WEBVTT 00:00:17.776 --> 00:00:37.776 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:19.800 --> 00:02:23.003 قسمت 8 00:02:25.773 --> 00:02:27.725 به خاطر اینکه استادشو بیدار کنه 00:02:27.750 --> 00:02:30.740 به بازار معاملات انجمن کیمیاگری رفت 00:02:30.773 --> 00:02:31.933 برای پیدا کردن داروی ترمیم قدرت روحی 00:02:31.943 --> 00:02:35.253 و اتفاقی به آشنای قدیمیش شو می کمک کرد 00:02:36.093 --> 00:02:39.213 شیائو ین که کلاهبردای توی بازار سیاه رو دید 00:02:39.463 --> 00:02:43.293 با نشون دادن انگشت سیاهش به صاحب مغازه اونو تحت فشار بذاره تا معذرت خواهی کنه 00:02:43.813 --> 00:02:45.333 بعدش شیائو ین شنید که 00:02:45.343 --> 00:02:47.933 جایزه فهرمان کنفرانس کیمیاگری 00:02:47.943 --> 00:02:51.813 یه طومار روحیه که می تونه قدرت روحی رو بازیابی کنه 00:02:52.638 --> 00:02:55.459 شیائو ین که قصد نداشت تو این رقابت شرکت کنه 00:02:55.484 --> 00:02:56.234 تصمیم گرفت که 00:02:56.323 --> 00:02:58.443 برای قهرمانی تلاش کنه 00:03:18.943 --> 00:03:19.793 خانم 00:03:19.833 --> 00:03:21.603 استاد جوان لیو اومدن دیدنتون 00:03:27.103 --> 00:03:28.533 استاد جوان ین شیائو اینجاست؟ 00:03:29.143 --> 00:03:31.013 اون مراقب پدربزرگه 00:03:39.554 --> 00:03:40.344 زودباش ببین 00:03:40.369 --> 00:03:42.439 استاد لیو خیلی خوش تیپه 00:03:42.583 --> 00:03:43.804 اگه فقط نگاهم میکرد 00:03:43.829 --> 00:03:45.394 از خوشی غش میکردم 00:03:45.419 --> 00:03:46.209 فانتزی نزن 00:03:46.343 --> 00:03:48.453 اون اومده خانم نالانو ببینه 00:03:48.702 --> 00:03:49.858 خندید 00:03:49.883 --> 00:03:51.833 میتونم با دیدن لبخندش راحت بمیرم 00:03:52.583 --> 00:03:53.813 خانم اینجاست 00:03:58.866 --> 00:03:59.701 استاد لیو 00:04:02.568 --> 00:04:03.358 یانران 00:04:03.383 --> 00:04:05.641 لیو لینگ 00:04:05.666 --> 00:04:07.678 این داروییه که میتونه بدنو تقویت کنه 00:04:07.703 --> 00:04:09.563 توسط استادم مخصوص پدربزرگ نالان ساخته شده 00:04:10.663 --> 00:04:12.213 استاد گوهه خیلی اذیت شده 00:04:16.758 --> 00:04:17.548 متاسفانه 00:04:18.284 --> 00:04:21.164 استاد برای پیدا کردن آتش آسمانی رفت کویر ولی ناکام مانده 00:04:21.503 --> 00:04:22.373 وگرنه 00:04:22.453 --> 00:04:24.053 این دفعه به لطف حرفای استادت 00:04:24.263 --> 00:04:26.556 بعدش دنبال کیمیاگری با آتش آسمانی گشتیم 00:04:26.581 --> 00:04:28.531 برای خلاص شدن از شر سم آتشی پدربزرگم 00:04:28.775 --> 00:04:29.915 ممکنه پدربزرگ خیلی وقت مسموم نباشه 00:04:29.940 --> 00:04:31.030 و به زودی خوب میشه 00:04:31.983 --> 00:04:32.853 آتش آسمانی 00:04:33.328 --> 00:04:35.821 اگه اینجور کیمیاگری توی امپراطوری جیاما بود خیلی مورد احترام قرار میگرفت 00:04:35.846 --> 00:04:36.836 اونم با آتش آسمانی 00:04:38.183 --> 00:04:40.253 اون یه جوان به اسم ین شیائوئه 00:04:40.383 --> 00:04:41.813 توی سن خیلی کم 00:04:41.823 --> 00:04:43.053 آتش آسمانی رو به دست آورده 00:04:43.343 --> 00:04:45.413 انگار استعدادش خیلی فوق العاده است ، مگه نه؟ 