﻿WEBVTT

00:00:07.076 --> 00:00:27.076
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:59.100 --> 00:02:01.180
کجاست... اینجا؟

00:02:02.310 --> 00:02:04.860
من... نمردم هنوز؟

00:02:06.650 --> 00:02:08.360
‫انگار بیدار شدی...

00:02:09.820 --> 00:02:10.690
‫یوروئیچی-سان...

00:02:12.650 --> 00:02:15.450
که اینطور، پس تو منو نجات دادی، یوروئیچی-سان؟

00:02:16.580 --> 00:02:17.490
‫دستت درد نکنه.

00:02:18.080 --> 00:02:23.870
‫چی می‌گی؟ از میلِ شدید خودت برای بقا 
‫تشکر کن، با اون زخمای وحشتناکت...

00:02:24.670 --> 00:02:25.330
زخم...؟

00:02:37.180 --> 00:02:38.140
‫درسته...

00:02:39.100 --> 00:02:40.770
‫ناجور منو بریده بود...

00:02:42.810 --> 00:02:43.600
‫راستی!

00:02:46.650 --> 00:02:47.270
‫راستی!

00:02:50.860 --> 00:02:53.070
‫ای نادون! تکون نخور!

00:02:53.530 --> 00:02:55.990
اصلاً حالیته که چه زخمای ناجوری برداشتی؟

00:02:57.370 --> 00:03:00.160
‫چاد تو خطره!
‫باید نجاتش بدم!

00:03:01.040 --> 00:03:02.200
‫آروم بگیر!

00:03:02.540 --> 00:03:03.830
‫چاد حالش خوبه!

00:03:05.830 --> 00:03:07.580
‫اینوئه و ایشیدا هم خوبن.

00:03:07.710 --> 00:03:08.340
عه؟

00:03:09.210 --> 00:03:10.880
‫شانس آوردن که به پست رقیب ناجور نخوردن...

00:03:11.460 --> 00:03:13.130
‫چاد آسیب دیده ولی زنده‌ست.

00:03:14.050 --> 00:03:18.260
‫اینوئه و ایشیدا هم تونستن بدون کوچیکترین 
‫خراشی از دست دشمن فرار کنن.

00:03:21.220 --> 00:03:21.890
‫که اینطور...

00:03:22.770 --> 00:03:26.100
‫یه مدت تو این سنگر پناه بگیر...

00:03:26.650 --> 00:03:27.520
‫راست می‌گی...

00:03:28.860 --> 00:03:32.570
‫هرچی نباشه... اندام داخلیت بدجور آسیب دیدن...

00:03:33.240 --> 00:03:38.200
‫اگه این از سینه‌ت محافظت نکرده بود،
‫دوشقه شده بودی، پسرجون.

00:03:40.120 --> 00:03:42.120
اون... با من بود؟

00:03:44.160 --> 00:03:45.460
‫غافلگیر شدم...

00:03:46.040 --> 00:03:48.710
‫فکر نمی‌کردم اینو بازم با خودت برداشته باشی...

00:03:50.460 --> 00:03:53.090
اون... واقعاً همراه من بوده؟

00:03:53.590 --> 00:03:56.930
ای بابا؟ مگه خودت برش نداشته بودی؟

00:03:58.090 --> 00:03:59.550
‫نه... راستش...

00:04:00.180 --> 00:04:04.020
‫وقتی با رنجی هم می‌جنگیدم،
‫یه حسی بهم می‌گفت که این نجاتم داده...

00:04:04.850 --> 00:04:08.810
‫برای همین می‌خواستم به عنوان طلسم 
‫خوش‌شانسی برش دارم، ولی...

00:04:12.150 --> 00:04:13.400
‫ها؟ او-اوی...

00:04:13.820 --> 00:04:17.150
‫ایچیگو-سان... بذار اینو بندازیم دور...

00:04:18.110 --> 00:04:19.450
‫حس ناجوری ازش می‌گیرم...

00:04:20.320 --> 00:04:22.490
‫ولی همین بود که نجاتم داد...

00:04:23.790 --> 00:04:26.040
‫می‌خوام به عنوان طلسم شانس نگهش دارم...

00:04:27.620 --> 00:04:28.830
‫نمیشه‌ اصلاً!

