﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:20.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:21.568 --> 00:01:26.976
=بهترین انتخاب ممکن=

00:01:27.228 --> 00:01:29.880
=قسمت سی ودوم=

00:01:32.396 --> 00:01:35.275
خیلی وقته درباره اشون
خبرداری؟

00:01:35.275 --> 00:01:37.235
خیلی وقت پیش نشونه هاش
رو دیدم

00:01:40.036 --> 00:01:41.596
تمام این مدت ازم پنهان کردی

00:01:41.596 --> 00:01:43.704
اره.نه،نه،نه

00:01:43.704 --> 00:01:47.316
فکر کردم اگه من تونستم متوجه اش
بشم پس تو هم حتما فهمیدی

00:01:47.316 --> 00:01:52.036
به چی فکر می کردی مای لای تیان؟
عجب ادمی هستی

00:01:52.036 --> 00:01:54.116
از من پنهانش کردی؟

00:01:54.116 --> 00:01:55.916
از من پنهانش کردی
تا کی میخواستی پنهانش کنی؟

00:01:55.916 --> 00:01:58.556
می خواستی تا زمانی که گواهی
ازدواجشون رو بگیرن ازمن پنهانش کنی

00:01:58.556 --> 00:02:01.435
وبعدش بهم بگی نه؟
فوق العاده ای

00:02:01.435 --> 00:02:03.275
بازیگریت خیلی خوبه
واقعا تو تظاهر کردن عالی هستی

00:02:03.275 --> 00:02:04.556
فکر می کردم توهم
می تونی متوجه اش بشی

00:02:04.556 --> 00:02:07.715
عالی هستی خوشحال شدی درسته؟
الان خوشحالی

00:02:08.756 --> 00:02:11.515
الان از لحاظ روحی ثبات کامل نداره

00:02:11.515 --> 00:02:13.756
چطور بعد من متوجه
این داستان شده؟

00:02:14.916 --> 00:02:16.395
یکم دیگه بیارش اشپزخونه باشه؟

00:02:16.395 --> 00:02:18.756
مشکلی نیست میرم
باهاش صحبت می کنم

00:02:30.515 --> 00:02:33.115
اقای یائو راه و روش خاصی
تو صحبت کردن داری نه؟

00:02:37.196 --> 00:02:38.476
خیلی حرف زدم؟

00:02:39.876 --> 00:02:45.555
نه اصلا حرف هایی که زدی
کاملا درست وصادقانه بود

00:02:46.716 --> 00:02:49.395
حالا مامانت موافقت کرد یا نه؟

00:02:49.395 --> 00:02:51.596
من مگه مسخره شماهام؟

00:02:51.596 --> 00:02:53.555
همتون ازمن پنهانش کردین-
این خوب نیست-

00:02:53.555 --> 00:02:55.916
کل دنیا می دونن وفقط
من هیچ خبری ندارم

00:02:55.916 --> 00:02:59.476
نگران نباش بسپارش به من
یکم بگیر بشین

00:02:59.476 --> 00:03:01.395
من انقدر ادم منفوری هستم؟

00:03:01.395 --> 00:03:06.235
بهم گوش کن
هوان به منم چیزی نگفت

00:03:06.235 --> 00:03:10.115
فقط به خاطر چیزایی که
دیدم متوجه جریان شدم

00:03:10.115 --> 00:03:12.036
می خواستم بهت بگم

00:03:12.036 --> 00:03:14.675
ولی اخلاق خودتو که میشناسی

00:03:14.675 --> 00:03:15.916
چه اخلاقیم؟

00:03:15.916 --> 00:03:17.476
مثل یه بمب ساعتی می مونی
که با یه اشاره می تونی منفجر شی

00:03:17.476 --> 00:03:19.756
بمب ساعتی؟
من بمب ساعتیم؟

00:03:19.756 --> 00:03:20.916
دیدی؟

00:03:20.916 --> 00:03:22.675
من حتی طعمه خوبی
هم نیستم باشه؟

00:03:22.675 --> 00:03:24.675
طعمه در هرصورت یه طعمه است
می خوای بگی یعنی من طعمه ام؟

00:03:24.675 --> 00:03:26.316
من یه طعمه خوبم نیستم
...طعمه

00:03:26.316 --> 00:03:28.276
چه طعمه ای؟این خیلی بی ربطه

00:03:30.795 --> 00:03:34.316
هوان می خوای حرفی
به مامانت بزنی؟

00:03:36.436 --> 00:03:37.528
باشه

00:03:40.276 --> 00:03:42.996
ا یو ببخشید
من اشتباه می کردم

00:03:42.996 --> 00:03:45.476
تو قطعا یه بمب
ساعتی نیستی

00:04:03.436 --> 00:04:08.436
مامان میدونم ازدستم
عصبانی هستی

00:04:12.515 --> 00:04:14.355
راستش درباره ی من
و ژی مینگ

00:04:15.316 --> 00:04:18.435
می خواستم صبرکنم
و تو زمان درستش بهت بگم

00:04:20.396 --> 00:04:24.312
ولی به خاطر دلایل
متفاوتی

00:04:24.875 --> 00:04:26.516
تا الان به تاخیر انداختمش

00:04:28.596 --> 00:04:31.315
معذرت می خوام
تقصیرخودم بود

00:04:32.235 --> 00:04:33.675
لطفا ازدستم عصبانی نباش باشه؟

00:04:36.875 --> 00:04:40.836
نیازی به عذرخواهی نیست
این زندگی خودته

00:04:46.435 --> 00:04:50.435
چطور ممکنه درباره اش باهات
صحبت نکنم تو مادرمی

00:04:51.036 --> 00:04:55.516
باید درجریان تمام اتفاقات زندگی
ما باشی و باهاشون موافق باشی

00:05:03.115 --> 00:05:04.675
واقعا درباره اش فکر کردی؟

00:05:07.000 --> 00:05:08.024
واقعا فکرامو کردم

00:05:08.675 --> 00:05:10.276
واقعا درکش می کنی؟

00:05:14.675 --> 00:05:20.675
مامان ژی مینگ در ظاهر ادم سخت
 و خشکی به نظرمیاد ولی قلب مهربونی داره

00:05:21.435 --> 00:05:23.435
خیلی ادما فکر می کنن کنار
اومدن باهاش خیلی سخته

00:05:24.315 --> 00:05:30.836
ولی اون یه قلب مهربون داره
و باهمه هم مهربونه

00:05:32.315 --> 00:05:37.875
و هم تو کارو هم تو خانواده
ادم به شدت مسئولیت پذیریه

00:05:39.995 --> 00:05:43.115
هربار که به مشکلی برخورد کردم

00:05:44.476 --> 00:05:46.435
اون کسی بود که برای کمک
کردن بهم پاپیش گذاشت

00:05:47.636 --> 00:05:49.875
در سکوت ازم مراقبت کرد
و بهم محبت کرد

00:05:51.435 --> 00:05:52.675
مهم ترین موضوع اینه که

00:05:54.235 --> 00:06:00.516
بودن باهاش منو خیلی
خیلی خوشحال می کنه

00:06:03.076 --> 00:06:05.315
واقعا واقعا دوستش دارم

00:06:08.315 --> 00:06:13.675
پس میشه این بار
حمایتم کنی؟

00:06:31.036 --> 00:06:36.568
باشه باشه

00:06:42.315 --> 00:06:44.156
به قضاوتت اعتماد دارم

00:06:46.115 --> 00:06:48.036
به توانایی قضاوتت
اعتماد دارم

00:06:57.755 --> 00:07:01.315
چقدر عالی دختر قشنگم

00:07:02.516 --> 00:07:07.036
کسی رو پیدا کردی که
بتونی زندگی خودتو بهش بسپاری

00:07:08.995 --> 00:07:10.956
الان دیگه خیالم راحته

00:07:29.596 --> 00:07:33.156
(باشه من به قضاوتت اعتماد دارم)

