WEBVTT 00:00:15.096 --> 00:00:35.096 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:17.120 --> 00:02:20.330 قسمت 15 00:02:22.782 --> 00:02:25.372 امپراتوری جیاما و چویون 00:02:25.706 --> 00:02:28.276 اغلب سر مرز بینشون کش مکشه 00:02:28.301 --> 00:02:30.171 چون اونجا جنگه 00:02:30.398 --> 00:02:34.989 امپراتوری چویون با استاد سم نسبت به استاد کیمیاگردی متفاوت رفتار میکنه 00:02:35.014 --> 00:02:36.484 واقعا باورش کنید 00:02:37.179 --> 00:02:38.597 توی هر جنگی 00:02:38.622 --> 00:02:42.950 روش های خطرناکی مثل پودر سم که به وسیله استادان سم استفاده میشه 00:02:42.960 --> 00:02:44.830 که موجب میشه امپراتوری جیاما 00:02:44.840 --> 00:02:49.870 تعداد خیلی زیادی از نیروهاش رو از دست بده 00:02:50.128 --> 00:02:52.510 تازه بعضی از کیمیاگرای امپراتوری چویون 00:02:52.520 --> 00:02:57.310 سعی دارن با ترکیب روش استاد سم تصفیه قرص رو بهبود بدن 00:02:57.754 --> 00:02:58.350 پس 00:02:58.511 --> 00:03:00.877 برای کسایی که توی دنیای واقعی پزشکن 00:03:00.902 --> 00:03:04.030 افرادین که به هدف تصفیه دارو خیانت کردن 00:03:04.040 --> 00:03:07.710 و نسبت به اونا حس عصبانیت و نفرت دارن 00:03:19.715 --> 00:03:20.955 تموم شد 00:03:24.705 --> 00:03:26.521 چیز عجیبی درمورد این دستورالعمل هست 00:03:29.021 --> 00:03:30.862 قهرمانی این دوره کنفرانس کیمیاگری 00:03:30.887 --> 00:03:32.077 مال منه 00:03:37.208 --> 00:03:38.204 انگار 00:03:38.334 --> 00:03:40.284 وضعیت کنفرانس کیمیاگری فرق کرده 00:03:42.102 --> 00:03:43.936 کسی که تا الان کلاه سرش بود 00:03:44.230 --> 00:03:45.500 انگار منبع همه مشکلاته 00:03:51.423 --> 00:03:52.342 های لائو 00:03:52.560 --> 00:03:54.831 میتونی تشخیص بدی تغییر چهره داده یا نه؟ 00:03:57.382 --> 00:03:58.852 پس منظورت اینکه 00:03:59.519 --> 00:04:02.789 اون دختر توی این سن مهارت کافی رو داره 00:04:04.411 --> 00:04:05.961 اگه اینطور باشه 00:04:06.286 --> 00:04:11.109 اون میتونه کسی باشه که بهش نابغه واقعی میگین 00:04:11.687 --> 00:04:14.515 با اینکه نمیدونم تغییر چهره داده یا نه 00:04:15.039 --> 00:04:15.709 ولی 00:04:15.734 --> 00:04:18.600 اون از قبل نسبت به خطر خیلی حساس بود 00:04:18.760 --> 00:04:21.630 بیشتر شبیه کسیه که تجربه کُشتن داره 00:04:21.966 --> 00:04:23.726 تصورش خیلی سخته 00:04:23.882 --> 00:04:26.578 فقط یه دختر 17 ساله است 00:04:28.000 --> 00:04:29.830 اگه قصد تغییر چهره داشته باشه 00:04:29.830 --> 00:04:32.470 فقط یه لباس مبدل معمولی کافی نیست (منظورش کلاه سر دختره بود) 00:04:33.640 --> 00:04:36.110 چندتا قرص عجیب وجود داره که 00:04:36.120 --> 00:04:39.710 میتونه آدمو جوان نشون بده 00:04:40.080 --> 00:04:43.750 ولی مواد تشکیل دهنده اش خیلی کمیابه 00:04:43.920 --> 00:04:45.710 و تصفیه اشم خیلی سخته 00:04:46.622 --> 00:04:48.692 اگه کسی اونو استفاده کرده باشه 00:04:48.830 --> 00:04:51.150 مگه خودش افشاش کنه 00:04:51.222 --> 00:04:52.532 ترس از خارجی ها 00:04:52.640 --> 00:04:55.790 قضاوت واقعا غیرممکنه 00:04:56.606 --> 00:04:58.356 اگه اینطور باشه 00:04:58.598 --> 00:05:00.068 پس بین نسل جوان 00:05:00.192 --> 00:05:02.300 کی میتونه مقابلش رقابت کنه؟ 