WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:30.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:30.270 --> 00:01:34.890
[به عنوان شوهر به عنوان همسر]

00:01:34.979 --> 00:01:38.030
[قسمت بیست و نهم]

00:01:38.060 --> 00:01:39.520
جدای من و پدرت

00:01:40.229 --> 00:01:41.310
هیچکس موظف نیست

00:01:41.340 --> 00:01:42.270
که باهات خوب رفتار کنه

00:01:42.870 --> 00:01:44.950
حالا که چنین مردی رو دیدی

00:01:45.039 --> 00:01:46.440
باید بچسبی بهش

00:01:46.870 --> 00:01:47.370
هرچی نباشه

00:01:47.370 --> 00:01:48.900
وقتی من و پدرت از دنیا بریم

00:01:49.070 --> 00:01:51.000
...کی می‌خواد حواسش بهت باشه

00:01:51.590 --> 00:01:52.430
مامان

00:01:52.450 --> 00:01:53.890
اینقدر حرفِ

00:01:53.920 --> 00:01:54.770
چنین چیزای ترسناکی رو نزن

00:01:54.770 --> 00:01:55.970
نگاهش کن

00:01:56.430 --> 00:01:58.400
همیشه همینقدر پرانرژی و سرزنده‌ای

00:01:59.190 --> 00:02:00.510
چرا همیشه منو می‌ترسونی؟

00:02:00.510 --> 00:02:01.440
نگو که

00:02:01.470 --> 00:02:03.330
هیچوقت بهش فکر نکردی

00:02:04.210 --> 00:02:04.950
اصلا می‌دونی چیه؟

00:02:04.950 --> 00:02:06.580
راستشو بگم، بهش فکر کردم

00:02:06.580 --> 00:02:07.950
چون تو و بابا

00:02:07.950 --> 00:02:09.479
مخمو باهاش خوردید

00:02:09.479 --> 00:02:11.140
چطور می‌تونم بهش فکر نکنم؟

00:02:11.750 --> 00:02:12.590
تازه

00:02:12.610 --> 00:02:14.150
درسته که خیلی از دوستام

00:02:14.150 --> 00:02:16.120
ازدواج کردن

00:02:16.150 --> 00:02:17.230
و بچه‌دار شدن

00:02:18.150 --> 00:02:20.410
یکمی بهشون حسودیت میشه، نه؟

00:02:20.660 --> 00:02:21.800
نه‌خیر

00:02:21.980 --> 00:02:22.910
به نظرم این‌ زندگی

00:02:22.910 --> 00:02:23.750
اصلا چیزی نیست

00:02:23.780 --> 00:02:25.150
که تصورشو داشته باشم

00:02:26.870 --> 00:02:27.470
جدی میگم

00:02:28.160 --> 00:02:29.430
فکر نمی‌کنم بشه به

00:02:29.430 --> 00:02:30.300
چنین زندگی‌ای تکیه کرد

00:02:30.320 --> 00:02:32.520
به نظر من که خودت بدتری، اصلا نمیشه بهت تکیه کرد

00:02:32.550 --> 00:02:34.750
اگه تو و یوآن یی واقعا با هم خوبید

00:02:34.950 --> 00:02:36.870
عجله کن و برنامه بریز

00:02:37.450 --> 00:02:38.360
...مامان، تو

00:02:39.470 --> 00:02:41.579
میشه هی اسمشو نیاری؟

00:02:41.910 --> 00:02:42.670
چیشده؟

00:02:42.670 --> 00:02:44.760
چندوقتیه با هم در تماس نبودیم

00:02:45.630 --> 00:02:47.630
شاید همه‌چیز بینمون تموم شده باشه

00:02:49.270 --> 00:02:52.000
چرا تو پیش‌قدم نمیشی و اول بهش پیام نمیدی؟

00:02:52.190 --> 00:02:52.870
چرا من باید

00:02:52.910 --> 00:02:54.910
پیش‌قدم شم؟

00:02:54.950 --> 00:02:56.410
اونقدرام ازش خوشم نمیاد

00:02:57.410 --> 00:02:58.290
تازه توی چنین موقعیتی

00:02:58.290 --> 00:02:59.420
اگه من اول برم جلو

00:03:00.100 --> 00:03:01.110
این یعنی تسلیمش شدم

00:03:01.110 --> 00:03:01.970
این یعنی من باختم

00:03:01.970 --> 00:03:03.270
نمی‌تونم. نمی‌تونم کم بیارم

00:03:03.270 --> 00:03:03.950
نمی‌تونم ببازم

00:03:03.950 --> 00:03:04.890
ببین، هنوز قصد نداری عادتِ کله‌شقیتو

00:03:04.890 --> 00:03:06.250
ترک کنی

00:03:09.630 --> 00:03:11.150
اما چه اعتراف کنی چه نکنی

00:03:11.150 --> 00:03:12.190
من بهت میگم

00:03:12.670 --> 00:03:13.730
توی رابطه

00:03:14.830 --> 00:03:15.960
غرور

00:03:16.000 --> 00:03:17.660
کم‌ترین اهمیت رو داره

00:03:17.950 --> 00:03:19.829
اگه کسیو که از همه بیشتر دوست داری، از دست بدی

00:03:19.829 --> 00:03:21.350
اونم به خاطر غرور

00:03:21.790 --> 00:03:23.250
اصلا ارزش نداره

00:03:36.440 --> 00:03:38.040
یوآن یی، خیلی رو مخی

00:03:39.720 --> 00:03:41.320
خیلی رو مخی، یوآن یی

00:04:13.760 --> 00:04:17.700
[فکراتو کردی؟]

00:04:18.060 --> 00:04:19.700
چرا منو نادیده می‌گیری؟

00:04:26.350 --> 00:04:27.680
کجایی؟

00:04:36.590 --> 00:04:42.130
[فردا صبح می‌بینمت]

00:04:36.590 --> 00:04:42.130
[باغ زیست محیطی-گیاه شناسی]