00:04:29.620 --> 00:04:31.130
‫اوی، کثافت...

00:04:34.340 --> 00:04:36.920
‫برای همین، انداختیمش تو آبراهِ فاضلاب.

00:04:39.430 --> 00:04:42.300
‫آه، هاناتارو انداختش، عضو جوخه‌ی چهارمه.

00:04:42.890 --> 00:04:44.470
‫دشمنه ولی خیلی بچه‌ی خوبیه.

00:04:44.970 --> 00:04:48.190
‫زخمایی که از جنگ با رنجی برداشته بودمو 
‫هم خودش درمان کرد.

00:04:49.980 --> 00:04:51.480
ولی این اینجا چیکار می‌کنه؟

00:04:52.310 --> 00:04:54.690
‫من مطمئنم که انداخته بودیمش دور...

00:04:57.030 --> 00:04:58.700
‫اینو من نگه می‌دارم...

00:04:59.200 --> 00:04:59.780
ها؟

00:05:00.160 --> 00:05:02.910
‫چرا آخه؟ تازه پیداش کرده بودم!

00:05:03.450 --> 00:05:06.080
‫بدش به من... نبینم بهونه بیاریا!

00:05:07.830 --> 00:05:11.370
‫عه، چشم! تقدیم با عشق.

00:05:13.000 --> 00:05:14.670
‫فکر نکنم احتمالش باشه، ولی...

00:05:15.840 --> 00:05:18.220
‫کار از محکم‌کاری عیب نمی‌کنه.

00:05:20.800 --> 00:05:24.510
‫ولی... خیلی خفنیا... یوروئیچی-سان...

00:05:25.180 --> 00:05:26.060
منظورت چیه؟

00:05:27.310 --> 00:05:30.520
‫با این هیکل نیم‌وجبیت منو کشیدی تا اینجا...

00:05:31.190 --> 00:05:35.900
‫چی می‌گی؟ وقتی برم تو حالت اصلیم، عین آب خوردنه.

00:05:36.480 --> 00:05:39.650
‫آها، فهمیدم... اگه بری تو اون حالت، راحته پس...

00:05:40.530 --> 00:05:41.070
عه؟

00:05:42.160 --> 00:05:44.320
گفتی... اون حالت؟

00:05:44.830 --> 00:05:45.580
‫آره...

00:05:46.200 --> 00:05:50.210
هنوز به تو و رفقات نشونش ندادم، نه؟

00:05:50.830 --> 00:05:54.080
‫مشکلی نیست... حالا که تا اینجا پیش رفتیم، 
‫ضرری نداره نشون‌دادنش...

00:05:57.340 --> 00:05:58.460
‫خوب نگاه کن...

00:05:58.920 --> 00:06:00.920
‫قراره حالت اصلیمو نشونت بدم.

00:06:30.370 --> 00:06:33.790
عه... عه؟ ز-زنی؟

00:06:36.330 --> 00:06:40.130
‫انگار کف و خون قاطی کردی، نه؟
‫سرزنشت نمی‌کنم...

00:06:40.590 --> 00:06:45.430
‫بیشتر مردم فکر می‌کنن به خاطر طرز حرف زدنم، مرد باشم...

00:06:47.930 --> 00:06:50.310
‫همیشه نشون‌دادن حالت واقعیم، مثل الان...

00:06:50.390 --> 00:06:52.730
خیلی خیلی بهم کیف می‌ده، می‌دونی؟

00:06:53.980 --> 00:06:57.190
‫هرکی منو می‌بینه عین گاگولا، دهنش وا می‌مونه!

00:06:57.980 --> 00:07:00.980
‫آ-آخه تو گربه بودی که...

00:07:01.150 --> 00:07:04.360
‫گربه‌ها که نمی‌تونن حرف بزنن. عقل داشته باش.

00:07:05.320 --> 00:07:06.110
‫خیله‌خب...

00:07:06.740 --> 00:07:08.490
‫دیگه کف و خون کافیه...

00:07:09.120 --> 00:07:10.660
‫بذار یه چیزی نشونت بدم...

00:07:10.740 --> 00:07:12.620
‫اینجوری حملت کرده بودم...

