WEBVTT 00:00:14.857 --> 00:00:34.857 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:06.881 --> 00:01:10.881 ♪ هزاران شکوفه گیلاس تو رویای من درحال افتادن هستن ♪ 00:01:11.830 --> 00:01:16.350 ♪ و ستاره ها دارن از هم میپاشن ♪ 00:01:17.368 --> 00:01:21.710 ♪ میخوام به دنبال این کورسوی امید برم ♪ 00:01:23.206 --> 00:01:26.790 ♪ مهم نیست آسمان چقدر تاریک و ترسناکه ♪ 00:01:28.096 --> 00:01:38.350 ♪ سوگند ابدی بین منو و تو هیچوقت تغییر نمیکنه ♪ 00:01:38.772 --> 00:01:46.692 ♪ همه شعله هایی که بالای آسمون شکوفا میشن ♪ 00:01:46.692 --> 00:01:49.550 ♪ مثل خونی درحال جوشیدنن ♪ 00:01:49.645 --> 00:01:54.990 ♪ چشم ها فرو بسته شدن و آتش همه جا رو فرا گرفته ♪ 00:01:55.165 --> 00:02:00.350 ♪ به عقب نگاه میکنم و در ژرفای قلبم فرو میرم ♪ 00:02:00.448 --> 00:02:06.110 ♪ ولی با باد، سقوط (تولد حقیقی) نیروانای منه ♪ 00:02:06.124 --> 00:02:10.430 ♪ در طول مسیر، اون هایی که در دور دست ها هستن ♪ 00:02:10.547 --> 00:02:14.190 ♪ به اعتقاد راسخ خود ادامه میدهد ♪ 00:02:14.243 --> 00:02:20.590 ♪ در طول مسیر، اون هایی که راهشونو بلدن ♪ 00:02:21.337 --> 00:02:25.030 ♪ دو دل نخواهند شد ♪ 00:02:25.120 --> 00:02:27.440 آکادمی جیا نان 00:02:28.680 --> 00:02:32.840 "قسمت 31" 00:02:34.620 --> 00:02:40.960 یائو شنگ با کمک بقیه تونست ترتیبی بده تا حریف بعدیه شیائو ین بشه و انتقام لیو فی، دختری که دوستش داره رو بگیره 00:02:41.140 --> 00:02:46.080 حتی افرادی که جزو 10 نفر برتر لیست رتبه بندی قویترین های شاخه داخلی هستن هم از قدرت یائو شنگ واهمه دارن 00:02:46.220 --> 00:02:52.640 و درست در زمانی که همه به شانس پیروزی شیائو ین شک پیدا کردن، اون برگ برنده دیگه ای رو، که بال های ابر بنفشش هستن رو کرد 00:02:52.640 --> 00:02:57.160 و بعد یائو شنگ رو با ضربه درهم شکننده ای از میدان نبرد بیرون انداخت 00:02:57.340 --> 00:03:05.000 تماشاچیان که تحت تاثیر تلاش ها و عملکرد شیائو ین قرار گرفته بودن، کاری جز تشویق و هیاهو ازشون بر نمیومد 00:03:11.940 --> 00:03:13.940 ... این دور از مسابقه رو 00:03:13.940 --> 00:03:16.160 !شیائو ین برنده شد ... 00:03:18.380 --> 00:03:20.120 !کارت حرف نداشت شیائو ین - !دمت گرم شیائو ین - 00:03:25.300 --> 00:03:26.240 !امکان نداره 00:03:26.260 --> 00:03:27.400 چطور ممکنه؟ 00:03:27.420 --> 00:03:29.280 چطور ممکنه یائو شنگ به یه تازه وارد ببازه!؟ 00:03:29.280 --> 00:03:30.200 !خفه شو 00:03:30.420 --> 00:03:33.320 فقط مسابقه رو نگاه کن و انقدر قشقرق به پا نکن 00:03:40.260 --> 00:03:41.200 !