WEBVTT

00:00:14.857 --> 00:00:34.857
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:06.881 --> 00:01:10.881
♪ هزاران شکوفه گیلاس تو رویای من درحال افتادن هستن ♪

00:01:11.830 --> 00:01:16.350
♪ و ستاره ها دارن از هم میپاشن ♪

00:01:17.368 --> 00:01:21.710
♪ میخوام به دنبال این کورسوی امید برم ♪

00:01:23.206 --> 00:01:26.790
♪ مهم نیست آسمان چقدر تاریک و ترسناکه ♪

00:01:28.096 --> 00:01:38.350
♪ سوگند ابدی بین منو و تو هیچوقت تغییر نمیکنه ♪

00:01:38.772 --> 00:01:46.692
♪ همه شعله هایی که بالای آسمون شکوفا میشن ♪

00:01:46.692 --> 00:01:49.550
♪ مثل خونی درحال جوشیدنن ♪

00:01:49.645 --> 00:01:54.990
♪ چشم ها فرو بسته شدن و آتش همه جا رو فرا گرفته ♪

00:01:55.165 --> 00:02:00.350
♪ به عقب نگاه میکنم و در ژرفای قلبم فرو میرم ♪

00:02:00.448 --> 00:02:06.110
♪ ولی با باد، سقوط (تولد حقیقی) نیروانای منه ♪

00:02:06.124 --> 00:02:10.430
♪ در طول مسیر، اون هایی که در دور دست ها هستن ♪

00:02:10.547 --> 00:02:14.190
♪ به اعتقاد راسخ خود ادامه میدهد ♪

00:02:14.243 --> 00:02:20.590
♪ در طول مسیر، اون هایی که راهشونو بلدن ♪

00:02:21.337 --> 00:02:25.030
♪ دو دل نخواهند شد ♪

00:02:24.880 --> 00:02:29.760
آکادمی جیا نان

00:02:30.240 --> 00:02:34.400
"قسمت 23"

00:02:35.440 --> 00:02:37.320
... تو میانه شب

00:02:37.320 --> 00:02:42.240
شیائو ین مار پایتون 7 رنگ بلعنده آسمان رو احضار کرد تا میمون آسمانی شیطانی برفی رو معطل کنه

00:02:42.240 --> 00:02:44.120
... با راهنمایی یائو لائو

00:02:44.120 --> 00:02:49.600
شیائو ین تونست شیر پاک کننده هسته زمین واقعی رو که دارای انرژی خالص بود پیدا کنه ...

00:02:49.600 --> 00:02:53.720
... ولی به طور غیرمنتظره ای، انرژی مار پیتون بلعنده آسمان بعد از این نبرد تحلیل رفت

00:02:53.720 --> 00:02:59.280
که باعث شد ملکه مدوسا بعد از یه خواب طولانی بلاخره بیدار بشه ...

00:03:03.440 --> 00:03:06.960
خیلی وقته که حس میکردم این پسر یه فرد خیلی قدرتمندو کنار خودش مخفی کرده

00:03:07.320 --> 00:03:09.240
معلوم شد یه جسم روحیه

00:03:09.240 --> 00:03:10.680
دیگ به دیگ میگه روت سیاه

00:03:10.680 --> 00:03:13.360
منم از وضعیت فعلی تو خبر دارم

00:03:13.360 --> 00:03:20.120
با اینکه الان من فقط یه جسم روحی هستم، با اینحال تو یه مبارزه واقعی شانسی در مقابل من نداری

00:03:20.760 --> 00:03:22.320
واقعا؟

00:03:22.320 --> 00:03:25.000
من میلی به مبارزه ندارم

00:03:25.200 --> 00:03:29.080
ولی اون شاگردمه، و من هرکاری در توانم باشه واسه محافظت ازش انجام میدم

00:03:30.520 --> 00:03:33.160
... اگه تحمل بودن اطرافشو نداری

00:03:33.160 --> 00:03:35.000
میتونی از اینجا بری ...

