WEBVTT 00:00:02.560 --> 00:00:22.560 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:13.180 --> 00:01:15.660 ‫ ♪ ابرهای سیاه به سمت پرنده آبی حمله میکنند ♪ 00:01:15.700 --> 00:01:18.140 ‫ ♪ آرومم، ضربان قلبم دقیق ـه ♪ 00:01:18.220 --> 00:01:19.940 ‫ ♪ مسیر آرومه، داستان فصل زندگیم ♪ 00:01:20.100 --> 00:01:22.860 ‫ ♪داره تموم میشه، خیال واهی دائما می سوزه ♪ 00:01:23.540 --> 00:01:25.900 ‫ ♪ میدون توی دست های منه، ♪ 00:01:26.060 --> 00:01:29.140 ‫ ♪ حمایتش نزدیک قلب منه، مثل یه پازدهر باستانی ♪ 00:01:29.220 --> 00:01:33.180 ‫ ♪ نمیتونم فراموش کنم، نمیتونم گرفتاری های گذشته مو فراموش کنم ♪ 00:01:33.220 --> 00:01:38.180 ‫ ♪ نه گناهی دارم، نه پشیمونی، نه خشمی، نه ترسی ♪ 00:01:38.410 --> 00:01:43.180 ‫ ♪ درست و غلط برعکسه، بار ها افتادم ♪ 00:01:43.580 --> 00:01:48.620 ‫ ♪ نه مسیر برگشتن بلدم، نه تسلیم شدن رو ♪ 00:01:48.860 --> 00:01:53.180 ‫ ♪ من از آرزوهام دفاع میکنم ♪ 00:01:53.700 --> 00:01:58.700 ‫ ♪ بزار اون مسافر تنها توی بیابون برهوت درجا بزنه ♪ 00:01:58.940 --> 00:02:03.940 ‫ ♪ از تجربه های مختلف استفاده میکنم تا جاودانگی رو بسازم ♪ 00:02:04.140 --> 00:02:05.380 ‫ ♪ بار ها بار ها و دوباره ♪ 00:02:05.420 --> 00:02:09.140 ‫ ♪ این زندگی تاریک رو بشکن، برو جلو با سرنوشتت مبارزه کن ♪ 00:02:09.180 --> 00:02:13.100 ‫ ♪ از آشوب رد شو، مستفیم از میان ابرها نفوذ کن ♪ 00:02:26.540 --> 00:02:29.500 نبرد از طریق بهشت نبرد مرگ و زندگی در ابر مه آلود 00:02:35.500 --> 00:02:39.620 قسمت 59 00:02:34.850 --> 00:02:39.890 ‫نیروی عظیم تولید شده توسط نیلوفر آتشین بودای خشمگین ‫ باعث شد همه‌ی دوست و دشمن حیرت زده بشن 00:02:40.170 --> 00:02:43.770 همگی دوباره شناخت خودشون نسبت به قدرت شیائو یان عوض کردن 00:02:44.850 --> 00:02:48.490 ‫شیائو یان که قسم خورده بود ‫برای انتقام یون شان را بکشد، 00:02:48.650 --> 00:02:50.370 ‫توجهی به یون یون نکرد ‫ و در نهایت دشمن او را کشت 00:02:51.650 --> 00:02:54.730 ‫به طور غیرمنتظره‌ای، محافظ وو تا آنجا پیش رفت 00:02:54.890 --> 00:02:59.250 ‫که از یک تکنیک مخفی برای جمع‌آوری ارواح یون شان و تعداد زیادی تمرین‌کنندگان فرقه ابر مه‌آلود 00:02:59.370 --> 00:03:01.610 در یک آرایه استفاده کرد که باعث شد قدرتش موقتاً اوج بگیرد 00:03:02.370 --> 00:03:05.570 ‫با دیدن اینکه چگونه محافظ وو، ‫به دلیل ناتوانی در از بین بردن یائو لائو در آن زمان، 00:03:05.690 --> 00:03:07.170 ‫ در حال آماده شدن برای دستگیری شیائو یان بود، 00:03:07.650 --> 00:03:08.850 سرانجام 00:03:09.010 --> 00:03:11.810 ‫ملکه مدوسا شیائو یان از محافظت کرد 00:03:18.730 --> 00:03:20.090 ‫ملکه مدوسا؟ 00:03:20.450 --> 00:03:20.770 ‫اون— 00:03:21.330 --> 00:03:23.010 اون هنوز طرفه شیائو یان ـه؟ 00:03:23.570 --> 00:03:25.970 اون درحقیقت قبلاً از اون شکاف نازک عبور کرده 00:03:26.650 --> 00:03:28.290 چه خوب که اون به موقع اقدام کرد 00:03:30.290 --> 00:03:31.770 ‫ملکه مدوسا؟ 