﻿WEBVTT

00:00:05.190 --> 00:00:06.320
‫این آخرشه؟

00:00:08.700 --> 00:00:10.390
‫اوه خدای من.

00:00:10.740 --> 00:00:12.070
‫محاله.

00:00:15.660 --> 00:00:18.330
‫دشمنایی که درمقابلمون ایستادن رو شکست دادیم.

00:00:19.070 --> 00:00:22.310
‫و ما... برگشتیم.

00:00:23.360 --> 00:00:26.710
‫اینجا در هاوایی...

00:00:26.710 --> 00:00:29.150
‫به همه‌چی خاتمه می‌دیم.

00:00:33.220 --> 00:00:34.290
‫بریم.

00:00:34.610 --> 00:00:36.530
‫برای اینکه بتونیم روی این سیاره زندگی کنیم.

00:00:39.270 --> 00:00:43.020
‫شروع عملیات آتش‌ بزرگ!

00:00:43.040 --> 00:01:03.040
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:22.490 --> 00:02:26.500
‫قسمت ۱۱

00:02:22.490 --> 00:02:26.500
‫«شروع عملیات آتش‌بازی!»

00:02:35.930 --> 00:02:40.340
‫هیچ‌وقت فکر نمی‌کردم اینطوری با هم وقت بگذرونیم.

00:02:40.340 --> 00:02:45.940
‫بخاطر اینه که سوپربیا درمورد
‫دث‌درایوهای باقی‌مونده بهمون گفت.

00:02:47.090 --> 00:02:50.420
‫ایرا فقط اگه خیلی خشمگین بشه تحریک می‌شه.

00:02:50.420 --> 00:02:54.030
‫تا وقتی که کاری بهش نداشته باشیم
‫باهامون نمی‌جنگه.

00:02:54.640 --> 00:02:56.160
‫ایرا...

00:02:56.760 --> 00:03:00.350
‫پوپالچیپوم هم هیچ کاری رو سر خود نمی‌کنه.

00:03:00.730 --> 00:03:04.120
‫فکر کنم دیگه غذا خوردنش شروع شده.

00:03:04.690 --> 00:03:07.090
‫و در آخر، سگنیتیس.

00:03:07.090 --> 00:03:09.750
‫تاحالا ندیدم بجنگه.

00:03:09.750 --> 00:03:14.380
‫واسه همین، اهداف و قدرت‌هاش مثل راز باقی موندن.

00:03:14.380 --> 00:03:17.600
‫حتی سوپربیا هم چیزی درمورد اون نمی‌دونه، ها؟

00:03:17.600 --> 00:03:20.110
‫لابد خیلی قدرتمنده.

00:03:21.010 --> 00:03:21.980
‫ایسامی.

00:03:22.390 --> 00:03:24.800
‫من یه نقشه‌ای دارم.

00:03:26.540 --> 00:03:29.520
‫کنار آتیش کمپ نشستیم
‫و با هم گپ می‌زنیم.

00:03:30.030 --> 00:03:34.440
‫بشر همیشه اینطوری به خودش
‫شجاعت داده که با فردا روبه‌رو بشه.

00:03:34.830 --> 00:03:37.390
‫بیا از اجدادمون عبرت بگیریم.

00:03:38.210 --> 00:03:41.280
‫به این می‌گن چیل اوت.

00:03:38.210 --> 00:03:41.280
‫آرامش گرفتن

00:03:41.990 --> 00:03:45.180
‫می‌تونم امواج چیل اوت رو حس کنم.

00:03:45.790 --> 00:03:49.240
‫بذار اون امواج تو رو ببرن، ایسامی.

00:03:49.560 --> 00:03:53.910
‫و بذار صدای درونت بلند حرف بزنه.

00:03:56.610 --> 00:04:00.250
‫اولش، دلم نمی‌خواست سوارت بشم.

00:04:01.490 --> 00:04:04.130
‫آره می‌دونستم.

00:04:04.430 --> 00:04:09.060
‫ولی فقط ما بودیم که می‌تونستیم باهاشون بجنگیم.