00:03:35.000 --> 00:03:37.120
هیچکس جلوتو نمیگیره

00:03:38.560 --> 00:03:40.280
من یه عهدی باهاش بستم

00:03:40.520 --> 00:03:45.840
که اگه در مقابل یون شان ازش محافظت کنم، اون باید قرص ادغام روح رو واسم تصفیه کنه

00:03:45.840 --> 00:03:49.280
ولی حالا میبینم که همه رو فراموش کرده

00:03:49.440 --> 00:03:52.840
حالا بگو ببینم نگه داشتن چنین مرد بی مسئولیتی چه فایده ای داره؟

00:03:54.160 --> 00:03:59.520
اگه تو در این حد قصد کشتنشو نداشتی، شاگردم خوشحال میشد گیاهای دارویی مورد نیازو واست پیدا کنه

00:03:59.920 --> 00:04:03.840
ولی این همه تاخیر به وجود اومده همه ـش تقصیر اون نیست

00:04:05.160 --> 00:04:06.320
ببین چی میگم

00:04:06.680 --> 00:04:10.160
من بهت قول میدم که قرص ادغام روح رو ظرف مدت یکسال بدم بهت

00:04:10.360 --> 00:04:11.640
،در مقابل

00:04:11.640 --> 00:04:15.680
توام تضمین میکنی که شاگردم تو این 1 سال در امان بمونه

00:04:16.200 --> 00:04:19.560
من قبلا به توافقمون تو فرقه یون لان عمل کردم

00:04:19.560 --> 00:04:21.480
!پس اون باید همین الان قرص رو بده بهم

00:04:21.480 --> 00:04:24.520
چرا باید یه عهد دیگه با تو ببندم؟

00:04:24.840 --> 00:04:29.520
اون توافق در واقع از جانب هر دو طرف شکسته شد، پس اعتباری نداره

00:04:29.520 --> 00:04:32.720
تو ازم توقع داری یه سال دیگه به عنوان نگهبانش بهش خدمت کنم؟

00:04:32.720 --> 00:04:33.920
!فکرشم نکن

00:04:33.920 --> 00:04:38.880
اگه اینطوریه پس برو و یکی دیگه رو پیدا کن قرص ادغام روح رو واست تصفیه کنه

00:04:41.360 --> 00:04:43.760
پس دستور العمل تصفیه غرص ادغام روح رو بده بهم

00:04:45.640 --> 00:04:48.880
شیائو ین کلی تلاش کرد تا تونست این دستور العمل رو به دست بیاره

00:04:48.880 --> 00:04:51.040
چطور میتونه به همین سادگی بدش به تو

00:04:51.560 --> 00:04:52.800
،پیر مرد

00:04:52.800 --> 00:04:55.200
!نگو که بهت هشدار ندادم

00:05:21.640 --> 00:05:24.920
چرا مار پیتون بلعنده آسمان داره واسه بدست آوردن کنترل جسمش باهام میجنگه؟

00:05:33.280 --> 00:05:35.480
خیلی خب، تو بردی

00:05:36.320 --> 00:05:40.600
یک سال ... ازش محافظت میکنم، و تو قرص ادغام روح رو میدی بهم

00:05:41.360 --> 00:05:47.840
ولی اگه دوباره دبه کنید، حتی به قیمت مواجه شدن با واکنش شدید پیتون هم شده، قسم میخورم کاری کنم همتون تقاص سنگینی پس بدید

00:05:48.080 --> 00:05:50.000
از این بهتر نمیشه

00:05:50.000 --> 00:05:53.280
بعد از یک سال، توام قرص ادغام روح رو به دست میاری

00:05:53.840 --> 00:05:55.720
... با اینحال امیدوارم که

00:05:55.720 --> 00:05:59.160
اعلیحضرت ملکه دیگه قصد کشتن شاگردمو نداشته باشه ...

00:05:59.160 --> 00:06:00.440
... وگرنه

00:06:01.160 --> 00:06:09.640
حتی اگه مجبور بشم دوباره به خواب عمیقی فرو برم، من پیر مرد بدنتو که به سختی به دست آوردی خاکستر میکنم ...

