WEBVTT

00:00:15.256 --> 00:00:35.256
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:17.280 --> 00:02:21.460
قسمت 21

00:02:22.659 --> 00:02:25.485
شیائو ین فشاری رو تحمل کرد که

00:02:25.597 --> 00:02:28.070
با ناامیدی همراه بود

00:02:28.380 --> 00:02:32.970
با استفاده از آتش سرد باقی مانده از استخوان داخل حلقه سیاه یائو لائو

00:02:33.345 --> 00:02:35.768
یان لی نمی تونست عواقب شکستش رو تحمل کنه

00:02:35.793 --> 00:02:36.790
همه چیز به مرحله جدیدی رسید

00:02:36.800 --> 00:02:39.590
برای غلبه یه شیائو ین که سر راهش قرار گرفته بود

00:02:40.313 --> 00:02:41.663
توی لحظه حساس

00:02:41.673 --> 00:02:42.984
کوره شیائو ین

00:02:43.009 --> 00:02:47.039
به خاطر تحمل نکردن 3 نوع آتش مختلف منفجر شد

00:02:47.313 --> 00:02:49.623
شیائو ین می خواست آموزش های یائو لائو رو به کار بگیره

00:02:49.633 --> 00:02:52.543
و با موفقیت از آتش سرد استخوان به عنوان کوره استفاده کرد