دست مریزاد 00:03:41.220 --> 00:03:43.520 اون یارو دیگه جرأت نداره مزاحمت بشه 00:03:43.660 --> 00:03:47.280 واقعا انتظار نداشتم تو یه تکنیک مبارزه نوع پرواز نادر داشته باشی 00:03:48.380 --> 00:03:49.240 !شیائو ین 00:03:49.680 --> 00:03:50.800 !تبریک میگم 00:03:51.500 --> 00:03:55.000 با شکست دادن یائو شنگ، مطمئنا میتونی جزو 10 نفر برتر بشی 00:03:55.220 --> 00:03:56.240 فقط شانس بهم رو کرد 00:03:56.260 --> 00:04:00.240 شکست دادنش واقعا سخت بود اگه نمیتونستم قلمرو آب سیاهشو مهار کنم 00:04:00.500 --> 00:04:06.320 توی این مسابقه ناراحتیه بزرگی رو به جناح لیو چینگ وارد کردی، مطمئن که دیگه هیچکدومشون دست کم نمیگیرنت 00:04:10.540 --> 00:04:14.080 اوه، راستی، میخوای بعد از مسابقه بهمون توی کوهستان ها ملحق بشی؟ 00:04:14.180 --> 00:04:16.680 هرچی نباشه، اون آیتم واسه تو هم مفیده 00:04:17.820 --> 00:04:19.320 شیر تطهیر کننده هسته زمین 00:04:20.380 --> 00:04:22.160 میشه بعدا در موردش صحبت کنیم؟ 00:04:22.160 --> 00:04:23.660 دور بعدی رقابت نوبت لیو چینگه 00:04:23.660 --> 00:04:27.440 اینبار رقیبش یازدهمین نفر لیست رتبه بندی قدرتمند ترین هاست 00:04:27.440 --> 00:04:29.500 و یه دو لینگ سطح 8 ستاره ـس دو لینگ: دو / مبارز روح - تهذیبگر سطح 5 00:04:29.500 --> 00:04:34.760 این پسر یکی از بهترین های شاخه داخلی آکادمیه، ولی حیف که با لیو چینگ مواجه شده 00:04:45.940 --> 00:04:48.880 !مسابقه رو شروع کنید 00:05:13.860 --> 00:05:15.080 !بهتره فقط تسلیم بشی 00:05:16.100 --> 00:05:18.360 !عمـ ... عمرا 00:05:43.940 --> 00:05:45.040 !لیو چینگ حرف نداره 00:05:45.040 --> 00:05:45.600 !خیلی قدرتمنده 00:05:45.600 --> 00:05:46.820 !آره، زیادی قدرتمنده 00:05:46.820 --> 00:05:48.560 !کارشو یه سره کن، پسرعمو 00:06:34.020 --> 00:06:36.020 یه دو لینگ سطح 8 ستاره؟ 00:06:36.020 --> 00:06:37.800 !چیزی جز یه شوخی مسخره نیست 00:06:40.140 --> 00:06:44.180 !این دور از مسابقه رو لیو چینگ برنده شد 00:06:44.180 --> 00:06:45.680 !لیو چینگ نیزه ستمگر 00:06:45.680 --> 00:06:47.240 !لیو چینگ نیزه ستمگر 00:06:47.240 --> 00:06:48.840 !لیو چینگ نیزه ستمگر 00:06:48.840 --> 00:06:53.320 هرچقدرم که اینطرف و اونطرف بپری، بازم در مقابل پسرعموی من فقط یه مورچه ای 00:06:53.820 --> 00:06:58.400 الان راند دوم مسابقات رقابتیه و اون حتی از نیزه شکافنده کوهستانش استفاده نکرده 00:06:59.060 --> 00:07:02.360 اون به راحتی میتونه یه دو لینگ 8 ستاره رو فقط با تکیه به قدرت فیزیکیش شکست بده 00:07:02.380 --> 00:07:04.960 !قدرتش واقعا ترسناکه 00:07:05.300 --> 00:07:06.240 ... شیائو ین 00:07:06.660 --> 00:07:08.200 من میرم واسه مسابقم آماده بشم ... 