00:04:09.370 --> 00:04:12.310
‫پس به خودم گفتم باید این کارو بکنم.

00:04:13.120 --> 00:04:17.660
‫ولی حالا فرق داره.
‫موضوع وظیفه یا مسئولیت نیست.

00:04:18.050 --> 00:04:21.030
‫از ته قلبم می‌خوام از همه محافظت کنم.

00:04:21.430 --> 00:04:25.260
‫می‌خوام این جهان رو نجات بدم.
‫این سیاره رو نجات بدم.

00:04:28.150 --> 00:04:29.510
‫با سوار تو شدن.

00:04:31.420 --> 00:04:35.170
‫تو کمکم کردی شجاعتمو پیدا کنم.

00:04:35.650 --> 00:04:36.650
‫ممنون.

00:04:38.370 --> 00:04:41.180
‫این منم که باید ازت تشکر کنم.

00:04:41.990 --> 00:04:45.040
‫همه اینا بخاطر اینه که اون‌موقع سوار من شدی و برگردونیدم.

00:04:45.040 --> 00:04:48.200
‫نه، تو بودی که گذاشتی سوارت بشم.

00:04:49.160 --> 00:04:50.460
‫من کاری نکردم.

00:04:51.440 --> 00:04:53.690
‫اینطور نیست، ایسامی.

00:04:54.310 --> 00:04:56.200
‫منم مثل تو ام.

00:04:56.200 --> 00:04:59.790
‫تو همیشه شجاع جنگیدی.

00:04:59.790 --> 00:05:02.400
‫بدون تو نمی‌تونم بجنگم.

00:05:02.400 --> 00:05:04.110
‫و نمی‌خوام هم.

00:05:04.610 --> 00:05:07.330
‫بریورن، تو...

00:05:08.550 --> 00:05:09.830
‫ایسامی.

00:05:10.610 --> 00:05:12.330
‫بریورن.

00:05:12.330 --> 00:05:13.710
‫ایسامی.

00:05:13.710 --> 00:05:15.090
‫بریورن.

00:05:15.090 --> 00:05:16.630
‫ایسامی...

00:05:16.630 --> 00:05:21.240
‫دوست دارم!

00:05:25.580 --> 00:05:26.720
‫شام—

00:05:28.770 --> 00:05:29.780
‫...حاضره.

00:05:33.320 --> 00:05:35.940
‫شاید بهتره بمونه واسه بعدا؟

00:05:35.940 --> 00:05:39.690
‫بریورن

00:05:35.940 --> 00:05:39.690
‫ایسامی

00:05:39.690 --> 00:05:41.450
‫سیخ ماهی گالیت.

00:05:41.450 --> 00:05:44.010
‫خوراک لابستر و میگو و سیر.

00:05:44.010 --> 00:05:45.450
‫فوق‌العاده‌ست، لولو.

00:05:45.800 --> 00:05:48.790
‫ولی کی آشپزی یاد گرفتی؟

00:05:48.790 --> 00:05:51.230
‫بعد این ماجراها کلی تمرین کردم.

00:05:51.230 --> 00:05:52.600
‫که اینطور!

00:05:56.400 --> 00:05:57.360
‫خوشمزه‌ست.

00:05:57.680 --> 00:06:00.470
‫خوشمزه‌ست؟
‫لولو با شکمت، قلبتو به‌دست آورد؟

00:06:01.010 --> 00:06:03.470
‫ایسامی، بیشتر بخور!

00:06:04.160 --> 00:06:07.460
‫نمی‌خوری؟
‫غذای معرکه‌ایه‌ها.

00:06:07.830 --> 00:06:10.250
‫داری تلاش بیهوده می‌کنی.

00:06:10.250 --> 00:06:13.730
‫غذا چیزی بیش از یه منبع انرژی نیست.

00:06:14.330 --> 00:06:17.730
‫عموی آینده خیلی خوش‌خوراک بود.

00:06:19.730 --> 00:06:22.840
‫الان، الانه.
‫و آینده هم آینده‌ست.

00:06:23.230 --> 00:06:25.400
‫آشپزی، عشقه.