00:04:47.183 --> 00:04:49.173 خیلی غیرمنتظره آدمایی بودن که خیلی با استعداد بودن 00:04:49.453 --> 00:04:50.613 میترسم حتی استادم 00:04:50.623 --> 00:04:52.493 خیلی دوست داشته باشه اونو ببینه 00:04:53.983 --> 00:04:54.733 یانران 00:04:55.095 --> 00:04:56.289 میتونی کمکم کنی ببینمش 00:04:56.314 --> 00:04:57.834 و استاد ین شیائو رو بهم معرفی کنی؟ 00:04:58.503 --> 00:05:00.053 رفتارش یه خورده عجیبه 00:05:00.223 --> 00:05:02.173 الان داره پدربزرگو درمان میکنه 00:05:03.613 --> 00:05:05.253 چطوره بیرون اتاق پدربزرگ منتظر بمویم 00:05:48.003 --> 00:05:49.853 سم زدایی برای امروز کافیه 00:05:51.120 --> 00:05:52.026 یه بار دیگه ام میگم 00:05:52.305 --> 00:05:53.735 شاید سم آتشی توی بدنت باشه 00:05:53.760 --> 00:05:55.070 ولی کاملا قابل حذفه 00:05:56.970 --> 00:05:58.819 ممنونم برادر ین شیائو 00:05:59.194 --> 00:06:00.563 دوباره حس میکنم که 00:06:00.703 --> 00:06:02.053 دوچی توی بدنم جریان داره 00:06:02.078 --> 00:06:03.588 و داره کم کم بهترم میشه 00:06:04.223 --> 00:06:05.453 فقط کاری که لازم بود انجام دادم 00:06:06.338 --> 00:06:07.608 پس دیگه فعلا 00:06:07.633 --> 00:06:08.263 فردا می بینمت 00:06:08.288 --> 00:06:09.358 برادر ین شیائو 00:06:09.823 --> 00:06:12.013 توام اومدی پایتخت سلطنتی 00:06:12.013 --> 00:06:13.373 برای شرکت توی کنفراس کیمیاگری 00:06:13.799 --> 00:06:15.349 فقط برای سرگرمی اومدن 00:06:17.046 --> 00:06:18.356 خیلی فروتنی 00:06:23.800 --> 00:06:26.630 با استفاده از آتش آسمانی برادر ین شیائو 00:06:26.862 --> 00:06:29.772 توی کنفرانس کیمیاگری هیچکس به غیر تو نمی درخشه 00:06:30.967 --> 00:06:31.997 قبل از کنفرانس 00:06:32.030 --> 00:06:33.700 حتما باید کمی تمرین کنی 00:06:33.903 --> 00:06:35.013 این ماده دارویی 00:06:35.023 --> 00:06:36.893 فقط یه هدیه کوچیک از طرف توئه 00:06:36.903 --> 00:06:38.773 حتی اگه چیز با ارزشی نباشه 00:06:38.783 --> 00:06:40.813 ولی میتونه برای تمرینت مفید باشه 00:06:40.823 --> 00:06:41.973 پدربزرگ خیلی فروتنه 00:06:42.536 --> 00:06:44.406 این مواد دارویی توی حراجی میتر 00:06:44.663 --> 00:06:46.733 بعضیا برای خریدنش سر و دست می شکنن 00:06:47.443 --> 00:06:48.173 وقتی اینجا آوردینش 00:06:48.183 --> 00:06:49.493 پس گرفتنشون بی احترامیه 00:06:51.566 --> 00:06:52.756 دقیقا 00:06:53.583 --> 00:06:54.453 دیگه دیر وقته 00:06:54.697 --> 00:06:55.767 من دیگه میرم 00:06:56.943 --> 00:06:58.413 باهات میام 00:07:08.013 --> 00:07:10.653 برادر ین شیائو نیازی نیست اینطوری سرد باشی 00:07:10.896 --> 00:07:12.206 فقط برای شام بمون 00:07:12.503 --> 00:07:14.616 اینجوری میتونه روابطمونو بهتر کنیم 00:07:15.743 --> 00:07:16.533 لازم نیست 00:07:18.007 --> 00:07:19.957 نمیخواد سریع تصمیم بگیری 00:07:20.763 --> 00:07:21.423 مگه نه 00:07:21.423 --> 00:07:22.773 این پیرمرد اینقدرم ترسناک نیست 00:07:23.128 --> 00:07:24.958 اگه توی آینده کمک