﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:03.980
ساعت رسمی ژاپن

00:00:08.950 --> 00:00:12.620
.هم اکنون عملیات خیزش رو آغاز می‌کنیم

00:00:13.170 --> 00:00:16.120
،ما موفق نشدیم که با کسی در ژاپن ارتباط برقرار کنیم

00:00:16.520 --> 00:00:18.620
.و دشمن دارای برتری هواییه

00:00:19.180 --> 00:00:23.000
،از این رو، بریورن رو به عنوان مسیریاب به کار می‌گیریم

00:00:23.000 --> 00:00:25.260
.و ازش می‌خواییم در محل فرود نقش شناساگر رو ایفا کنه

00:00:25.570 --> 00:00:30.390
،اگه بازمونده‌ای پیدا نشد
،چه نظامی‌ چه غیرنظامی

00:00:30.390 --> 00:00:38.670
نیروی متحد ویژه از دستورالعمل بریورن
.پیروی می‌کنه و بمباران رو در ساعت ۰۶:۳۰ آغاز می‌کنه

00:00:38.690 --> 00:00:46.690
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:46.780 --> 00:00:48.760
!بلید آرک

00:00:50.370 --> 00:00:53.070
!اسمیث

00:00:53.420 --> 00:00:54.530
!گا-گا-پی

00:00:54.530 --> 00:00:56.110
!نه، لولو-چان

00:00:56.110 --> 00:00:57.830
بیا با هم منتظرش بمونیم، باشه؟

00:00:58.160 --> 00:01:01.800
!اسمیث! لولو هم

00:01:01.800 --> 00:01:06.260
لولو! دختر خوبی باش و
.کاری که بهت می‌گن رو بکن

00:01:09.340 --> 00:01:10.690
!گا-گا-پی

00:01:10.690 --> 00:01:13.720
!لولو هم! لوول هم می‌خواد بیاد! گا-گا-پی

00:01:14.690 --> 00:01:20.470
هدف‌هامون محدود به اونایی هستن
.که بریورن و ستوان لویس اسمیث مشخص می‌کنن

00:01:20.470 --> 00:01:23.980
.ولی بمباران شدیدی خواهد بود

00:01:24.480 --> 00:01:29.490
من دوست ندارم بیشتر از این سرزمین و هم‌رزم‌هامونو
،که برای محافظت کردن مردن، نابود کنم

00:01:29.490 --> 00:01:34.740
،ولی بخاطر اونا
.باید هرچی سریع‌تر که ممکنه ژاپن رو آزاد کنیم

00:01:35.400 --> 00:01:37.600
.روی همه‌تون حساب می‌کنم

00:01:38.130 --> 00:01:40.190
.خداوند یار و نگهدارتون

00:01:43.120 --> 00:01:44.770
ها؟ لولو-چان کو؟

00:01:45.450 --> 00:01:46.600
!وای نه

00:01:46.600 --> 00:01:49.760
!آهای، لولو-چان

00:01:51.240 --> 00:01:53.220
.سه دقیقه تا فرود

00:01:53.220 --> 00:01:55.710
.دریافت شد. مستر آرم، فعال

00:01:55.710 --> 00:01:57.640
.مستر آرم، فعال

00:02:02.650 --> 00:02:04.650
.تایتان ۲، بریو ۱ هستم

00:02:05.410 --> 00:02:07.320
.بریو ۱، تایتان ۲ هستم

00:02:07.320 --> 00:02:10.420
چیه ایسامی؟ وقتی داریم فرود میاییم
.باید سکوت رادیویی رو حفظ کنیم

00:02:11.620 --> 00:02:13.150
چرا باهام اومدی؟

00:02:16.200 --> 00:02:19.240
من و بریورن خودمون به خوبی
.می‌تونیم مسیریاب باشیم

00:02:19.240 --> 00:02:21.260
.اینقدر بداخلاق نباش

00:02:21.260 --> 00:02:23.700
.بهت که گفتم. تو تنها نیستی

00:02:25.100 --> 00:02:26.870
...یارهات در ژاپن

00:02:28.180 --> 00:02:31.330
.زنده‌ان. من می‌دونم
.بهتره که کسایی باهات باشن

00:02:31.330 --> 00:02:33.090
پس واسه من دنبالشون می‌گردی؟

00:02:33.090 --> 00:02:34.530
.البته

00:02:34.530 --> 00:02:38.180
باید زود پیداشون کنیم و
.بمباران رو لغو کنیم، ایسامی

