WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:20.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:21.568 --> 00:01:26.976 ♡بهترین انتخاب ممکن♡ 00:01:27.000 --> 00:01:29.855 =قسمت بیستم= 00:01:30.412 --> 00:01:31.972 =هتل زنجیره ای شینگ آن لی= 00:01:32.132 --> 00:01:35.811 متعلق به خانوم شن شو ژن بین سال‌های 1930 تا 1938 ساخته شده 00:01:35.972 --> 00:01:38.011 واقع در تقاطع خیابان جیان هوا جنوبی 00:01:38.011 --> 00:01:39.651 خیابان فو یانگ 00:01:39.651 --> 00:01:41.052 در محله‌ی شو هویی 00:01:41.052 --> 00:01:43.852 مالکیت حقوقی به مدت ده سال 00:01:43.932 --> 00:01:44.811 به شرکت حقوقی جین چنگ 00:01:44.932 --> 00:01:46.132 سپرده شده است 00:01:46.412 --> 00:01:47.651 بعد از ده سال 00:01:47.731 --> 00:01:50.772 حقوق مالکیت میتونه به مای چنگ هوان منتقل بشه 00:01:50.772 --> 00:01:52.692 و شینگ آن لی به خانوم مای چنگ هوآن تعلق خواهد داشت 00:01:53.132 --> 00:01:54.451 در طول این ده سال 00:01:54.492 --> 00:01:57.492 مای چنگ هوان حق مدیریت خواهد داشت 00:01:57.692 --> 00:01:59.932 و سود و زیان متحمل شده به ایشون خواهد رسید 00:02:00.651 --> 00:02:01.451 خانوم مای 00:02:01.932 --> 00:02:03.692 خانوم چن شو ژن به من دستور دادن 00:02:03.692 --> 00:02:05.572 حقوق مالکیت شینگ آن لی رو 00:02:05.651 --> 00:02:06.891 به مدت ده سال به دفتر حقوقی بدم 00:02:07.371 --> 00:02:10.091 بعد از ده سال همه حق مالکیت به شما میرسه 00:02:10.292 --> 00:02:11.091 تا اون موقع 00:02:11.212 --> 00:02:13.131 تمام حق مدیریت 00:02:13.131 --> 00:02:14.892 شینگ آن لی 00:02:14.892 --> 00:02:16.012 به شما میرسه 00:02:24.772 --> 00:02:26.851 خانوم چن مالک شینگ آن لی بوده 00:02:27.172 --> 00:02:28.932 چطور شده تا الان ما هیچی نمیدونستیم؟ 00:02:29.571 --> 00:02:31.292 چرا اونجا رو داده به هوآن؟ 00:02:34.012 --> 00:02:36.251 یه نامه واسه آقای یائو هم هست 00:02:36.760 --> 00:02:37.976 لطفا از طرف من بدین بهش 00:02:42.172 --> 00:02:43.531 هنوزم میخواین بهش اعتراف کنین؟ 00:02:49.971 --> 00:02:51.411 حرف مای چنگ هوآن شد 00:02:51.691 --> 00:02:53.492 الان باید اونو به چشم همسر آینده شما ببینم 00:02:53.492 --> 00:02:55.172 یا رقیب؟ 00:03:00.292 --> 00:03:02.571 رئیس آروم باشین 00:03:03.052 --> 00:03:04.531 اتفاقیه که افتاده 00:03:04.531 --> 00:03:06.411 باید با واقعیت کنار بیاییم 00:03:07.091 --> 00:03:08.212 بریم یکم ریلکس کنیم 00:03:25.332 --> 00:03:27.292 تو خیلی شبیه پدربزرگتی 00:03:27.651 --> 00:03:29.571 همیشه بهترین استراتژی ها رو داشت 00:03:29.811 --> 00:03:32.371 و هیچ وقت تو کارش شکست نخورد 00:03:32.531 --> 00:03:35.612 همیشه میخواست تو همه چی حداکثر سود رو به دست بیاره 00:03:35.971 --> 00:03:38.571 به نظرم آدم خوبی بودن درست مثل آشپزیه 00:03:38.732 --> 00:03:41.052 اگه فقط دنبال 00:03:41.452 --> 00:03:42.772 نفع و سود باشی 00:03:42.851 --> 00:03:44.212 غذات بدون روح میشه 00:03:44.531 --> 00:03:46.811 هیچ کس هم دلش نیمخواد 00:03:46.892 --> 00:03:48.851 بالای همچین غذایی پول بده 00:03:51.064 --> 00:03:53.064 =ژانگ پی شنگ= 00:03:55.251 --> 00:03:55.932 اریک 00:03:56.492 --> 00:03:59.371 شنیدم شینگ آن لی الان واسه مای چنگ هوانه 00:03:59.892 --> 00:04:01.371 برنامه ای که میگفتی همین بود؟ 00:04:01.851 --> 00:04:03.292 خواست مادربزرگ این بوده 00:04:05.091 --> 00:04:06.584 باید یادت بندازم 00:04:06.584 --> 00:04:07.932 وقت زیادی واست نمونده 00:04:10.232 --> 00:04:11.992 یادت نره چه قولی بهم داد 00:04:23.891 --> 00:04:24.691 رئیس 00:04:25.292 --> 00:04:26.092 خوب 00:04:26.292 --> 00:04:28.532 باید همین الان یه بلیط واسه سوئیس رزرو کنم؟ 00:04:29.492 --> 00:04:31.532 اگه میخوای برگردی جلوتو نمیگیرم 00:04:32.331 --> 00:04:34.732 الان دیگه شینگ آن لی واسه مای چنگ هوآنه 00:04:34.932 --> 00:04:35.891 همه چی تموم شد 00:04:36.292 --> 00:04:38.131 دیگه لازم نیست بمونیم 00:04:42.412 --> 00:04:44.172 چطوریاست حس و حال ماهیگیری دارین هنوز؟ 00:04:47.211 --> 00:04:48.891 مامان بزرگ شینگ آن لی رو نداد به من 00:04:49.331 --> 00:04:50.532 قضاوتم اشتباه بوده 00:04:51.292 --> 00:04:53.131 بهم گفت از مای چنگ هوان یاد بگیرم و یادم داد 00:04:54.648 --> 00:04:56.492 انسان بودن خیلی مهم تر از سود و منفعته 00:04:57.652 --> 00:04:58.932 الان که به گذشته فکر میکنم 00:04:59.691 --> 00:05:01.412 مامان بزرگ تمام مدت به فکر من بوده 00:05:04.211 --> 00:05:05.092 اشکالی نداره 00:05:05.944 --> 00:05:08.312 هرچی نباشه چندین ساله دارم واسه شما کار میکنم 00:05:08.312 --> 00:05:10.052 ولی اولین باره شکست شما رو میبینم، درسته؟ 00:05:10.052 --> 00:05:11.092 چیز مهمی نیست 00:05:11.811 --> 00:05:12.612 خوب 00:05:12.891 --> 00:05:15.532 الان فقط باید بشینیم ببینیم بعد از این باید چیکار کنیم 00:05:17.011 --> 00:05:17.972 منتظر میمونیم 00:05:19.532 --> 00:05:20.331 منتظر میمونیم؟ 00:05:21.172 --> 00:05:22.331 حالا که اشتباه کردم 00:05:23.331 --> 00:05:24.612 دوباره تلاش میکنم 00:05:26.571 --> 00:05:28.612 مای چنگ هوان هدف منه 00:05:31.331 --> 00:05:32.412 باید یه جوری 00:05:32.691 --> 00:05:34.732 شینگ آن لی رو ازش پس بگیرم 00:05:44.092 --> 00:05:44.771 رئیس 00:05:45.612 --> 00:05:47.480 خیلی آینده نگری 00:05:48.492 --> 00:05:49.771 ماهیگیری و تجارت 00:05:50.371 --> 00:05:51.412 یه قانون دارن 00:05:53.932 --> 00:05:56.492 واقعا دمتون گرم 00:06:02.104 --> 00:06:06.315 =طرح هتل باغ شینگ آن لی= 00:06:10.691 --> 00:06:12.371 =دیگه خودتو تو کار غرق نکن= 00:06:13.652 --> 00:06:15.532 =بیا فردا باهمدیگه بریم دیدن مادربزرگ= 00:06:18.052 --> 00:06:19.451 راستش وقتی میخندین 00:06:20.371 --> 00:06:21.292 جذاب تر میشین 00:06:28.852 --> 00:06:30.451 بالاخره 00:06:30.811 --> 00:06:32.571 =خدمات رفاهی= روز تخریب رسید 00:06:32.972 --> 00:06:35.811 ولی غرامت تخریب کمتر میشه 00:06:36.771 --> 00:06:38.211 شنیدم بعد از تخریب میشه 00:06:38.211 --> 00:06:40.092 دوباره تو همونجا خونه گرفت 00:06:40.172 --> 00:06:42.811 مگه میشه؟ محله‌مونو نگاه کن 00:06:42.891 --> 00:06:44.412 اون بدبختی که بخواد اینجا رو توسعه بده ضرر میکنه 00:06:47.571 --> 00:06:48.811 انگار 00:06:49.092 --> 00:06:50.492 باید از بین دوتا گزینه یکی رو انتخاب کنیم 00:06:51.292 --> 00:06:52.492 بریم حومه شهر 00:06:53.211 --> 00:06:54.211 بریم مسکن مهر 00:06:54.771 --> 00:06:56.172 یا غرامت بگیریم 00:06:56.172 --> 00:06:57.492 این کیفه خیلی گرونه 00:06:57.492 --> 00:06:59.211 خونه من 00:06:59.292 --> 00:07:01.131 بیشتر از دو میلیون یوآن می ارزه؟ 00:07:01.131 --> 00:07:02.972 ولی با اون پول 00:07:02.972 --> 00:07:05.172 نمیتونی یه خونه خوب تو مرکز شهر بخری 00:07:06.852 --> 00:07:10.011 مسکن مهر ها رو بد جایی ساختن 00:07:10.011 --> 00:07:11.052 دو دل شدیم 00:07:11.891 --> 00:07:13.412 آره مام دو دل ایم 00:07:18.011 --> 00:07:20.451 مجبور میشیم بریم سمت کوره دهات ها خونه بگیریم 00:07:20.532 --> 00:07:21.251 نگو توروخدا 00:07:22.732 --> 00:07:24.691 خوب حالا، میخوای چیکار کنی؟ 00:07:25.131 --> 00:07:26.412 فکرامو کردم 00:07:29.092 --> 00:07:30.412 باید بریم حومه شهر 00:07:31.292 --> 00:07:33.092 مسکن مهر ها بهترین انتخابه 00:07:34.011 --> 00:07:36.092 ولی به نظرم حومه شهر خیلی دوره 00:07:36.092 --> 00:07:37.211 نمیخوام برم اونجا 00:07:37.771 --> 00:07:39.811 غرامت تخریب رو هم بگیریم 00:07:40.092 --> 00:07:41.451 نهایتش بشه رو میلیون یوآن 00:07:41.571 --> 00:07:42.612 باهاش نمیتونیم 00:07:43.052 --> 00:07:44.811 یه خونه خوب تو مرکز شهر بخریم 00:07:45.052 --> 00:07:48.052 اشکالی نداره هوآن الان پولداره 00:07:48.571 --> 00:07:50.131 پول غرامتم بگیریم 00:07:50.131 --> 00:07:51.092 میتونیم یه خونه 00:07:51.211 --> 00:07:53.571 تو یه جای خوب تو شهر بگیریم (م: تو مادری یا یزید) 00:07:54.771 --> 00:07:56.211 اینکارم بخوایم بکنیم 00:07:57.412 --> 00:07:59.811 قبل اینکه یه جایی رو بگیریم 00:08:00.292 --> 00:08:01.211 باید یه خونه اجازه کنیم 00:08:01.292 --> 00:08:02.292 چرا؟ 00:08:02.771 --> 00:08:05.172 مگه خونه‌ی به اون بزرگی چشه؟ 00:08:05.652 --> 00:08:07.092 اجاره‌ش رو دادیم 00:08:07.412 --> 00:08:08.852 به محل کار هوآن هم نزدیکه 00:08:08.852 --> 00:08:10.852 شاید یه روز خواست بیاد اونجا دوباره 00:08:11.172 --> 00:08:12.612 بیخیال 00:08:13.292 --> 00:08:15.691 اون خونه الان واسه یائو ژی مینگه 00:08:16.691 --> 00:08:19.612 چیزی نیست که فامیلیم مثلا 00:08:19.771 --> 00:08:21.092 تازه کلی اتاق هم داره 00:08:21.092 --> 00:08:22.891 اتاقا خالی بمونن 00:08:22.891 --> 00:08:23.811 تار عنکبوت میبندن 00:08:23.852 --> 00:08:25.691 خونه واسه زندگی کردنه دیگه 00:08:25.811 --> 00:08:28.972 راستش یائو ژی مینگ خیلی حیوونیه 00:08:29.492 --> 00:08:31.331 همیشه جلوی جمع خودشو محکم نگه میداره 00:08:31.331 --> 00:08:34.331 ولی همیشه‌ی خدا تو یه خونه بزرگ 00:08:34.331 --> 00:08:35.811 بدون هیچ هم زبونی داره زندگی میکنه 00:08:35.811 --> 00:08:36.652 گناهی نیست؟ 00:08:36.851 --> 00:08:39.052 الان میتونه بیاد با ما زندگی کنه 00:08:39.052 --> 00:08:41.172 هرچی بیشتر بهتر 00:08:41.172 --> 00:08:41.971 بعلاوه 00:08:42.172 --> 00:08:43.971 هم غذاشو میپزم 00:08:43.971 --> 00:08:45.292 هم اتاقش رو واسش تمیز میکنم 00:08:45.292 --> 00:08:46.731 میتونم تر و خشکش کنم- خانوم مای- 00:08:46.731 --> 00:08:47.451 خانوم مای 00:08:47.532 --> 00:08:48.652 تصمیم نگرفتین میخواین چیکار کنین؟ 00:08:48.652 --> 00:08:51.211 میرین مسکن مهر یا غرامت میگیرین؟ 00:08:51.211 --> 00:08:53.012 هنوز داریم فکر می‌کنیم 00:08:54.292 --> 00:08:56.811 راستش زیادم واسمون مهم نیست 00:08:56.811 --> 00:08:58.571 اون خونه قدیمیه که توش زندگی میکنیم خیلی هم خوبه 00:08:58.571 --> 00:09:00.851 مای، بیا بریم خونه وسایلمون رو جمع کنیم 00:09:00.851 --> 00:09:03.211 انقدر فخر فروشی نکن مردم چشم میزنن 00:09:03.211 --> 00:09:04.971 خودنمایی نکن 00:09:05.012 --> 00:09:05.932 فهمیدم 00:09:05.932 --> 00:09:06.851 میان دزدی میکنن 00:09:06.851 --> 00:09:07.532 یالا 00:09:08.971 --> 00:09:10.611 دوباره 00:09:10.932 --> 00:09:12.611 مراقب باش بهم لگد نزن 00:09:12.611 --> 00:09:13.292 دوباره 00:09:14.211 --> 00:09:14.971 فقط بزن 00:09:14.971 --> 00:09:16.091 حالا که در حد مرگ خسته ای 00:09:16.091 --> 00:09:17.412 بازم نمیتونی یه 00:09:17.451 --> 00:09:18.652 راه حل پیدا کنی 00:09:20.172 --> 00:09:20.971 دوباره 00:09:23.611 --> 00:09:25.772 رئیس، میخواین یه خبر مهم بشنوین؟ 00:09:25.811 --> 00:09:27.451 بنال، به نفعته به درد بخور باشه 00:09:27.491 --> 00:09:28.611 شک نکن هست 00:09:28.731 --> 00:09:30.211 خانواده چنگ هوان دارن جابه جا میشن 00:09:30.292 --> 00:09:31.571 به حاشیه شهر 00:09:33.091 --> 00:09:34.372 متوجه نشدین؟ 00:09:36.012 --> 00:09:36.811 به حاشیه شهر 00:09:38.611 --> 00:09:40.252 تا جایی که من مادر چنگ هوان رو میشناسم 00:09:40.372 --> 00:09:42.772 دوست نداره بره حاشیه شهر 00:09:43.132 --> 00:09:44.172 الان 00:09:44.172 --> 00:09:45.091 اگه شما 00:09:45.091 --> 00:09:46.172 اون خونه قدیمی رو 00:09:46.172 --> 00:09:47.412 با شینگ آن لی طاق بزنی 00:09:47.532 --> 00:09:49.292 خیال اونا هم راحت میشه 00:09:57.772 --> 00:09:58.811 کجا میرین؟ 00:09:58.892 --> 00:10:00.611 یه دست مریزاد میگفتی لااقل 00:10:14.811 --> 00:10:17.091 چت شده؟ سر کیف نیستی 00:10:17.611 --> 00:10:18.691 پول بادآورده 00:10:19.091 --> 00:10:19.971 بهت نمیسازه؟ 00:10:21.971 --> 00:10:23.851 به یه چیزی دارم فکرمیکنم 00:10:23.851 --> 00:10:25.172 که یه جورایی واسم عجیبه 00:10:25.331 --> 00:10:26.132 چیه؟ 00:10:28.331 --> 00:10:29.132 اون روزی 00:10:30.331 --> 00:10:31.611 وقتی وکیل وصیت نامه رو خوند 00:10:32.172 --> 00:10:33.491 یائو ژی مینگ 00:10:33.772 --> 00:10:35.571 شنید شینگ آن لی به من ارث رسیده 00:10:35.571 --> 00:10:36.611 وای واکنشش 00:10:37.772 --> 00:10:38.772 خیلی عجیب بود 00:10:39.091 --> 00:10:39.892 سرراست بگم 00:10:40.412 --> 00:10:42.211 قاعدتا وقتی فهمید مامان بزرگ مالک شینگ آن لیه 00:10:43.571 --> 00:10:44.811 باید شوکه میشد 00:10:45.372 --> 00:10:46.811 یا گیج میشد حداقل 00:10:47.491 --> 00:10:49.611 ولی یه جورایی احساس کردم 00:10:50.772 --> 00:10:53.012 انگار تمام مدت خبر داشته 00:10:53.012 --> 00:10:54.292 تعجبی نداره 00:10:54.331 --> 00:10:56.012 تو صنعت هتل داری کار میکنه 00:10:56.012 --> 00:10:57.211 چطور ممکنه ندونه؟ 