WEBVTT 00:00:11.796 --> 00:00:31.796 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:43.820 --> 00:01:44.780 ‫شینیگامی... 00:01:45.320 --> 00:01:47.660 ‫آنها نگهبانان غیبی دنیای زنده‌ها هستند. 00:01:48.290 --> 00:01:51.750 آنها، متعادل‌کننده‌هایی هستند که از نزدیک 00:01:51.830 --> 00:01:53.830 ‫تعداد بیشمار ارواح را چه خوب و ‫چه بد در این دنیا تحت نظر دارند. 00:01:54.790 --> 00:01:57.170 ‫کسی که جامعه‌ی ارواح را به آشوب کشیده بود، آیزن، 00:01:57.250 --> 00:01:59.550 ‫حرکتش را آغاز کرده بود. 00:02:00.590 --> 00:02:02.970 ‫آرانکارها که مخلوقات آیزن به وسیله‌ی هوگیوکو هستند، 00:02:03.050 --> 00:02:06.510 ‫هوگیوکو عنصریست که مرز میان شینیگامی‌بودن ‫و هالوبودن را از میان برمی‌دارد... 00:02:06.640 --> 00:02:08.350 ‫همان آرانکارها در کاراکورا پدیدار گشته‌اند. 00:02:09.600 --> 00:02:11.930 ‫لعنتی! بدنم تکون نمی‌خوره! 00:02:13.560 --> 00:02:18.480 ‫من تو رو انکار کردم... ‫حالا اومدی مزاحمم میشی؟! 00:02:20.980 --> 00:02:22.240 ‫لعنتی! 00:02:24.400 --> 00:02:27.990 ‫ایچیگویی که به اولکیورا و یامی باخته بود، 00:02:28.080 --> 00:02:32.580 ‫به دست اوراهارا و یوروئیچی نجات پیدا کرد. 00:02:34.160 --> 00:02:36.040 ‫ایچیگو دچار افسردگی شده بود... 00:02:36.290 --> 00:02:37.540 اما به منظور مبارزه با آرانکارها 00:02:37.630 --> 00:02:39.040 از طرف جامعه‌ی ارواح 00:02:39.130 --> 00:02:42.380 ‫کاپیتان هیتسوگایا و چند تن دیگر ‫به دنیای زنده‌ها فرستاده شدند. 00:02:44.590 --> 00:02:45.550 ‫ای نادون! 00:02:45.630 --> 00:02:48.970 ‫همون کثافتایی رو می‌گه که تویِ مرتیکه رو ترکوندن! 00:02:51.430 --> 00:02:55.890 ‫دقیق بخوام بگم، منوسا سه درجه دارن. 00:02:56.770 --> 00:02:58.230 ‫اولین سطحشون، گیلیان‌ـه. 00:02:59.230 --> 00:03:01.020 ‫دومین سطحشون، آجوکاس‌ـه. 00:03:02.150 --> 00:03:04.700 ‫به سومین سطحشون هم می‌گن، واستو لورده. 00:03:05.650 --> 00:03:07.410 ‫اینا سه سطح برتر منوسا هستن. 00:03:08.620 --> 00:03:10.660 ‫قد و هیکلشون شبیه آدمیزاده... 00:03:11.330 --> 00:03:16.370 ‫شنیدیم که فقط چندتا از اونا تو هوئکو موندو هستن، ولی... 00:03:17.620 --> 00:03:18.670 ‫بذار واضح برات بگم... 00:03:19.170 --> 00:03:23.840 ‫اون واستو لورده‌ها از کاپیتانای شینیگامیا هم قوی‌ترن. 00:03:25.380 --> 00:03:31.220 ‫اگه آیزن بیشتر از 10 تا از این واستو ‫لورده‌ها رو در اختیار داشته باشه... 00:03:32.930 --> 00:03:35.060 ‫کار جامعه‌ی ارواح تمومه. 00:03:37.940 --> 00:03:40.940 ‫ما برگشتیم... آیزن-ساما. 00:03:44.400 --> 00:03:47.450 ‫خوش برگشتین، اولکیورا، یامی. 00:03:49.950 --> 00:03:55.580 ‫خب... از دستاوردهاتون بهم بگین... ‫جلوی 20 برادر و خواهرتون این‌کارو بکنین. 