WEBVTT 00:00:09.626 --> 00:00:29.626 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:41.650 --> 00:01:43.740 ‫اوریهیمه توسط آرانکارها دزدیده شده... 00:01:43.820 --> 00:01:47.990 ‫به منظور نجاتش، ایچیگو، ایشیدا و سادو این سه نفر... 00:01:48.080 --> 00:01:51.000 ‫قدم در دنیای هالوها یعنی هوئکو موندو گذاشتند! 00:01:52.160 --> 00:01:57.750 ‫بعد از خروج از گارگانتا به یک گذرگاه زیرزمینی رسیدند. 00:01:59.050 --> 00:02:04.090 ‫ایچیگو و بقیه در آنجا با تله‌هایی روبرو شدند... 00:02:04.180 --> 00:02:06.390 ‫و بعد آرانکارهای جدیدی مقابل آنها ظاهر می‌شوند! 00:02:08.100 --> 00:02:10.430 ‫‫کجا تشریف می‌برین، نفوذیا؟ 00:02:29.990 --> 00:02:33.250 ‫‫این کمان روحی جدید منه. 00:02:35.750 --> 00:02:37.170 ‫‫گینرِیکوجاکو! 00:02:49.810 --> 00:02:51.010 ‫‫همه‌ش همین بود؟ 00:03:26.720 --> 00:03:30.260 ‫‫نمیشه که! مسخره‌ست! 00:03:32.260 --> 00:03:33.270 ‫‫عذر می‌خوام... 00:03:33.600 --> 00:03:40.480 ‫‫من دوست ندارم دشمنی رو نابود کنم ‫که اراده‌ش برای نبردو از دست داده اما... 00:03:41.820 --> 00:03:43.360 ‫‫انگار این دفعه... 00:03:46.650 --> 00:03:49.450 ‫‫نمی‌تونم اینقدر مهربون باشم. 00:03:55.910 --> 00:03:57.790 ‫‫ال... دیرکتو. 00:04:18.600 --> 00:04:19.600 ‫دیگه تمومه! 00:04:27.530 --> 00:04:28.530 ‫چاد! 00:04:31.910 --> 00:04:33.410 ‫لعنت بهش... 00:04:34.830 --> 00:04:37.250 ‫لعنت بهت انسان... 00:04:44.540 --> 00:04:47.340 ‫بهت گفتم که من کوئینسیم، جناب آرانکار! 00:04:49.170 --> 00:04:53.180 ‫جونتو بهت می‌بخشم تا بتونی بری به آیزن بگی که... 00:04:54.140 --> 00:04:57.180 ‫شینیگامیا کسایی نیستن که باید ازش بترسه... 00:04:58.310 --> 00:04:59.560 ‫بلکه کوئینسیان! 00:05:01.980 --> 00:05:02.980 ‫چی؟! 00:05:04.940 --> 00:05:06.400 ‫چی‌شده، چه‌خبره؟ 00:05:07.530 --> 00:05:08.570 ‫داره می‌ریزه! 00:05:08.740 --> 00:05:10.990 ‫به‌خاطر اینه که شماها بی‌کله بازی درآوردین. 00:05:11.570 --> 00:05:14.240 ‫اون کی بود که داشت درباره‌ی این می‌گفت که تو زیرزمینیم و اینا؟ 00:05:15.030 --> 00:05:16.030 ‫اشتباه می‌کنی! 00:05:16.280 --> 00:05:17.080 ‫عه؟! 00:05:17.540 --> 00:05:20.910 ‫اینجا اینجوری ساخته شده! 00:05:21.870 --> 00:05:23.880 ‫ماها از اینجا محافظت می‌کنیم! 00:05:25.040 --> 00:05:32.050 ‫باید کسایی رو که می‌خوان ‫مخفیانه وارد لاس‌نوچس بشنو نابود کنیم! 00:05:32.590 --> 00:05:35.930 ‫اگه ماها شکست بخوریم به همراه همین مکان ناپدید می‌شیم. 00:05:37.220 --> 00:05:39.770 ‫یادتون باشه، انسانا... 00:05:40.730 --> 00:05:45.610 ‫کسایی که می‌خواین باهاشون بجنگین، اینجور آدمایین! 00:05:47.520 --> 00:05:49.690 ‫این نبرد هیچ پایانی نداره! 00:05:51.030 --> 00:05:54.160 ‫واسه شماها پیروزی‌ای نوشته نشده! 00:05:57.530 --> 00:05:59.490 ‫فعلا بیایین زودتر از اینجا بزنیم بیرون، بدویین! 