﻿WEBVTT

00:00:04.250 --> 00:00:49.250
[خلاصه‌ای از قسمت قبل]

00:00:49.274 --> 00:01:01.274
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:01.810 --> 00:01:02.820
(چطور ممکنه وجود نداشته باشه؟)

00:01:04.010 --> 00:01:04.850
خانم فنگ

00:01:05.130 --> 00:01:06.060
چیزی پیدا ‌کردی؟

00:01:08.130 --> 00:01:10.060
جوهره خونی ققنوس باستانی رو کجا مخفی کردی؟

00:01:11.490 --> 00:01:12.330
فنگ چینگ‌آر

00:01:12.650 --> 00:01:14.340
اگه همینجوری به تهمت زدن ادامه بدی

00:01:14.650 --> 00:01:16.940
منو به خاطر حفظ نکردن غرور قبیله ققنوس سرزنش نکن

00:01:27.560 --> 00:01:28.400
چینگ‌آر

00:01:28.610 --> 00:01:30.780
اتفاق امروز ممکنه به سوء تفاهم باشه

00:01:31.170 --> 00:01:32.180
بی دقت عمل نکن

00:01:41.450 --> 00:01:43.860
من این مشکل رو همینجوری رها نمی‌کنم

00:01:45.490 --> 00:01:46.860
عجله نکن خانم فنگ.

00:01:47.450 --> 00:01:51.140
به عنوان شاگرد اصلی غرفه فنگلی
تو قولت دو زیر پا نمی‌ذاری، نه؟

00:01:57.170 --> 00:01:58.900
فنگ چینگ‌آر هنوز عذرخواهی نکرده.

00:01:59.330 --> 00:02:01.300
غرفه فنگلی خیلی شرم آوره.

00:02:01.570 --> 00:02:02.740
درسته.

00:02:03.090 --> 00:02:05.980
انگار شجاعت شاگرد اصلی‌شون تا این حده

00:02:11.290 --> 00:02:14.020
در مورد مشکل امروز بهت تهمت زدم

00:02:14.570 --> 00:02:16.220
لطفا، استاد شیائو یان، منو ببخشید.

00:02:18.290 --> 00:02:19.180
استاد لی.

00:02:19.490 --> 00:02:22.380
چون طبق توافق نتیجه مسابقه تعیین شده

00:02:22.890 --> 00:02:26.580
کینه بین شیائو یان
و غرفه فنگلی باید پاک بشه.

00:02:29.650 --> 00:02:30.490
شیائو یان.

00:02:30.770 --> 00:02:34.180
همونطور که استاد فنگ گفت چون تو برنده شدی

00:02:34.410 --> 00:02:36.100
من دیگه بهت اهمیت نمی‌دم

00:02:36.930 --> 00:02:37.900
ولی

00:02:38.170 --> 00:02:41.300
اگه از این به بعد سه هزار گام صاعقه استفاده کنی

00:02:41.890 --> 00:02:43.860
اون وقت دیگه هیچکس نمی‌تونه نجاتت بده

00:02:44.370 --> 00:02:46.500
نگران نباشید متوجه شدم.

00:02:46.930 --> 00:02:48.420
استاد لی بزرگواری زیادی نشون دادی

00:02:49.050 --> 00:02:50.810
امروز در کنفرانس چهار فرقه

00:02:50.810 --> 00:02:52.700
غرفه فنگلی بهتر بود

00:02:53.250 --> 00:02:55.730
این بار پیشنهاد می‌کنم جایگاه اول چهار غرفه

00:02:55.730 --> 00:02:57.100
به غرفه فنگلی داده بشه

00:02:57.930 --> 00:02:58.770
هوم!

00:03:01.210 --> 00:03:03.210
حالا که کنفرانس چهار غرفه تموم شده

00:03:03.210 --> 00:03:05.020
در غرفه ستاره درحال سقوط مسئله مهمی برای رسیدگی دارم

00:03:05.370 --> 00:03:06.380
لطفا منو ببخشید

00:03:06.940 --> 00:03:07.780
بیا بریم.