خواستی 00:07:24.983 --> 00:07:26.413 میتونی سریع بهم بگی 00:07:26.717 --> 00:07:27.600 من نالان جی 00:07:27.625 --> 00:07:29.935 بدون شک همیشه بهت کمک میکنم 00:07:31.365 --> 00:07:32.395 استاد ین شیائو 00:07:32.623 --> 00:07:34.213 متاسفم که امروزم به زحمت انداختیمتون 00:07:39.445 --> 00:07:41.235 ایشون دوست من لیو لینگه 00:07:41.350 --> 00:07:43.060 اونم کیمیاگره 00:07:43.503 --> 00:07:44.293 سلام 00:07:44.303 --> 00:07:45.333 استاد ین شیائو 00:07:46.343 --> 00:07:47.013 سلام 00:07:55.823 --> 00:07:57.013 لیو لینگ 00:07:57.184 --> 00:07:59.134 از استادت چیزی یاد نگرفتی؟ 00:07:59.223 --> 00:08:00.853 چرا اینجا اومدی؟ 00:08:05.863 --> 00:08:08.373 استاد ازم خواست که سلامشو بهتون برسونم 00:08:08.383 --> 00:08:10.653 و براتون قرص تقویت بدن فرستاده 00:08:11.143 --> 00:08:11.902 تازه 00:08:11.927 --> 00:08:12.934 کنفرانس کیمیاگری 00:08:12.959 --> 00:08:15.149 حتما استادای بی شماری توی دنیای پالاش دارو رو جمع کرده 00:08:15.503 --> 00:08:17.813 استادم ازم خواست تا از کوه پایین بیام و یه نگاه بندازم 00:08:19.783 --> 00:08:21.973 پیرمرد گوهه ام علاقه نشون داده 00:08:22.143 --> 00:08:23.413 شاگرده گوهه است؟ 00:08:23.743 --> 00:08:24.733 استاد ین شیائو 00:08:25.327 --> 00:08:26.793 توی این سن کم خیلی غیرمنتظره 00:08:26.818 --> 00:08:28.608 آتش آسمانی داری 00:08:28.663 --> 00:08:29.973 خیلی شگفت انگیزه 00:08:30.663 --> 00:08:31.480 نمیدونم 00:08:31.505 --> 00:08:32.895 اسم استادتون چیه؟ 00:08:36.823 --> 00:08:38.533 اون فقط یه آدم تنبل توی کوه بود 00:08:38.785 --> 00:08:40.495 به اندازه پادشاه دارو معروف نیست 00:08:42.087 --> 00:08:44.157 استاد ین شیائو شکسته نفسی میکنی 00:08:44.423 --> 00:08:45.773 حتی اگه آتش آسمانی نداشته باشه 00:08:45.903 --> 00:08:46.893 توی سن تو 00:08:46.918 --> 00:08:48.598 که قبلا کیمیاگر درجه 2 بودی 00:08:48.740 --> 00:08:49.613 بعدش با توانایی استادش 00:08:49.623 --> 00:08:50.813 حتما کم آدمی نیست 00:08:51.239 --> 00:08:52.147 نه واقعا 00:08:52.557 --> 00:08:54.076 اون فقط یه آدم تنبله که از کوه پایین نمیاد 00:08:54.554 --> 00:08:56.280 ....انگار استاد ین شیائو دیگه میرم 00:08:56.376 --> 00:08:57.126 هنوزم کار دارم 00:08:57.503 --> 00:08:58.213 خدافظ همگی 00:08:58.237 --> 00:09:04.237 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:09:07.783 --> 00:09:08.493 یانران 00:09:08.663 --> 00:09:10.053 اون واقعا آتش آسمانی داره 00:09:11.383 --> 00:09:13.533 استاد ین شیائو بدون شک خیلی قدرتمنده 00:09:13.863 --> 00:09:15.013 از نظر کنترل و دستکاری آتش 00:09:15.013 --> 00:09:16.573 شاید کمتر از تو نباشه 00:09:16.890 --> 00:09:18.367 از نظر تصفیه قرص 00:09:18.392 --> 00:09:19.462 معلوم نیست 00:09:19.710 --> 00:09:20.882 اون حتما تنها کسیه که 00:09:20.907 --> 00:09:23.307 توی سن من ممکنه از توام جلو بزنه 00:09:26.093 --> 00:09:27.733 ببخشید ، لیو لینگ 00:09:27.733 --> 00:09:29.533 من