00:06:00.080 --> 00:06:03.120 ‫"بترسه" هان؟ 00:06:04.210 --> 00:06:07.130 ‫خیلی ادعای پرحاشیه‌ایه، کوئینسی...! 00:06:07.540 --> 00:06:09.920 ‫ولی درباره‌ی یک چیز داری اشتباه می‌زنی... 00:06:11.050 --> 00:06:14.180 ‫آیزن-ساما از چیزی نمی‌ترسه! 00:06:14.930 --> 00:06:18.680 ‫به همین دلیل ماها دورش جمع شدیم! 00:06:19.390 --> 00:06:21.470 ‫چون ماها به واسطه‌ی ترس متولد شدیم... 00:06:21.810 --> 00:06:24.600 ‫برای ماها... 00:06:24.690 --> 00:06:29.520 ‫قدم‌های بی‌باک اون مرد از نور مهتاب هم زیباتره! 00:06:54.260 --> 00:06:56.010 ‫هرطوری بود تونستیم بزنیم بیرون! 00:06:57.140 --> 00:06:58.800 ‫عـــــــــا، خیلی چندشه! 00:07:11.650 --> 00:07:13.690 ‫پس اینجا، هوئکو موندوـه؟ 00:07:15.450 --> 00:07:17.530 ‫یه‌جورایی، خیلی جای خلوتیه، نه؟ 00:07:18.200 --> 00:07:20.030 ‫هیچی نیست اینجا، سفیدی خالصه... 00:07:20.740 --> 00:07:23.240 ‫گیاه می‌بینم، هرچند خشک‌شدن... 00:07:23.540 --> 00:07:25.040 ‫نه این... 00:07:28.420 --> 00:07:30.420 ‫شبیه کوارتز می‌مونه! 00:07:31.040 --> 00:07:32.130 ‫ه-هوی! 00:07:33.210 --> 00:07:34.210 ‫چیشده؟ 00:07:35.050 --> 00:07:36.170 ‫ا-این... 00:07:41.640 --> 00:07:43.970 ‫قلعه... یا کاخ...؟ 00:07:46.480 --> 00:07:49.650 ‫پس این همون لاس‌نوچس نامیه که می‌گفت. 00:07:50.360 --> 00:07:51.400 ‫چه گنده‌س... 00:07:52.020 --> 00:07:53.940 ‫نمی‌تونم بگم چقدر اصلاً ازش دوریم! 00:07:56.440 --> 00:07:59.360 ‫خوشحالم که اونقدری ازش فاصله داریم تا بتونیم کامل ببینیمش! 00:08:00.200 --> 00:08:01.830 ‫این الان کجاش مهمه؟ 00:08:02.200 --> 00:08:05.250 ‫از این که نتونی ببینیش، حس بهتریه! 00:08:05.700 --> 00:08:06.750 ‫دقیقاً همینطوره! 00:08:08.210 --> 00:08:09.290 ‫کلاً برام مهم نی! 00:08:09.870 --> 00:08:14.380 ‫در هر صورت، می‌شه فرضو بر این بذاریم ‫که اینوئه اونجاست دیگه، نه؟ 00:08:15.210 --> 00:08:16.380 ‫احتمالاً! 00:08:16.550 --> 00:08:18.300 ‫جای دیگه‌ای که بتونن توش پنهانش ‫کنن این اطراف نمی‌بینم! 00:08:19.130 --> 00:08:20.140 ‫هوم... 00:08:20.470 --> 00:08:21.470 ‫بیایین بدوییم... 00:08:21.590 --> 00:08:25.100 ‫اگه همینجا بمونیم ممکنه یه نبرد دیگه نصیبمون بشه! 00:08:42.950 --> 00:08:44.450 ‫انگار مزاحم داریم! 00:08:44.830 --> 00:08:45.910 ‫مزاحم؟ 00:08:47.540 --> 00:08:50.290 ‫زیرگذر بیست و دوم فرو ریخته! 00:08:50.750 --> 00:08:52.000 ‫بیست و دو؟ 00:08:52.250 --> 00:08:55.170 ‫وارد مکان خیلی دوری شدن... 00:08:55.750 --> 00:08:56.960 ‫واقعاً که... 00:08:57.420 --> 00:09:02.010 ‫اگه به اتاق هوگیوکو وارد می‌شدن یکم جالب می‌شد اوضاع! 00:09:04.600 --> 00:09:05.970 ‫اون که خیلی خوبه! 00:09:06.890 --> 00:09:07.970 ‫خفه شین بابا! 00:09:08.850 --> 00:09:11.980 ‫خستمه، اینقدر بلند زر نزنین! 