00:07:13.960 --> 00:07:15.330
‫اول از این ابزار استفاده کردم...

00:07:16.080 --> 00:07:18.290
‫اوی! لباس بپوش! لباس!

00:07:20.710 --> 00:07:22.170
‫عه؟ شرمنده، شرمنده...

00:07:22.960 --> 00:07:26.550
‫یه مدت مدید لباس تنم نکرده بودم، یادم رفته بود...

00:07:27.720 --> 00:07:31.390
‫ولی تو هم خیلی نجیب‌تر از اونی هستی که فکرشو می‌کردما...

00:07:32.100 --> 00:07:35.140
اولین بار بود که یه زنو لخت دیدی؟ ها؟

00:07:35.480 --> 00:07:36.520
‫ببند دهنتو...

00:07:37.310 --> 00:07:41.440
‫مطمئنی؟ اگه الان به اندام یه زن خوشگل نگاه نکنی...

00:07:41.520 --> 00:07:43.190
‫دیگه تا آخر عمر فرصتش گیرت نمیادا...

00:07:43.320 --> 00:07:44.530
‫اینقدر بی‌حیا نباش، زنیکه!

00:07:44.820 --> 00:07:45.450
‫ببین!

00:07:46.150 --> 00:07:48.990
‫عه... نه... وای خونریزی دارم... آخ!

00:07:49.070 --> 00:07:50.030
حالت خوبه؟

00:07:50.580 --> 00:07:53.580
‫با اون‌همه ورجه وورجه‌، معلومه زخمات باز می‌شن...

00:07:54.200 --> 00:07:56.460
‫ببند! چرا شلوار پات نمی‌کنی؟!

00:07:56.540 --> 00:07:57.960
‫اول شلوار می‌پوشن، بعد لباس!

00:07:58.040 --> 00:07:59.670
‫آخ، باز خون فواره زد!

00:08:02.000 --> 00:08:04.800
‫بابا سختمه... لباس پوشیدن خیلی چرته...

00:08:05.760 --> 00:08:10.680
داشتی می‌گفتی از این استفاده کردی که منو بیاری اینجا؟

00:08:11.720 --> 00:08:12.390
‫درسته...

00:08:12.850 --> 00:08:16.690
‫ تو کل جامعه‌ی ارواحم بگردی، 
‫لنگه‌ش نیست، قیمت نداره اصلاً.

00:08:17.310 --> 00:08:17.940
محشره، نه؟

00:08:18.980 --> 00:08:23.480
ولی... چرا تو همچین‌چیز باارزشی داری؟

00:08:26.610 --> 00:08:31.490
‫تغییر حالت می‌دی... زخما رو خوب می‌کنی،
‫از این چیزای بی‌قیمت داری...

00:08:32.330 --> 00:08:33.120
‫یوروئیچی-سان...

00:08:33.950 --> 00:08:36.250
تو آخه کی هستی واقعاً؟

00:08:38.210 --> 00:08:39.080
‫من...

00:08:44.880 --> 00:08:46.970
‫ا-این ریاتسو...

00:08:53.720 --> 00:08:54.600
‫خودشه!

00:08:55.640 --> 00:08:57.020
‫از سنزایکیو میاد...

00:08:58.350 --> 00:08:59.270
‫صبر کن ایچیگو...!

00:09:00.480 --> 00:09:03.110
‫سنزایکیو که... همونجاییه که گانجو و هاناتارو رفتن!

00:09:03.820 --> 00:09:04.940
‫من باید نجاتشون بدم!

00:09:05.400 --> 00:09:07.780
با این وضعیتت، چیکار می‌خوای بکنی، پسرجون؟

00:09:08.280 --> 00:09:10.320
‫اگه من نرم، کی نجاتشون می‌ده پس؟!

00:09:23.170 --> 00:09:23.790
‫پرواز کن!

00:09:32.050 --> 00:09:32.800
‫ایچیگو!

00:09:34.640 --> 00:09:35.560
‫احمق نادون!

00:09:45.270 --> 00:09:49.150
‫یه ریاتسوی ضعیف حس کردم 
‫که داره به سمت شیشینرو می‌ره...

00:09:49.440 --> 00:09:53.780
‫برای همین فکر کردم یه آدم قدرتمند ریاتسوشو 
‫سرکوب کرده و اومده سمت اینجا...