00:02:39.810 --> 00:02:41.200
.دریافت شد

00:02:41.200 --> 00:02:42.330
.ایسامی

00:02:43.020 --> 00:02:45.230
.و لویس اسمیث

00:02:45.230 --> 00:02:46.770
چیه، بریورن؟

00:02:47.440 --> 00:02:49.060
.همه‌چی روبه‌راهه

00:02:50.820 --> 00:02:53.400
.همه‌چی روبه‌راه خواهد بود

00:02:53.400 --> 00:02:54.440
...چون که من

00:02:55.000 --> 00:02:57.750
!من بریورن هستم

00:03:01.580 --> 00:03:03.620
عه، اوکی؟

00:04:40.510 --> 00:04:45.510
‫قسمت ۶

00:04:40.510 --> 00:04:45.510
‫«همه‌چی رو به‌راه خواهد بود. چون که من... من بریورن هستم!»

00:04:45.010 --> 00:04:47.640
.آماده آزادسازی باش. موفق باشی

00:04:48.240 --> 00:04:50.340
.وقتی این تموم شد، یه نوشیدنی مهمونت می‌کنم

00:04:50.340 --> 00:04:52.060
.نه نمی‌گم، ستوان

00:04:53.570 --> 00:04:54.500
!آزاد

00:04:57.840 --> 00:04:59.990
!چینج بریورن

00:05:01.780 --> 00:05:03.750
!بریورن

00:05:05.520 --> 00:05:08.910
‫۱ ساعت و ۳۲ دقیقه تا آغاز بمباران.

00:05:10.120 --> 00:05:11.040
.بریم

00:05:11.040 --> 00:05:12.370
.هوم

00:05:26.950 --> 00:05:28.350
!جاخالی بده، لویس اسمیث

00:05:29.430 --> 00:05:31.190
!چی... هولی شت

00:05:34.050 --> 00:05:36.210
!با سولدت ترورهای دشمن مواجه شدیم

00:05:36.210 --> 00:05:38.760
!چندین تماس در سنسورهای زاویه نزدیک

00:05:38.760 --> 00:05:40.310
!همه ‌جا هستن

00:05:40.820 --> 00:05:42.650
!بلید برن

00:06:00.230 --> 00:06:02.280
.انگار یاد گرفتی چطوری کنترلش کنی

00:06:02.280 --> 00:06:05.680
.درسته
.تمرینت جواب داد، ایسامی

00:06:05.680 --> 00:06:10.020
!خل بودم اگه می‌ذاشتم تو مسئول همه‌چی باشی

00:06:26.070 --> 00:06:27.220
.اونجا

00:06:34.750 --> 00:06:39.130
.کانسلیشن، تایتان ۲ صحبت می‌کنه
.روی محل مبارزه‌مون علامت‌گذاری می‌کنم

00:06:39.130 --> 00:06:42.010
.تایتان ۲، کانسلیشن صحبت می‌کنه

00:06:42.010 --> 00:06:44.880
.بازمونده‌ای می‌بینی؟ تمام

00:06:45.640 --> 00:06:47.780
.کسی رو نمی‌بینم. تمام

00:06:48.450 --> 00:06:50.370
.کانسلیشن، دریافت شد

00:06:53.940 --> 00:06:58.020
تمامی کشتی‌ها، آماده شلیک موشک‌های
.ناوگان و اسلحه‌های عرشه‌ها باشین

00:06:58.020 --> 00:07:02.280
،تمامی واحدهای هوایی در حالت آماده باش بمونن
.و آماده وارد شدن به منطقهٔ مأموریت باشین

00:07:02.990 --> 00:07:05.530
‫۱۰ دقیقه تا آغاز بمباران.