پیرمرد باید استراحت کنم 00:09:29.843 --> 00:09:30.653 یانران 00:09:30.663 --> 00:09:32.053 با مهمونمون خوب رفتار کن 00:09:37.975 --> 00:09:38.881 استاد لیو لینگ 00:09:38.906 --> 00:09:40.056 خیلی دیر وقته 00:09:40.623 --> 00:09:42.093 تا خروجی آخر باهاتون میام 00:09:47.206 --> 00:09:47.996 یانران 00:09:50.933 --> 00:09:51.933 توی چند سال گذشته 00:09:52.183 --> 00:09:53.573 باید بدونی چه حسی بهت دارم 00:09:53.903 --> 00:09:55.813 باید قوانین فرقه یونلان رو بدونی 00:09:56.183 --> 00:09:57.288 تازه فعلا من 00:09:57.313 --> 00:09:58.727 نمی خوام در موردش حرف بزنم 00:09:59.131 --> 00:10:00.213 تو خیلی ساله که 00:10:00.223 --> 00:10:02.133 فقط جز معدود دوستای منی 00:10:03.063 --> 00:10:04.413 شاید بتونی منو توی آینده تحت تاثیر قرار بدی 00:10:05.023 --> 00:10:06.293 ولی حداقل الان 00:10:06.303 --> 00:10:08.573 فقط مثل یه دوست باهات رفتار میکنم 00:10:10.223 --> 00:10:11.813 نقاط قوت تو رو انکار نمیکنم 00:10:12.183 --> 00:10:12.973 ولی 00:10:13.183 --> 00:10:14.573 هنوزم شرایط منو نداری 00:10:15.735 --> 00:10:17.565 مردای زیادی یانران نالان رو همراهی میکنن 00:10:18.063 --> 00:10:19.551 نمیتونه سطح متوسط باشه 00:10:19.576 --> 00:10:23.406 توش نه ع داره نه ش داره نه ق یدونه ر داره، رید بهش 00:10:23.431 --> 00:10:25.898 موز بزن ناراحت نشو رید بهت آبم قطعه 00:10:26.790 --> 00:10:28.020 میتونم سطح توقعت بالاست 00:10:28.806 --> 00:10:29.876 پس این بار 00:10:29.903 --> 00:10:32.533 با برنده شدن توی کنفرانس کیمیاگری خودمو بهت ثابت میکنم 00:10:32.983 --> 00:10:34.613 من لیو لسنگ لیاقتتو دارم 00:11:03.647 --> 00:11:05.453 انرژی توی سم 00:11:05.509 --> 00:11:06.739 خیلی زیاده 00:11:09.431 --> 00:11:10.741 فقط با چندبار تصفیه 00:11:10.783 --> 00:11:13.173 باعث میشه برسم به سطح 7 ستاره دو شی 00:11:27.143 --> 00:11:28.493 شیائو ین 00:11:32.263 --> 00:11:33.173 استاد 00:11:35.461 --> 00:11:36.371 استاد 00:11:37.983 --> 00:11:38.973 شیائو ین 00:11:39.657 --> 00:11:40.754 این تویی آره 00:11:40.843 --> 00:11:41.813 نالان یانران 00:11:41.813 --> 00:11:43.213 سه سال گذشته 00:11:43.223 --> 00:11:44.613 فقط مثل یه آشغال به خودت اعتماد داری 00:11:44.623 --> 00:11:45.973 هنوزم میخوای منو بزنی؟ 00:11:46.823 --> 00:11:47.653 تو این 3 سال 00:11:47.773 --> 00:11:48.973 توهینات بهمو 00:11:49.223 --> 00:11:50.413 یه لحظه ام فراموش نکردم 00:11:50.423 --> 00:11:51.133 ین آر 00:11:52.552 --> 00:11:53.382 پدر 00:12:04.227 --> 00:12:05.253 تو این 3 سال 00:12:05.365 --> 00:12:06.355 می خواستم قوی شم 00:12:07.070 --> 00:12:08.140 به خاطر اینکه بزنمت 00:12:08.303 --> 00:12:08.973 اگه ببازی 00:12:08.983 --> 00:12:10.133 خیلی بد ضرر میکنی 00:12:13.583 --> 00:12:14.653 پس 00:12:14.663 --> 00:12:15.773 میمیری 00:12:36.731 --> 00:12:37.521 نه 00:13:11.492 --> 00:13:12.682 چی شده؟ 