00:05:04.046 --> 00:05:05.796 انگار توی این کنفرانس 00:05:06.120 --> 00:05:07.870 هنوزم شگفتی هست 00:05:09.737 --> 00:05:10.577 الان 00:05:10.725 --> 00:05:13.070 نمیشه فقط به سوظن اعتماد کرد 00:05:13.070 --> 00:05:14.830 جلوی این همه مردم 00:05:15.095 --> 00:05:17.125 اونو از کنفرانس کیمیاگردی بیرون کنیم 00:05:17.480 --> 00:05:20.233 اگه یه نفر از امپراتوری چویون توی این کنفراس برنده شه 00:05:20.440 --> 00:05:22.990 فقط به انجمن کیمیاگری ضربه نمیخوره 00:05:23.160 --> 00:05:25.590 حتی به شهرت امپراتوری جیاما ام توی قاره ضربه میخوره 00:05:25.590 --> 00:05:27.274 تازه آسیب زیادی ام میزنه 00:05:38.993 --> 00:05:40.163 لعنتی 00:05:40.188 --> 00:05:41.390 چرا دوباره نشد 00:05:41.400 --> 00:05:43.510 کنترل آتشم واقعا خیلی خوبه 00:05:43.520 --> 00:05:45.190 چرا نمیتونم هماهنگشون کنم 00:05:50.573 --> 00:05:54.167 انجمن کیمیاگری جیاما میتونه از سد این مشکل رد شه؟ 00:05:54.196 --> 00:05:55.960 معلومه که نه مردم به دردنخور 00:06:11.869 --> 00:06:13.070 اون دختر گستاخ از کجا اومده؟ 00:06:13.080 --> 00:06:14.350 خیلی مغرورانه رفتار میکنه 00:06:14.360 --> 00:06:15.070 آره 00:06:15.400 --> 00:06:16.334 منم کنجکاوم 00:06:16.334 --> 00:06:18.590 اون میتونه از دور اول رد شه 00:06:19.320 --> 00:06:20.070 لباساشو ببین 00:06:20.080 --> 00:06:21.990 باید از امپراتوری چویون باشه 00:06:22.525 --> 00:06:23.235 چی؟ 00:06:23.260 --> 00:06:24.410 امپراتوری چویون؟ 00:06:24.680 --> 00:06:26.830 پس حتما یه استاد سم هم هست 00:06:27.849 --> 00:06:28.349 هی 00:06:28.622 --> 00:06:29.812 واقعا دیونه ای 00:06:30.720 --> 00:06:32.350 نمیترسی از کارما ضربه بخوری؟ (همون نیروی کارما وعلل ومعلوم) 00:06:39.480 --> 00:06:40.790 اینجور فشار روحی شدیدی 00:06:41.722 --> 00:06:43.072 اون واقعا کیه؟ 00:06:44.789 --> 00:06:45.289 نه 00:06:45.439 --> 00:06:47.423 وقت ندارم به چیز دیگه فکر کنم 00:07:02.520 --> 00:07:04.670 شما فقط یه عده آشغال فرستادین 00:07:04.680 --> 00:07:06.095 برای بازی توی اینجا 00:07:06.314 --> 00:07:09.721 برای شاد کردنم نمیخواد میمونای زیادی بفرستین 00:07:23.322 --> 00:07:25.184 انگار توی دور اول 00:07:25.209 --> 00:07:27.319 از همه جلوترم 00:07:34.721 --> 00:07:35.812 بوی قرص میاد 00:07:36.146 --> 00:07:37.736 قرصش خیلی وقته حاضره 00:07:38.408 --> 00:07:40.998 نیاز به دور دوم نیست 00:07:42.305 --> 00:07:45.795 انجمن کیمیاگری