00:04:42.590 --> 00:04:43.430
یه پارک؟

00:04:46.030 --> 00:04:47.100
اینجا دیگه کجاست؟

00:04:55.840 --> 00:04:57.080
بابا، مامان

00:04:57.110 --> 00:04:59.140
میشه با شما بخوابم؟

00:04:59.430 --> 00:05:00.280
چندوقتی میشه

00:05:00.310 --> 00:05:02.310
سه‌تایی کنار هم نخوابیدیم

00:05:04.110 --> 00:05:04.750
باشه

00:05:05.800 --> 00:05:06.960
بیا پیشمون پس

00:05:07.560 --> 00:05:08.250
باشه

00:05:13.910 --> 00:05:15.230
اما اگه بخوای کنار ما بخوابی

00:05:15.230 --> 00:05:17.040
برات داستان نمی‌خونیما

00:05:17.060 --> 00:05:19.160
با هم مسابقه می‌ذاریم ببینیم کی اول می‌خوابه

00:05:19.160 --> 00:05:19.820
چون

00:05:19.840 --> 00:05:21.600
مامانی فردا قراره بره سفر کاری

00:05:21.600 --> 00:05:23.530
فقط یه داستان برام بخون

00:05:23.700 --> 00:05:24.990
حتی یه‌دونه هم نمیشه

00:05:25.030 --> 00:05:26.510
باید مطمئن شیم که

00:05:26.790 --> 00:05:28.120
مامانی خواب کافی داشته باشه

00:05:28.240 --> 00:05:28.890
باشه؟

00:05:29.430 --> 00:05:30.870
چطوره مسابقه بذاریم؟

00:05:30.900 --> 00:05:31.950
بیا ببینیم کی اول خوابش می‌بره

00:05:31.950 --> 00:05:33.350
بابا میگه کی شروع میشه

00:05:34.270 --> 00:05:35.350
باشه؟-
باشه-

00:05:35.370 --> 00:05:36.230
خیلی خب پس

00:05:36.590 --> 00:05:38.050
بیاید آماده شیم

00:05:38.350 --> 00:05:38.909
آماده؟

00:05:39.220 --> 00:05:41.070
حالا بیاید ببینیم کی اول خوابش می‌بره

00:05:41.070 --> 00:05:41.590
الان

00:05:41.950 --> 00:05:43.180
تا سه می‌شمارم

00:05:43.630 --> 00:05:44.110
باشه

00:05:44.150 --> 00:05:44.830
تا سه می‌شمارم

00:05:44.830 --> 00:05:45.350
یک

00:05:45.930 --> 00:05:46.800
دو

00:05:47.270 --> 00:05:48.110
سه

00:05:49.909 --> 00:05:51.190
وقت خوابه

00:06:02.150 --> 00:06:02.750
چیائوچیائو

00:06:03.870 --> 00:06:05.130
کار پیدا کردنت

00:06:05.430 --> 00:06:06.390
چطور پیش میره؟

00:06:07.010 --> 00:06:08.220
دوتا منابع انسانی

00:06:08.250 --> 00:06:09.320
امروز باهام تماس گرفتن

00:06:09.790 --> 00:06:11.720
و ازم خواستن برم برای مصاحبه

00:06:12.390 --> 00:06:13.240
خب

00:06:13.270 --> 00:06:14.650
مامان امروز زنگ زد

00:06:16.630 --> 00:06:17.560
چی گفت؟

00:06:18.230 --> 00:06:19.090
ازم درباره‌ی

00:06:19.420 --> 00:06:20.430
اینکه چطور

00:06:20.510 --> 00:06:22.070
آماده شدنمون برای بارداری پیش میره، پرسید

00:06:22.070 --> 00:06:23.290
و گفت می‌خواد بیاد تا

00:06:23.290 --> 00:06:25.890
برات غذای بارداری درست کنه

00:06:26.330 --> 00:06:27.400
خب تو چی گفتی؟

00:06:28.230 --> 00:06:28.910
بهش گفتم

00:06:28.970 --> 00:06:30.630
اگه دلش می‌خواد می‌تونه بیاد

00:06:34.420 --> 00:06:35.240
چرا تو

00:06:35.270 --> 00:06:36.560
هیچوقت بهم گوش نمیدی؟

00:06:37.350 --> 00:06:39.150
هیچوقت احساسات منو در نظر نمی‌گیری

00:06:39.320 --> 00:06:40.600
منم برنامه‌های خودمو دارم

00:06:40.630 --> 00:06:43.090
گفتم تا دوسال دیگه بچه نمی‌خوام

00:06:44.430 --> 00:06:44.750
اما

00:06:44.770 --> 00:06:45.720
ما اون‌روز توافق کردیم

00:06:45.720 --> 00:06:47.350
که نظر مامانو می‌پرسیم

00:06:47.350 --> 00:06:47.790
باشه

00:06:47.820 --> 00:06:48.720
الان نظر خودمو

00:06:48.740 --> 00:06:49.590
رک و پوست‌کَنده بهت میگم

00:06:49.590 --> 00:06:50.570
من تا دوسال آینده بچه نمیارم

00:06:50.570 --> 00:06:51.770
میرم سرکار

00:06:51.810 --> 00:06:54.070
از مامانت به عنوان بهونه استفاده نکن که فایده نداره

00:06:57.480 --> 00:06:58.810
خب، پس خودت بهش بگو

00:07:06.980 --> 00:07:08.980
حتی به حرف بزرگ‌ترتم گوش نمیدی

00:07:11.310 --> 00:07:12.370
احترام حالیت نیست

00:07:33.510 --> 00:07:34.310
چیشده؟

00:07:34.770 --> 00:07:35.570
چیشده؟

00:07:37.590 --> 00:07:39.370
فکر کنم معدم بهم ریخته

00:07:43.450 --> 00:07:44.590
می‌خوای بریم بیمارستان؟

00:07:44.590 --> 00:07:45.720
نه، نیازی نیست

00:07:50.980 --> 00:07:51.590
فقط

00:07:52.720 --> 00:07:53.320
یکم پیش

00:07:53.350 --> 00:07:54.750
بستنی خوردم

00:07:54.750 --> 00:07:56.270
فکر کنم زیاد خوردم

00:07:57.190 --> 00:07:58.600
چرا اینقدر زحمت می‌کشی؟

00:08:00.190 --> 00:08:01.120
اسهال شدی؟

00:08:01.120 --> 00:08:01.780
نه

00:08:03.310 --> 00:08:04.470
هنوزم می‌خوای بری سفر کاری؟

00:08:04.470 --> 00:08:06.270
عیب نداره. فقط یکم استراحت می‌کنم و میرم

00:08:06.890 --> 00:08:08.030
برات آب جوش میارم

00:08:08.030 --> 00:08:09.020
برو دراز بکش

00:08:57.740 --> 00:08:58.470
اومدی

00:09:01.710 --> 00:09:03.310
تا حالا بادبادک هوا کردی؟

00:09:05.790 --> 00:09:07.050
آره وقتی بچه بودم

00:09:07.580 --> 00:09:08.290
واقعا؟

00:09:09.860 --> 00:09:11.060
چرا باید بهت دروغ بگم؟

00:09:11.470 --> 00:09:12.530
پس امتحان کن

00:09:29.590 --> 00:09:31.430
یه‌سری میگن بادبادک هوا کردن

00:09:33.260 --> 00:09:34.920
مثل خیمه‌شب‌بازیه

00:09:35.430 --> 00:09:37.430
جفتشون به یه نخ وصلن

00:09:38.350 --> 00:09:39.950
نظرت چیه؟

00:09:42.270 --> 00:09:43.200
فکر نمی‌کنم اینطور باشه

00:09:44.860 --> 00:09:45.750
جایی که بادبادک میره

00:09:45.790 --> 00:09:47.390
فقط به باد بستگی داره

00:09:47.790 --> 00:09:49.790
هیچ ربطی به نخ نداره

00:09:51.020 --> 00:09:51.670
اینطوره؟

00:09:59.380 --> 00:10:00.350
تو پروازش بده

00:10:02.690 --> 00:10:03.270
می‌ترسم

00:10:03.270 --> 00:10:04.730
وسط راه پرواز کنه و بره

00:10:05.510 --> 00:10:06.260
عیب نداره

00:10:06.570 --> 00:10:07.380
من اینجام

00:10:08.150 --> 00:10:08.830
ببین

00:10:12.050 --> 00:10:12.690
منگ فی

00:10:14.110 --> 00:10:15.480
می‌دونم تو آزادی رو دوست داری

00:10:17.230 --> 00:10:19.030
و می‌دونم از چی می‌ترسی

00:10:21.180 --> 00:10:22.070
راستش

00:10:22.670 --> 00:10:24.670
منم از همین می‌ترسیدم

00:10:24.720 --> 00:10:25.430
مثل تو

00:10:27.230 --> 00:10:27.950
پس

00:10:29.310 --> 00:10:30.630
اگه نخت رو بسپری دست من

00:10:30.630 --> 00:10:31.630
هیچ مشکلی پیش نمیاد

00:10:33.200 --> 00:10:34.260
چون من تو رو می‌شناسم

00:10:36.510 --> 00:10:37.230
می‌دونم

00:10:37.480 --> 00:10:38.430
که تو چی می‌خوای

00:10:39.760 --> 00:10:40.810
پس من آروم آروم اون نخ رو

00:10:40.810 --> 00:10:41.610
خیلی آروم

00:10:42.430 --> 00:10:43.230
رها می‌کنم

00:10:44.800 --> 00:10:45.560
کاری می‌کنم حس کنی

00:10:45.560 --> 00:10:46.630
که حتی اونجا نیست

00:10:46.630 --> 00:10:47.910
می‌تونی آزادانه پرواز کنی

00:10:47.910 --> 00:10:49.110
توی دل آبی آسمون

00:10:51.290 --> 00:10:52.750
روزایی که خسته‌ای

00:10:53.410 --> 00:10:54.410
فقط نخو بکش

00:10:54.410 --> 00:10:55.270
و بذار من بفهمم

00:10:57.030 --> 00:10:57.710
اونوقت

00:10:58.780 --> 00:11:00.580
می‌چرخونمت و برت می‌گردونم خونه

00:11:07.140 --> 00:11:11.540


00:11:13.420 --> 00:11:18.510


00:11:16.870 --> 00:11:17.510
دوباره امتحان کن

00:11:20.930 --> 00:11:26.000


00:11:27.680 --> 00:11:29.080
ببین، وقتی باد تُنده

00:11:27.780 --> 00:11:33.870


00:11:29.110 --> 00:11:30.440
فقط یکم شلش کن دستتو

00:11:31.140 --> 00:11:32.400
و بذار با باد بره

00:11:33.140 --> 00:11:34.740
وقتی باد یکم آروم می‌گیره

00:11:35.420 --> 00:11:36.460
بکشش

00:11:36.180 --> 00:11:41.970


00:11:37.670 --> 00:11:38.470
و بذار بدونه

00:11:39.170 --> 00:11:40.540
که حواست بهش هست

00:11:40.950 --> 00:11:42.750
و نیازی نیست که بترسه

00:11:42.940 --> 00:11:49.650


00:11:47.360 --> 00:11:48.250
خب، منگ فی

00:11:50.410 --> 00:11:53.700


00:11:50.970 --> 00:11:51.830
حاضری

00:11:53.350 --> 00:11:54.740
نخت رو بذاری توی دستم؟

00:11:54.020 --> 00:11:57.800


00:11:58.070 --> 00:12:05.870


00:11:59.950 --> 00:12:00.820
آره

00:12:06.150 --> 00:12:11.980


00:12:12.460 --> 00:12:19.540


00:12:19.730 --> 00:12:23.490


00:12:23.520 --> 00:12:27.800


00:12:27.840 --> 00:12:37.200


00:12:32.110 --> 00:12:38.260
[اشتباه من]

