﻿WEBVTT

00:00:04.857 --> 00:00:24.857
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:06.881 --> 00:01:10.881
♪ هزاران شکوفه گیلاس تو رویای من درحال افتادن هستن ♪

00:01:11.830 --> 00:01:16.350
♪ و ستاره ها دارن از هم میپاشن ♪

00:01:17.368 --> 00:01:21.710
♪ میخوام به دنبال این کورسوی امید برم ♪

00:01:23.206 --> 00:01:26.790
♪ مهم نیست آسمان چقدر تاریک و ترسناکه ♪

00:01:28.096 --> 00:01:38.350
♪ سوگند ابدی بین منو و تو هیچوقت تغییر نمیکنه ♪

00:01:38.772 --> 00:01:46.692
♪ همه شعله هایی که بالای آسمون شکوفا میشن ♪

00:01:46.692 --> 00:01:49.550
♪ مثل خونی درحال جوشیدنن ♪

00:01:49.645 --> 00:01:54.990
♪ چشم ها فرو بسته شدن و آتش همه جا رو فرا گرفته ♪

00:01:55.165 --> 00:02:00.350
♪ به عقب نگاه میکنم و در ژرفای قلبم فرو میرم ♪

00:02:00.448 --> 00:02:06.110
♪ ولی با باد، سقوط (تولد حقیقی) نیروانای منه ♪

00:02:06.124 --> 00:02:10.430
♪ در طول مسیر، اون هایی که در دور دست ها هستن ♪

00:02:10.547 --> 00:02:14.190
♪ به اعتقاد راسخ خود ادامه میدهد ♪

00:02:14.243 --> 00:02:20.590
♪ در طول مسیر، اون هایی که راهشونو بلدن ♪

00:02:21.337 --> 00:02:25.030
♪ دو دل نخواهند شد ♪

00:02:25.080 --> 00:02:27.400
آکادمی جیا نان

00:02:28.680 --> 00:02:32.840
"قسمت 39"

00:02:34.000 --> 00:02:40.200
با بیرون اومدن مجدد شعله قلب سقوط کرده از مهر و موم، فاجعه وحشتناکی در شرف وقوعه

00:02:40.320 --> 00:02:48.240
به طور کاملا غیر منتظره، آگاهی معنوی شعله قلب سقوط کرده تمایل به بلعیدن
شعله های آسمانیه درون هان فنگ و شیائو ین رو در اون ایجاد کرد

00:02:48.400 --> 00:02:53.440
هان فنگ که هدف اول شعله بود، با وجود تمام تلاش هاش شکست خورد

00:02:53.640 --> 00:03:01.280
شیائو ین، با راهنمایی یائو لائو، بعد از مشکلات زیاد تونست جوهره حقیقی شعله قلب سقوط کرده رو آشکار کنه

00:03:01.520 --> 00:03:06.280
و نقش شکار و شکارچی باری دیگر، تغییر کرد

00:03:12.520 --> 00:03:14.440
!شعله قلب سقوط کرده بلاخره مال منه

00:03:17.400 --> 00:03:18.120
!هـه

00:03:26.120 --> 00:03:27.720
شعله قلب وارد بدن شده

00:03:43.840 --> 00:03:47.160
تو هم باید یه کیمیاگر باشی، برادر کوچک، درسته؟

00:03:50.480 --> 00:03:56.640
از اون جایی که تو هم یه کیمیاگری، باید بدونی که فقط یه نوع شعله آسمانی
میتونه تو بدن فرد وجود داشته باشه

00:03:56.640 --> 00:04:02.040
اگه بخوای شعله آسمانی دومی داشته باشی، اونا متقابلا همدیگه رو دفع میکنن
و بدنت تو خطر انفجار قرار میگیره

00:04:02.440 --> 00:04:07.680
اگه حاضری یه لطفی بهم بکنی، منم به جاش دستور العمل تصفیه قرص سطح 6 رو بهت میدم

