﻿WEBVTT

00:00:05.996 --> 00:00:25.996
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:58.020 --> 00:02:00.850
‫بدین‌ترتیب، جلسه‌ی همیشگی 
‫کاپیتان‌ها رو شروع می‌کنیم!

00:02:02.100 --> 00:02:04.400
‫ما نفوذ ریوکا رو تأیید کردیم.

00:02:05.150 --> 00:02:06.150
‫دستورات...

00:02:06.400 --> 00:02:10.570
‫حکم اول، همه‌ی جوخه‌ها در حالت 
‫آماده‌باشِ درجه دو قرار بگیرن!

00:02:11.280 --> 00:02:14.360
حکم دوم، با توجه به 
‫جدی‌بودن شرایط و موقعیت...

00:02:14.360 --> 00:02:15.820
‫به عنوان یک اقدام خاص...

00:02:15.820 --> 00:02:18.490
‫کاپیتان جوخه‌ی دهم، هیتسوگایا توشیرو...

00:02:18.490 --> 00:02:20.700
‫مسئولیت دستگیری ریوکاها رو به عهده خواهد داشت!

00:02:21.120 --> 00:02:22.790
‫چشم، ولی...

00:02:23.210 --> 00:02:25.290
‫اطلاعات درهم پیچیده‌ست!

00:02:26.210 --> 00:02:29.050
‫درحال حاضر امکان درز پیدا‌کردن اطلاعات هم وجود داره!

00:02:29.050 --> 00:02:31.300
‫اون هم از بخش تحقیقات و توسعه!

00:02:32.050 --> 00:02:35.470
‫داده‌های درست رو جمع‌آوری کنین و 
‫برای هر تیم جداگانه ارسال کنین!

00:02:35.470 --> 00:02:36.890
‫اطلاعات کامل و جامع باشن!

00:02:37.180 --> 00:02:38.180
‫چشم!

00:02:39.180 --> 00:02:42.730
‫حکم آخر و از همه مهم‌تر...

00:02:48.940 --> 00:02:54.070
‫هر کسی که با ریوکا روبرو 
‫می‌شه بدون تردید باید اونو بکشه!

00:03:07.250 --> 00:03:08.540
‫هوی، داره اینوری میاد که!

00:03:31.070 --> 00:03:32.650
‫تیمی تا الان خارج شده!؟

00:03:33.610 --> 00:03:38.160
‫ستوان اومائدا از جوخه‌ی دوم با 
‫چند تا از اعضای جوخه رفته!

00:03:38.870 --> 00:03:39.910
‫دیگه!؟

00:03:39.910 --> 00:03:44.000
‫از جوخه‌ی هفتم هم، ستوان ایبا به سمت روکون حرکت کرده!

00:03:44.250 --> 00:03:46.830
‫خب، به جمع‌آوری اطلاعات ادامه بدین!

00:03:47.210 --> 00:03:49.670
‫ما همه‌ی گزارشا رو از همه‌ی تیما جمع می‌کنیم!

00:03:50.420 --> 00:03:51.920
‫اجازه ندین اصلاً اطلاعاتی درز پیدا کنه!

00:03:51.920 --> 00:03:52.960
‫چشم!

00:03:59.850 --> 00:04:00.970
‫سوت و کوره!

00:04:02.180 --> 00:04:04.680
‫چی می‌گی، الاناست که سر و صدا شروع بشه!

00:04:06.060 --> 00:04:07.140
‫اوناهاشن!

00:04:13.730 --> 00:04:15.320
‫من اولین نفرم!

00:04:15.320 --> 00:04:16.990
‫نه من اولیم!

00:04:18.610 --> 00:04:22.530
‫تو روز روشن ایسگامونو گرفتی...!؟
‫خیلی جیگر داریا!

00:04:24.750 --> 00:04:27.750
‫کاریا-سان، می‌شه اینو بسپارین به من!؟

00:04:28.120 --> 00:04:30.830
‫آره، عالیه، امتحانش کن!

00:04:32.090 --> 00:04:34.760
‫زایگه دیش، دالک!

00:04:51.650 --> 00:04:55.440
‫هـــای، چطور مطورین!؟

00:05:00.320 --> 00:05:03.240
‫وای، جو و هوای اینجا خیلی دلپذیره!

00:05:03.330 --> 00:05:04.580
‫خیلی حس خوبیه!

00:05:04.870 --> 00:05:09.620
‫اوه، باونتا مطمئناً تکنیکای عجیب و غریبی دارن!