00:13:05.180 --> 00:13:05.790
چیشده؟

00:13:07.460 --> 00:13:08.910
ژیولان، من... منم

00:13:09.670 --> 00:13:10.310
...خب

00:13:10.610 --> 00:13:12.360
اون عینکی که

00:13:12.390 --> 00:13:14.630
برای خوندن چندوقت پیش

00:13:14.660 --> 00:13:15.160
برام گرفتی بودی چیشد؟

00:13:15.160 --> 00:13:16.220
نتونستم پیداش کنم

00:13:16.810 --> 00:13:17.900
توی دراوریه

00:13:17.920 --> 00:13:19.230
که سمت چپ میز تحریره

00:13:19.230 --> 00:13:20.120
اوه. وایستا

00:13:20.140 --> 00:13:20.910
بذار ببینم

00:13:26.350 --> 00:13:27.550
پیداش کردم. پیداش کردم

00:13:27.960 --> 00:13:28.960
ببین

00:13:29.130 --> 00:13:30.630
حتی نمی‌تونم مراقب خودم باشم

00:13:30.630 --> 00:13:31.510
من یه احمقم

00:13:33.060 --> 00:13:34.540
خب، ژیو... ژیولان

00:13:34.560 --> 00:13:36.240
چیکار می‌کنی؟

00:14:08.630 --> 00:14:09.350
ژیولان

00:14:09.380 --> 00:14:10.150
باز منم

00:14:10.150 --> 00:14:10.850
کاغذ برنجت

00:14:10.850 --> 00:14:12.490
تهِ قفسه‌ی

00:14:12.520 --> 00:14:13.470
کمدِ لباساست

00:14:14.510 --> 00:14:15.520
باشه. باشه

00:14:16.270 --> 00:14:16.790
...من... من

00:14:16.790 --> 00:14:17.870
خودم بعدا می‌گردم

00:14:17.870 --> 00:14:18.900
نمی‌خوام انتقادی کرده باشما

00:14:18.900 --> 00:14:20.610
اما این 30 سال چطور زنده موندی؟

00:14:20.610 --> 00:14:21.440
تو باید

00:14:21.480 --> 00:14:23.080
واقعا یکم به کارات فکر کنی

00:14:24.310 --> 00:14:24.950
خب

00:14:25.550 --> 00:14:26.350
راست میگی

00:14:26.390 --> 00:14:26.950
ژیولان

00:14:28.070 --> 00:14:29.380
بعد از رفتنت

00:14:29.630 --> 00:14:31.270
این‌روزا خیلی درباره‌ی

00:14:31.270 --> 00:14:32.710
گذشته‌مون فکر کردم

00:14:34.170 --> 00:14:34.870
بدون تو

00:14:34.870 --> 00:14:36.470
این خونه

00:14:37.030 --> 00:14:37.800
واقعا

00:14:37.800 --> 00:14:39.480
یه خرابه‌ست

00:14:41.910 --> 00:14:43.520
بابت همه‌ی کارایی که برام کردی، ممنونم شیولان

00:14:43.520 --> 00:14:44.330
اینقدر بهم زنگ نزن

00:14:44.330 --> 00:14:45.190
قطع می‌کنم

00:14:55.950 --> 00:14:56.490
راستی

00:14:56.490 --> 00:14:58.190
چندروز پیش یه جفت کفش جدید خریدم

00:14:58.190 --> 00:15:00.050
می‌تونم پاشون کنم و پزشونو بدم

00:15:01.700 --> 00:15:02.760
تو چی می‌پوشی؟

00:15:02.800 --> 00:15:04.270
چطوره مثل هم تیپ بزنیم؟

00:15:04.270 --> 00:15:04.680
البته

00:15:04.710 --> 00:15:05.550
بیا اول شام بخوریم

00:15:05.550 --> 00:15:06.110
می‌تونیم با هم

00:15:06.110 --> 00:15:07.190
بعد از شام آماده شیم

00:15:07.390 --> 00:15:07.950
البته

00:15:09.150 --> 00:15:09.940
...واقعا

00:15:09.940 --> 00:15:10.710
...خب

00:15:12.520 --> 00:15:13.210
خب

00:15:14.350 --> 00:15:15.020
آبجی شن

00:15:15.320 --> 00:15:16.270
یکدفعه یادم اومد

00:15:16.270 --> 00:15:17.450
یه کاری توی خونه دارم

00:15:17.450 --> 00:15:18.400
دیگه میرم

00:15:18.430 --> 00:15:19.520
بهم زنگ بزن

00:15:19.550 --> 00:15:20.840
قبل رفتن غذا بخور. خوراکی خریدم

00:15:20.840 --> 00:15:21.670
یه روز دیگه. یه روز دیگه

00:15:21.670 --> 00:15:22.270
به امید دیدار

00:15:22.800 --> 00:15:23.370
ببین

00:15:23.570 --> 00:15:24.980
خیلی خب، مراقبت کن

00:15:29.270 --> 00:15:30.870
خب، اینجا چیکار می‌کنی؟

00:15:30.870 --> 00:15:33.020
اومدم بهت سر بزنم

00:15:33.550 --> 00:15:35.200
حتی نمی‌تونم

00:15:35.240 --> 00:15:36.170
دیگه بهت سر بزنم؟

00:15:37.230 --> 00:15:38.230
بذار بهت یادآوری کنم

00:15:38.680 --> 00:15:39.610
ما

00:15:39.640 --> 00:15:40.820
توی دوره‌ی تعلیق قبل از طلاقیم

00:15:40.820 --> 00:15:42.820
نباید همو ببینیم

00:15:43.270 --> 00:15:43.790
هی

00:15:44.670 --> 00:15:45.160
ژیولان

00:15:45.510 --> 00:15:46.100
ژیولان

00:15:46.510 --> 00:15:47.710
ژیولان گوش کن ببین چی میگم

00:15:47.900 --> 00:15:49.450
من نمی‌تونم بدون تو زندگی کنم

00:15:49.790 --> 00:15:50.910
خودت که دیدی

00:15:50.910 --> 00:15:51.290
ببین

00:15:51.290 --> 00:15:52.520
من حتی نمی‌دونم

00:15:52.550 --> 00:15:53.610
چی کجاست

00:15:53.630 --> 00:15:54.470
واقعا نمی‌تونم

00:15:54.470 --> 00:15:55.790
بدون تو زندگی کنم

00:15:56.030 --> 00:15:56.550
ژیولان

00:15:58.190 --> 00:15:58.920
تموم شد؟

00:16:00.170 --> 00:16:01.210
بذار بهت یه چیزی بگم

00:16:01.420 --> 00:16:02.910
من بدون تو خوشحالم

00:16:03.030 --> 00:16:04.750
آزادم و خوشحال

00:16:05.500 --> 00:16:06.410
فقط برو

00:16:06.510 --> 00:16:07.390
باید شروع کنم آشپزی کنم

00:16:07.390 --> 00:16:08.950
نه، وایستا، وایستا

00:16:08.970 --> 00:16:09.850
فقط یه سوال دیگه می‌پرسم

00:16:09.850 --> 00:16:10.490
اگه من

00:16:10.530 --> 00:16:11.430
بهتر رفتار کنم

00:16:11.450 --> 00:16:13.530
میشه یه فرصت دیگه بهم بدی؟

00:16:15.880 --> 00:16:17.010
...نه، چرا تو

00:16:18.160 --> 00:16:18.810
ژیولان

00:16:44.830 --> 00:16:46.290
چرا حس می‌کنم

00:16:47.150 --> 00:16:49.680
اشتهات کم شده توی این سفر؟

00:16:51.190 --> 00:16:52.470
هیچ اشتهایی ندارم

00:17:02.400 --> 00:17:03.130
خدای من

00:17:04.180 --> 00:17:04.960
کی ذائقه‌ات

00:17:04.960 --> 00:17:06.020
اینجوری شد؟

00:17:06.380 --> 00:17:08.180
امیدوارم اگه فلفل بیشتر بریزم توش

00:17:08.589 --> 00:17:10.339
اشتهام باز بشه

00:17:10.510 --> 00:17:11.780
خیلی فلفل زدی

00:17:11.780 --> 00:17:13.310
دل‌درد می‌گیریا

00:17:13.740 --> 00:17:14.380
خوبم

00:17:14.920 --> 00:17:15.710
وقتی آی ون رو حامله بودم

00:17:15.710 --> 00:17:16.609
غذاهای تند‌تری هم خوردم

00:17:16.609 --> 00:17:17.670
و هیچ اتفاقیم نیفتاد

00:17:17.670 --> 00:17:19.069
الان که حامله نیستی

00:17:19.960 --> 00:17:22.099
میگن اگه زن حامله‌ای
ترشی بخوره، بچه‌ش پسره

00:17:22.099 --> 00:17:24.579
و اگه غذاهای تند دوست داشته باشه، دختره، نه؟

00:17:24.579 --> 00:17:26.470
چرا اونموقع غذاهای تند هوس می‌کردی؟

00:17:26.470 --> 00:17:27.619
آی ون پسره

00:17:28.260 --> 00:17:28.920
این حرف و قصه‌ها

00:17:28.950 --> 00:17:30.350
هیچ پشتیبان علمی نداره

00:17:31.620 --> 00:17:33.280
مامانم میگه خیلی مشخصه

00:17:33.280 --> 00:17:35.540
مامانم میگه وقتی منو حامله بوده

00:17:35.750 --> 00:17:37.230
خیلی غذاهای تند دوست داشته

00:17:37.250 --> 00:17:38.130
و وقتی دومین خاله‌ام حامله بوده

00:17:38.130 --> 00:17:38.910
اونم پسر شده

00:17:38.910 --> 00:17:40.310
اون غذاهای ترش دوست داشت

00:17:48.450 --> 00:17:49.580
چی تو ذهنته؟

00:18:13.190 --> 00:18:26.490
[سرت شلوغه؟ باید یه چیزی بهت بگم]

