﻿WEBVTT

00:00:00.220 --> 00:00:27.180
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:28.940 --> 00:00:30.370
♡راهبرد زیبایی♡

00:00:34.980 --> 00:00:37.980
=قسمت هفتم=
♡عشق نا تمام♡

00:00:43.460 --> 00:00:47.740
♪برف زمستانی به آرامی میبارد♪

00:00:56.020 --> 00:00:56.660
لینگ ژی

00:00:57.060 --> 00:00:57.580
لینگ ژی

00:00:59.260 --> 00:01:00.180
اعلیحضرت

00:01:01.580 --> 00:01:03.820
لینگ ژی، بهت دستور
میدم زنده بمونی

00:01:04.460 --> 00:01:05.100
شنیدی چی گفتم؟

00:01:05.820 --> 00:01:09.220
بله اعلیحضرت

00:01:10.780 --> 00:01:13.380
باید زنده بمونم وگرنه نمیتونم از
هم قبیله ای هام محافظت کنم

00:01:15.780 --> 00:01:16.380
لینگ ژی

00:01:17.500 --> 00:01:18.100
لینگ ژی

00:01:19.060 --> 00:01:19.700
طبیب سلطنتی کو؟

00:01:20.380 --> 00:01:21.020
کجاست؟

00:01:22.220 --> 00:01:23.340
چرا هنوز نیومده؟

00:01:27.740 --> 00:01:28.740
عرض ادب اعلیحضرت

00:01:28.900 --> 00:01:30.180
بانو لینگ رو فورا درمان کن

00:01:30.940 --> 00:01:31.500
زودباش

00:01:32.060 --> 00:01:32.500
بله اعلیحضرت

00:01:32.500 --> 00:01:35.700
♪تو ستاره دست نیافتنی هستی♪

00:01:35.980 --> 00:01:41.700
♪من ریزترین غبار دنیام♪

00:01:48.420 --> 00:01:49.300
اعلیحضرت

00:01:49.500 --> 00:01:52.500
بانو جراحت قلبی دیدن
...میترسم

00:01:55.340 --> 00:01:56.820
اگه نتونی نجاتش بدی

00:01:57.540 --> 00:01:59.660
با جونت به‌بهاش رو میدی

00:02:00.140 --> 00:02:00.940
بله

00:02:00.940 --> 00:02:05.780
♪من ریزترین غبار دنیام♪

00:02:09.780 --> 00:02:11.980
مو شوان جو به خاطر

00:02:12.500 --> 00:02:13.780
یه برده طبیب سلطنتی رو
به مرگ تهدید کرده؟

00:02:14.700 --> 00:02:16.540
اعلیحضرت تا الان انقدر

00:02:16.740 --> 00:02:18.260
یه زن واسش مهم نبوده

00:02:20.180 --> 00:02:21.300
میخوام ببینم

00:02:22.020 --> 00:02:23.180
هنوزم دلش میخواد

00:02:24.180 --> 00:02:25.940
زنده بمونه یا نه

00:02:28.810 --> 00:02:30.920
=قصر چن نینگ=

00:02:37.580 --> 00:02:38.220
اعلیحضرت

00:02:39.660 --> 00:02:41.980
اعلیحضرت، جون بانو
دیگه در خطر نیست

00:02:48.220 --> 00:02:50.380
فرستاده‌ی قبیله آتش هنوز
اعتراف نکرده کی پشت این قضیه‌ست