00:02:52.553 --> 00:02:53.965
و وضعیت رو به نفع خودش کرد

00:02:54.233 --> 00:02:57.480
و آخرش موفق شد قرص 3 الگوی سبز روحی رو تصفیه کنه

00:02:57.505 --> 00:03:00.015
و برنده کنفرانس شه

00:03:28.546 --> 00:03:30.176
پدر باید توی مسافرخونه منتظرم باشه

00:03:37.257 --> 00:03:38.767
متاسفم استاد ین شیائو

00:03:38.825 --> 00:03:39.942
بیدار شدین

00:03:40.194 --> 00:03:41.384
خدا رو شکر

00:03:42.578 --> 00:03:43.661
ازت ممنونم

00:03:44.698 --> 00:03:45.692
استاد ین شیائو

00:03:46.401 --> 00:03:46.971
رئیس

00:03:47.393 --> 00:03:49.343
رئیس گفت برید به اتاقش

00:03:51.193 --> 00:03:52.103
استاد ین شیائو

00:03:52.113 --> 00:03:53.463
چیزای بیشتری ام هست

00:03:53.985 --> 00:03:55.375
رئیس میخواد بهتون جایزه بده

00:03:55.666 --> 00:03:57.216
باید منتظر میموند تا بیدار شید

00:03:58.194 --> 00:03:58.717
باشه

00:03:59.025 --> 00:04:00.139
حایزه کنفرانس کیمیاگری؟

00:04:00.361 --> 00:04:01.303
ممنونم خانوم

00:04:02.373 --> 00:04:02.873
من

00:04:03.139 --> 00:04:04.249
اسمم شن آرئه

00:04:04.633 --> 00:04:05.663
استاد ین شیائو

00:04:07.631 --> 00:04:08.351
شن آر

00:04:11.578 --> 00:04:12.568
برادر شیائو ین

00:04:16.235 --> 00:04:18.091
شبیه اسم کسیه که خیلی خوب می شناسمش

00:04:20.840 --> 00:04:22.630
خیلی خوب با انجمن کیمیاگری آشنا نیستم

00:04:22.994 --> 00:04:24.474
خانوم شن آر میتونی راهو نشونم بدی

00:04:25.514 --> 00:04:26.424
استاد ین شیائو

00:04:26.714 --> 00:04:28.224
خوشحال میشم کمکتون کنم

00:04:28.770 --> 00:04:30.302
ببخش که اسباب زحمتت شدم خانوم شن آر

00:04:53.033 --> 00:04:54.623
استاد ین شیائو

00:04:59.663 --> 00:05:00.709
استاد ین شیائو

00:05:00.913 --> 00:05:02.263
شما خیلی معروفی

00:05:02.674 --> 00:05:04.664
به خاطر دیدن شما هر روز خیلی از کیمیاگرا

00:05:04.689 --> 00:05:05.919
به انجمنمون میان

00:05:06.187 --> 00:05:07.377
چطور ممکنه به همین سادگی بتونن

00:05:08.497 --> 00:05:10.045
استاد ین شیائو

00:05:21.663 --> 00:05:22.232
این اتاق

00:05:22.257 --> 00:05:23.887
اتاق مطالعه رئیس فاماست

00:05:24.593 --> 00:05:25.583
ممنونم خانوم شن آر

00:05:26.560 --> 00:05:27.343
کاری نکردم

00:05:33.385 --> 00:05:34.360
استاد ین شیائو

00:05:37.001 --> 00:05:37.951
وقتی روی صحنه مسابفه بودین

00:05:37.976 --> 00:05:39.246
خیلی جذاب بودین

00:05:52.081 --> 00:05:52.711
پدربزرگ

00:05:53.000 --> 00:05:53.960
هنوزم داری میخونی؟

00:05:54.973 --> 00:05:56.503
بدنت هنوز کامل خوب نشده

00:05:56.537 --> 00:05:57.447
باید بیشتر استراحت کنی

00:05:57.973 --> 00:05:58.473
بیا

00:05:58.593 --> 00:05:59.503
اول داروتو بخور

00:06:00.193 --> 00:06:01.343
بعدشم زود استراحت کن

00:06:05.794 --> 00:06:06.634
یانران

00:06:06.906 --> 00:06:08.256
توام زود برگرد

00:06:08.441 --> 00:06:09.751
به فرقه یونلان

00:06:13.721 --> 00:06:14.351
پدربزرگ

00:06:17.313 --> 00:06:19.383
قرار داد 3 ساله نزدیکه

00:06:20.130 --> 00:06:22.600
استاد فرقه یون ام باید منتظرت باشه

00:06:23.633 --> 00:06:24.623
زود برگرد

00:06:24.713 --> 00:06:25.823
آماده شو

00:06:26.385 --> 00:06:27.535
نمیدونم کِی

00:06:27.633 --> 00:06:28.783
دوباره میتونم به خونه برگردم

00:06:29.442 --> 00:06:30.992
فقط میخوام وقت بیشتری باهات بگذرونم

00:06:34.833 --> 00:06:36.723
بدن پدربزرگت خیلی وقته که خوب شده

00:06:37.783 --> 00:06:39.235
چنذ سال خونه نبودی

00:06:40.073 --> 00:06:42.223
قبلا بهش عادت کردم

00:06:45.098 --> 00:06:47.848
وقتی اون موقع تصمیم به لغو ازدواج گرفتی

00:06:48.473 --> 00:06:51.463
خانواده نالان و شیائو دیگه نمیتونن متحد شن

