WEBVTT 00:00:14.857 --> 00:00:34.857 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:56.881 --> 00:01:00.881 ♪ هزاران شکوفه گیلاس تو رویای من درحال افتادن هستن ♪ 00:01:01.830 --> 00:01:06.350 ♪ و ستاره ها دارن از هم میپاشن ♪ 00:01:07.368 --> 00:01:11.710 ♪ میخوام به دنبال این کورسوی امید برم ♪ 00:01:13.206 --> 00:01:16.790 ♪ مهم نیست آسمان چقدر تاریک و ترسناکه ♪ 00:01:18.096 --> 00:01:28.350 ♪ سوگند ابدی بین منو و تو هیچوقت تغییر نمیکنه ♪ 00:01:28.772 --> 00:01:36.692 ♪ همه شعله هایی که بالای آسمون شکوفا میشن ♪ 00:01:36.692 --> 00:01:39.550 ♪ مثل خونی درحال جوشیدنن ♪ 00:01:39.645 --> 00:01:44.990 ♪ چشم ها فرو بسته شدن و آتش همه جا رو فرا گرفته ♪ 00:01:45.165 --> 00:01:50.350 ♪ به عقب نگاه میکنم و در ژرفای قلبم فرو میرم ♪ 00:01:50.448 --> 00:01:56.110 ♪ ولی با باد، سقوط (تولد حقیقی) نیروانای منه ♪ 00:01:56.124 --> 00:02:00.430 ♪ در طول مسیر، اون هایی که در دور دست ها هستن ♪ 00:02:00.547 --> 00:02:04.190 ♪ به اعتقاد راسخ خود ادامه میدهد ♪ 00:02:04.243 --> 00:02:10.590 ♪ در طول مسیر، اون هایی که راهشونو بلدن ♪ 00:02:11.337 --> 00:02:15.030 ♪ دو دل نخواهند شد ♪ 00:02:15.080 --> 00:02:17.440 آکادمی جیا نان 00:02:18.840 --> 00:02:22.960 "قسمت 41" 00:02:24.260 --> 00:02:29.860 یائو لائو برای محافظت از شیائو ین، تمام نیروی معنوی خودش رو مصرف کرد و به همین خاطر به خواب عمیقی فرو رفت 00:02:29.860 --> 00:02:36.100 شیائو ین، که الان با مواد مذاب احاطه شده، باید شعله قلب سقوط کرده رو با تکیه به خودش تصفیه کنه 00:02:36.100 --> 00:02:43.120 در همین حین، ملکه مدوسا که بیدار شده بود، برای فرار از این تنگنا با استفاده از دو چی هفت رنگ خودش به شعله قلب سقوط کرده حمله کرد دو چی: انرژی معنوی - نیروی مبارزه 00:02:43.120 --> 00:02:47.640 ولی اینکار باعث شده این دو نفر با نیروی شعله قلب شدید تری مواجه بشن 00:02:47.660 --> 00:02:49.480 ... من هنوز پدرم رو پیدا نکردم 00:02:49.820 --> 00:02:52.280 ... نام خانوادم هنوز از شرمساری پاک نشده ... 00:02:52.460 --> 00:02:54.600 و هنوز باید به قولم عمل کنم ... 00:02:54.740 --> 00:02:56.600 !نمیتونم اینجا بمیرم 00:03:01.610 --> 00:03:04.520 من ... هنوز زندم؟ 00:03:25.420 --> 00:03:26.400 چی؟ 00:03:27.100 --> 00:03:32.440 مریدان های درون بدنم، هم از نظر سختی و هم از نظر ظرفیت، به طرز قابل توجهی تکامل پیدا کردن 00:03:33.300 --> 00:03:34.360 !کریستال های دو من 00:03:34.540 --> 00:03:37.320 چرا کل دو چیم ناپدید شده!؟ 00:03:39.220 --> 00:03:44.560 این همه دو چی بدون نیاز به گرداب داره تو تمام قسمت های بدنم جریان پیدا میکنه 00:03:48.900 --> 00:03:50.400 !بال های دو چی 00:03:50.820 --> 00:03:54.160 !مثل اینکه مورد لطف آسمان ها قرار گرفتیم، استاد 00:03:54.940 --> 00:03:57.840 حلقم ... حلقم کجاست!؟ 00:03:58.220 --> 00:04:00.400 تمام قرص ها و گیاهان داروییم هم ناپدید شدن؟ 