WEBVTT 00:00:00.860 --> 00:00:03.980 ‫از وقتی که قدرتای شینیگامی به من تحمیل شده، 00:00:03.980 --> 00:00:05.530 ‫کلِ دنیای من تغییر کرده. 00:00:06.030 --> 00:00:07.780 ‫شینیگامی جایگزین، کوروساکی ایچیگو. 00:00:07.910 --> 00:00:11.870 من این شمشیرو با تمام روح و قدرتم حمل می‌کنم 00:00:11.870 --> 00:00:14.700 ‫تا از دوستای عزیزم محافظت کنم! 00:00:14.724 --> 00:00:34.724 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:55.760 --> 00:02:05.390 مرکز 46 00:01:56.930 --> 00:01:58.680 ‫مرکز 46: 00:01:59.100 --> 00:02:02.730 ‫این مرکز از 40 حکیم و 6 قاضی تشکیل شده... 00:02:02.730 --> 00:02:05.360 ‫افرادی که از اقصی‌نقاط جامعه‌ی ارواح اینجا جمع شدن. 00:02:05.900 --> 00:02:08.320 ‫اینجا بالاترین مرجع قضایی جامعه‌ی ارواحه. 00:02:09.360 --> 00:02:13.820 ‫تمام جرائم مربوط به جامعه‌ی ارواح به اینجا ‫ارجاع می‌شه و همینجا قضاوت می‌شه. 00:02:13.820 --> 00:02:15.780 ‫حالا چه اون جرم تو دنیای زنده‌ها ‫صورت گرفته باشه و چه اینجا. 00:02:16.200 --> 00:02:19.660 ‫اگه اینا تصمیم بگیرن که نیروی نظامی برای اجرای حکم لازمه، 00:02:15.360 --> 00:02:25.330 نیروی خُفیه 00:02:15.360 --> 00:02:25.330 واحد کیدو 00:02:15.360 --> 00:02:25.330 جوخه‌های سیزده‌گانه‌ حفاظتی دیوان 00:02:19.660 --> 00:02:25.880 ‫برای نیروهای مختلف دستور صادر می‌کنن، حالا چه نیروی خفیه ‫باشه، چه واحد کیدو و چه جوخه‌های 13 گانه‌ی حفاظتی دیوان. 00:02:26.540 --> 00:02:30.960 ‫درضمن، وقتی هم که حکم ابلاغ شد، ‫هیچکس، حتی یه کاپیتان، 00:02:30.960 --> 00:02:33.180 ‫نمی‌تونه به حکم اعتراض کنه. 00:02:33.180 --> 00:02:35.930 ‫اینجا... مرکز 46 ـه. 00:02:40.600 --> 00:02:44.560 ‫این چیه؟! ‫این... اینجا چه خبره آخه؟! 00:03:02.120 --> 00:03:03.410 ‫خونشون خشک شده... 00:03:03.960 --> 00:03:06.250 ‫رنگ خون سیاه شده و حتی ترک خورده... 00:03:07.210 --> 00:03:10.500 ‫این یعنی اینا دیروز و پریروز نمردن... 00:03:11.710 --> 00:03:12.920 ‫آخه کی کشته شدن؟! 00:03:13.840 --> 00:03:17.550 ‫بعد از اینکه آبارای شکست خورد و وضعیت جنگی اعلام شد، 00:03:17.550 --> 00:03:21.310 ‫درای این مجمع زیرزمینی بسته و قفل شدن، 00:03:21.310 --> 00:03:24.430 ‫هیچکس مجوز ورود به اینجا رو نداشته. 00:03:25.100 --> 00:03:31.230 ‫درضمن، سیستم دفاعی هم تا وقتی که ما ‫با زور راهمونو به اینجا باز کنیم، بسته بوده. 00:03:31.230 --> 00:03:33.740 ‫هیچ نشونی هم از ورود با زور دیده نمی‌شد. 00:03:34.650 --> 00:03:37.530 ‫این یعنی، اینا قبل از اون کشته شده بودن! 00:03:38.120 --> 00:03:41.540 ‫بعدشم، تمام دستوراتی که از مرکز 46 می‌رسید... 00:03:41.540 --> 00:03:43.160 ‫از اون موقع تا حالا، باید... 00:03:43.700 --> 00:03:44.830 دروغ بوده باشه؟ 