00:09:40.300 --> 00:09:42.630 ‫صبحتون بخیر، اسپاداهای عزیز! 00:09:48.560 --> 00:09:49.560 ‫بهمون حمله شده. 00:09:57.360 --> 00:09:59.190 ‫ اول کمی چای بنوشیم؟ 00:10:15.500 --> 00:10:17.710 ‫این خوبه که جایی که باید بریمو می‌تونیم ببینیم... 00:10:18.380 --> 00:10:19.960 ‫ولی خدایی خیلی دوره! 00:10:20.170 --> 00:10:21.090 ‫آره... 00:10:21.170 --> 00:10:23.260 ‫دیر یا زود بالأخره می‌‌رسیم. 00:10:23.510 --> 00:10:24.510 ‫دقیقاً! 00:10:35.060 --> 00:10:37.400 ‫اصلاً حس این که نزدیک‌تر شده باشیمو ندارم! 00:10:37.810 --> 00:10:39.770 ‫اون به‌خاطر اینه که خیلی دوره ازمون! 00:10:40.320 --> 00:10:42.490 ‫مگه خودت دو دقیقه پیش نگفتی؟ 00:10:42.820 --> 00:10:44.950 ‫خب، چرا ولی... 00:10:58.290 --> 00:10:59.090 ‫می‌گم... 00:10:59.170 --> 00:11:00.380 ‫باز دوباره چه فرمایشی داری؟ 00:11:00.550 --> 00:11:03.510 ‫هیچی بابا، فقط می‌خواستم بگم واقعنی دوره! 00:11:03.630 --> 00:11:05.260 ‫نیاز نیست اینقدر داد بزنی واسم... 00:11:05.510 --> 00:11:06.800 ‫اینقدر غر نزن و بدو! 00:11:07.180 --> 00:11:09.430 ‫نمی‌دونیم کی دشمن بهمون حمله می‌کنه! 00:11:09.760 --> 00:11:11.510 ‫تمرکز کن دیگه! 00:11:12.220 --> 00:11:14.480 ‫از وقتی رسیدیم اینجا به طرز عجیبی ‫خیلی خودتو شاخ فرض می‌کنیا! 00:11:14.560 --> 00:11:15.560 ‫اصلاً هم اینطوری نیست! 00:11:15.890 --> 00:11:17.770 ‫فقط دارم می‌گم که حواستو جمع کنی! 00:11:18.310 --> 00:11:19.400 ‫هرچی شما می‌فرمایید... 00:11:19.424 --> 00:11:25.424 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:11:28.030 --> 00:11:29.950 ‫چیشده، خسته شدی، چاد؟ 00:11:37.080 --> 00:11:39.460 ‫خب اون چه مشکلی داره، باد معمولیه دیگه؟ 00:11:39.750 --> 00:11:40.790 ‫نه... 00:11:44.880 --> 00:11:46.170 ‫این چیه دیگه؟ 00:11:46.260 --> 00:11:47.470 ‫طوفان شنه! 00:11:47.840 --> 00:11:49.140 ‫بیشتر به گردباد می‌خوره! 00:11:49.760 --> 00:11:51.350 ‫حالا هرچی، فرار کنین! 00:11:55.680 --> 00:11:56.360 ‫فایده نداره! 00:11:56.360 --> 00:11:57.640 ‫بچسبین به یه چیزی! 00:12:04.230 --> 00:12:06.650 ‫لعنتی، اینم یکی از همون تله هاشونه؟ 00:12:06.860 --> 00:12:07.860 ‫نمی‌دونم! 00:12:08.110 --> 00:12:10.070 ‫شایدم فقط یه پدیده‌ی طبیعیه! 00:12:10.570 --> 00:12:11.740 ‫در هر صورت، ول نکنین! 00:12:29.380 --> 00:12:30.840 ‫قراره چه بلایی سرمون بیاد؟ 00:12:31.140 --> 00:12:32.350 ‫ها؟! 00:12:32.680 --> 00:12:36.020 ‫این چیه دیگه؟ ‫توی گردباد اینقدر همه‌چی ساکته؟ 00:12:36.520 --> 00:12:37.520 ‫امکان نداره... 00:12:37.600 --> 00:12:39.270 ‫پس اونوقت معنی این چـــ؟ 00:12:43.400 --> 00:12:45.860 ‫همونطور که فکر می‌کردم، این ریشیه حائله! 00:12:46.150 --> 00:12:47.360 ‫حائل ریشی؟ 