00:03:20.610 --> 00:03:21.460
چینگ‌آر

00:03:22.050 --> 00:03:25.420
چیزی که احساس کردی واقعا جوهره خونی ققنوس باستانی بود؟

00:03:27.970 --> 00:03:29.020
اشتباه نکردم

00:03:29.570 --> 00:03:31.220
ولی الان نتونستم پیداش کنم

00:03:31.580 --> 00:03:32.860
دلیلش رو متوجه نمی‌شم

00:03:35.730 --> 00:03:38.620
فعلا خبر جوهره خونی ققنوس باستانی رو به قبیله‌ات بفرست

00:03:39.050 --> 00:03:41.420
حتی اگه غرفه ستاره درحال سقوط ازش پشتیبانی کنه

00:03:41.730 --> 00:03:43.530
با قدرتی که قبیله ققنوس آسمانی داره

00:03:43.530 --> 00:03:45.660
کنار اومدن با اون بچه کار سختی نیست

00:03:58.570 --> 00:03:59.420
شیائو یان.

00:04:02.050 --> 00:04:03.020
آسیب دیدی؟

00:04:06.210 --> 00:04:07.420
اول یه جا واسه درمانت پیدا می‌کنیم

00:04:25.770 --> 00:04:27.220
چه اتفاقی برای شیائو یان افتاده؟

00:04:34.690 --> 00:04:35.820
جوهر خونی ققنوس باستانی؟

00:04:36.650 --> 00:04:38.740
پس توی آتش آسمانی مخفی شده بود

00:04:39.330 --> 00:04:41.170
جوهر خونی ققنوس باستانی خیلی خاص و متراکمه

00:04:41.170 --> 00:04:44.940
حداقل می‌شه با این جوهره خونی ققنوس تل قلمرو دوو زون تصفیه کرد

00:04:46.050 --> 00:04:47.820
خوشبختانه نتونستن پیداش کنن

00:04:48.410 --> 00:04:49.860
اگه قبیله ققنوس آسمانی متوجه بشه

00:04:50.370 --> 00:04:52.980
جوهره خونی ققنوس باستانی قلمرو دوو زون به دست اون افتاده

00:04:53.490 --> 00:04:56.020
تا شکارش نکنن دنبالش می‌کنن

00:04:57.250 --> 00:04:59.460
این موضوع نباید به بیرون درز کنه.

00:05:01.530 --> 00:05:03.620
حالا که جوهره خونی ققنوس باستانی به زور خارج شده

00:05:04.050 --> 00:05:05.860
چرا شیائو یان هنوز درد داره؟

00:05:09.970 --> 00:05:11.420
اگه حدسم اشتباه نباشه

00:05:11.770 --> 00:05:14.020
ممکنه جوهره خونی ققنوس باستانی فقط سه قطره نباشه

00:05:14.930 --> 00:05:16.900
بقیه هنوز توی بدنش قرار دارن

00:05:18.330 --> 00:05:20.980
اون جوهره خونی ققنوس باستانی رو توی شعله آسمانی مخفی کرده

00:05:21.290 --> 00:05:22.500
با اینکه از جستجو فرار کرد

00:05:22.970 --> 00:05:26.100
ولی دمای بالای شعله آسمانی باعث شده انرژی جوهره خونی در سراسر بدنش پخش بشه

00:05:26.890 --> 00:05:30.100
الان غیرممکنه بتونه به زور همش رو خارج کنه

00:05:30.490 --> 00:05:32.920
(باورم نمی‌شه اگه نمی‌تونم بیرون بیارمش)

00:05:32.920 --> 00:05:34.180
(نتونم تصفیه‌اش کنم).

00:05:34.810 --> 00:05:37.340
(اونا رو یه جا جمع می‌کنم و همشون رو می‌گیرم.)

00:06:12.809 --> 00:06:13.859
(موفق شدم.)

00:06:14.240 --> 00:06:17.900
(به نظر می‌رسه جوهره خونی ققنوس باستانی برای افزایش قدرت خوبه.)