00:03:46.080 --> 00:03:48.880 یعنی کار کی بوده؟ ایچیمارو؟ 00:03:49.670 --> 00:03:51.630 خودش تنها این‌کارو کرده؟ 00:03:52.340 --> 00:03:54.590 یعنی کسای دیگه‌ای هم هستن که کمکش کرده باشن؟ 00:03:58.140 --> 00:04:01.430 ‫فکر می‌کردم بیای اینجا، کاپیتان هیتسوگایا. 00:04:05.520 --> 00:04:06.480 ‫کیرا...! 00:04:07.440 --> 00:04:09.600 ‫نکنه تو تو این کار دخیلی، عوضی؟! 00:04:13.400 --> 00:04:14.200 ‫بریم دنبالش، ماتسوموتو! 00:04:14.200 --> 00:04:14.900 ‫چشم! 00:04:50.190 --> 00:04:52.480 ‫وایسا، کیرا! سؤال منو جواب بده! 00:04:53.270 --> 00:04:55.570 ‫اون کارو تو با مرکز 46 کردی، عوضی؟! 00:04:55.900 --> 00:05:00.740 ‫نه... من درست قبل از رسیدن ‫شما رفته بودم تو مجمع زیرزمینی. 00:05:00.740 --> 00:05:03.780 ‫اونا قفلو از داخل باز کرده بودن. 00:05:04.080 --> 00:05:06.410 کی باز کرده بود، کی بهت راه داده بود؟ 00:05:07.080 --> 00:05:09.920 ‫مگه معلوم نیست، خود اعضای مرکز 46. 00:05:10.500 --> 00:05:13.500 ‫سربه‌سر من نذار عوضی! ‫پس پلمب چی؟! 00:05:13.840 --> 00:05:16.170 ‫این حرفا رو بیخیال شو، کاپیتان هیتسوگایا! 00:05:16.920 --> 00:05:18.510 ‫به جای اینکه منو تعقیب کنی... 00:05:18.840 --> 00:05:21.680 ‫بهتر نیست بری سراغ حفاظت از هیناموری-کون؟ 00:05:22.800 --> 00:05:25.010 ‫چی داری زر می‌زنی؟ هیناموری که الان... 00:05:25.010 --> 00:05:27.520 ‫اون دیگه تو قرارگاه جوخه‌ی 10 نیست. 00:05:28.560 --> 00:05:33.400 ‫کاپیتان هیتسوگایا، شما یه حفاظ دور اتاقی که ‫هیناموری-کون توش بود، کشیدی، درسته؟ 00:05:34.020 --> 00:05:35.690 ‫شما از کیومون استفاده کرده بودی... 00:05:35.690 --> 00:05:38.240 ‫یه حفاظ رده‌بالا که تمام حملات از بیرونو دفع می‌کنه. 00:05:38.360 --> 00:05:40.740 ‫برای همینم فکر کردی که اون جاش امنه. 00:05:41.570 --> 00:05:45.660 ‫ولی اون حفاظ خیلی راحت از داخل شکسته میشه. 00:05:47.490 --> 00:05:49.580 ‫هیناموری-کونم که خودش استاد کیدوـه. 00:05:49.700 --> 00:05:51.870 براش خیلی راحته که حفاظو از داخل برداره 00:05:51.870 --> 00:05:55.630 ‫و آزادانه بچرخه بدون اینکه ریاتسوشو به کسی نشون بده. 00:05:57.050 --> 00:05:58.800 شما متوجه نشده بودی؟ 00:05:59.420 --> 00:06:02.760 ‫هیناموری-کون تمام مدت دنبال شما بوده. 00:06:05.430 --> 00:06:06.220 ‫ماتسوموتو! 00:06:06.720 --> 00:06:07.810 از پس این برمیای؟ 00:06:08.100 --> 00:06:08.850 ‫شما بفرما! 00:06:20.940 --> 00:06:23.360 چی شد...؟ دیگه فرار نمی‌کنی؟ 00:06:25.240 --> 00:06:28.700 اگه درست یادم باشه، شمام چیزی در موردش نمی‌دونی، مگه نه، ماتسوموتو-سان؟ 00:06:28.790 --> 00:06:29.700 در مورد چی؟ 