WEBVTT

00:00:07.300 --> 00:00:10.460
(خانواده چنگ برای گرفتن حق کنترل دروازه فضایی)

00:00:10.470 --> 00:00:14.100
(از یه کیمیاگر سطح شش دعوت کرد، به دره آتش سوزان کمک کنه.)

00:00:14.510 --> 00:00:17.700
(شیائو یان دوست قدیمیش لیو چینگ کمک کرد،)

00:00:17.710 --> 00:00:21.380
(و با قدرت فوق‌العاده‌اش مشکل خانواده لیو رو حل کرد.)

00:00:22.070 --> 00:00:25.540
(برای بدست آوردن سه تغییر اسرار آمیز شعله آسمانی)

00:00:25.550 --> 00:00:29.300
(شیائو یان دعوت ارشد چیهو رو قبول کرد و به سمت دره آتش سوزان حرکت کردن.)

00:00:29.670 --> 00:00:32.580
(وقتی با تعداد زیادی کیمیاگر سطح بالا روبه‌رو شد،)

00:00:32.750 --> 00:00:37.260
(شیائویان شعله هسته نیلوفر سبز رو منتشر کرد و همه رو شوکه کرد.)

00:00:39.110 --> 00:00:41.900
از زمانی که جد دره آتش سوزان رو تأسیس کرد

00:00:42.270 --> 00:00:45.380
شعله صاعقه نه اژدها از نسلی به نسل دیگه انتقال داده شده

00:00:46.270 --> 00:00:50.980
فقط وقتی این شعله آسمانی رو فتح کنی‌ می‌تونی مقام رهبر دره رو به ارث ببری

00:00:51.004 --> 00:01:02.004
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:02.670 --> 00:01:03.780
دخترم، هوآر،

00:01:04.350 --> 00:01:08.580
چون می‌خواست به زور با صاعقه نه اژدها ادغام بشه با واکنش منفی روبه‌رو شد

00:01:09.430 --> 00:01:12.780
کمتر از یه سال تا پایان عمرش باقی مونده

00:01:14.710 --> 00:01:20.020
دخترم هرچقدر بیشتر امیدش رو از دست می‌ده احساساتش بدتر سرکش می‌شه

00:01:21.150 --> 00:01:24.980
این بار ازتون دعوت کردم تا توی تصفیه قرص آتشین بودا سطح هفت بهم کمک کنید

00:01:25.710 --> 00:01:27.860
این آخرین فرصت برای نجات دخترم هست

00:01:29.150 --> 00:01:31.180
من فقط یه دختر دارم.

00:01:31.830 --> 00:01:33.980
هیچ چیز توی این دنیا برام مهم‌تر از اون نیست

00:01:34.950 --> 00:01:36.500
چه برسه به سه تغییر اسرار آمیز شعله آسمانی

00:01:36.990 --> 00:01:39.180
حتی اگه به بهای زندگیم تموم شه هم مهم نیست

00:01:40.630 --> 00:01:44.300
از هردوتون التماس می‌کنم باید موفق بشیم

00:01:56.100 --> 00:01:57.460
رهبر تانگ پدر خوبی هستی

00:01:57.910 --> 00:01:59.420
من قطعا همه تلاشم رو می‌کنم

00:02:00.100 --> 00:02:02.980
منم رهبر تانگ رو ناامید نمی‌کنم

00:02:12.590 --> 00:02:15.900
قرصی که باید تصفیه بشه قرص آتشین بودا هست

00:02:16.710 --> 00:02:18.980
کیفیتش هم سطح هفته

00:02:19.790 --> 00:02:22.380
دو استاد قبلا دستورعملش رو دیدید

00:02:22.830 --> 00:02:27.700
پس وظیفه‌‌تون رو طبق دستورالعمل انجام بدید

00:02:35.600 --> 00:02:36.820
کوره شانرونگ(ذوب کوه)؟

00:02:37.390 --> 00:02:39.300
این کوره توی لیست کوره‌های آسمانی قرار داره

00:02:39.790 --> 00:02:42.740
توقع نداشتم پیش رهبر تانگ باشه

00:02:43.230 --> 00:02:44.940
واقعا باعث حسادت آدم می‌شه

00:02:45.790 --> 00:02:48.740
برای ساخت قرص آتشین بودا زمان زیادی طول می‌کشه

00:02:49.190 --> 00:02:51.380
لطفا کمکم کنید.