00:07:34.875 --> 00:07:36.716
(به توانایی قضاوتت اعتماد دارم)

00:07:38.315 --> 00:07:41.795
(چقدر عالی دختر قشنگم)

00:07:43.076 --> 00:07:46.675
(کسی رو پیدا کردی که بتونی
زندگی خودتو بهش بسپاری)

00:07:48.675 --> 00:07:50.636
(الان دیگه خیالم راحته)

00:08:19.795 --> 00:08:21.235
این دیگه چه تیپیه؟

00:08:21.836 --> 00:08:23.956
مامانت همه لباسامو شسته

00:08:26.596 --> 00:08:29.115
برای همینم ملحفه پوش
بیرون اومدی؟

00:08:29.115 --> 00:08:33.116
چی کار می کردم؟به نظرت لخت
می اومدم یکم زشت نبود؟

00:08:34.876 --> 00:08:36.756
این در اصل نشونه خوبیه

00:08:36.756 --> 00:08:37.996
چه نشونه ای؟

00:08:37.996 --> 00:08:40.116
برات غذا درست می کنه
لباساتو می شوره

00:08:40.116 --> 00:08:41.876
این یعنی تورو به
عنوان خانواده می بینه

00:08:43.156 --> 00:08:44.435
این خیلی خوبه

00:08:45.516 --> 00:08:47.236
چرا انقدر احمق شدی؟

00:08:49.835 --> 00:08:53.555
ولی باعث تاسفه من و مائو مائو
باهم نقشه کشیده بودیم که

00:08:53.555 --> 00:08:55.195
اگه پولدار شدیم

00:08:55.195 --> 00:08:59.475
تو سواحل هاوایی دراز می کشیم و
مردای خوش هیکل رو دید می زنیم

00:09:00.156 --> 00:09:01.715
الان ساحلی نیست

00:09:01.715 --> 00:09:05.876
و هیچ مرد خوش هیکلی نمی بینم
اصلا خوش نمیگذره

00:09:08.236 --> 00:09:09.996
تا یه لحظه دیگه می تونی یه
مرد خوش هیکل ببینی

00:09:09.996 --> 00:09:13.784
چی کار می کنی؟
می خوای چی کار کنی؟

00:09:13.784 --> 00:09:14.795
چی فکر می کنی؟

00:09:14.795 --> 00:09:18.756
نیا جلو چرا
انقدر اذیت می کنی؟

00:09:18.756 --> 00:09:20.795
هوان،هوان

00:09:24.184 --> 00:09:25.236
هوان

00:09:25.236 --> 00:09:28.795
احمق جون چرااینجا زانو زدی؟
بلند شو برو اونجا

00:09:30.276 --> 00:09:31.416
هوان

00:09:36.435 --> 00:09:38.876
مامان می بینم در زدن یاد گرفتی

00:09:38.876 --> 00:09:41.795
اره،خیلی وقت پیش
در زدن یاد گرفتم

00:09:41.795 --> 00:09:43.916
وقتی خونه نبودی
زمان زیادی داشتم

00:09:43.916 --> 00:09:47.516
چه خونه باشی یا نباشی اول
در میزنم.تق تق

00:09:47.516 --> 00:09:50.236
مگه کارکنان هتل اینطوری
رفتار نمی کنن؟مودب و متشخص

00:09:50.236 --> 00:09:51.236
درسته درسته

00:09:51.835 --> 00:09:55.075
یکم نارنگی بخور خیلی شیرینه
به اون مرد جوونم بگو یکم بخوره

00:09:56.555 --> 00:10:00.276
مامان اشتباه نمی کنی؟
اون که بالاست

00:10:01.756 --> 00:10:02.996
میشه دست از
تظاهر برداری؟

00:10:05.315 --> 00:10:07.475
مامان درباره ی چی
صحبت می کنی؟

00:10:10.236 --> 00:10:13.555
مینگ مینگ دراینده از
در اصلی استفاده کن

00:10:13.555 --> 00:10:16.835
از اون نردبون بالا
پایین نرو

00:10:16.835 --> 00:10:19.835
خیلی خطرناکه که مرد
عنکبوت طوری بالا پایین بری

00:10:19.835 --> 00:10:22.795
اگه بیافتی علیل بشی یا
بدتر چی میشه؟

00:10:22.795 --> 00:10:24.595
چطور می خوای وارد
خانواده مای بشی؟

00:10:24.595 --> 00:10:27.715
برای همینم باید ازت مراقبت
کنم شنیدی؟

00:10:32.876 --> 00:10:34.195
مینگ مینگ؟

00:10:46.555 --> 00:10:49.795
مامان گفت که ازاین نارنگی ها
بخوری پس انقدر اونجا ژست نگیر

00:10:52.795 --> 00:10:54.795
مامانت دیگه کاملا
رو بازی می کنه

00:10:55.315 --> 00:11:00.236
منم بلاخره یه اسمی دارم

00:11:02.835 --> 00:11:06.595
پس تو کی هستی؟یه مرد
هیکلی به اسم مینگ مینگ؟

00:11:07.555 --> 00:11:09.208
به نظر عجیب میاد

00:11:09.996 --> 00:11:12.916
تا یکم دیگه برات
عجیب نمیاد

00:11:12.916 --> 00:11:14.396
الان می خوای
چی کار کنی؟

00:11:15.315 --> 00:11:18.396
مینگ مینگ ساعت از
ده گذشته

00:11:18.396 --> 00:11:21.236
بعد خوردن نارنگی ها به اتاقت
برگرد و سریع بخواب

00:11:22.276 --> 00:11:26.876
ده دقیقه دیگه بیشتر زمان نداری
شنیدی؟حواست به ساعت باشه

00:11:35.396 --> 00:11:36.435
من دیگه میرم

00:11:36.435 --> 00:11:37.528
خداحافظ

00:11:45.075 --> 00:11:49.756
خانم لیو
خانم لیو

00:11:51.435 --> 00:11:57.555
نه مادر زن مینگ.اومدین که
درباره ی تاریخ عروسی صحبت کنین؟

00:11:59.955 --> 00:12:04.276
امروز میخوام یه حقایقی
رو بهت بگم

00:12:04.276 --> 00:12:07.435
پسرت مینگ مینگ
پسر فوق العاده ایه

00:12:08.795 --> 00:12:11.195
این که بچه ای به این
خوبی پدری مثل تو داره

00:12:11.195 --> 00:12:13.236
حتما تو هشت زندگی قبلیش
بدشانسی اورده بوده

00:12:13.795 --> 00:12:17.475
داشتن فامیلی مثل شماهم
برای من چیز دل نشینی نیست

00:12:18.276 --> 00:12:21.595
ولی چه کاری ازدستم برمیاد
دخترم عاشق پسرت شده

00:12:23.036 --> 00:12:27.156
درسته.تا زمانی که بچه ها
خوشحال باشن مشکلی نیست

00:12:27.756 --> 00:12:30.236
هرچند پسرت یه قولی
به من داده

00:12:30.236 --> 00:12:32.675
که بعد ازدواجش رابطه ی
شما همینطوری باقی می مونه

00:12:33.195 --> 00:12:35.876
درک می کنی نه؟
متوجه میشی چی میگم؟

00:12:37.636 --> 00:12:40.835
پسرم واقعا ازت
حرف شنوی داره

00:12:40.835 --> 00:12:45.516
البته منم باهاش رفتار خوبی دارم

00:12:46.516 --> 00:12:50.435
برای کناراومدن با بچه ها
باید بهم احترام بذارین

00:12:50.435 --> 00:12:53.756
اگه بهش احترام بذاری
اونم بهت احترام میذاره خوب؟

00:12:56.315 --> 00:13:01.595
پس بهم یاد بده که
چطور با بچه ها کنار بیام

00:13:02.715 --> 00:13:03.916
...درباره این موضوع

00:13:04.715 --> 00:13:08.435
من درباره ی این موضوع تجربه دارم
و صلاحیت صحبت درباره اش رو دارم