00:04:00.500 --> 00:04:02.670 ‫نشونمون بده، اولکیوا... 00:04:04.420 --> 00:04:09.300 ‫بگو تو دنیای زنده‌ها چی دیدی و ‫چی حس کردی، هرچی که هست. 00:04:10.470 --> 00:04:11.090 ‫چشم. 00:04:18.060 --> 00:04:20.480 ‫بفرمایین تماشا کنین. 00:04:43.080 --> 00:04:44.040 ‫فهمیدم. 00:04:45.050 --> 00:04:50.380 ‫پس به همین دلیل تصمیم گرفتی ‫که اون ارزش کشته‌شدن نداره؟ 00:04:51.550 --> 00:04:52.390 ‫بله. 00:04:52.510 --> 00:04:56.810 ‫دستور شما این بود که اگه خطرناک‌بودنش ‫اثبات شد، کشته بشه. 00:04:57.470 --> 00:04:58.770 ‫خیلی دلرحمی! 00:05:01.730 --> 00:05:05.520 ‫اگه من بودم، اون عوضیا رو با مشت اول می‌کشتم. 00:05:07.400 --> 00:05:08.360 ‫گریمجو... 00:05:09.110 --> 00:05:10.530 ‫کاری به استدلالت ندارم... 00:05:10.610 --> 00:05:12.860 ولی اگه واژه‌ی کشتن تو دستور اومده 00:05:12.950 --> 00:05:15.780 ‫پس باید می‌رفتی و کشتار راه مینداختی، نه؟! 00:05:16.540 --> 00:05:19.370 ‫موافقم... هرچی که هست، دشمن ماست. 00:05:20.290 --> 00:05:21.870 ‫شاید دلیلی برای کشتنش وجود نداشته باشه، 00:05:22.000 --> 00:05:23.500 ‫اما دلایلمون برا زنده‌گذاشتنش از اون هم کمتره. 00:05:24.080 --> 00:05:25.290 ‫راستی، یامی... 00:05:25.420 --> 00:05:27.590 انگار تو رو زدن پکوندن، نه؟ 00:05:28.000 --> 00:05:29.800 ‫شاید بگین که ارزش کشته‌شدن نداشته... 00:05:29.880 --> 00:05:32.220 ‫ولی بیشتر به نظر میاد که نتونستین بکشینش. 00:05:32.970 --> 00:05:34.850 ‫عوضی... گریمجو... 00:05:35.350 --> 00:05:37.010 مگه ندیدی اونجا چی شد؟ 00:05:37.640 --> 00:05:38.770 ‫اونایی که منو زدن... 00:05:38.890 --> 00:05:40.560 ‫یه مرد صندل‌پوش بودن و یه زن سبزه. 00:05:41.060 --> 00:05:42.770 از اونایی که دوزاریت کجه، نه؟ 00:05:42.940 --> 00:05:45.900 ‫من الان گفتم که اونا رو هم با یه مشت خلاص می‌کردم! 00:05:46.360 --> 00:05:47.650 ‫چی گفتی؟! 00:05:48.020 --> 00:05:48.650 ‫تمومش کنین. 00:05:50.240 --> 00:05:50.860 ‫گریمجو... 00:05:51.700 --> 00:05:55.870 تو هنوز متوجه نشدی که اون هنوز برای ما خطری نداره؟ 00:05:56.160 --> 00:05:56.780 ها؟ 00:05:57.580 --> 00:06:01.750 ‫چیزی که آیزن-ساما مدنظرشونه، ‫سطح فعلی قدرت اون نیست، 00:06:01.830 --> 00:06:03.290 ‫رنج پیشرفت اونه. 00:06:04.880 --> 00:06:07.750 ‫درسته که قدرتای بالقوه‌ش واقعاً تأثیرگذار بودن. 00:06:08.550 --> 00:06:12.260 ‫اما همزمان خیلی ناپایدار بودن. 00:06:13.050 --> 00:06:14.840 ‫اگه همین‌طوری ادامه پیدا کنه، 00:06:14.930 --> 00:06:16.600 ‫حتی احتمال این وجود داره که دست به خودنابودی بزنه. 00:06:16.720 --> 00:06:19.680 ‫یا اینکه ما بتونیم اونو تحت کنترل دربیاریم. 00:06:20.770 --> 00:06:22.430 ‫برای همین بدون‌ کشتن اون برگشتم. 