00:10:57.331 --> 00:10:59.571 شاید اصلا واسه خاطر شینگ آن لی برگشته 00:11:04.532 --> 00:11:05.971 این مدت خیلی اتفاقا افتاده 00:11:06.491 --> 00:11:07.292 الان دیگه نمیدونم 00:11:07.292 --> 00:11:09.611 کدوم حرفش راسته کدوم دروغ 00:11:14.691 --> 00:11:16.772 سلام بله 00:11:17.784 --> 00:11:19.811 باشه ممنون 00:11:20.691 --> 00:11:21.491 موضوع چیه؟ 00:11:23.451 --> 00:11:24.372 وکیل ازم خواست 00:11:24.571 --> 00:11:27.211 واسه کارای تحویل هتل برم 00:11:29.491 --> 00:11:31.611 خیلی چیز بزرگیه 00:11:33.532 --> 00:11:35.091 منم با خودت ببر 00:11:35.932 --> 00:11:37.691 بریم 00:11:38.811 --> 00:11:40.211 بیخیال، منم با خودت ببر 00:11:44.412 --> 00:11:46.132 خانوم مای، هتلی که قراره 00:11:46.132 --> 00:11:48.772 بهتون برسه و مدیریت کنین رو بهتون نشون میدم 00:11:51.012 --> 00:11:52.811 میتونین به اسناد مرتبط به اینجا نگاه کنین 00:11:53.132 --> 00:11:53.971 بعد از تایید 00:11:53.971 --> 00:11:56.012 میتونیم کارای تحویل اینجا رو انجام بدیم 00:11:56.532 --> 00:11:57.372 ممنون 00:11:58.132 --> 00:12:00.451 خودمون همه جا نگاه میکنیم 00:12:00.571 --> 00:12:01.892 بعدا باهاتون تماس میگیرم 00:12:01.892 --> 00:12:03.052 باشه، باهاتون درتماس هستم 00:12:03.091 --> 00:12:04.052 ممنون- فعلا- 00:12:08.811 --> 00:12:11.611 مامان بزرگ عشقش رو بدجوری بهت ثابت کرده 00:12:14.691 --> 00:12:17.091 من بیشتر وقتا با مامان بزرگ اینجا غذا میخوردم 00:12:18.372 --> 00:12:20.772 ولی هیچ وقت نمیدونستم خودش صاحب شینگ آن لیه 00:12:23.091 --> 00:12:24.292 اگه میشد اینجا رو میدادم 00:12:24.971 --> 00:12:27.012 عوضش مامان بزرگ دوباره زنده میشد خیلی خوب میشد 00:12:30.172 --> 00:12:31.971 میدونم الان خیلی ناراحتی 00:12:32.211 --> 00:12:33.691 خیلی داره بهت سخت میگذره 00:12:34.372 --> 00:12:35.211 ولی 00:12:35.611 --> 00:12:38.451 وقتی خانوم چن اینجا رو سپرده دستت 00:12:38.571 --> 00:12:39.892 یعنی بهت اعتماد داشته 00:12:40.611 --> 00:12:42.971 پس خودتو جمع کن 00:12:43.372 --> 00:12:44.451 تو میتونی 00:12:44.731 --> 00:12:45.892 آرزوش رو برآورده کن 00:12:49.491 --> 00:12:51.571 خانوم چنگ هوان، اومدین 00:12:53.611 --> 00:12:54.372 آقای سویی 00:12:56.652 --> 00:12:58.491 شما باهم صحبت کنین 00:12:58.691 --> 00:13:00.052 دیدم دیگه 00:13:00.052 --> 00:13:01.611 الان دیگه باید برم 00:13:04.491 --> 00:13:05.292 فعلا 00:13:09.532 --> 00:13:10.331 آقای سویی 00:13:11.851 --> 00:13:13.292 مامان بزرگ صاحب شینگ آن لی بوده 00:13:13.772 --> 00:13:15.811 چرا تا الان بهم نگفته بود؟ 00:13:16.372 --> 00:13:17.892 خانوم چن بهم دستور داده بودن 00:13:18.372 --> 00:13:20.451 به این زودیا به شما چیزی نگم 00:13:21.811 --> 00:13:22.611 ...مامان بزرگ 00:13:23.372 --> 00:13:25.652 مامان بزرگ چرا هتل به این بزرگی رو 00:13:25.932 --> 00:13:27.252 داده دست من؟ 00:13:27.611 --> 00:13:29.372 منم نمیدونم چرا 00:13:29.932 --> 00:13:32.412 ولی میتونم یه جایی ببرمت 00:13:32.932 --> 00:13:33.811 دنبالم بیا 00:13:47.012 --> 00:13:49.372 اینجا دفتر خانوم چن تو شینگ آن لی بوده 00:13:49.971 --> 00:13:52.412 اینجا کاراش رو انجام میداد 00:13:54.052 --> 00:13:55.811 خانوم چن به شینگ آن لی 00:13:56.331 --> 00:13:57.772 و از اون بیشتر به کارکنان اینجا اهمیت میداد 00:13:58.372 --> 00:13:59.851 چندین دهه 00:14:00.172 --> 00:14:01.211 ایشون مراقب ما بودن 00:14:01.252 --> 00:14:02.892 و غم و شادیمون رو با 00:14:03.132 --> 00:14:04.811 ایشون شریک بودیم 00:14:05.292 --> 00:14:06.811 صادقانه بگم 00:14:07.252 --> 00:14:08.052 چنگ هوان 00:14:08.372 --> 00:14:09.372 تو دلم 00:14:10.331 --> 00:14:12.652 خانوم چن واسم مثل یکی از اعضای خانواده‌م بود 00:14:14.571 --> 00:14:16.211 مامان بزرگ خیلی مهربون بود 00:14:16.932 --> 00:14:19.252 شینگ آن لی رو مثل یه خانواده اداره میکرد 00:14:21.611 --> 00:14:22.772 ممنون آقای سویی 00:14:23.252 --> 00:14:25.292 بابت اعتمادت به مادربزرگ و کمکی که 00:14:25.331 --> 00:14:26.292 بهش کردی ممنونم 00:14:28.292 --> 00:14:30.811 اعتمادم به ایشون راحت به دست نیومد 00:14:31.892 --> 00:14:35.132 از کارمند های قدیمی یاد گرفتم 00:14:36.252 --> 00:14:38.331 اون زمانی که 00:14:38.331 --> 00:14:39.892 شینگ آن لی افتاد دست خانوم چن 00:14:40.772 --> 00:14:42.412 هیچ کس بهش اعتماد نداشت 00:14:43.172 --> 00:14:44.571 فکر میکردن 00:14:44.571 --> 00:14:46.052 ایشون یه خانوم جوان پر افاده ست 00:14:46.052 --> 00:14:47.811 که هیچی از هتل داری سرش نمیشه 00:14:47.971 --> 00:14:51.451 ولی حین کار خیلی چیزا یاد گرفت 00:14:51.451 --> 00:14:54.491 تهش، ما رو از چالش های مختلف رد کرد 00:14:54.971 --> 00:14:56.372 و آسته آسته شینگ آن لی رو 00:14:56.372 --> 00:14:59.052 به چیزی که الان هست تبدیل کرد 00:15:00.211 --> 00:15:02.811 واسه همین کارکنای اینجا از بالا تا پایین 00:15:03.012 --> 00:15:05.012 بهشون اعتماد کامل داشتن 00:15:06.292 --> 00:15:07.416 الان 00:15:07.731 --> 00:15:09.372 ایشون شینگ آن لی رو سپردن دست شما 00:15:10.012 --> 00:15:11.851 و ما همگی ازت حمایت میکنیم 00:15:13.532 --> 00:15:15.772 نگاه کن اینجا رو مزاحمت نمیشم 00:15:17.331 --> 00:15:18.491 کلید ایناهاش 00:15:18.491 --> 00:15:20.292 هرچی لازم داشتی صدام کن 00:15:21.052 --> 00:15:21.971 ممنون آقای سویی 00:15:50.811 --> 00:15:52.892 وقتی حالت خوب نیست 00:15:53.091 --> 00:15:54.892 غذای خوب بخور 00:15:55.731 --> 00:15:58.412 رفقای هم سفره ایم 00:16:00.012 --> 00:16:02.892 پس الان فقط از غذام لذت میبرم 00:16:02.892 --> 00:16:03.772 ممکنه تلاشی که 00:16:04.012 --> 00:16:07.052 الان میکنی در جا به نتیجه نرسه 00:16:07.372 --> 00:16:08.932 ولی ناامید نشو 00:16:09.892 --> 00:16:11.491 چون هیچ وقت نمیدونی 00:16:12.052 --> 00:16:15.211 دنیا کی روی خوشش رو نشونت میده 00:16:22.691 --> 00:16:23.491 مامان بزرگ 00:16:25.451 --> 00:16:26.892 حتما خیلی دوست داشتی 00:16:27.052 --> 00:16:28.772 من به خودم اعتماد کنم 00:16:30.211 --> 00:16:31.731 و واسه خودم زندگی کنم 00:16:32.691 --> 00:16:33.811 درسته؟ 