﻿WEBVTT

00:00:00.120 --> 00:00:27.080
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:28.840 --> 00:00:30.270
♡راهبرد زیبایی♡

00:00:34.880 --> 00:00:37.880
(قسمت هفدهم)
♡چه کسی مادر او را کشت؟♡

00:01:17.520 --> 00:01:18.440
کاملا غیر منتظره

00:01:19.880 --> 00:01:21.320
واسه نجات من

00:01:22.240 --> 00:01:23.480
حاضر شدی هویت خودتو لو بدی

00:01:25.160 --> 00:01:26.600
دفعه بعدی که هم رو میبینم

00:01:27.440 --> 00:01:29.240
واسه ازدواج باهات میام

00:01:31.760 --> 00:01:33.240
چه مدل عروسی ای دوست داری؟

00:01:34.040 --> 00:01:35.120
شنیدم

00:01:35.280 --> 00:01:37.120
عروسی افراد عادی قبیله شما
خیلی جالبه

00:01:37.760 --> 00:01:38.800
عروس پارچه قرمز روی سرش میندازه

00:01:38.960 --> 00:01:40.400
کل شب میخورن و مینوشن

00:01:46.880 --> 00:01:48.680
خیلی بهم اهمیت میدی

00:01:50.600 --> 00:01:52.120
ناامیدت نمیکنم

00:01:57.320 --> 00:01:58.240
چی؟

00:01:58.920 --> 00:02:00.920
مو شوان جو زنده موند؟

00:02:01.520 --> 00:02:02.760
کی تونسته نجاتش بده؟

00:02:03.080 --> 00:02:05.640
خیلی عجیبه

00:02:05.720 --> 00:02:08.960
طبیب هم بالا سرش نرفته

00:02:09.200 --> 00:02:11.000
برو تحقیق کن ببین

00:02:11.400 --> 00:02:13.000
دقیقا چه کسایی پیشش بودن

00:02:14.000 --> 00:02:14.760
بله

00:02:19.760 --> 00:02:20.360
اعلیحضرت

00:02:31.320 --> 00:02:32.640
اعلیحضرت به هوش اومدین

00:02:34.880 --> 00:02:35.640
حالم خوبه دیگه

00:02:36.200 --> 00:02:38.800
کس دیگه ای دید دیشب چه اتفاقی افتاد؟

00:02:40.080 --> 00:02:40.640
نه

00:02:41.320 --> 00:02:44.240
ولی افراد ملکه الان اینجا بودن

00:02:44.600 --> 00:02:45.520
فکر کنم میخوان بفهمن

00:02:45.520 --> 00:02:46.960
شما چطوری زنده موندین اعلیحضرت

00:02:49.560 --> 00:02:50.760
من بدون هیچ درمانی خوب شدم

00:02:52.120 --> 00:02:53.360
توضیح دادنش خیلی سخته

00:02:54.600 --> 00:02:55.160
اعلیحضرت

00:02:55.760 --> 00:02:57.600
میدونم صیغه لینگ
کار بزرگی واسه نجات شما انجام دادن