00:07:06.540 --> 00:07:07.870
.ده دقیقه مونده

00:07:14.870 --> 00:07:17.770
!ایسامی! بریورن
!زیاد ازمون دور نشین

00:07:17.770 --> 00:07:19.130
!نیروی پشتیبانی‌مون به سرعتتون نمی‌رسه

00:07:19.460 --> 00:07:21.570
.باید همین الان چندتا بازمونده پیدا کنم

00:07:21.570 --> 00:07:22.990
!آروم باش، ایسامی

00:07:22.990 --> 00:07:24.380
!چطور می‌تونم آروم باشم؟

00:07:36.960 --> 00:07:38.350
.لعنتی

00:07:40.600 --> 00:07:42.850
ساعت رسمی ژاپن

00:07:42.860 --> 00:07:44.820
.پنج دقیقه مونده

00:07:45.290 --> 00:07:49.150
.این ساعات، طولانی‌ترین ساعات عمرم بود

00:07:49.610 --> 00:07:53.830
به‌نظرت ظالمانه‌ نیست که نیروی دریایی
ژاپن رو به عملیات بمباران ملحق کنیم؟

00:07:54.380 --> 00:07:59.380
اونا اسلحه‌هاشونو برای نابودی به چیزی
.که می‌زنن شلیک نمی‌کنن. این برای نجات دادن وطنشونه

00:07:59.750 --> 00:08:01.160
.اشتباه برداشت نکن

00:08:01.590 --> 00:08:03.320
!آماده برای بمباران در سطح آب

00:08:03.610 --> 00:08:05.210
!آماده برای بمباران در سطح آب

00:08:05.770 --> 00:08:07.220
!پنج دقیقه مونده

00:08:08.270 --> 00:08:10.050
!بجنب، اسمیث

00:08:10.970 --> 00:08:13.060
.همه‌چی روبه‌راهه، ایسامی

00:08:13.060 --> 00:08:13.850
چطوری؟

00:08:14.140 --> 00:08:15.590
.همه‌چی روبه‌راهه

00:08:19.790 --> 00:08:23.260
.ایسامی، فکر نکنم بازمونده‌ای باشه

00:08:25.660 --> 00:08:27.020
!اسمیث

00:08:28.560 --> 00:08:30.320
!اوه، شت

00:08:30.320 --> 00:08:33.530
...لولو؟ چطور
کل این مدت به من چسبیده بودی؟

00:08:32.780 --> 00:08:35.260
!اسمیث! اسمیث

00:08:33.530 --> 00:08:35.700
!زودی بیا داخل! لعنتی

00:08:35.700 --> 00:08:37.590
.ایسامی، کمکم کن

00:08:38.160 --> 00:08:40.460
.لعنتی. الان نه

00:08:41.100 --> 00:08:42.890
.آروم باش، ایسامی

00:08:42.890 --> 00:08:44.240
.نفس عمیق

00:08:44.240 --> 00:08:46.130
.مطمئنم بازمونده‌ای هست

00:08:46.130 --> 00:08:49.430
!برای همینه که باید پیداشون کنیم

00:08:59.360 --> 00:09:02.660
.امیدوارم شانس باهاشون یار باشه

00:09:03.270 --> 00:09:06.530
.بمباران در سطح آب
.موقعیتی که تایتان ۲ داده رو هدف بگیرید

00:09:06.530 --> 00:09:09.920
.بمباران در سطح آب
.موقعیتی که تایتان ۲ داده رو هدف بگیرید

00:09:12.220 --> 00:09:13.910
.نمی‌تونم اینطوری بیارمش داخل

00:09:14.280 --> 00:09:16.660
.لولو، حواست باشه پرت نشی

00:09:16.660 --> 00:09:17.880
‫۹۰ ثانیه.