00:06:13.640 --> 00:06:17.720
اگه تو نزنی زیر قولت، منم به قولم عمل میکنم

00:06:25.960 --> 00:06:30.240
مرسی که خودتو نشون دادی کوچولو، وگرنه جنگ سختی رخ میداد

00:06:30.240 --> 00:06:33.320
این ملکه مدوسا شاید سرد و بی احساس به نظر برسه

00:06:33.320 --> 00:06:37.600
ولی غرور یه فرمانروای قدرتمند رو داره و هیچوقت زیر حرفش نمیزنه

00:06:38.880 --> 00:06:41.520
بابت کمک اینبارت ممنونم استاد

00:06:41.880 --> 00:06:46.280
ولی ... فقط با قوی تر شدنه که میتونم کنترل بیشتری رو سرنوشتم داشته باشم

00:06:49.640 --> 00:06:52.600
انرژی شیر پاک کننده هسته زمین بیش از حد زیاده

00:06:52.600 --> 00:06:55.960
با سطح قدرت فعلیت نمیتونی مستقیم بخوریش

00:06:56.120 --> 00:07:00.280
فقط با جذبش از طریق این روش میتونی استخوان هات رو تطهیر و تصفیه کنی

00:07:01.120 --> 00:07:02.280
نگران نباش استاد

00:07:02.520 --> 00:07:04.800
بدنم اونقدرام ضعیف نیست

00:07:04.800 --> 00:07:06.200
پس شروع کنیم؟

00:07:17.280 --> 00:07:22.520
برای موثر بودنش باید با گیاهای دیگه ای هم ترکیب بشه

00:07:50.200 --> 00:07:52.640
با دو چیت بدنتو نپوشون
مترجم: دو چی؛ انرژی روحی - نیروی مبارزه

00:07:52.640 --> 00:07:55.160
چون جلوی جذب دارو رو میگیره

00:08:49.080 --> 00:08:49.880
هعی

00:08:49.880 --> 00:08:52.840
انگار درد تصفیه مغز استخون رو دست کم گرفتم

00:08:52.840 --> 00:08:56.760
الان دیگه کاری جز تحمل این وضعیت از دستت بر نمیاد شیائو ین

00:08:56.760 --> 00:08:57.960
!تحمل کن

00:09:01.320 --> 00:09:03.440
نگران نباش استاد

00:09:03.440 --> 00:09:04.760
... من

00:09:05.040 --> 00:09:06.880
!از پسش بر میام ...

00:09:06.880 --> 00:09:09.560
پسر من بلاخره از پس مشکل فعلیش بر میاد ...

00:09:09.560 --> 00:09:15.120
وقتی این اتفاق بیوفته همه شایعات و اراجیف ساکت میشن

00:09:15.520 --> 00:09:20.200
قبیله تو هرچقدرم که قدرتمند باشه، بازم هیچوقت ازت دست نمیکشم

00:09:21.160 --> 00:09:22.200
،استاد

00:09:22.600 --> 00:09:24.000
!من ازش جلو میزنم

00:09:25.040 --> 00:09:26.800
بعدش فرقه رو پاکسازی میکنم

00:09:52.960 --> 00:09:55.640
به نظر میرسه این بچه داره از پسش بر میاد

00:10:01.800 --> 00:10:05.160
!اون درواقع داره ... به اندازه دو ستاره متوالی افزایش سطح میده

00:10:39.080 --> 00:10:42.720
شکاف قدرت بین دو قلمرو دو لینگ و دا دو شی واقعا حیرت انگیزه
دو لینگ: دو / مبارز روح - تهذیبگر سطح 5
دا دو شی: دو / مبارز استاد بزرگ - تهذیبگر سطح 4

00:10:42.720 --> 00:10:44.000
... استاد

00:10:44.800 --> 00:10:46.840
دیگه وقتشه برگردیم ...