00:04:08.440 --> 00:04:09.240
!هـه

00:04:09.640 --> 00:04:13.440
اگه اینطوره، پس چرا امپراتور قرص داره این پیشنهاد رو میده بهم؟

00:04:15.400 --> 00:04:17.960
!پس حالا که اینطوره من شعله آسمانی تورو هم میگیرم

00:04:22.200 --> 00:04:24.640
!هنوز مشخص نیست کی قراره شعله کیو بگیره

00:04:30.920 --> 00:04:32.360
!پسره مغرور

00:04:32.360 --> 00:04:36.400
!اون موقع که من تو قاره مشهور بودم، تو خدا میدونی هنوز داشتی از کجا شیر میخوردی

00:04:50.200 --> 00:04:53.640
!باید سریعتر اقدام کنم! نمیتونم بزارم این پسر بیشتر از این منو معطل کنه

00:05:13.320 --> 00:05:14.080
مراقب باش

00:05:14.080 --> 00:05:17.080
!این شکل واقعی شعله اونه، و بشدت قدرتمنده

00:05:18.400 --> 00:05:24.840
میخوام ببینم از بین شعله هسته نیلوفر سبز تو و شعله قلب دریا من کدوم یکی قدرتمند تره!؟

00:05:55.440 --> 00:05:58.560
تو تنها کسی نیستی که میتونی شکل واقعی شعله رو متراکم کنی

00:06:01.280 --> 00:06:02.080
!برو

00:06:16.320 --> 00:06:17.160
هـه

00:06:17.880 --> 00:06:18.880
خب؟

00:06:27.400 --> 00:06:28.200
... تو

00:06:28.600 --> 00:06:29.400
... تو

00:06:29.880 --> 00:06:31.560
... روش چی که تمرین میکنی

00:06:31.560 --> 00:06:32.520
چیه!؟ ...

00:06:33.800 --> 00:06:34.560
هـه

00:06:35.480 --> 00:06:37.240
خودت متوجه نشدی؟

00:06:37.720 --> 00:06:39.000
... البته که

00:06:39.240 --> 00:06:40.400
... روش کامل ...

00:06:41.080 --> 00:06:42.680
!مانترای شعله ـس ...

00:06:45.600 --> 00:06:49.760
مانترای شعله کامل!؟

00:06:53.120 --> 00:06:53.920
... تو

00:06:54.480 --> 00:06:56.680
این روش چی رو از کجا بدست آوردی؟

00:07:00.720 --> 00:07:02.360
... استاد، شما

00:07:02.640 --> 00:07:08.000
دیر یا زود اون بلاخره متوجه میشه، پس بیا غافلگیرش کنیم

00:07:23.720 --> 00:07:25.680
تـ ... تو نمردی!؟

00:07:25.680 --> 00:07:26.960
چطور ممکنه!؟

00:07:28.000 --> 00:07:30.520
با تشکر از تو، من تونستم استادمو ببینم

00:07:30.520 --> 00:07:34.520
وگرنه، مسیر تهذیب من تا الان نسبتا کسل کشنده میبود

00:07:34.520 --> 00:07:35.600
استاد؟

00:07:41.680 --> 00:07:43.040
... چرا

00:07:43.360 --> 00:07:44.520
چرا؟

00:07:44.920 --> 00:07:45.960
... استاد

00:07:45.960 --> 00:07:49.720
چرا هیچوقت روش چی مانترای شعله رو به من منتقل نکردی!؟ ...

00:07:50.200 --> 00:07:54.120
!همه اینا اگه در نهایت بتونم قدرتمند تر بشم ارزششو داره

00:07:58.560 --> 00:08:00.240
!پیرمرد حرومزاده

00:08:00.400 --> 00:08:07.000
!چه مرده باشی، چه زنده، امروز من واسه همیشه به زندگی شما دوتا پایان میدم

00:08:07.000 --> 00:08:09.240
!شک دارم توانشو داشته باشی

00:08:16.320 --> 00:08:21.000
پس تو فقط بخاطر اینکه قدرت روح اون پیرمرد رو قرض گرفتی انقدر قوی هستی