00:09:17.880 --> 00:09:19.200
.شت

00:09:19.200 --> 00:09:21.620
.ایسامی. بریورن. وقتمون داره تموم می‌شه

00:09:24.130 --> 00:09:25.930
.هنوز ۸۰ ثانیه دیگه داریم

00:09:25.930 --> 00:09:28.050
.وقت نداریم. باید بریم

00:09:28.050 --> 00:09:31.870
،هنوز وقت داریم! حتی بعد اینکه شلیک کنن
!بازم ۴۵ ثانیه طول می‌کشه تا موشکا فرود بیان

00:09:31.870 --> 00:09:32.420
!ایسامی

00:09:32.420 --> 00:09:33.140
...پس

00:09:38.210 --> 00:09:43.270
من ستوان آئو ایسامیِ بریو ۱ از
!نیروی متحد ویژه هستم

00:09:43.270 --> 00:09:45.770
!یه نفر جواب بده! یه نفر

00:09:45.770 --> 00:09:48.530
!این منطقه برای بمباران علامت‌گذاری شده

00:09:48.870 --> 00:09:52.580
اگه صدامو می‌شنوین، تا می‌تونین
!از اینجا دور بشین

00:09:51.150 --> 00:09:52.580
‫۳۰ ثانیه.

00:09:52.580 --> 00:09:54.780
.توصیه می‌شود از منطقه نبرد خارج شوید

00:09:54.780 --> 00:09:57.530
هیچکی! هیچکی اینجا نیست؟

00:09:57.530 --> 00:10:00.620
!لطفا! بهم جواب بدین

00:10:00.620 --> 00:10:03.420
.ایسامی، بسه

00:10:03.420 --> 00:10:04.630
!اسمیث

00:10:05.010 --> 00:10:06.960
.اسمیث، خطر

00:10:11.090 --> 00:10:12.260
!بخواب زمین، لولو

00:10:18.140 --> 00:10:19.220
چی بود؟

00:10:20.730 --> 00:10:21.910
.عجبا

00:10:21.910 --> 00:10:24.770
،اگه تو سمت مایی
چرا نگفتی، خنگ خدا؟

00:10:27.400 --> 00:10:30.190
!کمتر از ۱۰ ثانیه مونده، نه؟ زود باشین

00:10:30.690 --> 00:10:32.320
8.

00:10:32.320 --> 00:10:33.320
7.

00:10:33.320 --> 00:10:34.530
6.

00:10:34.530 --> 00:10:35.610
5.

00:10:35.610 --> 00:10:36.710
4.

00:10:35.780 --> 00:10:36.710
.لعنی

00:10:36.710 --> 00:10:37.570
3.

00:10:37.570 --> 00:10:38.670
2.

00:10:38.670 --> 00:10:39.530
1.

00:10:39.530 --> 00:10:42.610
.منطقه را تخلیه کنید
.منطقه را تخلیه کنید. منطقه را تخلیه کنید

00:10:42.610 --> 00:10:44.540
!کانسلیشن، بریو ۱ هستم

00:10:42.610 --> 00:10:46.690
.منطقه را تخلیه کنید
.منطقه را تخلیه کنید. منطقه را تخلیه کنید

00:10:44.540 --> 00:10:48.210
!با چند واحد متحد ارتباط برقرار کردیم
!بمباران رو لغو کنید

00:10:48.590 --> 00:10:50.380
!تمامی کشتی‌ها، شلیک نکنید

00:10:51.770 --> 00:10:54.260
.شلیک با سلاح‌های اصلی

00:10:54.260 --> 00:10:56.730
!شلیک با سلاح‌های اصلی

00:10:56.730 --> 00:10:59.030
!شلیک با تاماهاک‌ها

00:10:59.030 --> 00:11:00.260
!شلیک

00:11:00.260 --> 00:11:03.560
:پیام دریافتی از کانسلیشن
!تمامی کشتی‌ها، شلیک نکنید

00:11:03.870 --> 00:11:06.100
!شلیکو متوقف کنید! شلیک نکنید

00:11:10.150 --> 00:11:11.480
!لعنتی

00:11:14.890 --> 00:11:16.320
!لعنتی

00:11:19.210 --> 00:11:20.900
...باید کاری باشه

00:11:20.900 --> 00:11:24.170
.باید کاری باشه که بتونیم بکنیم

00:11:24.900 --> 00:11:28.920
!بله، البته که هست، ایسامی

00:11:47.890 --> 00:11:50.100
!بریو د سامن

00:11:58.330 --> 00:11:59.480
اونجا چه خبره؟

00:11:59.480 --> 00:12:04.240
داره داده‌های هدف‌گیری تمام گلوله‌های
.هدایت شده و موشک‌های ناوگان رو بازنویسی می‌کنه