00:02:52.830 --> 00:02:54.660
تمام تلاشم رو انجام می‌دم.

00:02:55.790 --> 00:02:57.260
شما دو نفر شروع کنید.

00:03:03.630 --> 00:03:07.020
بهتون کمک می‌کنم مواد رو با شعله صاعقه نه اژدها تصفیه کنید

00:03:07.510 --> 00:03:09.900
ادغام مواد به کمک هردوی شما نیاز داره

00:03:51.180 --> 00:03:55.600
یان‌شیائو با اینکه سن پایینی داره ولی تونسته ده روز رو تحمل کنه

00:03:57.950 --> 00:04:00.500
به نظرم فقط خوش‌شانسه

00:04:05.910 --> 00:04:07.940
(فرآیند ساخت قرص آتشین بودا واقعا پیچیده‌ست.)

00:04:08.190 --> 00:04:09.940
(فقط تصفیه و ادغام مواد دارویی)

00:04:09.950 --> 00:04:12.500
(مقدار زیادی از قدرتم رو تخلیه کرد)

00:04:13.830 --> 00:04:15.340
استاد هوان، حالت خوبه؟

00:04:16.910 --> 00:04:17.980
نگران نباش.

00:04:18.190 --> 00:04:19.100
من خوبم

00:04:25.470 --> 00:04:28.620
مرحله نهایی ادغام مهمترین بخش ساخت این قرصه

00:04:29.190 --> 00:04:31.740
برادر یان شیائو، بیا شروع کنیم.

00:04:32.110 --> 00:04:32.950
اوهوم

00:05:01.870 --> 00:05:03.740
با این پدیده عجیب ادغام موفقیت آمیز بوده؟

00:05:07.630 --> 00:05:10.980
این دو نفر توانایی ادامه دادن تا این مرحله رو دارن هردوشون ماهرن

00:05:11.630 --> 00:05:13.060
مخصوصا یان شیائو.

00:05:13.510 --> 00:05:15.460
نه تنها قدرت روحی خارق‌العاده‌ای داره،

00:05:15.870 --> 00:05:19.980
حتی می‌تونه سرعت ادغام رو بدون هیچ اشتباهی حفظ کنه

00:05:21.250 --> 00:05:22.270
هوآر.

00:05:22.270 --> 00:05:24.540
به نظر میاد این بار شانسی هست

00:05:25.910 --> 00:05:27.020
منم امیدوارم

00:06:05.870 --> 00:06:07.020
چرا اینجوری شد؟

00:06:10.150 --> 00:06:11.980
شکست خوردیم.

00:06:17.470 --> 00:06:18.980
خیلی حیف شد.

00:06:18.990 --> 00:06:19.830
درسته

00:06:20.150 --> 00:06:21.580
به آخرین مرحله رسیده بودن

00:06:28.550 --> 00:06:29.390
رهبر تانگ

00:06:29.910 --> 00:06:31.340
می‌تونم به تصفیه ادامه بدم؟

00:06:35.190 --> 00:06:38.420
برادر یان شیائو، می‌تونی تنهایی قرص آتشین بودا رو تصفیه کنی؟

00:06:38.790 --> 00:06:41.420
اگه ادامه بدم شاید هنوز امیدی وجود داشته باشه

00:06:42.030 --> 00:06:44.620
ولی اگه اینجا رهاش کنیم این یه شکست کامل می‌شه

00:06:47.830 --> 00:06:49.420
این بچه داره شوخی می‌کنه؟

00:06:49.870 --> 00:06:51.260
می‌خواد تنهایی قرص آتشین بودا رو تصفیه کنه؟

00:06:51.390 --> 00:06:52.230
چطور ممکنه؟

00:06:54.190 --> 00:06:55.820
یه بچه احمق

00:06:55.990 --> 00:06:57.180
کی آموزشش داده؟

00:06:57.750 --> 00:06:59.460
واقعا فکر کرده یه ناجیه؟

00:07:04.080 --> 00:07:05.160
یان شیائو.