00:06:30.830 --> 00:06:32.960 ‫در مورد قابلیت زانپاکتوی من... 00:06:34.250 --> 00:06:37.040 ‫معمولاً در مورد این‌چیزا کسی به بقیه اطلاعات نمی‌ده. 00:06:37.670 --> 00:06:39.130 ‫این حقیقت نداره. 00:06:39.800 --> 00:06:43.090 ‫فکر کنم، هم‌کلاسیام، یعنی هیناموری-کون ‫و آبارای-کون خبر داشته باشن... 00:06:44.890 --> 00:06:46.800 ‫ولی، مشکلی نیست... 00:06:47.600 --> 00:06:49.640 ‫به شما هم توضیح می‌دم، ماتسوموتو-سان... 00:06:51.100 --> 00:06:53.730 ‫سرتو بالا بیار، وابیسکه! 00:06:55.600 --> 00:06:56.560 ‫تو...! 00:07:04.610 --> 00:07:06.450 ‫خیلی عالی بود... واکنشتون... 00:07:06.530 --> 00:07:07.660 ‫فکر کردی کی هستی؟! 00:07:08.120 --> 00:07:09.330 ‫تو داری خیلی عجیب رفتار می‌کنی! 00:07:10.160 --> 00:07:10.990 ‫کیرا! 00:07:11.160 --> 00:07:13.500 ‫نمی‌دونم اون گین چی بهت گفته، ولی... 00:07:14.210 --> 00:07:17.170 تا الان چند تا از حملات منو دفع کردی؟ 00:07:22.630 --> 00:07:25.010 ‫این ضربات وزن هرچی که بهشون ‫اصابت می‌کنه رو 2 برابر می‌کنه. 00:07:25.510 --> 00:07:27.220 ‫اگه دو بار بزنم، وزن دوبرابر می‌شه. 00:07:27.430 --> 00:07:29.510 ‫اگه سه بار بزنم، دوباره دو برابر می‌شه. 00:07:30.140 --> 00:07:31.010 ‫بعدشم... 00:07:31.310 --> 00:07:33.180 مدافع دیگه نمی‌تونه وزنشو تحمل کنه 00:07:33.180 --> 00:07:37.440 ‫و سر تعظیم فرود میاره، جوری که انگار قصد استغفار داره. 00:07:38.060 --> 00:07:40.400 وابیسکه: توبه‌کار 00:07:38.060 --> 00:07:40.400 ‫مثل اسم خودش، وابیسکه. 00:07:41.480 --> 00:07:43.860 ‫اگه ضرباتو نشمردی، خودم می‌گم... 00:07:44.530 --> 00:07:46.240 ‫اگه اون کاتانا 800 گرم باشه... 00:07:46.240 --> 00:07:48.570 ‫و 7 بار در 2 ضرب بشه... 00:07:48.570 --> 00:07:50.200 ‫می‌کنه به عبارتی 102.4 کیلو. 00:07:51.530 --> 00:07:53.660 ‫این باری نیست که شما بتونی باهاش بدویی. 00:07:54.160 --> 00:07:55.330 خب حالا که چی؟ 00:07:56.000 --> 00:07:59.080 ‫اگه نتونم با این بدوئم، کافیه بذارمش کنار. 00:08:00.040 --> 00:08:04.090 گین... تو می‌خوای با اون چیکار کنی؟ 00:08:05.090 --> 00:08:06.880 گربه‌ی خاکستری، خاکستری نه‌ها... خاکسترـی 00:08:05.090 --> 00:08:06.880 ‫غرش کن، هاینِکو! 00:08:09.800 --> 00:08:13.520 بعدشم... تو می‌خوای با من چیکار کنی...؟ 00:08:15.770 --> 00:08:18.900 آخه تو کجا می‌خوای بری...؟ 00:08:28.660 --> 00:08:30.660 این دیگه... چیه؟ 00:08:31.620 --> 00:08:35.080 ‫همه‌ی اعضای مرکز 46... مردن. 00:08:36.500 --> 00:08:37.250 ‫همه‌شون... 00:08:40.460 --> 00:08:42.670 ‫هیتسوگایا-کون، غافلگیر شده بود... 00:08:43.210 --> 00:08:47.760 ‫کیرا-کون اینجا بود... ‫بعد هیتسوگایا-کون افتاد دنبالش... 