WEBVTT 00:00:04.476 --> 00:00:24.476 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:56.500 --> 00:01:58.840 ‫دنبالم بیا، ایزورو... 00:02:29.410 --> 00:02:31.040 خب دیگه... بعداً می‌بینمت، باشه؟ 00:02:31.370 --> 00:02:32.290 ‫شیرو-چان! 00:02:33.460 --> 00:02:36.670 ‫دیگه به من نگو شیرو-چان! ‫بعدشم منو ناز نکن! 00:02:37.340 --> 00:02:40.210 ‫وقتی که اومدی تو مدرسه‌ی ما... 00:02:40.300 --> 00:02:41.720 ‫اون‌وقت دیگه درست اسمتو می‌گم... 00:02:42.130 --> 00:02:46.050 سربه‌سرم نذار! کی خواست بیاد مدرسه‌ی شینیگامیا؟ 00:02:46.470 --> 00:02:49.640 الان تو خوابگاهم... ولی روزای تعطیل میام خونه، باشه؟ 00:02:50.100 --> 00:02:50.770 ‫فعلاً! 00:02:51.020 --> 00:02:54.980 ‫برنگشتی هم نگشتی... ‫مومو شاشو! 00:03:00.440 --> 00:03:04.030 کیرا کاگه‌کیو و شیزوکا 00:03:00.440 --> 00:03:04.030 کیرا کاگه‌کیو و شیزوکا 00:03:06.950 --> 00:03:10.450 ‫خب دیگه، من باید برم... ‫پدر، مادر... 00:03:13.830 --> 00:03:16.420 ‫لعنتی! اینجوری دیر می‌رسیم! 00:03:16.500 --> 00:03:17.920 ‫همه‌ش تقصیر توـه، مرتیکه! 00:03:18.210 --> 00:03:21.130 ‫مثل میمون رو درخت خوابیدی؟ ‫همه‌جا رو دنبالت گشتم! 00:03:21.420 --> 00:03:24.630 ‫ت-تو خفه‌شو! اصلاً به تو ربطی نداره من کجا می‌خوابم! 00:03:24.720 --> 00:03:28.390 ‫ای وای! ای‌کاش ولت کرده بودم و می‌رفتم! 00:03:31.560 --> 00:03:35.440 آکادمی شینیگامی 00:03:31.560 --> 00:03:35.440 آکادمی شینیگامی 00:03:31.850 --> 00:03:34.140 ‫خوش آمدید، دانشجویان جدید! 00:03:34.230 --> 00:03:38.310 آکادمیِ شینیگامیِ ما مکتبی است تابعِ آداب و سنن 00:03:35.440 --> 00:03:35.520 آکادمی شینیگامی 00:03:35.440 --> 00:03:35.520 آکادمی شینیگامی 00:03:38.400 --> 00:03:43.030 ‫که نیروهای خفیه و افسران جوخه‌های 13 گانه را تعلیم می‌دهد! 00:03:43.440 --> 00:03:48.370 ‫من از شما می خواهم که پشتکار خود را به ‫کار گیرید و سربلندی مدرسه ما را مستدام بدارید! 00:03:48.450 --> 00:03:51.410 کلاس یک 00:03:49.950 --> 00:03:51.530 ‫من مربی شمام... 00:03:51.620 --> 00:03:53.830 ‫اوئونابارا گنگورو. 00:03:54.500 --> 00:03:59.710 ‫دانشجویان کلاس اول ورودی‌های جدید ‫بالاترین نمره‌ها رو در آزمون ورودی کسب کردن. 00:04:00.920 --> 00:04:03.420 ‫به عبارت دیگه، شما کلاس نخبه‌های ما هستین! 00:04:04.090 --> 00:04:08.220 ‫به جای اینکه صرفاً در فکر انجام ‫خدمت به جوخه‌های آینده‌تون باشین، 00:04:08.300 --> 00:04:13.930 ‫سعی داشته باشید که خودتون رو در جهت اهدافی ‫که به عنوان یک شینیگامی دارین ارتقا بدین! 00:04:14.270 --> 00:04:18.690 کلاس دو 00:04:14.930 --> 00:04:18.350 ‫برتری تنها مختص کلاس اول نیست! 00:04:18.940 --> 00:04:23.650 ‫اگه شما هم سخت تلاش کنین ‫می‌تونین به همون اندازه خوب باشین! 