WEBVTT 00:00:05.076 --> 00:00:25.076 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:13.100 --> 00:01:15.580 ‫ ♪ ابرهای سیاه به سمت پرنده آبی حمله میکنند ♪ 00:01:15.620 --> 00:01:18.060 ‫ ♪ آرومم، ضربان قلبم دقیق ـه ♪ 00:01:18.140 --> 00:01:19.860 ‫ ♪ مسیر آرومه، داستان فصل زندگیم ♪ 00:01:20.020 --> 00:01:22.780 ‫ ♪داره تموم میشه، خیال واهی دائما می سوزه ♪ 00:01:23.460 --> 00:01:25.820 ‫ ♪ میدون توی دست های منه، ♪ 00:01:25.980 --> 00:01:29.060 ‫ ♪ حمایتش نزدیک قلب منه، مثل یه پازدهر باستانی ♪ 00:01:29.140 --> 00:01:33.100 ‫ ♪ نمیتونم فراموش کنم، نمیتونم گرفتاری های گذشته مو فراموش کنم ♪ 00:01:33.140 --> 00:01:38.100 ‫ ♪ نه گناهی دارم، نه پشیمونی، نه خشمی، نه ترسی ♪ 00:01:38.330 --> 00:01:43.100 ‫ ♪ درست و غلط برعکسه، بار ها افتادم ♪ 00:01:43.500 --> 00:01:48.540 ‫ ♪ نه مسیر برگشتن بلدم، نه تسلیم شدن رو ♪ 00:01:48.780 --> 00:01:53.100 ‫ ♪ من از آرزوهام دفاع میکنم ♪ 00:01:53.620 --> 00:01:58.620 ‫ ♪ بزار اون مسافر تنها توی بیابون برهوت درجا بزنه ♪ 00:01:58.860 --> 00:02:03.860 ‫ ♪ از تجربه های مختلف استفاده میکنم تا جاودانگی رو بسازم ♪ 00:02:04.060 --> 00:02:05.300 ‫ ♪ بار ها بار ها و دوباره ♪ 00:02:05.340 --> 00:02:09.060 ‫ ♪ این زندگی تاریک رو بشکن، برو جلو با سرنوشتت مبارزه کن ♪ 00:02:09.100 --> 00:02:13.020 ‫ ♪ از آشوب رد شو، مستفیم از میان ابرها نفوذ کن ♪ 00:02:26.540 --> 00:02:29.500 نبرد از طریق بهشت تولد معاهده شعله 00:02:29.980 --> 00:02:34.100 قسمت 62 00:02:35.780 --> 00:02:38.740 ‫شیائو یان، با استفاده از فرصت انحلال فرقه ابر مه آلود، 00:02:38.900 --> 00:02:45.500 ‫ با موفقیت بزرگان امپراتوری «جیا ما» را متقاعد کرد ‫ که به طور مشترک یک جناح حتی قوی تر ایجاد کنند: اتحاد شعله 00:02:46.660 --> 00:02:48.500 ‫بعد از خداحافظی با لین ژیویا و بقیه، 00:02:48.940 --> 00:02:53.300 شیائو یان به همراه زی یان و مدوسا به سمت رشته کوه حیون جادویی حرکت کردن 00:02:54.140 --> 00:02:55.860 ‫اون به طور غیرمنتظره ای در طول سفر 00:02:56.020 --> 00:02:58.540 با دوستای قدیمی که توی خطر افتاده بودند مواجه شد 00:02:59.660 --> 00:03:03.220 ‫شیائو یان که قدرتش مثل قبل نبود، 00:03:03.380 --> 00:03:05.060 جسورانه وارد عمل شد و همه را شوکه کرد 00:03:13.180 --> 00:03:16.700 شهر چینگشان 00:03:19.740 --> 00:03:20.380 ‫عمو کا گانگ، 00:03:20.660 --> 00:03:20.980 لینگ آر 00:03:21.380 --> 00:03:22.020 خیلی وقته همو ندیدیم 00:03:22.820 --> 00:03:24.860 عجیبه که شما بچه ها توی همچنین شهر کوچیکی هستید 00:03:25.860 --> 00:03:26.700 شیائو یان؟ 00:03:27.140 --> 00:03:28.220 واقعا خودتی؟ 