00:06:53.401 --> 00:06:54.311
یانران

00:06:54.586 --> 00:06:56.656
تو استاد جوان فرقه یونلانی

00:06:57.153 --> 00:06:59.983
تو این مبارزه برنده شو

00:07:01.353 --> 00:07:02.143
برنده شو

00:07:02.403 --> 00:07:04.543
خانواده شیائو چیزی نمیگه

00:07:05.193 --> 00:07:08.223
همه 3 سال بی توجهیت رو فراموش میکنن

00:07:09.283 --> 00:07:10.993
ولی اگه ببازی

00:07:11.751 --> 00:07:14.261
شهرتت به عنوان استاد جوان فرقه از بین میره

00:07:14.753 --> 00:07:17.183
و در آینده وقتی مسئول فرقه یونلان شی میترسی

00:07:17.793 --> 00:07:19.463
و تحت تاثیر قرار میگیری

00:07:21.633 --> 00:07:22.393
یانران

00:07:22.473 --> 00:07:23.943
هیچ وقت به باخت فکر نمیکنه

00:07:32.033 --> 00:07:33.543
استاد ین شیائو

00:07:33.603 --> 00:07:34.833
خدا رو شکر

00:07:35.313 --> 00:07:38.200
این دفعه واقعا ازت تشکر میکنم

00:07:38.225 --> 00:07:42.095
به خاطر برنده شدن انجمن کیمیاگری امپراتوری جیاما

00:07:42.810 --> 00:07:44.200
نمیخواد این همه قدردان من باشی رئیس

00:07:44.586 --> 00:07:46.336
این کنفرانس تقریبا منو کُشت

00:07:48.770 --> 00:07:51.840
همیشه برای هر ریسکی که میکنی پاداشی ام هست

00:07:52.354 --> 00:07:53.024
این

00:07:53.138 --> 00:07:56.688
دستورالعمل قرص ذوب روح سطح 6

00:07:57.329 --> 00:07:58.679
استاد ین شیائو

00:07:58.713 --> 00:08:02.263
از الان به بعد مال توئه

00:08:14.353 --> 00:08:18.383
برای خوندنش از قدرت معنوی استفاده نکن

00:08:19.090 --> 00:08:20.681
دستور ساخت قرص سطح 6

00:08:20.706 --> 00:08:22.155
حتی منم

00:08:22.393 --> 00:08:27.503
بعد از یه مدت خوندنش سرم گیج میره

00:08:29.063 --> 00:08:29.949
اینکه

00:08:31.481 --> 00:08:34.670
این نشان ارشد افتخاری اتحادیه است

00:08:34.851 --> 00:08:37.582
جز یکی از جوایز قهرمانه

00:08:38.072 --> 00:08:40.183
میتونی از این نشان استفاده کنی

00:08:40.192 --> 00:08:45.103
بهت توی کل شعبه های انجمن کیمیاگری امپراتوری جیاما کمک می کنه

00:08:49.193 --> 00:08:50.383
نگران نباش

00:08:50.743 --> 00:08:52.936
ارشد افتخاری فقط یه حالت اسمیه

00:08:53.073 --> 00:08:55.552
چیزی به غیر اسم نیست

00:08:55.831 --> 00:08:59.151
میتونی دستورات همه رو نادیده بگیری

00:08:59.593 --> 00:09:01.183
حتی منم

00:09:03.759 --> 00:09:05.277
ازت ممنونم رئیس فاما

00:09:07.403 --> 00:09:08.273
اگه چیز دیگه ای نیست

00:09:08.489 --> 00:09:09.429
دیگه برمیگردم

00:09:10.508 --> 00:09:11.614
میتونی بری

00:09:22.943 --> 00:09:23.698
دور آخر اون روز

00:09:23.723 --> 00:09:24.673
واقعا شگفت انگیز بود

00:09:26.114 --> 00:09:26.744
آره

00:09:27.561 --> 00:09:28.511
استاد ین شیائو

00:09:32.274 --> 00:09:33.271
استاد ین شیائو

00:09:34.113 --> 00:09:34.703
مراقب باش

00:09:43.953 --> 00:09:44.943
نترس

00:09:45.353 --> 00:09:46.263
به خاطر برنده شدنت

00:09:54.266 --> 00:09:55.296
زود بهم نشونش بده

00:10:01.489 --> 00:10:03.140
قدرتت بیشتر شده ملکه

00:10:04.231 --> 00:10:06.845
انگار الان روح مار پیتون بلعنده آسمان رو سرکوب کردی

00:10:07.064 --> 00:10:08.383
که بهت فرصت بیرون اومدن رو داده

00:10:10.682 --> 00:10:13.792
شجاعتت روز به روز بیشتر میشه

00:10:15.433 --> 00:10:17.103
دستورالعمل قرص ذوب روح رو بده

00:10:34.328 --> 00:10:36.082
میتونی درستش کنی؟

00:10:37.185 --> 00:10:39.055
من فقط یه کیمیاگر سطح چهارم

00:10:39.313 --> 00:10:41.343
قرص ذوب روح یه قرص سطح 6

00:10:44.033 --> 00:10:47.263
حتی اگه به وسیله روح مار پیتون بلعنده آسمان سرکوب شده باشم

00:10:47.720 --> 00:10:50.640
ولی میتونم بفهمم چه اتفاقی برات افتاده

00:10:51.873 --> 00:10:55.423
اولش تو قرص شکستن مُهر و موم های بودونگ رو تصفیه کردی