00:10:59.680 --> 00:11:02.200
!همینه

00:11:04.240 --> 00:11:06.840
!بیاین به این تازه واردا توانایی واقعی جناح بای رو نشون بدیم

00:11:08.160 --> 00:11:09.480
!ادامه بده

00:11:10.520 --> 00:11:12.040
!کارشو یه سره کن

00:11:13.120 --> 00:11:14.640
!ولش نکن

00:11:14.664 --> 00:11:20.664
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:26.040 --> 00:11:26.920
... بچه جون

00:11:26.920 --> 00:11:29.400
!به توانایی کافی واسه به چالش کشیدن منو نداری ...

00:11:29.400 --> 00:11:33.760
... با این حال، بر عکس شیائو ین ترسو که فقط به بقیه تکیه میکنه

00:11:33.760 --> 00:11:35.480
تو روحیه خوبی داری ...

00:11:35.480 --> 00:11:37.720
من بهت یه فرصت واسه ملحق شدن به جناح بای رو میدم

00:11:37.720 --> 00:11:40.120
قول میدم به خوبی ازت استفاده کنم

00:11:41.680 --> 00:11:45.440
!تو ارزششو نداری! تنها فردی که من قدرتشو به رسمیت میشناسم شیائو ینه

00:11:45.440 --> 00:11:46.800
!احمق نادون

00:11:47.160 --> 00:11:49.200
این پسره شیائو ین واقعا با استعداده

00:11:49.200 --> 00:11:52.640
فقط 6 ماهه که اینجاست و جناح پان من انقدر قدرتمند شده

00:11:54.440 --> 00:12:00.560
بعد از اینکه شیائو ین هان شیان رو تو مبارزه کیمیاگری شکست داد، بای چنگ بیشتر نسبت بهش احساس خطر کرده

00:12:00.560 --> 00:12:05.400
و فقط بخاطر لیو چینگ بود که با فرستادن یکی سراغ بای چنگ باعث شد دوباره انقدر گستاخ بشه

00:12:05.400 --> 00:12:07.400
شیائو ین و لیو چینگ هم از هم کینه دارن؟

00:12:07.400 --> 00:12:08.840
نه دقیقا

00:12:08.840 --> 00:12:11.520
شیائو یکم با فی لیو به مشکل خورد

00:12:11.520 --> 00:12:14.600
و خودتم خوب میدونی که اون زن چقدر حیله گره

00:12:15.800 --> 00:12:17.760
پس قراره همه چی حسابی تماشایی بشه

00:12:17.760 --> 00:12:19.760
شیائو ین خیلی خوب تونسته قدرتشو مخفی کنه

00:12:19.760 --> 00:12:23.000
احتمالا وقتی جناح بای بلاخره باهاش مبارزه کنن حسابی شوکه بشن

00:12:30.400 --> 00:12:32.680
!بهتره دیگه تسلیم بشی

00:12:33.280 --> 00:12:36.080
این وو هائو اصلا در حد بای چنگ نیست

00:12:36.080 --> 00:12:37.600
چرا اینکارو کرد؟

00:12:38.240 --> 00:12:40.200
بای چنگ یه تهذیب کننده سطح 6 ستاره دو لینگه

00:12:40.360 --> 00:12:41.920
وو هائو هیچوقت شانسی در مقابلش نداشت

00:12:41.920 --> 00:12:43.520
!زودباش بلند شو و مبارزه کن

00:12:43.520 --> 00:12:45.320
!زود باش دیگـــه

00:12:45.720 --> 00:12:48.440
!یه تهذیب کننده سطح 9 ستاره دا دو شی زپرتی جرأت کرده منو به چالش بکشه

00:12:48.440 --> 00:12:49.520
!چه احمقانه

00:12:49.520 --> 00:12:50.640
!ادامه بده! مبارزه کن

00:13:03.680 --> 00:13:07.600
وو هائو، میـ ... میخواد با استفاده از روش ممنوعه تا سرحد مرگ مبارزه کنه

00:13:09.200 --> 00:13:10.880
بقیه شو بسپر به من

00:13:19.040 --> 00:13:20.040
... پس لطفا

00:13:20.040 --> 00:13:21.080
مراقب باش ...