00:16:46.331 --> 00:16:48.440 چنگ هوان، اینجایی؟ 00:16:56.211 --> 00:16:56.971 بیا تو 00:17:04.011 --> 00:17:04.812 چنگ هوآن 00:17:06.172 --> 00:17:07.211 میخواستم باهات صحبت کنم 00:17:10.051 --> 00:17:10.852 حتما 00:17:17.251 --> 00:17:18.051 بفرما 00:17:28.652 --> 00:17:29.932 روز خوندن وصیت نامه 00:17:31.011 --> 00:17:31.812 راستش 00:17:32.812 --> 00:17:33.771 یکم سورپرایز شدم 00:17:36.211 --> 00:17:37.011 راستشو بگم 00:17:38.531 --> 00:17:39.531 منم خیلی سورپرایز شدم 00:17:40.892 --> 00:17:41.691 چنگ هوآن 00:17:42.852 --> 00:17:44.172 میرم سر اصل مطلب 00:17:46.011 --> 00:17:47.892 هیچ راه دیگه ای به نظرت نمیاد؟ 00:17:53.172 --> 00:17:54.291 بیا چیزایی که بهمون رسیده رو عوض کنیم 00:17:56.612 --> 00:17:57.652 خانواده‌ت میتونن 00:17:57.652 --> 00:17:59.172 تو خونه مامان بزرگ 00:17:59.412 --> 00:18:00.612 خوش و خرم زندگی کنن 00:18:01.211 --> 00:18:02.451 منم شینگ آن لی رو برمیدارم 00:18:03.852 --> 00:18:05.211 بهت قول میدم شینگ آن لی 00:18:05.412 --> 00:18:07.172 همینجوری که هست بمونه 00:18:13.812 --> 00:18:15.051 چندتا سوال ازت دارم 00:18:15.332 --> 00:18:17.372 امیدوارم راست حسینی جواب بدی 00:18:18.812 --> 00:18:20.251 حتما بپرس 00:18:21.211 --> 00:18:23.691 از اول واسه خاطر شینگ آن لی برگشتی نه؟؟ 00:18:24.812 --> 00:18:25.572 آره 00:18:28.372 --> 00:18:29.932 واسه این ما رو بردی کوه 00:18:30.572 --> 00:18:32.092 که مامان بزرگ رو راضی کنی 00:18:32.092 --> 00:18:33.652 شینگ آن لی رو به تو بده، درسته؟ 00:18:34.971 --> 00:18:35.731 آره 00:18:37.771 --> 00:18:39.412 حواست به زندگی من بود 00:18:40.132 --> 00:18:41.572 و سرکارم بهم کمک کردی 00:18:42.412 --> 00:18:44.092 تا مامان بزرگ 00:18:44.731 --> 00:18:46.652 رو تحت تاثیر قرار بدی 00:18:47.332 --> 00:18:48.892 و شینگ آن لی رو ازش بگیری؟ 00:18:56.211 --> 00:18:57.251 اولش آره 00:18:58.652 --> 00:18:59.612 ولی بعدش نه 00:19:05.812 --> 00:19:06.892 یه عالمه دلیل واسش دارم 00:19:08.531 --> 00:19:10.332 مثلا 00:19:11.451 --> 00:19:12.812 قهوه ای که دستته 00:19:13.412 --> 00:19:15.612 پنجاه یوانه که ارزونم نیست 00:19:16.291 --> 00:19:17.491 ولی دونه های قهوه‌ای استفاده شده 00:19:17.691 --> 00:19:19.172 خیلی با کیفیتن 00:19:19.691 --> 00:19:21.132 سودش کمه 00:19:22.132 --> 00:19:24.372 هزینه نگه داری همچین چمنی زیاده 00:19:24.691 --> 00:19:26.092 تو ماه ده ها هزار یوآن هزینه داره 00:19:28.011 --> 00:19:29.812 هزینه نگهداری از نمای ساختمون از هم هست 00:19:30.211 --> 00:19:31.932 پول زیادیه 00:19:33.132 --> 00:19:35.691 تازه اینا مخارج خارجیه 00:19:36.051 --> 00:19:37.771 بزرگترین چالش 00:19:37.971 --> 00:19:39.291 تیم مدیریته 00:19:40.291 --> 00:19:44.332 مامان بزرگ از جیب خودش واسه شینگ آن لی خرج میکرده 00:19:45.451 --> 00:19:48.691 واسه خدمه اینجا خیلی دست و دل بازی کرده 00:19:49.372 --> 00:19:51.412 یه خانواده بزرگ اینجا ساخته 00:19:52.531 --> 00:19:54.251 ولی شیوه مدیریتش 00:19:55.211 --> 00:19:56.531 باعث کسری بودجه میشه 00:19:58.612 --> 00:20:00.172 به توانایی های تو شک ندارم 00:20:01.211 --> 00:20:02.211 ولی به نظرم 00:20:02.612 --> 00:20:04.691 دست گرفتن و مدیریت اینجا 00:20:05.011 --> 00:20:06.572 خیلی واست سخت باشه 00:20:11.332 --> 00:20:12.664 چیزایی که گفتی 00:20:14.332 --> 00:20:15.332 منطقیه 00:20:17.892 --> 00:20:19.211 ولی تا حالا به این فکر کردی 00:20:19.211 --> 00:20:20.251 با همه این حرفا 00:20:21.092 --> 00:20:23.211 مامان بزرگ شینگ آن لی رو داده به من 00:20:24.011 --> 00:20:25.092 چرا؟ 00:20:26.652 --> 00:20:27.451 بهش فکر کردم 00:20:30.892 --> 00:20:32.011 ولی نمیدونم چرا 00:20:33.412 --> 00:20:35.971 اون روز تو قبرستون منو شام دعوت کردی 00:20:36.852 --> 00:20:38.332 اونم به خاطر شینگ آن لی بود؟ 00:20:44.971 --> 00:20:46.011 نه نبود 00:20:48.332 --> 00:20:49.372 مثل اینکه 00:20:49.412 --> 00:20:50.612 هنوز اونجور که باید 00:20:50.612 --> 00:20:51.852 باهام روراست نیستی 00:20:52.251 --> 00:20:53.291 حالا که اینجوره 00:20:53.932 --> 00:20:55.491 من دیگه هیچ حرفی باهات ندارم 00:20:56.451 --> 00:20:57.132 راستی 00:20:59.011 --> 00:21:01.332 مامان بزرگ واست یه نامه گذاشته 00:21:01.652 --> 00:21:03.172 انقدر با عجله رفتی 00:21:03.172 --> 00:21:04.372 واینستادی ببینی چی قراره بهت بدن 00:21:04.892 --> 00:21:06.051 بخونش 00:21:07.412 --> 00:21:08.451 باید برم 00:21:39.531 --> 00:21:40.412 ژی مینگ 00:21:40.892 --> 00:21:42.612 فکر کنم بفهمی چیکار کردم 00:21:42.612 --> 00:21:45.011 خیلی تعجب کنی 00:21:46.412 --> 00:21:48.412 حتما فکر میکنی از سر لج اینکارو کردم 00:21:49.652 --> 00:21:51.892 راستش واسه من 00:21:52.612 --> 00:21:55.372 تو هم به همون اندازه مهمی 00:21:56.531 --> 00:21:59.531 چنگ هوان مشتاق و پرتلاشه 00:21:59.691 --> 00:22:04.451 ولی هیچ وقت فرصتی واسه اثبات خودش نداشته 00:22:05.132 --> 00:22:08.172 من هیچ وقت نگران کار تو نبودم 00:22:08.731 --> 00:22:10.731 ولی تو از بچگی خارج از کشور بودی 00:22:10.731 --> 00:22:15.372 بی رحمی دنیا رو تجربه کردی 00:22:15.451 --> 00:22:19.372 ببخشید که اون زمان وقت زیادی رو باهات نبودم 00:22:19.372 --> 00:22:20.731 و به اندازه کافی بهت توجه نکردم 00:22:22.092 --> 00:22:22.932 واسه همین 00:22:23.531 --> 00:22:26.172 مدیریت شینگ آن لی رو میدم 00:22:27.011 --> 00:22:27.971 به چنگ هوان 00:22:28.451 --> 00:22:31.932 و خونه قدیمیه رو میدم به تو 00:22:33.652 --> 00:22:36.572 نمیخوام اوضاع رو بهتر کنم 00:22:37.092 --> 00:22:40.412 فقط میخوام دیگه هیچ پشیمونی ای نداشته باشم 00:22:41.531 --> 00:22:44.771 امیدوارم تا آخر عمرت نخوای مثل یه 00:22:44.932 --> 00:22:47.372 اردک بی اصالت فقط به فکر سود و ضرر باشی 00:22:48.051 --> 00:22:50.211 باید بدونی بین آدما درک احساسات 00:22:50.211 --> 00:22:54.092 خیلی بیشتر اهمیت داره 00:22:54.812 --> 00:22:56.451 اینجوری میتونی 00:22:57.132 --> 00:22:58.892 یه زندگی گرم 00:22:59.812 --> 00:23:01.812 و لذت بخش داشته باشی 00:23:12.612 --> 00:23:13.572 مامان بزرگ 00:23:15.812 --> 00:23:18.011 منو تو بد دردسری انداختی 00:23:30.488 --> 00:23:32.760 =خلاصه درآمد و هزینه ها= 00:23:40.172 --> 00:23:41.971 یائو ژی مینگ راست می‌گفت 00:23:44.892 --> 00:23:47.572 کسب و کار شینگ آن لی اوضاع خوبی نداره 00:24:01.971 --> 00:24:03.172 باورم نمیشه 00:24:03.971 --> 00:24:05.691 چطور تونستین به چنگ هوان بگین 00:24:05.691 --> 00:24:07.892 میترسین واسه مدیریت اونجا تو گل گیر کنه؟ 