00:18:31.650 --> 00:18:33.270
بابایی چیکار می‌کنی؟

00:18:33.520 --> 00:18:34.410
دارم آنلاین دنبال

00:18:34.410 --> 00:18:36.970
غذایی که بتونه سوءهاضمه رو رفع کنه، می‌گردم

00:18:37.170 --> 00:18:37.990
مامانی شکمش بهم ریخته

00:18:37.990 --> 00:18:38.990
نه؟

00:18:39.910 --> 00:18:41.200
بابایی، من فهمیدم

00:18:41.220 --> 00:18:42.460
تو دلت برای مامان تنگ شده

00:18:43.430 --> 00:18:44.250
نه؟

00:18:44.950 --> 00:18:45.550
آره

00:18:45.570 --> 00:18:47.110
چطوره ما

00:18:47.130 --> 00:18:48.330
باهاش تماس تصویری بگیریم؟

00:18:49.470 --> 00:18:50.310
موافقم

00:18:56.150 --> 00:18:56.960
مامانی

00:18:58.270 --> 00:18:59.800
کارت تموم شد؟

00:19:01.430 --> 00:19:02.390
آره

00:19:02.420 --> 00:19:03.810
تازه توی هتل دوش گرفتم

00:19:03.810 --> 00:19:05.690
می‌خواستم خودم زنگ بزنم

00:19:06.300 --> 00:19:06.910
مامانی

00:19:07.040 --> 00:19:08.530
امروز رفتم بازی کردم

00:19:08.640 --> 00:19:11.210
و دیدم چن چن با نومی دعوا می‌کنه

00:19:11.470 --> 00:19:12.990
چن چن رو دعوا کردم

00:19:14.400 --> 00:19:16.270
چرا؟

00:19:16.270 --> 00:19:16.940
تو حتی نمی‌دونستی

00:19:16.940 --> 00:19:18.600
که چرا دعوا می‌کنن

00:19:18.630 --> 00:19:19.840
دلیلشو نمی‌دونستی

00:19:19.840 --> 00:19:21.350
پسرم زیادی

00:19:21.350 --> 00:19:21.860
دخالت نکردی؟

00:19:23.190 --> 00:19:25.590
از مامانی بپرس شکمش بهتره یا نه

00:19:26.550 --> 00:19:27.610
چیکار می‌کنی؟

00:19:27.660 --> 00:19:29.870
بابایی داره توی گوشم زمزمه می‌کنه

00:19:31.270 --> 00:19:31.910
عسلم

00:19:32.430 --> 00:19:33.090
چطوری؟

00:19:33.170 --> 00:19:34.970
دلت بهتره؟

00:19:35.390 --> 00:19:36.390
آره خیلی

00:19:36.430 --> 00:19:37.230
خوبم

00:19:37.510 --> 00:19:38.880
آنلاین گشتم

00:19:38.910 --> 00:19:39.840
سوء هاضمه‌ست

00:19:40.060 --> 00:19:41.380
بازم می‌گردم

00:19:41.410 --> 00:19:42.270
ببینم چی برات بپزم، خوبه

00:19:42.270 --> 00:19:43.710
یه چی مثل سوپ زنجبیل یا همچین چیزی

00:19:43.710 --> 00:19:44.890
وقتی برگشتی برات می‌پزم

00:19:44.890 --> 00:19:45.880
هیچ چیز

00:19:45.920 --> 00:19:47.720
سردی توی این دوره نخور

00:19:51.710 --> 00:19:52.530
باشه

00:19:53.570 --> 00:19:55.230
همین دیگه. با آی ون حرف بزن

00:19:55.940 --> 00:19:56.720
بذار

00:19:56.780 --> 00:19:57.950
برات نگهش می‌دارم

00:19:59.710 --> 00:20:01.390
امروز چی خوردی؟

00:20:01.780 --> 00:20:04.070
بابایی برام توپ میگو درست کرد

00:20:04.100 --> 00:20:05.100
خوشمزه بود؟

00:20:06.070 --> 00:20:06.830
آره

00:20:08.130 --> 00:20:09.410
و نون بابا هم درست کرد

00:20:13.380 --> 00:20:14.640
مهمونی گرفتید؟

00:20:15.020 --> 00:20:16.220
داریم هات‌پات می‌خوریم

00:20:17.590 --> 00:20:19.800
مامانی گفت امروز جشن می‌گیریم

00:20:21.310 --> 00:20:22.790
بیا بنوش

00:20:23.610 --> 00:20:24.810
امروز خوشحال به نظر میای

00:20:29.170 --> 00:20:30.650
خوشحالی؟

00:20:31.180 --> 00:20:32.510
چی خوشحالت کرده؟

00:20:34.550 --> 00:20:35.810
الان میگم

00:20:37.570 --> 00:20:38.500
من یه کار پیدا کردم

00:20:44.670 --> 00:20:45.910
چه کاری هست؟

00:20:46.640 --> 00:20:48.340
توی یه شرکت فرهنگی کپی‌رایتر شدم

00:20:48.340 --> 00:20:49.540
فردا کارم شروع میشه

00:20:50.030 --> 00:20:50.960
بیا. به سلامتی

00:20:51.190 --> 00:20:51.920
به سلامتی

00:20:59.590 --> 00:21:00.150
خب

00:21:01.170 --> 00:21:03.430
خب، از الان به بعد نومی رو چیکارش کنیم؟

00:21:05.190 --> 00:21:07.200
بارها درموردش حرف زدیم، نزدیم؟

00:21:07.200 --> 00:21:08.030
بعد از مهدکودک

00:21:08.030 --> 00:21:09.700
یه پرستار میاد

00:21:09.900 --> 00:21:11.710
و تا شام نگهش می‌داره

00:21:11.710 --> 00:21:13.310
همه‌چیز طبق برنامه پیش میره

00:21:14.000 --> 00:21:15.430
کدوم پرستار؟

00:21:15.590 --> 00:21:17.390
چطوره که من بی‌خبرم؟

00:21:17.930 --> 00:21:19.420
بارها بهت گفتم

00:21:21.910 --> 00:21:22.510
گفتی؟

00:21:23.830 --> 00:21:24.440
اما یه چیزی هست

00:21:24.440 --> 00:21:25.900
که باید درموردش باهات حرف بزنم

00:21:27.000 --> 00:21:28.590
من صبح خیلی زود میرم سرکار

00:21:28.590 --> 00:21:30.230
تو باید ببریش مهدکودک

00:21:30.230 --> 00:21:31.070
مشکلی نیست؟

00:21:33.590 --> 00:21:35.320
چقدر زودتر باید بلند شم؟

00:21:35.340 --> 00:21:36.820
فقط یه ساعت

00:21:43.740 --> 00:21:44.600
این چطوره؟

00:21:45.210 --> 00:21:45.820
نیم ساعت

00:21:45.820 --> 00:21:46.880
نیم ساعت، باشه؟

00:21:46.890 --> 00:21:48.020
صبحونه رو خودم آماده می‌کنم

00:21:48.020 --> 00:21:49.600
و تو فقط باید به نومی کمک کنی

00:21:49.600 --> 00:21:51.190
که موهاشو شونه بزنه و لباس بپوشه

00:21:51.190 --> 00:21:52.850
و بعد ببریش مهدکودک

00:21:59.110 --> 00:21:59.760
چیائوچیائو

00:22:00.730 --> 00:22:01.280
یه چیزی هست

00:22:01.280 --> 00:22:02.940
که نمی‌فهمم

00:22:03.350 --> 00:22:04.410
نمی‌فهمم

00:22:04.870 --> 00:22:06.430
چه کار اشتباهی کردم

00:22:07.200 --> 00:22:08.680
چرا تو باید

00:22:08.710 --> 00:22:09.510
بری سرکار؟
(ن.م: کاش حداقل موضوع دعواها عوض شه)