00:03:28.780 --> 00:03:29.860 تنها چند ساله که همو دیدیم 00:03:30.100 --> 00:03:31.220 و تو حالا اینقدر قدرتمندی 00:03:34.020 --> 00:03:38.540 اسم تو همون اسم رئیس مشهور اتحاد شعله اس که تازگیا کل دنیا سر و صدا کرده 00:03:39.380 --> 00:03:44.220 با این حال، شنیدم که رئیس اتحاد شعله قدرت مبارزه با نخبه های مبارز اجدادی رو داره 00:03:44.580 --> 00:03:46.340 اسم شما باید همین باشه دیگه؟ 00:03:47.260 --> 00:03:47.700 شاید 00:03:55.380 --> 00:03:56.300 ‫برادر شیائو یان، 00:03:57.300 --> 00:03:58.060 ما چند ساله که همو ندیدیم 00:03:58.140 --> 00:03:59.060 ‫نباید اینجوری میشد 00:03:58.140 --> 00:03:59.060 ‫(اتفاقی که براشون افتاد) 00:03:59.780 --> 00:04:02.300 با این حال، شرکت مزدور نبرد خونین ما الان با یه فاجعه بزرگ روبرو شده 00:04:02.820 --> 00:04:04.780 ‫آیا می توانم متواضعانه ‫از شما درخواست کنم که به کمک ما بیایید؟ 00:04:05.820 --> 00:04:08.340 ‫بعد از تموم شدن مشکل، ‫ کا گانک به شما وفادار خواهد بود 00:04:09.500 --> 00:04:10.020 سریع بلند بشید 00:04:10.300 --> 00:04:11.300 لازم نیست شما دو نفر اینجور کارا رو کنید 00:04:12.620 --> 00:04:13.700 دشمن بزرگی که ازش حرف میزنید 00:04:13.700 --> 00:04:14.140 چیه...؟ 00:04:15.500 --> 00:04:17.340 همون شرکت مزدور لانه ماره 00:04:18.180 --> 00:04:20.780 رهبر شرکت اونا از نخبه های روح مبارز شش ستاره اس 00:04:21.300 --> 00:04:23.340 ‫توی این شهر چینگشان، ‫هیچ کس نمیتونه باهاش رقابت کنه 00:04:24.060 --> 00:04:24.780 مبارز روح شش ستاره؟ 00:04:30.220 --> 00:04:30.820 ‫عمو کا گانگ، 00:04:31.460 --> 00:04:34.100 ‫من هنوز توی این سفر مسائل مهمی دارم ‫ و باید هر چی سریعتر به رشته کوه حیون جادویی برم 00:04:35.060 --> 00:04:36.900 شاید نتونم واسه مدت طولانی اینجا بمونم 00:04:38.450 --> 00:04:39.740 این بطری های نیلوفر آبی رو بردار 00:04:40.540 --> 00:04:42.260 ‫اگه با رهبر شرکت اون شرکت مزدور لانه مار رو به رو شدید، 00:04:42.380 --> 00:04:44.260 از «دو چی» برای منجر شدن بطری و پرتابش به بیرون استفاده کنید 00:04:44.820 --> 00:04:45.460 مشکل خود به خود حل میشه 00:04:46.900 --> 00:04:47.260 ‫همچنین، 00:04:47.620 --> 00:04:49.420 ‫این قطعه یشم ‫ یه یخ از مهر روحی من داره 00:04:50.180 --> 00:04:52.180 ‫اگه در آینده واقعاً در شرایط زندگی یا مرگ قرار گرفتی، 00:04:52.460 --> 00:04:53.260 می تونی خردش کنی 00:04:53.580 --> 00:04:54.420 من واسه کمک ظاهر میشم 00:04:57.220 --> 00:04:57.780 ‫عمو ما گانگ، 00:04:58.020 --> 00:04:58.340 ‫لینگ آر، 00:04:58.820 --> 00:04:59.660 امروزم مسائل مهمی دارم 00:04:59.940 --> 00:05:00.540 به اجازه اول میرم 00:05:01.420 --> 00:05:02.460 ‫اگه فرصتی در آینده وجود داشته باشه، 00:05:02.740 --> 00:05:03.540 باید بتونیم دوباره همو ببینیم 00:05:10.140 --> 00:05:10.340 ‫کجا— 00:05:10.740 --> 00:05:11.140 کجا رفت؟ 