00:06:25.400 --> 00:06:30.150
‫تک تک برش‌های چاقو و تکون دادن‌های
‫ماهیتابه برای مراقبت از یه نفر دیگه انجام می‌شه.

00:06:30.890 --> 00:06:33.880
‫انسانا موجودات عجیبی‌ان.

00:06:33.880 --> 00:06:37.880
‫جلوی غذایی که با عشق پخته شده نشستن
‫و نسبت به هم همبسته شدن...

00:06:38.400 --> 00:06:41.550
‫یه سنت خارق‌العاده‌ انسان‌هاست.

00:06:42.940 --> 00:06:46.550
‫این چیزیه که تو رو اینقدر قوی کرده؟

00:06:46.550 --> 00:06:48.430
‫خب زود باش.

00:06:48.430 --> 00:06:50.980
‫اگه الان نخوریش، سرد می‌شه‌ها.

00:06:51.330 --> 00:06:52.340
‫بیا.

00:06:53.180 --> 00:06:55.240
‫مزه خوبشو تضمین می‌کنم.

00:06:55.240 --> 00:06:57.370
‫عمو، بزنش به بدن!

00:06:58.620 --> 00:07:02.570
‫خب، اگه فکر می‌کنی باید این کارو بکنم،
‫پس مایلم امتحانش کنم.

00:07:22.750 --> 00:07:24.550
‫این چیه؟

00:07:24.550 --> 00:07:28.090
‫یه گاز ازش، دهنمو با طعم ملایم منحصربه‌فردی
‫از ماهی سفید پر کرد.

00:07:28.090 --> 00:07:33.140
‫اولش بی‌مزه‌ست ولی هر گاز که می‌زنی
‫مزه‌اش لطیف و پیچیده‌تر می‌شه.

00:07:33.140 --> 00:07:35.390
‫به این می‌گن اومامی.

00:07:35.390 --> 00:07:37.810
‫این اومامیه؟

00:07:38.150 --> 00:07:41.110
‫عمو، اینو امتحان کن. اینم خوشمزه‌ست!

00:07:45.710 --> 00:07:47.140
‫کاری کردم خوردنش راحت‌تر بشه.

00:07:55.990 --> 00:07:58.790
‫پس عشق اینه.

00:07:59.200 --> 00:08:00.540
‫خب؟

00:08:00.970 --> 00:08:02.920
‫بد نیست، آره؟

00:08:05.440 --> 00:08:06.130
‫عا؟

00:08:06.750 --> 00:08:09.090
‫بریورن، تو نمی‌خوای بخوری؟

00:08:15.500 --> 00:08:16.640
‫لولو.

00:08:17.390 --> 00:08:19.650
‫من نمی‌تونم بخورم!

00:08:22.780 --> 00:08:25.310
‫وای. لذیذه.

00:08:25.310 --> 00:08:27.790
‫آره. لذیذه.

00:08:27.790 --> 00:08:32.370
‫خب، عملیات آتش‌بازی ادامه می‌یابد!

00:08:28.550 --> 00:08:32.370
‫لذیذه. لذیذه. لذیذه.

00:09:13.940 --> 00:09:15.450
‫بریورن

00:09:13.940 --> 00:09:15.450
‫ایسامی

00:09:24.170 --> 00:09:28.590
‫حالا آخرین عملیات رو شروع می‌کنیم:
‫عملیات سپیده‌دمِ آزادی.

00:09:28.970 --> 00:09:31.410
‫نقشه ساده‌ست.

00:09:31.410 --> 00:09:34.940
‫چهارتاییمون نوبت به نوبت
‫به یه دث‌درایو حمله می‌کنیم.

00:09:34.940 --> 00:09:38.730
‫سعی می‌کنیم قبل اینکه بتونن
‫بهم ملحق بشن شکستشون بدیم.

00:09:38.730 --> 00:09:42.120
‫و اولین حریفمون...

00:09:42.860 --> 00:09:46.400
‫دث‌درایویه که خیلی اسرارآمیزه.