00:02:58.080 --> 00:02:59.520
ولی لطفا تصور بزرگتر رو ببینین

00:02:59.880 --> 00:03:00.840
با قدرتی که ملکه دارن

00:03:01.400 --> 00:03:03.200
دیر یا زود هویت بانو لینگ
رو میفهمن

00:03:03.840 --> 00:03:05.320
اونوقت دیگه سخت میتونین
خودتونو ازت سوا کنین

00:03:33.480 --> 00:03:35.400
دیشب چرا انقدر جوگیر شدم؟

00:03:36.480 --> 00:03:40.280
یعنی واقعا مو شوان جو رو دوست دارم؟

00:03:40.960 --> 00:03:42.520
ازم میخوای واسه آروم کردم ملکه

00:03:43.640 --> 00:03:44.560
اونو بدم بهش؟

00:03:45.200 --> 00:03:45.800
اعلیحضرت

00:03:46.480 --> 00:03:47.960
دل رحمی باعث میشه
همه چیتون رو از دست بدین

00:03:48.560 --> 00:03:49.680
اینو همیشه خودتون میگفتین

00:03:50.480 --> 00:03:52.280
تا الان واسه مبارزه با ملکه
خودمونو آماده کردیم

00:03:52.880 --> 00:03:55.160
نمیتونیم به خاطر یه صیغه
همه چی رو نابود کنیم

00:04:04.280 --> 00:04:05.120
دیگه هیچی نگو

00:04:05.920 --> 00:04:07.080
میدونم باید چیکار کنم

00:04:08.000 --> 00:04:09.280
هنوز به دردم میخوره

00:04:10.640 --> 00:04:12.800
اعلیحضرت، لطفا فراموش نکنین

00:04:13.400 --> 00:04:15.240
شاهدخت شو یه مادر شما رو کشته

00:04:16.160 --> 00:04:18.640
به خاطر انتقام ازش استفاده کردین

00:04:19.040 --> 00:04:20.400
و شکنجه ش دادین

00:04:31.520 --> 00:04:33.240
لینگ ژی، گوش کن ببین چی میگم

00:04:33.720 --> 00:04:34.560
چرا؟

00:04:35.080 --> 00:04:36.920
چرا گفتی من مادرت رو کشتم؟

00:04:38.640 --> 00:04:40.520
من اصلا نمیشناسمش

00:04:41.240 --> 00:04:42.560
چطور ممکنه کشته باشمش؟

00:04:43.600 --> 00:04:44.640
شش سال پیش تو جنگ

00:04:46.120 --> 00:04:47.200
این اتفاق افتاد

00:04:49.280 --> 00:04:50.440
شش سال پیش؟

00:04:52.160 --> 00:04:53.640
من هیچی یادم نمیاد

00:04:55.240 --> 00:04:56.800
واقعا مادرت رو من کشتم؟

00:04:57.680 --> 00:04:59.120
با چشمای خودت دیدی؟

00:05:02.200 --> 00:05:02.760
آره

00:05:05.720 --> 00:05:07.200
با چشمای خودم دیدم

00:05:16.760 --> 00:05:17.000
لینگ ژی

00:05:17.000 --> 00:05:17.960
به من دست نزن

00:05:18.600 --> 00:05:20.560
خیلی وقته میدونی من کی ام درسته؟

00:05:20.920 --> 00:05:22.360
منو تو بی خبری نگه داشتی

00:05:22.920 --> 00:05:24.560
و گول تو نامرد رو خوردم

00:05:25.400 --> 00:05:26.080
لینگ ژی

00:05:26.400 --> 00:05:27.080
درسته

00:05:27.760 --> 00:05:29.600
میدونستم کی هستی

00:05:30.160 --> 00:05:32.000
نقشه داشتم ازت انتقام بگیرم

00:05:32.240 --> 00:05:32.480
...ولی من

00:05:32.480 --> 00:05:33.760
میخوای انتقام بگیری؟

00:05:35.400 --> 00:05:37.080
همین الان میتونی منو بکشی

00:05:38.200 --> 00:05:39.720
با جونم تقاص کارم رو میدم

00:05:39.750 --> 00:05:42.070
♪اگر در قلب شکسته‌م♪

00:05:43.270 --> 00:05:45.230
♪هیچ عشقی نبود♪

00:05:45.670 --> 00:05:48.190
♪وقتی به عقب نگاه کردم دلم شکست ♪

00:05:48.270 --> 00:05:51.910
♪کسی که تو نگاه اول دیدم♪

00:05:52.190 --> 00:05:53.920
♪مدام رویای تو رو دیدم♪

00:05:53.920 --> 00:05:54.440
نه

00:05:57.040 --> 00:05:58.360
نمی‌ذارم بمیری

00:06:03.560 --> 00:06:05.720
چطوری من مادرش رو کشتم؟

00:06:07.200 --> 00:06:08.000
چطوری؟

00:06:09.680 --> 00:06:11.560
چه نسبتی باهاش داشتم؟

00:06:13.400 --> 00:06:14.160
...نکنه

00:06:16.800 --> 00:06:18.280
...اتفاقایی که تو گذشته افتاده

00:06:19.960 --> 00:06:22.800
و تمام احساسش به من
الکی باشه؟

00:06:24.280 --> 00:06:27.560
♪ولی باید تنها بخوابم♪

00:06:27.840 --> 00:06:29.440
♪فراموش کردم♪

00:06:38.100 --> 00:06:42.420
♪تمام اون خاطرات تلخ گذشته رو♪

00:06:43.300 --> 00:06:47.060
♪منتظر خیس شدنم در زمان پیری هستم ♪

00:06:47.580 --> 00:06:50.580
♪در زندگی بعدی باز هم برمیگردم♪

00:06:50.700 --> 00:06:52.260
♪اگه خوش شانس باشم
همراه تو پیر میشم♪

00:06:56.460 --> 00:06:57.260
بانوی من

00:06:57.660 --> 00:06:58.580
ملکه شما رو احضار کردن

00:07:06.460 --> 00:07:06.980
باهامون بیایین لطفا

00:07:21.020 --> 00:07:21.660
اعلیحضرت

00:07:22.220 --> 00:07:23.620
ندیمه صیغه هوآن، شانا
اومده شما رو ببینه

00:07:28.980 --> 00:07:29.860
عرض ادب اعلیحضرت

00:07:30.900 --> 00:07:31.740
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:07:33.300 --> 00:07:35.100
میخواستم واسه صیغه هوان
ازتون طلب بخشش کنم