00:06:22.520 --> 00:06:24.480 ‫برای همین می‌گم دلرحمی دیگه! 00:06:24.940 --> 00:06:28.360 ‫اگه اون قوی‌تر از اونی بشه که ‫پیش‌بینی کردی و علیه ما اقدام کنه، 00:06:28.440 --> 00:06:30.150 اون وقت می‌خوای چیکار کنی، عوضی؟ 00:06:30.610 --> 00:06:33.570 ‫اگه اون اتفاق بیفته، خودم از شرش خلاص میشم. 00:06:35.700 --> 00:06:37.120 با اینکه نباید مشکلی داشته باشی، درسته؟ 00:06:39.580 --> 00:06:42.700 ‫درسته... مشکلی وجود نداره. 00:06:43.750 --> 00:06:46.330 ‫کاری که می‌خوایو بکن... اولکیورا. 00:06:49.210 --> 00:06:50.380 ‫خیلی لطف دارین. 00:07:05.440 --> 00:07:08.810 هی، واقعاً باید اینو اینطوری درآورد؟ 00:07:11.320 --> 00:07:13.530 ‫اوووو... در اومد، همینه، همین. 00:07:13.900 --> 00:07:16.860 ‫عه... یکم حال‌بهم‌زنه ولی... 00:07:17.780 --> 00:07:20.160 ‫گیکونگانا به این راحتی در میان... 00:07:20.620 --> 00:07:22.990 ‫خیلی ساده ساخته شدن، یا بهتره بگم دلم به حالشون می‌سوزه. 00:07:23.450 --> 00:07:24.910 ‫الحق که اینا ساخته‌ی بخش تحقیق... 00:07:23.450 --> 00:07:24.910 ‫هی... 00:07:25.000 --> 00:07:27.370 ‫و توسعه‌ست... خیلی یونیکه! 00:07:25.000 --> 00:07:27.370 ‫با شمام، هی! 00:07:27.670 --> 00:07:28.670 چی می‌گی تو؟ 00:07:29.080 --> 00:07:30.920 شماها کی می‌خواین برگردین؟ 00:07:31.290 --> 00:07:33.510 ‫چی داری می‌گی؟ ‫برگشتی در کار نیست. 00:07:34.210 --> 00:07:37.880 ‫باید تا نبرد با آرانکارا تموم میشه، همینجا بمونیم. 00:07:38.220 --> 00:07:41.810 عه؟ اینجا بمونین؟ کجا می‌خواین بخوابین؟ 00:07:42.640 --> 00:07:43.600 ‫بذار واضح بگم... 00:07:43.680 --> 00:07:46.230 ‫ما اینجا جا نداریم از همه‌تون پذیرایی کنیم. 00:07:46.350 --> 00:07:49.020 عه؟ حتی منِ بیچاره و خشگل؟ 00:07:49.150 --> 00:07:53.230 ‫عه؟ ها؟ مخصوصاً تو یکی اینجا نمی‌تونی بمونی! 00:07:53.480 --> 00:07:57.030 ‫بعدشم... اصلاً من چرا باید بخوام شما رو اینجا نگه دارم؟! 00:08:00.370 --> 00:08:01.660 ‫چیکار می‌کنی، بیشعور! 00:08:01.830 --> 00:08:04.490 ‫ده تا دکمه رو هم باز کنی، وقتی می‌گم نمیشه، یعنی نمیشه! 00:08:05.370 --> 00:08:07.580 ‫حتی اگه دامنتو یکم بدی بالا هم نمیشه! 00:08:08.000 --> 00:08:10.250 ‫لعنتی! من اصلاً اغوا نمیشم! 00:08:10.500 --> 00:08:12.750 ‫من از اون مردام که اصلاً وسوسه نمیشن! 00:08:13.340 --> 00:08:15.760 در این صورت، چرا اون انگشتاتو نمی‌بندی؟ 00:08:18.220 --> 00:08:23.100 ‫خب، در هر صورت، بهتره من پیش اوریهیمه بمونم. 00:08:24.890 --> 00:08:28.140 منظورت چیه؟ یعنی ازش اجازه گرفتی؟ 00:08:28.310 --> 00:08:32.520 ‫اجازه که نگرفتم، ولی اون از اون دختراست که نه نمی‌گه. 00:08:32.730 --> 00:08:37.610 چی...؟ یعنی اینوئه-سان و رانگیکو-سان قراره تو یه اتاق بخوابن؟ 