WEBVTT 00:00:10.216 --> 00:00:30.216 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:42.240 --> 00:01:44.660 ‫‫تقابل اصلی با آرانکارها به زمستان افتاده. 00:01:45.490 --> 00:01:52.370 ‫‫ایچیگو، سادو، ایشیدا، روکیا و اوریهیمه در مدت ‫باقیمانده تحت تمارین شدید قرار گرفته‌اند، 00:01:52.460 --> 00:01:57.040 ‫‫تا بتوانند به قدرتمندترین حالت خود برسند. 00:01:58.880 --> 00:02:02.170 ‫‫در همین اثناء، گروه پیشروی هیتسوگایا در کاراکورا باقی مانده 00:02:02.260 --> 00:02:08.430 ‫‫که همزمان با به دست‌آوردن آمادگی برای تقابل پیشِ رو ‫از شهرک در برابر هجوم هالوهای قدتمند دفاع نماید. 00:02:10.020 --> 00:02:12.520 ‫‫اما وضعیت به ناگاه تغییر یافته. 00:02:13.940 --> 00:02:17.190 ‫چند اسپادا در شهر کاراکورا ظاهر شدند. 00:02:18.400 --> 00:02:20.320 ‫هیتسوگایا و بقیه‌ی افراد درحال مقابله با آنها هستند! 00:02:21.530 --> 00:02:30.080 ‫اما لوپی، شماره‌ی شیش جدید، زانپاکتوی خود به نام ‫تره‌پادورا را آزاد کرده و هیتسوگایا را شکست داده! 00:02:31.870 --> 00:02:36.080 ‫‫ولی می‌دونی...؟ اگه این حمله... 00:02:37.880 --> 00:02:40.590 ‫‫8 برابر قوی‌تر شه، چی میشه؟ 00:02:42.090 --> 00:02:43.590 ‫‫چی گفتی؟! 00:02:51.890 --> 00:02:52.640 ‫‫ماتسوموتو! 00:02:54.310 --> 00:02:55.060 ‫‫یومیچیکا! 00:02:55.850 --> 00:02:56.560 ‫‫لعنتی! 00:02:56.650 --> 00:02:57.690 ‫‫ولم کن! 00:03:01.860 --> 00:03:07.280 ‫رانگیکو و بقیه همچنان درگیر بودند... ‫تا زمانی که اوراهارا کیسکه ناگهان مقابل آنها ظاهر شد. 00:03:07.820 --> 00:03:10.700 ‫‫وای... چه خوش موقع رسیدم... 00:03:11.240 --> 00:03:12.660 ‫‫خیلی نزدیک بودا... 00:03:19.330 --> 00:03:24.630 ‫در همین اثنا، ایچیگو تمرینات خود ‫را برای مقابله با گریمجو رها می‌کند! 00:03:26.430 --> 00:03:30.970 ‫و در حالی که نبرد در سراسر شهرک کاراکورا ادامه دارد... 00:03:31.600 --> 00:03:36.810 ‫اوریهیمه برای پیوستن به نبرد، از ‫جامعه‌ی ارواح به سمت دنیای زنده‌ها حرکت می‌کند! 00:03:37.390 --> 00:03:41.980 ‫اما شخصی غیرمنتظره برای او کمین کرده است! 00:03:44.610 --> 00:03:47.450 ‫‫همراه من بیا، زن... 00:03:47.650 --> 00:03:48.570 ‫‫چی...؟! 00:04:07.050 --> 00:04:09.340 ‫وای، واقعاً جا خوردم! 00:04:09.840 --> 00:04:11.340 ‫این حمله دیگه چی بود؟ 00:04:12.800 --> 00:04:14.180 ‫قبلاً اصلاً ندیده بودمش! 00:04:28.650 --> 00:04:30.200 ‫من بهت می‌گم! 00:04:30.450 --> 00:04:32.160 ‫بهش می‌گن، بالا! 00:04:32.620 --> 00:04:35.790 ‫ریاتسومونو تثبیت می‌کنیم و بعد ‫باهاش به دشمن ضربه می‌زنیم! 00:04:36.750 --> 00:04:38.710 ‫به اندازه سرو قوی نیست... 00:04:39.210 --> 00:04:42.210 ‫ولی بیست برابر ازش سریع‌تره! 00:04:49.670 --> 00:04:50.760 ‫چطوره، هان؟ 