00:08:21.000 --> 00:08:24.280
اون مانترای شعله رو به یه بچه ای مثل تو داد؟

00:08:24.280 --> 00:08:26.600
واقعا فکر میکنه تو از من بهتری؟

00:08:28.160 --> 00:08:33.200
!اگه اون موقع مانترای شعله رو به من داده بود، من احترام بیشتری بهش میزاشتم

00:08:34.360 --> 00:08:36.600
من چشمای کور اون پیرمرد رو مقصر میدونم

00:08:36.600 --> 00:08:39.440
!اون هیچوقت استعداد منو درک نکرد

00:08:51.640 --> 00:08:53.520
شعله سرد کننده استخوان؟

00:08:53.520 --> 00:08:55.680
!پس اون همه چیو داد بهت

00:08:55.680 --> 00:08:56.920
چرا!؟

00:08:57.280 --> 00:09:00.880
خائنی که استادشو کشته، لیاقت به زبون آوردن چنین جملاتی رو نداره

00:09:18.200 --> 00:09:19.640
!ای پیرمرد حرومزاده

00:09:19.640 --> 00:09:21.320
میدونم که تو درون اونی

00:09:21.320 --> 00:09:25.200
!امروز مطمئن میشم که دیگه فرصت فرار کردنو نداشته باشی

00:09:25.200 --> 00:09:26.720
... برادر کوچیک

00:09:26.720 --> 00:09:31.000
!امروز تو رو اینجا با استادت واسه همیشه دفن میکنم ...

00:09:46.760 --> 00:09:48.040
... این قدرت

00:09:53.520 --> 00:09:58.240
ارشد، امروز روزیه که من همه چیو حل و فصل میکنم

00:09:58.240 --> 00:10:00.040
تو دل و جرأت زیادی داری

00:10:00.240 --> 00:10:03.960
!در تمام این سال ها من هیچوقت مانعی سر راهم نداشتم که نتونم بهش غلبه کنم

00:10:08.800 --> 00:10:09.880
... بچه

00:10:09.880 --> 00:10:13.040
!با اون پیرمرد حرومزاده بمیر ...

00:10:13.040 --> 00:10:15.480
!نیزه سه شاخه شعله دریا

00:10:24.080 --> 00:10:25.160
!همه ارشد ها

00:10:25.160 --> 00:10:26.680
!همین الان از سر راه برید کنار

00:10:26.704 --> 00:10:34.704
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:10:40.640 --> 00:10:43.400
این قدرت واقعیه شیائو ینه؟

00:10:43.400 --> 00:10:45.080
کاملا وحشتناکه

00:10:49.960 --> 00:10:52.280
انرژی نیزه سه شاخه داره ضعیف تر میشه

00:10:52.280 --> 00:10:56.800
انرژی عظیمی که توسط اون شعله نیلوفر آزاد شده هم باید به حد خودش رسیده باشه

00:10:56.800 --> 00:10:57.600
هـه

00:10:58.240 --> 00:11:00.280
جواب تو به شعله نیلوفر بودای خشمگین من اینه؟

00:11:00.280 --> 00:11:02.080
!خیلی ضعیفه

00:11:06.080 --> 00:11:06.920
چی؟

00:11:16.120 --> 00:11:16.960
!بشکن

00:11:37.080 --> 00:11:38.160
... این پسر

00:11:38.160 --> 00:11:40.200
واقعا هان فنگ رو شکست داد؟ ...

00:11:49.000 --> 00:11:50.760
اون هنوز داره نفس میکشه

00:11:50.760 --> 00:11:54.720
انگار شعله آسمانیه امپراتور قرص ازش در برابر کشته شدن توسط اون انفجار محافظت کرد

00:11:54.720 --> 00:12:00.320
اگه اون اینطوری بمیره دیگه کسی نمیتونه قرص هایی رو که اون بهمون قول داد تحویل بده

00:12:04.640 --> 00:12:08.440
امپراتور قرص بشدت آسیب دیده و نمیتونه شعله آسمانی رو به دست بیاره

00:12:08.440 --> 00:12:09.720
!بیاید عقب نشینی کنیم

00:12:09.720 --> 00:12:11.760
حالت خوبه شیائو ین؟

00:12:12.240 --> 00:12:14.560
من ... دارم تحمل میکنم

00:12:15.080 --> 00:12:16.400
... فقط حیف که

00:12:16.400 --> 00:12:17.960
هان فنگ هنوز زنده ـس ...