00:07:35.820 --> 00:07:36.780
تو یه ندیمه ای

00:07:38.620 --> 00:07:40.220
هیچ جایگاهی واسه طلب بخشش
کردن اونم پیش من رو نداری

00:07:41.020 --> 00:07:42.380
در عوض جون بانو

00:07:42.860 --> 00:07:44.420
یه رازی رو بهتون میگم

00:07:45.180 --> 00:07:47.260
اعلیحضرت، اگه از جون
بانو بگذرین

00:07:47.540 --> 00:07:48.740
بهتون میگم

00:07:49.620 --> 00:07:52.420
مادرتون دقیقا چطوری فوت شدن

00:07:54.860 --> 00:07:55.740
این راز رو وقتی توی

00:07:56.140 --> 00:07:58.300
قصر قبیله وهم بودم شنیدم

00:07:58.780 --> 00:08:00.300
حتی صیغه هوان هم خبر نداره

00:08:01.820 --> 00:08:04.660
اعلیحضرت، ملکه شما رو
احضار کردن

00:08:21.220 --> 00:08:22.980
عرض ادب مادر

00:08:25.020 --> 00:08:26.820
حالت چطوره؟

00:08:27.140 --> 00:08:27.980
به لطف دعاهای شما خوبم مادر

00:08:28.540 --> 00:08:29.780
یه زره نازک پوشیده بودم

00:08:30.540 --> 00:08:32.500
واسه همین شمشیر صیغه هوان
به جای قلبم

00:08:32.820 --> 00:08:34.020
یکم گوشتم رو سوراخ کرد

00:08:34.460 --> 00:08:35.580
نگران نباشین مادر

00:08:35.860 --> 00:08:36.660
واقعا؟

00:08:37.380 --> 00:08:38.540
اون شب بدجوری زخمی شده بودی

00:08:38.740 --> 00:08:41.580
صیغه لینگ کنارت موند؟

00:08:41.980 --> 00:08:43.060
بانوی من

00:08:43.260 --> 00:08:45.020
من یکم طبابت بلدم

00:08:45.820 --> 00:08:47.660
وقتی اعلیحضرت خواب بودن
درمان‌شون کردم

00:08:47.980 --> 00:08:49.460
طبابت ساده؟

00:08:57.860 --> 00:08:59.060
نمیدونستم

00:08:59.900 --> 00:09:03.700
وقتی برده بودی مردم
رو درمان میکردی

00:09:05.260 --> 00:09:06.260
قبل از اینکه به قصر بیام

00:09:07.300 --> 00:09:09.380
یه مدت

00:09:10.940 --> 00:09:12.100
وردست یه طبیب
کار کردم

00:09:12.540 --> 00:09:15.860
میخوام بدونم چقدر دیگه

00:09:16.740 --> 00:09:18.820
میخوای منو شگفت زده کنی

00:09:32.260 --> 00:09:33.260
صیغه لینگ خیلی خوب
ازم مراقبت کرد

00:09:33.860 --> 00:09:35.380
ولی مادر، شما خیلی بی تفاوتین

00:09:36.500 --> 00:09:39.020
از اینکه زنده موندم

00:09:39.980 --> 00:09:41.140
ناراحتین؟

00:09:43.380 --> 00:09:46.860
فکر کنم از حمله‌ی صیغه هوان
خیلی شوکه شدی

00:09:47.060 --> 00:09:50.380
یادت رفته وقتی تنها به
ملاقات من میای

00:09:50.900 --> 00:09:52.900
باید جلوم زانو بزنی

00:10:03.180 --> 00:10:04.540
اعلیحضرت هنوز کامل خوب نشدن

00:10:04.820 --> 00:10:05.580
واسشون خوب نیست

00:10:05.980 --> 00:10:07.300
بانوی من، منو عفو کنین

00:10:07.740 --> 00:10:10.180
چطوره من به جای امپراتور
زانو بزنم؟

00:10:11.980 --> 00:10:13.780
تو کی هستی که داری جلوی من حرف میزنی

00:10:16.660 --> 00:10:17.380
مو شوان جو

00:10:18.300 --> 00:10:20.500
خیر سرم ملکه این کشورن

00:10:21.220 --> 00:10:22.020
یادت نره

00:10:22.620 --> 00:10:25.780
کی تو رو امپراتور کرد

00:10:32.260 --> 00:10:34.340
وقتی ارتش انسان ها به
معبد ارواح نفوذ کرد

