WEBVTT 00:00:04.306 --> 00:00:24.306 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:46.330 --> 00:01:48.580 ‫چی شده؟! اوی، گانجو؟! 00:01:49.870 --> 00:01:52.250 ‫ش-شرمنده، آبجی... 00:01:53.630 --> 00:01:57.920 ‫من... فقط یه بار بهش گفتم که چطوری انجامش بده... 00:01:58.760 --> 00:02:01.090 ‫فکرشم نمی‌کردم که اینطوری بشه! 00:02:01.470 --> 00:02:02.180 ‫ها؟! 00:02:17.650 --> 00:02:18.780 ‫تونستم! 00:02:20.110 --> 00:02:22.240 ‫باریکلا! کوروساکی-کون! 00:02:22.240 --> 00:02:22.950 ‫اوه! 00:02:25.370 --> 00:02:28.200 ‫ای احمق! ‫تمرکزتو از دست نده! 00:02:29.120 --> 00:02:29.790 عه؟ 00:02:36.880 --> 00:02:40.010 مگه نشنیدی اون موقع چی گفتم، عوضی؟ 00:02:40.340 --> 00:02:43.220 ‫گفتم اگه تمرکزتو از دست بدی، منفجر می‌شی، نه؟! 00:02:43.220 --> 00:02:44.680 مگه نگفته بودم؟ 00:02:44.680 --> 00:02:46.090 ‫چرا... فرمودین... 00:02:46.350 --> 00:02:48.560 ‫راست می‌گه دیگه، اگه گوش... 00:02:48.930 --> 00:02:50.720 ‫تقصیر تو هم هست، الاغ! 00:02:52.600 --> 00:02:54.650 ‫امشب برای شما دوتا از شام خبری نیست! 00:02:55.020 --> 00:02:56.730 ‫منو با این یکی نکن! 00:02:56.730 --> 00:02:58.360 ‫خفه‌ شو! مشکلی داری؟! 00:02:59.150 --> 00:03:00.570 یوروئیچی-سان؟ 00:03:03.030 --> 00:03:06.410 ‫هرطوری بود، ایچیگو هم توپ بمب‌افکنشو کامل کرد. 00:03:11.080 --> 00:03:13.410 ها؟ چی شده؟ 00:03:14.960 --> 00:03:17.080 ‫نگران نباشین، اون فقط خوابیده. 00:03:17.670 --> 00:03:19.920 ‫اینو ولش کنین، شماها برین اونجا بشینین. 00:03:23.220 --> 00:03:25.720 ‫ایچیگو خواب رفته، ولی زمان نداریم. 00:03:25.930 --> 00:03:29.680 ‫می‌خوام براتون بگم که بعد از ورود به سِیرِیتِی چی در انتظارمونه. 00:03:29.890 --> 00:03:30.890 ‫و اینکه باید... 00:03:32.560 --> 00:03:35.570 00:03:32.560 --> 00:03:35.570 line:50% اتاق تمرین 00:03:35.730 --> 00:03:38.860 ‫سرنوشت سه گنجشک، ‫سرنوشت چهار اژدها... 00:03:39.360 --> 00:03:42.570 ‫بن‌بست گشته از 5 جهت، ‫نتوان رفت بیش از 6 فرسخ... 00:03:42.730 --> 00:03:44.320 ‫نسیم بهشتی... 00:03:44.570 --> 00:03:46.610 ‫قاشق، عصای نارون... 00:03:47.700 --> 00:03:51.790 ‫هزار گرده خاکستر، هزار دانه‌ی... 00:03:55.460 --> 00:03:57.000 ‫علم... 00:03:57.000 --> 00:03:58.380 یه گیاه مثل سنبل‌الطیب یا علف گربه که گربه‌ها خیلی دوست دارن 00:03:57.000 --> 00:03:58.380 ما-ماتاتابی؟ 