00:08:41.200 --> 00:08:43.240 ‫آخه این چه گلستان ممنوعه‌ایه؟! 00:08:43.410 --> 00:08:46.040 چطوره این ماسکوت عزیزو با خودتو ببرین برای نگهبانی؟ 00:08:47.040 --> 00:08:48.200 کاپیتان، تو هم میای؟ 00:08:48.580 --> 00:08:49.750 ‫چرت نگو، الاغ! 00:08:50.460 --> 00:08:53.380 ‫بیا بریم دیگه... خوش می‌گذره‌ها... 00:08:53.750 --> 00:08:54.710 ‫به تو که آره... 00:08:55.590 --> 00:08:56.840 ‫منم دیگه می‌رم... 00:08:57.840 --> 00:08:58.920 جایی دارین بمونین؟ 00:08:59.220 --> 00:09:00.510 ‫البته که نداریم... 00:09:01.300 --> 00:09:02.590 ‫ولی جای نگرانی نیست. 00:09:03.180 --> 00:09:05.260 ‫بعدشم من به تو تکیه نمی‌کنم. 00:09:06.100 --> 00:09:08.480 ‫یه جایی پیدا می‌کنم که بشه توش خوابید. 00:09:09.180 --> 00:09:12.600 ‫راستی، وقتی تو شهر راه می‌ری اون شمشیر چوبی رو مخفی کن. 00:09:13.060 --> 00:09:16.070 ‫بسیار خب... منم که می‌رم پیش اوراهارا-سان. 00:09:16.570 --> 00:09:17.940 دوباره می‌خوای پیش اون بمونی؟ 00:09:18.280 --> 00:09:20.280 ‫البته که دلم نمی‌خواد... 00:09:21.910 --> 00:09:22.860 ‫ولی می‌دونی... 00:09:25.160 --> 00:09:27.450 ‫یه سؤالی ازش دارم، پس می‌رم اونجا... 00:09:27.950 --> 00:09:28.950 که اینطور...؟ 00:09:29.120 --> 00:09:30.750 ‫مراقبت کن! 00:09:32.500 --> 00:09:35.290 هی... شما کجا تشریف می‌بری؟ 00:09:37.000 --> 00:09:38.460 ‫وایسا بینم! روکیا! 00:09:38.590 --> 00:09:39.390 ‫روکیا! 00:09:39.390 --> 00:09:40.130 ‫نادون نباش! 00:09:40.260 --> 00:09:42.220 ‫من فقط یه‌جا برای زندگی دارم! 00:09:42.430 --> 00:09:45.850 ‫مگه خری؟! الان خانواده‌م تو رو می‌بینن! 00:09:45.970 --> 00:09:47.640 ‫می‌خوای چه بهونه‌ای براشون بیاری؟! 00:09:47.850 --> 00:09:50.310 ‫هی، گوش کن بینم، عوضی! 00:09:51.640 --> 00:09:52.270 ‫اوه! 00:09:52.690 --> 00:09:55.610 ‫بوی هالو میاد... ‫ترتیبشو بدیم؟ 00:09:55.690 --> 00:09:57.320 ‫ولش کن، حوصله ندارم. 00:09:57.860 --> 00:10:00.650 مگه اون یارو کورومادانی مسئول اینجا نیست؟ 00:10:01.440 --> 00:10:03.200 ‫هممم... راست می‌گی... 00:10:04.610 --> 00:10:08.330 ‫ولی به عنوان یه هالو... بوی جالبی می‌ده... 00:10:29.390 --> 00:10:33.890 برای چی باید خودمو نگرانش کنم؟ مگه خرم؟ 00:10:35.850 --> 00:10:38.940 ‫می‌دونی، کوروساکی-کون برگشته به حالت عادیش! 00:10:39.610 --> 00:10:40.570 ‫بعدشم که... 00:10:41.900 --> 00:10:42.860 ‫بعدشم... 00:10:47.820 --> 00:10:51.290 ‫واقعاً... کوچیکی-سان محشره... 00:10:52.200 --> 00:10:55.170 ‫ته دلم... بهش حسودیم میشه! 00:11:07.180 --> 00:11:09.100 ‫همون‌طور که مستحضرین... ‫من همه‌چیمو از دست دادم. 00:11:09.220 --> 00:11:12.720 ‫دیگه نه جایی برای موندن دارم و نه غذایی برای خوردن. 