00:09:54.990 --> 00:09:56.200
‫نگو که یه خرخاکی گنده بوده.

00:10:01.620 --> 00:10:04.920
‫نه! روکیا-سان! اینکارو نباید بکنی!

00:10:05.000 --> 00:10:08.090
‫ولم کن، هاناتارو!
‫باید اون مرد شیباییو متوقف کنم!

00:10:08.170 --> 00:10:09.170
‫می‌میره!

00:10:10.300 --> 00:10:11.220
روکیا-سان...؟

00:10:12.590 --> 00:10:16.680
‫اون همه میون دیوارای سکّیسِکی 
‫موندم و قدرتم تضعیف شده...

00:10:17.430 --> 00:10:19.350
‫بدنم... فلج شده انگار!

00:10:26.150 --> 00:10:29.150
‫عجب ریاتسویی داره، مرتیکه‌ی گه...

00:10:30.820 --> 00:10:33.570
‫همین‌که نگاش می‌کنم، تن و بدنم می‌لرزه...

00:10:34.530 --> 00:10:40.250
‫اون ترفندایی که تا حالا زدم، 
‫روی حضورِ به این قدرتمندی اثر نداره...

00:10:47.750 --> 00:10:48.920
‫یا الان یا هیچ‌وقت!

00:10:50.840 --> 00:10:54.220
‫اینو بگیر! بمب فلفلیــــ

00:10:56.590 --> 00:10:57.220
‫ناپدید شو...

00:10:58.010 --> 00:11:02.060
‫شمشیر من برای کشتن حشرات موذی‌ای مثل تو نیست.

00:11:02.084 --> 00:11:10.084
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:24.370 --> 00:11:25.460
‫وایسا ببینم!

00:11:30.880 --> 00:11:33.130
‫انگار متوجه حرفی که زدم نشدی.

00:11:34.050 --> 00:11:36.300
‫گفتم سریعاً ناپدید شو.

00:11:37.220 --> 00:11:42.270
‫خفه شو! ما عمراً از ترس تو پا بذاریم به فرار!

00:11:42.390 --> 00:11:44.430
‫هیچ ترسویی تو خاندان شیبا نیست!

00:11:47.730 --> 00:11:50.770
که اینطور... پس تو اهل خاندان شیبایی؟

00:11:51.610 --> 00:11:53.110
‫آه، بد شد...

00:11:54.400 --> 00:11:56.780
‫در این‌صورت عذر می‌خوام که بی‌اعتنایی کردم.

00:11:59.450 --> 00:12:02.240
‫نمی‌تونم بذارم اینجا رو زنده ترک کنی.

00:12:04.370 --> 00:12:07.040
چیکار می‌خواد بکنه... اونم از این فاصله؟

00:12:07.710 --> 00:12:08.960
نی-ساما: برادر بزرگ و ارجمند

00:12:07.710 --> 00:12:08.960
‫این کارو نکنین، نی-ساما!

00:12:09.500 --> 00:12:10.540
‫افشان شو...

00:12:10.840 --> 00:12:12.090
‫سِنبونزاکورا...

00:12:15.590 --> 00:12:16.260
چی شد...؟

00:12:17.090 --> 00:12:18.380
‫تیغه‌ش ناپدید شد!

00:12:19.140 --> 00:12:21.350
‫فرار کن!

00:12:48.960 --> 00:12:50.000
‫گانجو-سان؟!

00:12:53.960 --> 00:12:55.590
‫لطفاً تمومش کنین، نی-ساما!

00:13:07.350 --> 00:13:08.060
‫هوف...

00:13:08.520 --> 00:13:11.020
‫اینجا رو باش... هَوا پسه...

00:13:11.980 --> 00:13:14.520
بهتر نیست بیخیالش بشی، کاپیتان کوچیکی؟

00:13:16.650 --> 00:13:17.780
‫کاپیتان اوکیتاکه!

00:13:19.070 --> 00:13:21.570
‫چاکریم، کوچیکی!
‫انگار لاغر شدی یکم...

