WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:03.400
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:03.460 --> 00:00:06.420
=لطفا اسپویلم نکن=
=قسمت 23=

00:00:10.980 --> 00:00:11.600
برادر ون چانگ

00:00:12.100 --> 00:00:13.340
این ادم ها رو ببین

00:00:13.880 --> 00:00:15.250
کلی نابغه اینجاست

00:00:15.490 --> 00:00:16.540
به همه شون توجه کن

00:00:16.800 --> 00:00:17.920
روز آزمون سلطنتی

00:00:17.920 --> 00:00:18.880
پوز همه شونو به خاک میمالی

00:00:20.000 --> 00:00:20.560
نگاه کن

00:00:21.010 --> 00:00:22.060
اون مرد جوون

00:00:22.900 --> 00:00:23.730
اون کیه؟

00:00:25.180 --> 00:00:26.150
یو ون بای

00:00:26.420 --> 00:00:27.410
میزبان جشن

00:00:27.690 --> 00:00:28.130
خودشه

00:00:28.960 --> 00:00:30.530
اون یو ون بایه؟

00:00:31.110 --> 00:00:32.640
یو ون بای

00:00:33.210 --> 00:00:37.730
پسر خواهر وزیر اعظم،یو ون شون

00:00:37.950 --> 00:00:40.440
فرزند نمونه ی یک افسر

00:00:40.960 --> 00:00:42.930
(برادر ون چنگ اینجاست)

00:00:42.930 --> 00:00:44.610
(توی مهمونی یو ون بای)

00:00:45.230 --> 00:00:47.000
(اینجا خانه ی افسانه ست)

00:00:47.420 --> 00:00:49.160
(...این یعنی)

00:00:49.390 --> 00:00:52.610
بهترین رقاص پایتخت وارد میشه

00:00:52.610 --> 00:00:54.430
دینگ شیائو شیائو، خانم دینگ

00:00:54.430 --> 00:00:56.670
ایشون براتون یه رقص اماده کردن

00:01:05.860 --> 00:01:06.600
خوشگل نیس؟

00:01:12.010 --> 00:01:12.780
خیلی زیباست

00:01:15.940 --> 00:01:17.240
خودشه

00:01:18.530 --> 00:01:19.210
عالی بود

00:01:20.720 --> 00:01:21.460
عالی بود

00:01:29.260 --> 00:01:29.700
خانم ها و آقایان

00:01:30.400 --> 00:01:31.700
بعد از نمایش

00:01:32.370 --> 00:01:33.040
وقتشه

00:01:33.440 --> 00:01:35.140
بریم سر اصل مطلب

00:01:36.280 --> 00:01:37.400
من یو ون بای هستم

00:01:37.720 --> 00:01:40.290
باعث افتخاره که میزبان شمام

00:01:40.750 --> 00:01:43.460
هدفم اینه که با نابغه های سرزمین یین
تبادل نظر کنم

00:01:43.630 --> 00:01:45.120
ما باید از هم یاد بگیریم

00:01:45.540 --> 00:01:47.620
هرکس امروز

00:01:47.620 --> 00:01:48.890
بهترین شعرو بگه

00:01:49.220 --> 00:01:50.670
خانم دینگ ازش قدردانی خوبی میکنه

00:01:50.990 --> 00:01:52.660
میتونه با بزرگترین فاحشه ی شهر

00:01:52.660 --> 00:01:54.680
وقت بگذرونه

00:01:57.240 --> 00:01:58.360
منتظرتونم بیاین داخل

00:01:58.900 --> 00:02:00.950
برای همگی ارزوی موفقیت دارم

00:02:06.040 --> 00:02:07.510
نوبت توعه برادر

00:02:09.950 --> 00:02:10.550
کجاست؟

00:02:11.890 --> 00:02:12.560
کجاست؟

00:02:12.560 --> 00:02:13.430
برادر ون چانگ

00:02:16.090 --> 00:02:17.620
اونجاست

00:02:20.230 --> 00:02:20.740
چیکار میکنی؟

00:02:20.740 --> 00:02:21.920
چرا مستی؟

00:02:21.920 --> 00:02:23.270
چی شده؟

00:02:23.270 --> 00:02:24.290
نمیدونم

00:02:26.350 --> 00:02:28.160
چه شاعرای خوبی

00:02:28.940 --> 00:02:30.900
(نگاه به کوه تای)
(دو فو)