00:10:56.018 --> 00:10:57.848
اون قرصم سطح 6 بود

00:10:59.593 --> 00:11:00.823
قرص شکستن مهر و موم؟

00:11:02.328 --> 00:11:02.878
باشه

00:11:03.266 --> 00:11:04.056
بهم وقت بده

00:11:04.753 --> 00:11:05.583
زیاد طول نمیکشه

00:11:05.753 --> 00:11:06.983
حتما تصفیه اش میکنم

00:11:07.897 --> 00:11:08.763
منو میخوای

00:11:08.943 --> 00:11:10.183
تصفیه قرص دوب روح برای تو؟

00:11:13.783 --> 00:11:14.583
انسان

00:11:15.194 --> 00:11:17.144
صبر منم حدی داره

00:11:17.833 --> 00:11:19.023
بار بعدی

00:11:19.176 --> 00:11:21.290
عصبانیم نکن

00:11:29.308 --> 00:11:30.866
ممنونم استاد ین شیائو

00:11:30.890 --> 00:11:32.274
تقریبا باعث افتادن وسیله هات شدم

00:11:32.986 --> 00:11:34.256
نمیخوام بیشتر منتظر بمونم

00:11:34.993 --> 00:11:35.703
استاد

00:11:56.623 --> 00:11:57.123
پدر

00:11:59.433 --> 00:11:59.943
پدر

00:12:13.978 --> 00:12:14.618
ین آر

00:12:14.921 --> 00:12:16.511
وقتی این نامه رو میخونی

00:12:16.829 --> 00:12:19.069
من باید از پایتخت سلطنتی رفته باشم

00:12:20.233 --> 00:12:22.018
متاسفم که بدون خدافظی رفتم

00:12:22.553 --> 00:12:23.543
چون پدرت

00:12:23.793 --> 00:12:26.103
دیگه کاری برات از دستش بر نمیاد

00:12:26.693 --> 00:12:28.143
نگاه کردن بزرگ شدنت

00:12:28.353 --> 00:12:29.743
به عنوان پدرت

00:12:29.873 --> 00:12:31.143
بهت خیلی افتخار میکنم

00:12:31.693 --> 00:12:33.668
کسی که این دفعه توی پایتخت سلطنتی دیدم

00:12:33.693 --> 00:12:37.983
دیگه جوان کله شقی که همیشه منو نگران میکردی نیستی

00:12:38.433 --> 00:12:39.703
به این میگن بزرگ شدن

00:12:40.025 --> 00:12:43.215
به مرور زمان چشماتو به آرومی باز میکنه

00:12:43.873 --> 00:12:45.423
دوران بچگی با ارزشه

00:12:45.673 --> 00:12:47.943
ولی بزرگ شدن باعث میشه شبیه یه آدم متفاوت شی

00:12:48.361 --> 00:12:49.886
من از بچگی تحقیر میشدم

00:12:50.273 --> 00:12:53.089
وقتی مثل بزرگترین کوه بزرگ میشی

00:12:54.553 --> 00:12:55.863
در راه رسیدن به بلوغ و بزرگی

00:12:56.078 --> 00:12:58.068
به تدریج وسواس رو کنار میذاری

00:12:58.122 --> 00:13:00.512
به سوی سفری با آرامش خاطر

00:13:01.233 --> 00:13:01.943
ممکنه

00:13:02.273 --> 00:13:05.543
ما هیچ وقت نمیدونم کجا میتونیم بریم

00:13:05.553 --> 00:13:06.542
و کی رو می بینیم

00:13:06.873 --> 00:13:08.703
آخرش چه آدمیه

00:13:09.153 --> 00:13:10.703
ولی همیشه باید یادمون باشه که

00:13:10.913 --> 00:13:12.503
وقتی روی قله ای

00:13:12.584 --> 00:13:14.714
هیچ وقت به بقیه با حقارت نگاه نکن

00:13:15.813 --> 00:13:17.743
راه زندگی تازه شروع شده

00:13:18.553 --> 00:13:21.743
سفر پیش روت همش با خودته

00:13:22.233 --> 00:13:25.583
و وقتی ناامیدی خودتو گم نکن و نباز

00:13:26.113 --> 00:13:27.303
به عقب نگاه کن

00:13:27.818 --> 00:13:31.168
در خونه همیشه به روت بازه

00:13:34.033 --> 00:13:34.703
پدر

00:14:13.577 --> 00:14:14.507
استاد جوان فرقه

00:14:20.610 --> 00:14:21.640
ارشد بزرگ یون لینگ

00:14:22.313 --> 00:14:23.983
چرا زودتر برنگشتی فرقه؟

00:14:24.153 --> 00:14:25.583
قرارداد 3 ساله نزدیکه

00:14:25.713 --> 00:14:27.467
این یه رویداد بزرگ برای فرقه است

00:14:29.393 --> 00:14:30.783
ارشد بزرگ یون منظورت چیه؟

00:14:31.513 --> 00:14:33.543
مبارزه ات با شیائو ین

00:14:33.753 --> 00:14:35.623
فقط باید برنده شی

00:14:36.473 --> 00:14:39.623
این شانس تو به عنوان استاد جوان فرقه برای پرورش دستاورداته