00:07:08.580 --> 00:07:10.840 لطفا در مورد پیشنهادی که بهت دادم فکر کن 00:07:15.540 --> 00:07:18.040 لیو چینگ الان نیم قدمیه قلمرو دو وانگه دو وانگ: دو / مبارز پادشاه - تهذیبگر سطح 6 00:07:18.420 --> 00:07:21.740 واسه همین طبیعیه که اون قویتر از یه دو لینگ معمولی باشه 00:07:21.740 --> 00:07:24.200 مطمئنم لین شیو یا هم به همونقدر قویه 00:07:24.460 --> 00:07:28.120 فکر میکنم زی ین تنها کسی باشه که تو شاخه داخلی آکادمی میتونه اونا رو شکست بده 00:07:29.300 --> 00:07:32.000 تو چی خانم کوچولو؟ 00:07:33.620 --> 00:07:35.160 برادر شیائو ین چی فکر میکنه؟ 00:07:37.880 --> 00:07:42.240 از وقتی که من یه بچه بودیم همیشه میدونستم که تو به شدت با استعدادی، خانم کوچولو 00:07:42.460 --> 00:07:46.080 ... با اینکه به ندرت پیش میاد ببینم تو جدی مبارزه کنی، ولی میتونم حس کنم که 00:07:46.380 --> 00:07:49.560 قدرت تو خیلی فراتر از منه ... 00:07:52.860 --> 00:07:57.340 ولی وقتی کنار منی، تقریبا میشه گفت خودتو کاملا محدود میکنی 00:07:57.340 --> 00:08:02.600 من نمیخوام تو بخاطر من جلوی خودتو بگیری، بلکه برعکس، ترجیح میدم بدرخشی 00:08:02.980 --> 00:08:03.860 ... اینطوری 00:08:03.860 --> 00:08:06.000 منم انگیزه پیدا میکنم که بهت برسم ... 00:08:09.540 --> 00:08:12.720 پس برادر شیائو ین میخواد اون روی درخشان شون اِر رو ببینه؟ 00:08:14.220 --> 00:08:18.480 !پس وقتی مسابقات رقابتیه امروز تموم شد، حتما اون روی درخشانمو به برادر شیائو ین نشون میدم 00:08:32.900 --> 00:08:34.960 خوابیدی برادر شیائو ین؟ 00:08:34.960 --> 00:08:36.440 اوه ... هنوز نه 00:08:38.580 --> 00:08:39.560 ... خانم کوچولو 00:08:45.500 --> 00:08:47.160 ... برادر شیائو ین 00:08:47.160 --> 00:08:49.040 به چی زل زدی؟ ... 00:08:55.500 --> 00:08:56.960 ... خانم کوچولو 00:08:57.500 --> 00:09:00.080 چی باعث شده این وقت شب بیای پیشم؟ ... 00:09:04.500 --> 00:09:05.520 !بیا 00:10:16.740 --> 00:10:18.160 ... برادر شیائو ین 00:10:18.160 --> 00:10:19.360 خودتو کنترل کن ... 00:10:27.460 --> 00:10:28.720 این چیه؟ 00:10:28.940 --> 00:10:30.340 یه طومار تکنیک مبارزه 00:10:30.340 --> 00:10:33.600 ولی قبل اینکه ازش استفاده کنی باید اول به سطح دو وانگ برسی 00:10:33.600 --> 00:10:37.820 تاحالا تکنیک مبارزه ای رو ندیدم که فقط توسط یه تهذیبگر قلمرو دو وانگ قابل استفاده باشه 00:10:37.820 --> 00:10:40.120 این تکنیک باید فوق العاده گرانبها باشه، اینطور نیست؟ 00:10:41.100 --> 00:10:45.280 برادر شیائو ین از زمان کودکی هیچ هدیه ای از شون اِر نگرفته 00:10:49.620 --> 00:10:50.720 ... باشه پس 00:10:50.820 --> 00:10:52.040 قبولش میکنم ... 00:10:52.780 --> 00:10:56.500 ... یادت باشه، قبل از باز کردنش اول باید به قلمرو دو وانگ برسی 00:10:56.500 --> 00:10:59.120 وگرنه این تکنیک به برادر شیائو ین آسیب میزنه ... 