00:02:32.240 --> 00:02:33.920
مگه نگفتم حواستون بهش باشه؟

00:02:33.920 --> 00:02:34.260
...من

00:02:34.980 --> 00:02:37.030
برادر ونگ چانگ نوبت توعه

00:02:37.030 --> 00:02:38.320
بیدار شو

00:02:39.860 --> 00:02:40.510
برادر یوئه

00:02:41.110 --> 00:02:43.200
چون دو فو اینجاست

00:02:43.570 --> 00:02:45.330
من نباید با اشعار سطح پایینم
خودمو خجالت بدم

00:02:47.280 --> 00:02:47.940
من باید

00:02:48.560 --> 00:02:49.480
برگردم خونه

00:02:51.540 --> 00:02:52.770
باید برگردم

00:02:54.380 --> 00:02:56.390
خب جشن شعر رسما شروع شد

00:02:56.900 --> 00:02:58.220
من اول شروع میکنم

00:02:58.220 --> 00:02:59.180
که به بقیه انگیزه بدم

00:02:59.910 --> 00:03:01.180
کی حاضره

00:03:01.180 --> 00:03:03.180
بیاد با من شعر بخونه؟

00:03:03.410 --> 00:03:04.760
نمیتونیم بزاریم یو ون بای ببره

00:03:05.190 --> 00:03:05.620
...تو

00:03:05.680 --> 00:03:06.690
حواست بهش باشه. خب؟

00:03:08.940 --> 00:03:09.390
من

00:03:09.414 --> 00:03:12.414
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:13.140 --> 00:03:15.170
این مرد جوان خوش تیپ بنظر میاد

00:03:15.170 --> 00:03:16.610
اره

00:03:17.200 --> 00:03:18.300
اون بالا چیکار میکنه؟

00:03:19.200 --> 00:03:20.640
اسمتون چیه جناب؟

00:03:21.220 --> 00:03:21.890
یوئه چوان

00:03:22.600 --> 00:03:23.660
عه برادر یوئه

00:03:24.560 --> 00:03:25.700
قوانین این مسابقه

00:03:25.700 --> 00:03:27.710
خیلی اسونن
سه دور بازی میکنیم

00:03:28.050 --> 00:03:29.300
هر بار نوبت یکی میشه

00:03:29.450 --> 00:03:31.840
اشعارمونو مینویسیم

00:03:32.220 --> 00:03:33.930
و حضار رای میدن

00:03:34.250 --> 00:03:34.800
نظرت چیه؟

00:03:34.950 --> 00:03:36.530
خوبه. اول شما

00:03:37.210 --> 00:03:37.860
عالیه

00:03:39.350 --> 00:03:40.390
دور اول

00:03:40.640 --> 00:03:41.730
موضوع یک قلعه ی مرزیه

00:03:42.650 --> 00:03:43.860
من امادم

00:03:44.330 --> 00:03:45.690
برادر یوئه
هرچقدر میخوای

00:03:45.920 --> 00:03:47.250
به شعرت فکر کن

00:03:48.220 --> 00:03:49.630
لازم نیست. منم امادم

00:03:50.340 --> 00:03:52.530
مسیر گل‌آلود کنار دریاچه در باد، یخ بسته

00:03:52.880 --> 00:03:55.020
شاخه هایشان شکسته، درخت چتر مانند پژمرده شده

00:03:56.130 --> 00:03:58.460
مانند زرهی که در جنگ پاره شده

00:03:58.850 --> 00:04:01.470
یک پرچم قرمز تنها چیزی است که دیده میشود که به سمت قله پوشیده از برف حرکت می کند