00:08:49.130 --> 00:08:50.180 اینجا چه خبره؟ 00:08:50.800 --> 00:08:53.850 ‫اگه کسی که کاپیتان آیزنو کشته، هیتسوگایا-کون باشه... 00:08:54.010 --> 00:08:56.640 ‫پس اینم باید کار هیتسوگایا-کون بوده باشه... 00:08:57.310 --> 00:09:01.600 پس... این یعنی... این کشتار کار کیرا-کونه؟ 00:09:02.190 --> 00:09:03.020 ‫اگه اینطوریه... 00:09:03.020 --> 00:09:05.780 ‫هیتسوگایا-کون چی؟! ‫کاپیتان آیزن چی؟! 00:09:11.240 --> 00:09:13.740 ‫خوش اومدی، هیناموری-چان. 00:09:17.290 --> 00:09:19.580 کاپیتان... ایچیمارو...؟ 00:09:20.120 --> 00:09:21.460 ‫از این‌طرف بیا... 00:09:30.130 --> 00:09:30.970 ‫هیناموری...! 00:09:33.340 --> 00:09:36.010 جنگل آرام برج‌های مسکونی 00:09:33.340 --> 00:09:36.010 ‫اینجا... سِیجوتو کیورینه... 00:09:36.680 --> 00:09:39.520 ‫بخش مسکونی مرکز 46... 00:09:40.270 --> 00:09:42.520 چی شده که منو آوردین اینجا؟ 00:09:43.810 --> 00:09:45.020 کاپیتان ایچیمارو؟ 00:09:46.440 --> 00:09:49.440 تا حالا چند بار اومدی اینجا، هیناموری-چان؟ 00:09:50.110 --> 00:09:53.870 ‫هیچ بار... ‫ورود به اینجا غدقنه. 00:09:54.620 --> 00:09:56.080 ‫اولین باره که می‌بینمش. 00:09:56.790 --> 00:09:58.870 ‫یه کسی هست که باید ببینیش... 00:10:00.290 --> 00:10:03.460 کسی هست که من باید ببینم؟ 00:10:04.170 --> 00:10:05.000 ‫درسته... 00:10:05.000 --> 00:10:05.960 ‫ولی... 00:10:07.050 --> 00:10:08.210 ‫بفرما... نگاه کن. 00:10:09.960 --> 00:10:10.880 ‫پشت سرت. 00:10:11.420 --> 00:10:12.380 پشت سرم؟ 00:10:23.850 --> 00:10:25.650 ‫کاپیتان... آیزن... 00:10:26.650 --> 00:10:28.940 ‫مشتاق دیدار... هیناموری-کون. 00:10:30.440 --> 00:10:33.530 واقعاً خودتونین، کاپیتان آیزن؟ 00:10:36.660 --> 00:10:38.200 ‫فکر کردم که مردین... 00:10:38.620 --> 00:10:40.700 ‫من زنده‌م... همونطور که می‌بینی. 00:10:43.040 --> 00:10:46.710 ‫ک-کاپیتان آیزن... کاپیتان آیزن! 00:10:47.960 --> 00:10:48.880 ‫من... 00:10:48.904 --> 00:10:53.904 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:10:54.050 --> 00:10:55.590 ‫کاپیتان آیزن... 00:10:57.260 --> 00:11:00.770 ‫می‌بخشی... حتماً خیلی نگران شدی. 00:11:03.940 --> 00:11:07.310 ‫آه... این دست کاپیتان آیزنه. 00:11:08.020 --> 00:11:10.320 ‫خیلی گرمه... خیلی بزرگه... 00:11:11.030 --> 00:11:13.530 ‫هرچقدر می‌خوای حرف بزن تا دلت آروم بگیره. 00:11:13.780 --> 00:11:16.030 ‫مشکلی نیست... ‫هرچقدر می‌خوای بمون. 00:11:21.870 --> 00:11:28.960 ‫بوی کاپیتان آیزن... همونی که به روحم جلا می‌داد... 00:11:29.920 --> 00:11:32.510 ‫واقعاً... کاپیتان آیزنه... 