WEBVTT 00:00:07.400 --> 00:00:10.300 (با کمک شیائو یی شیان و استاد تیانهو،) 00:00:10.460 --> 00:00:12.500 (شیائو یان می‌خواست فورا بره.) 00:00:12.920 --> 00:00:16.640 (ولی کی فکرش رو می‌کرد توسط استاد بینگ از دره رودخانه یخی متوقف بشن.) 00:00:17.800 --> 00:00:20.110 (در برابر یه حمله قوی) 00:00:20.200 --> 00:00:23.060 (گروه سه نفری شیائو یان برتری خودشون رو از دست دادن.) 00:00:23.800 --> 00:00:25.690 (خوشبختانه، شون‌آر به موقع ظاهر شد.) 00:00:25.850 --> 00:00:28.340 (و دشمنان قدرتمند رو با روشی خشن سرکوب کرد) 00:00:28.430 --> 00:00:31.010 (به این ترتیب بحران حل شد). 00:00:32.040 --> 00:00:35.160 (شیائو یان و شون‌آر که چندین سال از هم جدا بودن) 00:00:35.360 --> 00:00:38.410 (بالاخره دوباره همدیگه‌ رو ملاقات کردن). 00:00:38.434 --> 00:00:46.434 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:46.560 --> 00:00:47.680 نبرد به تازگی با پایان رسیده 00:00:48.000 --> 00:00:50.920 من باید فورا ترتیب کار های مهمی رو بدم 00:00:51.280 --> 00:00:53.410 اگه کمبودی وجود داره، لطفاً درک کنید 00:00:54.320 --> 00:00:55.280 ارشد یه چونگ برات دردسر درست کردیم 00:00:55.680 --> 00:00:56.520 نیازی به نگرانی در مورد ما نیست 00:01:02.250 --> 00:01:03.240 برادر شیائو یان. 00:01:03.600 --> 00:01:05.080 برنامه بعدیت چیه؟ 00:01:08.080 --> 00:01:10.920 می‌خوام استادم رو از تالار روح نجات بدم 00:01:12.480 --> 00:01:15.860 استاد برادر شیائو یان باید استاد یائو باشه 00:01:16.170 --> 00:01:17.360 استاد یائو چن، درسته؟ 00:01:18.610 --> 00:01:21.080 (قدرت پشت شون‌آر واقعا فوق‌العاده‌ست.) 00:01:22.260 --> 00:01:23.180 یائو چن؟ 00:01:23.880 --> 00:01:25.320 تو شاگرد یائو چن هستی؟ 00:01:26.210 --> 00:01:29.280 با دانش کیمیاگری که استاد یائو داشت افراد محدودی 00:01:29.280 --> 00:01:30.840 توی قاره دوچی می‌تونن باهاش برابری کنن 00:01:31.690 --> 00:01:34.420 چند باری باهاش ملاقات کردیم 00:01:35.130 --> 00:01:38.160 توقع نداشتم الان توی تالار روح زندانی شده باشه 00:01:39.360 --> 00:01:42.080 برادر شیائو یان، با قدرتی که الان داری، 00:01:42.390 --> 00:01:44.160 حتی اگه این دو تا دوو زون کمکت کنن 00:01:44.520 --> 00:01:47.080 نجات استاد یائو از تالار روح راحت نبست 00:01:47.770 --> 00:01:49.370 نباید بی پروا کاری انجام بدی 00:01:50.210 --> 00:01:51.060 نگران نباش 00:01:51.080 --> 00:01:53.780 به این زودی‌ها دنبال تالار روح نمی‌رم 00:01:57.620 --> 00:02:01.720 برادر شیائو یان در مورد عمو شیائو خبری داری؟ 