00:22:09.990 --> 00:22:10.720
چرا؟

00:22:10.750 --> 00:22:12.230
خونه برات به اندازه نیست؟

00:22:12.230 --> 00:22:13.670
دقیقا چی نیاز داری؟

00:22:16.500 --> 00:22:17.820
من حمایتت رو نیاز دارم

00:22:21.360 --> 00:22:23.470
اما نمیشه ازم حمایت کنی؟

00:22:24.120 --> 00:22:25.550
چندین ساله دارم اینکارو می‌کنم

00:22:25.550 --> 00:22:26.950
هنوزم کافی نیست؟

00:22:29.470 --> 00:22:30.260
بابایی

00:22:30.790 --> 00:22:32.420
با مامانی دعوا نکن

00:22:32.440 --> 00:22:33.900
دعوا نمی‌کنم

00:22:36.440 --> 00:22:37.590
نومی، تو غذاتو بخور

00:22:48.550 --> 00:22:49.030
باشه

00:22:49.450 --> 00:22:50.990
خیلی زیاده

00:22:51.020 --> 00:22:51.710
ما

00:22:52.190 --> 00:22:53.560
به یه چارچوب

00:22:53.590 --> 00:22:54.910
و پروپوزال

00:22:54.930 --> 00:22:56.230
برای محتوا رسیدیم

00:22:56.260 --> 00:22:58.110
اول می‌ذاریم خودت ببینی

00:22:58.110 --> 00:22:58.670
هرچی نباشه

00:22:58.670 --> 00:23:00.310
این اولین همکاری مائه

00:23:00.310 --> 00:23:01.940
باید زیاد با هم صحبت کنیم و نظر رد و بدل کنیم

00:23:01.940 --> 00:23:04.400
تا بتونیم همو بهتر بفهمیم

00:23:04.420 --> 00:23:06.220
اگه ایده‌ای داشتی

00:23:06.250 --> 00:23:08.050
راحت باش و هروقت خواستی بهم زنگ بزن

00:23:08.190 --> 00:23:08.630
باشه

00:23:09.440 --> 00:23:10.670
منم امیدوارم که همکاریمون

00:23:10.670 --> 00:23:11.590
آروم و خوب پیش بره

00:23:11.590 --> 00:23:12.510
البته

00:23:13.030 --> 00:23:13.970
باشه، من یه کاری دارم که باید انجام بدم

00:23:13.970 --> 00:23:14.750
دیگه میرم-
باشه-

00:23:14.750 --> 00:23:15.270
باشه

00:23:16.640 --> 00:23:17.870
باشه. امیدوارم از همکاریمون لذت ببری

00:23:17.870 --> 00:23:18.630
به سلامتی همکاریمون

00:23:18.630 --> 00:23:19.490
به سلامتی همکاریمون-
به سلامتی همکاریمون-

00:23:19.490 --> 00:23:20.790
بابت اعتمادت ممنونم

00:23:20.790 --> 00:23:21.350
باشه

00:23:28.710 --> 00:23:29.510
تمومه

00:23:34.790 --> 00:23:36.100
چته تو؟

00:23:38.190 --> 00:23:39.250
خیلی حالت تهوع دارم

00:23:40.840 --> 00:23:42.570
تو... تو چت شده؟

00:23:42.590 --> 00:23:43.800
دیروزم

00:23:43.830 --> 00:23:44.690
اشتهات کور بود

00:23:44.690 --> 00:23:45.290
این

00:23:45.600 --> 00:23:47.030
بریم بیمارستان؟

00:23:47.030 --> 00:23:47.790
خوبم

00:23:48.270 --> 00:23:48.950
نیازی نیست

00:23:48.970 --> 00:23:50.370
یکم آب بخور. بیا

00:23:50.430 --> 00:23:51.360
یکم آب بخور

00:23:53.910 --> 00:23:54.710
ببین منو

00:23:56.130 --> 00:23:57.230
آوردمت سفر کاری

00:23:57.230 --> 00:23:58.110
اما خوب مراقبت نبودم

00:23:58.110 --> 00:23:59.170
چوان منو سرزنش می‌کنه

00:23:59.190 --> 00:23:59.810
نه، مشکلی نیست

00:23:59.810 --> 00:24:01.540
فقط شکمم بهم ریخته

00:24:02.270 --> 00:24:02.950
واقعا؟

00:24:02.950 --> 00:24:05.610
مطمئنی نمی‌خوای بری بیمارستان؟

00:24:29.660 --> 00:24:30.660
حامله‌ای؟

00:24:32.660 --> 00:24:33.540
!پس برای همین بود

00:24:34.160 --> 00:24:35.090
تست حاملگی روی میز

00:24:35.090 --> 00:24:36.020
مال توئه، نه؟

00:24:38.110 --> 00:24:38.640
...من

00:24:38.900 --> 00:24:40.430
اشتباه که ندیدم؟

00:24:47.220 --> 00:24:47.870
...تو

00:24:49.400 --> 00:24:51.280
این چه واکنشیه؟

00:24:51.810 --> 00:24:52.920
خیلی عجیبه

00:24:54.200 --> 00:24:54.750
چرا تو

00:24:54.750 --> 00:24:55.790
اصلا خوشحال به نظر نمیای؟

00:25:00.050 --> 00:25:02.000
ناراحت که نیستم. من

00:25:03.430 --> 00:25:04.830
هنوز به فکرام سر و سامون ندادم

00:25:04.830 --> 00:25:06.270
درمورد چی؟

00:25:07.550 --> 00:25:09.230
این خبر خیلی خوبیه

00:25:10.080 --> 00:25:12.080
خیلی‌ها بچه‌ی دوم می‌خوان

00:25:13.170 --> 00:25:14.030
تازه

00:25:14.050 --> 00:25:14.740
آی ون خیلی نازه

00:25:14.740 --> 00:25:16.290
اگه یه برادر یا خواهر کوچیک‌تر داشته باشه

00:25:16.290 --> 00:25:17.350
که بشه همدم و همراهش

00:25:17.670 --> 00:25:18.930
می‌دونی چقدر خوب میشه؟

00:25:19.110 --> 00:25:20.170
این خبر خیلی خوبیه

00:25:20.170 --> 00:25:20.750
حتی منم با فکر کردن بهش

00:25:20.750 --> 00:25:22.350
خوشحال میشم

00:25:24.790 --> 00:25:25.720
نگرانی

00:25:25.750 --> 00:25:26.490
که بچه‌ی دوم داشتن

00:25:26.490 --> 00:25:27.750
به کارت لطمه وارد کنه؟

00:25:28.470 --> 00:25:29.150
مشکلی نیست

00:25:29.310 --> 00:25:30.870
بیا فی‌البداهه بریم جلو

00:25:31.340 --> 00:25:32.740
بعدا یه فکری می‌کنیم

00:25:34.990 --> 00:25:36.450
چوان درموردش می‌دونه؟

00:25:38.780 --> 00:25:40.320
خودمم تازه فهمیدم

00:25:40.320 --> 00:25:40.920
درسته

00:25:41.800 --> 00:25:42.790
چقدر احمقم من

00:25:42.920 --> 00:25:43.900
بهش بگو، همین الان

00:25:48.030 --> 00:25:49.390
می‌خوام بعدا بهش بگم

00:25:50.480 --> 00:25:52.010
تو هم همینطور. بهش چیزی نگو

00:25:57.370 --> 00:25:58.700
دعوا کردید؟

00:26:01.790 --> 00:26:03.640
برای چندروز بعد

00:26:03.670 --> 00:26:05.150
حواست به هتل باشه

00:26:05.150 --> 00:26:06.610
مشتری رو بسپر به من

00:26:07.270 --> 00:26:08.360
سعی می‌کنم سریع‌تر جوشش بدم

00:26:08.360 --> 00:26:09.550
تا ببینم میشه زودتر برگردیم یا نه

00:26:09.550 --> 00:26:10.240
باشه؟

00:26:14.760 --> 00:26:18.240
[بابایی، من، مامانی]