00:06:21.770 --> 00:06:22.610
وای نه

00:06:22.770 --> 00:06:25.300
انرژی جوهر خونی ققنوس باستانی خیلی خشنه

00:06:25.570 --> 00:06:28.210
اگه نتونم همش رو جمع کنم، می‌تونه برام خطرناک بشه

00:06:28.210 --> 00:06:31.460
می‌خواد جوهره خونی ققنوس باستانی رو جذب کنه؟

00:06:31.810 --> 00:06:35.540
هرچند جوهره خونی ققنوس باستانی می‌تونه قدرت بدن رو بالا ببره

00:06:35.890 --> 00:06:38.860
ولی اگه بدنش نتونه تحمل کنه ممکنه بدنش منفجر بشه و بمیره

00:06:40.050 --> 00:06:41.440
فقط یه مقدار کم جوهره خونی هیولاست

00:06:41.440 --> 00:06:42.540
زیاده روی نیست، درسته؟

00:06:42.970 --> 00:06:45.660
به هرحال ارشد فنگ هم اینجاست حتما راهی برای نجات شیائویان داره

00:06:47.130 --> 00:06:49.130
اگه به زور جوهره خونی با نیروی خارجی خارج بشه

00:06:49.130 --> 00:06:53.140
حتی اگه بتونه شیائویان رو نجات بده به شدت آسیب می‌بینه

00:06:53.610 --> 00:06:54.620
می‌ترسم که..

00:06:55.850 --> 00:06:57.900
نمی‌دونم خودش شیائویان راه دیگه‌ای داره یا نه

00:06:58.330 --> 00:06:59.900
الان فقط می‌تونیم صبر کنیم

00:07:00.650 --> 00:07:02.090
شماها از بیرون نگهبانی بدید

00:07:02.090 --> 00:07:03.220
اجازه ندید کسی نزدیک بشه

00:07:29.770 --> 00:07:31.060
همونطور که انتظار داشتم

00:07:31.570 --> 00:07:34.660
بدنش نمی‌تونه این مقدار انرژی رو تحمل کنه

00:07:44.190 --> 00:07:45.030
(لعنتی.)

00:07:45.450 --> 00:07:46.940
(دیگه به سختی می‌تونم تحمل کنم).

00:07:55.690 --> 00:07:58.020
(باید به زور جوهره خونی ققنوس باستانی رو بیرون بیارم.)

00:07:58.890 --> 00:08:01.620
(نباید برای شاگرد یائوچن جلوی من اتفاقی بیفته.)

00:08:02.690 --> 00:08:04.940
(اگه به زور جوهره خونی رو از بدنش خارج کنم توی خطر بزرگی قرار می‌گیره)

00:08:05.410 --> 00:08:06.620
(ولی می‌تونه زندگیش رو نجات بده)

00:08:12.770 --> 00:08:13.610
این...

00:08:41.690 --> 00:08:43.860
(خوشبختانه اون موقع بال‌های استخوانی رو درست کردم.)

00:08:44.490 --> 00:08:47.400
(وگرنه چیزی که بتونی با جوهره خونی مقابله کنه)

00:08:47.400 --> 00:08:49.460
(و انرژی اضافه رو جذب کنه پیدا نمی‌کردم).

00:08:50.810 --> 00:08:52.340
(این بال ققنوسه؟)

00:08:54.850 --> 00:08:55.690
(یائوچن.)

00:08:55.770 --> 00:08:56.900
(حتی ما دو نفر)

00:08:57.130 --> 00:08:59.380
(مقابل قبیله ققنوس باید مراقب رفتارمون باشیم.)

00:09:00.170 --> 00:09:01.820
(این شاگردت خیلی شجاعه).

00:09:06.730 --> 00:09:07.570
ببخشید.

00:09:08.090 --> 00:09:09.940
هیچوقت فکر نمی‌کردم اینجوری بشه

00:09:10.370 --> 00:09:11.500
مهم نیست.

00:09:12.020 --> 00:09:15.100
پسر کوچولو، تونستی جوهره خونی ققنوس باستانی رو کامل جذب کنی؟

00:09:18.650 --> 00:09:20.060
صدای اژدها و ققنوس همین الان

00:09:20.370 --> 00:09:22.700
همشون امواج صوتی درجه یک جهان هستن

00:09:23.570 --> 00:09:26.140
انتظار نداشتم بتونی هر دو رو داشته باشی

00:09:26.970 --> 00:09:29.820
(صدای اژدهای من از قرص
اژدهای یین یانگ میاد.)