00:02:08.550 --> 00:02:09.390 یان‌آر 00:02:12.370 --> 00:02:17.190 از زمانی که پدرم ناپدید شده هیچ خبری ازش ندارم 00:02:21.920 --> 00:02:22.850 برادر شیائو یان. 00:02:23.100 --> 00:02:26.510 من از قدرت قبیله گو برای پیدا کردن محل عمو شیائو استفاده می‌کنم 00:02:26.710 --> 00:02:29.280 اگه خبری پیدا کردم فورا یکی رو می‌فرستم بهت اطلاع بده 00:02:31.220 --> 00:02:33.550 (مهم نیست نجات استاد باشه یا پیدا کردن پدر،) 00:02:34.120 --> 00:02:35.400 (من به قدرت نیاز دارم.) 00:02:36.240 --> 00:02:37.560 (من باید آتش...) 00:02:38.340 --> 00:02:39.540 (...سه هزار شعله سوزان رو بدست بیارم.) 00:02:51.190 --> 00:02:52.030 فرمانده لینگ چوان. 00:02:52.270 --> 00:02:55.700 بزرگان قبیله دستور دادن بلافاصله به شهر "یه" بری 00:02:56.080 --> 00:02:57.420 و بانوی جوان رو به قلمرو گو برگردونی 00:02:58.020 --> 00:02:59.440 خانم جوان به شهر "یه" رفته؟ 00:03:00.080 --> 00:03:02.720 اون آشغال خانواده شیائو هم اونجاست؟ 00:03:02.920 --> 00:03:03.760 درسته. 00:03:06.720 --> 00:03:10.760 آشغال خانواده شیائو قبلا بهت هشدار داده بودم از خانم جوان دوری کنی 00:03:11.920 --> 00:03:15.360 انگار یادت نمیاد چی گفتم 00:03:28.680 --> 00:03:30.720 حالا که اومدی، چرا مخفی شدی؟ 00:03:33.090 --> 00:03:35.510 الان دیر وقته چرا برادر شیائو یان استراحت نمی‌کنی؟ 00:03:38.380 --> 00:03:40.400 این سومین مهر از تکنیک مهر امپراطوره 00:03:40.620 --> 00:03:43.600 با قدرتی که الان داری، می‌تونی مهر سوم رو تمرین کنی 00:03:47.280 --> 00:03:48.930 برادر شیائو یان، لطفا ردش نکن. 00:03:49.560 --> 00:03:50.870 اساتید زیادی توی دشت مرکزی وجود دارن 00:03:51.000 --> 00:03:53.320 اگه برگ برنده‌های بیشتری داشته باشی اینجوری برات امن‌تره 00:03:55.720 --> 00:03:56.560 شون‌آر. 00:03:56.640 --> 00:03:57.480 خیلی ممنونم 00:04:15.430 --> 00:04:16.320 برادر شیائو یان 00:04:16.920 --> 00:04:18.850 هیچکس دیگه از موضوع 00:04:19.020 --> 00:04:20.240 یشم امپراطور توشه خبر نداره، درسته؟ 00:04:21.160 --> 00:04:24.440 قبیله گو هم می‌خواد یشم امپراطور توشه رو بدست بیاره؟ 00:04:26.580 --> 00:04:30.090 از زمان های باستانی به ندرت پیش میاد، اساتید قوی بتونن به قلمرو دوو دی برسن 00:04:30.920 --> 00:04:34.950 امپراطور توشه آخرین دوو دی بود که در قاره دوچی ظاهر شده 00:04:35.600 --> 00:04:36.950 یه عمارت از خودش باقی گذاشته 00:04:37.480 --> 00:04:40.440 یشم امپراطور توشه کلید ورود به اونجاست 00:04:41.930 --> 00:04:43.600 قبیله گو و تالار روح هر دو می‌خواد وارد اونجا بشن، 00:04:44.160 --> 00:04:46.000 برای همین همه جا رو دنبال یشم امپراطور توشه می‌گردن 00:04:47.080 --> 00:04:50.140 تالار روح پدرم رو به این خاطر اسیر کرده؟ 