00:24:07.971 --> 00:24:10.291 که چی حالا؟ راست گفتن جرمه؟ 00:24:10.812 --> 00:24:12.332 رئیس قشنگ من 00:24:12.451 --> 00:24:13.491 بعد این همه مدت 00:24:13.491 --> 00:24:14.932 هنوز مای چنگ هوآن رو نشناختین؟ 00:24:15.051 --> 00:24:17.211 تازه از خانواده‌ش جدا شده و مستقل شده 00:24:17.211 --> 00:24:20.172 الان بالاخره یه فرصت واسه اثبات خودش پیدا کرده 00:24:20.412 --> 00:24:21.731 شما بهش گفتین 00:24:22.412 --> 00:24:23.491 نگرانش شدین 00:24:24.172 --> 00:24:26.412 عین این میمونه یه سطل آب یخ ریختین روی سرش 00:24:26.412 --> 00:24:28.731 الان فرق شما به مادرش دقیقا چیه؟ 00:24:53.291 --> 00:24:54.251 زو 00:24:55.731 --> 00:24:57.812 به نظرت اریک 00:24:58.172 --> 00:25:01.011 خیلی بی قرار نیست؟ 00:25:01.531 --> 00:25:03.011 فکر میکردم 00:25:03.652 --> 00:25:05.291 آقای یائو فقط فکر منافع خودشه 00:25:05.291 --> 00:25:07.011 و مرغش یه پا داره 00:25:07.731 --> 00:25:09.731 ولی جدیدا حس میکنم یکم عوض شده 00:25:10.011 --> 00:25:12.451 نمیدونم چرا انگار دو دله 00:25:16.971 --> 00:25:20.011 مای چنگ هوان رو دست کم گرفته بودم 00:25:20.332 --> 00:25:21.652 خیلی هم کارش درسته 00:25:23.211 --> 00:25:25.208 خانوم چن و 00:25:25.208 --> 00:25:26.372 یائو ژی مینگ رو زمین زد 00:25:28.051 --> 00:25:29.691 ولی به نظرم واسه مدیریت 00:25:31.172 --> 00:25:32.291 شینگ آن لی خیلی جوونه 00:25:34.132 --> 00:25:34.932 خانوم ژانگ 00:25:35.612 --> 00:25:36.812 باید کمتر نوشیدنی بخورین 00:25:39.051 --> 00:25:41.011 ...الان ما 00:25:45.491 --> 00:25:46.291 باشه 00:25:47.092 --> 00:25:49.852 به شینگ آن لی یه هدیه بده 00:25:51.251 --> 00:25:53.892 بذار هرچی زودتر با واقعیت روبه روبشه 00:26:12.852 --> 00:26:14.132 مراقب باش 00:26:14.132 --> 00:26:15.332 چطوری برگشتی؟ 00:26:15.332 --> 00:26:16.011 بذار کمکت کنم 00:26:16.011 --> 00:26:16.812 بیا 00:26:17.971 --> 00:26:18.771 باشه 00:26:20.812 --> 00:26:21.412 اینجوری خوبه؟ 00:26:21.412 --> 00:26:22.852 آره، اینجوری خیلی خوبه 00:26:23.771 --> 00:26:24.932 نمی‌اومدی 00:26:25.332 --> 00:26:27.211 نمیتونستم اینکارو بکنم 00:26:27.652 --> 00:26:28.332 خیلی خوب 00:26:28.332 --> 00:26:29.051 تمومه 00:26:31.892 --> 00:26:33.691 شیائو زائو مون بزرگ شده 00:26:34.291 --> 00:26:35.892 الان دیگه تو همه کارا کمکم میکنه 00:26:36.291 --> 00:26:38.771 مائو، نمیخوام دیگه داداش کوچیکه‌ت باشم (م:مادر فدای دل قشنگت) 00:26:40.092 --> 00:26:42.211 میخوای چی باشی حالا؟ 00:26:42.932 --> 00:26:44.531 مراقب باش 00:26:45.412 --> 00:26:46.971 خوبی؟- منو ترسوندی- 00:26:46.971 --> 00:26:47.691 خوبم 00:26:51.051 --> 00:26:51.932 سونگ هوای مین 00:26:52.451 --> 00:26:53.932 الکی نبود جوابمو نمیدادی 00:26:54.251 --> 00:26:56.132 داشتی عشق و کیف میکردی 00:26:56.491 --> 00:26:57.291 ...تو 00:26:57.652 --> 00:26:59.412 چنگ زائو نیست این؟ 00:27:00.211 --> 00:27:02.211 مائو، چطور میتونی بعد اینکه ازم جدا شدی 00:27:02.691 --> 00:27:04.771 با داداش کوچیکه بهترین دوستت بریزی روهم؟ 00:27:04.771 --> 00:27:06.451 حرف دهنتو بفهم 00:27:07.211 --> 00:27:08.011 چنگ زائو 00:27:08.612 --> 00:27:09.771 فارغ التحصیل شدی نه؟ 00:27:10.011 --> 00:27:11.051 کار داری؟ 00:27:11.291 --> 00:27:12.092 وکیلم 00:27:12.372 --> 00:27:14.211 به تو ربطی نداره 00:27:15.572 --> 00:27:16.728 دکور مغازه‌ت 00:27:17.172 --> 00:27:18.892 رو خوب چیدی 00:27:19.011 --> 00:27:20.852 معلومه مدتی که باهم بودیم 00:27:21.572 --> 00:27:22.852 خیلی چیزا ازم یاد گرفتی 00:27:23.092 --> 00:27:24.251 این چطوره مائو؟ 00:27:24.691 --> 00:27:25.812 اگه برگردی بهم 00:27:26.172 --> 00:27:27.011 قول میدم 00:27:27.051 --> 00:27:29.092 اجازه بدم برند خودتو داشته باشی (م: بمیر بابا قرومساق) 00:27:31.132 --> 00:27:32.812 به نظرت پشت گوشام مخملیه؟ 00:27:32.812 --> 00:27:34.011 دوباره برگردم پیشت 00:27:34.211 --> 00:27:35.412 بتونی از طرح های من کپی کنی؟ 00:27:36.211 --> 00:27:37.572 هیچ وقت ازت کپی نکردم 00:27:37.932 --> 00:27:39.011 تو الهامات خودتو داری 00:27:39.172 --> 00:27:40.771 منم واسه خودمو دارم 00:27:41.852 --> 00:27:44.812 سونگ هوای مین، خیلی بی چشم و رویی 00:27:45.211 --> 00:27:47.291 ذات واقعیت رو تو اینترنت نشون دادم 00:27:47.291 --> 00:27:48.652 بازم روت شده پاشی بیای اینجا؟ 00:27:48.852 --> 00:27:50.211 چی میخوای؟ 00:27:50.812 --> 00:27:52.652 راستش اون دری وری هات 00:27:52.652 --> 00:27:54.572 تاثیر خاصی روم نذاشته 00:27:55.051 --> 00:27:56.051 همین امروز 00:27:56.291 --> 00:27:58.251 یه جواهرفروشی که میخواست باهات کار کنه 00:27:58.372 --> 00:27:59.572 پیش منم اوند 00:27:59.892 --> 00:28:01.572 کاملا مخصوص 00:28:01.852 --> 00:28:02.971 از تو هم یه چیزایی پرسیدن 00:28:03.172 --> 00:28:04.612 داری تهدیدم میکنی؟ 00:28:06.251 --> 00:28:07.892 راهمون رسما از هم جداست دیگه 00:28:08.531 --> 00:28:10.172 چرا تو مغز پوکت فرو نمیره؟ 00:28:10.531 --> 00:28:12.691 تو این صنعت ارتباطات خیلی بیشتر 00:28:12.731 --> 00:28:13.812 اهمیت داره تا کیفیت کار 00:28:13.971 --> 00:28:15.172 الان خودتو نگاه کن 00:28:15.172 --> 00:28:16.172 میخوای بعد از ول کردن من 00:28:16.412 --> 00:28:18.652 کل عمرت تو این مغازه زلمزیمبو بفروشی؟ 