00:04:01.590 --> 00:04:04.630 دِ... این دیگه چه خوابی بود من دیدم؟ 00:04:04.920 --> 00:04:06.170 مگه من تو خواب تو بودم؟ 00:04:08.970 --> 00:04:12.720 ولی عجب خوابی رفتم... خواب رفتم؟ 00:04:13.100 --> 00:04:14.810 اصلاً چرا من اینجا خوابیدم؟ 00:04:14.980 --> 00:04:16.810 من باید از کجا بدونم، الاغ؟ 00:04:18.650 --> 00:04:20.480 اینا رو ول کن، تو داری چیکار می‌کنی؟ 00:04:20.940 --> 00:04:23.940 ‫به تو هیچ ربطی نداره، سرت تو کار خودت باشه، قاصدک! 00:04:24.530 --> 00:04:25.440 ‫چی؟! 00:04:26.610 --> 00:04:30.740 ‫آه... پس بالاخره بیدار شدی... ‫وقت رفتنه، پاشو... 00:04:30.950 --> 00:04:32.700 ها؟ وقت رفتن؟ 00:04:37.460 --> 00:04:39.580 خیله‌خب... پس همه اینجان؟ 00:04:39.880 --> 00:04:40.830 ‫آره. 00:04:41.210 --> 00:04:41.880 ها؟ 00:04:42.670 --> 00:04:46.590 یوروئیچی-سان... دمت شبیه رعد و برق شده، دیدی؟ 00:04:46.840 --> 00:04:47.630 ‫آه! 00:04:49.340 --> 00:04:50.300 چی گفتی؟ 00:04:52.050 --> 00:04:53.850 مشکلی داری با دمم؟ 00:04:55.640 --> 00:04:59.440 ‫ن-نه... خیلی زیباست، مثل همیشه... 00:04:59.640 --> 00:05:02.360 ‫تو هیچی یادت نمیاد؟! ‫خودت این کارو کردی! 00:05:02.650 --> 00:05:03.900 عه؟ من؟ 00:05:04.270 --> 00:05:05.150 ‫اون موقع... 00:05:06.860 --> 00:05:08.320 ‫سه نفری افتادیم به جونت... 00:05:08.320 --> 00:05:09.860 ‫تا بالاخره تونستیم دمشو آزاد کنیم، ولی... 00:05:12.240 --> 00:05:14.200 ‫همممم.... 00:05:14.580 --> 00:05:18.040 ‫دم قشنگم... منبع غرور و افتخارم بود... 00:05:19.830 --> 00:05:21.920 ‫پس تا امکانش هست از اون موضوع حرف نزن. 00:05:22.210 --> 00:05:23.920 ‫گ-گرفتم... 00:05:24.960 --> 00:05:27.710 اوی! اون گانجوی دربه‌در چی شد؟ 00:05:27.960 --> 00:05:29.840 ‫ها؟ چمی‌دونم والا... 00:05:29.970 --> 00:05:32.720 ‫اون پایین داشت یه چیزای عجیبی بلغور می‌کرد... 00:05:32.970 --> 00:05:34.390 ‫وایسین ببینم! 00:05:38.680 --> 00:05:42.190 ‫قهرمانا... همیشه آخرین نفر می‌رسن! 00:05:43.360 --> 00:05:45.230 چته با این ریخت و قیافه؟ 00:05:46.150 --> 00:05:49.820 ‫این لباس قهرمانی اینجانبه... ‫حال می‌کنین یا نه؟ 00:05:49.990 --> 00:05:51.950 ‫اگه پامو ماچ کنی، ‫می‌دم بپوشی... 00:05:51.950 --> 00:05:52.860 دوست داری؟ 00:05:53.030 --> 00:05:54.570 لباس جنگه اون؟ 00:05:55.700 --> 00:05:57.410 تو مگه نیومدی بدرقه؟ 