00:26:17.190 --> 00:26:18.310
من برگشتم

00:26:18.330 --> 00:26:19.990
به خونه خوش اومدی

00:26:21.350 --> 00:26:22.550
سنگینه، نه؟

00:26:24.490 --> 00:26:26.630
مامانی، بالاخره برگشتی

00:26:26.660 --> 00:26:27.690
گشنمه

00:26:28.350 --> 00:26:29.450
بهت نگفتم

00:26:29.480 --> 00:26:30.450
که منتظر من نمونید؟

00:26:30.450 --> 00:26:31.210
کاری کردی آی ون

00:26:31.210 --> 00:26:32.300
هم گرسنگی بکشه

00:26:32.330 --> 00:26:33.600
برو بشین بخور پسرم

00:26:33.630 --> 00:26:34.750
بابایی گفت

00:26:34.770 --> 00:26:36.130
باید منتظرت بمونیم

00:26:37.600 --> 00:26:39.460
حتما خیلی گشنته، نه؟

00:26:40.760 --> 00:26:41.460
بیا

00:26:46.150 --> 00:26:47.280
بیا با هم غذا بخوریم

00:26:47.540 --> 00:26:48.430
کرفس آب‌پز موردعلاقه‌ات

00:26:48.430 --> 00:26:49.170
همراه خوراکی‌های همراهشو درست کردم

00:26:49.170 --> 00:26:50.100
شام آمادست

00:26:50.160 --> 00:26:51.000
پسرم

00:26:51.750 --> 00:26:53.600
من خیلی خسته‌ام

00:26:53.630 --> 00:26:55.490
می‌خوام برم یکم بخوابم

00:26:55.980 --> 00:26:57.900
با بابا غذا بخورید، باشه؟

00:26:58.780 --> 00:27:00.650
وقتی بیدار شدم، بازی می‌کنیم

00:27:01.850 --> 00:27:03.040
باشه

00:27:03.410 --> 00:27:04.390
ناراحت نباش

00:27:04.420 --> 00:27:05.350
برو بخواب

00:27:05.530 --> 00:27:07.420
فقط خیلی خسته‌ام

00:27:07.440 --> 00:27:08.550
بذار استراحت کنم

00:27:08.670 --> 00:27:09.260
باشه؟

00:27:09.290 --> 00:27:09.830
باشه

00:27:10.190 --> 00:27:11.520
نوش جون-
برو بخواب-

00:27:12.820 --> 00:27:13.770
من نمی‌خورم

00:27:13.800 --> 00:27:14.480
می‌خوام بخوابم

00:27:14.480 --> 00:27:15.890
باشه، برو استراحت کن

00:27:16.960 --> 00:27:17.560
ببخشید

00:27:17.590 --> 00:27:18.650
نه، اینو نگو

00:27:26.180 --> 00:27:27.150
بیا پسرم

00:27:27.670 --> 00:27:28.430
بیا بخوریم

00:27:28.450 --> 00:27:29.120
بدو

00:27:34.120 --> 00:27:35.180
مامانی هم خستست

00:27:36.310 --> 00:27:37.500
از اینجا به اونجا پرواز داشته

00:27:37.500 --> 00:27:39.010
برای همین خیلی خستست

00:27:39.010 --> 00:27:39.750
تازه این روزا هم

00:27:39.750 --> 00:27:40.710
حالش خوب نیست

00:27:41.950 --> 00:27:42.510
باشه؟

00:27:43.390 --> 00:27:44.070
بیا

00:27:46.390 --> 00:27:47.470
یکم دنده بخور، باشه؟

00:27:48.710 --> 00:27:49.920
یکی هم جای مامانی بخور

00:27:49.950 --> 00:27:50.900
کرفسم بخور

00:27:50.900 --> 00:27:51.800
این کرفس آب‌پز

00:27:51.800 --> 00:27:52.830
موردعلاقه مامانته

00:27:52.830 --> 00:27:53.920
بیا

00:27:54.480 --> 00:27:55.270
پسر خوب

00:28:18.350 --> 00:28:20.750
تازه از سفر کاریت برگشتی

00:28:20.750 --> 00:28:22.010
ما توی رستوران نشستیم

00:28:22.110 --> 00:28:24.190
و تو توی فکری و با من حرف نمیزنی

00:28:24.190 --> 00:28:25.790
به چی فکر می‌کنی؟

00:28:30.120 --> 00:28:31.270
اگه من حامله بودم

00:28:32.220 --> 00:28:33.150
اما

00:28:34.620 --> 00:28:35.690
نمی‌خواستم

00:28:36.290 --> 00:28:37.750
به تو دربارش بگم، چه فکری می‌کردی؟

00:28:40.630 --> 00:28:41.710
فکر می‌کردم

00:28:42.970 --> 00:28:44.500
که بچه مال من نیست

00:28:46.500 --> 00:28:47.670
واقعا؟

00:28:48.000 --> 00:28:48.470
آره

00:28:48.470 --> 00:28:49.790
مردا همه همین فکرو می‌کنم، غیر اینه؟

00:28:49.790 --> 00:28:51.850
وگرنه چرا نباید بهم بگی؟

00:28:54.660 --> 00:28:56.360
ممکنه

00:28:58.510 --> 00:28:59.150
عصبانی

00:28:59.650 --> 00:29:00.580
یا ناراحت باشم

00:29:00.600 --> 00:29:02.060
برای همین نخوام بهت بگم؟

00:29:04.200 --> 00:29:05.190
بهم نمیگی

00:29:05.190 --> 00:29:05.850
فقط چون عصبانی یا ناراحتی؟

00:29:05.850 --> 00:29:07.910
خیلی بی‌مسئولیتی نیست؟

00:29:08.310 --> 00:29:08.990
چرا هست

00:29:12.520 --> 00:29:13.280
هی

00:29:14.270 --> 00:29:15.270
این اتفاق

00:29:15.600 --> 00:29:17.060
برای دوستت افتاده یا همچین چیزی؟

00:29:17.350 --> 00:29:18.230
نه

00:29:18.990 --> 00:29:20.150
پس چرا پرسیدی؟

00:29:20.830 --> 00:29:21.380
خب

00:29:23.390 --> 00:29:24.350
خب

00:29:24.850 --> 00:29:26.560
فقط به ذهنم رسید

00:29:26.790 --> 00:29:27.620
برای همین پرسیدم

00:29:27.730 --> 00:29:28.440
نمی‌تونم اینکارو کنم؟

00:29:28.440 --> 00:29:29.240
البته که می‌تونی

00:29:29.270 --> 00:29:30.930
هرچی خواستی بپرس

00:29:37.310 --> 00:29:37.910
وایستا

00:29:38.310 --> 00:29:40.370
حالا واقعا که حامله نیستی؟

00:29:42.430 --> 00:29:43.380
فردا دارم میزام

00:29:43.380 --> 00:29:44.420
نگفتم بهت؟

00:29:45.600 --> 00:29:46.550
بیا بریم پس. اینقدر نخور

00:29:46.550 --> 00:29:47.160
بیا بریم بیمارستان

00:29:47.160 --> 00:29:48.040
آره. بدو

00:29:48.040 --> 00:29:48.890
بریم

00:29:50.990 --> 00:29:52.390
چرا نشستی؟

00:29:53.560 --> 00:29:54.680
تو به من دروغ گفتی

00:29:55.540 --> 00:29:57.200
اگه حامله نبودی اینطوری نبودی

00:29:57.200 --> 00:29:57.500
آره

00:29:57.530 --> 00:29:59.330
مطمئن باش با بلندگو همه رو خبر می‌کردم

00:29:59.830 --> 00:30:00.190
آره

00:30:00.210 --> 00:30:01.390
حتی می‌رفتی اخبار 20:30

00:30:01.390 --> 00:30:03.080
و کل کشورو خبردار می‌کردی

00:30:03.080 --> 00:30:03.520
خب

00:30:03.550 --> 00:30:04.670
اگه واقعا

00:30:04.690 --> 00:30:06.020
حامله بودم چیکار می‌کردی؟

00:30:06.470 --> 00:30:07.060
اگه واقعا حامله بودی؟

00:30:07.060 --> 00:30:08.460
اگه واقعا حامله بودی، من

00:30:10.000 --> 00:30:11.260
اول از همه از شغلم استعفا می‌دادم

00:30:11.390 --> 00:30:12.920
و می‌اومدم خونه تا ازت مراقبت کنم

00:30:13.330 --> 00:30:14.020
واقعا؟

00:30:14.100 --> 00:30:14.780
آره

00:30:16.160 --> 00:30:18.020
چرا اینقدر باورش برام سخته؟

00:30:18.230 --> 00:30:19.430
شغلتو ول می‌کردی؟

00:30:21.500 --> 00:30:22.620
خواهیم دید، باشه؟

00:30:22.910 --> 00:30:23.470
باشه

00:30:24.260 --> 00:30:26.320
الان که گفتنش فایده نداره. در آینده مشخص میشه

00:30:27.880 --> 00:30:28.660
باشه، بیا بخوریم حالا

00:30:28.660 --> 00:30:29.390
بخوریم‌-
سرد شد-

00:30:29.390 --> 00:30:30.780
نوش جون. بیا

00:30:30.820 --> 00:30:31.350
زیاد فکر نکن

00:30:31.350 --> 00:30:32.740
خیلی فکر کردم

00:30:57.970 --> 00:30:59.230
چته تو؟

00:31:01.050 --> 00:31:02.250
اتفاقی

00:31:02.460 --> 00:31:03.790
وقتی بیرون بودید، افتاد؟

00:31:05.070 --> 00:31:05.710
نه

00:31:07.110 --> 00:31:07.970
فقط خستم

00:31:09.630 --> 00:31:11.310
من کاری کردم

00:31:11.350 --> 00:31:12.630
که ناراحت شدی؟

00:31:14.480 --> 00:31:15.440
نه

00:31:15.510 --> 00:31:16.870
اینقدر حساس نباش

00:31:19.830 --> 00:31:20.770
اگه خسته‌ای

00:31:21.440 --> 00:31:22.370
خوب استراحت کن

00:31:22.720 --> 00:31:23.850
مزاحمت نمیشم

00:31:24.270 --> 00:31:25.700
اگه اتفاقی افتاده

00:31:25.700 --> 00:31:27.360
که خواستی بهم بگی

00:31:27.510 --> 00:31:28.510
می‌تونی باهام حرف بزنی

00:31:31.990 --> 00:31:32.990
من فقط خستم

00:31:38.920 --> 00:31:39.480
باشه

00:31:58.290 --> 00:31:59.900
بالاخره خونه ساخته شد

00:32:01.840 --> 00:32:03.070
خوکی یک و خوکی دو

00:32:03.070 --> 00:32:04.340
رفتن توی جنگل تا بازی کنن

00:32:04.340 --> 00:32:05.240
وقتی داشتن

00:32:05.270 --> 00:32:06.270
خوش می‌گذروندن

00:32:06.950 --> 00:32:08.610
یه گرگ بزرگ یهویی پدیدار شد

00:32:09.190 --> 00:32:10.430
"...سلام، تو"