00:28:21.412 --> 00:28:23.092 مائو خیلی بااستعداده 00:28:23.491 --> 00:28:25.332 و بعد اینکه از تو جدا شده هی داره بهتر و بهتر میشه 00:28:26.172 --> 00:28:26.971 و جنابعالی 00:28:27.491 --> 00:28:28.852 فقط بلدی کاراش رو کپی کنی 00:28:29.132 --> 00:28:30.812 به نظرم اونی که نمیتونه ولش کنه تویی 00:28:33.172 --> 00:28:35.051 یه کلمه از مادرشوهر عروس 00:28:36.051 --> 00:28:37.251 عمو چنگ زائو، درسته؟ 00:28:38.652 --> 00:28:39.812 یا شاید بهتره بگم 00:28:41.011 --> 00:28:42.132 پدرخونده؟ 00:28:43.812 --> 00:28:45.011 عکس ها رو پاک کن 00:28:45.332 --> 00:28:46.092 نمیکنم 00:28:46.092 --> 00:28:47.451 عکس ها رو پاک کن 00:28:47.451 --> 00:28:48.332 به من دست نزن 00:28:49.251 --> 00:28:50.652 محکم هولش ندادم 00:28:51.852 --> 00:28:53.051 خوبی؟ 00:28:53.691 --> 00:28:56.092 آقای وکیل، الان منو زدی 00:28:56.291 --> 00:28:57.172 الان زنگ میزنم پلیس 00:28:57.251 --> 00:28:58.172 بزن 00:28:58.251 --> 00:28:59.412 کل اینجا دوربین داره 00:28:59.412 --> 00:29:00.612 می‌بینیم کی اول شروع کرده 00:29:00.612 --> 00:29:01.691 بهت اخطار میدم 00:29:01.852 --> 00:29:03.332 اگه باز بیای اذیتش کنی 00:29:03.451 --> 00:29:04.652 قید همه چی رو میزنم 00:29:04.652 --> 00:29:06.132 و آبرو و حیثیتت رو میبرم 00:29:09.612 --> 00:29:11.051 باریکلا به تو 00:29:11.771 --> 00:29:12.572 مائو 00:29:13.211 --> 00:29:16.491 اومده بودم واسه همکاری باهات صحبت کنم 00:29:17.572 --> 00:29:19.092 ولی الان 00:29:20.892 --> 00:29:21.812 شما دوتا 00:29:23.132 --> 00:29:24.011 فقط وایستین و نگاه کنین 00:29:24.932 --> 00:29:25.892 گمشو برو 00:29:27.051 --> 00:29:27.852 خوبی؟ 00:29:28.531 --> 00:29:29.332 چیزیت نشد؟ 00:29:30.172 --> 00:29:30.971 خوبم 00:29:32.211 --> 00:29:33.372 کمرم یکم درد گرفت 00:29:33.372 --> 00:29:34.412 بیا 00:29:35.971 --> 00:29:37.011 کمرت خوبه؟ 00:29:37.011 --> 00:29:38.092 چیزی نشد 00:29:38.092 --> 00:29:39.572 خوبم، خودم میتونم راه برم 00:29:42.011 --> 00:29:43.812 خیلی عصبانی ام 00:29:44.731 --> 00:29:45.652 بذار دستت رو ببینم 00:29:45.932 --> 00:29:46.812 دستم چیزیش نیست 00:29:47.092 --> 00:29:49.092 چی میگی چیزیش نیست؟ باد کرده 00:29:49.412 --> 00:29:51.011 بیا بشین 00:29:51.011 --> 00:29:52.771 واست کیسه یه میذارم 00:29:53.011 --> 00:29:53.731 یه لحظه 00:30:01.612 --> 00:30:02.572 گوش کن 00:30:03.491 --> 00:30:04.612 اون یارو یه آشغال به تمام معناست 00:30:04.612 --> 00:30:07.011 ارزشش رو داره به خاطرش بخوای آینده کاریت رو خراب کنی؟ 00:30:07.172 --> 00:30:09.011 هرکاری بتونم به خاطر تو انجام میدم 00:30:16.531 --> 00:30:18.491 نه منظورم این نبود 00:30:19.384 --> 00:30:21.451 میگم خودم میتونم از پس این یارو بربیام 00:30:21.451 --> 00:30:22.932 تو خودتو بکش کنار پسر کوچولو 00:30:22.932 --> 00:30:24.491 من دیگه کوچیک نیستم 00:30:25.011 --> 00:30:27.011 میخوام کسی بشم که ازت محافظت میکنه 00:30:31.332 --> 00:30:33.251 نمی‌خوام ببینم خودت تنهایی مغازه به این بزرگی 00:30:33.572 --> 00:30:35.132 رو خودت تنهایی میچرخونی و همه سفارش ها رو تحویل میدی 00:30:35.932 --> 00:30:37.412 نمی‌خوام ببینم تا نصف شب بیدار میمونی 00:30:37.412 --> 00:30:38.812 و بعد از اینکه مغازه رو میبندی یه سره کار میکنی 00:30:39.251 --> 00:30:40.731 و هیچ کس پیشت نیست بهت بگه غذا بخوری 00:30:41.652 --> 00:30:44.332 و نمیتونم ببینم تک و تنها میخوای جلوی اون سونگ هوای مین دربیای 00:30:46.612 --> 00:30:47.412 مائو 00:30:47.731 --> 00:30:48.892 اولین باری که دیدمت 00:30:48.892 --> 00:30:50.612 یه دختر بی خیال بودی 00:30:51.412 --> 00:30:53.691 امیدوارم همیشه همینجوری سرخوش و بیخیال بمونی 00:31:09.691 --> 00:31:10.812 مائو 00:31:15.011 --> 00:31:15.892 دوستت دارم 00:31:18.652 --> 00:31:20.011 از همون لحظه ای که دیدمت 00:31:21.932 --> 00:31:23.051 دوستت داشتم 00:31:24.051 --> 00:31:24.852 ده سال میشه 00:31:26.612 --> 00:31:27.652 احساسم هیچ تغییری نکرده 00:31:30.412 --> 00:31:32.172 اون موقع چند سالت بود؟ 00:31:33.691 --> 00:31:35.172 اصلا میدونستی عشق چیه؟ 00:31:42.051 --> 00:31:43.771 وقتی واسه درس خوندن برگشتم شانگهای 00:31:45.332 --> 00:31:46.251 به خاطر لهجه‌م 00:31:47.211 --> 00:31:48.412 همه همکلاسی هام مسخره‌م میکردن 00:31:49.892 --> 00:31:51.132 واسه همین اون دوران 00:31:51.812 --> 00:31:53.291 کم حرف و گوشه‌گیر شدم 00:31:54.572 --> 00:31:56.092 و با هیچ کس حرف نمیزدم 00:31:58.572 --> 00:32:00.691 تو بودی که بهم ماندارین یاد دادی 00:32:01.451 --> 00:32:03.612 و بهم گفتی لازم نیست به بقیه اهمیت بدم 00:32:04.731 --> 00:32:07.812 تو بودی که همیشه کنارم بودی تشویقم میکردی 00:32:09.132 --> 00:32:10.531 از همون موقع مطمئنن بودم 00:32:12.372 --> 00:32:14.132 که عاشقتم 00:32:30.372 --> 00:32:31.172 مائو 00:32:32.771 --> 00:32:33.572 پس 00:32:36.051 --> 00:32:37.372 میشه من اونی باشم 00:32:38.412 --> 00:32:39.852 که بهش تکیه میکنی؟ 00:32:48.011 --> 00:32:48.612 ...من 00:33:02.451 --> 00:33:04.291 باید برم پایین جنس هارو چک کنم 00:33:06.612 --> 00:33:07.691 تو هم باید زود برگردی 00:34:29.772 --> 00:34:31.531 بوش خوبه؟ 00:34:31.531 --> 00:34:32.611 معلومه 00:34:32.611 --> 00:34:33.944 چه بویی- چه بویی- 00:34:33.944 --> 00:34:35.451 مامان بابا من اومدم 00:34:35.571 --> 00:34:36.451 شیائو زائو 00:34:36.451 --> 00:34:37.171 شیائو زائو 00:34:37.171 --> 00:34:37.651 ببین 00:34:37.651 --> 00:34:38.852 بوش خیلی خوبه 00:34:39.451 --> 00:34:40.852 چه غذایی 00:34:42.011 --> 00:34:43.131 هوآن اومده 00:34:47.051 --> 00:34:47.892 هوآن 00:34:51.292 --> 00:34:52.091 مامان 00:34:53.560 --> 00:34:54.456 هوآن 00:34:55.011 --> 00:34:56.568 هوآن 00:34:57.131 --> 00:34:58.051 منم 00:34:58.971 --> 00:35:00.171 داشتی میخندیدی 00:35:00.888 --> 00:35:02.772 چرا تویی؟ 