00:06:06.550 --> 00:06:09.170 ‫آنیکیِ منو یه شینیگامی کشته! 00:06:12.130 --> 00:06:13.430 ‫گانجو! عوضی! 00:06:13.760 --> 00:06:16.300 ‫آبجی تو هم دهنتو ببند و گوش کن! 00:06:19.060 --> 00:06:22.100 ‫داداش بزرگه‌ی من، نابغه بود! 00:06:24.150 --> 00:06:27.190 ‫درجا تو آزمون ورودی آکادمی شینیگامیا قبول شد. 00:06:28.020 --> 00:06:30.610 ‫اون زمان قدرت روحی داداشم تو لول 6 بود. 00:06:30.940 --> 00:06:34.070 ‫یعنی یه‌چی تو جایگاه ستوانا تو جوخه‌های 13 گانه. 00:06:34.740 --> 00:06:38.740 ‫بعدشم... دوره‌ی تحصیلی 6 ساله رو یه ساله جهشی رفت، 00:06:38.740 --> 00:06:40.200 ‫و عضو یکی از جوخه‌ها شد. 00:06:40.580 --> 00:06:43.330 ‫فقط 5 سال طول کشید تا ستوان بشه. 00:06:44.080 --> 00:06:46.290 ‫ولی آنیکی ما رو کشتن... 00:06:46.920 --> 00:06:49.880 ‫شینیگامیای همکارش بهش خیانت کردن! 00:06:51.090 --> 00:06:55.470 ‫من اون زمان بچه بودم، خیلی از جزئیات خبر ندارم، 00:06:55.930 --> 00:06:58.930 ‫ولی دو تا چیز هست که عمراً یادم نمیره! 00:06:59.760 --> 00:07:02.310 ‫صورتاشون... اون دو تا صورت! 00:07:03.230 --> 00:07:06.230 ‫یادمه که اون شینیگامی با اون صورت اهریمنی... 00:07:06.230 --> 00:07:09.320 ‫برادر زخمی و در حال مرگ منو آورد خونه. 00:07:09.940 --> 00:07:13.820 ‫صورت آنیکیِ من هم جوری بود که انگار قدردانِ اون شینیگامیه. 00:07:14.700 --> 00:07:19.120 ‫چرا صورت داداش من اونطوری بود؟ ‫چرا اینقدر خوشحال به نظر می‌رسید؟ 00:07:19.830 --> 00:07:21.450 ‫اینو تا امروز که اینجام هم نفهمیدم. 00:07:22.330 --> 00:07:24.080 ‫ولی تو این مورد شک ندارم... 00:07:24.920 --> 00:07:29.670 ‫آنیکی اون شینیگامیا رو مذمت نمی‌کرد. ‫ازشون متنفر نبود. 00:07:30.630 --> 00:07:33.380 ‫نمی‌دونستم همچین سرگذشت تلخی داشته. 00:07:33.970 --> 00:07:34.970 ‫چرا؟! 00:07:35.380 --> 00:07:38.050 ‫چرا برادرم از اون شینیگامیا متنفر نبود؟! 00:07:38.300 --> 00:07:41.310 ‫چرا تا آخرین لحظه به شینیگامیا اعتماد داشت؟! 00:07:43.430 --> 00:07:45.890 ‫تویِ عوضی مثل بقیه‌ی شینیگامیا نیستی. 00:07:48.360 --> 00:07:49.440 ‫مدیونم بهش... 00:07:50.570 --> 00:07:55.450 ‫اون زندگیمو نجات داد و هنوز از زیر دینش درنیومدم. 00:07:57.990 --> 00:08:03.540 ‫نمی‌خوام یه بدبخت بیچاره باشم ‫که پشت اونو خالی کرده. 00:08:05.910 --> 00:08:06.960 ‫یه حسی گرفتم... 00:08:08.460 --> 00:08:11.380 ‫حس می‌کنم اگه با شماها بیام، ‫ممکنه دلیلشو بفهمم. 