00:05:14.620 --> 00:05:17.460 قدرت برادر شیائو یان دیگه چیزی نیست که امثال ما بتونیم حدس بزنیم 00:05:18.300 --> 00:05:19.300 ‫این دفعه، ما نجات پیدا کردیم! 00:05:19.460 --> 00:05:19.780 ‫بیا، 00:05:19.860 --> 00:05:20.300 ‫بریم نجاتشون بدیم 00:05:20.700 --> 00:05:20.900 اوم 00:05:45.100 --> 00:05:46.180 ‫بوی خوش داروی های گرون؛ 00:05:46.540 --> 00:05:47.740 واقعا مکان شگفت انگیزیه 00:05:48.620 --> 00:05:49.700 ‫این مکان از بقیه نقاط جهان جدا شده 00:05:49.700 --> 00:05:50.380 ‫ و تقریباً هیچ اثری ‫ از افراد دیگه ای وجود نداره 00:05:50.820 --> 00:05:51.700 علاوه بر این، انرژی خالصه 00:05:52.540 --> 00:05:54.260 برای پیشرفتت خیلی مفیده 00:06:33.260 --> 00:06:34.780 ‫در حقیقت این حیون جادویی رتبه 4، ‫ هیولای پلنگ باده؟ 00:06:35.780 --> 00:06:36.820 ‫اونا نمیتونند پرواز کنند؛ 00:06:37.300 --> 00:06:38.740 چطوری تونستن وارد این دره کوه بشن؟ 00:06:59.940 --> 00:07:00.380 گمشین 00:07:09.020 --> 00:07:12.740 ‫این حیونای جادویی رتبه 4 ‫ می تونن واسه یه لحظه فشار منو تحمل کنن؟ 00:07:13.460 --> 00:07:14.500 یکم عجبیه 00:07:16.660 --> 00:07:18.580 ‫قبلانا، حیونای جادویی زیادی اینجا نمی اومدن 00:07:19.380 --> 00:07:20.660 بعد از چند سال نیومدن، غیر منتظره اس 00:07:20.700 --> 00:07:21.940 که واقعاً به مکانی خطرناک تبدیل شده 00:07:23.460 --> 00:07:23.780 بریم 00:07:54.900 --> 00:07:56.260 بیاین فعلا اینجا زندگی کنیم 00:07:57.060 --> 00:07:57.900 ‫یکم فرسوده اس، 00:07:58.220 --> 00:07:59.020 میتونی بهش عادت کنی؟ 00:07:59.620 --> 00:08:00.300 ‫با تو به عنوان یک همراه، 00:08:00.540 --> 00:08:01.380 ‫من می تونم به خوابیدن در هر جایی عادت کنم! 00:08:04.460 --> 00:08:05.380 زمان چشم بهم زدن میره 00:08:06.060 --> 00:08:07.020 اینجا هنوزم مثل قبله 00:08:08.900 --> 00:08:09.500 ‫(دکتر پری کوچولو) 00:08:08.900 --> 00:08:09.500 !‫شیائو یی شین 00:08:10.380 --> 00:08:11.340 دقیقا کجا رفتی؟ 00:08:16.460 --> 00:08:18.620 فکر نمی کردم که مردم واقعاً اینجا زندگی کرده باشن 00:08:36.860 --> 00:08:37.220 مواظب باش 00:08:39.460 --> 00:08:40.300 سم کشنده روی در هست 00:08:45.660 --> 00:08:46.260 انگار 00:08:46.460 --> 00:08:48.220 واقعاً همینطوره که یه نفر قبلاً این دره کوه رو اشغال کرده 00:08:49.220 --> 00:08:50.660 این شخص توی ساختن زهر مهارت فوق العاده ای داره 00:08:51.260 --> 00:08:52.100 ‫وقتی که بهمون سرایت کنه، 00:08:52.380 --> 00:08:53.020 خیلی دردسرساز میشه 00:09:01.730 --> 00:09:02.340 ‫بزرگوار، 00:09:03.340 --> 00:09:04.580 ‫ اگه هنوز خودتو نشون ندی، 00:09:05.900 --> 00:09:07.740 همین الان این دره کوه رو نابود میکنم 00:09:14.540 --> 00:09:15.580 ‫اگه امروز اینجا رو نابود کنید، 00:09:16.180 --> 00:09:17.340 شما سه نفر 00:09:17.780 --> 00:09:19.460 می تونید واسه همیشه اینجا بمونید 00:09:32.690 --> 00:09:33.660 اینجا بمونیم؟ 