00:13:29.240 --> 00:13:30.160
چیه؟

00:13:30.320 --> 00:13:32.160
هیچکس دیگه ای تو جناه پان من پیدا نمیشه؟

00:13:32.160 --> 00:13:34.160
چطور به خودتون اجازه دادید یه زنو بفرستید اینجا مبارزه کنه؟

00:13:34.480 --> 00:13:36.000
شیائو ین کجاست؟

00:13:36.360 --> 00:13:39.040
یعنی تو همچین موقعیت حساسی پیداش نیست؟

00:13:39.880 --> 00:13:41.680
نترسیدی؟

00:13:42.080 --> 00:13:44.880
!واسه مقابله با تو نیازی به کمک برادر شیائو ین ندارم

00:13:45.520 --> 00:13:46.600
چی داره میگه؟

00:13:46.600 --> 00:13:48.080
زیادی اعتماد به نفس نداره؟

00:13:48.080 --> 00:13:49.440
آره دقیقا

00:13:49.880 --> 00:13:52.480
!خیلی عالیه -
!بانو شون اِر بلاخره میتونه انتقامشو بگیره -

00:13:52.500 --> 00:13:54.000
!نباید بزاریم جناح بای به گستاخ بودنش ادامه بده

00:14:03.120 --> 00:14:07.000
!همه شما افراد جناح پان زیادی به خودتون میبالین

00:14:37.280 --> 00:14:39.720
اونا کاملا حق دارن که انقدر اعتماد به نفس داشته باشن

00:14:39.720 --> 00:14:41.880
... ارشد بای چنگ، اگه خوشحال نیستی

00:14:41.880 --> 00:14:43.520
!پس من خودم همبازیت میشم ...

00:14:43.520 --> 00:14:46.760
به نظرت مبارزه کردن با یه دختر یکم شرم آور نیست؟

00:14:47.040 --> 00:14:48.000
!رئیس برگشته

00:14:48.000 --> 00:14:49.240
!رئیس برگشته

00:14:49.240 --> 00:14:50.280
!اون رئیسه

00:14:50.640 --> 00:14:52.360
الانه که نمایش شروع بشه

00:14:54.040 --> 00:14:57.560
بای چنگ و بقیه دیگه خیلی زیاده روی کردن برادر شیائو ین

00:14:58.200 --> 00:14:59.680
آ تای همه چیو بهم گفت

00:14:59.680 --> 00:15:01.960
بقیه شو بسپر به عهده من

00:15:03.120 --> 00:15:04.360
!این دیگه خیلی زیاده رویه

00:15:04.360 --> 00:15:05.520
درسته

00:15:05.520 --> 00:15:06.400
باید یه درس درست و حسابی بهش داده بشه

00:15:06.400 --> 00:15:07.320
!آره

00:15:15.000 --> 00:15:16.360
قلمرو دو لینگ؟

00:15:17.040 --> 00:15:19.920
سطح تهذیب این بچه کمتر از دو هفته به قلمرو دو لینگ رسیده

00:15:20.200 --> 00:15:22.840
تعجبی نداره که اعتماد به نفس کافی واسه مبارزه رو در رو با بای چنگ رو داره

00:15:23.200 --> 00:15:27.200
ولی هنوز به اندازه 6 ستاره شکاف قدرت بینشون هست

00:15:27.760 --> 00:15:29.440
مطمئنم اون میتونه پیروز بشه

00:15:30.880 --> 00:15:33.680
نمیدونم چرا ولی منم به این شیائو ین خوش بینم

00:15:34.520 --> 00:15:37.880
چالش وو هائو الان دیگه مال منه

00:15:38.120 --> 00:15:40.320
خیلی وقته که منتظر این روزم

00:15:41.160 --> 00:15:43.600
پس بیا همه کینه هامون رو همین امروز تسویه کنیم

00:15:43.600 --> 00:15:46.680
پس تونستی از قلمروت عبور کنی. تعجبی نداره که اینبار انقدر مغروری

00:15:46.680 --> 00:15:50.720
!حالا که میخوای خودتو جلو همه تحقیر کنی، منم کمکت میکنم