00:11:37.720 --> 00:11:39.930 ‫فکر کردم دیگه دنیا آوار شده رو سرم... 00:11:40.720 --> 00:11:45.640 ‫اون موقع فکر کردم دیگه نمی‌تونم ادامه بدم... ‫ولی اشتباه می‌کردم... 00:11:45.890 --> 00:11:48.150 ‫همه‌ش دروغ بود... یه دروغ بزرگ. 00:11:48.690 --> 00:11:51.360 ‫درسته، منم می‌دونستم... 00:11:51.900 --> 00:11:54.030 ‫که کاپیتان آیزن نمی‌میره. 00:11:54.240 --> 00:11:56.610 ‫می‌دونستم که اون نمی‌میره ‫و منو تنها نمی‌ذاره. 00:11:58.910 --> 00:12:00.240 ‫خیلی لاغر شدی... 00:12:01.620 --> 00:12:06.120 ‫واقعاً عذر می‌خوام... ‫ببخشید که اینقدر بهت آسیب رسوندم... 00:12:08.790 --> 00:12:10.840 ولی تو که منو درک می‌کنی، نه؟ 00:12:11.920 --> 00:12:13.460 ‫تو همونی بودی که نیاز بود... 00:12:14.380 --> 00:12:16.930 ‫کاری بود که باید انجام می‌دادم. 00:12:16.930 --> 00:12:18.640 ‫باید مرگ خودمو جعل می‌کردم و... 00:12:18.640 --> 00:12:20.890 ‫طوری نیست... ‫دیگه طوری نیست... 00:12:21.470 --> 00:12:26.060 ‫تا وقتی که شما زنده باشین، من دیگه هیچی نمی‌خوام... 00:12:26.600 --> 00:12:28.270 ‫خیلی ممنون، هیناموری-کون. 00:12:30.310 --> 00:12:33.070 ‫واقعاً خوشحالم که تو رو به عنوان زیردست داشتم. 00:12:34.280 --> 00:12:38.450 ‫خیلی ممنون، هیناموری-کون... ‫واقعاً ممنونم... 00:12:42.780 --> 00:12:43.580 ‫خدانگهدار. 00:12:51.460 --> 00:12:53.630 این... چیه؟ 00:12:56.630 --> 00:12:57.340 چیه؟ 00:13:10.140 --> 00:13:11.150 ‫بریم، گین. 00:13:12.480 --> 00:13:14.650 ‫چشم، کاپیتان آیزن. 00:13:52.810 --> 00:13:54.230 ‫سلام، هیتسوگایا-کون. 00:13:54.900 --> 00:13:55.860 ‫آیزن؟! 00:13:56.610 --> 00:13:59.740 ‫چطوری...؟! واقعاً تو آیزنی؟! 00:14:00.570 --> 00:14:03.320 ‫البته... همون‌طور که می‌بینی خودمم. 00:14:04.030 --> 00:14:04.990 ‫درضمن... 00:14:05.240 --> 00:14:09.750 ‫انگار خیلی زودتر از انتظار برگشت، کاپیتان هیتسوگایا... 00:14:10.080 --> 00:14:13.670 ‫عذر می‌خوام، ایزورو از ‫مشغول‌نگه‌داشتنش سرباز زده. 00:14:13.750 --> 00:14:16.710 ‫چه خبره... شماها چی دارین می‌گین، عوضیا؟! 00:14:16.880 --> 00:14:20.170 ‫ما چی داریم می‌گیم؟ ‫فقط در مورد استراتژی حرف می‌زنیم. 00:14:21.670 --> 00:14:24.720 ‫تقسیم نیروی جنگی دشمن ‫هم از استراتژیای اساسیه. 00:14:25.390 --> 00:14:26.760 دشمن...؟ 00:14:29.600 --> 00:14:31.060 ‫هیناموری کجاست؟! 00:14:31.270 --> 00:14:32.690 یعنی کجا می‌تونه باشه؟ 00:14:43.400 --> 00:14:44.780 هینا... موری...؟ 00:14:46.030 --> 00:14:48.530 چه بد... پیداش کردی پس؟ 00:14:49.990 --> 00:14:53.790 ‫عذر تقصیر... قصد نداشتم غافلگیرت کنم. 00:14:54.870 --> 00:14:57.710 ‫شاید بهتر بود ریزریزش می‌کردم. 00:14:57.710 --> 00:15:00.250 ‫تا نتونی اینجوری پیداش کنی. 00:15:03.550 --> 00:15:05.890 ‫آیزن... ایچیمارو... 