00:09:34.500 --> 00:09:37.460 هنوز فردی وجود نداره که شرایط شو داشته باشه با ملکه اینطوری صحبت کنه 00:09:59.580 --> 00:10:00.380 چه سم قویی 00:10:00.860 --> 00:10:02.660 حتی می تونه با «دو چی کای لین» مقابله کنه 00:10:05.020 --> 00:10:06.220 ‫در عرض ده نفس، 00:10:06.540 --> 00:10:07.620 دره کوه رو ترک کنید 00:10:08.140 --> 00:10:08.980 وگرنه 00:10:09.460 --> 00:10:10.260 می میرید 00:10:11.060 --> 00:10:11.260 هف 00:10:11.940 --> 00:10:13.700 امروز چه بری چه بمونی 00:10:13.900 --> 00:10:14.660 قراره این ملکه 00:10:15.260 --> 00:10:16.100 ‫زندگی تو بگیره! 00:10:16.124 --> 00:10:23.124 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:10:56.340 --> 00:10:57.180 این شخص دقیقا کیه؟ 00:10:57.940 --> 00:10:59.020 ‫با همچنین قدرت قویی، 00:10:59.500 --> 00:11:00.780 امکان نداره که اون فردی بی نام و نشون باشه 00:11:01.620 --> 00:11:03.100 ولی، چرا من هرگز در موردش نشنیدم؟ 00:11:04.580 --> 00:11:05.660 ‫این یارو خیلی قویه؛ 00:11:06.140 --> 00:11:07.940 اون می تونه واسه این مدت طولانی با خواهر کای لین مبارزه کنه 00:11:08.820 --> 00:11:10.980 تازه بوی بدنش خیلی عجیبه 00:11:11.460 --> 00:11:13.540 ‫بعد از بو کردنش، سرم واقعاً گیج... 00:11:31.820 --> 00:11:33.340 نباید بهش اجازه بدم سم چی رو پخش کنه 00:11:33.940 --> 00:11:34.980 وگرنه زی یان در خطر خواهد بود 00:11:36.060 --> 00:11:36.460 زی یان 00:11:36.940 --> 00:11:37.540 نفس تو حبس کن 00:11:37.860 --> 00:11:39.100 اینجا بمون و تکون نخور 00:11:52.180 --> 00:11:53.260 ‫قربان شما دقیقا کی هستید؟ 00:12:09.860 --> 00:12:10.820 این مکان رو ترک کنید 00:12:13.020 --> 00:12:13.620 ‫دوست عزیز، 00:12:14.020 --> 00:12:14.740 من شیائو یان هستم 00:12:15.620 --> 00:12:17.460 این مکان توسط من و یه دوست خوب پیدا شد 00:12:17.900 --> 00:12:18.780 مالکش 00:12:19.060 --> 00:12:19.660 تو نیستی 00:12:21.180 --> 00:12:22.260 شیائو یان؟ 00:12:23.500 --> 00:12:24.580 دوست عزیز؟ 00:12:25.420 --> 00:12:26.340 چرا اینقدر باهاش وراجی میکنی؟ 00:12:26.820 --> 00:12:28.140 ‫بااینکه این سم عجیبه، 00:12:28.540 --> 00:12:30.180 ‫ولی واسه این ملکه ‫سخت نیست که اون رو به زمین بزنه 00:12:35.180 --> 00:12:36.260 می تونم اسم شما رو بپرسم؟ 00:12:37.140 --> 00:12:38.380 شاید شیائو یان دربارش شنیده باشه 00:12:45.220 --> 00:12:46.460 شما دو نفر از قدرت بالایی دارید 00:12:46.740 --> 00:12:48.100 شاید تحت تأثیر سم قرار نگیرید 00:12:48.620 --> 00:12:49.660 ولی اون دختر کوچولو نمیتونه 00:12:51.260 --> 00:12:53.420 این پادزهر میتونه سم بدنشو برطرف کنه 00:12:55.580 --> 00:12:57.620 ‫از اونجایی که این مکان توسط ‫تو و دوست خوبت پیدا شده، 00:12:59.180 --> 00:12:59.940 اونو بهت برمیگردونم 00:13:09.500 --> 00:13:09.980 ‫شیائو یان، 00:13:10.820 --> 00:13:11.820 من رفتم 00:13:12.460 --> 00:13:13.340 دنبالم نگرد 00:13:15.220 --> 00:13:16.060 ‫شیائو یی شین 00:13:16.620 --> 00:13:17.340 خودتی؟ 