00:04:51.180 --> 00:04:54.140 ‫می‌تونی ازش جاخالی بدی؟ ‫حاضرم شرط ببندم که نمی‌تونی! 00:04:54.760 --> 00:04:58.890 ‫بمیر، بمیر عوضی کثافت... 00:04:59.560 --> 00:05:03.730 ‫از اونجایی که مزاحم کارم شد، من می‌خواستم بزنم بکشمش! 00:05:04.440 --> 00:05:05.820 ‫ولی اون یامی... 00:05:06.860 --> 00:05:09.570 ‫فکر کنم که دیگه نیاز نیست... 00:05:10.150 --> 00:05:11.570 ‫خب، انگار چاره‌ای نیست! 00:05:12.200 --> 00:05:15.370 ‫اونه-سان: خواهر 00:05:12.200 --> 00:05:15.370 ‫بیاین به کارمون ادامه بدیم، اونه-سان و اینا! 00:05:19.000 --> 00:05:21.250 ‫واقعاً خیلی بدبخت بیچاره به‌نظر می‌رسی! 00:05:22.000 --> 00:05:24.750 ‫حتی با اینکه اون حرومزاده نجاتت داد... 00:05:24.840 --> 00:05:27.250 ‫دوباره همونجور بلافاصله گرفتار شدی! 00:05:27.840 --> 00:05:29.260 ‫کاریش نمی‌شه کرد دیگه... 00:05:29.550 --> 00:05:32.430 ‫وقتی هشت به سه باشه دیگه فرار‌مرار نداریم! 00:05:33.340 --> 00:05:34.390 ‫توی عوضی... 00:05:36.050 --> 00:05:39.470 ‫داشتم بهش فکر می‌کردم، ‫ولی خیلی پر چونه‌ایا! 00:05:40.980 --> 00:05:42.060 ‫خب که چی؟ 00:05:43.350 --> 00:05:46.440 ‫من از مردای پرچونه بدم میاد! 00:05:46.940 --> 00:05:48.610 ‫اونا خیلی چندشن! 00:05:50.240 --> 00:05:55.780 ‫اونه-سان، یادت رفته که الان تو چه وضعیتی‌ هستی؟ 00:05:57.030 --> 00:06:00.290 ‫اگه حرفات به مزاغم خوش نیاد به سیخ می‌کشمت! 00:06:05.380 --> 00:06:07.460 ‫ا-این چیه دیگه؟ 00:06:08.420 --> 00:06:14.470 ‫گاردتو مقابل کسی که زخمیش کردی پایین نیار! 00:06:15.550 --> 00:06:18.140 تا حالا آمادگی ذهنی به گوشت نخورده؟ 00:06:22.810 --> 00:06:25.350 ‫تو هنوز زنده‌ای؟ 00:06:26.610 --> 00:06:29.320 ‫هیورین‌مارو از بین زانپاکتوهای نوع یخی قوی‌ترینه! 00:06:30.110 --> 00:06:33.990 ‫تا وقتی که آب وجود داره، می‌شه ‫چند بار شکستش و دوباره سر هم کردش! 00:06:35.240 --> 00:06:37.490 ‫دیگه شانسی واسه برنده‌شدن نداری! 00:06:38.990 --> 00:06:41.160 ‫کلی زمان داشتم واسه آماده‌شدن! 00:06:42.540 --> 00:06:45.040 ‫کلی بهم فرصت دادی! 00:06:46.370 --> 00:06:48.710 ‫اگه سلاح تو اون هشت‌ تا بازوته... 00:06:49.460 --> 00:06:55.630 ‫اونوقت قدرت من هر قطره آبیه که توی جو وجود داره! 00:06:56.970 --> 00:06:59.010 ‫سنن هیورو 00:06:56.970 --> 00:06:59.010 زندان منجمد هزارساله 00:07:12.150 --> 00:07:15.990 ‫شرمنده‌تم، انگار 8 تا بازو کافی نبود! 00:07:20.370 --> 00:07:21.120 ‫کاپیتان! 00:07:23.330 --> 00:07:25.080 ‫چ-چی؟! 00:07:25.500 --> 00:07:27.250 ‫لوپی عوضی شکست خورد! 00:07:28.500 --> 00:07:31.670 ‫لعنتی، وقتی دشمنتو دست‌کم بگیری همین می‌شه دیگه الاغ! 00:07:32.550 --> 00:07:33.550 ‫حالا که اینطوره... 