00:08:12.000 --> 00:08:13.380 ‫همچین برداشتی دارم. 00:08:14.210 --> 00:08:17.050 ‫برای همینم به توی عوضی کمک می‌کنم. 00:08:17.680 --> 00:08:23.560 ‫تا جایی که لازم باشه پیش می‌رم ‫تا ببینم که شینیگامیا واقعاً چطورین! 00:08:25.350 --> 00:08:26.230 ‫گانجو...کون... 00:08:27.520 --> 00:08:30.230 ‫دمت گرم... آنیکی! 00:08:30.610 --> 00:08:31.900 ‫گانجو-دونو! 00:08:31.900 --> 00:08:33.940 ‫چقدربزرگ شدی، ارباب! 00:08:34.190 --> 00:08:37.740 هه! انگار تو هم تصمیمتو گرفتی، نه؟ 00:08:42.950 --> 00:08:44.120 ‫خیلی لطف می‌کنی. 00:08:45.040 --> 00:08:46.000 ‫عوضی... 00:08:48.000 --> 00:08:51.080 دوستان عزیز... آماده‌ی پرتاب هستین؟ 00:08:51.380 --> 00:08:52.250 ‫اووو! 00:08:53.290 --> 00:08:54.800 چی شد؟ راستی...؟ 00:08:54.880 --> 00:08:55.590 هممم؟ 00:08:55.880 --> 00:08:57.800 یوروئیچی-سان، تو بلدی توپ بسازی؟ 00:08:58.720 --> 00:09:02.260 ‫ها؟ نمی‌دونم والا... ‫بذار یه امتحانی بکنم... 00:09:03.850 --> 00:09:05.930 نکنه... این اولین بارتونه؟ 00:09:07.180 --> 00:09:09.440 ‫خب... اونو بذار اونجا تا ببینم... 00:09:20.410 --> 00:09:21.110 ‫هممم... 00:09:21.740 --> 00:09:25.450 ‫همچین چیزایی برای من مثل بریدن کیک و آبِ خوردنه. 00:09:25.660 --> 00:09:30.460 ‫باریکلا!!! چقدر برای ما سخت بود که یاد بگیریم! 00:09:31.580 --> 00:09:32.460 کونت سوخت؟ 00:09:32.790 --> 00:09:35.210 کونت سوخته که من به این راحتی تونستم 00:09:35.210 --> 00:09:39.550 و تو به خاطر این کار به گه‌خوردن افتاده بودی؟ ها؟ 00:09:41.090 --> 00:09:41.930 ‫گانجو! 00:09:44.800 --> 00:09:46.180 می‌تونی بهش مسلط باشی؟ 00:09:46.600 --> 00:09:47.470 ‫فکر کنم... 00:09:48.020 --> 00:09:50.770 ‫در این صورت می‌ریم برای بمب‌افکن گل-منجنیقِ 2. 00:09:50.770 --> 00:09:51.640 می‌تونی دیگه؟ 00:09:51.640 --> 00:09:52.480 ‫آره! 00:09:55.860 --> 00:09:58.820 ‫وسط کار خودتو خیس نکنی و در بریا، جغله... 00:09:59.030 --> 00:09:59.820 ‫آبجی... 00:10:01.280 --> 00:10:03.110 ‫اگه می‌ری، جونتو بذار اون وسط! 00:10:03.320 --> 00:10:04.490 ‫آ-حتماً! 00:10:07.080 --> 00:10:08.240 ‫آماده‌ هستین؟! 00:10:08.870 --> 00:10:11.000 ‫دیگه تأخیری در کار نیست، فسقلیا... 00:10:14.670 --> 00:10:16.170 ‫خب، برین این داخل! 00:10:21.550 --> 00:10:22.680 ‫الاناست که آفتاب بزنه. 00:10:23.430 --> 00:10:25.930 ‫در لحظه‌ی طلوع، مراسم پرتاب آغاز میشه! 00:10:35.230 --> 00:10:39.110 ‫گوش بگیرین... وقتی تو سِیرِیتِی هستیم، ‫باید کنار هم بمونیم. 