00:04:52.320 --> 00:04:54.770 خانواده شیائو زمانی یه قدرت بزرگ در قاره دوچی بود 00:04:55.760 --> 00:04:59.340 جد خانواده شیائو هم یه نابغه شگفت‌انگیز بود 00:05:00.200 --> 00:05:03.280 تنها در صد سال تونست در اوج قاره برسه 00:05:04.040 --> 00:05:06.990 خانواده شیائو که به دست اون رهبری می‌شد با قبیله گو رابطه خیلی خوبی داشت 00:05:07.600 --> 00:05:09.150 بنابراین قبل اینکه سقوط کنه 00:05:09.440 --> 00:05:12.160 یه توافق کرد و از قبیله گو درخواست کرد، از خانواده شیائو مراقبت کنن 00:05:12.720 --> 00:05:14.810 در لحظات بحرانی از نوادگان خانواده شیائو محافظت بشه 00:05:16.520 --> 00:05:18.030 متاسفانه با سقوط خانواده شیائو 00:05:18.450 --> 00:05:20.460 خانواده شیائو فقط می‌تونست دشت مرکزی رو ترک کنه 00:05:20.620 --> 00:05:22.380 در آخر توی پادشاهی جیاما مستقر شدن 00:05:22.980 --> 00:05:24.590 این قرارداد هم اعتبارش رو از دست داد 00:05:25.700 --> 00:05:26.950 اون موقع که به عمارت شیائو اومدم 00:05:27.480 --> 00:05:30.060 دلیل اولش این بود که پدرم دوست داشت بچگی آرومی داشته باشم 00:05:31.480 --> 00:05:34.540 دلیل دومش هم اینه که یه تعداد افراد توی قبیله هستن 00:05:34.800 --> 00:05:37.420 ازم می‌خواستن یشم امپراطور توشه خانواده شیائو رو بگیرم 00:05:40.910 --> 00:05:43.350 اون موقع اسم جد خانواده شیائو چی بود؟ 00:05:45.200 --> 00:05:46.040 شیائو شوان. 00:05:47.860 --> 00:05:48.880 شیائو شوان؟ 00:05:50.190 --> 00:05:51.330 اسم سلطه گریه 00:05:51.860 --> 00:05:53.300 شایسته جد خانواده شیائوئه 00:06:04.970 --> 00:06:08.000 شاید بانوی جوان و اون پسر نتونن تحمل کنن 00:06:08.360 --> 00:06:09.340 چی رو نتونم تحمل کنم؟ 00:06:11.569 --> 00:06:12.409 خانم جوان 00:06:12.500 --> 00:06:13.480 ما رو غافلگیر کردی 00:06:14.579 --> 00:06:15.419 ارشد لین. 00:06:15.429 --> 00:06:16.279 ارشد یوان. 00:06:16.439 --> 00:06:17.779 شما دوتا اینجا چیکار می‌کنید؟ 00:06:18.640 --> 00:06:20.540 فقط داشتیم از اینجا در می‌شدیم 00:06:21.480 --> 00:06:22.560 دیگه دیر وقته 00:06:22.690 --> 00:06:24.400 خانم جوان بهتره برای استراحت برگردی 00:06:24.400 --> 00:06:25.360 اوه، درسته 00:06:25.370 --> 00:06:26.780 خانم جوان لطفا برای استراحت برگرد 00:06:28.049 --> 00:06:29.320 بیا 00:06:29.340 --> 00:06:30.210 بیا بریم 00:06:34.960 --> 00:06:35.800 (قدرت.) 00:06:36.720 --> 00:06:37.890 (باید بیشتر قوی بشم.) 00:06:38.980 --> 00:06:40.720 (خانواده، قبیله و چیز های دیگه). 00:06:41.810 --> 00:06:44.860 (همه اینا با قدرت ازشون محافظت می‌شه) 00:06:45.910 --> 00:06:48.360 یه بار گفتم، توی این دنیا قدرت حرف اول رو می‌زنه 00:06:48.480 --> 00:06:50.270 بدون قدرت نمی‌تونی از کسی محافظت کنی 00:06:52.480 --> 00:06:53.320 (استاد.) 00:06:54.400 --> 00:06:55.660 (همیشه حق با توئه). 