00:04:23.730 --> 00:04:26.860 ‫رنجی بیشعور... چقدر مغرور شده بود... 00:04:28.320 --> 00:04:30.160 ‫گروه اول، به پیش. 00:04:30.280 --> 00:04:31.320 ‫چشم! 00:04:37.040 --> 00:04:39.120 هادو: یکی از زیرمجموعه‌های کیدو، فنون هجومی | کیدو چند زیرمجموعه‌ی دیگه هم داره 00:04:37.040 --> 00:04:39.120 ‫تمرین هادو! شروع! 00:04:39.250 --> 00:04:40.000 ‫چشم! 00:04:42.380 --> 00:04:43.710 ‫اویی که حاکم است... 00:04:43.800 --> 00:04:46.720 ‫نقابی از گوشت و خون، تمامی مخلوقات، گردش یک بال، 00:04:46.800 --> 00:04:52.050 ‫اویی که بر ما به واسطه‌ی اسامی حکومت کند، ‫تجمیع گرما و جنگ... 00:04:52.140 --> 00:04:54.260 ‫پشت دریاها در جهت عکس، ‫قدمی به سوی جنوب بردار. 00:04:55.100 --> 00:04:56.730 ‫فن 31 هادو... 00:04:56.810 --> 00:04:58.060 ‫شاکّاهو! 00:05:04.150 --> 00:05:05.360 ‫اوه! محشر بود! 00:05:05.440 --> 00:05:06.570 ‫خیله‌خب... بعدی! 00:05:06.650 --> 00:05:07.440 ‫چشم! 00:05:08.610 --> 00:05:11.410 ‫خیلی محشر بود، هیناموری-سان! ‫تو اولین حرکت! 00:05:12.030 --> 00:05:14.410 ‫شانسی بود، شانسی! ‫میلیمتری زدمش... 00:05:14.490 --> 00:05:15.830 ‫ولی بازم خفن بود! 00:05:15.910 --> 00:05:18.080 ‫بقیه حتی نتونستن بهش برسن! 00:05:19.330 --> 00:05:20.370 ‫اوووو! 00:05:23.590 --> 00:05:25.300 الان اون این‌کارو کرد؟ 00:05:28.840 --> 00:05:32.300 ‫وای، محشر بود! ‫زد قشنگ وسط خال! 00:05:40.690 --> 00:05:43.650 ‫عه... بدک نی انگار کارش... 00:05:43.730 --> 00:05:46.320 ‫نمی‌دونستم همچین کسی تو کلاس ماست... 00:05:46.440 --> 00:05:47.860 ‫بعدی، گروه 3! 00:05:48.190 --> 00:05:49.070 ‫چشم! 00:05:58.830 --> 00:06:02.460 ‫هرکی هست برای خودشه، ‫نمی‌ذارم کار منو کمرنگ کنه! 00:06:02.540 --> 00:06:05.540 ‫منم تو حرکت اول می‌زنم تو خال! 00:06:08.090 --> 00:06:11.880 ‫فن 31 هادو! شاکّاهو! 00:06:15.550 --> 00:06:18.180 ‫چ-چی شد؟ اون دیگه چی بود؟! 00:06:18.890 --> 00:06:21.600 انفجار... آخه چرا؟ 00:06:27.110 --> 00:06:30.440 ‫آبارای... بعد از کلاس بمون... 00:06:31.110 --> 00:06:32.070 ‫چشم... 00:06:53.680 --> 00:06:55.090 ‫برنده! آبارای! 00:06:57.180 --> 00:06:59.100 حالت خوبه؟ آسیب ندیدی؟ 00:06:59.260 --> 00:07:01.020 ‫هی تو! اینقدر وحشی نباش! 00:07:01.100 --> 00:07:02.640 کیرا، حالت خوبه؟ 