00:10:39.730 --> 00:10:42.200 ‫اگه به کاپیتان‌جماعت برخوردین، ‫دم رو کول و الفرار! 00:10:42.820 --> 00:10:46.200 ‫تنها هدف ما نجات روکیاست، همین و بس! 00:10:46.660 --> 00:10:49.950 ‫به هیچ عنوان، دست به حماقت الکی نزنین! 00:10:49.974 --> 00:10:57.974 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:11:11.350 --> 00:11:12.180 ‫دوردست! 00:11:12.600 --> 00:11:16.900 ‫حرص و طمع مس‌فام، 36 درجه سلطه می خواهد! 00:11:17.190 --> 00:11:19.900 ‫یادآوری: انرژی روحی همون رِی‌ـه 00:11:17.190 --> 00:11:19.900 ‫شروع شده! رِی‌هاتونو متمرکز کنین! 00:11:23.650 --> 00:11:28.070 ‫72 جفت توهم... 13 جفت شاخ! 00:11:29.870 --> 00:11:32.660 ‫پنجه‌ی راست میمون، ستاره می‌گیرد! 00:11:46.050 --> 00:11:50.930 ‫در آغوش 25 خورشید، گهواره‌ی شن را خون پر کرده! 00:11:55.440 --> 00:11:57.400 ‫بمب‌افکن گل-منجنیق، روش دوم! 00:11:57.560 --> 00:11:58.610 ‫کاگیزاکی! 00:12:06.240 --> 00:12:08.110 ‫احسنت بر شما، کوکاکو-دونو! 00:12:08.320 --> 00:12:09.740 ‫موفقیت‌آمیز بود! 00:12:18.750 --> 00:12:20.380 ‫اونجا حسابی مراقب باش... 00:12:21.340 --> 00:12:22.000 ‫گانجو... 00:12:38.100 --> 00:12:39.150 ‫او-اوه! 00:12:42.650 --> 00:12:44.820 ‫اونقدرایی که فکر می‌کردم تکون نداشت... 00:12:45.070 --> 00:12:47.320 ‫اسکل خر... این تازه شروعشه. 00:12:47.320 --> 00:12:48.030 ها؟ 00:12:59.120 --> 00:13:00.580 چی؟ اون دیگه چیه؟ 00:13:01.460 --> 00:13:02.790 ‫این گام دوم کاره! 00:13:03.040 --> 00:13:05.630 ‫روش دوم پرتاب بمب‌افکن گل-منجنیق دو گام داره! 00:13:06.010 --> 00:13:09.220 ‫گام اول افسونیه که از پرتاب تا تنظیم جهتو شامل می‌شه. 00:13:09.220 --> 00:13:13.300 ‫گام دوم هم افسونیه که شتاب و زاویه رو تنظیم می‌کنه. 00:13:13.810 --> 00:13:16.140 ‫بعد از اون، به تدریج دقت کارو بهبود می‌دی! 00:13:16.430 --> 00:13:17.270 عه؟ 00:13:17.680 --> 00:13:20.060 ‫اگه می‌خوای سالم برسی، فضولی نکن تو کارم! 00:13:20.270 --> 00:13:21.190 ‫آه، باشه...! 00:13:22.610 --> 00:13:24.900 ‫یه چیزی هست که باید به شما بگم... 00:13:25.820 --> 00:13:30.240 ‫به منظور ورود به سِیرِیتِی، باید این توپو پایدار کنیم. 00:13:31.030 --> 00:13:35.620 ‫باید بتونیم خروجی انرژی از هر شخصو ‫تو یه سطح ثابت و پایدار نگه داریم. 