00:07:33.840 --> 00:07:36.130 ‫"آیزن-ساما حسابی عصبانی می‌شه!" 00:07:43.560 --> 00:07:45.180 ‫عوضی، چرا؟ 00:07:46.640 --> 00:07:48.850 ‫چرا هنوز زنده‌م؟ 00:07:51.150 --> 00:07:53.440 ‫کی‌ می‌دونه؟ 00:07:54.150 --> 00:07:55.900 ‫داری مسخره‌م می‌کنی، عوضی؟ 00:07:56.360 --> 00:07:57.820 ‫اونی که اینجا سوال می‌پرسه منم! 00:07:59.860 --> 00:08:02.450 ‫با سوال بهم جواب نده! 00:08:09.330 --> 00:08:10.330 ‫احمقی دیگه! 00:08:10.670 --> 00:08:11.670 ‫دیگه پاره... 00:08:14.800 --> 00:08:17.630 ‫به اندازه‌ی کافی اون حمله‌تو دیدم! 00:08:19.220 --> 00:08:20.800 ‫دیگه روی من کارساز نیست! 00:08:29.520 --> 00:08:31.440 ‫نمی‌فهمی لابد، نه؟ 00:08:32.270 --> 00:08:36.360 تو گرد و خاکی که با بالا راه انداختی، فکر کردی همه‌شون متصل میشن، نه؟ 00:08:37.900 --> 00:08:40.990 ‫ولی از این متعجبی که چرا هنوز زنده‌م... 00:08:42.950 --> 00:08:45.740 ‫جوابت، اینه... 00:08:46.410 --> 00:08:47.160 ‫ها؟ 00:08:53.500 --> 00:08:54.250 ‫چی...؟! 00:08:56.090 --> 00:08:57.880 ‫این یه گیگای قابل حمل و نقله! 00:09:00.010 --> 00:09:01.130 ‫اون چه کوفتیه دیگه؟ 00:09:01.760 --> 00:09:03.970 ‫هیچوقت درباره‌ی همچین چیز مزخرفی نشنیده بودم! 00:09:04.350 --> 00:09:08.060 ‫خب اون که به‌خاطر اینه که از ‫وقتی که ساختمش به کسی نشونش ندادم! 00:09:10.140 --> 00:09:15.480 ‫ساختمش تا یه امتحانی بکنمش، ولی استفاده ازش خیلی سخته! 00:09:16.690 --> 00:09:20.490 ‫فکر نکنم کسی جز خودم بتونه ازش استفاده کنه! 00:09:21.610 --> 00:09:25.490 ‫تعیین زمان‌بندی درست وقتی ‫که می‌خوام جایگزین خودم بکنمش خیلی سخته! 00:09:27.290 --> 00:09:30.290 ‫خب کی ازش استفاده کردم؟ 00:09:31.120 --> 00:09:33.960 ‫می‌تونی بگی که کی جامو باهاش عوض کردم؟ 00:09:34.460 --> 00:09:38.250 ‫عوضی کثافت! 00:09:38.960 --> 00:09:40.800 ‫نفهمیدی دیگه! 00:09:41.340 --> 00:09:42.630 ‫بهت گفتم که... 00:09:48.140 --> 00:09:50.180 ‫اون دیگه رو من کارساز نیست! 00:09:51.640 --> 00:09:55.360 ‫همین چند دقیقه پیش، ساختار ‫ریشی این تکنیکتو آنالیز کردم... 00:09:56.440 --> 00:09:59.530 ‫همچنین نحوه‌ی حرکت ‫ماهیچه‌هات وقتی می‌خوای شلیکش کنی! 00:10:00.530 --> 00:10:02.400 ‫تا وقتی که درباره‌ی این دوتا چیز بدونم... 00:10:02.490 --> 00:10:06.200 ‫هم می‌تونم ازش جاخالی بدم هم ‫اینکه زمانبندیتو پیش‌بینی کنم و جلوشو بگیرم! 00:10:07.200 --> 00:10:09.830 ‫هرچند که واقعاً کار سختیه! 00:10:11.410 --> 00:10:14.000 ‫خب دیگه، بهتر نیست که تمومش کنیم؟ 00:10:41.230 --> 00:10:42.240 ‫لعنتی! 00:11:08.550 --> 00:11:13.430 ‫فکر کنم که وقتی که اون نقاب ‫بشکنه دیگه نمی‌تونی برگردونیش! 