00:09:46.730 --> 00:09:51.400
‫حالا که پیوستگی‌مونو قوی‌تر کردیم
‫و خودمونو آماده کردیم، می‌تونیم پیروز شیم.

00:09:51.990 --> 00:09:52.840
‫درسته.

00:09:53.910 --> 00:09:58.260
‫ولی چهار نفر به یک نفر حمله کردن
‫مخالف حس جوانمردی منه.

00:09:58.260 --> 00:10:02.210
‫هرچی زودتر شکستشون بدیم،
‫
‫زودتر می‌تونی با بریورن بجنگی.

00:10:02.210 --> 00:10:04.290
‫آرزوت برآورده می‌شه، عمو.

00:10:05.450 --> 00:10:07.170
‫نکته خوبیه.

00:10:08.420 --> 00:10:09.450
‫نگاه.

00:10:14.180 --> 00:10:15.520
‫بریم بچه‌ها.

00:10:15.520 --> 00:10:16.920
‫این آخرین نبرده!

00:10:19.210 --> 00:10:23.270
‫چینج بریورن!

00:10:33.110 --> 00:10:34.660
‫پس تو سگنیتیسی، ها؟

00:10:38.080 --> 00:10:39.660
‫درسته.

00:10:40.420 --> 00:10:45.670
‫برای پس گرفتن این سیاره و همچنین
‫آرامش بشریت، تو رو شکست می‌دیم!

00:10:45.670 --> 00:10:46.860
‫آره!

00:10:53.550 --> 00:10:56.370
‫از همون اول کاری با تموم قدرت به پیش می‌ریم!

00:10:56.370 --> 00:10:58.760
‫حمله ویژه به شکل تک تیغهٔ شجاعت!

00:10:59.390 --> 00:11:01.730
‫بریو...

00:11:01.730 --> 00:11:03.600
‫گا-گا-پی!

00:11:04.810 --> 00:11:06.150
‫مطمئنی؟

00:11:10.200 --> 00:11:13.820
‫انتخاب هوشمندانه‌ایه.
‫از چیزی که به‌نظر میای باهوش‌تری.

00:11:13.820 --> 00:11:16.320
‫این چه حسیه؟

00:11:16.930 --> 00:11:18.570
‫باید مراقب باشیم.

00:11:18.570 --> 00:11:20.200
‫گا-گا-پی.

00:11:39.180 --> 00:11:41.300
‫دارین وقتتونو تلف می‌کنین.

00:11:43.180 --> 00:11:44.780
‫اون ژست...

00:11:44.780 --> 00:11:47.560
‫چی توی ذهنشه؟

00:11:49.730 --> 00:11:53.830
‫واسه حمله خیلی بی‌دفاع به‌نظر میاد.
‫ولی داره سعی می‌کنه گولمون بزنه؟

00:11:54.320 --> 00:11:56.610
‫فقط یه کار واسه انجام دادن هست.

00:11:57.340 --> 00:11:58.660
‫وقت ترکیب شدنه.

00:11:58.990 --> 00:12:00.150
‫فکر خوبیه.

00:12:00.150 --> 00:12:01.990
‫بریم، ایسامی.

00:12:01.990 --> 00:12:04.410
‫برن دراگون!

00:12:07.090 --> 00:12:08.820
‫ترکیب شدن!

00:12:18.260 --> 00:12:19.000
‫نه!

00:12:19.000 --> 00:12:20.980
‫وقتی داریم تبدیل می‌شیم
‫داره ما رو هدف می‌گیره.

00:12:23.620 --> 00:12:25.560
‫لعنت بهت، سگنیتیس.

00:12:25.560 --> 00:12:27.310
‫ترسو!

00:12:35.400 --> 00:12:39.230
‫تفاوت بین قدرت شما و من واضحه.
‫نظاره کنید!

00:12:46.160 --> 00:12:47.910
‫چی داره می‌شه؟

00:12:47.910 --> 00:12:50.290
‫نمی‌دونم. ولی...

00:12:52.290 --> 00:12:54.800
‫هیچ نیتی واسه کشتن رو حس نمی‌کنم.