00:12:04.910 --> 00:12:06.830
.باورم نمی‌شه

00:12:11.540 --> 00:12:14.580
.اینطوری نمی‌تونیم یه راه فرار رو تامین کنیم

00:12:23.820 --> 00:12:30.030
!بریـ-ورن

00:12:31.470 --> 00:12:32.270
...چی

00:12:47.660 --> 00:12:50.170
!تمامی دشمنان نابود شدند

00:12:51.190 --> 00:12:51.720
!آره

00:12:51.720 --> 00:12:52.920
.گاددمن

00:13:02.030 --> 00:13:05.150
.بهت که گفتم همه‌چی روبه‌راه می‌شه، ایسامی

00:13:06.810 --> 00:13:08.090
.گا-گا-پی

00:13:08.090 --> 00:13:11.970
لولو! چون صرفا هیچیت نشده
.فکر نکنی قسر در می‌ریا

00:13:17.880 --> 00:13:18.940
.هوم

00:13:20.490 --> 00:13:24.030
.چه خیزش خارق‌العاده‌ای بود

00:13:37.050 --> 00:13:40.050
ساعت رسمی ژاپن

00:13:44.610 --> 00:13:47.600
،فرمانده نیروی متحد ویژه
.هال کینگ هستم

00:13:47.600 --> 00:13:52.180
سرهنگ دوم ریچارد هیز از تیم رزمی
.تیپ مهاجم دوم، دریاسالار

00:13:52.180 --> 00:13:55.860
سرگرد کازوکی تودو از
.هنگ پیاده‌نظام سی‌ و یکم

00:13:55.860 --> 00:13:57.940
.خوشحالم که سالمید

00:13:59.090 --> 00:14:03.610
درست چند ساعت بعد از تهاجم اونا از
.ماباقی زنجیره جزیره جدا شدیم

00:14:04.070 --> 00:14:06.140
با واحد دیگه‌ای تماس برقرار کردین؟

00:14:06.140 --> 00:14:08.120
.از وقتی که ماهواره‌ها رو از دست دادیم، نه

00:14:08.120 --> 00:14:12.620
،نمی‌تونیم با یوکوتا تماس برقرار کنیم
.چه برسه به میساوا و کادنا

00:14:12.620 --> 00:14:14.440
.حتی نمی‌دونیم زنده‌ان یا نه

00:14:14.440 --> 00:14:16.840
.فرماندهی منطقه یوکوسوکا از بین رفت

00:14:16.840 --> 00:14:19.630
.تمامی بازمونده‌ها همراه ما هستن

00:14:20.080 --> 00:14:23.450
،سعی کردیم به واحدهای دیگه پیغام‌رسون بفرستیم

00:14:23.450 --> 00:14:27.550
،ولی حتما دشمن می‌دونه نقشه‌مون چیه
.چون بلافاصله نابود شدن

00:14:28.190 --> 00:14:29.640
درمورد نیروهای دشمن چی؟

00:14:29.950 --> 00:14:31.140
.چیزی نمی‌دونیم

00:14:31.140 --> 00:14:32.230
چی؟

00:14:32.230 --> 00:14:35.910
،هرچندتا هم که شکست می‌دادیم
.بازم میان

00:14:35.910 --> 00:14:39.900
می‌تونیم اینطور فرض کنیم که تا وقتی که برج
.نابود نشه، تعدادشون کم نمی‌شه