00:13:37.290 --> 00:13:40.500 ‫برای این کار، اگه دستتونو بذارین روی این، 00:13:40.500 --> 00:13:43.540 ‫می‌تونین خروجی انرژی خودتون و بقیه رو ببینین. 00:13:44.040 --> 00:13:46.840 ‫می‌خوام که همگی انرژیشونو هماهنگ آزاد کنن. 00:13:46.920 --> 00:13:47.840 ‫هوم. 00:13:48.420 --> 00:13:51.130 ‫یه اشتباه یعنی مرگ! روتون حساب کردم! 00:13:52.180 --> 00:13:52.970 ‫گرفتم. 00:13:53.140 --> 00:13:53.760 ‫چشم! 00:13:56.680 --> 00:13:58.220 ‫روش دوم پرتاب از بمب‌افکن گل-منجنیق! 00:13:59.100 --> 00:14:00.560 ‫افسون دوم! 00:14:00.940 --> 00:14:03.440 ‫سرنوشت 3 گنجشک، سرنوشت 4 اژدها... 00:14:03.730 --> 00:14:06.440 ‫بن‌بست گشته از 5 جهت، ‫نتوان رفت بیش از 6 سرسخ... 00:14:06.860 --> 00:14:08.360 ‫نسیم بهشتی... 00:14:08.360 --> 00:14:10.030 ‫قاشق، عصای ناروَن... 00:14:10.400 --> 00:14:13.450 ‫کوروساکی-کون... داری زیادی آزاد می‌کنی! 00:14:13.870 --> 00:14:16.370 ‫ج-جدی؟ ش-شرمنده! 00:14:20.040 --> 00:14:22.040 ‫کوروساکی! یکم بیارش پایین‌تر! 00:14:22.040 --> 00:14:25.630 ‫گ-گرفتم بابا! ‫همین الانشم کلی آوردم پایین! 00:14:26.210 --> 00:14:26.920 ‫ایچیگو! 00:14:27.090 --> 00:14:28.880 ‫گفتم می‌دونم خودم! 00:14:29.010 --> 00:14:30.380 ‫هزار گرده خاکستر، هزار دانه‌ی علم... 00:14:30.380 --> 00:14:31.880 ‫مقیاس ابرهای سپید... 00:14:30.380 --> 00:14:31.880 ‫ایچیگو! 00:14:31.880 --> 00:14:33.300 ‫در آستان سیاهی بزرگ... 00:14:31.880 --> 00:14:33.300 ‫خودم می‌دونم! 00:14:33.300 --> 00:14:35.640 ‫سایه‌های سرخ را لگد نکنید! 00:14:33.300 --> 00:14:35.640 ‫بابا دارم میارمش پایین! یکم صبر داشته باشین! 00:14:35.640 --> 00:14:36.890 ‫هزار گرده خاکستر، هزار دانه‌ی علم...؟! 00:14:38.560 --> 00:14:43.020 ‫اسکل خر! ‫حواسمو پرت کردی یه خطو دوبار خوندم! 00:14:43.020 --> 00:14:45.940 ‫چته لعنتی؟! حتماً اینم تقصیر منه؟! 00:14:46.020 --> 00:14:48.650 ‫عوضی اینقدر گه‌نخور، ببند دهنتو! 00:14:48.650 --> 00:14:50.280 ‫نمی‌ذاری تمرکز کنم، الاغ! 00:14:52.650 --> 00:14:55.030 ‫تمومش کنین، کوروساکی-کون، گانجو-کون... 00:14:55.450 --> 00:14:57.700 ‫الان که وقت این دعواها نیست! 00:14:57.780 --> 00:14:59.120 ‫راست می‌گه، ول کنین! 00:14:59.870 --> 00:15:00.950 ‫بابا، ول کنین! 00:15:00.950 --> 00:15:02.370 ‫بسه! بس کنین! 00:15:03.580 --> 00:15:05.040 ‫اوی... اون بیرون... 00:15:09.380 --> 00:15:10.300 ‫سِیرِیتِی‌ـه! 00:15:20.310 --> 00:15:21.140 چی شد؟ 