00:12:59.910 --> 00:13:03.720
‫فکر کنم نجات دادن دنیا کار آسونی نیست.

00:13:04.030 --> 00:13:07.720
‫شاید از بریورن هم قوی‌تره.

00:13:15.110 --> 00:13:17.290
‫بلاخره فهمیدی؟

00:13:17.290 --> 00:13:20.020
‫خب، از اینجا گم شید—

00:13:20.020 --> 00:13:20.860
‫حالا که اینطوره...

00:13:21.260 --> 00:13:25.120
‫من شکستت می‌دم!

00:13:25.120 --> 00:13:26.870
‫اون از کجا اومد؟

00:13:27.240 --> 00:13:32.180
‫سگنیتیس، تو رو هلاک می‌کنم
‫و مسیرمو دنبال می‌کنم.

00:13:33.200 --> 00:13:36.160
‫حالا که با لولو یکی شدم،
‫هیچی جلودارم نیست...

00:13:36.160 --> 00:13:39.480
‫نه، هیچی جلودارمون نیست!

00:13:39.480 --> 00:13:42.010
‫بریم، عمو.

00:13:44.430 --> 00:13:45.590
‫بریورن!

00:13:47.260 --> 00:13:48.930
‫دخالت نکن!

00:13:48.930 --> 00:13:51.100
‫وایسا، سوپربیا!

00:13:51.100 --> 00:13:53.730
‫احمق! بس کن!

00:13:53.730 --> 00:13:56.730
‫جدی می‌گم! بس کن!

00:13:58.860 --> 00:14:00.360
‫لولو! سوپربیا!

00:14:00.660 --> 00:14:04.280
‫ضـ-ضربه فوق‌ محشر منو نظاره کن...

00:14:04.280 --> 00:14:05.990
‫انگار به فنا رفتم.

00:14:23.700 --> 00:14:25.460
‫زمانش رسیده!

00:14:26.350 --> 00:14:27.500
‫گا-گا-پی.

00:14:28.930 --> 00:14:30.120
‫بریورن.

00:14:30.990 --> 00:14:32.760
‫و ایسامی هم.

00:14:33.640 --> 00:14:35.060
‫همین‌جا و همین الان...

00:14:36.440 --> 00:14:37.860
‫باهام بجنگین!

00:14:57.010 --> 00:14:59.000
‫اینم کار تقدیره.

00:14:59.330 --> 00:15:01.280
‫لولو. سوپربیا.

00:15:02.380 --> 00:15:05.610
‫می‌دونم وقتی واسه این کار نیست.

00:15:05.610 --> 00:15:06.640
‫ولی...

00:15:06.640 --> 00:15:07.750
‫بیایین بجنگیم.

00:15:08.390 --> 00:15:13.020
‫خودشه! این روحیه شجاعیه که تحسینش می‌کنم!

00:15:13.550 --> 00:15:18.110
‫من می‌خوام قهرمانی بشم که همه رو در دنیا خوشحال می‌کنه.

00:15:18.110 --> 00:15:19.650
‫یه قهرمان واقعی.

00:15:19.980 --> 00:15:21.650
‫خودشه، ایسامی!

00:15:21.650 --> 00:15:24.150
‫تو و من می‌تونیم انجامش بدیم!

00:15:24.150 --> 00:15:27.910
‫اگه این مبارزه باعث خوشحالی شما می‌شه...

00:15:29.020 --> 00:15:32.070
‫پس با هرچی در توان دارین بیایین سراغمون!

00:15:32.070 --> 00:15:33.160
‫آره!

00:15:33.560 --> 00:15:34.690
‫ایسامی...

00:15:36.860 --> 00:15:39.610
‫بریم، بریورن!

00:15:40.130 --> 00:15:42.110
‫حالا مبارزه...

00:15:44.000 --> 00:15:44.970
‫شروع می‌شه!

00:15:51.510 --> 00:15:55.060
‫از نظر شما، خوشحالی چیه دقیقا؟

00:15:55.800 --> 00:15:58.770
‫چرا دارین می‌جنگین؟

00:16:00.400 --> 00:16:02.160
‫بریم، عمو!