00:11:00.700 --> 00:11:04.700 !همچنین، به هیچکس در مورد یشم خدای باستانی تو شه چیزی نگو 00:11:04.700 --> 00:11:07.360 وگرنه باعث ایجاد خطر بزرگی میشه 00:11:08.100 --> 00:11:11.680 !حالا برو یکم استراحت کن، فردا مبارزه بزرگی داری 00:11:15.100 --> 00:11:20.040 چرا خانم کوچولو امروز انقدر عجیب رفتار میکنه؟ انگار خیلی عجله داره که همه چیو بهم بگه 00:11:21.460 --> 00:11:23.480 شاید الکی حساس شدم 00:11:26.060 --> 00:11:29.520 میتونی بگی این طومار چیه، استاد؟ 00:11:29.820 --> 00:11:30.960 نه نمیتونم 00:11:30.980 --> 00:11:33.080 علامت خاصی روشه 00:11:33.300 --> 00:11:38.480 هیچکس نمیتونه بدونه چه تکنیک مبارزه ای داخلشه مگر اینکه به زور بازش کنی 00:11:39.060 --> 00:11:44.200 ولی با توجه به وضعیت و پیشینه دوست دختر کوچولوت، شرط میبندم تکنیک معمولی ای نیست 00:11:56.420 --> 00:12:02.040 ... بانوی من، آیتمی که همین الان دادید به ارباب جوان شیائو ین، چیزی بود که رهبر قبیله به سختی تونست 00:12:02.040 --> 00:12:04.120 اون بیشتر به درد برادر شیائو ین میخوره تا من 00:12:07.460 --> 00:12:09.920 ... نزار کسی در موردش بدونه 00:12:10.020 --> 00:12:11.800 بخصوص پدرم ... 00:12:12.460 --> 00:12:14.360 اطاعت، بانوی من 00:12:18.340 --> 00:12:22.920 شون اِر تمام تلاششو کرد، برادر شیائو ین 00:12:23.340 --> 00:12:26.940 الان دیگه راه رسیدن به قدرت واقعی همه ـش به خودت بستگی داره 00:12:26.940 --> 00:12:31.000 امیدوارم وقتی دوباره در آینده همدیگه رو ملاقات کنیم، تو واقعا قدرتمند شده باشی 00:12:31.380 --> 00:12:34.600 انقدر قدرتمند که شون اِر تحسینت کنه و تورو الگوی خودش بدونه 00:12:53.340 --> 00:12:56.760 پس اینجا قایم شده بودی، خانم کوچولو! از صبح تا الان ندیدمت 00:12:57.140 --> 00:13:00.640 اصلا اینطور نیست، فقط نمیخواستم مزاحم استراحتت بشم 00:13:01.060 --> 00:13:04.120 ... فقط مطمئن نیستم چه انتظاری باید از رقابت امروز 00:13:08.340 --> 00:13:10.500 من از با تو بودن خوشحالم، خانم کوچولو 00:13:10.500 --> 00:13:11.960 واقعا از صمیم قلبم خوشحالم 00:13:14.480 --> 00:13:15.240 اهوم 00:13:15.620 --> 00:13:16.800 منم همینطور 00:13:18.020 --> 00:13:19.640 !ولی من خوشحال نیستم 00:13:19.664 --> 00:13:23.664 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:13:24.620 --> 00:13:26.560 چـ ... چه اتفاقی واست افتاده؟ 00:13:26.560 --> 00:13:27.680 چیکار داشتی میکردی؟ 00:13:28.300 --> 00:13:32.680 رفته بودم یکم تو کوهستان ها بگردم که اکسیری رو پیدا کردم که نظرمو به خودش جلب کرد 00:13:32.680 --> 00:13:36.240 ولی یه جونور سطح دو هوانگ داشت ازش محافظت میکرد دو هوانگ: دو / مبارز امپراتور - تهذیبگر سطح 7 00:13:36.240 --> 00:13:37.960 یه جونور قلمرو دو هوانگ!؟ 