00:07:13.670 --> 00:07:14.510
پدر

00:07:15.150 --> 00:07:16.740
بذار استاد یان ادامه بده.

00:07:17.430 --> 00:07:19.820
من به این راحتی نمی‌تونم تسلیم سرنوشت بشم

00:07:21.590 --> 00:07:22.430
باشه

00:07:23.270 --> 00:07:25.180
لطفا برادر یان‌شیائو ادامه بده

00:07:26.070 --> 00:07:29.380
حتی اگه در آخر شکست بخوری کوچک‌ترین شکایتی نمی‌کنم

00:07:30.390 --> 00:07:31.860
تمام تلاشم رو می‌کنم.

00:07:41.670 --> 00:07:43.020
توی این لحظه عقب نمون

00:07:43.150 --> 00:07:45.060
یادت باشه تکنیک منو با دقت رعایت کنی

00:07:45.070 --> 00:07:48.220
من فرصت تصفیه قرص استاد رو از دست نمی‌دم

00:08:32.150 --> 00:08:33.060
بیا بیرون

00:08:40.830 --> 00:08:41.670
مصیبت قرص؟

00:08:42.230 --> 00:08:47.060
توقع نداشتم واقعا بتونه تنهایی این قرص رو ادغام کنه

00:08:47.190 --> 00:08:48.030
اوهوم

00:08:51.830 --> 00:08:56.460
ولی قدرت مصیبت قرص سطح هفت واقعا خارق‌العاده‌‌ست

00:08:56.750 --> 00:09:00.820
با قدرتی که یان شیائو داره اگه یه ضربه ازش بخوره ممکنه بمیره

00:09:01.590 --> 00:09:03.220
پدر سریع کمکش کن

00:09:03.830 --> 00:09:06.140
برادر یان شیائو،
مصیبت قرص رو به من بسپر

00:09:06.390 --> 00:09:08.300
آخرین مرحله رو با آرامش انجام بده

00:09:09.990 --> 00:09:10.830
رهبر تانگ نمی‌خواد کاری کنی

00:09:11.270 --> 00:09:13.020
من منتظر همین مصیبت قرص بودم

00:09:15.270 --> 00:09:16.380
عروسک شیطان زمین، برو.

00:09:32.870 --> 00:09:34.020
اون چیه؟

00:09:39.550 --> 00:09:40.900
عروسک قلمرو دوو زونگ؟

00:09:41.350 --> 00:09:44.540
اون واقعا یه عروسک قلمرو دوو زونگ داره؟

00:10:00.110 --> 00:10:03.260
انگار به راحتی به یه عروسک شیطان سطح آسمان تبدیل نمی‌شه

00:10:06.590 --> 00:10:07.430
رهبر تانگ

00:10:07.950 --> 00:10:09.020
من وظیفه‌ام رو با موفقیت انجام دادم

00:10:17.010 --> 00:10:19.370
[سه روز بعد]

00:10:21.830 --> 00:10:22.670
رهبر

00:10:22.670 --> 00:10:25.060
سه تغییر اسرارآمیز شعله آسمانی یه روش مخفی معمولی نیست

00:10:25.270 --> 00:10:26.660
دستور جد رو نمی‌شه زیرپا گذاشت

00:10:27.190 --> 00:10:30.900
ارشد دوم،
من قبلا به برادر یان شیائو قول دادم.

00:10:31.430 --> 00:10:35.180
داری همچین حرفی بهم می‌زنی، یعنی می‌خوای زیر قولم بزنم؟

00:10:35.510 --> 00:10:36.350
ولی رهبر

00:10:41.350 --> 00:10:42.300
برادر یان شیائو.