00:02:50.740 --> 00:02:53.260
امروزم خودش رو
تو زندان کشت

00:02:53.700 --> 00:02:54.780
ملکه مادر

00:02:54.780 --> 00:02:56.740
خیلی از هم قبیله ای هاش
رو گروگان گرفتن

00:02:57.700 --> 00:02:59.740
معلومه که اعتراف نمیکنه

00:03:00.260 --> 00:03:01.460
تمام این سالها
ملکه مادر

00:03:02.460 --> 00:03:03.180
از هر فرصتی واسه

00:03:03.180 --> 00:03:05.020
کشتن شما استفاده کرده
اعلیحضرت

00:03:06.140 --> 00:03:07.700
واسه خفه کردن مقامات

00:03:08.820 --> 00:03:10.140
و اینکه مجبورشون کنه ازش
حمایت کنن

00:03:10.700 --> 00:03:12.100
حتی حاضره منو بکشه

00:03:13.500 --> 00:03:15.060
واسه همین این قضیه
واسه من یه فرصته

00:03:16.460 --> 00:03:17.620
اعلیحضرت، مثل اینکه
واسه نجات بانو لینگ

00:03:18.060 --> 00:03:19.260
خیلی دستپاچه شدین

00:03:21.380 --> 00:03:22.980
هنوز دوستش دارین؟

00:03:24.660 --> 00:03:25.460
خیلی حرف میزنی

00:03:46.460 --> 00:03:47.300
تبریک میگم بانوی من

00:03:47.700 --> 00:03:49.940
شنیدم دیروز اعلیحضرت
روی طبیب سلطنتی شمشیر کشیده

00:03:50.060 --> 00:03:51.460
و بهش دستور داده
شما رو نجات بده

00:03:52.100 --> 00:03:53.660
اعلیحضرت تا الان به
هیچ کدوم از بانوهای دربار

00:03:53.740 --> 00:03:54.660
انقدر اهمیت ندادن

00:03:57.740 --> 00:03:58.700
میتونی بری

00:03:59.460 --> 00:04:00.380
خودم اینو میخورم

00:04:04.740 --> 00:04:06.580
بله، الان میرم

00:04:11.420 --> 00:04:14.020
نکنه دوباره این دارو
مشکلی داشته باشه؟

00:04:33.860 --> 00:04:34.540
اعلیحضرت

00:04:35.060 --> 00:04:36.220
چطور جرات میکنی

00:04:36.940 --> 00:04:38.700
انقدر جرات داری که دارویی که
بهت دادم رو بریزی بره

00:04:42.460 --> 00:04:45.540
یه بار مسموم شدم و
نزدیک بود بمیرم

00:04:45.980 --> 00:04:47.420
نمیتونم جلوی ترسم رو بگیرم

00:04:48.180 --> 00:04:49.540
میترسی دارویی که بهت دادم

00:04:50.780 --> 00:04:51.900
مسموم باشه؟

00:04:53.100 --> 00:04:54.060
جرات نمیکنم اینجوری فکر کنم

00:05:03.800 --> 00:05:08.080
♪برف زمستان به آرامی میبارد♪

00:05:09.720 --> 00:05:13.520
♪هیچ رحمی در این قصر نیست♪

00:05:34.660 --> 00:05:37.140
حالا خوب شد؟

00:05:37.140 --> 00:05:41.880
♪این خاطرات وهم است یا رویا؟♪

00:05:46.820 --> 00:05:47.820
اینو بخور، تلخ نیست

00:05:48.960 --> 00:05:54.440
♪هم دوری هم نزدیک♪

00:05:55.040 --> 00:05:57.120
♪بازی ما، بازی سرنوشت است♪

00:05:57.320 --> 00:06:00.480
♪من در کنار تو خودم را دوست دارم♪

00:06:00.600 --> 00:06:06.000
♪تا وقتی به دیدنم بیایی
هیچ پشیمانی نخواهم داشت♪

00:06:06.320 --> 00:06:12.040
♪تو ستاره دست نیافتنی هستی ♪

00:06:12.320 --> 00:06:18.040
♪من ریزترین غبار دنیا هستم ♪

00:06:18.240 --> 00:06:24.160
♪با عشق و نفرت به
چشمان هم خیره می شویم♪

00:06:24.320 --> 00:06:30.240
♪با وزش باد گلبرگ ها می رقصند♪

00:06:30.360 --> 00:06:36.160
♪تو ستاره دست نیافتنی هستی ♪

00:06:36.400 --> 00:06:42.120
♪من ریزترین غبار دنیا هستم ♪

00:06:42.320 --> 00:06:48.240
♪تمام صداقتم را برای بوسه بعد از اشک آماده میکنم♪

00:06:48.320 --> 00:06:54.720
♪در این طوفان میخواهم
به سوی تو سفر کنم♪

00:06:55.040 --> 00:06:58.120
♪پروانه ها به خاطر عشق تا
فراز کوه ها پرواز میکنند♪