00:05:10.330 --> 00:05:14.420
‫همف، بی‌عرضه...
‫مگه با تکیه بر قدرت خودت نمی‌جنگی!؟

00:05:28.350 --> 00:05:31.310
‫اون عوضی، داره ریشی جذب می‌کنه!؟

00:05:31.730 --> 00:05:33.860
‫تو کی‌ای واقعاً!؟

00:05:34.560 --> 00:05:36.940
‫یه‌جوری بهم نگاه نکنین انگار هیولایی چیزی دیدین!

00:05:38.190 --> 00:05:40.450
‫من هنوزم یه انسانم!

00:05:41.490 --> 00:05:44.910
‫فقط از یه نوعی که بهتر از شماست!

00:05:48.370 --> 00:05:49.370
‫بگیرینش!

00:05:50.160 --> 00:05:51.750
‫دالک، بزنشون!!

00:05:52.000 --> 00:05:53.000
‫هــــــــای!

00:05:54.210 --> 00:05:56.750
‫من واقعاً حس خوبی دارما!

00:06:16.110 --> 00:06:17.110
‫هوی!

00:06:19.530 --> 00:06:20.940
‫چجوری جرئت می‌کنی با ما در بیفتی!؟

00:06:24.240 --> 00:06:26.950
‫هوی، دیگه کسی نمونده!؟

00:06:27.330 --> 00:06:29.910
‫من واقعاً قوی‌تر شدم!

00:06:35.130 --> 00:06:37.670
‫یه‌کسی، بیاد نجاتم بده!

00:06:42.470 --> 00:06:45.930
‫نمی‌شه که، این فقط هدر‌دادن انرژیه!

00:06:56.190 --> 00:06:57.190
‫اومائدا!

00:06:58.020 --> 00:07:00.110
‫دوست ندارم به کسایی که مسلح نیستن حمله کنم...

00:07:00.110 --> 00:07:01.360
‫ولی دیگه چاره‌ای ندارم!

00:07:09.780 --> 00:07:10.910
‫چی!؟

00:07:29.300 --> 00:07:31.010
‫اونوقت به خودت می‌گی شینیگامی!؟

00:07:32.180 --> 00:07:34.520
‫حدتو بدون و بمیر!

00:07:50.660 --> 00:07:51.660
‫چطور بود!؟

00:07:51.830 --> 00:07:52.830
‫عالی بود!

00:07:54.080 --> 00:07:57.540
‫به صورت نامحدود ریشی اونم 
‫به شکل خالص اینجا هست...

00:07:58.500 --> 00:08:01.250
‫که اینطور، پس بهتره بریم دیگه...

00:08:17.190 --> 00:08:18.230
‫تیم پزشکی رو خبر کنین!

00:08:18.650 --> 00:08:19.560
‫چشم.

00:08:19.560 --> 00:08:20.900
‫همگی تو حالت آماده‌باش قرار بگیرین!

00:08:21.190 --> 00:08:22.570
‫میزان خسارت و تلفاتو مشخص کنین!

00:08:23.860 --> 00:08:26.570
‫ستوان اومائدا، دووم بیارین!

00:08:30.700 --> 00:08:34.080
‫کاپیتان هیتسوگایا، از 
‫جوخه‌ی هفتم ستوان ایبا اینجا هستن.

00:08:34.540 --> 00:08:35.200
‫سالمه!؟

00:08:35.830 --> 00:08:37.910
‫خوشبختانه بهوشه...

00:08:39.120 --> 00:08:40.130
‫کاپیتان!

00:08:41.420 --> 00:08:44.000
‫ببخشید دیر کردم، همین الان رسیدم!

00:08:44.340 --> 00:08:45.340
‫ماتسوموتو!

00:08:45.760 --> 00:08:48.630
‫من واقعاً شرمنده‌م، نتونستم 
‫مأموریتمو کامل به سرانجام برسونم!

00:08:49.010 --> 00:08:50.890
‫من گذاشتم ریوکاها به جامعه‌ی ارواح حمله کنن!

00:08:51.180 --> 00:08:52.510
‫من کسیم که تو رو فرستادم...

00:08:52.890 --> 00:08:55.560
‫مسئولیتش به عهده‌ی منه، خودتو نگرانش نکن!

00:08:56.770 --> 00:08:57.770
‫چشم!

00:08:58.440 --> 00:08:59.770
‫چیزی فهمیدی!؟

00:09:00.480 --> 00:09:02.400
‫چیزی برای گزارش‌دادن ندارم!