00:14:40.113 --> 00:14:43.370
من از قدرت های بزرگ امپراتوری برای تماشای این مبارزه دعوت کردم

00:14:43.873 --> 00:14:47.383
بذار اونا شاهد قدرت استاد جوان فرقه یونلان باشن

00:14:48.985 --> 00:14:50.295
چرا این آدما رو دعوت کردی؟

00:14:50.793 --> 00:14:52.583
قرار داد 3 ساله یه مسئله شخصی مربوط به منه

00:14:52.593 --> 00:14:53.863
ربطی به فرقه نداره

00:14:53.925 --> 00:14:55.223
ارشد بزرگ یون لینگ وقتی این کارو کردی

00:14:55.433 --> 00:14:56.823
از استاد تاییدیه گرفتی؟

00:14:57.193 --> 00:14:58.023
در مورد این مشکل

00:14:58.113 --> 00:14:59.983
خودم تصمیم میگیرم

00:15:00.274 --> 00:15:02.472
چون استاد فرقه بیرونه تا کاری رو انجام بده

00:15:02.497 --> 00:15:03.847
بعد از برگشتن استاد فرقه

00:15:04.249 --> 00:15:06.351
خودم جلوی استاد فرقه مجرم میدونم

00:15:07.313 --> 00:15:08.583
تو به عنوان استاد جوان فرقه

00:15:08.953 --> 00:15:10.903
جانشین استاد فرقه یونلان میشی

00:15:11.537 --> 00:15:14.327
این مبارزه نشون دهنده شهرت فرقه یونلانه

00:15:14.713 --> 00:15:16.703
چطور فکر کردی به فرقه ربطی نداره؟

00:15:20.073 --> 00:15:22.303
میتونی به برنده شدنت شک داشته باشی؟

00:15:22.793 --> 00:15:23.356
این مبارزه

00:15:23.713 --> 00:15:24.943
حتما من برنده میشم

00:15:28.073 --> 00:15:28.983
الان درسته

00:15:29.273 --> 00:15:30.343
خوب آماده شو

00:15:33.313 --> 00:15:34.863
هیچ وقت نمی بازم

00:15:35.773 --> 00:15:36.433
چون

00:15:36.906 --> 00:15:38.376
این انتخاب خودمه

00:15:41.293 --> 00:15:43.753
نالان یانران

00:15:43.833 --> 00:15:44.623
دوباره تو

00:15:45.273 --> 00:15:45.937
رئیس مو

00:15:45.962 --> 00:15:47.032
نالان یانران

00:15:47.057 --> 00:15:47.647
اونه

00:15:49.699 --> 00:15:50.929
فقط برای تحقیر کردن خوبی

00:15:52.073 --> 00:15:54.383
امروز بهت میگم

00:15:54.393 --> 00:15:55.863
کسی که باعث ناراحتی ما شه

00:15:56.193 --> 00:15:57.063
اجازه نداره فرار کنه

00:15:59.857 --> 00:16:01.167
الان ترسیدی؟

00:16:01.192 --> 00:16:01.698
مو ژان

00:16:01.723 --> 00:16:03.034
ولی الان خیلی دیره

00:16:06.913 --> 00:16:07.863
رئیس مو

00:16:14.641 --> 00:16:15.911
جرات کردی منو بزنی

00:16:16.033 --> 00:16:16.823
اونو بزنین

00:16:30.393 --> 00:16:30.943
برادر

00:16:31.057 --> 00:16:31.887
خودشه

00:16:33.113 --> 00:16:33.903
زود باش بگو

00:16:33.913 --> 00:16:34.943
چطور میخوای حلش کنی؟

00:16:35.403 --> 00:16:36.023
برادر

00:16:36.033 --> 00:16:36.863
حرف مفت بهش نزن

00:16:36.873 --> 00:16:37.543
برو بزنش

00:16:39.432 --> 00:16:42.306
پس منو به خاطر قلدری به یه دختر کوچولو سرزنش نکن

00:16:56.393 --> 00:16:57.983
چرا دوباره مشکل درست کردی؟

00:16:58.473 --> 00:17:00.103
کی بهشون گفته میتونن بهم زور بگن

00:17:00.601 --> 00:17:02.911
منو به خاطر قلدری به یه دختر کوچولو سرزنش نکن