00:13:37.980 --> 00:13:41.240 !از اون جونور نمیترسیدم واسه همین همونجا باهاش مبارزه کردم 00:13:41.420 --> 00:13:43.420 ... ولی در نهایت، نتونستم شکستش بدم 00:13:43.420 --> 00:13:44.920 واسه همین فرار کردم ... 00:13:45.700 --> 00:13:48.140 ولی اوضاع اون جونور از من بدتر بود 00:13:48.140 --> 00:13:52.360 یه مشت جانانه از من نصیبش شد و حسابی کتک خورد و سیاه و کبود شد 00:13:53.260 --> 00:13:55.020 همونطور که از ملکه وحشی شاخه داخلی انتظار میره 00:13:55.020 --> 00:14:00.040 تحمل نیروی وحشتناک مشتش حتی واسه یه جانور جادوییه سطح دو هوانگ هم امکان پذیر نیست 00:14:00.260 --> 00:14:01.280 !شیائو ین 00:14:01.280 --> 00:14:02.720 بیا دفعه بعد با هم بریم 00:14:02.720 --> 00:14:05.520 من نگه میدارمش تا تو یواشکی بری و اکسیر رو بدزدی 00:14:05.520 --> 00:14:07.040 !من نمیخوام کشته بشم 00:14:07.040 --> 00:14:09.280 !ناسلامتی اون یه جانور جادوییه سطح دو هوانگه 00:14:09.660 --> 00:14:10.760 !ترسو 00:14:12.780 --> 00:14:17.180 واقعا امیدوارم تو مسابقه رقابتی امروز در مقابل هم قرار نگیریم شیائو ین جوان 00:14:17.180 --> 00:14:19.800 اصلا دلم نمیخواد تو چنین زمان حساسی باهات روبرو بشم 00:14:19.820 --> 00:14:22.560 اگه چنین اتفاقی بیوفته، اونی که واقعا بدشانسه منم 00:14:22.560 --> 00:14:25.160 کی جرأت داره در حضور من کاری کنه تو بدشانس بشی؟ 00:14:26.100 --> 00:14:27.600 !ها پس تویی 00:14:28.500 --> 00:14:30.880 ... دعا کن بعدا رقیب من نشی 00:14:30.880 --> 00:14:35.360 !چون حتی اگه از میدان نبرد فرار هم کنی، دنبالت میکنم و میزنم لهت میکنم ... 00:14:35.660 --> 00:14:40.520 هیچکس تو شاخه داخلیه آکادمی جرأت مخالفت کردن با شما رو نداره، ارشد 00:14:40.520 --> 00:14:41.520 میبینم که آدم عاقل و منطقی ای هستی 00:14:41.520 --> 00:14:43.640 !پناه برخدا، ای شیطون کوچولو 00:14:43.660 --> 00:14:45.060 !انقدر بقیه رو اذیت نکن 00:14:45.060 --> 00:14:46.400 باشه بابا 00:14:47.700 --> 00:14:51.000 شیائو ین چطوری انقدر به ملکه بیرحم شاخه داخلی نزدیک شد؟ 00:15:00.700 --> 00:15:07.980 بعد از دو روز اول راند های حذفی مسابقات، هنوز 13 شرکت کننده باقی موندن 00:15:07.980 --> 00:15:15.940 طبق قوانین مسابقات رقابتی قبلی، امروز 6 نفر رو به صورت تصادفی برای شرکت در سه مسابقه انتخاب میکنیم 00:15:15.940 --> 00:15:19.640 بازندگان این مسابقات از رقابت حذف میشن 00:15:19.640 --> 00:15:27.000 پس از اون، سه نفر برنده به همراه 7 شرکت کننده دیگه جزو 10 نفر برتر قرار میگیرن 00:15:27.000 --> 00:15:29.360 این قانون زیادی ناعادلانه به نظر نمیرسه؟ 