00:09:03.060 --> 00:09:06.190
‫ولی تعیین‌کردن مکان قطعی باونتا کار دشواریه!

00:09:06.900 --> 00:09:08.900
‫حتی الانم تنها ریاتسویی که قابل تشخیص بود...

00:09:08.900 --> 00:09:11.070
‫ریاتسوی دوتا ستوان بود!

00:09:11.610 --> 00:09:13.660
‫عجب دردسری...!

00:09:15.040 --> 00:09:17.000
‫به تحقیقات ادامه می‌دیم!

00:09:17.410 --> 00:09:18.290
‫چشم!

00:09:18.660 --> 00:09:20.710
‫ماتسوموتو برمی‌گردیم قرارگاه...

00:09:21.000 --> 00:09:22.000
‫چشم!

00:09:32.640 --> 00:09:34.140
‫دوباره برگشتیم!

00:09:34.470 --> 00:09:35.470
‫آره!

00:09:36.510 --> 00:09:39.020
‫اون ریاتسوی چند لحظه قبلو حس کردی!؟

00:09:39.390 --> 00:09:44.060
‫آره، انگار یه شینیگامی داشته با یه باونت می‌جنگیده!

00:09:44.440 --> 00:09:47.480
‫ریاتسو: فشار روحی

00:09:44.440 --> 00:09:47.480
‫ولی ریاتسوی باونتو اصلاً حس نکردی، نه!؟

00:09:48.440 --> 00:09:50.610
‫اینجام پس مثل همون دنیای زنده‌هاست!

00:09:53.280 --> 00:09:55.700
‫برای چی اینقدر عمیق داری می‌فکرین!؟

00:09:55.870 --> 00:09:57.490
‫این یه وضعیت اضطراریه!

00:09:58.830 --> 00:10:01.460
‫دقیقاً اون رختون از پشت...

00:10:01.460 --> 00:10:03.670
‫عا، حالم بهم خورد آخه شما 
‫دوتا که عاشق و معشوق نیستین!

00:10:04.790 --> 00:10:06.420
‫چی داری می‌گی لیرین!؟

00:10:06.960 --> 00:10:11.380
‫همم، نمی‌دونم چرا ولی 
‫حس مزخرفی بهم دست داده!

00:10:11.510 --> 00:10:17.600
‫خب حالا آروم باش...
‫اگه تو جنگ باشیم که اینجوری از باونتا می‌بازیم!

00:10:17.600 --> 00:10:18.680
‫دقیقاً همینطوره!

00:10:18.680 --> 00:10:19.680
‫به من چه اصلاً!

00:10:20.140 --> 00:10:23.690
‫کوروساکی-کون، کوچیکی-سان...
‫خبرای بد، خبرای بد!

00:10:24.600 --> 00:10:25.610
‫چیشده!؟

00:10:25.810 --> 00:10:26.900
‫اون جابجا شده!

00:10:26.900 --> 00:10:27.860
‫ها!؟

00:10:28.900 --> 00:10:32.030
‫کوکاکو مثل همیشه عاشق جنب و جوشه!

00:10:32.900 --> 00:10:36.030
‫یوروئیچی-سان، می‌دونی کجا رفته!؟

00:10:37.660 --> 00:10:40.160
‫حسم بهم می‌گه که می‌دونم ممکنه کجا رفته باشه...

00:10:54.590 --> 00:10:55.590
‫اونجاست!

00:10:56.680 --> 00:11:04.600
‫

00:10:56.680 --> 00:11:04.600 line:50%
‫‫کوکاکو شیبا

00:10:56.800 --> 00:10:58.430
‫بالاخره پیداش کردیم!

00:11:01.350 --> 00:11:02.430
‫چه نوستالژی!

00:11:02.600 --> 00:11:03.600
‫واقعاً!؟

00:11:03.850 --> 00:11:04.690
‫آره!

00:11:04.940 --> 00:11:06.150
‫عجیبه!

00:11:06.520 --> 00:11:09.650
‫اون همیشه وقتی حرکت 
‫می‌کرد اینور اونور دیزاینشم عوض می‌کرد!

00:11:10.070 --> 00:11:12.900
‫مثل همیشه کمبود حس زیبایی‌شناسی بیداد می‌کنه.

00:11:14.450 --> 00:11:15.820
‫دقیقاً مثل نقاشیای تو...