00:13:21.740 --> 00:13:22.570
حالت خوبه؟

00:13:23.030 --> 00:13:25.030
معنی این کارا چیه، اوکیتاکه؟

00:13:25.870 --> 00:13:28.710
‫اوی اوی... اینو من باید بگما...

00:13:29.830 --> 00:13:31.830
‫اینجا زانپاکتوکِشی راه انداختی...

00:13:31.920 --> 00:13:33.630
‫می‌دونی که از موارد اکیداً ممنوعه!

00:13:34.000 --> 00:13:37.760
‫حتی اگه برای دفع ریوکا هم بوده باشه،
‫این چه فکریه با خودت کردی؟

00:13:38.510 --> 00:13:42.510
‫وضعیت جنگی اعلام شده...
‫آزادکردن زانپاکتو مجازه.

00:13:43.510 --> 00:13:44.470
وضعیت جنگی؟

00:13:44.720 --> 00:13:47.310
‫یعنی پیدا شدن چند تا ریوکا، 
‫اینقدر به جاهای باریک کشیده؟

00:13:48.100 --> 00:13:49.730
نکنه... اونی که آیزنو کشته هم...؟

00:13:52.560 --> 00:13:54.060
‫این دیگه چه ریاتسوییه؟!

00:13:55.480 --> 00:13:57.150
‫قشنگ همراست ریاتسوی کاپیتاناست!

00:13:59.030 --> 00:14:00.610
‫ولی... اصلاً برام آشنا نیست!

00:14:01.820 --> 00:14:03.280
‫حسِ این ریاتسو...

00:14:04.370 --> 00:14:05.160
‫نکنه!

00:14:21.220 --> 00:14:22.130
‫ایچیگو!

00:14:41.400 --> 00:14:42.610
ایچیــــــــ

00:14:45.530 --> 00:14:46.780
حالت خوبه، هاناتارو؟

00:14:46.990 --> 00:14:50.830
‫شرمنده... نباید شماها رو جلوتر از خودم میفرستادم...
‫ولی اوضاع خیط بود...

00:14:51.250 --> 00:14:53.790
‫نه، چیزی نیست... من خوبم.

00:14:56.420 --> 00:14:57.170
‫روکیا...

00:14:59.340 --> 00:15:00.420
‫اومدم نجاتت بدم.

00:15:06.340 --> 00:15:09.470
‫چته با اون قیافه‌ت؟!
‫اومدم نجاتت بدما!

00:15:09.930 --> 00:15:11.470
‫یکم خوشحال‌تر باش لااقل!

00:15:16.400 --> 00:15:17.560
‫بهتره بریم، نی-ساما!

00:15:19.820 --> 00:15:21.730
‫کافیه یه قدم از اونجا تکون بخوری...

00:15:22.400 --> 00:15:24.650
‫کافیه راه بیفتی و بیای دنبال من...

00:15:25.570 --> 00:15:26.490
‫تا من...

00:15:27.490 --> 00:15:29.740
‫توی عوضی رو هیچ‌وقت نبخشم!

00:15:31.620 --> 00:15:32.830
‫تو که به‌هرحال می‌میری...

00:15:33.790 --> 00:15:37.080
‫پس اونجا بمون و حتی اگه شده چند ثانیه بیشتر نفس بکش.

00:15:39.750 --> 00:15:40.670
‫ای نادون!

00:15:43.630 --> 00:15:45.510
‫مگه بهت نگفتم که نیای؟!

00:15:46.470 --> 00:15:49.760
‫مگه نگفتم اگه بیای نمی‌بخشمت؟!

00:15:51.140 --> 00:15:52.600
‫ببین تیکه‌پاره شدین...

00:15:53.520 --> 00:15:54.230
‫ای نادون!

00:15:58.310 --> 00:15:59.400
‫راست می‌گیا...

00:16:01.980 --> 00:16:02.690
‫برای همین...

00:16:04.070 --> 00:16:06.360
‫بعداً هرچقدر خواستی سرم داد بزن.

00:16:09.450 --> 00:16:11.410
‫اول بذار اینو بپوکونم!

00:16:13.160 --> 00:16:13.870
‫ایچیگو...!

00:16:14.500 --> 00:16:15.250
چی می‌گی؟

00:16:16.000 --> 00:16:19.210
‫حالا که اینقدر زحمت کشیدم،
‫بهم نگو پاشو برو که ناراحت می‌شم.