00:09:30.490 --> 00:09:31.660
(ولی صدای ققنوس)

00:09:32.090 --> 00:09:34.220
(ممکنه به خاطر این باشه که من جوهره خونی ققنوس باستانی رو جذب کردم؟)

00:09:34.244 --> 00:09:36.244
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:09:36.810 --> 00:09:37.860
همین که مشکلی نداری خوبه

00:09:38.330 --> 00:09:40.420
دفعه بعد موقع استفاده از بال ققنوس باید مراقب باشی

00:09:41.050 --> 00:09:43.570
اگه قبیله ققنوس آسمانی متوجه بشه

00:09:43.570 --> 00:09:44.540
به مشکل می‌خوری

00:09:45.810 --> 00:09:48.250
انتظار نداشتم وقتی بال استخوانی باقی مونده انرژی جوهره خونی ققنوس باستانی رو جذب کنه

00:09:48.250 --> 00:09:49.500
بتونه اینقدر قوی بشه

00:09:53.570 --> 00:09:55.500
حتما سرعتش هم خیلی زیاد شده

00:10:00.290 --> 00:10:03.010
توقع نداشتم بتونی جوهره خون ققنوس باستانی رو با موفقیت جذب کنی

00:10:03.010 --> 00:10:04.290
از دستت پسر

00:10:04.290 --> 00:10:05.460
الکی نگران بودم

00:10:05.690 --> 00:10:07.020
تا اینجا پرواز کردم

00:10:09.370 --> 00:10:11.140
بدنت تا این حد وحشتناک شده؟

00:10:11.410 --> 00:10:12.460
مثل یه هیولا شدی.

00:10:15.490 --> 00:10:16.330
شیائو یان.

00:10:17.010 --> 00:10:19.900
هر چیزی درمورد یائوچن می‌دونی رو بهم بگو

00:10:29.130 --> 00:10:30.220
استاد

00:10:34.510 --> 00:10:35.350
اون روز،

00:10:35.900 --> 00:10:38.750
استاد برای محافظت از من توسط تالار روح دزدیده شد

00:10:39.170 --> 00:10:43.620
بعد  اینکه استاد به دست تالار روح افتاده به شدت عذاب می‌کشه

00:10:48.130 --> 00:10:51.460
تالار روح، نمی‌بخشمتون.

00:10:52.410 --> 00:10:53.620
هان فنگ

00:10:53.930 --> 00:10:56.540
اون حرومزاده چطور جرات کرد استادش رو بکشه

00:10:59.080 --> 00:10:59.920
چینگلوان.

00:11:00.130 --> 00:11:01.580
فورا دستور دستگیری هان فنگ رو بفرست

00:11:02.650 --> 00:11:06.620
می‌خوام به دست خودم بدبختش کنم

00:11:07.730 --> 00:11:08.570
ارشد فنگ.

00:11:09.290 --> 00:11:10.820
من انتقام استاد رو گرفتم.

00:11:11.530 --> 00:11:14.900
الان هان فنگ فقط یه بدن روحی داره

00:11:19.810 --> 00:11:20.650
شیائو یان.

00:11:20.850 --> 00:11:22.940
چطوری می‌ذاری من برم؟

00:11:23.290 --> 00:11:24.580
هان فنگ

00:11:34.810 --> 00:11:36.700
استاد فنگ.

00:12:02.050 --> 00:12:04.220
تو یه حرومزاده پستی

00:12:04.890 --> 00:12:07.340
چطور جرات کردی استادت رو بکشی

00:12:07.810 --> 00:12:09.260
منو نکش.

00:12:09.530 --> 00:12:10.620
به من ربطی نداره

00:12:11.290 --> 00:12:14.330
الان به یائوچن کمک می‌کنم از شر شاگرد شیطانی مثل تو خلاص بشه

00:12:14.330 --> 00:12:15.170
صبر کن، ارشد فنگ.

00:12:15.890 --> 00:12:17.290
هنوز باید بذاریم زنده بمونه

00:12:17.290 --> 00:12:18.780
فقط اون می‌دونه استاد کجاست

00:12:19.290 --> 00:12:20.130
درسته.

00:12:20.130 --> 00:12:22.980
من می‌دونم که یائو چن کجا زندانی شده.

00:12:26.330 --> 00:12:27.170
بگو.