00:15:06.890 --> 00:15:08.470 از کی تا حالا تو یه جبهه‌این؟ 00:15:09.310 --> 00:15:12.180 از قبل از اون مرگ جعلی؟ 00:15:13.640 --> 00:15:15.440 ‫معلومه، از اولِ اولش. 00:15:16.060 --> 00:15:18.270 ‫از وقتی که من کاپیتان شدم... 00:15:18.270 --> 00:15:22.530 ‫هیچ احدِ دیگه‌ای رو به جز این ستوان خودم ندونستم. 00:15:23.280 --> 00:15:25.820 ‫پس... تمام این مدت... 00:15:26.660 --> 00:15:27.620 ‫هیناموری... 00:15:27.950 --> 00:15:28.910 ‫من... 00:15:29.330 --> 00:15:33.000 ‫زیردستات و تمام شینیگامیای دیگه... 00:15:33.250 --> 00:15:34.080 ‫همه‌شون... 00:15:35.710 --> 00:15:37.170 ‫همه رو فریب داده بودی؟! 00:15:37.460 --> 00:15:39.090 ‫از نظر من فریبی در کار نبوده. 00:15:40.290 --> 00:15:44.800 ‫به نظرم، فقط مشکل از نفهمیِ خودتون بوده. 00:15:45.760 --> 00:15:47.840 ‫که هویت واقعیِ منو نفهمیدین. 00:15:49.220 --> 00:15:50.850 ما نفهمیدیم؟ 00:15:51.430 --> 00:15:55.020 ‫هیناموری...هیناموری به تو دل بسته بود... 00:15:55.480 --> 00:15:59.190 ‫اون فقط وارد جوخه‌های 13‌گانه شده بود، ‫تا به توی حروم‌لقمه نزدیک بشه. 00:15:59.770 --> 00:16:04.150 ‫به خاطر توی حروم‌لقمه اون همه جون کند، ‫که شاید بتونه بهت خدمت کنه... 00:16:04.440 --> 00:16:06.860 ‫تا روزی که بالاخره ستوانت شد! 00:16:07.110 --> 00:16:08.070 ‫می‌دونم. 00:16:08.280 --> 00:16:12.120 ‫برای همینم بود که تو دستام، ‫مثل موم عروسک‌سازی نرم بود. 00:16:12.830 --> 00:16:16.540 ‫برای همینم درخواست دادم که دختره بشه زیردستم. 00:16:16.540 --> 00:16:17.330 ‫چی...؟! 00:16:17.580 --> 00:16:20.960 ‫الان فرصت خوبیه... ‫بهتره به حافظه‌ت رجوع کنی، هیتسوگایا-کون. 00:16:22.590 --> 00:16:26.010 ‫ستایش، مرحله‌ایه که فراتر از درکه. 00:16:42.690 --> 00:16:44.070 ‫بانکای 00:16:46.530 --> 00:16:48.650 ‫‫دایگورن هیورین‌مارو 00:16:46.530 --> 00:16:48.650 غرش بزرگ ماه سرد و درخشان 00:16:56.040 --> 00:16:56.660 ‫آه! 00:16:57.210 --> 00:16:58.160 ‫آیزن... 00:16:58.460 --> 00:17:00.540 ‫من توی حروم‌لقمه رو می‌کشم! 00:17:01.500 --> 00:17:03.670 ‫از قدیم گفتن سنگ بزرگ نشونه‌ی نزدنه. 00:17:04.590 --> 00:17:05.710 ‫باعث میشه ضعیف به نظر بیای. 00:17:17.020 --> 00:17:17.680 ‫چی؟! 00:17:31.910 --> 00:17:34.160 ‫نمی‌شه که... چنین چیزی... 00:17:37.410 --> 00:17:38.790 ‫چه منظره‌ی زیبایی... 00:17:45.000 --> 00:17:46.300 ‫درسته که فصلش نیست... 00:17:46.800 --> 00:17:49.170 ‫فقط بد نیست که این موقع سال یخ ببینیم. 00:17:53.180 --> 00:17:54.510 ‫کاپیتان آیزن. 00:17:55.140 --> 00:17:59.270 ‫نه... شاید بهتر باشه دیگه شما رو کاپیتان صدا نزنم... 00:17:59.770 --> 00:18:02.650 ‫خائن بالفطره... آیزن سوسکه. 