00:14:40.340 --> 00:14:43.100
...منظورتون از برج

00:14:43.100 --> 00:14:43.900
.بله

00:14:44.600 --> 00:14:48.160
.حامل دشمن که حدوداً ۱۰۰۰ متر طولشه

00:14:48.160 --> 00:14:51.160
.ما بهش می‌گیم برج

00:14:51.860 --> 00:14:53.410
...اون واحدی که رنگارنگه

00:14:53.740 --> 00:14:56.170
بریورن بود اسمش؟

00:14:56.170 --> 00:14:59.790
اون کسی بود که هاوایی رو آزاد کرد، درسته؟

00:14:59.790 --> 00:15:01.250
—بله. اون

00:15:01.250 --> 00:15:05.430
.نه. قدرت من به تنهایی نبود

00:15:05.780 --> 00:15:07.860
،اعضای نیروی متحد ویژه

00:15:07.860 --> 00:15:10.900
،عشق و شجاعت مردم جزایر هاوایی

00:15:10.900 --> 00:15:14.940
و ترکیب شدن روح پرشور ایسامی
.با مال من، این کارو ممکن کرد

00:15:14.940 --> 00:15:19.690
فقط با اینا بود که تونستیم یکی از تهدیدهایی که
.برای این سیاره بود رو حذف کنیم

00:15:21.410 --> 00:15:23.940
.مایلم بیشتر درمورد جزئیاتش بشنوم

00:15:24.920 --> 00:15:27.450
.خیلی خب. بهتون می‌گم. مفصل

00:15:27.450 --> 00:15:28.580
.گاددمن

00:15:28.580 --> 00:15:31.700
‫فصل ۲: «پرواز.»

00:15:32.330 --> 00:15:35.620
.آن دو در هم تنیدند و یکی شدند

00:15:38.560 --> 00:15:39.630
!ایسامی

00:15:41.890 --> 00:15:44.110
چیزی اینجاست؟
چیزی رو می‌بینی؟

00:15:44.930 --> 00:15:46.310
.حامل دشمن رو

00:15:46.880 --> 00:15:48.030
حامل؟

00:15:48.720 --> 00:15:53.640
اگه نابودش کنیم، می‌تونیم به هم‌رزم‌هام
.که اون سمتن ملحق بشیم

00:15:53.640 --> 00:15:55.350
!حامل! حامل

00:15:55.860 --> 00:15:57.730
!حامل! حامل

00:15:57.730 --> 00:16:00.570
!حامل! حامل! حامل! حامل

00:15:58.740 --> 00:16:01.240
.آره، خاکشیرش می‌کنم

00:16:00.570 --> 00:16:01.980
!حامل

00:16:02.470 --> 00:16:05.700
.آروم. آروم

00:16:08.240 --> 00:16:09.070
.اوتو

00:16:12.790 --> 00:16:14.670
اینو ببرم کجا؟

00:16:15.600 --> 00:16:17.480
.منطقه پزشکی

00:16:17.480 --> 00:16:18.530
.خیلی خب

00:16:18.530 --> 00:16:22.680
تو هم یه خلبانی، نه؟ عضوی از
عملیات امروز صبح بودی؟

00:16:23.890 --> 00:16:27.300
.آره. یه کندذهن خاص رو نجات دادم

00:16:29.580 --> 00:16:32.260
تو همونی هستی که توی اون
تی‌اس گوشتالو بود و نجاتم داد؟

00:16:32.570 --> 00:16:34.010
.پس تو بودی

00:16:34.010 --> 00:16:35.990
.ممنون، دختر خوشگله

00:16:35.990 --> 00:16:38.510
.امیدوار بودم فرصتی واسه تشکر ازت گیرم بیاد

00:16:38.510 --> 00:16:40.350
ستوان میشیما؟

00:16:40.350 --> 00:16:42.360
اسم کوچیکت چیه؟

00:16:42.360 --> 00:16:44.420
همین اول کاری داری مخمو می‌زنی؟

00:16:46.210 --> 00:16:49.030
هی! می‌دونی من کی‌ام؟

00:16:50.840 --> 00:16:54.090
آه! نکنه همونی هستی که سعی کردم نجاتش بدم؟

00:16:54.090 --> 00:16:56.920
چطوره من واسه تشکر واسه شام دعوتت کنم؟

00:16:56.920 --> 00:16:59.720
!شری! چیکار می‌کنی؟ بجنب دیگه

00:16:59.720 --> 00:17:01.140
.اوکی، آکیرا

00:17:02.400 --> 00:17:03.640
.فعلاً

00:17:06.470 --> 00:17:08.430
.قراره خوش بگذره

00:17:11.930 --> 00:17:16.010
!یک مورد ناشناخته تنها داره به خط‌های دفاعی‌مون نزدیک می‌شه
!ما باهاش درگیر شدیم