00:11:13.600 --> 00:11:14.640 ‫ای خدا... 00:11:16.730 --> 00:11:19.440 ‫تو رو خدا بذار بمونه، بابایی! 00:11:19.560 --> 00:11:22.900 ‫هرچی تو بگی، یوزو...! ‫دقیقاً داشتم به همین فکر می‌کردم! 00:11:23.030 --> 00:11:26.320 ‫تا هروقت می‌خوای اینجا بمون، روکیا-چان! 00:11:28.700 --> 00:11:31.780 هی هی، اون شستتو نبینم ترجیحاً... میشه؟ 00:11:32.240 --> 00:11:33.410 ‫می‌فهمن همه‌ش فیلم بوده. 00:11:33.750 --> 00:11:36.210 ‫مامانشون! گوش می‌دی به من، مامانشون؟! 00:11:36.290 --> 00:11:39.920 ‫ما دیگه یه دختر سومم داریم! 00:11:40.040 --> 00:11:42.380 ‫خب... با توجه به ادا و اطواراش... 00:11:42.460 --> 00:11:44.420 ‫انگار این یارو هیچ شکی بهت نداره. 00:11:48.010 --> 00:11:52.640 ‫وای... درست تو همون لحظه اسیر شدم! 00:11:53.010 --> 00:11:54.600 ‫اون یونیفرم... بسته به اینکه کی بپوشدش... 00:11:54.680 --> 00:11:56.600 ‫می‌تونه به یه تیغ برنده تبدیل شه! 00:11:56.850 --> 00:11:58.230 ‫مثل یه تیغ مخفی... 00:11:58.310 --> 00:12:00.940 ‫که زرهِ هرچی منطق و استدلاله رو می‌پوشونه. 00:12:01.020 --> 00:12:03.270 ‫خفه میشی لطفاً؟ ‫جات می‌ذارما... 00:12:03.610 --> 00:12:04.940 ‫عه؟ آه وایسا! 00:12:05.030 --> 00:12:07.110 این بود ری‌اکشنت؟ 00:12:05.030 --> 00:12:07.110 ‫نه عزیزم با تو نبودم. 00:12:07.530 --> 00:12:10.110 ‫اوی! وایسا بینم! 00:12:10.740 --> 00:12:11.370 ها؟ 00:12:15.330 --> 00:12:16.910 اون دیگه چیه؟ 00:12:17.710 --> 00:12:20.500 ‫واقعاً جات می‌ذارما... آسانو-سان... 00:12:20.790 --> 00:12:22.340 ‫با من رسمی نباش! 00:12:22.500 --> 00:12:26.260 ‫می‌دونی چی شد؟! فکر کنم که هیولای واقعی تو آسمون دیدم! 00:12:26.340 --> 00:12:29.300 ‫دست از سرم بردار، آسانو-سان! 00:12:29.510 --> 00:12:31.970 ‫نمی‌خوام! 00:12:31.994 --> 00:12:39.994 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:12:47.320 --> 00:12:50.490 می‌خوای بمونین...؟ تو خونه‌ی من؟ 00:12:51.160 --> 00:12:52.820 مشکلی نیست، ولی چرا...؟ 00:12:52.950 --> 00:12:54.830 ‫باریکلا به این جواب! 00:12:54.910 --> 00:12:56.120 ‫می‌دونستم نه نمی‌گی! 00:12:56.240 --> 00:12:58.660 ‫عاشق همین اخالاقتم، اوریهیمه! 00:12:59.160 --> 00:13:01.000 در این صورت می‌شه برم حموم؟ 00:13:01.210 --> 00:13:03.460 ‫این همه‌ هیجان باعث شده عرق کنم! 00:13:03.540 --> 00:13:04.500 ‫لای سینه‌هام... 00:13:04.840 --> 00:13:07.010 ‫آه، حموم که اون سمته! 00:13:07.170 --> 00:13:08.720 ‫تو هم بیا بریم، اوریهیمه! 00:13:08.840 --> 00:13:09.470 عه؟ 00:13:09.920 --> 00:13:10.840 ‫من که تازه رفتم... 00:13:10.970 --> 00:13:13.930 ‫آخ آخ آخ! رانگیکو-سان! 00:13:14.140 --> 00:13:15.510 ‫آه، وایسا ببینم... 