00:16:20.210 --> 00:16:21.040
‫ولی...

00:16:21.290 --> 00:16:23.630
‫من جام خوبه! چرت و پرت نگو.

00:16:24.010 --> 00:16:26.130
‫اومدم توی عوضی رو نجات بدم.

00:16:26.840 --> 00:16:29.470
‫اصلنم برام مهم نیست که عشق اعدام داری یا نه!

00:16:30.010 --> 00:16:32.390
‫حتی اگه قرار باشه خِرکشت کنم، نجاتت می‌دم!

00:16:33.180 --> 00:16:36.310
‫از همین لحظه، تمام زرت و پورتات به پشمامه!

00:16:36.520 --> 00:16:37.560
‫فهمیدی یا نه، الاغ؟!

00:16:38.020 --> 00:16:39.810
‫چ-چی؟ این طرز برخورده؟!

00:16:40.480 --> 00:16:43.150
‫می‌خوای خواسته‌های فرد در آستانه‌ی نجاتو انکار کنی؟!

00:16:43.900 --> 00:16:46.030
‫کدوم خری یه ناجی با این درجه از ظلم می‌شه؟!

00:16:46.530 --> 00:16:49.860
‫خفه‌خون! کدوم خری وقتی نجاتش می‌دن، اینقدر خره؟!

00:16:50.240 --> 00:16:55.370
‫عوضی، تو الان باید سگ‌لرزه بزنی و با آه و ناله 
‫التماس کنی که «منو نجات بده تو رو سر جدت!»

00:16:56.700 --> 00:16:59.960
‫منو نجات بدی؟!
‫من سگ‌لرزه نمی‌زنم!

00:17:07.380 --> 00:17:09.800
‫عین همیشه خری، عوضی!

00:17:11.180 --> 00:17:14.930
عین همیشه به حرفام گوش نمی‌دی، نه؟

00:17:15.640 --> 00:17:20.140
‫معلومه که نمی‌دم...
‫تو فقط بلدی خودتو نگران من کنی.

00:17:20.520 --> 00:17:22.770
‫یه بار آدم شو و نگران خودت باش!

00:17:24.020 --> 00:17:24.770
‫ایچیگو...

00:17:26.230 --> 00:17:28.900
‫نگران نباش... من قرار نیست بمیرم...

00:17:29.400 --> 00:17:32.410
‫شاید عقل تو قد نده...
‫ولی من یکم قوی‌تر شدم.

00:17:39.500 --> 00:17:40.250
‫بیاکویا...

00:17:41.210 --> 00:17:42.250
اون پسر... کیه؟

00:17:43.290 --> 00:17:44.460
‫یه شخص نامربوط...

00:17:46.050 --> 00:17:49.380
‫حداقل اون مردی نیست که الان بهش فکر می‌کنی...

00:17:50.510 --> 00:17:53.890
‫اون هیچی نیست...
‫فقط یه ریوکاست.

00:17:54.260 --> 00:17:57.390
‫من قراره بکشمش...
‫و داستان تموم می‌شه.

00:17:58.390 --> 00:18:01.310
‫این جنگ پوچ هم پایان می‌گیره.

00:18:06.820 --> 00:18:09.490
انگار خیلی خیلی به خودت می‌نازی، نه؟

00:18:09.990 --> 00:18:14.200
‫من و روکیا کلی اونجا حرف زدیم،
‫ولی تو دست به شمشیرتم نبردی.

00:18:15.160 --> 00:18:17.580
تو فکر کردی که من کیم؟

00:18:18.160 --> 00:18:21.580
فکر کردی وقتی گاردت بازه، به توی آشغال حمله می‌کنم؟

00:18:22.710 --> 00:18:25.840
‫دهن خیلی گشادی داری، جغله.

00:18:33.680 --> 00:18:35.850
حالت خوبه... هاناتارو؟

00:18:36.180 --> 00:18:37.390
‫یه‌جورایی...

00:18:40.810 --> 00:18:45.560
‫اوه... پس تحت تأثیر این ریاتسو قرار نگرفتی.

00:18:45.730 --> 00:18:48.110
‫انگار بیشتر از یکم پیشرفت کردی.