00:16:02.160 --> 00:16:02.900
‫آره!

00:16:04.210 --> 00:16:06.900
‫لگد شکافنده عظیم!

00:16:09.310 --> 00:16:10.080
‫ها؟

00:16:10.530 --> 00:16:11.640
‫هی!

00:16:13.740 --> 00:16:16.490
‫پس این قدرت واقعیشونه؟

00:16:16.490 --> 00:16:20.980
‫بریورن، نگران اتفاقی که بعدش می‌افته نشو.
‫بیا تموم قدرتمونو رو کنیم!

00:16:22.380 --> 00:16:24.130
‫البته، ایسامی!

00:16:25.510 --> 00:16:28.810
‫برن دراگون!

00:16:31.840 --> 00:16:33.260
‫ترکیب

00:16:31.840 --> 00:16:33.260
‫ترکیب

00:16:31.840 --> 00:16:33.260
‫ترکیب

00:16:31.870 --> 00:16:33.260
‫ترکیب!

00:16:38.620 --> 00:16:40.580
‫ترکیب شجاعت!

00:16:41.600 --> 00:16:44.620
‫برن بریورن!

00:16:46.600 --> 00:16:47.780
‫این...

00:16:48.490 --> 00:16:50.530
‫سوزش شجاعته.

00:16:50.530 --> 00:16:54.500
‫منتظرت بودم، برن بریون.

00:16:56.290 --> 00:16:58.260
‫حمله مارپیچ کوه لاجورد!

00:16:58.900 --> 00:17:01.350
‫برن بلید آرک!

00:17:02.360 --> 00:17:04.130
‫هزارن حمله بی‌همتا!

00:17:04.130 --> 00:17:09.050
‫ارزششو داشت که سرمو قطع کنم
‫که شاهد همچین چیز خفنی باشم.

00:17:09.050 --> 00:17:10.550
‫موج چنگال هدایت‌شده!

00:17:13.910 --> 00:17:15.470
‫برن بریورن!

00:17:15.470 --> 00:17:18.730
‫کاری کنم روحم به اوج خودش برسه!

00:17:18.730 --> 00:17:22.690
‫بعد اینکه به اوج خودت رسیدی
‫می‌ری دنبال چی، سوپربیا

00:17:22.690 --> 00:17:25.650
‫بعدش؟ بعدی در کار نیست!

00:17:28.140 --> 00:17:31.360
‫درسته. وقتی به اوج خودت برسی،
‫دیگه همه‌چی تمومه.

00:17:31.360 --> 00:17:33.820
‫مطمئنی این چیزیه که می‌خوای، سوپربیا؟

00:17:33.820 --> 00:17:37.570
‫من می‌خوام تا روزی که دنیا رو
‫نجات بدم به جنگیدن ادامه بدم.

00:17:37.570 --> 00:17:39.530
‫و بعدش، قوی‌تر می‌شم.

00:17:39.530 --> 00:17:41.370
‫چـ-چی؟

00:17:44.290 --> 00:17:49.260
‫دلت نمی‌خواد وقتی قوی‌تر شدم هم باهام بجنگی؟

00:17:51.290 --> 00:17:56.470
‫بزرگ‌ترین حریف من،
‫من تاابد دلم می‌خواد باهات بجنگم.

00:17:56.830 --> 00:17:59.220
‫پس زنده بمون، سوپربیا!

00:18:01.640 --> 00:18:03.730
‫برن بریورن!

00:18:17.620 --> 00:18:20.870
‫خوشحالی عمو داره لبریز می‌شه!

00:18:20.870 --> 00:18:23.750
‫هنوز مونده که واست رو کنیم!

00:18:24.250 --> 00:18:29.140
‫برن بلید، بلیز آپ!

00:18:29.730 --> 00:18:31.860
‫هین رایگر!

00:18:45.120 --> 00:18:47.400
‫برن بریو ناکل!

00:18:47.400 --> 00:18:49.980
‫مشت جریان شعله‌ای هواشکن!

00:18:54.530 --> 00:18:57.450
‫چه حس خوبی می‌ده.