00:10:42.990 --> 00:10:44.060
درود به رهبر تانگ

00:10:44.550 --> 00:10:45.540
بهبودیت چطور پیش می‌ره؟

00:10:46.430 --> 00:10:47.270
هیچ مشکلی ندارم

00:10:47.350 --> 00:10:48.300
از توجه‌تون ممنونم

00:10:49.590 --> 00:10:52.380
تو یان شیائو هستی؟

00:10:54.680 --> 00:10:58.980
چند وقت پیش اتفاقی به منطقه شمالی دشت مرکزی رفته بودم

00:10:59.230 --> 00:11:03.020
درمورد کینه یه مرد جوان و غرفه فنگلی(صاعقه بادی) شنیدم

00:11:03.670 --> 00:11:06.340
اون تنهایی وارد کوه صاعقه شد

00:11:06.350 --> 00:11:10.620
و بعد از شکست دادن فنگ چینگ‌آر از غرفه فنگلی اونجا رو ترک کرد

00:11:11.550 --> 00:11:14.540
اسم این مرد جوان شیائو یان بود

00:11:14.990 --> 00:11:19.340
ممکنه شیائو یان و یان شیائو یه نفر باشن؟

00:11:19.990 --> 00:11:21.180
شیائو یان؟

00:11:21.830 --> 00:11:22.820
یان شیائو؟

00:11:24.190 --> 00:11:25.580
من واقعا شیائو یان هستم.

00:11:27.390 --> 00:11:31.320
وقتی بیرون سفر می‌کنم صورتم رو می‌پوشونم تا از خودم محافظت کنم

00:11:31.590 --> 00:11:34.740
چون ارشد دوست نداره برمی‌دارمش

00:11:47.030 --> 00:11:50.300
اگه وجدانت راحت باشه چرا اینو مخفی نگه می‌داری؟

00:11:51.190 --> 00:11:55.740
تو با عرفه فنگلی به خاطر سه هزار گام صاعقه دشمنی داری

00:11:56.070 --> 00:12:00.260
الان سه تغییر اسرارآمیز شعله آسمانی ما رو هم می‌خوای

00:12:00.710 --> 00:12:01.550
چیه؟

00:12:01.590 --> 00:12:04.660
نکنه اینقدر به مهارت‌های رزمیه بقیه علاقه داری؟

00:12:05.240 --> 00:12:06.080
خفه شو

00:12:06.350 --> 00:12:08.500
شیائو یان مهمان منه.

00:12:08.950 --> 00:12:11.700
لطفا ارشدها مودب باشید

00:12:12.910 --> 00:12:17.100
از اونجایی که رهبر قبلا تصمیم گرفته نمی‌تونیم کار رو برات سخت کنیم

00:12:17.790 --> 00:12:23.790
ولی اگه بتونی طبق قوانین آزمون شاگرد اصلی رو قبول بشی

00:12:24.070 --> 00:12:27.020
طبیعیه که دیگه مورد انتقاد بقیه قرار نمی‌گیری

00:12:29.110 --> 00:12:29.950
رهبر تانگ

00:12:30.230 --> 00:12:34.260
چون دو ارشد اصرار دارن منو امتحان کنن می‌تونم خواسته‌شون رو برآورده کنم

00:12:34.990 --> 00:12:37.980
وگرنه می‌ترسم امروز نتونم به آرزوم برسم

00:12:39.110 --> 00:12:39.950
چه اتفاقی افتاده؟

00:12:40.370 --> 00:12:41.230
اونجا رو ببین

00:12:41.230 --> 00:12:42.540
اون شبیه یان شیائو به نظر نمی‌رسه

00:12:42.550 --> 00:12:43.620
این بار چی شده؟

00:12:44.910 --> 00:12:47.700
کنجکاوم دو ارشد چطور می‌خواید منو امتحان کنید؟

00:12:48.710 --> 00:12:50.620
این موضوع اهمیت زیادی داره

00:12:50.830 --> 00:12:53.420
ارشد دوم امتحانت می‌کنه

00:12:54.030 --> 00:12:58.340
اگه برادر شیائو یان بتونی ده دور دووم بیاری برنده در نظر گرفته می‌شی

00:13:04.030 --> 00:13:04.870
پدر

00:13:05.030 --> 00:13:08.780
آزمون شاگرد اصلی هرگز توسط ارشد ها انجام نمی‌شه

00:13:09.070 --> 00:13:12.180
علاوه بر این، الدر وو چن یه دوو زونگ هشت ستاره‌ست.