00:13:15.850 --> 00:13:16.850 ها؟ 00:13:18.680 --> 00:13:21.600 اگه جایی برای رفتن نداری، می‌تونی بیای داخل، می‌دونی؟ 00:13:21.890 --> 00:13:22.520 ها؟ 00:13:25.770 --> 00:13:26.770 ‫خفه شو! 00:13:37.580 --> 00:13:39.620 حموم چطوره؟ 00:13:40.290 --> 00:13:42.830 ‫خیلی خوبه... فقط یکم کوچیکه اینجا. 00:13:43.880 --> 00:13:44.880 ‫عذر می‌خوام. 00:13:45.340 --> 00:13:47.750 ‫آه، شرمنده... منظورم این نبود. 00:13:52.340 --> 00:13:56.180 می‌گم... تو چرا امروز اینقدر دمقی؟ 00:13:58.140 --> 00:14:01.730 ‫عه؟ نه من که دمق نیستم! 00:14:02.230 --> 00:14:05.230 ‫اگه حرفی داری بهم بگو... گوش می‌دم. 00:14:05.650 --> 00:14:10.030 ‫نه... ولی... من دمق نیستم اصلاً. 00:14:11.070 --> 00:14:13.650 ‫اگه باهام حرف نزنی، یه‌کاری می‌کنم دردت بیادا! 00:14:21.500 --> 00:14:23.290 ‫«ببخشید که من ضعیفم!» 00:14:24.420 --> 00:14:25.420 ‫سری بعد، حتماً... 00:14:26.790 --> 00:14:27.960 ‫ازت محافظت می‌کنم. 00:14:29.880 --> 00:14:32.970 کوچیکی-سان... خیلی محشره‌، مگه نه؟ 00:14:34.260 --> 00:14:40.970 ‫کوروساکی-کون یه مدت حالش خوش نبود، ‫اما اومد و حالشون خوب کرد. 00:14:42.600 --> 00:14:46.400 ‫درجا کاری کرد که حالش بهتر شه. 00:14:52.940 --> 00:14:56.660 من... اصلاً فایده ندارم... مگه نه؟ 00:14:59.660 --> 00:15:04.120 ‫من می‌خواستم حال کوروساکی-کونو خوب کنم، فقط همین... 00:15:06.290 --> 00:15:08.500 ‫به این فکر می‌کردم... ولی نشد... 00:15:10.290 --> 00:15:15.130 ‫وقتی کوچیکی-سان برگشت، کوروساکی-کون دوباره خوب شد... 00:15:16.430 --> 00:15:19.050 ‫منم باید خوشحال می‌شدم طبیعتاً ولی... 00:15:22.140 --> 00:15:22.770 ‫ولی... 00:15:25.640 --> 00:15:31.980 ‫ولی... من... به کوچیکی-سان حسودیم میشه! 00:15:33.110 --> 00:15:37.990 ‫کوچیکی-سان... مهربونه... نجیبه... قویه... قشنگه... 00:15:38.110 --> 00:15:40.370 ‫حال کوروساکی-کونو هم خوب میکنه. 00:15:40.990 --> 00:15:46.040 ‫من واقعاً دوستش دارم... ولی چرا من اینجوریم... 00:15:47.500 --> 00:15:50.920 ‫اینو تو مدرسه حس نمی‌کنم... 00:15:51.000 --> 00:15:54.300 ‫ولی وقتی میام خونه و تنها میشم، اعصابم خورد میشه! 00:15:54.710 --> 00:16:00.180 ‫وای... خیلی خجالت‌آوره... ‫من خیلی وحشتناکم... 00:16:05.980 --> 00:16:09.350 ران...گیکو...سان؟ 00:16:11.940 --> 00:16:13.820 ‫آخ آخ آخ آخ... 00:16:13.900 --> 00:16:14.900 ‫دختره‌ی دیوونه... 00:16:16.860 --> 00:16:23.370 ‫قل قل قل قل... 00:16:23.490 --> 00:16:25.790 ‫نکن! رانگیکو-سان! وای! 00:16:27.040 --> 00:16:29.120 ‫آخ! سرمو زدم به دیوار! 00:16:36.090 --> 00:16:39.380 ‫دیوونه نباش... تو فقط باید خودت باشی. 00:16:40.180 --> 00:16:42.260 ‫هم تو و هم کوچیکی... 