00:12:48.650 --> 00:12:52.070 ‫همون چیزی که واسه موقعی که رفتیم ‫واسه نجات روکیا استفاده کردیم؟ 00:12:55.160 --> 00:12:56.580 ‫چرا همچین چیزی الان اینجاست؟ 00:12:59.080 --> 00:13:03.880 ‫واسه همچین مواقعی این هسته‌ی ‫مینیاتوری روحی رو با خودم دارم! 00:13:04.380 --> 00:13:07.090 ‫واسه همچین موقعایی؟ ‫آخه تو کی‌ای؟ 00:13:07.170 --> 00:13:08.630 ‫خفه خون بگیر، کوروساکی! 00:13:08.920 --> 00:13:10.630 ‫به لطف من الان زنده‌ای! 00:13:10.840 --> 00:13:13.760 ‫لیاقتم شنیدن دستت دردنکنه‌ست نه غرغر! 00:13:13.850 --> 00:13:15.470 ‫چرا اینقدر لاف می‌زنی؟ 00:13:15.720 --> 00:13:17.930 ‫تازه‌شم اصلاً اونو از کجا آوردی؟ 00:13:18.520 --> 00:13:19.100 ‫عا! 00:13:19.180 --> 00:13:21.270 ‫نگو که اونو از کوکاکو-سان کش رفتی... 00:13:21.350 --> 00:13:22.440 ‫خیلی بی ادبیا! 00:13:22.520 --> 00:13:24.770 ‫بنده خیلی شیک و قشنگ از کوکاکو-سان دریافت کردم! 00:13:24.860 --> 00:13:26.230 ‫بعله، بعله، شیر فهم شدم... 00:13:26.320 --> 00:13:27.360 ‫داشتم شوخی می‌کردم بابا، شوخی... 00:13:27.440 --> 00:13:28.900 ‫این چه رفتاریه تو داری آخه؟ 00:13:29.240 --> 00:13:30.990 ‫اگه خوشت نمیاد ازش، به سلامت! 00:13:31.070 --> 00:13:32.360 ‫حالا که اینجوری می‌گی... 00:13:32.450 --> 00:13:33.530 ‫بعله معلومه که گفتم! 00:13:34.070 --> 00:13:35.070 ‫ایچیگو... 00:13:35.370 --> 00:13:36.370 ‫چیشده، چاد؟ 00:13:37.200 --> 00:13:39.750 ‫نباید تمرکز ایشیدا رو از بین ببری! 00:13:41.710 --> 00:13:44.420 ‫وای ترک خورد، هوی یه کاریش بکن! 00:13:44.580 --> 00:13:46.000 ‫هرچیم که بگی، بازم... 00:13:46.090 --> 00:13:48.000 ‫یاد نگرفتم که چجوری درستش کنم! 00:13:48.710 --> 00:13:51.130 ‫لعنتی، از اون موقع دیگه باهاش کار نکردم... 00:13:51.470 --> 00:13:53.550 ‫باید بیشتر درباره‌ش مطالعه می‌کردم! 00:13:53.720 --> 00:13:54.930 ‫آخرشم، به درد جرز لای دیوار می‌خوری! 00:13:55.050 --> 00:13:56.550 ‫والا این بیشتر به خودت می‌چسبه! 00:14:04.900 --> 00:14:05.900 ‫چاد، بی‌احتیاطی نکن! 00:14:05.980 --> 00:14:06.980 ‫نکن! 00:14:25.290 --> 00:14:26.500 ‫نجاتمون دادیا! 00:14:26.580 --> 00:14:28.130 ‫هرچند یکم زیاده‌روی بود... 00:14:28.460 --> 00:14:29.710 ‫ممنون، سادو-کون! 00:14:29.920 --> 00:14:30.960 ‫خواهش. 00:14:32.630 --> 00:14:33.930 ‫ها، این چیه باز؟ 00:14:51.780 --> 00:14:53.610 ‫همگی پذیرایی شدن؟ 00:14:54.740 --> 00:14:56.820 ‫خب لطفاً همگی به چیزی که می‌خوام ‫بگم خوب گوش کنین! 00:14:57.950 --> 00:14:59.490 ‫کانامه، تصویر... 00:15:00.030 --> 00:15:01.040 ‫بله! 00:15:10.460 --> 00:15:11.840 ‫سه تا متجاوز وجود داره... 00:15:12.630 --> 00:15:13.630 ‫ایشیدا اوریو. 00:15:14.720 --> 00:15:15.840 ‫سادو یاسوتورا. 00:15:16.840 --> 00:15:18.090 ‫کوروساکی ایچیگو. 