00:04:01.780 --> 00:04:05.200 شاید ... دلیل اینکه هنوز زندم همینه 00:04:11.340 --> 00:04:15.200 به نظر میرسه ملکه مدوسا توی این بحران برتری ادغام روحش رو به دست آورده 00:04:15.340 --> 00:04:17.120 با اینحال، اونا در اصل یه موجودیت هستن 00:04:17.300 --> 00:04:21.400 پایتون بلعنده آسمانی بخاطر اون متولد شد، و اون بخاطر پایتون زندگی میکنه 00:04:22.540 --> 00:04:26.760 با اینکه این زن تند خو و دمدمی مزاجه، ولی قبلا بارها بهم کمک کرده 00:04:28.210 --> 00:04:30.560 امیدوارم اونا جفتشون بتونن از این قضیه نجات پیدا کنن 00:04:36.700 --> 00:04:37.520 !اوه نه 00:04:40.260 --> 00:04:44.680 شعله قلب الان دیگه احساس گرمی داره، و اون حس درد شدید و طاقت فرسایی که زمانی داشت رو دیگه نداره 00:04:44.690 --> 00:04:46.440 شاید دارم بهش عادت میکنم 00:04:47.020 --> 00:04:51.560 !از اونجایی که شعله قلب دیگه نمیتونه بهم آسیب بزنه، وقتشه باهات تسویه حساب کنم 00:04:57.340 --> 00:04:58.720 چی شده؟ 00:04:59.460 --> 00:05:01.800 انگار انرژی و قدرتت ته کشیده 00:05:04.460 --> 00:05:08.400 !حقه های قدیمیه حمله کردنت از درون و بیرون بدنم دیگه کارساز نیست 00:05:19.260 --> 00:05:21.220 این درخشش دیگه چیه؟ 00:05:21.220 --> 00:05:23.080 حتی شعله قلب هم ازش میترسه 00:05:23.580 --> 00:05:26.120 ،با اینکه نمیدونم وقتی به خواب فرو رفتم چه اتفاقی افتاد 00:05:26.420 --> 00:05:29.920 ولی این بزرگترین سلاح من برای مقابله با شعله قلب سقوط کرده ـس 00:05:53.060 --> 00:05:55.760 اون جوهره حقیقی شعله قلب سقوط کرده ـس؟ 00:05:55.940 --> 00:05:58.760 سی سال به سمت شرق جریان داره، و سی سال بعد به سمت غرب جریان پیدا میکنه مترجم: منظور شیائو ین یه اصطلاح قدیمیه که میگه، یه رودخانه 30 سال به سمت شرق و 30 سال بعدی رو به سمت غرب جریان پیدا میکنه - یعنی هرچیزی ممکنه تغییر کنه 00:05:58.760 --> 00:05:59.620 ... در ادامه مترجم: منظور شیائو ین یه اصطلاح قدیمیه که میگه، یه رودخانه 30 سال به سمت شرق و 30 سال بعدی رو به سمت غرب جریان پیدا میکنه - یعنی هرچیزی ممکنه تغ 00:05:59.620 --> 00:06:01.320 !وقتشه ما تغییر کنیم مترجم: منظور شیائو ین یه اصطلاح قدیمیه که میگه، یه رودخانه 30 سال به سمت شرق و 30 سال بعدی رو به سمت غرب جریان پیدا میکنه - یعنی هرچیزی ممکنه تغ 00:06:07.860 --> 00:06:08.960 میخوای فرار کنی؟ 00:06:30.580 --> 00:06:34.320 به نظر میرسه ملکه مدوسا در شرف کنترل کامل بدنشه 00:06:34.620 --> 00:06:38.080 اون الان تبدیل به یه تهذیب کننده قدرتمند واقعیه قلمرو دو زونگ میشه دو زونگ: دو / مبارز جد - تهذیبگر سطح 8 00:06:40.180 --> 00:06:42.400 وقتشه دو شعله آسمانی رو با هم ترکیب کنم 00:06:42.740 --> 00:06:46.080 در طول روند انجام کار واسم آرزوی شانس و موفقیت کن، استاد 00:06:49.780 --> 00:06:52.360 !موفقیت یا شکستش به این عمل بستگی داره 00:07:15.220 --> 00:07:17.360 داری به اون پسر فکر میکنی؟ 