00:13:20.140 --> 00:13:20.420 ‫کای لین، 00:13:20.620 --> 00:13:21.220 ‫مواظب زی یان باش! 00:13:30.380 --> 00:13:30.900 ‫شیائو یی شین 00:13:33.540 --> 00:13:34.100 ‫شیائو یان، 00:13:34.780 --> 00:13:35.780 ‫ دیدن تو در این زندگی، 00:13:36.340 --> 00:13:37.300 ‫ حتی اگه فقط همین برخورد کوتاه باشه، 00:13:38.300 --> 00:13:39.340 مثل رویاییه که به حقیقت پیوسته 00:13:40.220 --> 00:13:41.300 اگه سرنوشته، بیا دوباره همو ببینیم 00:13:43.620 --> 00:13:44.220 ‫شیائو یی شین 00:13:44.580 --> 00:13:46.300 ‫حالا ما به یه ماه خیره میشیم ولی ‫ صدای همدیگه رو نمی شنویم 00:13:47.260 --> 00:13:50.660 آرزو دارم با مهتاب جاری بشم و بر تو بتابم 00:13:52.980 --> 00:13:53.820 ‫شیائو یی شین 00:13:57.140 --> 00:13:58.340 ‫شیائو یی شین 00:14:08.820 --> 00:14:09.780 ‫شیائو یی شین 00:14:12.620 --> 00:14:13.820 ‫شیائو یی شین 00:14:16.580 --> 00:14:18.660 ‫شیائو یی شین 00:14:22.540 --> 00:14:23.380 ‫این دختر، 00:14:24.260 --> 00:14:25.420 چرا حاضر نیست منو ببینه؟ 00:14:30.820 --> 00:14:32.540 تو اون شخصو از همین الان می شناسی؟ 00:14:34.620 --> 00:14:35.700 ‫اگه اشتباه حدس نزده باشم، 00:14:36.700 --> 00:14:38.420 اون باید دوست خوبی باشه که سال‌هاست ندیدم 00:14:40.700 --> 00:14:42.980 ‫تموم تکنیک‌های سمی ‫ این فرد عجیب و غیرقابل پیش‌بینی هستن 00:14:44.140 --> 00:14:45.660 ‫وقتی باهاش مبارزه میکردم، 00:14:45.780 --> 00:14:48.180 احساس می‌کردم که اون گاهی هوشیار و گاهی گیجه 00:14:48.540 --> 00:14:49.580 ذهنش به شدت ناپایداره 00:14:51.260 --> 00:14:51.940 شاید 00:14:52.540 --> 00:14:54.220 به همین دلیل که نمیخواد تو رو ببینه 00:14:55.860 --> 00:14:57.540 چرا الان اینجوری شده؟ 00:14:59.300 --> 00:14:59.860 ممکنه 00:15:01.340 --> 00:15:02.460 ‫بدن زهرآلود؟ 00:15:07.660 --> 00:15:08.540 حالا که رفته 00:15:09.340 --> 00:15:09.780 بیا برگردیم 00:15:10.460 --> 00:15:11.620 زی یان هنوز توی دره کوه‌ـه 00:15:16.660 --> 00:15:17.300 ‫شیائو یی شین 00:15:18.700 --> 00:15:21.060 نمی دونم دقیقاً چی توی این سالا تجربه کردی 00:15:21.940 --> 00:15:23.020 ‫ولی من اون موقع گفتم 00:15:23.820 --> 00:15:24.940 ‫ که مهم نیست تو به چی تبدیل میشی، 00:15:25.500 --> 00:15:27.820 ‫ من، شیائو یان، ‫همیشه به تو به عنوان یک دوست نگاه میکنم 00:15:28.780 --> 00:15:29.460 ‫این قول، 00:15:29.940 --> 00:15:32.380 ‫از اول تا الان، ‫حتی یک بار هم کوچکترین کم کاستی نداشته! 