00:13:12.590 --> 00:13:13.580
نگران نباش خانم تانگ.

00:13:14.090 --> 00:13:14.970
مهم نیست چی بشه،

00:13:15.150 --> 00:13:17.500
امروز حتما سه تغییر اسرارآمیز شعله آسمانی رو بدست میارم

00:13:18.950 --> 00:13:19.790
گستاخ

00:13:27.990 --> 00:13:28.830
پس تصویر؟

00:13:29.350 --> 00:13:31.740
این سه هزار گام صاعقه غرفه فنگلیه، درسته؟

00:13:32.000 --> 00:13:33.460
مهارت خوبیه

00:13:34.550 --> 00:13:35.740
ارشد دوم قضاوت خوبی داری

00:13:41.790 --> 00:13:43.140
دست پنبه یانگ خالص.

00:13:51.310 --> 00:13:52.420
این حرکت چطور بود؟

00:13:52.790 --> 00:13:54.740
اگه از سه تغییر اسرارآمیز شعله آسمانی دست بکشی

00:13:55.070 --> 00:13:57.700
می‌تونی این تکنیک رزمی سطح بالا رو یاد بگیری

00:14:01.670 --> 00:14:02.510
ادامه بده

00:14:03.310 --> 00:14:04.540
حدت رو نمی‌دونی

00:14:05.270 --> 00:14:06.500
می‌خوام ببینم

00:14:06.510 --> 00:14:09.780
گام خردکننده آسمان دره شعله سوزان من قوی‌تره

00:14:09.950 --> 00:14:13.060
یا سه هزار گام صاعقه غرفه فنگلی

00:14:24.510 --> 00:14:25.860
موج لیوهه(بدن پرتو جهان)!

00:14:28.350 --> 00:14:29.660
ترکیب شش آتش!

00:14:36.870 --> 00:14:38.420
این همه چیزیه که داری‌؟

00:15:05.670 --> 00:15:06.860
تسلیم شو

00:15:07.270 --> 00:15:10.820
اگه می‌خواستم تو رو بکشم خیلی وقت پیش می‌مردی

00:15:14.510 --> 00:15:15.580
این یه همزاده؟

00:15:16.750 --> 00:15:17.980
نه دور گذشته.

00:15:19.710 --> 00:15:20.550
این...

00:15:21.430 --> 00:15:22.940
ادغام سه نوع شعله آسمانی؟

00:15:24.670 --> 00:15:26.340
من خیلی دست کمت گرفته بودم

00:15:26.870 --> 00:15:28.700
ولی خیلی زود خوشحال نشو

00:15:29.150 --> 00:15:32.380
توی دور آخر بهت رحم نمی‌کنم

00:15:49.710 --> 00:15:52.020
داره از این تکنیک رزمی قدرتمند جلوی یه نسل جوان استفاده می‌کنه

00:15:52.430 --> 00:15:55.580
این پیرمرد روز به روز بی‌شرم تر می‌شه

00:15:56.230 --> 00:15:57.980
شعله پوشاننده آسمان و زمین

00:16:02.150 --> 00:16:05.700
وو چن می‌خواد قوی‌ترین طلسم آتش تای یی رو به نمایش بذاره

00:16:09.030 --> 00:16:10.980
طلسم آتش تای ئی.

00:16:21.870 --> 00:16:23.740
برو نیلوفر آتشین خشم بودا.

00:16:52.790 --> 00:16:54.540
اگه این وضعیت رو درست نکنیم

00:16:54.910 --> 00:16:57.940
می‌ترسم دره توسط این چیز نابود بشه

00:17:05.630 --> 00:17:06.470
محو شو

00:17:11.960 --> 00:17:12.800
این...

00:17:12.824 --> 00:17:24.824
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:17:24.848 --> 00:17:36.848
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:19:45.770 --> 00:19:52.770
[پیش‌نمایش قسمت بعدی]