00:10:35.060 --> 00:10:35.940
ملکه ما رو تهدید کرد یه
قاتل میفرسته تا

00:10:35.940 --> 00:10:38.020
همه ما رو قتل عام کنه

00:10:38.140 --> 00:10:39.540
تو لباس شاهدخت شو یه

00:10:39.980 --> 00:10:41.460
با یه طلسم ممنوعه

00:10:41.460 --> 00:10:42.780
مادرتون رو کشت

00:10:43.180 --> 00:10:44.220
و واسه قبیله روح پاپوش دوخت

00:10:44.820 --> 00:10:46.460
کسی پشت این فاجعه‌ست

00:10:46.700 --> 00:10:47.820
ملکه‌ست

00:11:12.820 --> 00:11:13.660
اشتباه کردم

00:11:17.580 --> 00:11:19.780
یادم نمیره چطوری منو بزرگ کردین

00:11:22.700 --> 00:11:24.020
همیشه به خاطر میسپارم

00:11:24.980 --> 00:11:26.100
و هیچ وقت فراموش نمیکنم

00:11:26.780 --> 00:11:27.780
لطفا منو عفو کنین بانوی من

00:11:32.260 --> 00:11:34.140
حواست به رفتارات باشه

00:11:34.620 --> 00:11:37.540
اگه بازم جرات کنی تو روی من وایستی

00:11:37.860 --> 00:11:39.860
باید عواقبش رو بپذیری

00:11:53.700 --> 00:11:54.660
مادر

00:11:55.780 --> 00:11:58.140
قاتل واقعیت رو پیدا کردم

00:11:59.180 --> 00:12:00.540
وقتی بتونم به همه بگم

00:12:00.540 --> 00:12:01.940
چیکار کرده

00:12:03.020 --> 00:12:05.260
میکشمش

00:12:06.980 --> 00:12:08.700
و انتقامت رو میگیرم

00:12:16.500 --> 00:12:17.220
ببخشید

00:12:20.380 --> 00:12:21.740
اعلیحضرت، اینو نگین

00:12:22.620 --> 00:12:24.820
همین الان خیلی کمکم کردی

00:12:26.220 --> 00:12:27.460
واقعا ازت ممنونم

00:12:28.940 --> 00:12:29.540
یه لحظه

00:12:35.380 --> 00:12:36.460
باهام بیا بریم یه جایی

00:12:37.460 --> 00:12:38.740
همه چی رو بهت توضیح میدم

00:12:55.460 --> 00:12:56.220
یعنی داری میگی

00:12:56.740 --> 00:12:58.300
کسی که مادر شما رو کشته

00:12:59.500 --> 00:13:00.260
من نبودم

00:13:01.460 --> 00:13:02.540
ملکه بوده؟

00:13:03.060 --> 00:13:04.540
اون زمان، گول توهمات رو خوردم

00:13:05.860 --> 00:13:06.660
تو رو اشتباه گرفتم

00:13:09.060 --> 00:13:11.500
میشه منو ببخشی؟

00:13:13.660 --> 00:13:14.340
آره حتما

00:13:15.260 --> 00:13:16.780
تا اینجای کار باهم اومدیم

00:13:17.500 --> 00:13:20.300
من تا آخرش به عنوان

00:13:20.740 --> 00:13:22.060
صیغه همراهی‌تون میکنم

00:13:22.620 --> 00:13:23.540
فقط میخوای

00:13:24.940 --> 00:13:26.380
زیردست من باشی؟

00:13:36.340 --> 00:13:38.180
بانوی من، امپراتور میخوان
شما رو ببینن

00:13:38.900 --> 00:13:39.620
دیر وقته

00:13:40.260 --> 00:13:41.500
امپراتور چی ازم میخواد؟

00:13:44.620 --> 00:13:46.180
اعلیحضرت تو قصر چن نینگ منتظر شمان

00:13:46.460 --> 00:13:48.740
لطفا سریع لباس عوض کنین برین اونجا

00:13:55.330 --> 00:13:57.910
[قصر چن نینگ]

00:14:02.860 --> 00:14:04.260
(شی)
[همیشه تو عروسی های چینی استفاده میشه]

00:14:04.260 --> 00:14:36.460
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:14:36.484 --> 00:15:36.484
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.