جیاما واقعا نا امیدم کرد 00:07:46.037 --> 00:07:47.815 یه عده کیمیاگر بدبخت 00:07:47.840 --> 00:07:50.070 و یه عده آشغال بی خاصیت 00:07:51.110 --> 00:07:54.540 قهرمانی این بار کنفرانس کیمیاگری مال منه 00:07:57.216 --> 00:07:58.480 هنوز قطعی نیست 00:08:28.505 --> 00:08:29.390 انگار 00:08:29.415 --> 00:08:32.565 ین شیائو مشکل توی دستورالعمل رو پیدا کرده 00:08:33.805 --> 00:08:35.569 مشکل دستورالعمل رو پیدا کرده؟ 00:08:35.594 --> 00:08:37.677 یعنی ممکنه بخواد همزمان مایع دارویی رو تصفیه کنه؟ 00:08:37.702 --> 00:08:41.083 این کار به قدرت روحی بالا و کنترل آتش خیلی زیادی میخواد 00:08:41.960 --> 00:08:43.815 حتی اگه باعث صرفه جویی توی وقت شه 00:08:44.088 --> 00:08:46.358 حتی با قدرت روحی یه کیمیاگر درجه 3 00:08:46.383 --> 00:08:48.343 نمیتونه همزمان این کارو کنه 00:08:48.800 --> 00:08:50.710 فقط یه تلاش الکیه 00:08:53.944 --> 00:08:56.814 حتی اگه ین شیائو بخواد ریسک کنه 00:08:56.839 --> 00:08:59.909 تازه میخواد مایع دارویی رو تصفیه کنه تا زمانشو کوتاه کنه 00:09:00.489 --> 00:09:04.079 ولی افراد امپراتوری چویون واقعا سریعن 00:09:04.656 --> 00:09:08.455 هیچ وقتی رو تلف نکرد 00:09:14.110 --> 00:09:16.190 واقعا میتونی همزمان مایع دارویی رو با هم تصفیه کنی 00:09:16.806 --> 00:09:18.206 ولی در هر صورت 00:09:18.231 --> 00:09:19.741 هنوزم خیلی کُندی 00:09:19.765 --> 00:09:25.765 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:09:40.857 --> 00:09:41.828 چی؟ 00:09:42.254 --> 00:09:43.364 یعنی ممکنه 00:09:52.582 --> 00:09:53.692 اینکه 00:09:54.061 --> 00:09:55.051 این پسر 00:09:55.536 --> 00:09:57.206 انتظار نداشتم واقعا ازش استفاده کنه 00:09:58.448 --> 00:09:59.798 آتش خوب چه فایده ای داره؟ 00:09:59.823 --> 00:10:02.278 سرنوشت اینکه من قهرمان اینبار کنفرانس باشم 00:10:08.603 --> 00:10:10.774 امپراتوری چویون تونست قرص رو بسازه 00:10:10.799 --> 00:10:11.930 واقعا سریعه 00:10:25.877 --> 00:10:27.328 بی نظیره 00:10:27.670 --> 00:10:29.220 مرحله آخره 00:10:29.245 --> 00:10:31.635 چطور میتونه از اول ناخالصی قرص رو دفع کنه 00:10:31.660 --> 00:10:34.706 بعداز اینکه قرص تازه شکل گرفته با هوا تماس گرفت 00:10:34.731 --> 00:10:37.310 موادی که کامل از هم جدا نشدن 00:10:37.320 --> 00:10:39.924 شاید منفجر شه 00:11:21.560 --> 00:11:22.790 لعنتی 00:11:23.160 --> 00:11:24.630 برنده شد 00:11:27.984 --> 00:11:29.294 پسرک شیطون 00:11:29.319 --> 00:11:30.749 کارت خوب بود 00:11:46.456 --> 00:11:48.206 اون واقعا دیوانه است 00:11:48.722 --> 00:11:50.001 حتی اگه دیوانه باشه 00:11:50.524 --> 00:11:51.199 ولی 00:11:51.224 --> 00:11:53.574 احساساتش جلوی کارش رو نمی گیره 00:11:54.598 --> 00:11:55.908 وقتی اینطور کاری میکنه 00:11:55.935 --> 00:11:57.863 شاید به خاطر اعتماد به نفسش باشه 00:11:57.888 --> 00:11:59.608 که جرات کرد همچین کاری کنه 00:12:03.830 --> 00:12:04.985 خواهر کوچک یانران 00:12:05.010 --> 00:12:07.280 به نظرت کی توی این کنفرانس کیمیاگری برنده میشه؟ 