00:15:29.580 --> 00:15:32.560 شانس هم خودش نوعی قدرته 00:15:34.540 --> 00:15:36.720 ... مسابقه اول 00:15:36.740 --> 00:15:38.440 ... ین هائو ... 00:15:38.900 --> 00:15:40.280 ... در مقابل ... 00:15:40.740 --> 00:15:42.140 چیان مو ... 00:15:42.140 --> 00:15:43.300 هعی 00:15:43.300 --> 00:15:45.080 چه شانس گندی 00:15:50.380 --> 00:15:53.920 این اولین باریه که یه تهذیب کننده دو چی نوع باد رو میبینم 00:15:54.580 --> 00:15:56.240 چیان مو رو دست کم نگیر 00:15:56.240 --> 00:15:58.800 اون جزو 10 نفر برتر لیست رتبه بندی قبلی بود 00:16:00.380 --> 00:16:03.060 لطفا باهام مهربون باش، برادر ین 00:16:03.060 --> 00:16:07.360 قدرت پتک فولادی تو زیادی واسه بدن کوچیک و نحیف من قدرتمنده 00:16:07.360 --> 00:16:09.260 !چرت و پرت نگو، چیان چاقالو 00:16:09.260 --> 00:16:13.320 بزار ببینیم دیسک های دندون اره ایه طلاییت چقدر بهتر از قبل شدن 00:16:13.340 --> 00:16:17.280 !مسابقه رو شروع کنید 00:16:43.020 --> 00:16:45.800 دیسک های دندون اره ایه طلایی انرژی دو چی زیادی مصرف میکنن 00:16:45.800 --> 00:16:49.840 با قدرت فعلیه چیان مو، اون فقط 10 بار میتونه از قدرتمند ترین حمله ـش استفاده کنه 00:16:50.060 --> 00:16:53.720 دیسک های دندون اره ایه طلایی بهترین استفاده رو تو حملات مخفیانه دارن 00:16:53.900 --> 00:16:56.800 چیان مو توی این رقابت تو موقعیت ضعیفی قرار داره 00:16:56.940 --> 00:16:58.320 زیاد نمیتونه دووم بیاره 00:17:08.980 --> 00:17:09.700 !دوباره 00:17:09.700 --> 00:17:11.720 منتظر بقیه دیسک هاتم 00:17:12.980 --> 00:17:15.520 !خیلی خب پس برادر ین، خودت خواستی 00:17:54.780 --> 00:17:56.080 !چقدر قدرتمند 00:17:56.100 --> 00:17:57.960 !شگفت انگیز بود 00:17:59.980 --> 00:18:01.520 !ایولا 00:18:03.300 --> 00:18:05.280 ... مسابقه اول رو 00:18:05.280 --> 00:18:07.520 ین هائو برنده شد ... 00:18:07.940 --> 00:18:10.200 ... و حالا مسابقه دوممون 00:18:11.420 --> 00:18:13.440 ... زی ین ... 00:18:14.380 --> 00:18:15.480 !آخ جونمی 00:18:15.480 --> 00:18:16.720 !عالیه 00:18:16.720 --> 00:18:20.560 !از دیروز بابت اون جونوره عصبانیم، الان وقتشه یکم عصبانیتمو خالی کنم 00:18:20.560 --> 00:18:21.440 هعی 00:18:22.100 --> 00:18:24.280 ... زی ین در مقابل 00:18:26.860 --> 00:18:28.760 !چین ژن ... 00:18:29.780 --> 00:18:31.200 !آه واقعا شانس بهم رو کرد 00:18:31.200 --> 00:18:34.040 !اون شیطون ناقلا کوچولو واقعا بدنامه 00:18:36.780 --> 00:18:39.240 چین ژن کجاست؟ چرا هنوز نیومدی اینجا؟ 00:18:39.240 --> 00:18:41.800 !عجله کن دیگه، منتظرم نزار 00:18:43.340 --> 00:18:45.560 !