00:11:14.890 --> 00:11:18.100 ‫نه، شایدم سعی داری ایجادش کنی... 00:11:18.900 --> 00:11:20.570 ‫ولی نمیشه! 00:11:22.110 --> 00:11:25.400 ‫ولی یا زیادی آسیب دیدی... 00:11:25.490 --> 00:11:27.780 ‫یا همه‌ی ریاتسوتو استفاده کردی! 00:11:28.410 --> 00:11:30.450 ‫شاید بتونی چند بار ازش استفاده کنی! 00:11:31.450 --> 00:11:35.660 ‫نمی‌دونم دلیلش چیه ولی... 00:11:35.684 --> 00:11:43.684 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:11:45.840 --> 00:11:47.760 ‫دیگه نمی‌تونی اون نقابو احضارش کنی! 00:11:49.010 --> 00:11:50.090 ‫مگه نه؟ 00:11:55.100 --> 00:11:58.020 ‫نگران نشو، این سرو از فاصله‌ی نزدیکه...! 00:11:59.060 --> 00:12:02.150 ‫باهاش اون سرت که نقاب‌پوش می‌شه رو پودر می‌کنم! 00:12:07.070 --> 00:12:07.820 ‫چ...؟! 00:12:13.530 --> 00:12:14.540 ‫سوگینومای 00:12:26.260 --> 00:12:27.260 ‫هاکورن 00:12:42.980 --> 00:12:43.980 ‫هاکورن 00:13:18.310 --> 00:13:19.060 ‫ایچیگو! 00:13:24.560 --> 00:13:26.190 ‫عجب قدرتی داشت...! 00:13:26.860 --> 00:13:27.860 ‫کی تو...؟ 00:13:28.860 --> 00:13:31.450 ‫حرف نزن، درآوردنش سخت هست همینجوریش... 00:13:32.530 --> 00:13:34.030 ‫اینجوری فقط اوضاعو بدتر می‌کنی! 00:13:36.870 --> 00:13:40.580 ‫انگار از یه قدرت مسخره‌ای استفاده می‌کنی! 00:13:41.410 --> 00:13:42.420 ‫‫پاره پوره شدی! 00:13:45.380 --> 00:13:46.420 ‫ببند بابا! 00:13:48.760 --> 00:13:49.510 ‫ایچیگو! 00:13:58.810 --> 00:14:01.600 ‫منو دست‌کم نگیر، شینیگامی! 00:14:02.730 --> 00:14:07.440 ‫فکر کردی همچین لایه‌ی نازکی از یخ منو می‌کشه؟ 00:14:08.400 --> 00:14:09.650 ‫خیلی خامی! 00:14:13.740 --> 00:14:14.490 ‫روکیا! 00:14:40.810 --> 00:14:41.810 ‫چ-چی شد؟ 00:14:50.440 --> 00:14:51.730 ‫ای بابا... 00:15:03.000 --> 00:15:08.670 ‫واقعاً خوش ندارم که توی ‫نبرد شینیگامیا دخالت کنم، ولی انگار چاره‌ای نی! 00:15:09.750 --> 00:15:15.680 ‫سخته که وقتی اینقدر سر و صدا ‫می‌کنین رومو کنم اونطرف و اونورو نگاه کنم! 00:15:17.640 --> 00:15:18.680 ‫هیراکو... 00:15:20.350 --> 00:15:21.680 ‫خر کی باشی؟ 00:15:22.310 --> 00:15:23.850 ‫رفیق اینایی؟ 00:15:24.430 --> 00:15:25.560 ‫چرا باید باشم؟ 00:15:26.640 --> 00:15:27.690 ‫پس کی باشی؟ 00:15:28.310 --> 00:15:29.610 ‫حالا هر کی. 00:15:31.520 --> 00:15:35.150 ‫درسته، خر هرکی می‌خوای باش... 00:15:41.080 --> 00:15:44.700 ‫در هر صورت من می‌کشمت! 00:15:58.550 --> 00:16:01.100 ‫وقتی داری می‌جنگی یکم خودتو کنترل کن! 00:16:02.010 --> 00:16:05.640 ‫اگه وقتی جاخالی میدم بزنی همه چیزو خراب کنی... 00:16:05.730 --> 00:16:08.060 ‫اونوقت حواسم پرت می‌شه و نمی‌تونم خوب جاخالی بدم! 00:16:13.190 --> 00:16:15.070 ‫آخه به این می‌گی جاخالی‌دادن؟ 