00:07:20.460 --> 00:07:23.480 قطعا شما هم باید نگران شیائو ین باشید، های لائو 00:07:26.340 --> 00:07:28.940 اون تقریبا 3 سال پیش امپراتوری جیا ما رو ترک کرد 00:07:28.940 --> 00:07:30.960 منم کنجکاوم بدونم در چه حالیه 00:07:31.300 --> 00:07:34.740 اون پسر کسی نیست که عمدا به کسی صدمه بزنه، ولی حیله گره 00:07:34.740 --> 00:07:36.520 زیاد نگران نباشید، ارباب های 00:07:36.980 --> 00:07:41.180 یا فی، اگه شیائو دینگ و بقیه افراد خانواده شیائو هرگونه درخواستی از خانواده میته اِر داشتن 00:07:41.180 --> 00:07:42.920 ما تمام تلاشمون رو برای جلب رضایتشون میکنیم ... 00:07:42.920 --> 00:07:43.640 اوهوم 00:07:43.900 --> 00:07:45.520 نگران نباشید، های لائو 00:07:45.540 --> 00:07:51.760 با اینحال، بعد از تحقیقاتی که انجام دادم، به نظر میرسه فرقه یون لان داره دنبال چیزی توی خانواده شیائو میگرده 00:07:52.420 --> 00:07:56.160 خانواده شیائو چیزی داره که باعث تحریک و هیجان فرقه یون لان شده؟ 00:07:56.500 --> 00:08:01.360 یون شان حتی یون یون رو از جایگاه مادرسالار فرقه حذف کرده و خودش کنترلش رو به دست گرفته 00:08:01.620 --> 00:08:04.200 !فرقه یون لان داره شدیدا نامتعارف و عجیب غریب میشه 00:08:04.500 --> 00:08:05.600 همچنان مراقب باش 00:08:05.820 --> 00:08:09.280 میخوام ببینم فرقه یون لاین تا کی میتونه مغرور و متکبر باقی بمونه 00:08:10.100 --> 00:08:12.160 من ایمان زیادی به شیائو ین دارم 00:08:12.380 --> 00:08:17.680 دفعه بعدی که اون پا توی این امپراتوری بزاره، فرقه یون لاین زیر و رو میشه 00:08:18.140 --> 00:08:19.360 ... احساسم میگه 00:08:19.540 --> 00:08:22.960 اون روز ... به زودی فرا میرسه ... 00:08:36.380 --> 00:08:43.680 ادغام شعله قلب سقوط کرده و شعله هسته نیلوفر سبز حیاتی ترین و خطرناک ترین مرحله تهذیب مانترای شعله ـس 00:09:00.500 --> 00:09:03.680 مقاومت بین دو شعله آسمانی خیلی قویه 00:09:03.860 --> 00:09:06.840 !تعجبی نداره که کیمیاگر ها فقط میتونن یه شعله رو آن واحد کنترل کنن 00:09:07.140 --> 00:09:12.640 بدون مانترای شعله، تلاش برای ادغامشون باعث میشه فرد به آتش کشیده بشه 00:09:40.740 --> 00:09:41.960 !موفق شدم 00:09:44.380 --> 00:09:47.380 ... یه شعله آسمانی دوم ... شعله قلب سقوط کرده 00:09:47.380 --> 00:09:49.160 !بلاخره بدستش آوردم ... 00:09:49.740 --> 00:09:55.640 ... وقتی مثل یه سگ ولگرد منو از امپراتوری جیا ما بیرون کردن، و حتی وقتی خبر نابودی خانوادمو شنیدم 00:09:55.640 --> 00:09:58.600 مجبور بودم دندونامو بهم فشار بدم و شرمساریم رو قورت بدم ... 00:09:58.730 --> 00:10:01.600 تمام اونچه تحمل کردم برای امروز بود 00:10:01.740 --> 00:10:04.000 زمان زیادی رو منتظر رسیدن امروز بودم 00:10:12.580 --> 00:10:13.640 !برو 00:10:26.460 --> 00:10:30.160 چه اتفاقی داره میوفته!؟ یعنی این عواقب ناشی از ادغام شعله های آسمانیه؟ 00:10:34.220 --> 00:10:37.600 استاد گفته بود که ادغام شعله ها ممکنه باعث ایجاد مشکلات خاصی بشه 00:10:37.980 --> 00:10:40.280 یعنی ممکنه این شعله شیطانی همون مشکلات باشه؟ 00:10:42.860 --> 00:10:43.980 !لعنتی 00:10:43.980 --> 00:10:46.480 !پس اون "مشکل" که گفته بود اینه 00:11:25.840 --> 00:11:26.680 هـه 00:11:26.940 --> 00:11:29.200 !