00:03:32.490 --> 00:03:33.890 من این اسمُ شنیدم 00:03:34.250 --> 00:03:35.890 ‫با این حال به اعلیحضرت توصیه می کنم: 00:03:36.170 --> 00:03:37.970 در امور تالار ارواح من دخالت نکنید 00:03:38.850 --> 00:03:42.050 ‫وگرنه، ‫وقتی فاجعه شروع بشه، خیلی دیر خواهد بود 00:03:50.490 --> 00:03:51.290 زندگیش 00:03:51.410 --> 00:03:52.210 مال منه 00:03:53.290 --> 00:03:54.610 ‫قبل از اینکه بگیرمش (زندگی) 00:03:55.090 --> 00:03:56.170 کسی اجازه نداره بهش دست بزنه 00:03:56.970 --> 00:03:57.890 ‫دنبال مرگی! 00:04:04.210 --> 00:04:04.890 ‫جای نگرانی نیست، 00:04:05.370 --> 00:04:06.170 مدوسا کمک میکنه 00:04:15.210 --> 00:04:15.530 ‫استاد... 00:04:32.770 --> 00:04:33.690 لطفاً بهم لطفی بکن 00:04:34.210 --> 00:04:36.610 ازم میخوای به خاطر استادت کاری کنم؟ 00:04:40.730 --> 00:04:41.490 ‫اگه بتونی این کار رو انجام بدی، 00:04:41.970 --> 00:04:44.290 من بدم نمیاد که این زندگی مو به تو بسپارم 00:04:44.810 --> 00:04:45.090 سخته 00:04:46.090 --> 00:04:47.130 قدرت این شخص خیلی زیاده 00:04:47.730 --> 00:04:48.730 منم نمی تونم باهاش رقابت کنم 00:05:07.730 --> 00:05:08.850 قرمساق 00:05:10.810 --> 00:05:13.250 ‫ این پیر مرد حتما امروز تو رو محو میکنه! 00:05:14.050 --> 00:05:14.290 ‫هه. 00:05:14.370 --> 00:05:15.570 ‫سگ ولگرد! 00:05:26.290 --> 00:05:27.170 ‫اگه من ازت محافظت می کنم، 00:05:27.530 --> 00:05:29.490 راهی نیست که حواسمو بزارم روی کمک به استادت 00:05:35.090 --> 00:05:35.250 ‫پس— 00:05:36.050 --> 00:05:37.210 پس چطوره تو و استاد باهم همکاری کنید؟ 00:05:38.370 --> 00:05:39.490 استادت همینطوریش مجروح شده 00:05:40.010 --> 00:05:41.930 ‫حتی اگه باهم همکاری کنیم، ‫بازم مبارزه با این شخص سخته 00:05:45.090 --> 00:05:47.650 ‫اگه به این شخص اجازه بدیم ‫یه سوتی ازمون بگیره و دوباره واسه گرفتن تو حرکت میکنه، 00:05:48.170 --> 00:05:49.410 دیگه هیچ کس نمی تونه جلو شو بگیره 00:05:54.810 --> 00:05:55.370 لازم نیست نگران من باشی 00:05:55.650 --> 00:05:56.290 سریع برو کمک استاد 00:05:56.490 --> 00:05:57.370 تقریباً نمی تونه بیشتر از این تحمل کنه 00:06:04.850 --> 00:06:05.330 باشه 00:06:06.170 --> 00:06:06.930 به حرفت گوش میکنم 00:06:07.890 --> 00:06:08.410 خیلی ازت ممنونم 00:06:09.050 --> 00:06:09.650 ‫این لطف رو، 00:06:09.970 --> 00:06:10.770 شیائو یان هیچ وقت فراموش نکنه 00:06:11.170 --> 00:06:11.330 هه 00:06:11.610 --> 00:06:13.010 این ملکه هیچ احساسی نسبت به تو نداره 00:06:13.370 --> 00:06:14.650 این فقط واسه قرص بازیابی روح ـه 00:06:16.130 --> 00:06:16.610 به یه جای دور برو 00:06:17.290 --> 00:06:18.090 حواس منو پرت نکن 00:07:06.490 --> 00:07:08.730 قدرتای این دو نفر ضعیف نیستن 00:07:09.290 --> 00:07:10.250 انگار 00:07:10.410 --> 00:07:12.050 فقط میتونم از اون حرکت استفاده کنم 00:07:13.210 --> 00:07:14.330 حیف شد 00:07:14.930 --> 00:07:18.730 روح یه نخبه مبارز اجدادی چیزی نیست که بشه به راحتی پیدا کرد 00:07:36.850 --> 00:07:37.690 ‫استاد... 