00:06:59.980 --> 00:07:00.880 نقطه سمی شیطانی 00:07:01.880 --> 00:07:03.960 الان دیگه کامل تصفیه کردنش برام کار مشکلی نیست 00:07:04.680 --> 00:07:06.000 با قدرتی که بدنم داره 00:07:06.360 --> 00:07:08.670 می‌تونم دوچی زیادی که داره رک تحمل کنم 00:07:10.340 --> 00:07:13.040 حالا که اینجوریه، بهتره شروع کنم 00:07:25.360 --> 00:07:26.480 وقتی توی آکادمی بودم 00:07:26.670 --> 00:07:28.500 برادر شیائو یان یه بار بهت اشاره کرد 00:07:29.600 --> 00:07:31.340 گفت تو بهترین دوستش هستی. 00:07:33.840 --> 00:07:35.300 اونم بهترین دوست منه 00:07:37.840 --> 00:07:39.490 من به زودی میرم 00:07:40.440 --> 00:07:43.480 شاید لازم باشه تو رو به دردسر بندازم، یکم بیشتر از برادر شیائو یان محافظت کنی 00:07:44.760 --> 00:07:47.490 تا زمانی که من زنده‌ام هیچ اتفاقی براش نمی‌یفته 00:07:50.260 --> 00:07:51.100 ممنونم 00:07:59.230 --> 00:08:01.000 دره رودخانه یخی یا تالار روح؟ 00:08:05.080 --> 00:08:05.960 این قبیله گوئه. 00:08:11.200 --> 00:08:12.680 برای چی اومدین؟ 00:08:14.840 --> 00:08:17.360 بزرگان نگران بودن که خانم جوان ممکنه در بیرون آسیب ببینه. 00:08:17.920 --> 00:08:20.720 برای همین به من دستور دادن که خانم جوان رو برگردونم 00:08:21.320 --> 00:08:23.250 ما هر دو از خانم جوان محافظت می‌کنیم. 00:08:23.410 --> 00:08:24.680 چه اتفاقی ممکنه بیفته؟ 00:08:24.910 --> 00:08:27.860 به من نگو با قدرت یه دوو زونگ پنج ستاره 00:08:27.990 --> 00:08:29.900 می‌تونی از خانم جوان محافظت کنی؟ 00:08:31.360 --> 00:08:32.300 ارشد یوان شوخی می‌‌کنی. 00:08:32.660 --> 00:08:34.600 این دستور شورای بزرگانه. 00:08:35.020 --> 00:08:36.560 من نمی‌تونم ردش کنم، درسته؟ 00:08:40.590 --> 00:08:42.530 دو روز دیگه خودم برمی‌گردم 00:08:43.470 --> 00:08:44.310 خانم جوان 00:08:44.550 --> 00:08:45.390 خانم جوان 00:08:49.560 --> 00:08:50.400 ببخشید خانم جوان 00:08:50.770 --> 00:08:53.420 بزرگان دستور دادن فورا خانم جوان رو برگردونم 00:08:53.790 --> 00:08:57.460 علاوه بر این، شنیدم استاد جوان شیائو یان از خانواده شیائو هم اینجا حضور داره 00:08:57.630 --> 00:08:59.950 می‌تونید اونو برای ملاقات من دعوت کنید؟ 00:09:00.180 --> 00:09:02.000 لینگ چوان، منظورت چیه؟ 00:09:04.160 --> 00:09:05.000 خانم جوان 00:09:05.000 --> 00:09:05.940 باهاتون صادقانه حرف می‌زنم 00:09:06.560 --> 00:09:08.960 این بار با یه دستور مهم دیگه از طرف بزرگان اومدم 00:09:09.680 --> 00:09:11.400 اگه با افراد خانواده شیائو روبه‌رو شدم 00:09:11.720 --> 00:09:13.840 باید اونو برای رفتن به قبیله گو دعوت کنم 00:09:14.840 --> 00:09:15.680 لینگ چوان. 00:09:16.200 --> 00:09:17.640 داری شجاع تر می‌شی 00:09:18.440 --> 00:09:19.280 ارشد لین. 00:09:19.360 --> 00:09:20.200 کمی ادبش کن 00:09:20.480 --> 00:09:21.320 اطاعت 00:09:23.040 --> 00:09:23.920 نشان یشمی گو 00:09:28.080 --> 00:09:28.920 خانم جوان 00:09:29.160 --> 00:09:30.360 شورای بزرگان این دستور رو دادن 00:09:30.710 --> 00:09:32.640 لطفا کار رو برای من سخت نکنید. 