00:11:17.450 --> 00:11:18.450
‫ببند گاله رو!

00:11:18.450 --> 00:11:22.500
‫آیی، این معمولاً نقش کونه...

00:11:22.750 --> 00:11:25.210
‫ها، کون کجا غیبش زد!؟

00:11:25.210 --> 00:11:25.870
‫همم!؟

00:11:25.870 --> 00:11:28.210
‫حالا که فکر می‌کنم، می‌بینم که اینجا نیستش!

00:11:28.210 --> 00:11:31.590
‫عجیبه ها...
‫من مطمئنم که باهامون اومد تو این دنیا!

00:11:31.960 --> 00:11:34.840
‫چی، نکنه کون-چان گمشده باشه!؟

00:11:35.050 --> 00:11:37.180
‫چیکار کنیم!؟
‫بگردیم دنبالش!؟

00:11:37.180 --> 00:11:39.430
‫ولش کن، مطمئنم که حالش خوبه!

00:11:39.550 --> 00:11:41.930
‫اون سرشار از انرژیه!

00:11:41.930 --> 00:11:42.600
‫هوم.

00:11:42.890 --> 00:11:43.930
‫درسته!

00:11:43.954 --> 00:11:49.954
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:50.110 --> 00:11:51.230
‫اون صدا!

00:11:55.740 --> 00:11:58.740
‫ایچــــیگو، آبجـــــی...

00:11:59.410 --> 00:12:00.450
‫این دیگه چه وضعشه!؟

00:12:00.450 --> 00:12:03.080
‫این همه راه اومدیم این سر دنیا...

00:12:03.580 --> 00:12:05.120
‫اونوقت اونی که گم شده کیه!؟

00:12:05.290 --> 00:12:06.540
‫منم، من اسکل!

00:12:07.920 --> 00:12:10.960
‫اینجا پامپ شده، نمی‌تونین واردش بشین!

00:12:11.840 --> 00:12:12.840
‫چیشده!؟

00:12:13.710 --> 00:12:14.710
‫ببخشید!؟

00:12:16.220 --> 00:12:17.630
‫چیشده!؟

00:12:19.890 --> 00:12:20.970
‫اون دیگه چیه؟

00:12:21.220 --> 00:12:23.350
‫به حیوون عجیب غریب فسقلی؟

00:12:23.350 --> 00:12:24.640
‫ها!؟ ها!؟

00:12:24.640 --> 00:12:26.480
‫نکنه هیولایی چیزیه!؟

00:12:26.890 --> 00:12:30.440
‫ا-اشتباه می‌کنین، م-من مود-سولم...

00:12:30.940 --> 00:12:32.020
‫اون دیگه چیه!؟

00:12:32.230 --> 00:12:34.440
‫همون حیوونه که عجیب غریبه باید...

00:12:34.440 --> 00:12:36.030
‫کسی باشه که زده این خونه رو خراب کرده!

00:12:36.030 --> 00:12:38.360
‫م-من اینکارو نکردم!

00:12:38.360 --> 00:12:39.990
‫اصلا! بخوامم نمی‌تونم چنین کاری بکنم!

00:12:40.200 --> 00:12:41.700
‫بگیرینش!

00:12:42.620 --> 00:12:44.660
‫من یه همچین جایی کپه‌ی مرگمو نمی‌ذارم!

00:12:44.740 --> 00:12:47.330
‫من زنده می‌مونم، زنده می‌مونم!

00:12:47.500 --> 00:12:49.460
‫من نمی‌بازم!

00:12:49.410 --> 00:12:52.370 line:50%
‫‫مردی که سرشار از انرژی بود

00:12:49.410 --> 00:12:52.370 line:50%
‫‫مردی که سرشار از انرژی بود

00:12:52.460 --> 00:12:54.880
‫توی احمق اسکل!

00:12:58.550 --> 00:13:00.510
‫یوروئیچی بهم گفتش که یه‌چیزی عجیب می‌زنه!

00:13:00.510 --> 00:13:01.890
‫توی دنیای زنده‌ها!

00:13:01.970 --> 00:13:03.930
‫به‌خاطر همین فرستادمت اونجا!

00:13:03.930 --> 00:13:06.680
‫چون پیش خودم 
‫خیال می‌کردم می‌تونی به دردش بخوری!

00:13:06.980 --> 00:13:08.890
‫همونطوره که گفتی!

00:13:09.810 --> 00:13:12.440
‫اونوقت داری بهم می‌گی که یادت رفته، اونم چون...