00:12:07.305 --> 00:12:08.815 خواهر یافی انتظار داری کی برنده شه؟ 00:12:10.079 --> 00:12:12.029 معلومه که آرزو میکنم برادر کوچکم ین شیائو باشه 00:12:43.205 --> 00:12:44.275 همگی 00:12:44.505 --> 00:12:48.175 کنفرانس امروز همین جا تموم میشه 00:12:48.441 --> 00:12:51.895 شرکت کنندگانی که از دور اول عبور کردن لطفا استراحت کنن 00:12:52.146 --> 00:12:53.056 فردا 00:12:53.105 --> 00:12:56.295 دور آخر کنفرانس کیمیاگریه 00:12:56.639 --> 00:12:59.509 برنده فردا قهرمان میشه 00:13:00.023 --> 00:13:00.857 به خاطر همین 00:13:00.882 --> 00:13:03.735 شما بچه ها هیچ کار غیر ضروری نمی کنین 00:13:03.760 --> 00:13:06.238 تا دلیلی برای حضور نداشتن توی کنفرانس فردا نداشته باشین 00:13:06.514 --> 00:13:07.764 وگرنه 00:13:07.789 --> 00:13:10.959 تا آخر عمر پشیمون میشید 00:13:15.203 --> 00:13:16.191 دور آخر 00:13:16.216 --> 00:13:17.756 فقط قرصو تصفیه کردم 00:13:17.781 --> 00:13:19.311 تا وقتی زنگ صداش در اومد 00:13:20.177 --> 00:13:22.335 همه ش به خاطر لطف ین شیائو از امپراتوری جیاماست 00:13:22.730 --> 00:13:25.280 اگه به خاطر اون نبود که فهمید توی دستورالعمل مشکلی هست 00:13:25.305 --> 00:13:27.695 احتمالا نمی تونستیم از دور اول بگذریم 00:13:27.720 --> 00:13:28.630 آره واقعا 00:13:34.030 --> 00:13:35.175 داری چیکار میکنی؟ 00:13:35.200 --> 00:13:36.110 بذار بره 00:13:48.311 --> 00:13:49.536 استاد ین شیائو 00:13:49.662 --> 00:13:50.532 تبریک میگم 00:13:54.437 --> 00:13:55.667 فقط خوش شانس بودم 00:13:58.419 --> 00:14:00.181 پیروی از حاکمیت امپراتوری جیاما 00:14:00.347 --> 00:14:01.077 امشب 00:14:01.087 --> 00:14:02.197 من نگهبان پایتخت سلطنتیم 00:14:02.207 --> 00:14:05.237 که به عنوان جشن به همه کیمیاگرای آینده دار شراب میدن 00:14:05.767 --> 00:14:08.677 استاد ین شیائو شمام میاین؟ 00:14:09.167 --> 00:14:10.517 متاسفم شاهزاده یائو 00:14:10.967 --> 00:14:12.277 امروز خیلی خسته شدم 00:14:13.047 --> 00:14:14.597 فردا دور آخره 00:14:14.727 --> 00:14:16.517 فعلا وقت جشن نیست 00:14:17.167 --> 00:14:18.342 مهربونی شاهزاده خانم 00:14:18.367 --> 00:14:19.357 یادم میمونه 00:14:22.308 --> 00:14:23.181 مهم نیست 00:14:23.206 --> 00:14:25.236 برادر ین شیائو فعلا توی پایتخت سلطنتیه 00:14:25.421 --> 00:14:27.331 بعد از کنفرانس حتما میاد 00:14:27.356 --> 00:14:27.946 مگه نه؟ 00:14:34.562 --> 00:14:36.832 حتی اگه ین شیائو هزاربار جلوی خودشو بگیره 00:14:37.157 --> 00:14:39.947 ولی هنوزم یه وسوسه هست که مردا نمیتونن جلوش مقاومت کنن 00:14:49.217 --> 00:14:49.778 هی 00:14:49.803 --> 00:14:50.393 ین شیائو 00:14:51.059 --> 00:14:53.089 خواهرم امشب به مهمونی دعوتت کرد 00:14:53.266 --> 00:14:54.216 میای؟ 