00:17:16.010 --> 00:17:18.520
...یه مورد ناشناخته؟ نکنه

00:17:20.520 --> 00:17:22.350
.یه دث‌درایو

00:17:30.360 --> 00:17:31.440
!پرش

00:17:32.840 --> 00:17:34.990
!بریم، ایسامی

00:17:39.490 --> 00:17:42.460
.امیدوارم مغز و روانم از پسش بربیاد

00:17:42.460 --> 00:17:44.180
!سلاح‌های ما هیچ تاثیری ندارن

00:17:44.180 --> 00:17:47.730
،درخواست پشتیبانی از تمامی واحدها
!از جمله پشتیبانی هوایی نزدیک داریم

00:17:47.730 --> 00:17:50.260
.فرمان. دایدارا ۶، آماده

00:17:50.730 --> 00:17:52.010
!لولو

00:17:52.900 --> 00:17:54.660
لولو، کجایی؟

00:17:54.860 --> 00:17:56.850
.باید ببرمش یه جای امن

00:17:56.850 --> 00:18:00.810
!اسمیث! اسمیث

00:17:58.430 --> 00:18:00.270
—لولو، زود باش بیا بیرون

00:18:00.810 --> 00:18:02.770
!زود باش

00:18:02.770 --> 00:18:04.770
.اه، لعنتی

00:18:04.770 --> 00:18:07.760
!پهلوش! به پهلوش دور بزنین

00:18:07.760 --> 00:18:09.900
!بهم شلیک شد! دارم میام بیرون

00:18:17.660 --> 00:18:20.040
!لعنتی! نمی‌تونم بیام بیرون

00:18:25.810 --> 00:18:27.790
!وایسا

00:18:31.510 --> 00:18:32.440
...اون

00:18:32.440 --> 00:18:34.180
.از زمان اوآهو تا الان ندیدمت

00:18:39.410 --> 00:18:41.020
!سوپربیا

00:18:44.850 --> 00:18:46.350
سوپربیا؟

00:18:46.350 --> 00:18:48.610
...محاله! اون

00:18:51.070 --> 00:18:54.820
.ایسامی و بریورن شکستش دادن که

00:18:56.070 --> 00:18:56.780
.هی

00:18:58.490 --> 00:19:00.850
!گا-گا-پی

00:18:59.700 --> 00:19:01.540
!به سیستم کنترل دست نزن

00:19:07.740 --> 00:19:08.880
.اوه، شت

00:19:08.880 --> 00:19:10.210
!به پا

00:19:11.900 --> 00:19:13.340
!بریورن

00:19:16.770 --> 00:19:18.850
.چرا اون برگشته؟ ما که شکستش دادیم

00:19:21.850 --> 00:19:24.220
...نمی‌فهمم

00:19:26.290 --> 00:19:28.320
!چی داری می‌گی

00:19:35.220 --> 00:19:38.650
چه غلطی داری می‌کنی، ایکبیری؟

00:19:41.930 --> 00:19:43.540
...الان

00:19:43.540 --> 00:19:45.300
ژاپنی حرف زد؟...

00:19:45.300 --> 00:19:47.290
.واسه من شبیه لحجه تگزاسی بود

00:19:47.290 --> 00:19:49.540
.نه، لحجه هیروشیمایی بود

00:19:51.160 --> 00:19:55.800
کاری کردم که تمام بچه‌های خوب جهان
.بتونن حرفاشو به زبون خودشون بشنون

00:19:56.420 --> 00:19:57.810
ولی چجوری این کارو کردی؟

00:19:57.810 --> 00:19:59.160
ویروسی یا چیزی؟

00:19:59.160 --> 00:20:00.110
.چه لطفی کرد

00:20:00.110 --> 00:20:02.810
،اگه وقت واسه این کار داشتی
!می‌تونستی کارشو یکسره کنی