00:13:12.440 --> 00:13:14.520
‫تو فروشگاه مشغول انجام‌دادن کار پاره وقت بودی؟

00:13:14.940 --> 00:13:16.030
‫ما رو گرفتی!؟

00:13:20.320 --> 00:13:21.740
‫اصلاً عوض نشدی...

00:13:21.990 --> 00:13:24.030
‫ببخشید که نتونستم بهت یه دستی برسونم...

00:13:24.200 --> 00:13:26.660
‫راستی کوکاکو-سان، می‌دونی فروشگاه چیه!؟

00:13:27.000 --> 00:13:28.330
‫می‌دونم، مشکلیه!؟

00:13:28.450 --> 00:13:29.000
‫عه!؟

00:13:29.330 --> 00:13:31.500
‫عوضی، می‌خواستی مسخره‌م کنی!؟

00:13:31.500 --> 00:13:33.380
‫نه، نه والا غلط بکنم!

00:13:33.750 --> 00:13:36.710
‫الان واقعاً اعصاب درست و حسابی ندارم!

00:13:40.680 --> 00:13:43.260
‫ایچیگو، چیزای بیخود نگو!

00:13:43.470 --> 00:13:45.140
‫م-مگه من بدبخت چی گفتم!؟

00:13:45.560 --> 00:13:48.100
‫می‌گیرم دهن هردوتاتونو صاف و صوف می‌کنما!

00:13:53.400 --> 00:13:54.440
‫کوکاکو...

00:13:54.440 --> 00:13:56.320
‫دور و ورش دهنمونو باز کنیم بدبختیم!

00:14:07.370 --> 00:14:08.410
‫خب...!؟

00:14:08.540 --> 00:14:11.410
‫رهبر باونتا یه یاروییه به اسم کاریا...

00:14:11.910 --> 00:14:15.590
‫اون یارو انگار گفته که می‌خواد 
‫از جامعه‌ی ارواح انتقام بگیره.

00:14:16.710 --> 00:14:20.260
‫انگار اونارو بخش توسعه 
‫و تحقیقات قدیمی درست کرده!

00:14:20.880 --> 00:14:25.680
‫با این وجود ولی انگار 
‫هیچ اطلاعاتی از اونا تو جامعه‌ی ارواح نیست!

00:14:25.970 --> 00:14:27.220
‫منظورت چیه؟

00:14:27.600 --> 00:14:28.930
‫یعنی رو هرچیزی که به‌نظر بو داره سرپوش بذار!

00:14:30.020 --> 00:14:31.100
‫این احتمالاً اتفاقیه که افتاده!

00:14:32.190 --> 00:14:36.610
‫از اینکه باونتا چجوری 
‫می‌خوان انتقام بگیرن و اینا خبر ندارم...

00:14:37.480 --> 00:14:40.900
‫ولی احتمالاً تو هم می‌دونی که کار راحتی نیست!

00:14:40.900 --> 00:14:44.070
‫از اونجایی که باید وارد سیریتی 
‫بشن و سیریتی رو یه دیوار احاطه کرده!

00:14:44.910 --> 00:14:47.160
‫پس می‌خوای از این سر در بیاری که...

00:14:47.160 --> 00:14:48.910
‫اونا می‌خوان چیکار کنن 
‫و چجوری می‌خوان اون کارو بکنن!

00:14:49.330 --> 00:14:50.330
‫آره!

00:14:50.580 --> 00:14:52.910
‫شرمنده‌تم، می‌دونم که تعدادمون زیاده...

00:14:52.910 --> 00:14:55.120
‫ولی می‌شه فعلاً اینجا لنگر بندازیم!؟

00:14:55.790 --> 00:14:56.920
‫روکون خیلی بزرگه!

00:14:57.130 --> 00:14:59.460
‫ولی اگه اینجا بمونیم 
‫جابجایی یکم راحت‌تر می‌شه واسمون!

00:15:00.760 --> 00:15:03.590
‫کوگانه‌هیکو، شیروگانه‌هیکو...
‫واسه غذا مشکلی که نداریم!؟

00:15:04.720 --> 00:15:06.840
‫تمام جسم و روحمون رو واسش می‌ذاریم!

00:15:06.970 --> 00:15:09.600
‫حتی سی نفرم می‌تونیم سیر کنیم!

00:15:10.010 --> 00:15:13.480
‫خب، باونتا اجازه‌ی حمله پیدا کردن...