00:15:21.470 --> 00:15:24.980 ‫هشدار خطر! هشدار خطر! ‫مهاجمین به سیریتی نفوذ کردن! 00:15:25.400 --> 00:15:28.440 ‫تمامی جوخه‌ها در حالت آماده‌باش! ‫تکرار می‌کنم! 00:15:28.820 --> 00:15:30.730 مهاجم؟ 00:15:31.070 --> 00:15:33.690 نکنه... همون ریوکاهان؟ 00:15:37.780 --> 00:15:41.740 ‫مهاجمین به سیریتی نفوذ کردن! ‫تمامی جوخه‌ها در حالت آماده‌باش! 00:15:46.920 --> 00:15:48.580 ‫اوی! وایسا! کنپاچی! 00:15:57.640 --> 00:15:59.350 ‫کن-چان! 00:15:59.970 --> 00:16:00.930 ‫یاچیرو... 00:16:03.140 --> 00:16:04.520 چی شده؟ دشمن؟ 00:16:04.640 --> 00:16:05.730 بکش‌بکش؟ 00:16:06.190 --> 00:16:07.480 ‫آره، ریوکاهان! 00:16:08.150 --> 00:16:09.520 ‫نمی‌دونم چه خبر شده... 00:16:09.520 --> 00:16:12.280 ‫ولی یکی با ایچیمارو جنگیده و زنده مونده! 00:16:12.940 --> 00:16:14.190 ‫می‌خوام ببینمش! 00:16:17.200 --> 00:16:18.820 ‫انگار چاره‌ای نیست... 00:16:19.870 --> 00:16:23.040 ‫جلسه‌ی فرماندهان جوخه‌ها ملغا می‌شه. 00:16:24.000 --> 00:16:27.670 ‫بعداً نحوه‌ی برخورد با ایچیمارو رو بهتون اطلاع می‌دم. 00:16:31.840 --> 00:16:35.510 ‫تمام جوخه‌ها سریعاً در وضعیت نبرد! 00:16:51.440 --> 00:16:55.400 ‫این هشدار خطر... سر بزنگاه به دادت رسید... 00:16:56.190 --> 00:16:58.110 ‫والا متوجه نمی‌شم... 00:16:59.410 --> 00:17:01.070 که تو چی می‌خوای بگی؟ 00:17:03.830 --> 00:17:05.750 فکر کردی می‌تونی از زیرش در بری؟ 00:17:07.210 --> 00:17:10.880 ‫حواست باشه... که منو زیادی سرسری نگیری. 00:17:42.320 --> 00:17:44.120 او-اون دیگه چیه؟ 00:17:45.870 --> 00:17:48.160 ‫شک دارم بتونه از پوسته‌ی سپر روحی رد بشه... 00:17:48.580 --> 00:17:50.920 ‫محض احتیاط همه رو عقب می‌کشم...! 00:17:52.330 --> 00:17:53.960 ‫داره میاد این‌ور! 00:17:54.210 --> 00:17:55.170 ‫فرار کنین! 00:18:02.300 --> 00:18:03.300 ‫می‌ترکیم! 00:18:03.510 --> 00:18:04.390 ‫چاره‌ای نیست! 00:18:04.390 --> 00:18:07.720 ‫همه هرچی انرژی روحی دارن، رو کنن! 00:18:28.540 --> 00:18:29.620 ‫برخورد کرد! 00:18:30.250 --> 00:18:32.790 ‫خورده به سپر و متوقف شده! 00:18:34.170 --> 00:18:36.790 ‫اینکه خورده به سپر و منهدم نشده یعنی... 00:18:37.880 --> 00:18:40.720 رِیشی: ذرات روحی | ریاتسو: فشار روحی | رِی: انرژی روحی 00:18:37.880 --> 00:18:40.720 ‫پای یه رِیشی متمرکز عظیم در میونه... 00:18:47.640 --> 00:18:49.220 ‫بگیر که اومدم! 