00:13:09.435 --> 00:13:13.356
اگه یه خانواده شاد می خوای

00:13:13.356 --> 00:13:16.835
پس به عنوان والدینشون باید
نقش خودت رو تو این شادی ایفا کنی

00:13:16.835 --> 00:13:20.195
براشون یه الگوی خوب باش

00:13:20.195 --> 00:13:22.876
اگه کمبودی داری بلافاصله
درستش کن باشه؟

00:13:22.876 --> 00:13:25.516
طبق خلق و خوی خودت
به کارها رسیدگی نکن

00:13:26.595 --> 00:13:30.835
وگرنه فقط برای بچه ها دردسر
ساز میشه درک می کنی؟

00:13:32.555 --> 00:13:35.236
می فهمم.کاملا درک می کنم
که چی داری می گی

00:13:36.795 --> 00:13:41.675
پس میشه با مینگ مینگ صحبت
کنی وازش بخوای چندروز دیگه بمونم؟

00:13:41.675 --> 00:13:44.916
هرچی باشه من پدرشم وباید
تو عروسیش باشم

00:13:46.435 --> 00:13:48.036
راستش واقعا نباید

00:13:48.036 --> 00:13:49.036
تو عروسیش شرکت کنی
کار خوبی نیست

00:13:51.795 --> 00:13:55.075
فقط بهش فکرکن.ادمای زیادی
به عروسیش میان

00:13:55.075 --> 00:13:56.715
مردم قطعا درموردت صحبت می کنن

00:13:57.555 --> 00:14:00.675
می گن پدرش تمام این مدت زندانی
بوده یااین که یه مجرمه سابقه داره

00:14:00.675 --> 00:14:03.116
اگه مردم شروع به صحبت کنن
بچه ها خجالت زده میشن

00:14:05.636 --> 00:14:09.236
این چطوره؟

00:14:09.236 --> 00:14:14.835
تلاشمو می کنم که با مینگ
صحبت کنم بذاره چندروز دیگه بمونی

00:14:16.916 --> 00:14:17.944
بدرود

00:14:20.996 --> 00:14:22.475
این اواخر خیلی از مشتری ها

00:14:22.475 --> 00:14:25.835
گفتن که حوله تا کن لوکس
اتاق ها خیلی براشون جالبه

00:14:25.835 --> 00:14:27.236
نظرتو بود درسته؟

00:14:27.236 --> 00:14:28.955
فقط یکم باهاشون کار کردم

00:14:30.075 --> 00:14:32.835
بعدا بیا بریم سری به
واحدهایی که هوشمندسازی شدن سربزنیم

00:14:32.835 --> 00:14:34.795
اگه عملکرد خوبی داشته باشن می تونیم
هفته بعد راه اندازیشون کنیم

00:14:36.555 --> 00:14:37.624
اقای یائو

00:14:38.200 --> 00:14:40.475
روز بخیر اقای یائو،خانم
مای.من دیگه میرم سرکارخودم

00:14:42.036 --> 00:14:44.835
چی شده؟کیفت کوکه وقتی
هم اومدی داشتی اهنگ میخوندی

00:14:44.835 --> 00:14:46.396
قراره که عروس دار بشم

00:14:46.396 --> 00:14:48.435
مگه نمی گفتی که این موضوعیه
که باید براش جشن گرفت؟

00:14:50.236 --> 00:14:53.315
برای تو و ژی مینگ

00:14:53.315 --> 00:14:55.640
تلاش خیلی خیلی زیادی کردم

00:14:55.640 --> 00:14:58.396
تازه تونستم مادرت
رو قانع کنم

00:15:01.396 --> 00:15:04.396
پس تمام این کارها
نتیجه تلاش های توبود

00:15:04.396 --> 00:15:06.636
اگه کار من نباشه می خواستی
کار کی باشه؟

00:15:07.396 --> 00:15:11.075
به عنوان پدرشوهر اینده ات
منتظرم که برای چایی دعوتم کنی

00:15:12.876 --> 00:15:15.475
اقای یائو به نظر می رسه
که قصد برگشت به اروپا رو ندارین

00:15:15.475 --> 00:15:17.835
چرا برگردم اروپا؟
نه من نمیرم

00:15:18.396 --> 00:15:21.592
پسر و عروسم اینجان
شادی خانواده ام اینجاست

00:15:22.396 --> 00:15:26.156
می خوام برای مدت زیادی
همین جا بمونم

00:15:28.555 --> 00:15:31.516
چنگ هوان،نه
منظورم عروس اینده

00:15:32.036 --> 00:15:34.236
ببین تیپ من یه ذره قدیمیه

00:15:34.835 --> 00:15:39.236
تو اینده مناسب مراسم نامزدی
یا عروسی نیست

00:15:39.236 --> 00:15:42.315
تو و ژی مینگ کی وقت دارین
که با من به خرید بیاین؟

00:15:42.315 --> 00:15:44.555
راستش یه سری چیزا
نیاز دارم باید بخرم

00:15:44.555 --> 00:15:46.955
باشه پس شما برین
خریدتون رو بکنین

00:15:46.955 --> 00:15:50.156
اگه چیزی دوست داشتین بخرین
من بعدا براتون جبران می کنم

00:15:50.876 --> 00:15:53.116
اقای یائو من هنوز یه
ذره کار دارم باید برم

00:15:57.996 --> 00:15:59.036
چیان بیااینجا

00:16:01.595 --> 00:16:05.835
شنیدی نه؟من پدر شوهر اینده
رییستم

00:16:07.156 --> 00:16:08.435
تبریک می گم

00:16:08.435 --> 00:16:10.435
پس باید با رفتارت
بهم نشون بدی

00:16:11.036 --> 00:16:14.296
درباره ی سیستم اتاق های
هوشمندتون شنیدم

00:16:15.096 --> 00:16:16.396
میشه یه اتاق
هم به من بدین؟

00:16:16.396 --> 00:16:20.835
ببخشید اقای یائو ولی اول
باید از خانم مای بپرسم

00:16:20.835 --> 00:16:24.795
باید بپرسی؟رییست برای
ارتقای اتاق من موافقت نمی کنه

00:16:26.036 --> 00:16:27.916
باشه کافیه کارت
اتاقمو اماده کن وبعدا

00:16:27.916 --> 00:16:29.435
برام بفرستش

00:16:36.595 --> 00:16:37.955
اقای یائو ازاین طرف

00:16:41.516 --> 00:16:45.112
اقای یائو این جدیدترین
اتاق هوشمند ماست و اینم کارت اتاقتون