00:07:02.930 --> 00:07:03.770 ‫بله... 00:07:15.110 --> 00:07:17.160 ‫انگار خسته شدی... 00:07:17.240 --> 00:07:17.950 ها؟ 00:07:18.490 --> 00:07:19.620 ‫تو که... 00:07:19.700 --> 00:07:22.910 منم می‌خوام خستگی در کنم... میشه اینجا بشینم؟ 00:07:23.410 --> 00:07:24.830 ‫آه، آره... 00:07:28.630 --> 00:07:31.590 ‫اون حمله‌ت منو متحیر کرده بود. 00:07:31.670 --> 00:07:34.800 ‫کاملاً تحت تأثیر قدرتت بودم، ‫نتونستم واکنش نشون بدم. 00:07:35.130 --> 00:07:36.800 ‫دستمم هنوز لمسه... 00:07:37.470 --> 00:07:40.850 ‫آه، شرمنده‌تم... ‫قصد و غرضی نداشتم. 00:07:41.180 --> 00:07:46.100 ‫تو تمرین هادو گند بالا آوردم، خواستم اینجا جبران کنم. 00:07:46.980 --> 00:07:50.020 ‫زان، کن، سو، کی... 00:07:50.150 --> 00:07:54.690 ‫باید هرکدوم از این زمینه‌ها رو اوستا شیم ‫تا بتونیم شینیگامی شیم. 00:07:55.200 --> 00:07:58.370 این کاریه که براش ساخته شدیم، نه؟ 00:07:58.820 --> 00:08:01.450 ‫آ-آره... درسته... 00:08:03.700 --> 00:08:06.120 ‫من کیرا ایزورو ام... ‫از دیدنت خوشوقتم! 00:08:06.960 --> 00:08:09.130 نمی‌خوای اسمتو بهم بگی؟ 00:08:12.170 --> 00:08:14.210 خودتو معرفی کردی و می‌خوای دست بدی؟ 00:08:14.840 --> 00:08:17.130 ‫انگار از خانواده‌ی خوبی اومدی... 00:08:17.800 --> 00:08:18.390 ها؟ 00:08:19.260 --> 00:08:21.390 ‫دست‌دادن تو استایل من نیست... 00:08:21.850 --> 00:08:26.020 ‫من آبارای رنجی‌ام... ‫منم از دیدنت خوشوقتم. 00:08:26.350 --> 00:08:28.060 ‫باشه! همچنین! 00:08:28.810 --> 00:08:30.400 ها...؟ چه خبره؟ 00:08:30.690 --> 00:08:31.270 ها؟ 00:08:42.620 --> 00:08:44.830 می‌گم... اتفاقی داره میفته؟ 00:08:45.250 --> 00:08:50.540 ‫ها؟ آه... یکی از فرمانده‌های جوخه‌های 13 گانۀ دیوان اومده بازدید. 00:08:51.420 --> 00:08:53.130 عه؟ کاپیتان؟ 00:08:53.380 --> 00:08:54.050 ‫اوه! 00:09:03.350 --> 00:09:05.020 ‫ص-صبر کنین! 00:09:14.820 --> 00:09:17.070 اون... کاپیتانه؟ 00:09:21.410 --> 00:09:23.780 ‫در هر صورت، کاپیتانه خیلی محشر بود! 00:09:24.200 --> 00:09:25.990 ‫ریاتسو دورتادورشو گرفته بود... 00:09:26.080 --> 00:09:28.250 ‫سطحش با ماها کلاً فرق داشت... 00:09:28.910 --> 00:09:31.420 ای بابا، گوش می‌دی، شیرو-چان؟ 00:09:31.830 --> 00:09:34.130 مگه نگفتم به من نگو شیرو-چان؟ 00:09:35.380 --> 00:09:38.420 ‫تو چرا هروقت مرخصی داری میای خونه؟! 00:09:38.510 --> 00:09:40.880 تو اون مدرسه‌ی شینیگامی اینقدر بیکارین یعنی؟ 00:09:41.300 --> 00:09:43.510 ‫ولی من فقط اومدم خونه‌مون تا تو رو ببینم! 