00:19:03.610 --> 00:19:05.110 ‫چه خبر شده؟! 00:19:05.530 --> 00:19:07.530 ‫از این سپره رد شدیم، ولی... 00:19:08.370 --> 00:19:10.450 چرا همه دارن سقوط می‌کنن پایین؟ 00:19:11.290 --> 00:19:12.200 ‫جدا نیفتین! 00:19:13.120 --> 00:19:15.790 توپ بعد از برخورد با سپر متلاشی شده 00:19:15.790 --> 00:19:18.090 ‫الانم فقط چند لحظه ما رو نگه می‌داره! 00:19:19.250 --> 00:19:20.380 ‫اینطوری که... 00:19:21.260 --> 00:19:24.430 ‫الاناست که یه گردباد درست کنه ‫بعدم منفجر می‌شه و از هم می‌پاشه! 00:19:24.680 --> 00:19:25.340 ‫عه؟! 00:19:26.760 --> 00:19:31.020 ‫اگه موقع انفجار از هم جدا باشیم، ‫شوک وارده همه رو پخش و پلا می‌کنه! 00:19:31.270 --> 00:19:32.220 عه؟ 00:19:42.820 --> 00:19:43.900 ‫شروع شد! 00:19:44.360 --> 00:19:45.910 ‫اووووووو! 00:19:46.910 --> 00:19:50.950 ‫لعنتی! من پخش و پلا نمی‌شم! 00:19:55.040 --> 00:19:56.960 ‫نیا نزدیک من! 00:19:56.960 --> 00:19:59.290 ‫برو گورتو گم کن اگه دوست نداری! 00:19:59.380 --> 00:20:02.090 ‫با شماهام... می‌شه تمومش کنین دیگه؟! 00:20:02.630 --> 00:20:07.300 ‫به هرکی که نزدیکتونه بچسبین! ‫به هیچ عنوان ولش نکنین! 00:20:07.300 --> 00:20:08.090 ‫لعنتی! 00:20:08.220 --> 00:20:10.010 ‫به کی گفتی لعنتی، بچه؟! 00:20:13.220 --> 00:20:14.600 ‫من می‌شینم رو شونه‌ت! 00:20:14.600 --> 00:20:15.690 ‫یوروئیچی-سان! 00:20:17.230 --> 00:20:18.020 ‫ایشیدا! 00:20:23.730 --> 00:20:24.530 ‫سادو-کون؟! 00:20:27.780 --> 00:20:28.530 ‫سادو-کون؟! 00:20:33.790 --> 00:20:34.540 ‫سادو-کون!! 00:20:35.200 --> 00:20:35.910 ‫سادو-کون! 00:20:36.460 --> 00:20:37.750 ‫سادووووو! 00:20:42.840 --> 00:20:46.050 ‫نگران نباش! ‫اون سرسخته، چیزیش نمیشه! 00:20:46.800 --> 00:20:49.140 ‫اگه می‌خواین اون پایین دنبالش بگردین... 00:20:49.390 --> 00:20:51.800 ‫اول باید به فکر سقوط سالم خودتون باشین! 00:20:55.600 --> 00:20:57.480 ‫لعنتی! 00:20:57.640 --> 00:20:59.190 ‫کوروساکی-کون! 00:21:00.270 --> 00:21:01.980 ‫اینوئه! 00:21:10.990 --> 00:21:13.780 ‫لعنتی! اینا که چهار قسمت شدن! 00:21:16.290 --> 00:21:17.330 کدومشونه...؟ 00:21:29.680 --> 00:21:31.430 قوی‌ترینشون کدومه؟ 00:21:34.260 --> 00:21:35.770 ‫کدومشونه؟! 00:21:35.794 --> 00:21:47.794 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:47.818 --> 00:21:59.818 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.