00:12:20.200 --> 00:12:21.240
!شعله قلب سقوط کرده

00:12:28.760 --> 00:12:29.560
!اوه نه

00:12:29.920 --> 00:12:32.560
!اون داره انرژی آتش خشمگین شعله های آسمانی رو میبلعه

00:12:32.560 --> 00:12:33.720
!باید جلوشو بگیریم

00:12:38.960 --> 00:12:41.400
این شعله آسمانی واقعا خطرناکه

00:12:41.400 --> 00:12:44.920
رسیدگی به اونو میسپریم به تو، ارشد سو

00:12:44.920 --> 00:12:49.000
امیدوارم خبر نابودی کامل آکادمی جیا نان رو نشنویم

00:12:49.080 --> 00:12:49.880
!بیاید بریم

00:12:52.000 --> 00:12:54.680
!همه شاگردها، فورا شاخه داخلیه آکادمی رو تخلیه کنید

00:12:54.680 --> 00:12:56.120
!برید به کوهستان ها و مخفی بشید

00:12:56.120 --> 00:12:57.520
!اطاعت، ارشد بزرگ سو

00:13:00.240 --> 00:13:01.960
!شیائو ین هنوز اونجاس

00:13:02.760 --> 00:13:07.400
چند لحظه پیش شعله نیلوفر بودای خشمگین تقریبا تمام دو چی تو مصرف کرد، شیائو ین
دو چی: انرژی معنوی / نیروی مبارزه

00:13:07.400 --> 00:13:11.640
شعله قلب سقوط کرده از فرصت برای جذب انرژیه حاصل از انفجار استفاده کرد
و قدرتش رو به شدت افزایش داد

00:13:11.760 --> 00:13:14.480
مهار کردنش الان واست غیرممکنه

00:13:14.560 --> 00:13:16.160
باید در سریع ترین زمان ممکن از اینجا دور بشی

00:13:16.160 --> 00:13:18.640
... ولی، اگه ما این فرصت رو از دست بدیم و بخوایم

00:13:18.640 --> 00:13:19.320
!شیائو ین

00:13:19.320 --> 00:13:20.520
!زود باش از اینجا برو

00:13:21.680 --> 00:13:24.400
همه ارشد ها، آرایه اتصال اژدهای هشت ضلعی رو شکل بدید

00:13:24.400 --> 00:13:26.680
!ما شعله قلب سقوط کرده رو واسه همیشه مهر و موم میکنیم

00:14:46.240 --> 00:14:49.000
!دست یاری برسونید بهم، ارشد ها

00:14:51.640 --> 00:14:52.680
!بپاخیز

00:15:10.800 --> 00:15:12.640
باید منتظر یه فرصت دیگه باشیم

00:15:15.160 --> 00:15:18.440
مثل اینکه اون نسبتا جذب شعله هسته نیلوفر سبز شده

00:15:18.440 --> 00:15:19.760
باید مراقب باشی

00:15:24.040 --> 00:15:24.720
!عجله کنید

00:15:24.720 --> 00:15:25.960
!با عجله مهر و مومش کنید

00:15:26.040 --> 00:15:28.960
!وگرنه هیچکس نمیتونه جلوی این جانور رو از هجوم آوردن به بیرون بگیره

00:15:40.840 --> 00:15:42.760
!زودباش از اینجا برو بیرون، شیائو ین

00:15:52.600 --> 00:15:54.280
!تحمل کنید

00:15:56.000 --> 00:15:57.360
مهر و موم هنوز شکل نگرفته

00:15:57.480 --> 00:16:01.560
اگه الان از آرایه خارج بشم، شعله قلب سقوط کرده قطعا فرار میکنه