00:16:45.112 --> 00:16:46.116
باشه

00:16:46.116 --> 00:16:48.795
اگه چیزی نیاز داشتین
هروقت که بود بهم خبربدین

00:16:48.795 --> 00:16:50.315
باشه میتونی بری

00:16:50.315 --> 00:16:51.996
باشه خدانگهدار
اقای یائو

00:16:51.996 --> 00:16:53.016
خداحافظ

00:17:06.596 --> 00:17:09.356
چرا وسط روز پرده ها
دارن بسته میشن؟

00:17:10.035 --> 00:17:13.316
سلام به هتل باغ شینگ انلی
خوش اومدین

00:17:13.316 --> 00:17:14.328
تو کی هستی؟

00:17:15.435 --> 00:17:17.560
من سیستم هوش مصنوعی اتاق
شیائو ژی هستم

00:17:18.116 --> 00:17:19.995
می تونم کمکتون کنم؟

00:17:19.995 --> 00:17:21.080
پرده ها رو
باز کن

00:17:21.624 --> 00:17:23.715
باشه،موزیک براتون
روشن شد

00:17:25.475 --> 00:17:26.584
این چیه؟

00:18:11.836 --> 00:18:13.675
این دیگه چه
اتاق هوشمندیه؟

00:18:24.636 --> 00:18:25.656
اومدم

00:18:29.556 --> 00:18:32.836
مای چنگ هوان
به موقع اومدی

00:18:32.836 --> 00:18:35.435
این دیگه چه واحدیه؟
سیفون توالت کارنمی کنه

00:18:35.435 --> 00:18:37.275
پرده ها وسط روز بسته شدن

00:18:45.195 --> 00:18:46.675
شیائو ژی موزیک
رو خاموش کن

00:18:47.235 --> 00:18:48.235
بله ارباب

00:18:49.035 --> 00:18:50.396
شیائوژی
پرده ها رو باز کن

00:18:50.396 --> 00:18:51.435
بله ارباب

00:18:53.316 --> 00:18:56.035
همه چی مرتب شد اقای یائو
مشکل دیگه ای دارین؟

00:18:57.556 --> 00:19:00.316
تو میدونی که من نمیتونم
از تکنولوژی استفاده کنم

00:19:00.316 --> 00:19:03.876
از قصد گذاشتی اینجا بمونم
که عذابم بدی؟ووقتی حالم بد بود پرتم کنی بیرون

00:19:05.675 --> 00:19:11.556
اقای یائو شما خودتون برای
ارتقای اتاق درخواست دادین

00:19:11.556 --> 00:19:14.195
هیچ ربطی به من نداره
نمی تونین منو بابتش مقصربدونین

00:19:14.195 --> 00:19:17.116
برو بیرون یه روز منو میکشی
(م:جاداشت من خودم می کشتمت)

00:19:17.116 --> 00:19:20.035
بلاخره ازاد شدم ولی این
اتاق از زندانم ترسناک تره

00:19:22.435 --> 00:19:24.275
برای ناراحتی عاطفی که برام
درست کردی باید بهم غرامت بدی

00:19:24.275 --> 00:19:26.755
اگه میدونستم انقدر بددهن
و بد خواه هستی واین چیزا رو می گی

00:19:27.435 --> 00:19:29.116
هیچ وقت نمیذاشتم
پسرم باهات باشه

00:19:31.356 --> 00:19:34.836
وقتی یائو ژی مینگ
جوون تر بود

00:19:35.515 --> 00:19:39.156
از جونش مایه گذاشت که

00:19:39.156 --> 00:19:40.435
جایی که الان هست برسه

00:19:41.195 --> 00:19:44.156
و این از مشکلات اقامت شما
تو این اتاق خیلی بدتره

00:19:44.156 --> 00:19:47.955
و الان بابت یکم مشکل
وناراحتی دارین شکایت می کنین؟

00:19:52.275 --> 00:19:55.035
داری نقش پلیس بد رو برای ژی مینگ
 بازی می کنی و به من درس میدی؟

00:19:55.916 --> 00:20:00.475
من میدونم که کارهای زمان جوونیم
باعث بی اعتمادی خانواده ام شده

00:20:00.475 --> 00:20:02.316
ولی این که می گی عشقم
برای پسرم صادقانه نیست

00:20:02.316 --> 00:20:04.396
و متهمم می کنی که بهترین
چیزا رو براش نمی خوام ناعادلانه است

00:20:05.035 --> 00:20:07.596
من اومدم که همه چیز رو
درست کنم وزندگی خوبی داشته باشم

00:20:09.636 --> 00:20:11.235
همه مشکلات خودشون رو دارن

00:20:12.195 --> 00:20:15.316
شما یائو ژی مینگ رو
تو بچگیش رها کردین

00:20:15.836 --> 00:20:18.195
و رابطه پدر فرزندی خوبی
باهاش برقرار نکردین

00:20:18.836 --> 00:20:23.316
الان می خواین برگردین و
از داشتن یه خانواده لذت ببرین

00:20:23.316 --> 00:20:26.195
هیچ کسی باهمچین کاری
موافقت نمی کنه درست می گم؟

00:20:28.796 --> 00:20:33.715
اقای یائو اگه واقعا می خواین
عوض بشین و بهش نزدیک بشین

00:20:34.715 --> 00:20:36.596
پس صداقتتون رو
بهش نشون بدین

00:20:38.035 --> 00:20:42.715
به عنوان مثال،با یه گوشی هوشمند
جدید وارد زندگی جدیدتون بشین

00:20:46.636 --> 00:20:48.275
من گوشی نمی خوام

00:20:48.275 --> 00:20:49.955
من هنوز این اتاق
رو درک نکردم

00:20:51.235 --> 00:20:54.636
همین الان شما گفتین بهترین رو
براش می خواین و می خواین عوض بشین

00:20:54.636 --> 00:20:56.515
نمی تونین حتی گوشیتون
رو تغییر بدین؟

00:20:57.356 --> 00:21:00.235
بااین گوشی می تونین
وی چت نصب کنین

00:21:00.235 --> 00:21:04.275
نه تنها می تونین باهاش تماس داشته
باشین می تونین لحظاتشم توبرنامه ببینین

00:21:04.275 --> 00:21:07.995
این شماو پسرتون رو
بهم نزدیک تر نمی کنه؟

00:21:12.076 --> 00:21:14.435
ولی این خیلی سخته
من نمیدونم چطور استفاده کنم

00:21:15.836 --> 00:21:18.755
مگه ازمون نخواستین که براتون
وسایل جدید تهیه کنیم؟

00:21:18.755 --> 00:21:20.195
این اولین قدمه

00:21:20.955 --> 00:21:24.316
مشکلی نیست اگه بلد نیستین
من بهتون یاد میدم اروم پیش میریم

00:21:25.916 --> 00:21:29.275
من پونزده سال زندان بودم
هیچی نمیدونم

00:21:30.316 --> 00:21:34.435
برای ژی مینگ چی کار کنم که
باور کنه تغییر کردم؟

00:21:37.195 --> 00:21:42.275
من به این که هیچی اززندگی
ندونم وفقط ازش لذت ببرم عادت دارم

00:21:46.116 --> 00:21:47.876
حالا که بحث
لذت بردن شد

00:21:51.035 --> 00:21:52.396
من یه روش دیگه
براش دارم

00:21:53.276 --> 00:21:54.742
(مراسم تست شراب وسیگار)

00:21:54.995 --> 00:21:57.076
برای قضاوت درباره ی کیفیت سیگار

00:21:57.876 --> 00:22:02.156
به جز طعمش باید به
نحوه سوختنش و

00:22:03.475 --> 00:22:07.636
خاکسترش دقت کنی

00:22:07.636 --> 00:22:09.636
اقای یائو،تمرین
چطور پیش میره؟

00:22:10.515 --> 00:22:11.636
هنوز خوب نیست

00:22:12.275 --> 00:22:15.032
مشکلی نیست این فقط
تمرینه نیاز نیست مضطرب بشین

00:22:15.032 --> 00:22:18.435
نمی خوام مضطرب بشم ولی هرچی
کم تر می خوام بیشتر مضطرب میشم