00:14:57.226 --> 00:14:59.616 توی طول مسابقه توجه کردی؟ 00:14:59.884 --> 00:15:01.794 اون کیمیاگر دختر از امپراتوری چویون 00:15:01.883 --> 00:15:02.873 خیلی عجیبه 00:15:04.716 --> 00:15:05.706 خیلی کارش عالیه 00:15:07.627 --> 00:15:10.737 همیشه وقتی اونو میبینم حس بدی دارم 00:15:11.211 --> 00:15:11.801 به غیر این 00:15:13.498 --> 00:15:16.288 بوی عجیبی از بدنش میاد 00:15:16.858 --> 00:15:18.248 برادر لیو لینگ میگه بو از طرف اونه 00:15:31.459 --> 00:15:32.769 به عنوان کیمیاگر 00:15:32.956 --> 00:15:35.395 این کار خلاف قانون مقابل بقیه کیمیاگراست 00:15:35.916 --> 00:15:38.146 نمی ترسی از کنفرانس کیمیاگری رد صلاحیت شی؟ 00:15:39.018 --> 00:15:40.866 بچه خیلی رو مخی 00:15:40.891 --> 00:15:42.041 تو چی میدونی 00:15:42.972 --> 00:15:47.762 انگار امپراتوری جیاما فقط میتونه کیمیاگرای که مثل تو از قانون پیروی میکنن رو تربیت کنه 00:15:48.876 --> 00:15:51.026 تاریخ دوباره تکرار میشه 00:15:51.541 --> 00:15:52.731 بعداز این کنفرانس 00:15:53.107 --> 00:15:54.177 همه 00:15:54.602 --> 00:15:57.552 شاهد این لحظه تاریخی میشیم 00:16:19.781 --> 00:16:21.371 خوش اومدین 00:16:21.738 --> 00:16:23.885 به بهشت بعد از مرگ 00:16:26.471 --> 00:16:27.267 تو درحقیقت 00:16:27.562 --> 00:16:29.112 استاد سمی؟ 00:16:35.879 --> 00:16:37.334 منو یادت بمونه 00:16:38.595 --> 00:16:39.585 لیو لینگ 00:16:39.796 --> 00:16:41.626 پادشاه دارو گوهه 00:16:43.260 --> 00:16:44.530 الان نمیشه 00:16:45.025 --> 00:16:45.535 نه 00:16:45.612 --> 00:16:46.842 همه رو بکُش 00:16:47.261 --> 00:16:48.451 نمیشه 00:16:48.819 --> 00:16:50.649 نمیشه روی برنامه های امشب تاثیر بذاریم 00:16:51.070 --> 00:16:53.260 همهه اونا رو با هم بگیر 00:16:56.025 --> 00:16:58.005 کمک 00:17:07.917 --> 00:17:09.528 دوباره تو 00:17:15.255 --> 00:17:17.859 سمم روت تاثیر نداشت 00:17:18.335 --> 00:17:20.285 بیشتر و بیشتر جالب شد 00:17:43.007 --> 00:17:44.517 مسابقه جدید 00:17:44.856 --> 00:17:46.522 هنوز مشکلمو باهات حل نکردم 00:18:56.269 --> 00:18:56.899 چی شده 00:18:57.313 --> 00:18:58.850 انگار داشتم کابوس میدیم 00:18:59.176 --> 00:19:01.117 کیمیاگرایی که قبلا مُردن کجان؟ 00:19:02.927 --> 00:19:03.957 خدا رو شکر که خوبی 00:19:07.992 --> 00:19:08.782 ین شیائو 00:19:09.043 --> 00:19:10.353 چه اتفاقی افتاد؟ 00:19:10.566 --> 00:19:11.876 ما رو مسموم کرد 00:19:13.905 --> 00:19:14.996 سم کجا بود؟ 00:19:15.384 --> 00:19:17.304 فقط یه شوخی بود 00:19:17.328 --> 00:19:29.328 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:19:29.352 --> 00:19:41.352 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.