00:16:18.950 --> 00:16:22.580 ‫گیرِ چه آدم کله‌خری افتادیما! 00:17:25.850 --> 00:17:27.470 ‫عوضی، اون نقاب... 00:17:28.270 --> 00:17:30.430 ‫آخرشم یکی از رفقاشی... 00:17:31.770 --> 00:17:33.440 ‫هی مجبورم نکن تکرارش کنم... 00:17:34.150 --> 00:17:36.440 ‫مهم نیست که کی باشم... 00:17:48.330 --> 00:17:49.870 ‫شرمنده‌تم، آرانکار... 00:17:50.830 --> 00:17:51.830 ‫امکان نداره... 00:17:53.000 --> 00:17:54.750 ‫به‌نظر قوی میای، پس... 00:17:56.790 --> 00:17:58.170 ‫جلوی خودمو نمی‌گیرم. 00:17:59.960 --> 00:18:01.010 ‫سرو؟ 00:18:24.740 --> 00:18:25.740 ‫لعنتی! 00:18:26.530 --> 00:18:29.700 ‫لعنتی! لعنتی! لعنتی! 00:18:33.330 --> 00:18:36.830 ‫با سروی خودت جلوشو گرفتی که آسیبِ وارده کمتر بشه؟ 00:18:38.500 --> 00:18:39.500 ‫همچین بدم نبود! 00:19:04.490 --> 00:19:05.490 ‫‫بمیر! 00:19:20.250 --> 00:19:21.800 ‫اولکیورا... 00:19:23.710 --> 00:19:25.130 ‫مأموریتمون کامل شد... 00:19:26.220 --> 00:19:27.260 ‫دیگه می‌ریم. 00:19:35.690 --> 00:19:38.650 ‫تچ، مأموریت تمومه...؟ 00:19:50.950 --> 00:19:51.950 ‫نگاسیون...! 00:19:54.160 --> 00:19:56.830 ‫خیلی بد شد، کاپیتان جان... 00:19:58.290 --> 00:20:00.580 ‫نتونستی منو بکشی... 00:20:02.250 --> 00:20:04.960 ‫صورتمو یادت نره! 00:20:06.550 --> 00:20:15.310 ‫وقتی دوباره همو ببینیم اون ‫سر کوچول‌موچولوتو له و لورده می‌کنم! 00:20:25.360 --> 00:20:29.160 ‫یادت نره که گفتی می‌خوای تمومش کنیا! 00:20:29.740 --> 00:20:33.990 ‫نگرانی به دلت راه نده، دفعه‌ی بعد که ‫همو ببینیم تمومش می‌کنیم! 00:20:34.620 --> 00:20:36.330 ‫و من دخلتو میارم! 00:20:49.340 --> 00:20:50.470 ‫‫لعنتی... 00:20:52.300 --> 00:20:53.050 ‫کاپیتان! 00:20:54.970 --> 00:20:56.180 ‫خیلی ممنون. 00:20:57.350 --> 00:20:59.020 ‫هنوز شکستشون ندادیم! 00:20:59.850 --> 00:21:01.600 ‫دردسر اصلی از اینجا شروع می‌شه! 00:21:03.060 --> 00:21:03.810 ‫لعنت بهش! 00:21:04.610 --> 00:21:06.360 ‫چه پایان زشتی! 00:21:18.830 --> 00:21:20.540 ‫‫آثاری از ریاتسو وجود داره... 00:21:22.750 --> 00:21:26.670 ‫‫انگار تونسته قدرت جدیدی کسب کنه! 00:21:29.340 --> 00:21:32.220 ‫‫ولی... این بهترین کاریه که می‌تونه بکنه؟ 00:21:34.970 --> 00:21:36.060 ‫‫دیگه تمومه... 00:21:36.850 --> 00:21:39.060 ‫‫دیگه هیچ دلیلی واسه جنگیدن نداری! 00:21:41.020 --> 00:21:46.860 ‫‫خورشید... دیگه تو دستان ماست! 00:21:46.884 --> 00:21:58.884 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:58.908 --> 00:22:10.908 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.