00:22:19.636 --> 00:22:22.435
این چطوره؟من متنی که
نوشتین رو حفظ کردم

00:22:22.435 --> 00:22:25.076
اگه مضطرب میشین چطوره
که من باهاتون تمرین کنم؟

00:22:25.076 --> 00:22:26.136
همچین چیزی میشه؟

00:22:26.136 --> 00:22:30.876
میشه.اقای یائو
اون درخت رو می بینین؟

00:22:33.035 --> 00:22:36.275
یائو ژی مینگ بهم گفت که
وقتی بچه بوده اونو کاشته

00:22:37.116 --> 00:22:38.715
و قدش هم روش
حک شده

00:22:39.356 --> 00:22:42.556
فقط تصور کنین که پسرتون داره
ازاونجا نگاهتون می کنه

00:22:42.556 --> 00:22:44.275
برای پسرتون تلاش کنین

00:22:46.195 --> 00:22:47.320
باشه

00:22:47.876 --> 00:22:49.116
پس بیاین دوباره
تمرین کنیم

00:22:50.035 --> 00:22:51.035
باشه

00:22:51.035 --> 00:22:55.156
من شروع می کنم
خاکستر سوزان مثل برف سفیده

00:22:55.675 --> 00:22:57.596
رول تنباکو
مثل سیگاره

00:22:57.596 --> 00:22:58.616
دقیقا

00:22:58.616 --> 00:23:02.275
یه سیگار خوب بعد سوختنش
تاانتها قضاوت میشه

00:23:02.275 --> 00:23:04.636
فقط اون موقع می تونی
کیفیتش رو تعیین کنی

00:23:04.636 --> 00:23:09.916
و برای زندگی خوب باید
با شراب قرمز جفت بشه

00:23:09.916 --> 00:23:12.076
فوق العاده این.خیلی خوب گفتین

00:23:12.636 --> 00:23:13.636
پس به تمرین ادامه بدین

00:23:13.636 --> 00:23:14.675
باشه
باشه

00:23:16.235 --> 00:23:20.515
خاکستر سوزان مثل برف سفیده
رول تنباکو مثل سیگاره

00:23:29.156 --> 00:23:33.035
بیا ببینیم که پروژه یائو رن فو
چطور پیش میره

00:23:34.275 --> 00:23:36.475
به جز خوردن و نوشیدن و خوش
گذروندن چی بلده؟

00:23:37.435 --> 00:23:41.316
می خواستم یه مراسم
تست شراب برای مهمون ها بگیرم

00:23:41.316 --> 00:23:43.076
مگه اون خوش گذرونی
دوست نداره؟

00:23:43.076 --> 00:23:46.275
پس بیا ازاین خوش گذرونیش
استفاده بهینه ببریم

00:23:47.755 --> 00:23:51.116
می دونم نیتت خوبه
ولی مراقب باش

00:23:51.636 --> 00:23:54.435
اجازه نده که حیله گری و زیرکیش
تو رو کور کنه

00:23:54.435 --> 00:23:57.876
خیالت راحت نمی خوام قانعت
کنم که ببخشیش

00:23:57.876 --> 00:24:00.156
فقط دارم یه
راهی بهش پیشنهاد میدم

00:24:00.955 --> 00:24:03.035
من یه حقوق روزانه براش
تعیین کردم

00:24:03.035 --> 00:24:06.515
این که ارزیابی رو رد میشه
یا نه به تو بستگی داره

00:24:09.755 --> 00:24:10.836
حتما برات سخت بوده

00:24:11.675 --> 00:24:13.195
چه سختی؟

00:24:13.195 --> 00:24:15.636
من و مادرمم چندین سال یه
رابطه عشق و نفرت باهم داشتیم

00:24:15.636 --> 00:24:17.876
تو کناراومدن با والدین
من سابقه بیشتری دارم

00:24:26.392 --> 00:24:27.556
من رفتم

00:24:27.556 --> 00:24:28.568
ژی مینگ

00:24:30.316 --> 00:24:32.916
خانم مای کارم
خوب بود نه؟

00:24:32.916 --> 00:24:36.995
باید بگم مطالعه اتون تو
نحوه لذت از زندگی حرف نداره

00:24:38.396 --> 00:24:41.720
ژی مینگ می خوام برای
غذا دعوتت کنم

00:24:42.435 --> 00:24:45.796
نیازی نیست این بار پول
بدی من حقوق دارم

00:24:48.755 --> 00:24:50.995
پس باهم غذا بخورین
اونقدر خرج بردار نیست که

00:24:51.755 --> 00:24:53.195
اقای یائو
باهاتون میاد

00:24:55.275 --> 00:24:58.995
میگوی سرخ شده تند به سبک
شانگهای و مارماهی محلی

00:24:59.836 --> 00:25:02.675
ماهی با روغن پیازچه،
گوشت خوک سرخ شده

00:25:03.675 --> 00:25:06.876
...ماهی ماندرین-
باشه کافیه-

00:25:07.755 --> 00:25:08.955
باشه لطفا
یکم منتظر بمونین

00:25:12.195 --> 00:25:14.235
خیلی سفارش دادی
می تونیم تمومش کنیم؟

00:25:15.955 --> 00:25:17.836
کم پیش میاد باهم
غذا بخوریم

00:25:19.235 --> 00:25:21.235
میخوام که یکم بیشتر غذای
سالم بخوری

00:25:23.356 --> 00:25:24.556
این که خوبه یا
نه برام مهم نیست

00:25:25.556 --> 00:25:28.916
بعد این که زندانی شدی حتی
غذایی که روی زمین بودم خوردم

00:25:32.995 --> 00:25:36.876
بابات الان یه حقوق داره می خواستم
فقط یه غذای خوب بخوری

00:25:41.235 --> 00:25:46.156
درسته خیلی سریع
بزرگ شدی

00:25:49.475 --> 00:25:52.636
وقتی بچه بودی
همش انقدی بودی

00:25:53.636 --> 00:25:55.195
وقتی که بغلت کردم

00:25:56.475 --> 00:26:02.035
با خودم فکر کردم این بچه
مثل یه موش زشته

00:26:02.636 --> 00:26:06.435
همیشه از صبح تا
شب گریه می کردی

00:26:07.195 --> 00:26:09.995
تو اون سال ها ازت می ترسیدم
و نمی خواستم خونه بیام

00:26:12.916 --> 00:26:14.435
مادرت خیلی ناراحت بود

00:26:15.195 --> 00:26:19.116
احساس می کردم به خاطر
تو بود که زندگیمون تغییر کرد

00:26:20.195 --> 00:26:22.116
و از راه های زیادی خواستم
که خودمو تخلیه کنم

00:26:24.195 --> 00:26:25.636
ولی بعدش اوضاع
اونطوری شد

00:26:26.556 --> 00:26:31.916
یائو رن فوی من به خاطر
مای چنگ هوان اومدم باهات غذابخورم

00:26:33.356 --> 00:26:35.356
نیازی نیست اینارو
بهم بگی

00:26:38.435 --> 00:26:41.235
اره اره به
لطف چنگ هوانه

00:26:42.556 --> 00:26:46.396
درک می کنم که اگه بخوام
دوباره شروع کنم

00:26:47.076 --> 00:26:49.836
یه باره نمیتونم به همه چیز
برسم درسته؟باید اروم پیش برم