00:18:03.650 --> 00:18:05.730 ‫قربان شما... کاپیتان اونوهانا. 00:18:06.650 --> 00:18:09.900 ‫فکر می‌کردم که کم‌کم وقتشه پیداتون شه. 00:18:10.900 --> 00:18:12.780 سریع متوجه شدین که من اینجام، درسته؟ 00:18:13.450 --> 00:18:15.830 ‫جایی که ورود به اون، در هر شرایطی ممنوعه... 00:18:15.830 --> 00:18:19.330 ‫و بهترین جا برای یه خائن پسته که بخواد پنهان شه... 00:18:19.870 --> 00:18:24.500 ‫تنها جایی که می‌تونستی تو سیریتی پنهان شی، ‫همین سیجوتو کیورین بود. 00:18:24.580 --> 00:18:31.220 ‫اونم برای تویی که حتی تا جعل‌کردن مرگ ‫خودت با اون عروسک بی‌نظیر پیش‌ رفتی، 00:18:31.300 --> 00:18:37.220 ‫تو کل سِیریتی جایی بهتر و محکم‌تر از ‫اینجا برای خودت پیدا نمی‌کردی. 00:18:37.720 --> 00:18:38.680 ‫نزدیک بود... 00:18:39.220 --> 00:18:41.640 ‫بینش خوبی داری ولی دو تا اشتباه کردی. 00:18:43.190 --> 00:18:47.440 ‫اولیش این بود که من برای مخفی‌شدن به اینجا نیومدم. 00:18:48.650 --> 00:18:49.860 ‫درضمن، یه مورد دوم هم هست... 00:18:52.280 --> 00:18:54.200 ‫اینی که می‌بینی یه عروسک نیست. 00:18:55.360 --> 00:18:56.660 آخه اون کی...؟ 00:18:57.280 --> 00:18:58.120 می‌خواستی بپرسی کی درش آوردم؟ 00:18:59.660 --> 00:19:01.950 ‫و این تو دستم بود... کلِ این مدت... 00:19:03.210 --> 00:19:03.960 ‫ولی... 00:19:04.330 --> 00:19:09.050 ‫فقط نذاشتم که تا الان تو این حالت ببینینش. 00:19:11.510 --> 00:19:12.800 ی-یعنی چی؟ 00:19:13.010 --> 00:19:14.720 ‫به زودی می‌فهمین. 00:19:16.140 --> 00:19:17.390 ‫الان آزادش می‌کنم. 00:19:18.010 --> 00:19:20.220 گل آینه، ماه آب 00:19:18.010 --> 00:19:20.220 ‫خرد شو، کیوکا سویگتسو. 00:19:24.770 --> 00:19:27.520 ‫این زانپاکتوی منه، کیوکا سویگتسو. 00:19:28.150 --> 00:19:30.440 ‫قابلیتش هیپنوتیزم کامله. 00:19:31.820 --> 00:19:33.690 هیپنوتیزم کامل؟ 00:19:34.490 --> 00:19:37.910 ‫آخه کیوکا سویگتسو قرار بود که یه زانپاکتوی آبِ روان باشه... 00:19:38.530 --> 00:19:40.950 ‫قرار بود از انعکاس پراکنده آب جاری ‫و مه برای فریب استفاده کنه... 00:19:40.950 --> 00:19:42.500 ‫تا کاری کنه که دشمنا به جون هم بیفتن! 00:19:43.200 --> 00:19:45.870 کاپیتان آیزن، این چیزی نبود که به ما گفتین؟ 00:19:47.290 --> 00:19:52.340 همه‌ی ما ستوانا رو مگه جمع نکردین که اینو بهمون بگین؟ 00:19:53.880 --> 00:19:54.840 ‫که اینطور... 00:19:55.720 --> 00:19:58.640 ‫پس اون در واقع مقدمات و تشریفات هیپنوتیزم کامل بوده. 00:19:55.720 --> 00:19:58.640 کانزن سایمین 00:19:59.050 --> 00:20:00.260 ‫احسنت. 