00:16:43.350 --> 00:16:46.390 ‫ایچیگو هنوز بچه‌ست و نمی‌تونه رو پای خودش وایسه... 00:16:47.180 --> 00:16:50.310 ‫برای همین، هم به تو و هم کوچیکی نیاز داره... 00:16:51.600 --> 00:16:53.400 چه اشکالی داره که حسودی کنی؟ 00:16:54.770 --> 00:16:57.400 ‫تو داری تمام تلاشتو می‌کنی... 00:16:57.490 --> 00:16:59.400 تا با احساساتت کنار بیای، مگه نه؟ 00:17:00.820 --> 00:17:01.780 می‌دونستی؟ 00:17:02.070 --> 00:17:05.410 ‫خیلی راحته که بخوای از اون احساسات فرار کنی... 00:17:05.490 --> 00:17:06.490 ‫یا اینکه بخوای بپری به کسی... 00:17:07.580 --> 00:17:09.580 ‫ولی باید خودت به اون احساسات رسیدگی کنی. 00:17:10.370 --> 00:17:13.460 ‫این خیلی هم باحاله... اوریهیمه... 00:17:17.130 --> 00:17:19.970 ‫نازی نازی نازی... ‫بریز بیرون، کثافت عاشق! 00:17:20.340 --> 00:17:23.090 ‫هروقت بخوای می‌تونی رو سینه‌هام گریه کنی! 00:17:36.940 --> 00:17:37.900 همه اینجان؟ 00:17:44.950 --> 00:17:46.910 نذاشتین کسی شما رو ببینه که؟ 00:17:47.540 --> 00:17:48.490 ‫البته... 00:17:50.000 --> 00:17:50.960 ‫گریمجو... 00:17:51.660 --> 00:17:52.290 چته؟ 00:17:53.330 --> 00:17:54.920 ‫تو راه اینجا... 00:17:55.000 --> 00:17:57.340 ‫ریاتسوهای قوی‌ای رو حس کردم. 00:17:58.300 --> 00:18:00.260 ‫با گزارش اولکیورا همخونی نداشت. 00:18:02.430 --> 00:18:03.800 پسکیزا: جستجو به پرتغالی یا شایدم اسپانیایی 00:18:02.430 --> 00:18:03.800 ‫با جدیت برین تو کار پسکیزا! 00:18:22.450 --> 00:18:25.870 ‫همونطور که حدس می‌زدم... ‫خیلی بیشترن... 00:18:26.870 --> 00:18:29.490 ‫فکر کنم از جامعه‌ی ارواح درخواست نیروی پشتیبانی کردن. 00:18:30.240 --> 00:18:35.040 ‫اگه همون موقع کارشونو ساخته بودن، ‫کار به جاهای باریک نمی‌کشید. 00:18:36.000 --> 00:18:39.380 ‫برای همین می‌گم دلرحمی... اولکیورا! 00:18:40.590 --> 00:18:41.550 ‫دی روی... 00:18:42.090 --> 00:18:43.050 ‫شاولونگ! 00:18:43.670 --> 00:18:44.630 ‫ادراد... 00:18:45.260 --> 00:18:46.220 ‫ایلفورت... 00:18:46.680 --> 00:18:47.680 ‫ناکیم. 00:18:48.640 --> 00:18:50.180 ‫ردِ همه‌شونو بزنین! 00:18:50.930 --> 00:18:54.480 ‫تمام کسایی که یه‌ذره ریاتسو دارنو پیدا کنین! 00:19:04.950 --> 00:19:07.910 ‫بهم اتاق خواهرتو دادن... 00:19:08.200 --> 00:19:10.240 ‫خب، اینجوریاست دیگه... 00:19:10.830 --> 00:19:13.750 ‫من نقشه داشتم تو کمد‌دیواری تو بمونم، مرتیکه! 00:19:14.250 --> 00:19:16.370 ‫به من چه! به بابام بگو... 00:19:16.830 --> 00:19:20.920 ‫من یه عالمه چیز آوردم که ‫یه دستی به سر و روی اون کمددیواری ناجور بکشم! 00:19:21.550 --> 00:19:24.880 ‫چراغ! زنگ! ماساژور! پنجره‌ای کوچک! 00:19:25.220 --> 00:19:26.510 ‫بازم هیچ فایده‌ای نداره! 