00:35:02.772 --> 00:35:05.212 از پله ها صدای خنده هات رو شنیدم 00:35:05.571 --> 00:35:06.372 تو خواب میدیدی 00:35:06.372 --> 00:35:08.412 دخترت واسه شام اومده خونه؟ 00:35:08.852 --> 00:35:10.932 فکر کردم هوآنه 00:35:11.892 --> 00:35:14.651 خیلی نامردی از خواب بیدارم کردی 00:35:15.051 --> 00:35:16.131 بذار بهت بگم 00:35:16.651 --> 00:35:18.200 الان داشتم فکر میکردم 00:35:19.451 --> 00:35:21.412 اگه هوان میتونست بیاد خونه 00:35:21.611 --> 00:35:24.292 واسش کلی غذای خوشمزه میپختم 00:35:24.292 --> 00:35:25.772 خیلی خوب، پاشو دیگه 00:35:25.772 --> 00:35:26.971 وقت صبحونه ست 00:35:26.971 --> 00:35:28.412 پاشو- صبحونه نمیخورم- 00:35:29.131 --> 00:35:31.732 میخوام بازم بخوابم 00:35:35.372 --> 00:35:36.376 خانوم چن 00:35:37.051 --> 00:35:38.232 ممنون 00:35:38.372 --> 00:35:41.171 ممنون که گذاشتی تو همچین خونه بزرگی زندگی کنیم 00:35:41.571 --> 00:35:42.772 اگه میتونی صدای منو بشنوی 00:35:42.772 --> 00:35:44.171 دعا کن کل خانواده‌م 00:35:44.171 --> 00:35:46.692 صحیح و سالم باشن 00:35:46.932 --> 00:35:47.971 حواست به شوهرم باشه 00:35:47.971 --> 00:35:49.732 تو خیابون بلایی سرش نیاد 00:35:49.852 --> 00:35:52.171 دعا کن کار شیائو زائو خوب پیش بره 00:35:52.171 --> 00:35:54.131 هوآن پولدار بشه 00:35:54.131 --> 00:35:55.732 یه پول قلمبه 00:35:56.412 --> 00:35:57.772 پول قلمبه دربیاره؟ 00:35:57.932 --> 00:35:59.812 اون دیگه به تلاش خود هوان برمیگرده 00:36:00.212 --> 00:36:01.372 میدونم 00:36:01.812 --> 00:36:02.412 .‌..میشه 00:36:12.571 --> 00:36:13.571 وان یو 00:36:13.571 --> 00:36:14.451 آبجی 00:36:15.091 --> 00:36:17.892 شنیدم یه پول قلمبه بهت ارث رسیده- خواهر منه دیگه- 00:36:18.091 --> 00:36:19.732 بگو ببینم 00:36:20.292 --> 00:36:22.051 آره زیاد نیست 00:36:22.372 --> 00:36:25.171 یه هتل بزرگ بهش ارث رسیده 00:36:25.772 --> 00:36:26.571 آبجی 00:36:26.732 --> 00:36:29.332 به هیچ کس هیچی نگفتم 00:36:29.571 --> 00:36:31.531 به داداش و هیچ کدوم از فک و فامیل نگفتم 00:36:31.531 --> 00:36:32.571 فقط به تو گفتم 00:36:32.571 --> 00:36:34.212 به هیچ کس نگو 00:36:35.011 --> 00:36:36.252 خیلی خوب خداحافظ 00:36:36.252 --> 00:36:37.292 خداحافظ 00:36:43.372 --> 00:36:44.491 سلام 00:36:44.491 --> 00:36:47.171 آبجی، چنگ هوان یه هتل بزرگ بهش ارث رسیده؟ 00:36:48.772 --> 00:36:50.531 خیلی چیزا میدونی ها 00:36:50.531 --> 00:36:52.171 آبجی الان بهت گفت نه؟ 00:36:53.091 --> 00:36:53.971 گوش کن 00:36:53.971 --> 00:36:56.491 اون دفعه وقت خوبی نیومدی 00:36:56.772 --> 00:36:58.932 خیلی خجالت آور بود خیلی شرمنده ام 00:36:59.732 --> 00:37:00.932 دفعه بعد اومدی 00:37:00.932 --> 00:37:03.332 با شینگ آن لی هماهنگ میکنم 00:37:03.772 --> 00:37:05.892 و میبرمت دور و ور هتله رو نشونت میدم 00:37:06.171 --> 00:37:06.892 هی 00:37:06.892 --> 00:37:09.212 به هیچ کس هیچی نگی ها 00:37:09.812 --> 00:37:11.971 نباید زیاد تو چشم باشم 00:37:12.692 --> 00:37:13.531 خیلی خوب 00:37:13.531 --> 00:37:14.892 باشه خداحافظ 00:37:16.451 --> 00:37:17.252 یو 00:37:17.852 --> 00:37:19.451 اینجوری حرف تو دهنت نگه میداری؟ 00:37:19.852 --> 00:37:22.971 کم مونده بری تو رادیو به همه دنیا اعلام کنی 00:37:22.971 --> 00:37:24.772 اگه هوآن بفهمه 00:37:24.932 --> 00:37:26.171 شک نکن قاطی میکنه 00:37:26.171 --> 00:37:27.571 واسه چی میخواد عصبانی بشه؟ 00:37:27.571 --> 00:37:28.971 آدم باید 00:37:28.971 --> 00:37:30.392 خبرای خوب رو به همه بگه 00:37:30.932 --> 00:37:31.692 باشه 00:37:31.692 --> 00:37:32.491 مای 00:37:33.212 --> 00:37:35.000 رئیس مای 00:37:35.531 --> 00:37:36.971 رئیس چیه؟ 00:37:38.212 --> 00:37:41.011 شما الان رئیس مجموعه هتل شانگهایی 00:37:41.011 --> 00:37:42.531 یه هتل بزرگ 00:37:42.651 --> 00:37:44.171 وسط شهر داریم 00:37:44.252 --> 00:37:45.491 خیلی خفنه 00:37:45.491 --> 00:37:46.372 خواهش میکنم 00:37:46.372 --> 00:37:47.571 بذار روشنت کنم 00:37:48.332 --> 00:37:49.971 هوآن رئیسه 00:37:49.971 --> 00:37:51.091 نه ما 00:37:51.852 --> 00:37:53.336 هوآن دختر منه 00:37:53.336 --> 00:37:54.971 یعنی ما هم رئیسیم دیگه؟ (م: خدایا خودت ظهور کن) 00:37:55.372 --> 00:37:56.571 عقل نداری؟ 00:37:56.732 --> 00:37:57.692 خیلی خوب 00:37:57.892 --> 00:37:59.332 بهش فکر میکنم 00:38:00.252 --> 00:38:01.892 نمیدونم 00:38:01.932 --> 00:38:03.732 غذاشون چطوریه 00:38:05.772 --> 00:38:08.252 الان حس و حالم با دفعه پیش فرق داره 00:38:08.252 --> 00:38:10.372 معلومه، شرایطمون فرق کرده 00:38:13.011 --> 00:38:15.332 باید به هوان خبر بدیم داریم میاییم؟ 00:38:16.292 --> 00:38:18.332 درست نیست بی خبر بریم 00:38:18.571 --> 00:38:19.812 چه اهمیتی داره؟ 00:38:20.171 --> 00:38:21.571 اومدیم یه نگاهی بندازیم دیگه 00:38:21.571 --> 00:38:22.971 مزاحمش نمیشیم 00:38:23.412 --> 00:38:24.372 خوش اومدین 00:38:25.372 --> 00:38:26.171 ممنون 00:38:27.051 --> 00:38:28.292 تو برو 00:38:28.611 --> 00:38:29.292 نه 00:38:29.292 --> 00:38:30.372 تو برو 00:38:30.372 --> 00:38:32.091 اگه من جلوتر برم و هوان مارو ببینه 00:38:32.091 --> 00:38:33.531 فکر میکنه من شما رو کشوندم آوردم اینجا 00:38:34.252 --> 00:38:36.252 اگه من جلو برم، یعنی من شما رو آوردم؟ 00:38:36.252 --> 00:38:37.332 مگه تو نگفتی بیاییم؟ 00:38:37.332 --> 00:38:37.971 ‌‌‌...تو 00:38:45.611 --> 00:38:46.412 یو 00:38:47.131 --> 00:38:49.171 چهارتا غذا سفارش دادی میخوای بیشتر سفارش بدی؟ 00:38:50.332 --> 00:38:51.772 بهم نگو یو 00:38:51.772 --> 00:38:53.051 بگو عزیزم 00:38:54.372 --> 00:38:55.812 عزیزم 00:39:03.932 --> 00:39:05.011 چی مینویسی؟ 00:39:06.332 --> 00:39:07.252 مشکلات 00:39:07.332 --> 00:39:08.312 کدوم مشکلات؟ 00:39:09.732 --> 00:39:11.772 یادت نره 00:39:12.011 --> 00:39:14.011 واسه چی اومدیم اینجا، باشه؟ 00:39:14.011 --> 00:39:16.011 اومدیم مشکلات اینجا رو واسه هوان پیدا کنیم 00:39:18.451 --> 00:39:20.932 خانوم لیو، غذاهاتون 00:39:21.212 --> 00:39:22.571 ممنون 00:39:22.812 --> 00:39:23.491 خمیر سبوس دار 00:39:24.372 --> 00:39:25.372 دنده ترش و شیرین 00:39:26.651 --> 00:39:29.971 این غذا گرمه واسه چی اول اینو سرو میکنین؟ 