00:07:38.810 --> 00:07:39.690 ‫استاد! 00:07:54.650 --> 00:07:55.050 ‫خوب نیست، 00:07:55.290 --> 00:07:56.930 ‫میخواد روح نخبه مبارز اجدادی رو نابود کنه! 00:07:57.330 --> 00:07:58.090 ‫سریع جلوشو بگیر! 00:07:58.650 --> 00:08:01.090 ‫مجموع طبیعت، 00:08:01.970 --> 00:08:05.530 ‫تشییع جنازه ارواح! 00:08:18.370 --> 00:08:19.050 چه اتفاقی داره می افته؟ 00:08:19.330 --> 00:08:20.210 ‫سریع فرار کنید! 00:08:22.690 --> 00:08:23.770 ‫همگی همین جا که هستید بمونید! 00:08:24.210 --> 00:08:24.770 ‫بی خیال حرکت نکنید! 00:08:27.570 --> 00:08:28.570 چه خبره؟ 00:08:28.570 --> 00:08:29.410 چه اتفاقی افتاده؟ 00:08:30.370 --> 00:08:31.850 این شخصی که روح یون شان رو منفجر می کنه 00:08:32.330 --> 00:08:33.650 فقط واسه درست کردن یه مانع سیاه نیست، درسته؟ 00:08:34.610 --> 00:08:36.170 می ترسم، به این سادگی نیست 00:08:37.210 --> 00:08:37.770 اوم 00:08:38.130 --> 00:08:42.290 ‫انرژی خیلی وحشتناکی ‫ در این تاریکی در حال آماده سازیه 00:08:47.010 --> 00:08:48.010 همچنین نوسانات روحی شدیدی 00:08:51.370 --> 00:08:51.730 ‫استاد! 00:08:53.530 --> 00:08:55.290 انرژی انفجار روح یون شان 00:08:55.890 --> 00:08:57.010 تحت کنترل اونه 00:08:58.370 --> 00:08:59.490 ‫استاد و کای لین، اونا— 00:09:00.290 --> 00:09:01.130 ‫اون بالا چه خبره؟ 00:09:02.290 --> 00:09:04.410 چه سرکوب روح وحشتناکی 00:09:23.610 --> 00:09:24.490 ‫یائو چن، 00:09:25.170 --> 00:09:26.730 ‫این محافظ قبلاً گفته بود امروز، 00:09:27.130 --> 00:09:29.410 ‫فرار از چنگ من برات سخت خواهد بود! 00:09:32.770 --> 00:09:33.890 فقط میتونی اونجا بمونی 00:09:37.730 --> 00:09:38.530 ‫رفیق کوچولو... 00:09:42.450 --> 00:09:42.930 ‫استاد، 00:09:43.450 --> 00:09:43.850 ‫استاد! 00:09:44.810 --> 00:09:45.690 دیگه وقتی نمونده 00:09:47.010 --> 00:09:50.210 ‫من این ‫ذات شعله خنک کننده استخوان رو به تو می سپارم 00:09:51.050 --> 00:09:52.370 ‫اگه با بدبیازی رو به رو بشم، 00:09:53.090 --> 00:09:56.210 خود به خود اثر آتشش روی پیشانی تو ناپدید میشه 00:09:57.530 --> 00:09:59.930 ‫در آینده، ‫اگه با دوست قدیمی من، فنگ ارجمند روبرو شدی، 00:10:00.130 --> 00:10:01.680 حلقه منو بهش نشون بده 00:10:02.010 --> 00:10:02.850 اون بهت کمک میکنه 00:10:04.250 --> 00:10:04.810 ‫مطمئن باش، 00:10:05.610 --> 00:10:09.090 ‫اگه تالار ارواح بخواد ‫ روح من منو تصفیه کنه، به این راحتی نخواهد بود 00:10:10.170 --> 00:10:10.650 ‫در آینده، 00:10:10.970 --> 00:10:12.930 شاید فرصتی برای ملاقات دوباره داشته باشیم 00:10:13.770 --> 00:10:14.130 ‫ولی تو— 00:10:14.130 --> 00:10:14.570 ‫استاد!! 