00:19:27.050 --> 00:19:29.640 ‫بعدشم کمد من کجاش ناجوره؟! 00:19:36.770 --> 00:19:37.400 ‫بفرمایین... 00:19:43.820 --> 00:19:44.780 چته تو؟ 00:19:46.740 --> 00:19:47.780 ‫صورتت عجیبه... 00:19:48.950 --> 00:19:50.160 ‫ببند بینم! 00:19:57.120 --> 00:19:59.750 تو هم فکر می‌کنی عجیبه، یومیچیکا؟ 00:20:00.630 --> 00:20:01.630 چی عجیبه؟ 00:20:02.460 --> 00:20:05.210 ‫این اونیگیری رو دارم می‌گم. 00:20:06.170 --> 00:20:08.220 ‫اینا دست‌سازن ولی اینقدر ترو تمیزن... 00:20:08.300 --> 00:20:11.100 ‫تازه این همه‌ بسته‌بندی دارن و اینا... 00:20:11.760 --> 00:20:14.470 ‫اون همه قشنگ تو مغازه چیده بودنشون... 00:20:15.430 --> 00:20:16.890 ‫اون دختره که اینا رو می‌فروخت... 00:20:16.980 --> 00:20:19.480 ‫گفت که چندبار جایگزینشون می‌کنن. 00:20:20.440 --> 00:20:22.610 ‫از من بشنو، این دیوونگیه! 00:20:23.270 --> 00:20:26.110 ‫باورم نمیشه اون دختره، همچین قدرتی داره! 00:20:26.900 --> 00:20:29.860 ‫حتماً یه سازمان شوم پشتِ پرده‌ی این ماجراست! 00:20:30.030 --> 00:20:31.120 ‫چه تصادفی... 00:20:31.740 --> 00:20:34.830 ‫منم به همین نتیجه رسیده بودم! 00:20:40.620 --> 00:20:44.800 ‫پر پر شدم! خیلی خوشمزه بود! دستت درد نکنه، اوریهیمه! 00:20:45.050 --> 00:20:46.210 و-واقعاً؟ 00:20:46.880 --> 00:20:47.880 ‫واقعاً بابا! 00:20:47.970 --> 00:20:50.550 ‫شاید به قیافه‌ش نمیومد... ولی خیلی عالی بود! 00:20:50.800 --> 00:20:52.090 ‫خدا رو شکر! 00:20:52.260 --> 00:20:55.100 ‫مهم نیست چقدر زحمت بکشم، ‫هیچکس دستپختمو دوست نداره! 00:20:55.180 --> 00:20:58.640 ‫منو بگو که فکر می‌کردم اشکال از ذائقه و دستپخت منه! 00:20:59.100 --> 00:21:01.810 راستی! بستنی دوست داری، رانگیکو-سان؟ 00:21:02.060 --> 00:21:03.650 ‫اوه، عجب فکری! 00:21:04.400 --> 00:21:05.610 ‫بذار ببینم... 00:21:06.440 --> 00:21:09.740 ‫اگه روش یه چیزی بزنیم خیلی خوشمزه‌تره! 00:21:11.200 --> 00:21:12.490 کدومشو دوست دارین؟ 00:21:15.870 --> 00:21:18.080 ‫به به! 00:21:18.660 --> 00:21:20.410 بستنی تو چه طعمیه، اوریهیمه؟ 00:21:20.790 --> 00:21:21.920 می‌خوای امتحان کنی؟ 00:21:22.000 --> 00:21:25.040 ‫رنگش خیلی عجیبه! ‫ولی باید خوب باشه! 00:21:28.510 --> 00:21:29.970 ‫به به! 00:21:38.350 --> 00:21:40.850 ردِ همه‌شونو زدین؟ 00:21:43.850 --> 00:21:46.070 ‫قرار نیست هیچ رحمی نشون بدین! 00:21:46.820 --> 00:21:51.030 ‫هرکی که یه ذره ریاتسو داشت باید بمیره! 00:21:51.820 --> 00:21:54.030 ‫نذارین یه‌نفرشون هم فرار کنن! 00:21:55.870 --> 00:21:56.490 ‫برین! 00:21:56.514 --> 00:22:08.514 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:08.538 --> 00:22:20.538 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.