00:16:01.560 --> 00:16:04.040
در این صورت، یه فاجعه دیگه اتفاق میوفته

00:16:19.120 --> 00:16:20.560
!مراقب پشت سرت باش

00:16:47.800 --> 00:16:49.120
تقریبا تموم شده

00:16:58.720 --> 00:16:59.880
چی!؟

00:17:06.640 --> 00:17:09.840
باورم نمیشه که شکارچی دوباره تبدیل به شکار شد

00:17:10.120 --> 00:17:12.280
و من نتونستم اون هان فنگو بکشم

00:17:12.840 --> 00:17:17.520
متاسفم استاد، که اینبار هم شما رو درگیر کردم

00:17:34.400 --> 00:17:35.480
هعی

00:17:44.640 --> 00:17:46.160
!جانور لعنتی

00:17:46.160 --> 00:17:51.200
!این پیرمرد امروز زندگیشو به خطر میندازه تا تورو واسه همیشه مهر و موم کنه

00:18:23.680 --> 00:18:28.320
از امروز به بعد، من آخرین طبقه برج تصفیه چی آسمان فروزان رو مهر و موم میکنم

00:18:28.320 --> 00:18:30.600
... هیچکس اجازه ورود بهش رو نداره

00:18:30.600 --> 00:18:32.240
از جمله من ...

00:18:36.160 --> 00:18:40.960
اون برجسته ترین شاگرد در کل تاریخ آکادمی جیا نان بود

00:18:41.200 --> 00:18:43.400
بی همتا، چه در گذشته و چه در آینده

00:18:43.560 --> 00:18:45.800
بیاید همگی اسمشو به خاطر بسپریم

00:18:47.400 --> 00:18:50.880
... مرد جوان سرسخت و لجباز

00:18:51.760 --> 00:18:53.520
شیائو ین ...

00:19:37.770 --> 00:19:41.050
♪ گرد و غبار در اعماق شب میبارد ♪

00:19:41.050 --> 00:19:44.490
♪ باد با قدرت موهامو پریشون میکنه ♪

00:19:44.610 --> 00:19:50.490
♪ شعله های بهشتی میتونن سنگینت کنن، من خسته ـم ♪

00:19:51.330 --> 00:19:54.570
♪ لمس تابش خورشید منو به یاد ♪

00:19:54.570 --> 00:19:57.930
♪ همه زمانی که کنار من بودی میندازه ♪

00:19:58.090 --> 00:20:03.890
♪ ناامیدت نمیکنم ولی در این مه، گم شدم ♪

00:20:04.130 --> 00:20:08.090
♪ از میان دود و ابر ها عبور میکنم و به جلو میروم ♪

00:20:08.250 --> 00:20:11.290
♪ بی توجه به اینکه چی درسته یا غلطه ♪

00:20:11.290 --> 00:20:17.570
♪ بال بزن و پرواز کن، بدون عقب نشینی به جنگیدن ادامه بده ♪

00:20:18.770 --> 00:20:22.170
♪ اون پسر اهل وو تان هنوزم مثل قبله ♪

00:20:22.170 --> 00:20:26.330
♪ به عقب نگاه نمیکنم، تا انتهای ستاره ها پیش میرم ♪

00:20:26.330 --> 00:20:29.370
♪ با تمام کمکی که بهم شده ♪

00:20:29.370 --> 00:20:32.530
♪ پیشرفت میکنم، پیشرفت میکنم، پیشرفت میکنم ♪

00:20:32.761 --> 00:20:35.810
♪ با وجود همه مرگ ها، همه زخم ها و همه نفرت ها ♪

00:20:35.810 --> 00:20:39.530
♪ هیچوقت دست از رنگ آمیزی آسمان ها بر نمیدارم ♪

00:20:39.530 --> 00:20:48.987
♪ در پایان، تا انتهای مسیر بدون پشیمانی پیش میرم ♪

00:20:49.011 --> 00:21:01.011
 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:01.035 --> 00:21:13.035
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.