00:10:15.050 --> 00:10:17.250 ‫قبل از اینکه قدرت داشته باشی، ‫ هیچ کاری عجولانه انجام نده 00:10:17.274 --> 00:10:20.274 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:10:20.450 --> 00:10:22.290 ‫اگه می خوای من و پدر تو نجات بدی، 00:10:22.650 --> 00:10:24.610 نباید کوچکترین مشکلی داشته باشی 00:10:27.330 --> 00:10:30.330 این بار هیچ کس نمی تونه تو رو نجات بده 00:10:32.010 --> 00:10:33.930 تو پرافتخارترین شاگرد استاد هستی 00:10:36.330 --> 00:10:36.800 ‫استاد! 00:10:37.690 --> 00:10:38.410 ‫استاد!! 00:10:38.650 --> 00:10:39.450 من همیشه ازت 00:10:40.210 --> 00:10:41.610 خیلی راضی بودم 00:10:42.450 --> 00:10:45.170 استاد دیگه نمی تونه در کنارت بمونه 00:10:46.970 --> 00:10:47.610 ‫در آینده، 00:10:48.050 --> 00:10:50.250 برای همه چیز باید به خودت تکیه کنی 00:10:53.530 --> 00:10:59.210 ‫تو دیگه اون پسری نیستی که نیاز داشته باشه ‫استاد همیشه تو رو در کنارت همراهی کنه 00:11:03.490 --> 00:11:04.890 گرفتمش 00:11:08.170 --> 00:11:08.570 ‫شیائو یان، 00:11:09.170 --> 00:11:09.530 ‫شیائو یان! 00:11:10.250 --> 00:11:11.290 بچه 00:11:12.050 --> 00:11:13.890 توهم همراه استادت بیا 00:11:16.970 --> 00:11:17.410 خوب نیست 00:11:18.250 --> 00:11:18.970 ‫شیائو یان، 00:11:19.170 --> 00:11:19.890 ‫سریع برو! 00:11:25.850 --> 00:11:26.010 هه 00:11:26.930 --> 00:11:27.810 ‫بیا! 00:11:27.810 --> 00:11:28.090 ‫شیائو یان، 00:11:28.210 --> 00:11:28.570 ‫سریع برو! 00:11:29.810 --> 00:11:30.610 ‫دنبال مرگی! 00:11:38.930 --> 00:11:40.370 ‫وقتی نمونده! 00:11:45.890 --> 00:11:46.330 ‫زی یان—! 00:11:46.930 --> 00:11:47.690 ‫تالار ارواح، 00:11:48.250 --> 00:11:49.730 ‫استاد رو پس بده! 00:11:53.210 --> 00:11:54.730 ‫اگه میخوای دوباره بینیش، 00:11:55.370 --> 00:11:56.970 فقط باهام بیا 00:12:07.010 --> 00:12:08.210 مدوسا؟ 00:12:10.530 --> 00:12:11.570 ‫بچه، 00:12:12.130 --> 00:12:14.170 امروز خودتو خوش شانس بدون 00:12:16.170 --> 00:12:17.490 ‫اگه استاد تو می خوای، 00:12:17.970 --> 00:12:19.330 به تالار ارواح بیا 00:12:20.010 --> 00:12:21.970 ‫این محافظ منتظرت خواهد بود 00:12:23.450 --> 00:12:24.130 واسه 00:12:25.130 --> 00:12:27.410 امروز دیگه کافیه 00:12:28.610 --> 00:12:29.810 ‫استاد!!! 00:12:38.850 --> 00:12:39.730 ‫اگه دوباره اسیر بشی، 00:12:40.170 --> 00:12:41.410 هیچ کس نمی تونه اونو نجات بده 00:12:43.010 --> 00:12:44.690 ‫استاد! 00:13:01.330 --> 00:13:02.210 ‫اگه می خوای اونو نجات بدی، 00:13:03.090 --> 00:13:04.210 سخت تلاش کن تا قوی بشی 00:13:05.450 --> 00:13:07.610 تموم امیدش به توئه 00:13:09.610 --> 00:13:10.450 ناامیدش نکن 00:13:14.530 --> 00:13:14.970 ‫علاوه بر این، 00:13:15.850 --> 00:13:17.210 تو دیگه تنها نیستی 00:13:18.370 --> 00:13:20.210 ‫اگه خانواده شیائو بخواد ‫ در امپراتوری «جیا ما» احیا بشه، 00:13:20.890 --> 00:13:21.690 باید به تو تکیه کنه 00:13:29.490 --> 00:13:31.210 ‫فرقه ابر مه آلود! 00:13:44.330 --> 00:13:44.890 ‫استاد، 00:13:45.610 --> 00:13:46.570 الان چیکار کنیم؟ 