00:09:34.740 --> 00:09:35.640 باشه 00:09:36.320 --> 00:09:37.520 من اینو یادم می‌مونه 00:09:38.710 --> 00:09:40.000 کنجکاو بودم چرا اینقدر شلوغ شده 00:09:40.840 --> 00:09:42.710 معلوم شد فرمانده لینگ چوان اومده 00:09:44.010 --> 00:09:45.540 متاسفم برای استقبال بیرون نیومدم 00:09:47.280 --> 00:09:48.770 دوو زونگ چهار ستاره 00:09:49.720 --> 00:09:52.530 توقع نداشتم خانواده شیائو که تا این حد سقوط کرده 00:09:52.980 --> 00:09:55.600 واقعا بتونه یه استاد دوو زونگ داشته باشه 00:09:56.040 --> 00:09:58.040 خیلی تعجب کردم 00:09:59.440 --> 00:10:00.720 همچین چیزهایی رو نمی‌شه تضمین کرد 00:10:01.400 --> 00:10:04.000 وقتی اون موقع همدیگه رو دیدیم من فقط یه دوو لینگ بودم 00:10:04.760 --> 00:10:07.150 ولی توی این چند سالی که گذشته تشخیص اینکه 00:10:07.520 --> 00:10:09.120 کی قوی‌تر و کی ضعیف‌تره سخت شده (اگه یادتون باشه این همون حرکتیه که لینگ چوان موقع دیدن شیائو یان توی آکادمی زد) 00:10:10.480 --> 00:10:11.920 پسرک گستاخ 00:10:12.640 --> 00:10:15.910 به چشم من، با قبل فرق زیادی نکردی 00:10:16.300 --> 00:10:20.050 ولی در چشم من، تو الان هیچی نیستی 00:10:24.600 --> 00:10:26.850 یه قدم دیگه جلو بیای می‌میری 00:10:30.400 --> 00:10:31.680 بازم به زن ها تکیه می‌کنی 00:10:32.520 --> 00:10:33.360 شیائو یان 00:10:33.560 --> 00:10:35.940 کی می‌تونی به خودت تکیه کنی؟ 00:10:36.260 --> 00:10:40.880 اگه اجدادت بفهمن، چطور می‌تونن توی قبر در آرامش باشن 00:10:41.100 --> 00:10:44.560 اول اینکه من از چه قدرتی استفاده می‌کنم چه ربطی به تو داره؟ 00:10:45.010 --> 00:10:48.280 چون عضو قبیله گو هستی، می‌تونی اینقدر مغرور باشی 00:10:49.200 --> 00:10:51.150 وگرنه، پیش خودت چی فکر کردی؟ 00:10:51.230 --> 00:10:52.070 - تو... - دوم، 00:10:52.600 --> 00:10:55.330 تو صلاحیت اینو نداری که در مورد اجداد خانواده شیائو حرف بزنی 00:10:56.270 --> 00:11:00.740 سوم، برای مقابله با تو نیازی به کمک کسی ندارم 00:11:01.100 --> 00:11:03.410 برادر شیائو یان، لطفا بهش حالی کن کی هستی 00:11:03.920 --> 00:11:05.600 هر اتفاقی افتاد من عواقبش رو گردن می‌گیرم 00:11:08.480 --> 00:11:12.990 فرمانده لینگ چوان می‌خوای تنها مبارزه کنی یا گروهی؟ 00:11:13.510 --> 00:11:15.230 اینقدر در مقابل من مغرور نباش 00:11:15.640 --> 00:11:18.190 برای مقابله با تو خودم تنهایی کافی‌ام 00:11:29.840 --> 00:11:31.280 بچه، قدرتت بدک نیست 00:11:40.670 --> 00:11:41.750 رقص مار صاعقه! 00:11:56.180 --> 00:11:57.060 فقط ظاهرش خوبه 00:11:57.320 --> 00:11:58.210 قدرتی پشتش نیست 00:12:07.240 --> 00:12:08.700 سه تغییر اسرار آمیز شعله آسمانی 00:12:09.150 --> 00:12:10.070 اولین تغییر. 