00:20:02.810 --> 00:20:07.760
،اگه اون دشمن باشه، اگه ذهن داشته باشه
.دلم می‌خواد خودمونی با هم حرف بزنیم

00:20:08.140 --> 00:20:09.560
راه و رسمش اینه دیگه؟

00:20:09.560 --> 00:20:10.820
!از من نپرس

00:20:10.820 --> 00:20:16.820
ایسامی، یه روز می‌فهمی
.این کار چقدر مهمه

00:20:16.820 --> 00:20:20.880
نخیر نمی‌فهمم! هیچ می‌دونی
—اون چقدر ما رو رنج داده

00:20:25.460 --> 00:20:26.910
.چه تکنیک عجیبی

00:20:28.830 --> 00:20:32.840
کاری کردی حرفام با مال
مردم این سیاره تطبیق داده بشه؟

00:20:32.840 --> 00:20:34.420
.چه صدای جذابی

00:20:34.420 --> 00:20:36.030
.تحسین‌برانگیزه

00:20:36.030 --> 00:20:39.660
،خب، اگه تقاضایی داری
.بیا قبل اینکه بجنگیم، بشنویمش

00:20:39.660 --> 00:20:42.440
نو-گو؟ حالا می‌تونم باهات حرف بزنم؟

00:20:42.440 --> 00:20:45.180
.آره، خیلی جذابه

00:20:46.220 --> 00:20:50.230
.تویی که پیش روی من ایستادی، اسمتو بهم بگو

00:20:50.600 --> 00:20:54.410
.نه، مودبانه‌اش اینه که من اول اسم خودمو بگم

00:20:54.410 --> 00:20:55.230
—اسم من

00:20:55.230 --> 00:21:00.030
سوپربیا؟ چی شده؟
!من که قبلا اسممو بهت گفتم

00:21:01.010 --> 00:21:03.530
از کجا اسم منو می‌دونی؟

00:21:03.530 --> 00:21:08.780
من اون صحنه معرفی خفن و داغ رو
!اجرا کردم و تو اسممو فراموش کردی؟

00:21:09.570 --> 00:21:12.170
می‌شه هردوتون بس کنین؟

00:21:12.540 --> 00:21:15.180
.اون واحدو قبلا اینجا ندیدیم

00:21:15.180 --> 00:21:18.050
.پس اون هستهٔ برجه که به اوآهو حمله کرد

00:21:18.450 --> 00:21:20.220
اینجا چه خبره؟

00:21:20.590 --> 00:21:22.760
اون همون قبلیه؟

00:21:22.760 --> 00:21:24.230
!بریورن

00:21:24.230 --> 00:21:27.100
!دوباره می‌گمش! من بریورن‌ام

00:21:27.100 --> 00:21:30.270
!بریورن

00:21:28.430 --> 00:21:30.270
!بریورن

00:21:28.430 --> 00:21:30.270
بنگ شجاع

00:21:30.270 --> 00:21:38.360
!بریورن

00:21:30.270 --> 00:21:38.360
بنگ شجاع

00:21:34.170 --> 00:21:37.200
.بریون. ببخشید اینقدر بی‌ادبم

00:21:37.200 --> 00:21:38.810
.هوم. حالا که یادت اومد، حله

00:21:40.490 --> 00:21:41.480
...ولی

00:21:41.480 --> 00:21:42.570
چی؟

00:21:42.570 --> 00:21:47.330
.هنوز آماده نیستم که باهات بجنگم

00:21:49.330 --> 00:21:50.520
چی؟

00:21:50.960 --> 00:21:57.160
بریورن، برای اینکه ما دوتا همتا بتونیم
...یه نبرد باافتخار و برابر داشته باشیم

00:21:57.850 --> 00:22:00.880
!باید اول لولوی من رو پس بدی

00:22:01.820 --> 00:22:03.130
لولو؟

00:22:03.130 --> 00:22:06.370
لولو رو... پس بده؟

00:22:06.980 --> 00:22:08.270
!پس بده

00:22:08.290 --> 00:22:20.290
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.