00:13:47.490 --> 00:13:48.650 ‫شیائو یان، اون— 00:13:54.330 --> 00:13:55.450 ‫دو نفر از خانواده ـش 00:13:56.090 --> 00:13:58.130 ‫به طور مستقیم یا غیرمستقیم ‫ توسط فرقه ابرهای مه آلود نابود شدند 00:14:00.410 --> 00:14:01.130 ‫این کینه، 00:14:01.770 --> 00:14:03.370 به سادگی امکان آشتی وجود نداره 00:14:07.290 --> 00:14:07.570 ‫تو— 00:14:09.250 --> 00:14:10.130 دیگه چیکار میخوای بکنی؟ 00:14:14.250 --> 00:14:15.370 میخوام چیکار کنم؟ 00:14:16.290 --> 00:14:18.410 ‫فرقه ابر مه آلود اول پدرم رو اسیر کرد، 00:14:19.090 --> 00:14:20.290 ‫بعدش خانواده شیائو من رو نابود کرد 00:14:21.290 --> 00:14:23.650 ‫حالا حتی باعث شد ‫ استادم اسیر تالار ارواح بشه! 00:14:24.530 --> 00:14:25.970 هنوز ازم می پرسی که می خوام چه کار کنم؟ 00:14:27.890 --> 00:14:29.450 کارهایی که استاد در این سالا انجام داده 00:14:29.810 --> 00:14:31.170 واقعاً بهت آسیب زیادی وارد کرده 00:14:32.370 --> 00:14:34.330 ولی فرقه ابر مه‌آلود هم قبلاً اینطوری شده 00:14:35.290 --> 00:14:35.650 نمی تونی 00:14:36.490 --> 00:14:37.850 کاری نکنی؟ 00:14:39.370 --> 00:14:41.850 ‫تا زمانی که ‫فرقه ابرهای مه آلود هنوز در امپراتوری جیا ما وجود داره، 00:14:42.770 --> 00:14:43.730 ‫من جلوی کارا مو نمیگیرم! 00:14:45.130 --> 00:14:46.010 بدهی خون رو 00:14:46.730 --> 00:14:48.330 ‫ فقط با خون میشه پرداخت کرد! 00:14:48.770 --> 00:14:50.570 الان، بیشتر فرقه ابرهای مه آلود نابود شده 00:14:50.650 --> 00:14:51.570 ‫استاد مرده، 00:14:52.050 --> 00:14:53.490 ‫بزرگان، شاگردان، فقط یک دهم باقی مونده 00:14:53.930 --> 00:14:55.650 این واسه بدهی خون کافی نیست؟ 00:14:57.610 --> 00:14:58.210 ‫معلومه نیست! 00:15:04.490 --> 00:15:05.250 ‫مهم نیست که چه بشه، 00:15:06.090 --> 00:15:07.450 ‫من رهبر فرقه فرقه ابر مه آلود هستم 00:15:08.530 --> 00:15:10.170 ‫اگه اصرار داری فرقه رو نابود کنی، 00:15:12.530 --> 00:15:13.850 اول منو شکست بدی 00:15:15.610 --> 00:15:16.210 ‫یون یون... 00:15:17.010 --> 00:15:18.130 ‫با قدرت فعلی تو، 00:15:18.690 --> 00:15:19.730 این باید خیلی آسان باشه 00:15:26.530 --> 00:15:27.170 ‫شیائو یان، 00:15:28.010 --> 00:15:28.970 آسیب هات خیلی شدیده 00:15:30.170 --> 00:15:32.130 اگه میخوای کاری انجام بدی بسپرش به ما 00:15:33.050 --> 00:15:33.850 خودم انجامش میدم 00:15:34.650 --> 00:15:35.090 ‫استاد، 00:15:35.490 --> 00:15:36.090 بذار من انجامش بدم 00:15:37.170 --> 00:15:37.690 ‫شیائو یان، 00:15:38.650 --> 00:15:40.690 ‫منم از اتفاقی ‫که در این سه سال افتاد خیلی پشیمونم 00:15:41.570 --> 00:15:42.770 ‫من یه شاگرد فرقه ابر مه آلود هستم 00:15:43.050 --> 00:15:44.410 ‫اگه می‌خوای فرقه ابر مه‌آلود رو نابود کنی، 00:15:44.890 --> 00:15:45.810 اول منو بشکست بده 00:15:49.970 --> 00:15:52.610 ‫کینه بین من و تو سه سال پیش تموم شد! 00:15:54.570 --> 00:15:56.570 فرقه ابرهای مه‌آلود با تالار ارواح تبانی کردن و علیه خانواده شیائو من عمل کردن 00:15:57.650 --> 00:15:58.610 ‫پدرم رو دزدید! 