00:09:43.680 --> 00:09:45.720 ‫والا همچین درخواست ناجوری نداشتم. 00:09:49.430 --> 00:09:54.480 ‫من... وقتی که شینیگامی شدم، ‫حتماً می‌رم تو جوخه‌ی پنجم که کاپیتان آیزن اونجاست! 00:09:57.780 --> 00:09:59.940 ‫چته تو؟ خیلی جدی گفتما! 00:10:19.210 --> 00:10:19.960 ها...؟ 00:10:21.510 --> 00:10:23.510 ‫این چه غلطی بود کردی، رنجی؟! 00:10:23.720 --> 00:10:26.010 برای چی تو هپروت سیر می‌کنی، عوضی؟ 00:10:26.140 --> 00:10:30.680 ‫نکنه بعد از 6 ماه هنوز نتونستی ‫خودتو با مدرسه وفق بدی، ها؟ 00:10:30.810 --> 00:10:32.520 ‫این چه طرزشه؟! ‫خودت چی مرتیکه؟! 00:10:38.480 --> 00:10:40.110 ‫خیلی بار دارینا... 00:10:40.400 --> 00:10:42.530 امروز تمرین میدانی دارین؟ 00:10:42.740 --> 00:10:47.700 ‫آره! قراره بریم دنیای زنده‌ها، با هالوهای مصنوعی بجنگیم. 00:10:48.280 --> 00:10:49.740 ‫عه...؟! این نامردیه! 00:10:49.830 --> 00:10:51.410 ‫برای چی فقط کلاس شما مرتیکه‌ها؟! 00:10:51.580 --> 00:10:53.960 ‫اصلاً تو چرا باید تو کلاس اول باشی، مرتیکه؟! 00:10:54.290 --> 00:10:57.380 ‫خیلی هم مردیه! مهارته، داش! مهارت! 00:10:59.880 --> 00:11:03.840 ‫فعلاً! وقتی برگردم 100‌ها کیلومتر بینمون فاصله‌ست! 00:11:04.130 --> 00:11:05.550 ‫از اون پایینا نگام کن... 00:11:06.430 --> 00:11:09.180 ‫نادون! خودم خیلی پیشرفت می‌کنم! 00:11:10.180 --> 00:11:10.930 ‫که... 00:11:10.954 --> 00:11:16.954 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:11:16.940 --> 00:11:19.360 ‫اول، یه معرفی کوتاه... 00:11:19.860 --> 00:11:22.240 ‫من... دانشجوی سال ششم، هیساگی‌ام... 00:11:22.360 --> 00:11:23.570 ‫کانیساوا هستم. 00:11:23.820 --> 00:11:24.650 ‫آئوگام. 00:11:25.450 --> 00:11:27.870 ‫ما سه نفر، راهنمای شماییم. 00:11:31.830 --> 00:11:35.870 چی شد؟ معروفن... اون سنپایا؟ 00:11:36.120 --> 00:11:37.170 نمی‌دونستی؟ 00:11:37.540 --> 00:11:40.040 ‫همه‌شون که نه... فقط اون وسطیه... 00:11:40.880 --> 00:11:42.090 ‫هیساگی شوهه... 00:11:42.630 --> 00:11:46.760 ‫اون اولین کسیه که قبل از فارغ‌التحصیلی ‫وارد جوخه‌های 13 گانه شده. 00:11:46.840 --> 00:11:48.930 ‫این اتفاق تو چند سال اخیر بی‌سابقه بوده. 00:11:49.010 --> 00:11:51.260 ‫گفتن که قراره یه افسر درجه‌دار بشه. 00:11:53.350 --> 00:11:57.900 ‫راستیا... اون دو بار تو ورودی آکادمی رد شده بوده... 00:11:58.100 --> 00:12:01.020 ‫پس شاید من از نظر استعداد بهتر باشم... 00:12:01.110 --> 00:12:02.820 ‫چون با بهترین نمره قبول شدم. 00:12:04.860 --> 00:12:08.320 ‫خیله‌خب... به گروهای سه‌تایی تقسیم میشیم. 