00:15:13.480 --> 00:15:16.600
‫اونم به‌خاطر کم‌کاری این داداش اسکل من...

00:15:17.190 --> 00:15:20.150
‫چ-چرا، آبجی‌جون...
‫من که کاری...

00:15:21.150 --> 00:15:24.700
‫بعله، همش تقصیر من می‌باشد!

00:15:26.240 --> 00:15:28.160
‫اینجا یکم تنگ و ترشه ولی خونه‌ی خودتون بدونیدش!

00:15:29.120 --> 00:15:33.200
‫راستی، اصلاً شماها چجوری می‌خواین باونتا رو پیدا کنین؟

00:15:33.580 --> 00:15:34.660
‫تادا!

00:15:34.960 --> 00:15:37.960
‫اونو که به خودِ خودِ ما بسپارین!

00:15:38.040 --> 00:15:39.840
‫این چیزای عجیب غریب چین دیگه!؟

00:15:41.460 --> 00:15:43.840
‫برای تشخیص دادن ریاتسوی باونتا...

00:15:43.840 --> 00:15:46.010
‫اینا مود-سولایین که اوراهارا-سان ساخته!

00:15:46.380 --> 00:15:47.430
‫اوه...

00:15:47.430 --> 00:15:49.010
‫مود-سول، هان!؟

00:15:49.260 --> 00:15:50.970
‫اینکه بذاریشون تو عروسک...

00:15:52.470 --> 00:15:54.980
‫دم اوراهارا گرم، واقعاً چیزای باحالی می‌سازه!

00:15:55.310 --> 00:15:56.690
‫نه، گفتیم که...

00:15:56.690 --> 00:15:58.520
‫این چیزی نیست که بخوای واسش تعجب کنی!

00:15:59.560 --> 00:16:00.770
‫و یک چیز دیگه اینکه...

00:16:01.520 --> 00:16:03.190
‫یه‌چیزی هست که می‌خوام از همه بپرسم...

00:16:03.650 --> 00:16:04.690
‫چیو!؟

00:16:05.190 --> 00:16:08.200
‫درباره‌ی کسی به اسم رانتائو می‌تونین اطلاعات جمع کنین!؟

00:16:08.820 --> 00:16:10.530
‫رانتائو، اون دیگه کیه!؟

00:16:11.160 --> 00:16:13.540
‫آره...
‫ایچیگو...

00:16:14.040 --> 00:16:16.830
‫اون روز کاریا درباره‌ی 
‫تاریخچه‌ی حضور باونتا بهتون گفت نه!؟

00:16:18.040 --> 00:16:22.170
‫محقق اصلی‌ای که خیلی وقت پیش، باونتا رو ایجاد کرد...

00:16:22.800 --> 00:16:23.880
‫همین رانتائو بوده!

00:16:25.470 --> 00:16:26.470
‫چی گفتی!؟

00:16:27.220 --> 00:16:31.930
‫داری می‌گی که این یارو رانتائو هنوز زنده‌ست!؟

00:16:33.140 --> 00:16:34.140
‫هوم.

00:16:34.350 --> 00:16:37.730
‫بیشتر از 1000 سال از 
‫اخراجش از سیریتی می‌گذره!

00:16:38.270 --> 00:16:40.980
‫ولی شایعه شده که یه جایی 
‫توی روکون داره زندگی می‌کنه!

00:16:41.610 --> 00:16:45.530
‫خب، اونوقت ممکنه یه‌چیزی درباره‌ی این باونتا بفهمیم!

00:16:45.530 --> 00:16:47.240
‫اگه این یاروـه رو پیداش کنیم!

00:16:47.700 --> 00:16:48.700
‫آره!

00:16:49.530 --> 00:16:52.240
‫خب، فعلاً بیایین بریم شام بخوریم!

00:16:52.700 --> 00:16:55.410
‫کوگانه‌هیکو، شیروگانه‌هیکو...
‫همه چیز حاضره!؟

00:16:55.620 --> 00:16:56.200
‫بله!

00:16:56.200 --> 00:16:57.620
‫بفرمایید از اینور!

00:16:58.120 --> 00:17:01.130
‫حالا که فکرشو می‌کنم، خیلی وقته که چیزی نخوردم!

00:17:01.290 --> 00:17:02.460
‫شیکمم خالیِ خالیه!

00:17:03.420 --> 00:17:05.460
‫از مهمان‌نوازیتون ممنونیم!

00:17:07.630 --> 00:17:08.630
‫یوروئیچی...