00:15:59.690 --> 00:16:00.930 ‫باعث شد استادم اسیر بشه! 00:16:03.570 --> 00:16:04.570 این همه بدهی خون رو 00:16:05.850 --> 00:16:06.490 نمیتونی تنهایی جبران کنی 00:16:08.450 --> 00:16:10.970 یون شان اجدادی قبلاً مرده 00:16:12.050 --> 00:16:12.690 کافی نیست 00:16:15.050 --> 00:16:15.530 ‫شیائو یان، 00:16:15.890 --> 00:16:16.770 ‫ به یان ران آسیب نزن! 00:16:37.050 --> 00:16:37.610 ‫پدربزرگ، 00:16:38.530 --> 00:16:40.810 تمام دفاعیات فرقه ابرمه آلود حذف شدن 00:16:41.370 --> 00:16:42.570 ‫فقط یک دستور... 00:16:46.410 --> 00:16:47.410 عجله نکن 00:16:47.850 --> 00:16:49.650 این به نیت شیائو یان بستگی داره 00:17:03.490 --> 00:17:05.610 ‫همه اعضای فرقه ابر مه آلود دستگیر کنید... 00:17:13.890 --> 00:17:16.330 ‫واقعاً باید آخرین نفر رو بکشی تا راضی بشی؟! 00:17:18.090 --> 00:17:19.370 پس کی باید بدهی خون خانواده مو 00:17:19.850 --> 00:17:20.810 پرداخت کنه؟ 00:17:27.490 --> 00:17:29.130 ‫اگه واقعاً قصد نابودی فرقه ابرهای مه آلود رو داری، 00:17:30.210 --> 00:17:32.050 باید از روی جنازه من رد بشی 00:17:33.130 --> 00:17:34.050 ‫اگه تو بمیری، 00:17:34.970 --> 00:17:36.690 ‫به اعضای خانواده شیائو ‫من اجازه زنده شدن میدی؟ 00:17:37.930 --> 00:17:38.650 ‫اگه بمیری، 00:17:39.170 --> 00:17:41.370 ‫ اجازه میدی پدرم و استادم برگردن؟! 00:17:47.210 --> 00:17:49.850 ‫من ازت التماس نمی کنم ‫که فرقه ابرهای مه آلود رو با جون من ببخشید 00:17:50.490 --> 00:17:51.050 میدونم 00:17:52.650 --> 00:17:54.330 که من فعلی این نوع صلاحیت رو نداره 00:17:55.850 --> 00:17:57.490 ‫ولی به عنوان رهبر فرقه فرقه ابر مه آلود، 00:17:58.530 --> 00:18:00.650 ‫اگه فرقه ابر مه آلود واقعاً قتل عام بشه تا چیزی باقی نمونه، 00:18:01.770 --> 00:18:03.410 اون وقت دیگه ابرویی واسه زندگی توی دنیا ندارم 00:18:03.930 --> 00:18:04.570 ‫بعدش، 00:18:04.970 --> 00:18:07.290 ‫من فقط می تونم ‫ جون مو واسه تشکر از اجداد (استادش) بگیرم 00:18:28.810 --> 00:18:29.290 ‫شیائو یان، 00:18:30.730 --> 00:18:32.370 ‫مقصر اصلی فرقه ابرهای مه آلود، یون شان، مرده 00:18:33.050 --> 00:18:36.410 بقیه در فرقه احتمالاً از تبانی اون با تالار ارواح بی اطلاع بودن 00:19:02.810 --> 00:19:03.810 ‫در عرض یک ماه، 00:19:04.690 --> 00:19:05.770 فرقه ابر مه آلود رو منحل کن 00:19:08.410 --> 00:19:09.090 ‫وگرنه، 00:19:09.770 --> 00:19:10.690 نابودی مطلق 00:19:10.714 --> 00:19:22.714 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:19:22.738 --> 00:19:34.738 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.