00:12:08.740 --> 00:12:11.200 قرعه‌هایی که بیرون کشیدینو ببینین 00:12:11.280 --> 00:12:14.500 ‫و هم‌گروهایی که همون نشونو دارن پیدا کنین. 00:12:16.080 --> 00:12:18.710 ‫پس اینا برای این‌کار بودن... 00:12:18.790 --> 00:12:21.960 ولی، نفر سوممون کیه...؟ 00:12:22.710 --> 00:12:24.210 ‫آه، ببخشید... 00:12:25.300 --> 00:12:26.630 ‫خوشوقتم. 00:12:27.260 --> 00:12:29.680 ‫ای بابا، هیناموریه که... 00:12:29.930 --> 00:12:30.850 ‫خوشوقتم... 00:12:31.300 --> 00:12:33.430 خیله‌خب... پس گروها تشکیل شدن...؟ 00:12:33.510 --> 00:12:36.680 ‫الان براتون تمرین امروزو توضیح می‌دیم... 00:12:37.190 --> 00:12:39.980 ‫دانشجوهای سال ششم قبلاً وارد دنیای زنده‌ها شدن... 00:12:40.060 --> 00:12:43.270 ‫و یه حفاظ تو یه منطقه‌ی مناسب کشیدن. 00:12:43.440 --> 00:12:45.440 شما قراره تو این تمرین 00:12:45.530 --> 00:12:48.490 ‫با هالوهای مصنوعی در همین محدوده درگیر بشین. 00:12:49.070 --> 00:12:53.580 ‫دانشجوهای سال ششم یه محیط آماده‌ی نبرد آماده می‌کنن، 00:12:53.660 --> 00:12:56.120 ‫ولی قرار نیست به شما تو نبرد کمک کنن. 00:12:56.620 --> 00:12:58.670 ‫گرفتین چی شد؟ خیله‌خب، بریم... 00:13:12.260 --> 00:13:13.100 ‫شروع شد! 00:13:13.220 --> 00:13:14.760 ‫استحکام حفاظو حفظ کنین! 00:13:14.970 --> 00:13:17.850 ‫در طول تمرین، طبیعیه که واقعیاش هم حمله کنن! 00:13:17.930 --> 00:13:21.900 اطاعت! البته اینجا منطقه‌ی امنه، مگه نه؟ 00:13:22.150 --> 00:13:26.860 ‫این بخشی از تمرین ما هم هست. ‫به هیچ عنوان شل نگیرین. 00:13:27.110 --> 00:13:28.530 ‫چشم چشم! 00:13:49.340 --> 00:13:50.930 ‫هیناموری! اومد سمتت! 00:13:59.180 --> 00:14:01.890 ‫فن 31 هادو! شاکّاهو! 00:14:07.650 --> 00:14:08.570 ‫کیرا-کون؟! 00:14:23.210 --> 00:14:24.080 ‫کیرا! 00:14:24.630 --> 00:14:25.710 ‫آبارای-کون! 00:14:27.750 --> 00:14:29.670 آسون‌تر از اونی بود که فکر می‌کردیم، نه؟ 00:14:29.800 --> 00:14:34.300 ‫به خاطر همکاری سه تاییمون بود. ‫هیچکس تنهایی از پسش بر نمیومد. 00:14:34.840 --> 00:14:38.260 ‫اسکل... من که تنهایی هم برنده میشدم. 00:14:38.390 --> 00:14:41.230 ‫ای‌کاش یه هالوی واقعی می‌دادن بهمون. 00:14:41.310 --> 00:14:43.940 ‫دوباره؟ خوبه از رو نمی‌ری تو... 00:14:44.440 --> 00:14:45.480 ‫من قُپی نمیام! 00:14:45.560 --> 00:14:46.810 ‫باشه! بیا برگردیم. 00:14:47.230 --> 00:14:49.650 ‫برو برو... 00:14:57.370 --> 00:14:59.450 اوی، چی شده، هیناموری؟ 