00:18:49.280 --> 00:18:53.320
‫نمی‌دونم که چطوری قدرت شینیگامی رو بازیابی کردی.

00:18:53.990 --> 00:18:57.280
‫بهتر بود تو دنیای زنده‌ها می‌موندی و لذت زندگی رو می‌چشیدی.

00:18:59.040 --> 00:19:03.870
‫ولی حماقت بهت غالب شده
‫و اومدی که زندگیتو دور بندازی.

00:19:04.870 --> 00:19:08.840
‫نقشه‌ای برای مردن نکشیدم.
‫تو رو می‌زنم و برمی‌گردم خونه.

00:19:09.880 --> 00:19:13.630
‫همون‌طور که گفتم، دهن گشادی داری، جغله.

00:19:15.050 --> 00:19:15.890
‫ناپدید شد!

00:19:17.010 --> 00:19:17.800
گام آنی، فلش اِستپ، گام فوق سریع

00:19:17.010 --> 00:19:17.800
‫شونپو بود!

00:19:25.770 --> 00:19:26.900
‫می‌بینمت...

00:19:28.110 --> 00:19:29.230
‫کوچیکی بیاکویا!

00:19:37.530 --> 00:19:40.490
‫چطور بود کوچیکی-سان؟
‫کفت برید؟!

00:19:41.240 --> 00:19:43.410
‫می‌تونم حرکاتتو بخونم!

00:19:44.580 --> 00:19:46.750
‫به خاطر یه حرکت شانسی، مغرور نشو.

00:19:46.830 --> 00:19:48.250
‫سفیه ابله.

00:19:49.210 --> 00:19:52.630
‫می‌خوای دوباره امتحان کنی؟
‫امتحانش مجانیه...

00:20:09.310 --> 00:20:10.940
‫محشر بود! خیلی معرکه بود!

00:20:11.360 --> 00:20:14.780
‫ایچیگو-سان... داره با کاپیتان کوچیکی پا به پا می‌جنگه!

00:20:15.570 --> 00:20:18.950
‫راست می‌گه... رشد ایچیگو کاملاً قابل لمسه.

00:20:19.450 --> 00:20:22.870
‫همین که تونست شونپوی نی-ساما 
‫رو ببینه، خارق‌العاده‌ست!

00:20:24.160 --> 00:20:27.120
‫ولی قدرت نی-ساما به این محدود نمیشه!

00:20:28.170 --> 00:20:31.210
‫آخه شونپو... برای نی-ساما لِی‌لِی بچگونه محسوب میشه!

00:20:32.420 --> 00:20:35.460
‫باید قبل از اینکه جنگشون جدی بشه، نی-ساما رو متوقف کنم!

00:20:36.090 --> 00:20:37.130
‫وگرنه ایچیگو...!

00:20:41.100 --> 00:20:41.850
‫فهمیدم.

00:20:42.890 --> 00:20:45.890
‫انگار بیش از اونکه فکرشو می‌کردم پیشرفت کردی.

00:20:47.270 --> 00:20:48.480
‫چاره‌ای نمی‌مونه.

00:20:49.230 --> 00:20:51.610
‫قبل از اینکه قدرت تازه‌وصول‌شده‌ت
‫تو رو مغرور کنه...

00:20:52.060 --> 00:20:53.400
‫باید حساب کارو بدم دستت...

00:20:57.150 --> 00:20:59.490
‫باید بفهمی که چقدر تفاوت بین قدرتامون هست.

00:20:59.820 --> 00:21:02.660
‫تو تا هزار سال دیگه هم قادر نیستی منو شکست بدی.

00:21:03.870 --> 00:21:05.410
‫نه! ایچیگو! فرار کن!

00:21:07.620 --> 00:21:08.330
‫افشان شو...

00:21:19.180 --> 00:21:20.010
اون...؟

00:21:21.050 --> 00:21:21.890
‫تو...؟!!

00:21:23.640 --> 00:21:24.930
‫مشتاق دیدار...

00:21:26.810 --> 00:21:27.730
پسر

00:21:26.810 --> 00:21:27.730
‫بیاکویا-بوی...

00:21:27.754 --> 00:21:39.754
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:39.778 --> 00:21:51.778
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.