00:12:27.210 --> 00:12:29.420
یائو چن کجا زندانی شده؟

00:12:31.050 --> 00:12:33.940
الان در شهر مینگ منطقه غربی دشت مرکزی زندانی شده

00:12:34.210 --> 00:12:36.180
اونجا یه شعبه تالار روح وجود داره

00:12:36.880 --> 00:12:37.720
شهر مینگ؟

00:12:38.370 --> 00:12:40.420
توقع نداشتم اونجا هم شعبه‌ای از تالار روح وجود داشته باشه

00:12:41.770 --> 00:12:44.420
چند نفر ارشد توی اون شعبه هستن؟

00:12:45.650 --> 00:12:47.620
یکی

00:12:49.930 --> 00:12:52.700
فکر می‌کنی من چیزی درمورد تالار روح نمی‌دونم؟

00:12:53.490 --> 00:12:57.980
از شعبه های تالار روح حداقل دو استاد قلمرو دوو زون محافظت می‌کنن

00:12:58.490 --> 00:13:01.180
علاوه بر این، کیمیاگر یائوچن اونجا زندانی شده.

00:13:01.690 --> 00:13:02.860
هان فنگ

00:13:03.130 --> 00:13:05.140
هنوز نیت بدی داری.

00:13:06.650 --> 00:13:08.340
فعلا این حرومزاده رو زندانی کن

00:13:09.010 --> 00:13:10.460
شاید هنوز مفید باشه.

00:13:13.490 --> 00:13:14.330
ارشد فنگ.

00:13:14.450 --> 00:13:16.860
تو و استاد قبلا با
تالار روح برخورد داشتید؟

00:13:20.330 --> 00:13:24.300
اون زمان، متوجه شدیم تالار روح داره

00:13:24.540 --> 00:13:27.300
یه نقشه بزرگ اجرا می‌کنه که به تعداد زیادی کیمیاگر نیاز داره

00:13:28.330 --> 00:13:30.970
در سفر به یه خرابه یائوچن و من

00:13:30.970 --> 00:13:32.060
با تالار روح مبارزه کردیم

00:13:32.890 --> 00:13:35.860
شاید اون زمان هدف تالار روح قرار گرفته

00:13:37.170 --> 00:13:40.460
معلوم شد تالار روح از اول استاد رو هدف قرار داده؟

00:13:41.520 --> 00:13:42.420
یائو چن.

00:13:42.930 --> 00:13:44.160
پس استاد شیائویان

00:13:44.160 --> 00:13:47.740
رهبر غرفه درحال سقوط که هرگز ظاهر نشده کیمیاگر یائوچن هست؟

00:13:49.450 --> 00:13:50.290
رهبر غرفه؟

00:13:50.690 --> 00:13:53.860
اون زمان من و یائوچن غرفه ستاره درحال سقوط رو تاسیس کردیم

00:13:54.450 --> 00:13:57.940
با اینکه چند سال ناپدید شد، من همیشه اعتقاد داشتم

00:13:58.330 --> 00:13:59.340
یه روزی برمی‌گرده

00:14:00.730 --> 00:14:03.420
مقام رهبر همیشه برای اون محفوظ بود

00:14:07.010 --> 00:14:08.660
برای نجات یائوچن نمی‌تونیم بی ‌احتیاطی کنیم

00:14:08.970 --> 00:14:10.460
و نباید هیچ خبری به بیرون درز کنه

00:14:11.450 --> 00:14:13.380
وگرنه تالار روح یائوچن رو منتقل می‌کنه

00:14:13.770 --> 00:14:15.860
اینجوری دوباره پیدا کردنش سخت می‌شه

00:14:16.490 --> 00:14:17.740
ولی اگه خیلی طول بکشه

00:14:19.050 --> 00:14:21.380
افرادی رو می‌فرستم تا قدرت این شعبه رو برسی کنن

00:14:21.930 --> 00:14:23.460
اون وقت به وقتش وارد عمل می‌شیم

00:14:24.890 --> 00:14:25.730
نگران نباش.