00:14:59.540 --> 00:15:01.660 ‫آه، هیچی... چیزی نیست. 00:15:11.050 --> 00:15:12.880 ‫کم‌کم وقتشه بار و بندیلو جمع کنیم. 00:15:13.420 --> 00:15:15.430 این دفعه هم به خوبی و خوشی تموم شد، نه؟ 00:15:15.760 --> 00:15:17.930 ‫هیساگی از محل ملاقات صحبت می‌کنه. 00:15:18.430 --> 00:15:21.060 واحد حفاظت، اوضاع اونجا چطوره؟ 00:15:22.520 --> 00:15:24.190 ‫اوی! گزارش بدین! 00:15:24.770 --> 00:15:26.600 ‫چی شده، واحد حفاظت؟ ‫صدامو دارین؟ 00:15:27.110 --> 00:15:28.690 ‫اوی، جواب بدین! 00:15:28.820 --> 00:15:29.610 ‫اوی! 00:15:30.270 --> 00:15:31.230 چی شده؟ 00:15:31.440 --> 00:15:34.570 ‫عجیبه... بچه‌های واحد حفاظت جواب نمی‌دن. 00:15:35.110 --> 00:15:36.110 ‫هیساگی-کون! 00:15:41.080 --> 00:15:41.990 اون چی بود؟ 00:15:42.160 --> 00:15:43.250 ‫چی بگم والا... 00:15:43.330 --> 00:15:44.040 ‫عجله کنین... 00:15:48.210 --> 00:15:49.840 ‫ها؟! این دیگه چیه؟! 00:15:50.550 --> 00:15:51.420 ‫خیلی بزرگه! 00:16:00.930 --> 00:16:04.480 ‫لعنتی! یه هالوی بزرگ؟! امکان نداره! 00:16:05.270 --> 00:16:08.020 پس چرا نزدیک‌شدنشو حس نکردیم؟ 00:16:08.860 --> 00:16:10.980 ‫عوضی، تو کانیساوا رو کشتی! 00:16:11.820 --> 00:16:12.860 ‫نرو! آئوگا! 00:16:16.990 --> 00:16:17.910 ‫آئوگا! 00:16:18.490 --> 00:16:21.780 ‫فرار کنین، سال اولیا! ‫تا می‌تونین دور شین! 00:16:24.830 --> 00:16:26.870 پس اون یه هالوی واقعیه...؟ 00:16:29.210 --> 00:16:31.590 ‫اسکل! چیکار می‌کنی، فرار کن! 00:16:32.130 --> 00:16:34.260 ‫جامعه‌ی ارواح، درخواست نیرو دارم! 00:16:34.340 --> 00:16:36.920 ‫هیساگی شوهه هستم، ‫سرگروه تیم سال ششمیا! 00:16:37.010 --> 00:16:38.760 ‫از دنیای زنده‌ها، ناحیه‌ی 1026 گزارش می‌دم! 00:16:38.840 --> 00:16:42.180 ‫یه هالوی عظیم‌الجثه تو مختصات 2128 شمال غربی... 00:16:51.940 --> 00:16:53.110 چرا؟ 00:16:53.570 --> 00:16:55.530 چرا همه دارن فرار می‌کنن؟ 00:16:57.450 --> 00:16:59.240 چیکار می‌کنی، هیناموری-کون؟ 00:16:59.320 --> 00:17:03.080 ‫مگه نگفتن که فرار کنین! ‫باید از دستورات پیروی کنیم! 00:17:04.700 --> 00:17:05.580 ‫ولی... 00:17:05.750 --> 00:17:09.250 ‫فایده نداره! دو تا سال ششمی رو تو یه لحظه کشت! 00:17:10.880 --> 00:17:11.580 ‫ولی...! 00:17:12.420 --> 00:17:13.040 ‫هیناموری...! 00:17:17.300 --> 00:17:20.590 ‫لعنتی...! نمی‌تونم درست ببینم... 00:17:39.150 --> 00:17:43.120 ‫باشه! منو دست کم نگیر! 00:17:49.910 --> 00:17:50.960 ‫شماها...؟ 00:17:51.040 --> 00:17:54.130 ‫خیلی عذر می‌خوایم! ‫از دستور سرپیچی کردیم! 