00:13:22.618 --> 00:13:23.528 هیچی 00:13:24.206 --> 00:13:26.436 فقط هر دفعه که نالان جی رو درمان میکنم 00:13:26.984 --> 00:13:28.520 آتش سمی توی بدنم 00:13:28.957 --> 00:13:30.387 بیشتر بهم فشار میاره 00:13:33.303 --> 00:13:34.293 چون اینجوریه 00:13:34.663 --> 00:13:36.733 برای اینکه از شر سم خلاص شی تظاهر نکن آدم بدی هستی 00:13:36.897 --> 00:13:37.887 تازه 00:13:37.983 --> 00:13:39.473 انگار بین تو و نالان یانران 00:13:39.498 --> 00:13:40.768 هنوزم کینه هست 00:13:42.455 --> 00:13:43.765 هفت روح آبی 00:13:44.376 --> 00:13:45.726 باید بگیرمش 00:14:19.277 --> 00:14:20.548 بچه ها میدونید امروز توی انجمن ؟ 00:14:20.743 --> 00:14:22.173 چرا اینقدر نگهبان اومده؟ 00:14:22.429 --> 00:14:23.259 چی شده؟ 00:14:23.423 --> 00:14:25.573 مسابقه دور انتخابی کنفرانس کیمیاگریه 00:14:25.583 --> 00:14:26.693 تا حالا درموردش چیزی شنیدی؟ 00:14:28.670 --> 00:14:32.118 یه امتحان داخلیه که برای شعبه های منطقه ایه 00:14:34.008 --> 00:14:35.198 حرف مفت نزن 00:14:35.301 --> 00:14:37.011 اونا با افراد قوی رابطه دارن 00:14:37.036 --> 00:14:38.426 باید چیز مهمی باشه 00:14:44.583 --> 00:14:45.613 دور شین 00:14:45.743 --> 00:14:47.373 کالسکه سلطنتی جیاماست 00:15:01.863 --> 00:15:04.333 یعنی خانواده سلطنتی ام برای آزمون داخلی کسی رو فرستادن؟ 00:15:15.743 --> 00:15:16.635 برین عقب 00:15:20.823 --> 00:15:22.293 خیلی از مردم اینجان 00:15:22.511 --> 00:15:23.351 شاهزاده یو 00:15:23.408 --> 00:15:24.918 بچه ها شما اینجا صبر کنین 00:15:24.943 --> 00:15:25.457 اطاعت 00:15:25.482 --> 00:15:26.348 شاهزاده یو آر 00:15:28.343 --> 00:15:29.533 اذیت نکنین 00:15:29.558 --> 00:15:31.372 هرکاری میخواین بکنین 00:15:31.823 --> 00:15:32.733 راهو باز کنین 00:15:32.903 --> 00:15:34.528 راهو برای شاهزاده خانمتون باز کنید 00:16:00.463 --> 00:16:01.548 برادر ین شیائو 00:16:05.143 --> 00:16:06.133 شاهزاده یو آر 00:16:06.374 --> 00:16:07.638 ایشون برادر ین شیائوئه 00:16:07.663 --> 00:16:09.207 چیزی که بهت گفتم 00:16:09.232 --> 00:16:11.102 یه کیمیاگر نابغه با آتش آسمانی 00:16:12.103 --> 00:16:12.813 ین شیائو 00:16:12.949 --> 00:16:14.773 هیچ وقت آتش آسمانی ندیدم 00:16:14.884 --> 00:16:16.554 بذار آتشتو ببینم 00:16:17.063 --> 00:16:17.563 متاسفم 00:16:17.932 --> 00:16:19.652 آتش آسمانی بچه بازی نیست 00:16:19.963 --> 00:16:20.503 تو 00:16:21.550 --> 00:16:23.018 اون درخواستمو رد کرد 00:16:23.943 --> 00:16:24.653 شاهزاده یو آر 00:16:25.143 --> 00:16:27.293 ممکنه برادن ین شیائو هنوز نمی دونه شما کی هستین 00:16:28.383 --> 00:16:31.594 ایشون محبوب ترین شاهزاده خانم کوچیک پادشاهی جیاماست 00:16:32.183 --> 00:16:33.493 همینطور شاگرد مورد علاقه 00:16:33.518 --> 00:16:34.948 رئیس انجمن کیمیاگری فاماست 00:16:36.223 --> 00:16:38.253 استعداد شاهزاده خانم توی تصفیه قرص 00:16:38.453 --> 00:16:40.403 حتی استادمم شگفت زده کرد 00:16:40.831 --> 00:16:42.181 نیم سال پیش 00:16:42.223 --> 00:16:44.333 تبدیل شد یه یه کیمیاگر درجه 