00:32:13.400 --> 00:32:14.030
نومی

00:32:14.450 --> 00:32:15.310
خوابیدی؟

00:32:15.740 --> 00:32:16.650
آره

00:32:19.620 --> 00:32:22.020
اگه واقعا خوابیدی چطوری حرف میزنی کَلَک؟

00:32:23.780 --> 00:32:24.660
...مامانی گفت

00:32:25.370 --> 00:32:27.440
به مامان قول دادم کمکت کنم

00:32:28.160 --> 00:32:28.910
کمکم کنی؟

00:32:29.840 --> 00:32:31.180
کمکت کنم ازم مراقبت کنی

00:32:34.590 --> 00:32:35.940
من نیازی به کمک اون ندارم

00:32:37.870 --> 00:32:38.800
مامانت برگشت

00:32:39.600 --> 00:32:41.120
بالاخره برگشتی

00:32:41.430 --> 00:32:42.230
چیشده؟

00:32:43.000 --> 00:32:43.710
بدو

00:32:43.730 --> 00:32:44.740
یه ساعته دارم سعی می‌کنم بخوابونمش

00:32:44.740 --> 00:32:45.810
انگار نه انگار

00:32:45.810 --> 00:32:46.880
هنوز بیداره؟

00:32:47.230 --> 00:32:47.670
آره

00:32:47.750 --> 00:32:48.640
خدای من

00:32:49.480 --> 00:32:50.610
باشه، بسپرش به من

00:32:54.230 --> 00:32:55.160
عسلم

00:32:55.160 --> 00:32:56.870
چرا هنوز بیداری؟

00:32:58.260 --> 00:32:59.520
منتظر من بودی؟

00:33:00.670 --> 00:33:01.300
بیا

00:33:03.110 --> 00:33:04.640
بابا برات داستان خوند؟

00:33:06.210 --> 00:33:07.990
برات داستان "سه بچه خوک" رو می‌خونم

00:33:07.990 --> 00:33:08.670
باشه؟

00:33:09.070 --> 00:33:10.280
چشماتو ببند

00:33:10.710 --> 00:33:12.770
بعد از تموم شدنش باید خواب باشی

00:33:13.670 --> 00:33:15.400
بالاخره می‌تونم یکم استراحت کنم

00:33:18.390 --> 00:33:21.070
خوک کوچولوی اولی تنبل بود و از کار بیزار بود

00:33:21.470 --> 00:33:23.190
آسون ترین راه

00:33:23.210 --> 00:33:24.290
برای ساختن یه خونه، چیه؟

00:33:25.060 --> 00:33:26.210
خوک کوچولوی اولی همینجوری الکی

00:33:26.210 --> 00:33:28.780
خونشو با نی ساخت

00:33:29.410 --> 00:33:31.790
چرا اخم کردی؟

00:33:38.360 --> 00:33:39.440
خسته ام

00:33:39.990 --> 00:33:40.870
خیلی خسته

00:33:42.290 --> 00:33:43.400
خیلی سخته برام

00:33:45.770 --> 00:33:46.700
نومی خوابید؟

00:33:48.880 --> 00:33:50.150
خوب قلقش دستته

00:33:50.170 --> 00:33:51.300
ببین، پنج دقیقه‌ای

00:33:51.480 --> 00:33:52.410
خوابوندیش

00:33:53.210 --> 00:33:54.540
تو حرف نداری، عسلم

00:33:55.490 --> 00:33:57.090
اگه بخوای انجامش بدی، می‌تونی

00:33:57.670 --> 00:33:58.990
اینطوری نیست که نتونم

00:33:59.010 --> 00:33:59.830
منظورم اینه که

00:34:00.190 --> 00:34:01.390
تو توی این کار از من بهتری

00:34:01.390 --> 00:34:01.990
نه؟

00:34:03.350 --> 00:34:04.590
تازه

00:34:04.990 --> 00:34:06.150
ما توافق کردیم

00:34:06.190 --> 00:34:07.790
که من هرروز ببرمش مهدکودک

00:34:07.790 --> 00:34:08.510
حالا

00:34:09.020 --> 00:34:10.949
باید بعد از کار هم برم دنبالش

00:34:11.400 --> 00:34:12.790
و بخوابونمش

00:34:12.790 --> 00:34:13.790
من-
کمکم می‌کنی؟-

00:34:14.110 --> 00:34:15.670
مگه اون دختر تو نیست؟

00:34:17.070 --> 00:34:18.440
منظورم این نبود

00:34:19.460 --> 00:34:21.000
منظورم این بود اوضاع قبل خوب بود

00:34:21.000 --> 00:34:22.320
می‌دونی، تو ارزشت رو داشتی

00:34:22.320 --> 00:34:23.520
منم ارزشمو داشتم

00:34:23.590 --> 00:34:24.389
اینقدر خونه کثیف نبود

00:34:24.389 --> 00:34:25.510
مثل الان که شتر با بارش گم میشه

00:34:29.710 --> 00:34:30.150
خب

00:34:30.350 --> 00:34:31.980
منظورم اینه که

00:34:32.020 --> 00:34:33.350
وقتی خونه‌ای

00:34:33.750 --> 00:34:34.949
جذاب تری

00:34:35.250 --> 00:34:36.130
منظورت اینه

00:34:36.159 --> 00:34:36.730
ارزش من

00:34:36.750 --> 00:34:38.340
اینه که توی خونه‌ بچه‌داری کنم؟

00:34:38.340 --> 00:34:39.110
و وقتی بیرون کار می‌کنم

00:34:39.110 --> 00:34:40.270
هیچ ارزشی نمی‌تونم

00:34:40.270 --> 00:34:40.870
بسازم؟

00:34:41.590 --> 00:34:42.370
منظورم این نبود

00:34:42.370 --> 00:34:43.010
...من

00:34:43.800 --> 00:34:44.550
...تو... من

00:34:45.989 --> 00:34:46.460
ببین

00:34:46.480 --> 00:34:48.000
بیا از لحاظ اقتصادی حساب کنیم

00:34:48.000 --> 00:34:49.020
چقدر

00:34:49.020 --> 00:34:49.469
در میاری الان؟

00:34:49.469 --> 00:34:49.949
غیر اینه؟

00:34:50.100 --> 00:34:51.070
بیا بگیم اگه بری سرکار

00:34:51.070 --> 00:34:51.750
باید یه پرستار بگیریم

00:34:51.750 --> 00:34:52.870
یه پرستار معمولی

00:34:52.870 --> 00:34:53.850
که پاره وقت بیاد در ماه 3 تا 5 هزارتا می‌گیرن

00:34:53.850 --> 00:34:54.750
اینو نگم که

00:34:54.750 --> 00:34:55.389
یه پرستار تمام وقت

00:34:55.389 --> 00:34:56.400
که بتونه از بچه‌ مراقبت کنه

00:34:56.400 --> 00:34:57.360
و خونه رو هم تمیز کنه، چقدر می‌گیره

00:34:57.360 --> 00:34:59.100
ماهی 6-7 هزارتا میشه دیگه، غیر اینه؟

00:34:59.100 --> 00:35:00.360
اگه تو بتونی خونه بمونی

00:35:00.470 --> 00:35:01.930
توی سال چقدر می‌تونیم صرفه‌جویی کنیم؟

00:35:01.980 --> 00:35:02.980
نظرت چیه؟

00:35:05.090 --> 00:35:06.030
می‌خوام کار کنم

00:35:06.030 --> 00:35:07.510
تا خودمو ثابت کنم

00:35:08.280 --> 00:35:09.100
مهم نیست تو چی میگی

00:35:09.100 --> 00:35:10.310
استعفا نمیدم

00:35:10.530 --> 00:35:11.590
شرفهم شد؟

00:35:42.870 --> 00:35:43.480
عسلم

00:35:44.880 --> 00:35:45.490
عسلم

00:35:47.020 --> 00:35:48.620
امروز کار نداری؟

00:35:49.430 --> 00:35:50.160
ساعت چنده؟

00:35:50.160 --> 00:35:51.020
دیگه 8 ئه

00:35:51.180 --> 00:35:52.590
دوازده ساعت خوابیدی

00:35:55.050 --> 00:35:56.110
باید برم سرکار

00:35:56.960 --> 00:35:58.110
چته تو؟

00:35:58.110 --> 00:35:59.440
حالت بده؟

00:36:00.780 --> 00:36:01.460
نه

00:36:01.480 --> 00:36:02.740
فقط خیلی خسته‌ام

00:36:09.270 --> 00:36:09.990
مطمئنی

00:36:10.040 --> 00:36:11.490
نیازی نیست بریم بیمارستان؟

00:36:11.490 --> 00:36:12.780
نه، واقعا نیازی نیست

00:36:18.030 --> 00:36:18.870
ممنون که بیدارم کردی

00:36:18.870 --> 00:36:19.790
وگرنه بد میشد

00:36:19.790 --> 00:36:21.190
امروز کلی کار سرم ریخته

00:36:30.540 --> 00:36:31.430
صحبت درمورد

00:36:31.430 --> 00:36:31.980
پروپوزال، برای امروز کافیه

00:36:31.980 --> 00:36:33.590
اوکی، تشکر برای اومدنتون

00:36:33.900 --> 00:36:35.220
مسیر رو

00:36:35.250 --> 00:36:36.190
به همونی که

00:36:36.230 --> 00:36:37.590
سرش توافق کردیم، تغییر میدیم

00:36:39.510 --> 00:36:40.070
ممنون

00:36:40.070 --> 00:36:41.190
خیلی ممنون

00:36:41.190 --> 00:36:41.610
بای

00:36:41.640 --> 00:36:42.240
ممنون

00:36:42.720 --> 00:36:43.720
من دیگه میرم

00:36:49.070 --> 00:36:50.400
عجب شخصیتی داره

00:36:50.430 --> 00:36:52.230
آره. یجوری میگه "من دیگه میرم" که

00:36:55.360 --> 00:36:56.960
دهنم خشک شد

00:36:58.710 --> 00:37:00.440
خوبی؟ خسته شدی؟

00:37:00.830 --> 00:37:01.390
خوبم

00:37:02.100 --> 00:37:03.110
باید برم دستشویی

00:37:03.110 --> 00:37:04.040
منم میام

00:37:05.550 --> 00:37:07.550
الان دیگه دستشویی کردنمونم یه زمان شده؟

00:37:08.390 --> 00:37:10.120
میام تا حواسم بهت باشه

00:37:10.260 --> 00:37:11.340
میگن زنای حامله باید

00:37:11.340 --> 00:37:12.840