00:12:23.840 --> 00:12:25.080 مهر شکافنده کوه 00:12:27.720 --> 00:12:28.600 همچین اجازه‌ای بهت نمی‌دم 00:12:39.440 --> 00:12:40.560 تکنیک مشکلی نداره 00:12:40.840 --> 00:12:41.760 مهر رو کند تشکیل میدی 00:12:41.760 --> 00:12:42.690 دوچیت هم ضعیفه 00:12:43.360 --> 00:12:45.760 تو خیلی ضعیف‌تر از اونی هستی که فکر می‌کردم 00:12:46.610 --> 00:12:50.170 اگه بخوام بهت نمره بدم، توی‌ خیلی ضعیفی 00:12:53.920 --> 00:12:56.590 اون واقعا آشغال خانواده شیائوئه که فرمانده لینگ چوان گفت؟ 00:12:57.160 --> 00:13:00.040 با این قدرتی که داره حتی در مقایسه با نسل جوان قبیله گو 00:13:00.330 --> 00:13:01.760 می‌ترسم چیزی کم نداشته باشه 00:13:02.760 --> 00:13:06.890 این بار لینگ چوان خودش رو شرمنده کرد 00:13:07.440 --> 00:13:08.280 حقش بود 00:13:21.190 --> 00:13:26.120 از کی آشغال خانواده شیائو حق داره در مورد من قضاوت کنه؟ 00:13:26.670 --> 00:13:27.510 تکنیک مخفی؟ 00:13:27.800 --> 00:13:29.030 تکنیک انحلال خون؟ 00:13:29.350 --> 00:13:31.130 اون به زندگیش اهمیت نمی‌ده 00:13:31.440 --> 00:13:34.180 حتی داره از این تکنیک مخفی استفاده می‌کنه که به خودش صدمه می‌زنه 00:13:35.160 --> 00:13:36.450 خانم جوان، اون... 00:13:36.820 --> 00:13:37.660 نادیدش بگیرید. 00:13:38.220 --> 00:13:39.410 فقط خودش رو خجالت زده می‌کنه 00:13:49.400 --> 00:13:53.130 این تکنیک مخفی خوبه ولی تو پایه قوی نداری 00:13:53.280 --> 00:13:54.550 قدرتش بی‌فایده هست 00:13:55.320 --> 00:13:59.060 تا الان به نصف چیزی که انتظار داشتم هم نرسیدی 00:13:59.940 --> 00:14:01.460 فکر کردی کی هستی؟ 00:14:02.410 --> 00:14:06.770 وقتی به دستم بیفتی می‌دونم چطور اون دهنت رو درست کنم 00:15:08.640 --> 00:15:10.120 مهر واژگونی دریا 00:15:14.410 --> 00:15:16.180 خوابش رو ببینی 00:15:34.840 --> 00:15:35.720 فرمانده لینگ چوان. 00:15:36.680 --> 00:15:37.920 من به عنوان آشغال خانواده شیائو 00:15:38.600 --> 00:15:40.980 الان این حق رو دارم در موردت قضاوت کنم؟ 00:15:48.120 --> 00:15:49.120 فرمانده لینگ چوان! 00:15:53.200 --> 00:15:55.520 این پسر خیلی بی‌رحمه 00:15:56.780 --> 00:15:58.520 به سلیقه من می‌خوره. 00:16:07.000 --> 00:16:07.920 برادر شیائو یان. 00:16:08.480 --> 00:16:09.320 من باید برم 00:16:11.760 --> 00:16:12.800 توی قبیله گو منتظرم باش 00:16:13.400 --> 00:16:15.960 بعد اینکه توی گردهمایی قرص شرکت کردم و استادم رو نجات دادم 00:16:16.520 --> 00:16:17.690 برای پیدا کردنت به قبیله گو میام 00:16:21.080 --> 00:16:22.040 برادر شیائو یان. 00:16:22.720 --> 00:16:23.560 مراقب خودت باش 00:16:25.570 --> 00:16:26.410 بیاید بریم 00:16:26.800 --> 00:16:27.640 به قبیله گو برمی‌گردیم 00:16:28.160 --> 00:16:29.160 - اطاعت خانم جوان. - اطاعت خانم جوان. 00:16:54.020 --> 00:17:08.020 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:17:08.044 --> 00:17:20.044 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:18:50.840 --> 00:18:57.840 [پیش‌ نمایش قسمت بعدی]