00:06:58.120 --> 00:07:00.640
♪و در فراغ گل ها میمیرن ♪

00:07:05.860 --> 00:07:06.460
تقلا نکن

00:07:07.780 --> 00:07:08.860
بلایی سرت نمیارم

00:07:09.320 --> 00:07:12.480
♪در کنار تو خودم را دوست دارم♪

00:07:12.640 --> 00:07:18.040
♪تا وقتی به دیدنم بیایی
هیچ پشیمانی نخواهم داشت♪

00:07:18.280 --> 00:07:24.060
♪تو ستاره دست نیافتنی هستی ♪

00:07:24.320 --> 00:07:30.040
♪من ریزترین غبار دنیا هستم ♪

00:07:30.360 --> 00:07:36.040
♪تمام صداقتم را برای بوسه بعد از اشک آماده میکنم♪

00:07:36.250 --> 00:07:40.320
♪در این طوفان میخواهم
به سوی تو سفر کنم♪

00:07:40.320 --> 00:07:42.460
=لوح یادبود بانو مو=

00:07:42.460 --> 00:07:43.380
ببخشید مادر

00:07:44.500 --> 00:07:46.340
نزدیک بود به خاطر
نجات من خودش بمیره

00:07:47.620 --> 00:07:49.220
...من یهویی

00:07:55.100 --> 00:07:55.660
اعلیحضرت

00:07:58.380 --> 00:07:59.460
چرا انقدر آشفته این؟

00:07:59.860 --> 00:08:01.700
بانو لینگ به اقامتگاه
بانو هوآن احضار شده

00:08:02.140 --> 00:08:03.180
میترسم تو درسر بدی بیفته

00:08:14.220 --> 00:08:17.620
بانوی من، چه امری باهام دارین؟

00:08:30.500 --> 00:08:31.420
‌...تو واقعا

00:08:32.860 --> 00:08:34.260
سخت میمیری

00:08:36.260 --> 00:08:37.900
ممنون از لطف‌تون بانوی من

00:08:39.180 --> 00:08:40.460
الان خوبم دیگه

00:08:43.700 --> 00:08:45.620
یه برده ضعیف مثل تو

00:08:46.220 --> 00:08:47.660
چطور میتونه بدون هیچ

00:08:48.740 --> 00:08:50.620
گوشه چشمی تو
قصر زنده بمونه؟

00:08:52.660 --> 00:08:54.620
حالا که تقدیرت
با بدبختی نوشته شده

00:08:54.900 --> 00:08:57.340
چرا خودت همینجا تمومش نمیکنی؟

00:09:00.420 --> 00:09:01.940
یه چیزی رو نمیفهمم

00:09:03.180 --> 00:09:05.260
بانوی من، تو این مدت
تمام کسایی که

00:09:05.340 --> 00:09:06.500
اطراف شما بودن
ریشه کن کردین

00:09:06.820 --> 00:09:08.540
ولی تونستین محبت
اعلیحضرت رو به دست بیارین؟

00:09:28.580 --> 00:09:30.460
زنای دون پایه ای مثل تو رو

00:09:30.820 --> 00:09:31.980
زیاد دیدم

00:09:34.620 --> 00:09:37.220
همتون زیبایی به درد نخوری دارین

00:09:39.780 --> 00:09:41.540
تو کی هستی که بخوای
با من رقابت کنی؟

00:09:42.300 --> 00:09:43.060
گوش کن

00:09:43.580 --> 00:09:44.540
حرمسرا

00:09:45.460 --> 00:09:47.020
میدون جنگ منه

00:09:47.740 --> 00:09:50.940
به هیچ کس اجازه
جولون دادن نمیدم

00:09:52.580 --> 00:09:53.420
میترسم

00:09:54.540 --> 00:09:56.300
ناامیدتون کنم

00:09:57.260 --> 00:09:58.740
حالا که تو میدون جنگم

00:09:59.380 --> 00:10:00.620
با هر کسی که
مقابلم باشه

00:10:01.180 --> 00:10:04.260
تا آخرین نفس میجنگم

00:10:05.140 --> 00:10:06.020
...تو

00:10:16.300 --> 00:10:17.020
لینگ ژی

00:10:17.660 --> 00:10:19.180
واسه نجات مو شوآن جو

00:10:19.900 --> 00:10:20.980
جون خودت رو به خطر انداختی

00:10:21.420 --> 00:10:22.740
عاشقش که نیستی درسته؟

00:10:34.140 --> 00:10:37.260
تو قصر چیزی به اسم
عشق وجود نداره

00:10:38.700 --> 00:10:39.660
رابطه بین من
و اعلیحضرت

00:10:40.860 --> 00:10:42.580
رابطه پادشاه و رعیته

00:10:53.780 --> 00:10:55.340
خوبه که عقلت کار میکنه

00:10:56.420 --> 00:10:57.740
بانوی من، حرفای امروز

00:10:58.140 --> 00:10:59.460
شما رو همیشه یادم میمونه

00:11:00.020 --> 00:11:01.140
از خدمت‌تون مرخص میشم

00:11:02.580 --> 00:11:04.500
باشه، پس منو به خاطر
بی رحمی سرزنش نکن

00:11:08.060 --> 00:11:10.980
حتما بانوی من

00:11:12.220 --> 00:11:42.220
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:11:42.244 --> 00:12:27.644
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.