00:17:09.720 --> 00:17:10.720
‫چیه!؟

00:17:11.800 --> 00:17:13.760
‫چیز دیگه‌ای نداری بهم بگی!؟

00:17:14.350 --> 00:17:15.390
‫درباره‌ی چی!؟

00:17:15.390 --> 00:17:16.930
‫خودتو نزن به اون راه!

00:17:17.350 --> 00:17:19.390
‫هر چیزی که می‌دونی رو تمام و کمال بهم بگو!

00:17:21.650 --> 00:17:23.610
‫چرا توی سیریتی نمی‌مونی!؟

00:17:26.730 --> 00:17:29.490
‫به‌خاطر راحتی اینجا که نیست، هان!؟

00:17:31.950 --> 00:17:35.280
‫یه شینیگامی هست که به باونتا کمک می‌کنه!

00:17:35.910 --> 00:17:37.910
‫نه تنها می‌تونه ریاتسوشو مخفی کنه بلکه...

00:17:37.910 --> 00:17:40.290
‫قدرت نامرئی شدنم داره!

00:17:40.540 --> 00:17:42.330
‫و اینکه قبلاً هم به سیریتی نفوذ کرده!

00:17:42.750 --> 00:17:43.750
‫اوه...

00:17:44.920 --> 00:17:48.050
‫هیچ شکی تو این نیست که 
‫این شینیگامیه، همون ایچینوسه‌ست!

00:17:48.050 --> 00:17:49.590
‫کسی که بانک‌اطلاعاتی رو مهر و موم کرده!

00:17:49.590 --> 00:17:52.720
‫اونم از آرشیو بخش تحقیق و توسعه.

00:17:54.140 --> 00:17:56.390
‫تازه احتمال دستکاری اطلاعاتم هست!

00:17:56.390 --> 00:17:59.980
‫به‌خاطر همینه که کوروتسوچی مایوری به باونتا علاقه‌مند شده!

00:18:01.390 --> 00:18:04.900
‫کوروتسوچی گول یه حقه‌ی ساده رو خورده!

00:18:06.650 --> 00:18:11.200
‫اون به کوئینسی کمک کرد تا قدرتشو بازیابی کنه
‫و به باونتا فراخوان داد برای ورود به جامعه‌ی ارواح!

00:18:12.860 --> 00:18:14.990
‫که اینطور، که یعنی...

00:18:14.990 --> 00:18:17.410
‫تو تصمیم گرفتی جایی 
‫مستقر بشی که اون یارو، ایچینوسه...

00:18:17.410 --> 00:18:19.660
‫نتونه ردتونو بزنه و حرکاتتونو بخونه!

00:18:20.450 --> 00:18:23.670
‫سوی فون مخفیانه داره 
‫امنیت سیریتی رو بیش‌تر می‌کنه، ولی...

00:18:24.170 --> 00:18:26.000
‫با در نظر گرفتن همه‌ی چیزایی که اتفاق افتاده...

00:18:26.290 --> 00:18:29.300
‫اینکه بخوایم جلوی نفوذشو بگیریم کار سختیه!

00:18:30.170 --> 00:18:31.220
‫احتمالاً همینطوره!

00:18:31.220 --> 00:18:34.840
‫و اینکه من کسی بودم که یه زمانی جامعه‌ی ارواحو ترک کردم!

00:18:35.300 --> 00:18:38.100
‫بعد از این همه مدت وارد سیریتی‌ شدن، رو مخمه!

00:18:39.640 --> 00:18:42.890
‫با همه‌ی اینا، به نظر من که دلیل اصلی همین یکیه!

00:18:44.100 --> 00:18:46.690
‫من فقط کارا رو به روش خودم انجام می‌دم!

00:18:48.980 --> 00:18:49.980
‫می‌تونیم ببریم!؟

00:18:50.320 --> 00:18:51.360
‫نمی‌دونم والا!

00:18:52.320 --> 00:18:53.360
‫ولش کن عیبی نداره!

00:18:53.650 --> 00:18:55.870
‫من که سرم درد می‌کنه واسه دردسر!

00:18:55.990 --> 00:18:59.030
‫کمکت می‌کنم!

00:18:56.110 --> 00:19:01.790
‫

00:18:56.110 --> 00:19:01.790 line:50%
‫‫کوکاکو شیبا

00:18:59.080 --> 00:19:00.080
‫مرسی!

00:19:07.670 --> 00:19:09.380
‫از اینجا از هم جدا می‌شیم!