00:15:36.460 --> 00:15:37.300 ‫شیائو یان، 00:15:38.380 --> 00:15:39.900 ‫غیر منتظره اس که دوباره تو رو می ببینم 00:15:41.860 --> 00:15:42.900 منو به خاطر ملاقات نکردن باهات سرزنش نکن 00:15:44.100 --> 00:15:47.900 ‫فقط می‌خوام بذارم اون شیائو یی شین ‫ مهربونی رو واسه همیشه به یاد بیاری 00:15:49.180 --> 00:15:51.660 ‫و نه کسی که الان هستم، زن سمی، با دست هایی 00:15:52.620 --> 00:15:53.340 پر از خون 00:15:55.820 --> 00:15:57.980 ‫امیدوارم در آینده دیگه با هم روبرو نشیم 00:15:59.420 --> 00:16:01.100 این سرنوشت منه 00:16:03.260 --> 00:16:04.740 در میان نگون بختی متولد شد 00:16:06.180 --> 00:16:07.980 در میان نگون بختی خواهد مرد 00:16:27.060 --> 00:16:27.500 لعنتی 00:16:33.860 --> 00:16:34.460 حالش چطوره؟ 00:16:36.020 --> 00:16:37.020 نمی تونم چیزی پیدا کنم 00:16:37.740 --> 00:16:38.940 اون «چی سم» یخلی عمیق پنهان شده 00:16:39.660 --> 00:16:42.180 ‫به طور شگفت انگیزی ‫قرص پادزهری که پالاش کردم تأثیر زیادی روی این سم چی نداره 00:16:48.380 --> 00:16:49.620 تو میخوای چیزی اون داده استفاده کنی؟ 00:16:50.140 --> 00:16:52.100 کی میدونه این واقعا یه پادزهر واقعی هست یا نه 00:16:52.660 --> 00:16:54.420 ‫اگه براش حادثه ای پیش میاد و به زی یان آسیب بزنه چی؟ 00:16:55.220 --> 00:16:56.020 او بهم دروغ نمیگه 00:16:56.900 --> 00:16:57.380 ‫به غیر از این، 00:16:57.860 --> 00:16:58.620 ‫ اگه ما از این استفاده نکنیم، 00:16:58.940 --> 00:17:00.060 راه کار دیگه داری؟ 00:17:18.420 --> 00:17:18.940 ‫چه — 00:17:19.580 --> 00:17:21.020 چه اتفاقی واسم افتاد؟ 00:17:21.540 --> 00:17:23.300 تو مسموم شدی و همین الان پادزهر خوردی 00:17:23.860 --> 00:17:24.780 الان چه احساسی داری؟ 00:17:27.380 --> 00:17:29.980 احساس میکنم... یکم گرسنمه 00:17:32.900 --> 00:17:33.180 بریم 00:17:33.820 --> 00:17:34.780 ‫می بریمت تا چیزی واسه خوردن پیدا کنی 00:17:36.900 --> 00:17:37.460 ‫شیائو یان، 00:17:37.740 --> 00:17:39.140 باهامون میای؟ 00:17:40.380 --> 00:17:40.900 شما بچه ها برید 00:17:41.340 --> 00:17:42.460 باید عجله کنم و وارد انزوا بشم 00:17:43.300 --> 00:17:43.820 خیلی خب 00:17:44.260 --> 00:17:45.260 پس عجله کن، پیشرفت کنی 00:17:45.500 --> 00:17:47.020 بعدش اون چیزای خوشمزه رو واسم پالایش کن 00:17:48.500 --> 00:17:49.060 باشه بابا 00:19:29.300 --> 00:19:30.060 ‫خواهر کای لین، 00:19:30.740 --> 00:19:31.260 ‫من... 00:20:02.580 --> 00:20:03.140 بالاخره 00:20:03.820 --> 00:20:04.860 داره پیشرفت شروع میکنه 00:20:04.884 --> 00:20:16.884 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:20:16.908 --> 00:20:28.908 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.