چین ژن گفت اسهال گرفته 00:18:45.560 --> 00:18:47.280 !امروز نمیتونه تو مسابقه شرکت کنه 00:18:50.300 --> 00:18:52.800 اونی که همین الان صبحت کرد مگه چین ژن نبود؟ 00:18:52.800 --> 00:18:54.200 دیگه کی میتونه باشه؟ 00:18:54.200 --> 00:18:56.360 !کی تاحالا شنیده یه دو لینگ سطح 8 ستاره اسهال گرفته باشه 00:18:56.360 --> 00:18:57.920 میتونست نقشه بهتری بکشه 00:19:00.180 --> 00:19:05.920 !از اونجایی که چین ژن اسهال گرفته، پس برنده مسابقه دوم زی ینه 00:19:05.920 --> 00:19:07.740 !لعنت بهت! الان دیگه واقعا عصبانی شدم 00:19:07.740 --> 00:19:08.600 !هـه 00:19:09.180 --> 00:19:12.600 ... و حالا، واسه مسابقه آخرمون 00:19:12.600 --> 00:19:14.540 ... اولین شرکت کننده 00:19:14.540 --> 00:19:16.120 !لیو چینگه ... 00:19:16.700 --> 00:19:19.140 !مقابله کردن با اونم راحتتر از زی ین نیست 00:19:19.140 --> 00:19:21.100 !دست ارشد بزرگ واقعا نفرین شده ـس 00:19:21.100 --> 00:19:22.080 هعی 00:19:34.740 --> 00:19:36.200 ... لیو چینگ 00:19:36.200 --> 00:19:37.040 ... در مقابل ... 00:19:37.040 --> 00:19:38.840 !شیائو ین ... 00:19:42.180 --> 00:19:43.440 !خارق العاده ـس 00:19:43.464 --> 00:20:03.464 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:20:03.488 --> 00:20:23.488 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:20:33.870 --> 00:20:37.150 ♪ گرد و غبار در اعماق شب میبارد ♪ 00:20:37.150 --> 00:20:40.590 ♪ باد با قدرت موهامو پریشون میکنه ♪ 00:20:40.710 --> 00:20:46.590 ♪ شعله های بهشتی میتونن سنگینت کنن، من خسته ـم ♪ 00:20:47.430 --> 00:20:50.670 ♪ لمس تابش خورشید منو به یاد ♪ 00:20:50.670 --> 00:20:54.030 ♪ همه زمانی که کنار من بودی میندازه ♪ 00:20:54.190 --> 00:20:59.990 ♪ ناامیدت نمیکنم ولی در این مه، گم شدم ♪ 00:21:00.230 --> 00:21:04.190 ♪ از میان دود و ابر ها عبور میکنم و به جلو میروم ♪ 00:21:04.350 --> 00:21:07.390 ♪ بی توجه به اینکه چی درسته یا غلطه ♪ 00:21:07.390 --> 00:21:13.670 ♪ بال بزن و پرواز کن، بدون عقب نشینی به جنگیدن ادامه بده ♪ 00:21:14.870 --> 00:21:18.270 ♪ اون پسر اهل وو تان هنوزم مثل قبله ♪ 00:21:18.270 --> 00:21:22.430 ♪ به عقب نگاه نمیکنم، تا انتهای ستاره ها پیش میرم ♪ 00:21:22.430 --> 00:21:25.470 ♪ با تمام کمکی که بهم شده ♪ 00:21:25.470 --> 00:21:28.630 ♪ پیشرفت میکنم، پیشرفت میکنم، پیشرفت میکنم ♪ 00:21:28.861 --> 00:21:31.910 ♪ با وجود همه مرگ ها، همه زخم ها و همه نفرت ها ♪ 00:21:31.910 --> 00:21:35.630 ♪ هیچوقت دست از رنگ آمیزی آسمان ها بر نمیدارم ♪ 00:21:35.630 --> 00:21:45.087 ♪ در پایان، تا انتهای مسیر بدون پشیمانی پیش میرم ♪