وقت تسویه حسابه 00:11:37.220 --> 00:11:38.520 !نزدیکم نشو 00:11:39.420 --> 00:11:41.920 هیچکس به ملکه امر و نهی نمیکنه 00:11:42.500 --> 00:11:45.640 فکر نمیکردم حین بازی با آتیش بسوزی 00:11:45.664 --> 00:11:51.664 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:11:57.420 --> 00:11:59.840 این دیگه چه کوفتیه؟ 00:12:00.300 --> 00:12:04.400 ... اگه بتونی ذهنتو آروم نگه داری و توسط این شعله شیطانی کنترل نشی 00:12:04.420 --> 00:12:06.120 منو تو هیچ مشکلی واسمون پیش نمیاد ... 00:12:17.490 --> 00:12:19.400 این فقط یه شعله شیطانیه 00:12:19.400 --> 00:12:21.280 ... این ملکه 00:12:43.100 --> 00:12:45.760 !حالا ... اوضاع خیطه 00:12:49.752 --> 00:12:58.480 مترجم: از اونجایی که قسمت 41 بخاطر محتوای غیراخلاقی سانسور شده، برای رفع سردرگمی طبق ناول در اینجا پس از جذب و تصفیه شعله قلب سقوط کرده شیائو ین هوشیاریشو از دست میده و رایحه ای که به ملکه مدوسا رسید باعث شد !کنترل ذهنش رو توسط شعله شیطانی یا همون شعله قلب از دست بده و شیائو ین سعی میکنه با ملکه مدوسا وارد رابطه جنسی بشه و ملکه هم اختیاری برای جلوگیری از این قضیه نداره چرا که ذهن هردو تحت کنترل شعله قلبه نکته: اگه قبلا دیده باشید همین اتفاق برای لین دونگ در جهان رزمی و هان لی در سرگذشت سفر یک فانی به سوی جاودانگی افتاد 00:13:09.300 --> 00:13:10.680 یه مشکلی وجود داره 00:13:23.820 --> 00:13:25.740 تو به خودت جرأت دادی به اتحادیه سیاه حمله کنی؟ مترجم: بعد از وقایع شاخه داخلی آکادمی، هان فنگ اتحادیه سیاه رو برای مبارزه با افراد آکادمی جیا ما که وظیفه مقابله با افرادی که در حمله به آکادمی شرکت داشتن رو تاسیس کرد 00:13:25.740 --> 00:13:27.160 هوس مردن کردی؟ مترجم: بعد از وقایع شاخه داخلی آکادمی، هان فنگ اتحادیه سیاه رو برای مبارزه با افراد آکادمی جیا ما که وظیفه مقابله با افرادی که در حمله به آکادمی شرکت داشتن رو تاسیس کرد 00:13:47.020 --> 00:13:48.320 قضیه چیه؟ 00:13:50.380 --> 00:13:52.480 !اتحادیه سیاه هیچ رحمی بهتون نمیکنه 00:13:52.500 --> 00:13:56.600 تعداد افراد اتحادیه سیاهی که تا به امروز کشتم همین الانشم 3 رقمی شده 00:14:05.940 --> 00:14:07.120 شیائو ین 00:14:07.340 --> 00:14:08.520 نگران نباش 00:14:09.180 --> 00:14:14.240 !تا وقتی هنوز تو این دوران بدبختی زندم، همشونو به درک واصل میکنم 00:14:17.060 --> 00:14:19.740 لطفا اول به حرفام گوش کنید، اعلیحضرت 00:14:19.740 --> 00:14:24.440 !این ملکه گفته بود که اولین کاری که بعد از برگشتن قدرتش میکنه اینه که تو رو تکه تکه کنه 00:14:24.820 --> 00:14:26.320 این قضیه کاملا تقصیر منه 00:14:26.460 --> 00:14:28.060 ... من ترسی از مردن ندارم 00:14:28.060 --> 00:14:31.240 ولی زندگی من دیگه فقط مال من نیست ... 00:14:31.240 --> 00:14:33.400 کار های ناتمام زیادی دارم 00:14:33.420 --> 00:14:36.480 اگه ملکه بخواد، من همه مسئولیتش رو به عهده میگیرم 00:14:36.660 --> 00:14:37.860 !خفه شو 00:14:37.860 --> 00:14:39.300 !این ملکه اهمیتی نمیده 00:14:39.300 --> 00:14:42.280 !