00:26:51.995 --> 00:26:55.796
پسرم برات شراب خوب اوردم
بیا باهم نوشیدنی بخوریم

00:26:58.195 --> 00:26:59.224
صبرکن

00:27:08.636 --> 00:27:09.816
از کجااین شراب
رو خریدی؟

00:27:10.316 --> 00:27:12.116
از یه دوست

00:27:15.475 --> 00:27:18.396
من با افراد زیادی رفت و امد دارم
همیشه ازاین شراب هدیه میدم

00:27:18.396 --> 00:27:19.796
با یه نگاه مشخصه
که تقلبیه

00:27:29.195 --> 00:27:34.076
دوباره گول خوردم نه فقط
تو این سن گیجم

00:27:35.275 --> 00:27:40.316
بلکه همیشه یه ادم گیجی بودم
که باعث شد ثروت خانواده رو هدر بدم

00:27:41.995 --> 00:27:43.116
...وگرنه مادرت

00:27:46.916 --> 00:27:48.235
همش تقصیر من بود

00:27:52.195 --> 00:27:57.235
پس من صادقانه برگشتم ومی خوام
بهت بگم که متاسفم

00:28:00.515 --> 00:28:02.035
می تونی منو ببخشی؟

00:28:11.515 --> 00:28:12.536
گارسن

00:28:16.636 --> 00:28:18.316
سلام چیزی
نیاز دارین؟

00:28:18.316 --> 00:28:19.435
شرابی که کنار
گذاشته ام رو بیار

00:28:19.435 --> 00:28:20.472
چشم

00:28:43.316 --> 00:28:46.755
پسرم نگران نباش
وقتی که پول دراوردم

00:28:46.755 --> 00:28:50.675
هدایای نامزدی خوبی براتون
تهیه می کنم

00:28:50.675 --> 00:28:51.876
چی کار می کنی؟

00:28:53.515 --> 00:28:56.556
یه عکس می گیرم
این صحنه به نظرت اشنا نیست؟

00:28:56.556 --> 00:28:58.916
پدر پسر عین همدیگه این
اینجا رو ببین

00:29:01.596 --> 00:29:02.776
یائوژی مینگ

00:29:07.955 --> 00:29:09.016
بیااینجا

00:29:10.156 --> 00:29:12.596
اومدم بریم

00:29:28.955 --> 00:29:31.556
بذار ببینیم می تونم بگیرمت یانه
فکر کردی داری کجا میری؟

00:29:33.076 --> 00:29:34.475
می گیرمت-
نکن-

00:29:34.475 --> 00:29:35.596
می گیرمت

00:30:14.275 --> 00:30:16.916
از اقای سویی خواستم
مراقب پدرت باشه

00:30:16.916 --> 00:30:19.356
بعد مست شدنش با
خوشحالی فریاد می کشید

00:30:19.356 --> 00:30:21.156
به نظر می رسه هردوتون
از غذا لذت بردین

00:30:23.116 --> 00:30:24.280
بد نبود

00:30:28.556 --> 00:30:31.556
...یه دفعه یادم اومد که وقتی

00:30:32.916 --> 00:30:34.596
بچه بودم تو این باغ با
بابام بازی می کردم

00:30:37.156 --> 00:30:40.755
پس به نظر می رسه که تو
و بابات خاطرات شاد زیادی دارین

00:30:43.356 --> 00:30:45.955
بعد این غذا نظرت
نسبت بهش عوض شد؟

00:30:52.556 --> 00:30:56.596
چه درست چه غلط
چه بد چه خوب

00:30:58.636 --> 00:31:01.816
اتفاقی که افتاده افتاده
ونمیشه تغییرش داد

00:31:02.488 --> 00:31:04.156
و نمیشه برای همیشه همدیگه
رو از زندگی هم حذف کنیم

00:31:05.116 --> 00:31:09.195
هیچ وقت توان اینو ندارم که
بتونم زبونی ببخشمش

00:31:11.556 --> 00:31:14.556
این که نبخشیش مشکلی نیست
فقط این صفحه رو عوض کن

00:31:16.376 --> 00:31:17.400
صفحه رو عوض کنم؟

00:31:18.116 --> 00:31:21.876
اره،ما بدون این که اجازه هم
رو داشته باشیم

00:31:21.876 --> 00:31:23.596
برای یه عمر قراره که این
رابطه پدر و مادر و فرزندی رو دااشته باشیم

00:31:24.356 --> 00:31:26.916
روابط خونی چیزیه که
تو نمی تونی زیرش بزنی

00:31:27.755 --> 00:31:29.596
خوشبختی خانواده
خیلی چیزه خوبیه

00:31:30.475 --> 00:31:32.728
اگرم نه حداقل نباید روتون
تو روی همدیگه باز بشه

00:31:33.435 --> 00:31:36.396
این که نسبت بهم مودب باشین بهتره
تا همیشه کنار هم در عذاب باشین درسته؟

00:31:39.755 --> 00:31:42.316
چرا احساس می کنم داری از
تجربه ات صحبت می کنی؟

00:31:43.076 --> 00:31:46.755
البته،فکر کردی کی ام؟من
همینطوری زندگی کردم

00:31:48.435 --> 00:31:49.836
ولی چیزی که مهمه
اینه که

00:31:50.515 --> 00:31:53.496
نمی خوام این چیزا مثل
خوره قلبت رو ازار بده

00:31:54.168 --> 00:31:56.596
امیدوارم بتونی خوشحال باشی
و به اینده نگاه کنی

00:32:00.675 --> 00:32:03.704
باشه .بهت گوش میدم
مادامی که دردسری درست نکنه

00:32:04.275 --> 00:32:07.836
اذیتش نمی کنم ومودبانه
باهاش کنار میام

00:32:09.076 --> 00:32:10.116
درسته

00:32:11.995 --> 00:32:13.048
بغل می خوام

00:32:54.955 --> 00:32:57.796
من کارهای تبلیغات رو تموم کردم
بعدا برات می فرستم که بررسی کنی

00:32:58.435 --> 00:33:00.755
و درباره ی محتوای مصاحبه
اختصاصی برای هرکدوم از مهمان ها

00:33:00.755 --> 00:33:03.396
با کی او ال تاییدش کردم
(کی او ال به بهترین رهبرهای
 یک صنعت گفته میشه )

00:33:03.396 --> 00:33:06.356
اونا قطعا درباره ی شینگ انلی
مقالات خوبی مینویسن

00:33:06.356 --> 00:33:07.515
خیالت راحت

00:33:07.515 --> 00:33:08.755
(طرح پذیرایی از هیئت های جشنواره گردشگری شانگهای)
تبلیغ خوبی میشه

00:33:11.396 --> 00:33:13.995
باشه خواهر چنگ هوان
خداحافظ

00:33:25.916 --> 00:33:29.976
(طرح پذیرایی از هیئت های جشنواره گردشگری شانگهای)

00:34:05.195 --> 00:34:06.264
یکم چایی بخورین

00:34:16.276 --> 00:34:20.155
اقای یائو می خواستم ازتون
یه لطفی بخوام

00:34:20.796 --> 00:34:24.155
شینگ انلی تا چند روزه دیگه میزبان
گروهی از مهمان هابرای جشنواره گردشگری خواهدبود

00:34:24.995 --> 00:34:27.035
بین مهمون ها یه
فرد مشهور هست

00:34:27.035 --> 00:34:28.756
که برادر زاده ام به شدت
طرفدارشه

00:34:29.595 --> 00:34:32.515
پس امیدوار بودم که بتونم یکی از
کارت های پرسنل برای این رویداد ازتون بگیرم