توی ماه‌های اول خیلی مراقب با‌شن. نه؟

00:37:12.840 --> 00:37:13.990
من تنها کسیم که

00:37:14.030 --> 00:37:14.660
از قضیه خبر داره

00:37:14.660 --> 00:37:15.320
...باید

00:37:15.750 --> 00:37:16.920
می‌دونی

00:37:17.050 --> 00:37:18.320
منگ فی، اینطوری نباش

00:37:18.320 --> 00:37:20.180
داری معذبم می‌کنی

00:37:20.230 --> 00:37:22.040
بهم استرس میدی

00:37:23.110 --> 00:37:24.370
تصمیم گرفتی

00:37:24.390 --> 00:37:25.490
که قدم بعدیت چی باشه؟

00:37:25.490 --> 00:37:27.390
هنوز به وقت نیاز دارم تا بهش فکر کنم

00:37:27.390 --> 00:37:28.960
هنوز وقت هست، نه؟

00:37:30.260 --> 00:37:31.380
چرا؟

00:37:32.310 --> 00:37:33.750
چرا تردید داری؟

00:37:33.790 --> 00:37:34.490
این مسئله‌ی بزرگیه

00:37:34.490 --> 00:37:37.390
قابل درک نیست که بخوام بیشتر بهش فکر کنم؟

00:37:37.390 --> 00:37:38.590
...خیلی خب، فقط

00:37:39.150 --> 00:37:40.880
اینطوری نباش. عجیبه

00:37:42.260 --> 00:37:42.790
عجیب

00:38:07.430 --> 00:38:08.400
من

00:38:08.430 --> 00:38:09.540
برات قهوه درست کردم

00:38:09.540 --> 00:38:10.140
بخور یکم

00:38:13.710 --> 00:38:14.230
...من

00:38:14.350 --> 00:38:15.930
امروز نمی‌خوام تا دیروقت بیدار بمونم

00:38:15.930 --> 00:38:18.590
می‌ترسم اگه بخورمش شب نتونم بخوابم

00:38:18.960 --> 00:38:20.670
قهوه دوست نداری‌؟

00:38:21.070 --> 00:38:22.350
...چرا. اما من

00:38:22.510 --> 00:38:23.920
امروز تقریبا کارام تموم شده

00:38:23.940 --> 00:38:25.110
می‌خوام زود بخوابم

00:38:25.110 --> 00:38:26.470
نگرانم که اگه این قهوه رو بخورم

00:38:26.470 --> 00:38:27.490
نتونم بخوابم

00:38:28.140 --> 00:38:30.000
همیشه شبا قهوه می‌خوردی

00:38:30.130 --> 00:38:31.930
هیچوقت هم به مشکل خواب نمی‌خوردی

00:38:34.050 --> 00:38:34.690
عیب نداره

00:38:38.150 --> 00:38:39.100
...من

00:38:43.230 --> 00:38:43.990
بابا

00:38:44.390 --> 00:38:45.270
بابا

00:38:45.770 --> 00:38:46.900
میرم ببینم چشه

00:39:10.460 --> 00:39:11.350
گوش کن

00:39:12.030 --> 00:39:12.960
اگه دلت می‌خواد

00:39:13.640 --> 00:39:14.830
می‌تونی بری سرکار

00:39:15.590 --> 00:39:17.190
دیگه وسط راهت قرار نمی‌گیرم

00:39:17.420 --> 00:39:19.020
اما دیگه نمی‌تونم طاقت بیارم

00:39:20.470 --> 00:39:22.140
هرچه سریع‌تر یه پرستار پیدا کن

00:39:22.140 --> 00:39:23.600
اینطوری نیست که نمی‌خوام پرستار پیدا کنم

00:39:23.600 --> 00:39:24.200
فقط

00:39:24.230 --> 00:39:24.970
می‌دونی چقدر سخته

00:39:24.970 --> 00:39:26.510
که این روزا یه پرستار خوب پیدا کنی؟

00:39:26.510 --> 00:39:27.840
به خانواده چه لی نگاه کن

00:39:28.030 --> 00:39:29.200
یه عالم پول خرج کردن

00:39:29.200 --> 00:39:31.200
تهشم اون پرستار گیرشون اومد

00:39:31.310 --> 00:39:32.130
چرا همیشه

00:39:32.130 --> 00:39:33.690
همه‌چیزو به خانواده اونا ربط میدی؟

00:39:33.690 --> 00:39:34.910
نمی‌تونیم پرستار خوبی پیدا کنیم

00:39:34.910 --> 00:39:35.630
فقط چون اون‌ها

00:39:35.630 --> 00:39:36.670
عرضه نداشتن یه خوبشو پیدا کنن؟

00:39:36.670 --> 00:39:38.100
امکانش هست اما، باشه؟

00:39:38.310 --> 00:39:39.110
شاید حتی ما

00:39:39.130 --> 00:39:40.430
یه پرستار بدتر گیرمون بیفته

00:39:40.430 --> 00:39:41.690
اونوقت چه خاکی به سرمون بگیریم؟

00:39:41.870 --> 00:39:42.510
هی

00:39:42.640 --> 00:39:43.040
خب

00:39:43.070 --> 00:39:44.710
پس می‌خوای من چیکار کنم؟

00:39:45.870 --> 00:39:47.800
دیگه نمی‌تونم ازش مراقبت کنم

00:39:48.860 --> 00:39:49.990
مسئله اینه نمی‌تونی

00:39:50.430 --> 00:39:51.560
یا نمی‌خوای؟

00:39:51.840 --> 00:39:53.240
نگرانم نتونم درست انجامش بدم، باشه؟

00:39:53.240 --> 00:39:55.700
فقط داری از زیر مسئولیتت شونه خالی می‌کنی

00:39:56.310 --> 00:39:57.810
من پول درمیارم تا براش

00:39:57.830 --> 00:39:58.910
چنین خونه زندگی‌ای بسازم

00:39:58.910 --> 00:39:59.990
این مسئولیت منه

00:39:59.990 --> 00:40:01.030
کارمم تا اینجا خوب بوده

00:40:01.030 --> 00:40:01.590
باشه؟

00:40:01.890 --> 00:40:03.950
پول درآوردن ازت یه پدر خوب می‌سازه؟

00:40:04.230 --> 00:40:04.840
...هی، تو

00:40:04.840 --> 00:40:05.920
چجور کاری داری می‌کنی؟

00:40:05.920 --> 00:40:07.320
رفتی کلاس مناظره؟

00:40:07.790 --> 00:40:08.710
طبق چیزی که گفتی

00:40:08.710 --> 00:40:09.710
من هم باید پول دربیارم تا خانوادمونو حمایت کنم

00:40:09.710 --> 00:40:10.730
و هم باید توی خونه از بچه مواظبت کنم؟

00:40:10.730 --> 00:40:11.860
مگه چندتا دست دارم؟

00:40:13.280 --> 00:40:13.910
یو چیائوچیائو

00:40:13.910 --> 00:40:15.440
اینقدر حرص نزن

00:40:15.470 --> 00:40:16.140
باشه؟

00:40:16.230 --> 00:40:17.550
من حرص میزنم؟

00:40:17.790 --> 00:40:18.340
لی جیان

00:40:18.370 --> 00:40:19.520
حرفتو رک و بی‌پرده بزن

00:40:19.550 --> 00:40:21.090
من حرص میزنم یا تو؟

00:40:21.090 --> 00:40:22.630
تا حالا توی این خونه دست به سیاه و سفید زدی؟

00:40:22.630 --> 00:40:24.130
کم مونده دهنتو باز کنی و بگی غذا دهنم کن
و دست دراز کنی و بگی لباسامو تو تنم کن

00:40:24.130 --> 00:40:25.190
هیچوقت هیچکاری توی این خونه نکردی، غیر اینه؟

00:40:25.190 --> 00:40:26.750
قضیه این نیست که انجام نمیدی

00:40:26.750 --> 00:40:28.230
قضیه اینه نمی‌خوای که انجام بدی

00:40:33.460 --> 00:40:34.820
به من میگی حرص میزنم؟

00:40:41.710 --> 00:40:42.380
باشه

00:40:45.160 --> 00:40:46.760
کل پتو رو با خودت نبر

00:41:14.840 --> 00:41:15.480
الو؟

00:41:15.910 --> 00:41:16.440
الو؟

00:41:16.640 --> 00:41:17.860
نومی بیدار شده؟

00:41:17.910 --> 00:41:19.510
صبحونه توی آشپزخونه‌ست

00:41:19.990 --> 00:41:21.230
باشه، بیدار شدم

00:41:42.220 --> 00:41:43.270
بیدار شدم

00:41:43.270 --> 00:41:44.070
بیدار شدم

00:41:44.070 --> 00:41:45.870
بدو. دیر نکنی-
باشه-

00:41:55.090 --> 00:41:56.670
روزای سخت شروع شدن

00:42:02.140 --> 00:42:03.400
باید عجله کنیم، بچه

00:42:03.400 --> 00:42:04.020
...باید

00:42:04.020 --> 00:42:05.880
بابا، امروز لباس چین چینی می‌پوشم

00:42:06.970 --> 00:42:08.110
لباس چین‌چینی؟

00:42:09.620 --> 00:42:10.550
...لباس

00:42:11.920 --> 00:42:12.760
این لباس؟

00:42:14.610 --> 00:42:16.740
اگه اینو بپوشی، سردت نمیشه؟

00:42:18.010 --> 00:42:19.340
بیا، شاهدخت کوچولو

00:42:23.110 --> 00:42:24.510
زیپ، زیپ، زیپ

00:42:25.730 --> 00:42:26.930
...چرا این زیپ

00:42:31.150 --> 00:42:33.900
...باشه، بیا

00:42:36.870 --> 00:42:37.310
...من

00:42:37.330 --> 00:42:38.860
چطور باید موهاتو ببندم؟

00:42:42.820 --> 00:42:43.870
مامانتو ببین

00:42:44.060 --> 00:42:44.870
جدی جدی ولم کرد، رفت

00:42:44.870 --> 00:42:46.030
...من

00:42:58.390 --> 00:42:59.390
باشه

00:42:59.410 --> 00:43:00.760
تمومه پس

00:43:00.780 --> 00:43:01.420
بدو

00:43:02.060 --> 00:43:03.110
دیرمون میشه

00:43:03.110 --> 00:43:03.990
باشه، بریم

00:43:04.000 --> 00:43:33.900
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:33.924 --> 00:45:33.924
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.