00:15:51.360 --> 00:15:54.680
!مثل همیشه داری چرت و پرت میگی ارشد بای

00:16:09.640 --> 00:16:10.440
!هـه

00:16:10.440 --> 00:16:13.600
!شانس التماس کردن واسه بخشش رو بهت نمیدم

00:16:34.840 --> 00:16:35.880
!ارشد بای چنگ

00:16:35.880 --> 00:16:37.240
!بگیر که اومد

00:16:45.240 --> 00:16:46.360
... این حرومزاده

00:16:46.360 --> 00:16:50.120
نباید فقط با رسیدن به قلمرو دو لینگ انقدر سریع و قدرتمند شده باشه ...

00:17:02.440 --> 00:17:05.240
فقط با قدرت وحشیانه نمیتونی منو شکست بدی

00:17:06.200 --> 00:17:07.840
!رئیس

00:17:07.840 --> 00:17:09.560
!کارشو یه سره کن

00:17:09.560 --> 00:17:11.200
!جناح پان من رو نابود کن

00:17:12.720 --> 00:17:13.960
،ارشد بای چنگ

00:17:13.960 --> 00:17:15.880
!گرم کردن دیگه تموم شد

00:17:22.680 --> 00:17:25.360
پس این شیائو ین واقعا یه ترفند هایی تو آستینش داره

00:17:25.360 --> 00:17:27.880
این اصلا یه تکنیک مبارزه معمولی نیست

00:17:27.880 --> 00:17:30.400
اینبار بای چنگ واقعا دست تو سوراخ زنبور کرد

00:17:30.400 --> 00:17:34.040
شاید مجبور بشه از جایگاهش تو لیست قدرتمند های برتر شاخه داخلی آکادمی دست بکشه

00:17:39.680 --> 00:17:42.320
... اولین دگرگونی سه تغییر اسرارآمیز شعله آسمانی

00:17:43.000 --> 00:17:44.960
!تغییر شعله هسته نیلوفر سبز ...

00:17:44.984 --> 00:17:56.984
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:17:57.008 --> 00:18:09.008
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:18:27.920 --> 00:18:31.200
♪ گرد و غبار در اعماق شب میبارد ♪

00:18:31.200 --> 00:18:34.640
♪ باد با قدرت موهامو پریشون میکنه ♪

00:18:34.760 --> 00:18:40.640
♪ شعله های بهشتی میتونن سنگینت کنن، من خسته ـم ♪

00:18:41.480 --> 00:18:44.720
♪ لمس تابش خورشید منو به یاد ♪

00:18:44.720 --> 00:18:48.080
♪ همه زمانی که کنار من بودی میندازه ♪

00:18:48.240 --> 00:18:54.040
♪ ناامیدت نمیکنم ولی در این مه، گم شدم ♪

00:18:54.280 --> 00:18:58.240
♪ از میان دود و ابر ها عبور میکنم و به جلو میروم ♪

00:18:58.400 --> 00:19:01.440
♪ بی توجه به اینکه چی درسته یا غلطه ♪

00:19:01.440 --> 00:19:07.720
♪ بال بزن و پرواز کن، بدون عقب نشینی به جنگیدن ادامه بده ♪

00:19:08.920 --> 00:19:12.320
♪ اون پسر اهل وو تان هنوزم مثل قبله ♪

00:19:12.320 --> 00:19:16.480
♪ به عقب نگاه نمیکنم، تا انتهای ستاره ها پیش میرم ♪

00:19:16.480 --> 00:19:19.520
♪ با تمام کمکی که بهم شده ♪

00:19:19.520 --> 00:19:22.680
♪ پیشرفت میکنم، پیشرفت میکنم، پیشرفت میکنم ♪

00:19:22.911 --> 00:19:25.960
♪ با وجود همه مرگ ها، همه زخم ها و همه نفرت ها ♪

00:19:25.960 --> 00:19:29.680
♪ هیچوقت دست از رنگ آمیزی آسمان ها بر نمیدارم ♪

00:19:29.680 --> 00:19:39.137
♪ در پایان، تا انتهای مسیر بدون پشیمانی پیش میرم ♪