00:14:26.570 --> 00:14:28.860
دانش ساخت قرص یائوچن هنوز برای تالار روح مفیده

00:14:29.410 --> 00:14:30.820
به این راحتی نمی‌کشنش

00:14:35.329 --> 00:14:37.259
الان به غرفه ستاره درحال سقوط برمی‌گردیم

00:14:37.940 --> 00:14:39.640
تو چیکار می‌کنی؟

00:14:40.829 --> 00:14:43.109
من می‌خوام به کنفرانس قرص در پاگودای قرص برم

00:14:44.619 --> 00:14:45.669
کنفرانس قرص؟

00:14:47.450 --> 00:14:49.140
یائوچن یه بار در کنفرانس قرص مقام اول رو بدست آورد

00:14:49.609 --> 00:14:52.539
تو هم به عنوان شاگردش نمی‌تونی آبروش رو ببری

00:14:53.329 --> 00:14:57.209
ولی، تو برای آتش سه هزار شعله می‌ری، درسته؟

00:14:58.690 --> 00:14:59.820
طبق چیزی که ارشد فنگ گفتی

00:15:00.090 --> 00:15:01.460
افراد قوی زیادی در دشت مرکزی وجود دارن

00:15:01.730 --> 00:15:04.020
علاوه بر این عملیات نجات استاد خیلی خطرناکه

00:15:04.570 --> 00:15:06.300
فقط وقتی بتونم آتش سه هزار شعله سوزان رو بدست بیارم

00:15:06.530 --> 00:15:08.420
اینجوری می‌تونم توانایی مبارزه با استاد قلمرو دوو زون داشته باشم

00:15:16.290 --> 00:15:17.420
این ستاره یشم رو بگیر.

00:15:17.810 --> 00:15:20.850
اگه با مشکلی روبه رو شدی که قابل حل نیست این یشم رو از بین ببر

00:15:21.530 --> 00:15:23.540
می‌تونم محلت رو پیدا کنم

00:15:25.010 --> 00:15:25.850
ممنون، ارشد فنگ.

00:15:27.770 --> 00:15:28.610
مراقب خودت باش.

00:15:29.330 --> 00:15:31.020
یائو چن تکنیک سوزاندن رو بهت داده

00:15:31.410 --> 00:15:33.900
این نشون می‌ده براش مهمی

00:15:36.690 --> 00:15:39.700
برای من استاد مثل پدرمه.

00:15:40.690 --> 00:15:43.580
اگه استاد نبود الان منم نبودم

00:15:44.130 --> 00:15:47.340
حتی اگه مجبور بشم زندگیم رو به خطر بندازم باید استاد رو نجات بدم

00:15:48.970 --> 00:15:50.380
یائو چن فرد اشتباهی رو انتخاب نکرده.

00:15:51.930 --> 00:15:54.900
من به زودی قدرت تالار روح شهر مینگ رو برسی می‌کنم

00:15:55.680 --> 00:15:57.660
و با افرادی که رابطه خوبی داشت ارتباط برقرار می‌کنم
(استادش رو می‌گه)

00:15:58.270 --> 00:15:59.590
تا باهم بتونیم نجاتش بدیم

00:16:00.290 --> 00:16:02.620
من از طرف استاد از ارشد فنگ تشکر می‌کنم

00:16:03.210 --> 00:16:05.210
باشه دیگه زمان زیادی نداریم

00:16:05.210 --> 00:16:06.420
برو کارت رو تموم کن

00:16:07.130 --> 00:16:08.820
اگه با مشکلی روبه رو شدی که قابل حل نیست

00:16:09.170 --> 00:16:10.690
یادت باشه یشم ستاره رو نابود کنی

00:16:10.690 --> 00:16:11.820
یادم می‌مونه

00:16:20.330 --> 00:16:21.170
یائو چن.

00:16:21.650 --> 00:16:24.260
بعد از این همه سال بلاخره ازت خبردار شدم

00:16:26.090 --> 00:16:27.900
من قطعا نجاتت می‌دم

00:16:51.450 --> 00:16:53.540
(امیدوارم اونا راحت به شهر قرص رسیده باشن.)

00:16:56.850 --> 00:16:59.060
شیائو یان الان کجا می‌ری؟

00:16:59.890 --> 00:17:00.820
می‌خوام به بتکده قرص برم.

00:17:01.930 --> 00:17:04.340
جایی که بتکده قرص قرار داره بهش شهر قرص می‌گن

00:17:04.690 --> 00:17:07.220
اونجا باید بیشترین تعداد کیمیاگر قاره رو داشته باشه

00:17:07.890 --> 00:17:11.940
حتی اگه از دروازه فضایی استفاده کنی حداقل یه ماه طول می‌کشه

00:17:12.330 --> 00:17:13.900
پس منتظر چی هستی؟ بیا بریم.

00:17:13.924 --> 00:17:25.924
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:17:25.948 --> 00:17:37.948
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:21:06.990 --> 00:21:13.990
[پیش‌نمایش قسمت بعدی]