00:20:02.430 --> 00:20:05.350 هیپنوتیزم کامل هر 5 حس رو کنترل می‌کنه 00:20:05.350 --> 00:20:08.850 ‫و می‌تونه رو تمام مشخصات تأثیر بذاره، 00:20:08.850 --> 00:20:12.820 ‫مشخصاتی مثل حالت، شکل، اندازه، حس، حجم و بو، 00:20:12.820 --> 00:20:15.780 ‫تا یه دشمن رو در شخص یا چیز دیگری متجسم کنه. 00:20:16.610 --> 00:20:18.950 ‫به عبارت دیگه، می‌تونه یه مگس رو اژدها جلوه بده، 00:20:18.950 --> 00:20:21.950 ‫یا یه باتلاق رو بسترِ گل... 00:20:24.080 --> 00:20:26.330 ‫درضمن برای فعال‌کردنش هم... 00:20:26.620 --> 00:20:31.000 ‫باید آزادسازیِ کیوکا سویگتسو رو نشون بدم. 00:20:35.130 --> 00:20:37.680 ‫هرکسی حتی یک بار هم اونو دیده باشه، 00:20:37.680 --> 00:20:46.770 ‫محکوم به هیپنوتیزم شدنه، حالا هرجا ‫که دوباره کیوکا سویگتسو رو آزاد کنم. 00:20:47.140 --> 00:20:49.480 ‫هر کسی که آزادسازیشو دیده باشه... حتی یه بار... 00:20:51.480 --> 00:20:53.070 ‫انگار متوجه شدی... 00:20:56.940 --> 00:21:00.410 ‫درسته. هرکسی که یه بار آزادسازیشو ‫دیده باشه، محکومه به هیپنوتیز‌م‌شدن. 00:21:00.410 --> 00:21:05.290 ‫این در مورد افراد نابینا صدق نمی‌کنه. 00:21:07.710 --> 00:21:09.250 ‫به عبارت دیگه... 00:21:09.250 --> 00:21:11.170 توسن تو قرارگاه جوخه‌ی چهار می‌‌دونسته که اون جسد، جعلیه و نقش بازی می‌کرده 00:21:09.250 --> 00:21:11.170 ‫توسن کانامه از ابتدا زیردست من بوده. 00:21:13.460 --> 00:21:17.880 ک-کاپیتان توسن؟! شما اینجا چیکار می‌کنین؟ 00:21:23.470 --> 00:21:25.350 ‫ا-این دیگه چیه؟! 00:21:29.980 --> 00:21:32.020 ‫قبل از اینکه برم... 00:21:32.190 --> 00:21:37.940 ‫مایلم شما رو تحسین کنم که با تمامی این اوصاف، باز هم ‫به جسد من کمی مشکوک شده بودی، کاپیتان اونوهانا. 00:21:37.940 --> 00:21:40.780 ‫درسته که شما بیشترین فرصتو برای معاینه‌ی جسد داشتی، 00:21:40.780 --> 00:21:44.370 ‫اما این رو هم باید در نظر گرفت که ‫تحت تأثیر هیپنوتیزم کامل من بودی. 00:21:45.660 --> 00:21:49.460 ‫خدانگهدار. البته شک دارم که دوباره شماها رو ببینم. 00:21:49.870 --> 00:21:50.580 ‫صبر کن! 00:21:57.000 --> 00:21:58.760 ‫اینجا آخه چه خبر شده؟! 00:22:02.010 --> 00:22:04.470 ‫اینجا که سوکیوکوـه دوباره...! 00:22:04.800 --> 00:22:05.600 ‫خوش اومدی... 00:22:06.010 --> 00:22:06.720 ‫آبارای-کون. 00:22:09.850 --> 00:22:10.810 کاپیتان آیزن؟ 00:22:12.560 --> 00:22:13.560 نکنه...؟ 00:22:14.900 --> 00:22:15.770 ایچیمارو؟ 00:22:18.030 --> 00:22:20.490 ‫اینجا آخه... 00:22:21.900 --> 00:22:24.370 ‫کوچیکی روکیا رو اینجا بذار و عقب بکش. 00:22:24.394 --> 00:22:36.394 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:36.418 --> 00:22:48.418 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.