00:19:10.460 --> 00:19:13.550
‫از لیرین، کورودو و نوبا برای ردیابی باونتا استفاده می‌کنیم!

00:19:14.380 --> 00:19:18.550
‫هر کسی که پیداشون کرد به بقیه با آزادکردن 
‫کمی از ریاتسوش خبر می‌ده.

00:19:19.180 --> 00:19:19.970
‫روشنه همه چیز!؟

00:19:19.970 --> 00:19:20.890
‫آره!

00:19:21.930 --> 00:19:24.020
‫روکیا، خودت چیکار می‌کنی!؟

00:19:24.600 --> 00:19:29.190
‫حالا که برگشتم اینجا، باید برگردم جوخه‌ی خودم!

00:19:30.110 --> 00:19:32.570
‫خیلی دیره ولی دیگه باید برم!

00:19:33.280 --> 00:19:34.450
‫که اینطور، گرفتم!

00:19:35.780 --> 00:19:37.530
‫کار احمقانه‌ای نکنیا، ایچیگو...

00:19:38.120 --> 00:19:39.120
‫باشه!

00:19:39.950 --> 00:19:41.240
‫چه احمقانه!

00:19:41.580 --> 00:19:42.370
‫ها!؟

00:19:42.370 --> 00:19:44.580
‫من که اولی می‌رم این باونتا رو پیدا کنم!

00:19:44.750 --> 00:19:47.210
‫من قرار نیست به امثال این ببازم، به امثال روکیا!

00:19:47.380 --> 00:19:49.670
‫عمراً اگه ببازم!

00:19:50.000 --> 00:19:51.090
‫چشه اون آخه!؟

00:19:52.880 --> 00:19:55.590
‫اینم یه نوع از حسادته دیگه...

00:19:55.880 --> 00:19:56.590
‫آره.

00:19:56.880 --> 00:19:58.970
‫ای بابا، من که نمی‌فهمم درباره‌ی چی حرف می‌زنه!

00:19:59.180 --> 00:20:00.100
‫کیو می‌گی!؟

00:20:00.100 --> 00:20:01.430
‫شما دیگه چه شوتین...

00:20:02.140 --> 00:20:03.220
‫اوی، ایشیدا!

00:20:04.850 --> 00:20:06.440
‫وقتی واسه تلف‌کردن نداریم!

00:20:07.230 --> 00:20:08.440
‫من خودم تنهایی دنبالشون می‌گردم!

00:20:09.110 --> 00:20:10.650
‫یکم تنهام بذارین!

00:20:11.900 --> 00:20:12.940
‫ایشیدا!

00:20:13.400 --> 00:20:14.440
‫مشکلی پیش نمیاد!

00:20:18.700 --> 00:20:19.990
‫خب، کورودو...

00:20:20.320 --> 00:20:21.200
‫بله!

00:20:21.200 --> 00:20:22.330
‫اینوئه رو سپردم به تو!

00:20:22.660 --> 00:20:23.910
‫بسپارش به خودم!

00:20:24.290 --> 00:20:25.910
‫اینوئه، تو هم به خودت زیاد فشار نیار!

00:20:26.080 --> 00:20:27.120
‫می‌دونم!

00:20:27.750 --> 00:20:28.790
‫خب!

00:20:29.290 --> 00:20:30.290
‫بزنین بریم!

00:21:11.960 --> 00:21:16.340
‫عین همیشه، یه لایه گرد و خاک روکونو گرفته.

00:21:22.850 --> 00:21:23.970
‫وای...

00:21:23.970 --> 00:21:26.520
‫چرا آخه اینقدر باید کفری باشم!؟

00:21:26.930 --> 00:21:30.350
‫خیلی از کفری بودنم کفریم، ای بابا!

00:21:32.020 --> 00:21:33.020
‫این حس...

00:21:34.480 --> 00:21:35.520
‫اینجان!

00:21:59.510 --> 00:22:00.300
‫چطوری!

00:22:01.800 --> 00:22:02.760
‫زنیکه!

00:22:03.890 --> 00:22:05.470
‫دوباره تویی، هان...

00:22:08.020 --> 00:22:09.680
‫چه تصادفی...

00:22:12.190 --> 00:22:13.230
‫حالا هرچی...

00:22:14.100 --> 00:22:16.400
‫زایگه دیش، نیدر!

00:22:16.424 --> 00:22:28.424
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:28.448 --> 00:22:40.448
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.