3 00:16:44.676 --> 00:16:45.413 شاید 00:16:45.472 --> 00:16:47.462 رقیب سرسختی توی این کنفرانس باشه 00:16:48.503 --> 00:16:50.344 حتی اگه شاگرد پادشاه دارو باشی 00:16:50.773 --> 00:16:51.533 ولی قهرمانی 00:16:51.639 --> 00:16:52.949 باید مال من باشه 00:16:53.510 --> 00:16:55.420 شاهزاده خانم واقعا شگفت انگیزی 00:16:55.623 --> 00:16:56.493 ولی یادت نره 00:16:56.743 --> 00:16:59.293 برادر ین شیائو یه کیمیاگر با آتش آسمانیه 00:17:00.263 --> 00:17:01.493 آتش آسمانی به چه دردی میخوره 00:17:01.839 --> 00:17:04.789 شنیدم آتش آسمانی یه آتش خیلی قویه 00:17:05.022 --> 00:17:06.972 ولی برادر ین شیائو ام 00:17:07.143 --> 00:17:08.333 رازایی برای خودش داره که 00:17:08.333 --> 00:17:09.413 از چشم ما پنهونه 00:17:14.663 --> 00:17:15.493 من دیگه میرم 00:17:17.063 --> 00:17:17.813 نرو 00:17:24.143 --> 00:17:26.613 اولین باره که مردیو می بینم که درخواستمو رد کرده 00:17:27.502 --> 00:17:29.373 امروز امتحانت میکنم که 00:17:29.383 --> 00:17:31.053 چه توانایی هایی داری 00:17:53.263 --> 00:17:54.133 این هاله 00:17:54.143 --> 00:17:55.053 آتش آسمانی نیست 00:18:16.463 --> 00:18:18.917 واقعا کنترل آتشش خیلی قویه 00:18:49.223 --> 00:18:50.413 جلوی این تکنیکو بگیر 00:18:54.023 --> 00:18:55.654 این دختر کوچولو مشکلی چیزی داره؟ 00:19:26.223 --> 00:19:26.973 بد شد 00:19:26.983 --> 00:19:28.213 اون پیرمرد اینجاست 00:19:44.381 --> 00:19:45.608 رئیس فاما 00:19:45.633 --> 00:19:47.023 استاد گوهه 00:19:47.283 --> 00:19:50.183 رئیس فاما 00:19:50.623 --> 00:19:52.493 دوباره دردسر درست کردی 00:19:54.147 --> 00:19:55.217 استاد 00:19:55.423 --> 00:19:57.053 یو آر فقط می خواست ببینه که 00:19:57.063 --> 00:19:58.933 اون چقدر خوبه 00:19:59.643 --> 00:20:00.503 رئیس فاما 00:20:01.003 --> 00:20:01.703 استاد 00:20:01.943 --> 00:20:02.933 اون ین شیائوئه 00:20:10.950 --> 00:20:12.020 برادر جوان 00:20:12.543 --> 00:20:14.333 تو کسی هستی که نالان جی رو از شر سم آتشی خلاص کردی 00:20:14.343 --> 00:20:16.453 کیمیاگر نابغه ای که آتش آسمانی داره 00:20:16.463 --> 00:20:17.213 آتش آسمانی 00:20:17.863 --> 00:20:19.173 چند وقت پیش 00:20:19.263 --> 00:20:20.893 نتونستم آتش آسمانی رو به دست بیارم 00:20:21.103 --> 00:20:22.733 این حسرتیه که تا آخر عمر همراهمه 00:20:23.257 --> 00:20:24.047 برادر کوچک 00:20:24.423 --> 00:20:26.805 اجازه میدی آتشتو ببینم؟ 00:20:26.912 --> 00:20:28.582 به خاطر اینکه از حسرتم کم شه 00:20:29.663 --> 00:20:30.333 متاسفم 00:20:30.693 --> 00:20:32.573 آتش آسمانی برای خودنمایی نیست 00:20:32.983 --> 00:20:34.046 استادم بهم یاد داده که 00:20:34.071 --> 00:20:35.871 از آتش آسمانی فقط توی مواقع بحرانی استفاده کنم 00:20:44.276 --> 00:20:46.266 قبلا جایی همدیگه رو ندیدیم؟ 00:20:46.290 --> 00:20:58.290 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:20:58.314 --> 00:21:10.314 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.