00:18:57.790 --> 00:19:00.450
‫این آرزوی من بود.

00:19:00.760 --> 00:19:04.320
‫ممنون... خیلی ممنون...

00:19:04.320 --> 00:19:08.040
‫بریورن و سوپربیا.

00:19:20.720 --> 00:19:22.620
‫مشت عالی‌ای بود.

00:19:23.130 --> 00:19:24.850
‫مال تو هم.

00:19:27.850 --> 00:19:32.970
‫بیا بریم ببینیم چی در انتظارمونه، دوست من.

00:19:33.430 --> 00:19:37.110
‫و برای این کار،
‫باید اول دنیا رو نجات بدیم.

00:19:46.110 --> 00:19:48.120
‫گریه نکن، دوستم.

00:19:49.050 --> 00:19:50.130
‫گریه نمی‌کنم.

00:19:50.150 --> 00:20:02.150
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:20:04.120 --> 00:20:07.760
‫خیلی عصبانیم، می‌دونی...

00:20:08.140 --> 00:20:09.770
‫بریورن.

00:20:10.440 --> 00:20:11.780
‫ایرا...

00:20:11.780 --> 00:20:13.290
‫ای عوضی!

00:20:13.290 --> 00:20:15.590
‫حمله غافلگیرانه شرم آوره!

00:20:16.150 --> 00:20:20.310
‫حس می‌کنم شکمم داره به جوش میاد.

00:20:20.310 --> 00:20:27.030
‫فکر می‌کردم بریورن آرزومو برآورده می‌کنه. ولی...

00:20:27.030 --> 00:20:30.540
‫مدارهای منطقم دارن قطع می‌شن.

00:20:35.820 --> 00:20:37.380
‫بریورن...

00:20:38.660 --> 00:20:42.390
‫ایسامی. اونجایی؟

00:20:42.690 --> 00:20:45.560
‫آره، همینجام.

00:20:45.560 --> 00:20:47.920
‫ایسامی، خوبی؟

00:20:48.360 --> 00:20:52.310
‫شرمنده، دیدم تاره و نمی‌تونم ببینمت.

00:20:52.310 --> 00:20:54.820
‫تو... اون زخم...

00:20:55.490 --> 00:21:00.760
‫خوبم. اونقدرا بد نیست.

00:21:02.100 --> 00:21:05.610
‫دروغ... می‌گی.

00:21:06.590 --> 00:21:10.120
‫ایسامی، دیشب بهم خوش گذشت.

00:21:10.120 --> 00:21:11.590
‫چی داری می‌گی؟

00:21:12.120 --> 00:21:14.120
‫اون الان مهم نیست.

00:21:14.450 --> 00:21:18.240
‫خوشحالم تونستم تو رو با اون ستاره‌ها ببینم.

00:21:18.240 --> 00:21:19.510
‫بسه!

00:21:19.510 --> 00:21:21.220
‫حرف نزن.

00:21:23.000 --> 00:21:24.260
‫لطفا...

00:21:24.890 --> 00:21:26.750
‫منو تنها نذار.

00:21:27.340 --> 00:21:29.920
‫من بدون تو نمی‌تونم بجنگم.

00:21:29.920 --> 00:21:31.980
‫تنهام نذار.

00:21:32.730 --> 00:21:37.230
‫لبخند بزن.
‫اشک‌ها به یه قهرمان نمیان.

00:21:37.230 --> 00:21:39.610
‫رو دستم نمیر!

00:21:40.060 --> 00:21:43.330
‫ما که هنوز دنیا رو نجات ندادیم!

00:21:43.330 --> 00:21:44.670
‫نه؟

00:21:46.080 --> 00:21:47.290
‫ایسامی.

00:21:48.530 --> 00:21:51.040
‫بریو... برن.

00:21:51.500 --> 00:21:54.210
‫بریو، برن.

00:21:55.170 --> 00:21:56.340
‫ایسامی...

00:21:56.360 --> 00:22:04.360
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:04.590 --> 00:22:09.800
‫بــــــریــــــــــورن!