00:17:08.953 --> 00:17:10.783
واقعا عصبانیم کردی

00:17:20.274 --> 00:17:22.903
خانوم فقط با بقیه شوخی میکنه

00:17:23.058 --> 00:17:25.128
از همتون عذر میخوام

00:17:25.573 --> 00:17:28.103
خانوم ما همیشه دوست داره شوخی کنه

00:17:28.443 --> 00:17:30.783
لطفا همتون خانوم ما رو ببخشین

00:17:31.151 --> 00:17:32.711
این دیگه چطور شوخیه؟

00:17:32.736 --> 00:17:33.286
ببین

00:17:33.313 --> 00:17:34.983
اینجوری بچه ها رو سیاه و کبود کرده

00:17:35.008 --> 00:17:36.478
با یه عذرخواهی امیدواری که همه چی تموم شه؟

00:17:38.730 --> 00:17:42.160
مگه دیروز استاد بهت نگفت امروز مهمون داریم

00:17:42.185 --> 00:17:43.895
چرا هنوز بیرون مشغول گندکاری

00:17:43.953 --> 00:17:44.903
وای ، راست میگی

00:17:45.006 --> 00:17:46.278
تقریبا یادم رفته بود

00:17:48.794 --> 00:17:49.704
منو ببخشین

00:17:52.346 --> 00:17:53.736
زود برگرد

00:17:54.183 --> 00:17:54.983
خیلی رو مخه

00:17:55.135 --> 00:17:56.645
باورم نمیشه نمیتونم یه دختر کوچولو رو کتک بزنم

00:17:56.670 --> 00:17:57.670
همتون آروم باشین

00:17:57.833 --> 00:17:59.103
بیاین یه بحث خوب داشته باشیم

00:17:59.113 --> 00:18:01.009
عصبانی نباشین

00:18:07.233 --> 00:18:07.943
پیرمرد

00:18:07.953 --> 00:18:08.924
برادر نالان

00:18:08.924 --> 00:18:09.710
ممنونم

00:18:10.073 --> 00:18:11.343
شیائو دیگه برمیگرده

00:18:11.873 --> 00:18:12.834
پدربزرگ نالان

00:18:12.835 --> 00:18:13.743
عمو نالان

00:18:13.743 --> 00:18:15.011
شیائو ین خدافظی میکنه

00:18:17.033 --> 00:18:18.663
ین آر بچه خیلی خوبیه

00:18:19.993 --> 00:18:20.703
شیائو ژان

00:18:20.913 --> 00:18:22.373
اگه تونستی بازم بهمون سر بزن

00:18:23.525 --> 00:18:24.153
حتما

00:18:39.793 --> 00:18:41.623
این بچه خیلی با استعداده

00:18:42.073 --> 00:18:43.343
خیلی به یانران میاد

00:18:44.933 --> 00:18:45.433
پدربزرگ

00:18:45.458 --> 00:18:46.358
مهمونا کجان؟

00:18:46.793 --> 00:18:47.623
چیز خنده داری دیدی؟

00:18:47.633 --> 00:18:48.603
دوباره بیرون دردسر درست کردی؟

00:18:49.073 --> 00:18:49.703
پدربزرگ

00:19:04.873 --> 00:19:06.383
دوباره رفتی بیرون دردسر درست کردی؟

00:19:06.873 --> 00:19:08.263
مگه نگفتم زود برگردی خونه؟

00:19:08.633 --> 00:19:09.685
چرا الان برگشتی

00:19:09.770 --> 00:19:11.120
مهمونا رفتن

00:19:13.349 --> 00:19:13.753
پدر

00:19:13.778 --> 00:19:14.199
زود برگرد

00:19:14.224 --> 00:19:14.884
نمیتونی بگیریم

00:19:14.909 --> 00:19:15.761
هنوزم حرفم تموم نشده

00:19:32.273 --> 00:19:32.943
ین آر

00:19:33.193 --> 00:19:33.823
بیا برگردیم خونه

00:19:35.423 --> 00:19:36.023
برگردیم

00:19:36.047 --> 00:19:48.047
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:19:48.071 --> 00:20:00.071
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.