00:17:54.460 --> 00:17:57.760 ‫حالا که نجاتت دادیم، تو رو خدا تنبیهمون نکن، سنپای! 00:17:59.380 --> 00:18:00.380 ‫اویی که حاکم است... 00:18:00.470 --> 00:18:02.680 ‫نقابی از گوشت و خون، تمامی مخلوقات، گردش یک بال... 00:18:02.760 --> 00:18:05.300 ‫اویی که به واسطه‌ی اسامی بر ما حکم می‌راند، ‫تجمیع گرما و جنگ... 00:18:05.390 --> 00:18:08.180 ‫پشت دریاها از جهت عکس، به سوی جنوب گام بردار! 00:18:08.680 --> 00:18:10.180 ‫فن 31 هادو! 00:18:10.270 --> 00:18:11.270 ‫شاکّاهو! 00:18:16.520 --> 00:18:17.820 ‫سنپای، الان وقتشه! 00:18:17.900 --> 00:18:18.570 ‫باشه! 00:18:20.030 --> 00:18:23.660 ‫ولی چی شده که یه هالو به این عظمت اینجاست؟! 00:18:23.740 --> 00:18:26.280 ‫نمی‌دونم. ‫به عمرم نشنیده بودم چنین چیزی... 00:18:26.370 --> 00:18:28.330 ‫ولی انگار می‌تونه ریاتسوشو مخفی کنه. 00:18:28.620 --> 00:18:33.000 ‫ما اینقدر قوی نیستیم که اون هالو رو شکست بدیم! ‫چیکار کنیم حالا؟! 00:18:33.420 --> 00:18:36.130 ‫با جامعه‌ی ارواح تماس گرفتم! 00:18:36.340 --> 00:18:38.300 ‫باید صبر کنیم تا کمک بیاد! 00:18:43.010 --> 00:18:44.760 ‫چی؟ چی شد؟! 00:18:45.390 --> 00:18:47.010 ‫وضعیت داره عجیب می‌شه! 00:18:58.940 --> 00:18:59.860 ‫ای وای...! 00:18:59.940 --> 00:19:01.780 ‫دوستاشو هم خبر کرد؟! 00:19:02.320 --> 00:19:05.240 ‫این همه هالوی بزرگ! ‫مسخره‌ست! 00:19:11.040 --> 00:19:13.870 ‫دروغه... این... 00:19:14.540 --> 00:19:17.130 ‫نه... نمی‌خوام بمیرم... 00:19:17.340 --> 00:19:21.050 ‫نمی‌خوام بمیرم...! 00:19:42.440 --> 00:19:46.910 00:19:42.440 --> 00:19:46.910 00:19:42.440 --> 00:19:46.910 پنج 00:19:43.190 --> 00:19:46.070 ‫شرمنده دیر کردیم. ‫اومدیم برای نجاتتون. 00:19:48.490 --> 00:19:49.780 ‫اونا که... 00:19:50.490 --> 00:19:54.960 ‫فرمانده‌ی جوخۀ 5، کاپیتان آیزن! ‫ستوان ایچیمارو! 00:19:59.630 --> 00:20:02.590 ‫خوب مقاومت کردین. ‫حتماً ترسناک بوده. 00:20:02.840 --> 00:20:04.010 ‫دیگه جاتون امنه. 00:20:04.550 --> 00:20:07.760 ‫از اینجاشو بسپار به ما. ‫تو برو و استراحت کن. 00:20:10.640 --> 00:20:13.850 ‫وای... ببین چه گنگی بهم زدن واسه خودشون... 00:20:14.270 --> 00:20:16.770 ‫سوراخشون کن... شینسو. 00:20:50.010 --> 00:20:51.550 ‫کاپیتان آیزن... 00:21:12.200 --> 00:21:13.410 ‫معذرت می‌خوام. 00:21:13.490 --> 00:21:14.990 آه، چیزی شده؟ 00:21:15.014 --> 00:21:27.014 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:27.038 --> 00:21:39.038 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.