00:04:02.850 --> 00:04:03.250
...تو

00:04:03.250 --> 00:04:04.560
عالیه

00:04:04.560 --> 00:04:05.890
عجب شعری

00:04:05.890 --> 00:04:07.280
چه خبره؟

00:04:07.430 --> 00:04:09.150
اون محشره

00:04:09.470 --> 00:04:10.640
چیکار کنم تای چوئی؟

00:04:10.840 --> 00:04:14.100
گمونم عشق حقیقی رو پیدا کردم

00:04:14.600 --> 00:04:16.050
تموم شد. نوبت شماست

00:04:19.310 --> 00:04:20.500


00:04:20.800 --> 00:04:22.650
من همه ی شعراتو از

00:04:22.650 --> 00:04:24.290
اینترنت گرفتم

00:04:24.910 --> 00:04:26.740
حالا که شعرتو جلوت خوندم

00:04:26.990 --> 00:04:28.510
دیگه چیزی نداری بگی

00:04:30.800 --> 00:04:32.020
برادر یوئه شاعر خوبیه

00:04:32.400 --> 00:04:33.700
که تونسته چنین شعری ینویسه

00:04:34.160 --> 00:04:35.430
نباید خودمو با شعر سطح پایینم خجالت زده کنم

00:04:36.000 --> 00:04:37.010
بریم دور بعدی

00:04:37.560 --> 00:04:37.990
باشه

00:04:38.710 --> 00:04:40.110
موضوع دور دوم

00:04:40.800 --> 00:04:42.210
گردش بهاریه

00:04:42.330 --> 00:04:42.820
چطوره؟

00:04:44.000 --> 00:04:44.720
گردش بهاری؟

00:04:46.600 --> 00:04:48.360
باشه

00:04:48.830 --> 00:04:49.410
من اول میگم

00:04:50.080 --> 00:04:51.990
به درختان نگاه کن
آبی یا قرمز

00:04:52.170 --> 00:04:54.180
به چمنزارها نگاه کن، فضای سبز بی پایان

00:04:54.430 --> 00:04:56.690
به بازدیدکنندگانی که درست جلوی غرفه قدم میزنن نگاه کن

00:04:56.690 --> 00:04:59.020
غافل از گل های زیر پا
که نشان رفتن بهار است

00:04:59.020 --> 00:05:00.150
این شعریه که بهش دادم

00:05:00.150 --> 00:05:01.940
چه خبره؟

00:05:02.090 --> 00:05:02.650
من از این دور میگذرم

00:05:02.850 --> 00:05:03.810
من یه شعر خوب تو ذهنم دارم

00:05:03.810 --> 00:05:04.450
اره میدونم

00:05:04.570 --> 00:05:05.780
گرگ و میش بر رودخانه یانگ تسه می درخشد

00:05:05.780 --> 00:05:06.950
و ما همدیگر را دعوت می کنیم تا به اسکله برگردیم

00:05:06.950 --> 00:05:08.150
به نظر می رسد گلهای در حال سقوط زنده اند

00:05:08.150 --> 00:05:09.670
وقتی همراه قایق حرکت میکنند

00:05:09.930 --> 00:05:11.620
عالی

00:05:11.840 --> 00:05:12.890
عالی

00:05:16.580 --> 00:05:17.240
...تو چطور

00:05:17.920 --> 00:05:18.520
من چطور چی؟

00:05:19.150 --> 00:05:20.160
من اول گفتم

00:05:20.160 --> 00:05:21.410
محاله من از تو تقلب کرده باشم

00:05:26.590 --> 00:05:27.510
تو شاعر خوبی هستی

00:05:28.740 --> 00:05:30.010
شکستو میپذیرم
فعلا

00:05:35.540 --> 00:05:36.110
خانم ها و اقایان

00:05:37.020 --> 00:05:39.400
انگار امروز یه برنده داریم

00:05:40.020 --> 00:05:41.370
تبریک میگم

00:05:41.600 --> 00:05:43.160
ممنون

00:05:45.680 --> 00:05:46.500
اقای یوئه

00:05:46.860 --> 00:05:47.950
بیا بالا

00:05:48.420 --> 00:05:50.360
نباید خانم دینگو منتظر بزاری

00:05:51.020 --> 00:05:52.250
از اینطرف

00:05:52.274 --> 00:06:12.274
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:06:12.298 --> 00:06:32.298
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.