00:39:29.971 --> 00:39:31.852 باید بعدا سرو بشه 00:39:31.852 --> 00:39:34.611 دنده ترش و شیرین دوست داری 00:39:34.732 --> 00:39:35.971 اینو امتحان کن 00:39:35.971 --> 00:39:37.528 بیا ببین چه مزه ایه 00:39:40.451 --> 00:39:41.372 خدای من 00:39:41.732 --> 00:39:43.852 خیلی شیرینه 00:39:45.852 --> 00:39:47.531 برو سرآشپز رو بیار اینجا 00:39:47.852 --> 00:39:48.611 خوب 00:39:48.692 --> 00:39:50.051 احتمالا به مزه‌ش عادت نداری 00:39:50.051 --> 00:39:51.571 سویی برو بیارش اینجا 00:39:51.611 --> 00:39:53.451 برو بیارش 00:39:53.451 --> 00:39:54.212 ...خوب 00:39:55.812 --> 00:39:57.531 باشه- برو- 00:39:57.772 --> 00:39:59.212 اینو بخور 00:39:59.212 --> 00:40:00.011 مزه کن 00:40:06.531 --> 00:40:07.852 آقای سویی، چی شده؟ 00:40:08.171 --> 00:40:10.212 چنگ هوان، سرت شلوغه؟ 00:40:10.812 --> 00:40:13.131 میشه الان بیای شینگ آن لی؟ 00:40:14.252 --> 00:40:15.491 اتفاقی افتاده؟ 00:40:16.451 --> 00:40:17.451 چیز خاصی نیست 00:40:17.611 --> 00:40:20.171 مامانت اینجاست 00:40:21.451 --> 00:40:22.451 الان میام 00:40:30.692 --> 00:40:31.571 سرآشپز 00:40:32.292 --> 00:40:34.412 دنده ترش و شیرینی که پختی 00:40:34.611 --> 00:40:35.692 خیلی شیرینه 00:40:35.932 --> 00:40:37.772 دل رو میزنه 00:40:37.852 --> 00:40:40.372 ولش کن- غذاهای اصیل محلی- 00:40:40.372 --> 00:40:41.571 باید شیرین باشن 00:40:41.812 --> 00:40:43.011 تا خوشمزه بشن 00:40:43.011 --> 00:40:44.451 سی ساله دارم آشپزی میکنم 00:40:44.451 --> 00:40:46.772 وقتی استادم منو آورد اینجا 00:40:46.812 --> 00:40:49.651 دنده ترش و شیرین همین مزه ای بود 00:40:49.651 --> 00:40:52.332 محلی های اینجا واسش صف میکشن 00:40:53.171 --> 00:40:54.372 میشه اسمتون رو بدونم؟ 00:40:54.372 --> 00:40:55.611 چرا باید بهت بگم؟ 00:40:56.611 --> 00:40:58.971 اسم من شکره به شیرینی دنده ترش و شیرین 00:40:59.252 --> 00:41:01.372 آقای شکر، بذار بهت بگم 00:41:01.372 --> 00:41:02.611 خیلی از دوره زمونه عقبی 00:41:02.611 --> 00:41:03.611 وقتی به مردم خدمات میدی 00:41:03.611 --> 00:41:05.212 باید مشتری محور باشی 00:41:05.852 --> 00:41:07.011 باید انعطاف پذیر باشی 00:41:07.011 --> 00:41:08.372 بدبختایی که دارن غذا میخورن شاید پیر باشن 00:41:08.372 --> 00:41:09.852 نباید انقدر شکر تو غذا بریزی 00:41:09.852 --> 00:41:11.491 واسه سلامتی شون خوب نیست 00:41:11.651 --> 00:41:12.812 مشتری ها بچه باشن 00:41:12.812 --> 00:41:14.971 دندون شیری دارن میتونی شکر بیشتری بریزی 00:41:14.971 --> 00:41:16.372 اینجوری کارت هم میگیره 00:41:16.372 --> 00:41:17.971 مقدار شکر باید فرق داشته باشه- راهو باز کنین- 00:41:17.971 --> 00:41:19.672 هر مشتری اندازه شکری که تو غذاش میشه باشه فرق داره 00:41:19.672 --> 00:41:20.372 همین- بس کن- 00:41:20.372 --> 00:41:20.971 مامان 00:41:20.971 --> 00:41:21.732 آقای لی 00:41:21.732 --> 00:41:23.292 آقای لی ، چه خبره؟ 00:41:23.692 --> 00:41:24.772 سویی، بهت گفته باشم 00:41:24.772 --> 00:41:25.971 من انعطاف پذیر نیستم 00:41:25.971 --> 00:41:27.011 فقط بلدم آشپزی کنم 00:41:27.131 --> 00:41:28.292 چیز دیگه ای واسم مهم نیست 00:41:28.292 --> 00:41:29.292 شما حق نداری به من دستور بدی 00:41:29.611 --> 00:41:31.292 هوآن، چیزه 00:41:31.292 --> 00:41:32.692 امروز اومدیم 00:41:32.692 --> 00:41:35.531 کمکت کنیم مشکلات شینگ آن لی رو پیدا کنی 00:41:36.051 --> 00:41:37.091 انقدر مشکلات زیاده 00:41:37.091 --> 00:41:39.372 زبونم بند اومده 00:41:39.372 --> 00:41:41.051 همین دنده ترش و شیرین رو ببین 00:41:41.212 --> 00:41:43.091 غذاش خیلی شیرینه دل رو میزنه 00:41:43.091 --> 00:41:45.131 همین غذا رو خودم واست پختم خوردی- ...تو- 00:41:45.131 --> 00:41:46.292 به روز نیست 00:41:46.571 --> 00:41:48.451 آقای لی چیزه 00:41:48.491 --> 00:41:49.772 سوتفاهم شده 00:41:49.772 --> 00:41:51.051 مامانم منظور بدی نداره 00:41:51.051 --> 00:41:52.692 مامان من 00:41:52.692 --> 00:41:54.651 دنده ترش و شیرین گرم میپزه 00:41:54.651 --> 00:41:56.611 ولی شما دنده ترش و شیرین سرد درست میکنین 00:41:56.611 --> 00:41:57.611 چیزی از این غذا نمیدونه 00:41:57.611 --> 00:41:59.171 سوتفاهم شده 00:41:59.171 --> 00:42:00.932 شرمنده 00:42:02.451 --> 00:42:04.772 هتل اتاق با خدمات خوب ارائه میده 00:42:04.772 --> 00:42:06.332 باید غذاهاش هم خوب باشه 00:42:06.971 --> 00:42:08.171 آشپزی من خوبه 00:42:08.171 --> 00:42:09.651 میتونم یه کترینگ واست پیدا کنم 00:42:09.651 --> 00:42:10.171 مامان 00:42:10.171 --> 00:42:12.292 لطفا تو کارای من دخالت نکن 00:42:12.292 --> 00:42:12.812 وایستا 00:42:12.812 --> 00:42:15.096 چطور میخوای هتل به این بزرگی رو خودت تنهایی بگردونی؟ 00:42:15.096 --> 00:42:17.464 مامان، تو هم نمیدونی چطوری هتل داری کنی 00:42:19.171 --> 00:42:21.892 اطلاعیه جابه جایی خونه رو فرستادن 00:42:22.651 --> 00:42:24.892 بیایین هرچی زودتر از خونه قدیمی بریم بیرون 00:42:24.892 --> 00:42:27.292 بعدا یه خونه جدید میخرم 00:42:27.692 --> 00:42:29.011 باشه، هرچی زودتر جابه جا میشیم 00:42:29.051 --> 00:42:30.091 تو خفه شو 00:42:31.651 --> 00:42:33.651 ‌... اگه از اونجا بریم 00:42:33.651 --> 00:42:34.451 مامان 00:42:34.451 --> 00:42:36.491 مامان بزرگ شینگ آن لی رو داده به من 00:42:36.852 --> 00:42:38.611 و اون خونه بزرگه رو داده به یائو ژی مینگ 00:42:38.812 --> 00:42:40.812 خیلی بده بخواین بازم 00:42:41.051 --> 00:42:42.131 اونجا زندگی کنین 00:42:42.451 --> 00:42:43.451 بالاخره باید از اونجا بریم 00:42:43.451 --> 00:42:45.932 بریم خونه 00:42:45.932 --> 00:42:47.491 هولم نکن 00:42:49.491 --> 00:42:50.451 دفترم 00:42:50.732 --> 00:42:53.732 مشکلات هتل رو نوشتم 00:42:53.892 --> 00:42:55.292 وقت داشتی نگاه کن 00:42:55.292 --> 00:42:55.892 بریم 00:42:55.892 --> 00:42:56.932 ما رفتیم 00:42:58.000 --> 00:43:28.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:28.024 --> 00:45:28.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.