تنها کاری که میتونی بکنی اینه که دست از زندگیت بکشی 00:14:45.100 --> 00:14:46.080 !مدوسا 00:14:46.080 --> 00:14:47.440 میشه لطفا آروم بشی؟ 00:14:47.440 --> 00:14:49.300 میخوای تا ابد همینجا بمونی؟ 00:14:49.300 --> 00:14:52.680 تنهایی از اینجا بیرون رفتن واسه خیلی سخته 00:14:52.680 --> 00:14:55.040 اگه با هم همکاری کنیم خیلی آسون تر میشه 00:14:55.040 --> 00:14:56.120 نظرت چیه؟ 00:15:04.140 --> 00:15:08.080 !به محض اینکه از اینجا رفتیم بیرون، مجبورت میکنم تاوانشو پس بدی، حرومزاده کوچولو 00:15:16.060 --> 00:15:16.960 ... یو اِر 00:15:17.100 --> 00:15:18.960 دوباره بهش خیره شدی؟ ... 00:15:21.580 --> 00:15:26.800 فکر میکنی ... اون هنوز زنده ـس، زی ین؟ 00:15:27.900 --> 00:15:31.720 اون توسط شعله آسمانی بلعیده شد، شانسش واسه نجات پیدا کردن خیلی کمه 00:15:32.380 --> 00:15:35.080 نمیدونم چرا اخیرا قلبم انقدر تند تند میزنه 00:15:35.080 --> 00:15:37.840 انگار اتفاق بزرگی قراره بیوفته 00:15:39.580 --> 00:15:41.520 ... خیلی خوبه که شون اِر اونجا نبود 00:15:41.780 --> 00:15:43.360 ... وگرنه ... 00:15:55.820 --> 00:16:00.360 انتظار نداشتم که لین شیو یا، لیو چینگ و لین ین هم تو شاخه داخلی آکادمی بمونن 00:16:00.540 --> 00:16:04.440 بیشتر افراد دیگه آکادمی برای کاوش و سیاحت قاره، آکادمی رو ترک کردن 00:16:04.440 --> 00:16:08.440 لین شیو یا و لیو چینگ میخواستن یه مدت بیشتر اینجا تمرین کنن 00:16:08.860 --> 00:16:13.360 اون لین ین کله شق هم گفت که به شیائو ین قول داده همراهش بمونه 00:16:15.100 --> 00:16:20.640 اگه اون مرد جوون هنوز زنده بود، میترسم حتی منم به سختی میتونستم شکستش بدم 00:16:21.860 --> 00:16:23.960 بیاید فعلا برج رو باز کنیم 00:16:23.960 --> 00:16:26.200 خیلی مهمه که همه بتونن دوباره تمرین و تهذیب کنن 00:16:26.700 --> 00:16:28.200 ... همگی یادتون باشه 00:16:28.200 --> 00:16:33.800 باید به صورت منظم و بدون درگیری وارد برج بشید، وگرنه به مدت یه هفته از ورود به برج محروم میشید ... 00:16:43.860 --> 00:16:45.120 !یه اختلال تو برج به وجود اومده 00:16:45.120 --> 00:16:47.640 !همگی، همین الان این منطقه رو ترک کنید 00:16:47.640 --> 00:16:48.680 !عجله کنید 00:16:56.860 --> 00:16:58.040 !لعنت بهش 00:16:58.040 --> 00:16:59.320 ... اون شعله قلب سقوط کرده 00:16:59.320 --> 00:17:01.200 !دوباره داره سعی میکنه از برج خارج بشه ... 00:17:04.180 --> 00:17:06.040 !بیا بریم، یو اِر 00:17:06.530 --> 00:17:07.560 !نگاه کن 00:17:11.700 --> 00:17:13.160 !بدویید 00:17:18.460 --> 00:17:19.960 ... من، شیائو ین 00:17:20.100 --> 00:17:22.160 !بلاخره اومدم بیرون ... 00:17:22.184 --> 00:17:34.184 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:17:34.208 --> 00:17:46.208 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:17:48.740 --> 00:17:55.880 ♪ جایی که هیچ اعتماد و اطمینانی وجود نداره، گرمایی هست؟ ♪ 00:17:56.530 --> 00:18:02.240 ♪ تاج قلبم نمیتونه امواج رو کنترل کنه ♪ 00:18:03.700 --> 00:18:10.400 ♪ شاید این ضربان قلب منه که در طول راه گرم شده ♪ 00:18:10.900 --> 00:18:17.160 ♪ یا شاید بخاطر همون شخصیه که تازه باهاش آشنا شدم ♪ 00:18:17.900 --> 00:18:21.560 ♪ ،وقتی با درد و رنجت زخم هایم رو بوسیدی ♪ 00:18:21.560 --> 00:18:25.200 ♪ باعث شگفت زده و غافلگیر شدنم شد ♪ 00:18:25.200 --> 00:18:31.800 ♪ دارم به آرومی قدرت رو توی چهرت میبینم ♪ 00:18:31.900 --> 00:18:37.120 ♪ من ... دلم میخواد ... بهم ... نگــــــــاه کنـی ♪ 00:18:37.120 --> 00:18:40.960 ♪ من لحظه ای مــــات و مبهـــوت هستم ♪ 00:18:40.960 --> 00:18:48.160 ♪ عدم اطمینان درون قلبم با چشم انتظاری و کمی ناامیدی شروع به افزایش میکنه ♪ 00:18:48.160 --> 00:18:52.000 ♪ من دلم میخواد بهم نگــــــــاه کنـی ♪ 00:18:52.000 --> 00:18:55.720 ♪ نگران نتایج کذایی نباش ♪ 00:18:55.720 --> 00:18:58.200 ♪ خودتو از قید و بند رها کن ♪ 00:18:58.200 --> 00:18:59.720 ♪ فقط منو نادیده بگیر ♪ 00:18:59.720 --> 00:19:02.520 ♪ ... برای یکبار هم که شدــــــه ♪ 00:19:02.520 --> 00:19:08.000 ♪ لطفا با خیال راحت منو در آغوش بگیــــــر ... ♪ 00:19:18.300 --> 00:19:24.840 ♪ شاید این ضربان قلب منه که در طول راه گرم شده ♪ 00:19:25.140 --> 00:19:31.840 ♪ یا شاید بخاطر همون شخصیه که تازه باهاش آشنا شدم ♪ 00:19:32.340 --> 00:19:36.100 ♪ ،وقتی با درد و رنجت زخم هایم رو بوسیدی ♪ 00:19:36.100 --> 00:19:39.560 ♪ باعث شگفت زده و غافلگیر شدنم شد ♪ 00:19:39.560 --> 00:19:46.200 ♪ دارم به آرومی قدرت رو توی چهرت میبینم ♪ 00:19:46.220 --> 00:19:49.840 ♪ من دلم میخواد بهم نگــــــــاه کنـی ♪ 00:19:49.840 --> 00:19:53.880 ♪ من لحظه ای مــــات و مبهـــوت هستم ♪ 00:19:53.880 --> 00:20:01.000 ♪ عدم اطمینان درون قلبم با چشم انتظاری و کمی ناامیدی شروع به افزایش میکنه ♪ 00:20:01.000 --> 00:20:05.000 ♪ من دلم میخواد بهم نگــــــــاه کنـی ♪ 00:20:05.000 --> 00:20:08.560 ♪ نگران نتایج کذایی نباش ♪ 00:20:08.560 --> 00:20:10.680 ♪ خودتو از قید و بند رها کن ♪ 00:20:10.860 --> 00:20:12.360 ♪ فقط منو نادیده بگیر ♪ 00:20:12.360 --> 00:20:15.160 ♪ ... برای یکبار هم که شدــــــه ♪ 00:20:15.160 --> 00:20:20.840 ♪ لطفا با خیال راحت منو در آغوش بگیــــــر ... ♪ 00:20:29.780 --> 00:20:33.560 ♪ من دلم میخواد بهم نگــــــــاه کنـی ♪ 00:20:33.560 --> 00:20:37.400 ♪ من لحظه ای مــــات و مبهـــوت هستم ♪ 00:20:37.400 --> 00:20:44.560 ♪ عدم اطمینان درون قلبم با چشم انتظاری و کمی ناامیدی شروع به افزایش میکنه ♪ 00:20:44.560 --> 00:20:48.560 ♪ من دلم میخواد بهم نگــــــــاه کنـی ♪ 00:20:48.560 --> 00:20:52.080 ♪ نگران نتایج کذایی نباش ♪ 00:20:52.080 --> 00:20:54.160 ♪ خودتو از قید و بند رها کن ♪ 00:20:54.220 --> 00:20:55.960 ♪ فقط منو نادیده بگیر ♪ 00:20:55.960 --> 00:20:58.840 ♪ ... برای یکبار هم که شدــــــه ♪ 00:20:58.840 --> 00:21:01.040 ♪ ... لطفا با خیال راحت منو ... ♪ 00:21:01.040 --> 00:21:03.520 ♪ در آغوش بگیـر ... ♪