00:34:33.236 --> 00:34:36.635
این به اون دخترهم اجازه
میده که به ایدلش نزدیک تربشه

00:34:39.316 --> 00:34:44.836
اقای ژو اگه می خواد فقط
ایدلش رو ببینه چه نیازی به کارت هست؟

00:34:47.916 --> 00:34:51.955
خانم ژانگ که نقشه خاصی
تو سرش نداره؟

00:34:51.955 --> 00:34:53.916
این چه ربطی به
خانم ژانگ داره؟

00:34:53.916 --> 00:34:56.716
همونطور که بهتون
گفتم برای برادرزاده امه

00:34:56.716 --> 00:34:58.595
فقط می خواد با ایدلش
اشنا بشه

00:35:05.836 --> 00:35:08.995
همه لطفا دوباره بررسی های لازم
انجام بدین تا چند روز دیگه مهمون ها میرسن

00:35:08.995 --> 00:35:10.916
تمامی لوازم و حوله های اتاق

00:35:10.916 --> 00:35:14.515
باید به صورت برجسته ای
لوگوی هتل رو نمایش بدن

00:35:14.515 --> 00:35:16.635
استقبالمون هم موضوع
خیلی مهمیه

00:35:16.635 --> 00:35:20.515
و این کارت ها رو بین کارکنانی
که مسئولن پخش کنین

00:35:20.515 --> 00:35:22.555
این همکارا تمرین لازم رو دیدن

00:35:22.555 --> 00:35:24.876
و اگه مشکلی در طول
مراسم به وجود بیاد

00:35:24.876 --> 00:35:27.115
می تونن که بهش رسیدگی کنن
همه متوجه شدین؟

00:35:27.115 --> 00:35:28.836
فهمیدیم-
موفق باشین-

00:35:29.716 --> 00:35:31.224
ممنون همگی

00:35:31.224 --> 00:35:32.276
اقای یائو

00:35:32.276 --> 00:35:34.635
چیان بیا امروز چایی
عصرگاهی به عهده منه

00:35:34.635 --> 00:35:36.155
ممنون اقای یائو

00:35:36.716 --> 00:35:40.595
انقدر رسمی نباش تو
این مدت خوب به من رسیدگی کردی

00:35:40.595 --> 00:35:42.155
بفرما بانوی جوان
اینو بگیر

00:35:42.155 --> 00:35:43.192
ممنون

00:35:43.192 --> 00:35:44.995
براتون نوشیدنی پروبیوتیک هم گرفتم

00:35:45.656 --> 00:35:48.635
شنیدم که این روزا
خانما عاشق اینان

00:35:48.635 --> 00:35:50.916
بیاین بخورین
خجالت نکشین

00:35:50.916 --> 00:35:53.796
اقای یائو کمکی
ازدستم برمیاد؟

00:35:53.796 --> 00:35:56.115
از اتاقی که این سری
بهتون دادیم راضی هستین؟

00:35:56.115 --> 00:35:58.356
راضیم.خیلی هم راضیم

00:35:58.955 --> 00:36:01.515
تعجبی نداره خانم
مای انقدر دوستت داره

00:36:01.515 --> 00:36:04.716
ولی داشتم فکر می کردم ازاونجایی
که این جا برای عروسمه

00:36:04.716 --> 00:36:06.232
شاید باید همه ی اتاق ها
رو امتحان کنم

00:36:06.876 --> 00:36:09.595
میشه اتاقمو با یکی دیگه عوض کنی؟
(چرا شرت کم نمیشه مرتیکه؟)

00:36:10.955 --> 00:36:13.075
ببخشید اقای یائو

00:36:13.075 --> 00:36:16.035
این روزها هتل یه
مراسم مهم داره

00:36:16.035 --> 00:36:17.995
چند روز صبرکنین تااین
دوره تموم شه

00:36:17.995 --> 00:36:20.276
من کارتون رو میذارم تو
الویت این چطوره؟

00:36:20.276 --> 00:36:23.716
مشکلی نیست به هرحال تا
چندروز اینده که نمیرم درسته؟

00:36:23.716 --> 00:36:26.916
بیاین بیاین بچه ها
ازاین شیرینی ها بخورین

00:36:26.916 --> 00:36:28.836
بیاین شیرینی بخورین-
باشه-

00:36:28.836 --> 00:36:29.876
پس من رفتم

00:36:29.876 --> 00:36:31.995
باشه ممنونم اقای یائو-
بیاین بخورین-

00:36:31.995 --> 00:36:33.316
باشه ما دیگه رسمی
صحبت نمی کنیم

00:36:33.316 --> 00:36:34.316
باشه رسمی نباشین

00:36:34.316 --> 00:36:35.515
ممنون اقای یائو

00:36:37.635 --> 00:36:39.756
(کارت رو گرفتم
چطور بهت برسونم؟)

00:36:41.555 --> 00:36:42.968
اقای یائو

00:36:42.968 --> 00:36:44.155
چنگ هوان

00:36:44.155 --> 00:36:46.236
اتاقتون راحته؟

00:36:46.756 --> 00:36:48.396
راحته.خیلی راحته

00:36:48.396 --> 00:36:49.475
خوبه

00:36:49.475 --> 00:36:50.595
باشه پس
من رفتم

00:36:52.196 --> 00:36:56.555
اقای یائو این سمت خوابگاهه
ماست اتاقتون اون سمته

00:36:58.955 --> 00:37:01.595
این جا خیلی بزرگه
گم شدم

00:37:02.115 --> 00:37:04.876
مشکلی نیست من
راهنماییتون می کنم

00:37:06.876 --> 00:37:10.515
راستی بعد این که دیروز خیلی نوشیدنی
خوردین ژی مینگ شمارو برگردوند

00:37:10.515 --> 00:37:12.955
چندتا عکس گرفتم
براتون می فرستم

00:37:15.356 --> 00:37:17.316
الان کار با وی چت رو
یاد گرفتین نه؟

00:37:17.316 --> 00:37:19.955
فقط روی گزینه ذخیره کلیک
کنین تا عکس ها ذخیره شه

00:37:20.024 --> 00:37:21.240
(مای چنگ هوان)

00:37:22.435 --> 00:37:23.672
دیدین؟

00:37:24.555 --> 00:37:27.555
این واقعا ابرو بره

00:37:27.555 --> 00:37:30.115
چطور اخه؟بذارین یه رازی
بهتون بگم

00:37:30.115 --> 00:37:33.316
قبلا وقتی یائوژی مینگ یه بار
مست کرد منم اینطوری بردمش

00:37:33.316 --> 00:37:34.356
داره از من تقلید می کنه

00:37:35.995 --> 00:37:38.316
چنگ هوان این اوااخر
خیلی سرت شلوغه نه؟

00:37:38.955 --> 00:37:41.236
اره بیشتر به خاطر رویدادیه
که پس فردا داریم

00:37:41.236 --> 00:37:44.035
این رویداد به ورودمون به ده
هتل برتر کمک می کنه

00:37:45.555 --> 00:37:47.716
بعد این دوره شلوغی

00:37:47.716 --> 00:37:50.196
برای غذا دعوتتون می کنم خونه

00:37:54.155 --> 00:37:57.916
برای غذا به خونه
دعوتم می کنی؟

00:37:59.075 --> 00:38:04.475
اره،مشکلی نیست؟ درسته منو ژی مینگ
هنوز ازدواج نکردیم

00:38:04.475 --> 00:38:06.876
ولی از خیلی وقت پیش
اونو به چشم خانواده دیدم

00:38:06.876 --> 00:38:10.396
شماهم پدرشین پس
شما هم عضو خانواده این

00:38:13.115 --> 00:38:14.236
مادرت چی؟

00:38:14.236 --> 00:38:15.916
مامانمم همین فکرو می کنه

00:38:15.916 --> 00:38:20.316
مخصوصا بهم گفت که وقتی سرمون
شلوغ نبود باهم به خونه بریم

00:38:20.316 --> 00:38:22.396
و به عنوان خانواده باهم
وقت بگذرونیم

00:38:24.995 --> 00:38:28.635
به عنوان خانواده
اوقات خانوادگی داشته باشیم

00:38:30.716 --> 00:38:33.276
اقای یائو دومین اتاق
اتاق شماست

00:38:33.276 --> 00:38:34.555
دیگه تااونجا نمیام

00:38:35.796 --> 00:38:39.075
الان دیگه فهمیدم چنگ هوان
ممنونم ممنونم

00:38:39.075 --> 00:38:40.635
حرفشم نزنین
اگه چیزی خواستین زنگ بزنین

00:38:40.635 --> 00:38:42.115
باشه باشه

00:39:02.716 --> 00:39:03.768
به عنوان یه خانواده

00:39:23.276 --> 00:39:26.595
من طرح تبلیغاتی و روش هاشو
تایید کردم مشکلی نیست

00:39:27.475 --> 00:39:31.396
اتاق ها هم براساس استانداردها
مرتب شده و چک شده

00:39:31.955 --> 00:39:35.236
من برنامه سفر هیئت رو بررسی
کردم مشکلی نیست

00:39:36.555 --> 00:39:38.916
بودن همه اتون اینجا
خیلی خوبه

00:39:39.756 --> 00:39:41.356
اقای سویی فردا

00:39:41.356 --> 00:39:43.736
لطفا کمک کن که همه ی
واحد های مربوطه باهم هماهنگ باشن

00:39:44.236 --> 00:39:45.716
مهمونامون زیاده

00:39:45.716 --> 00:39:47.608
و این نباید روی روند عادی
هتل تاثیری بذاره

00:39:47.608 --> 00:39:48.635
باشه

00:39:48.635 --> 00:39:50.555
خیلی خوب برای
بقیه زمان باقی مونده

00:39:50.555 --> 00:39:52.995
بیاین کار فردا
رو دوباره مرور کنیم

00:39:52.995 --> 00:39:55.635
و بعدش بریم خونه

00:39:55.635 --> 00:39:56.876
باشه خداحافظ

00:39:56.876 --> 00:39:57.944
ما رفتیم

00:40:09.075 --> 00:40:10.475
اقای یائو چی شده؟

00:40:10.475 --> 00:40:14.555
خانم مای امشب برای شام خونه
میای؟دارم خرید می کنم

00:40:15.276 --> 00:40:17.196
واقعا یائو ژی مینگ؟

00:40:17.196 --> 00:40:21.155
تو که اصلا حبوبات رو ازهم
تشخیص نمیدی رفتی سوپرمارکت؟

00:40:21.916 --> 00:40:25.236
امروز فرق داره بهترین ها
برای راهنماییم اومدن

00:40:25.236 --> 00:40:26.555
پدرمادرت اینجان

00:40:28.196 --> 00:40:29.995
باشه پس امروز
زود برمی گردم

00:40:31.115 --> 00:40:33.555
خوب از مامانم یاد بگیر
خداحافظ

00:40:33.555 --> 00:40:34.648
باشه

00:40:39.896 --> 00:40:40.955
یائو

00:40:41.756 --> 00:40:45.916
خرید رو دست کم نگیر
خیلی چیزا برای یاد گرفتن هست

00:40:45.916 --> 00:40:47.995
تو اینده باید از مادر
هوان یاد بگیری

00:40:50.515 --> 00:40:53.836
مینگ مینگ بذار بهت بگم
وقتی می خوای سبزی بخری

00:40:53.836 --> 00:40:56.555
به اینا نیازی نیست پس
فقط بکنش

00:40:56.555 --> 00:40:59.955
برای این سبزی ها باید
تمام این بخش رو بکنی

00:40:59.955 --> 00:41:02.836
اینا اصلا خورده نمیشن وباعث
میشه کلی سبک تر بشن

00:41:11.635 --> 00:41:16.595
مینگ مینگ چطوره که یه
روز پدرتو برای غذا دعوت کنی؟

00:41:18.316 --> 00:41:19.352
راستش

00:41:21.916 --> 00:41:22.995
دردسر درست نکن

00:41:24.035 --> 00:41:28.515
شماها پدر پسرین اونم به
اندازه کافی ناراحت و پشیمون هست

00:41:29.876 --> 00:41:32.356
باشه پس بعدا
بهش زنگ میزنم

00:41:33.035 --> 00:41:36.196
باشه پس فردا خوبه؟

00:41:36.196 --> 00:41:38.316
هوان گفت فردا یه
رویداد مهم هست

00:41:38.316 --> 00:41:41.155
بعد تموم شدنش میاد
خونه استراحت می کنه

00:41:41.720 --> 00:41:42.796
باشه

00:41:42.796 --> 00:41:43.800
باشه

00:41:45.676 --> 00:41:47.196
خوبی خاله؟-
عزیزم-

00:41:49.716 --> 00:41:53.995
چیزی نیست اون روز موقع
رقص زیر بارون خیس شدم

00:41:54.595 --> 00:41:58.155
وقتی پیر میشی یه
باد ساده هم اذیتت می کنه

00:41:58.155 --> 00:42:02.595
خاله عمو یه قرار برای
معاینه کلی براتون گرفتم

00:42:02.595 --> 00:42:04.344
برین و یه چک اپ کامل
بدین

00:42:04.916 --> 00:42:06.296
چکاپ؟

00:42:06.296 --> 00:42:07.356
ما؟

00:42:07.356 --> 00:42:09.115
این چقدر هزینه اش میشه؟
(خسیس دوعالم وارد میشود)

00:42:09.676 --> 00:42:14.796
مینگ مینگ انقدر پولاتو
خرج نکن باید نگهشون داری

00:42:14.796 --> 00:42:16.035
همه هزینه هاش
پرداخت شده

00:42:16.952 --> 00:42:17.995
پرداخت شده؟

00:42:17.995 --> 00:42:21.475
ا یو،یائو فقط می خواد
وظیفه فرزندیشو به جا بیاره

00:42:21.475 --> 00:42:24.155
حالا که هزینه پرداخت شده
بیا هدرش ندیم

00:42:24.155 --> 00:42:27.876
اره،فقط اگه شماها حالتون خوب
باشه من و چنگ هوان خیالمون راحت میشه

00:42:27.876 --> 00:42:29.155
و بعدش درست می تونیم
به کارهامون برسیم

00:42:30.475 --> 00:42:31.576
باشه

00:42:33.435 --> 00:42:35.356
باشه پس
بادمجونم می خوایم

00:42:35.876 --> 00:42:37.435
نه،یه کیسه بردار

00:42:37.435 --> 00:42:39.676
من انجامش میدم
شما برین

00:42:46.876 --> 00:42:48.995
خاله امروز چی درست می کنی؟

00:42:49.955 --> 00:42:53.368
اسم غذای امروز سوپ
کپور وتوفوئه

00:42:55.036 --> 00:42:57.955
می دونی این غذا
چه فایده ای داره؟

00:42:58.000 --> 00:43:28.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:28.024 --> 00:45:28.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.