00:15:35.860 --> 00:15:37.240 ‫اینا... 00:15:37.320 --> 00:15:38.450 ‫دشمنامونن؟ 00:15:38.660 --> 00:15:39.620 ‫این چیه دیگه؟ 00:15:39.700 --> 00:15:44.330 ‫وقتی گفتی که دشمن حمله کرده نمی‌دونستم باید چه ‫انتظاری داشته باشم ولی اینا که فقط یه‌مشت بچه‌ن! 00:15:44.700 --> 00:15:47.620 ‫اصلاً هیجان انگیز نیستن! 00:15:52.380 --> 00:15:54.010 ‫دست کم نگیرینشون! 00:15:55.840 --> 00:15:58.510 ‫اونا انسانایین که یه زمانی بهشون می‌گفتن ریوکا! 00:15:59.050 --> 00:16:01.970 ‫چهار نفر از اونا به تنهایی وارد جامعه‌ی ارواح شدن... 00:16:02.050 --> 00:16:05.060 ‫و در مقابل جوخه‌های سیزده‌گانه مبارزه کردن... 00:16:05.600 --> 00:16:08.230 ‫چهار، یکیشون که کمه! 00:16:08.900 --> 00:16:10.150 ‫اون آخری کوش؟ 00:16:13.480 --> 00:16:14.940 ‫اون اینوئه اوریهیمه‌ست! 00:16:16.110 --> 00:16:16.900 ‫عه! 00:16:16.990 --> 00:16:19.240 ‫پس اونا اینجان تا دوستشونو نجات بدن! 00:16:19.860 --> 00:16:22.240 ‫کی اهمیت می‌ده آخه، به نظر که ضعیف می‌زنن! 00:16:23.030 --> 00:16:24.290 ‫گوش نمی‌کردی؟ 00:16:24.870 --> 00:16:25.870 ‫ها؟ 00:16:26.000 --> 00:16:29.250 ‫آیزن-ساما فرمودن که دست کم نگیریمشون! 00:16:29.870 --> 00:16:33.040 ‫منظورم این نبود! 00:16:33.540 --> 00:16:34.800 ‫گرخیدی؟ 00:16:35.170 --> 00:16:35.920 ‫چی گفتی؟ 00:16:41.550 --> 00:16:42.970 ‫کجا می‌ری، گریمجو؟ 00:16:43.180 --> 00:16:44.640 ‫دارم می‌رم دخلشونو بیارم! 00:16:45.390 --> 00:16:48.600 مگه نباید اون مگسای مزاحم لعنتی رو له کنیم؟ 00:16:49.520 --> 00:16:51.560 ‫آیزن-ساما هنوز دستورشو ندادن! 00:16:52.150 --> 00:16:52.940 ‫برگرد سر جات! 00:16:53.060 --> 00:16:56.860 ‫دارم می‌رم که اونارو واسه ‫آیزن-ساما خورد و خاکشیر کنم! 00:17:03.700 --> 00:17:04.700 ‫گریمجو... 00:17:05.740 --> 00:17:06.540 ‫بله؟ 00:17:07.200 --> 00:17:11.290 ‫خوشحالم از اینکه اینقدر مشتاقی، ‫ولی هنوز حرفام تموم نشده! 00:17:12.080 --> 00:17:14.130 ‫می‌شه فعلاً برگردی سر جات؟ 00:17:18.460 --> 00:17:19.470 ‫چیشده؟ 00:17:23.010 --> 00:17:26.970 ‫پاسخی ازت نشنیدم، گریمجو جاگارجک! 00:17:52.120 --> 00:17:54.670 ‫که اینطور، انگار متوجه شدی. 00:17:55.630 --> 00:17:56.790 ‫اسپاداهای عزیز.... 00:17:57.500 --> 00:17:59.380 ‫همونطور که می‌بینید، سه تن دشمن داریم. 00:18:00.630 --> 00:18:02.130 ‫نباید دست‌کم بگیریدشون... 00:18:02.430 --> 00:18:03.880 ‫همچنین خیلی نیاز نیست که شلوغش کنین. 00:18:05.140 --> 00:18:06.970 ‫به راحتی به کاخ‌هاتون برگردید... 00:18:07.050 --> 00:18:08.760 ‫و کار همیشگیتون رو انجام بدید. 00:18:10.180 --> 00:18:11.810 ‫مغرور و عجول نباشید. 00:18:12.480 --> 00:18:13.940 ‫فقط منتظر دشمن بنشینید. 00:18:15.520 --> 00:18:16.520 ‫نترسید. 00:18:17.900 --> 00:18:19.480 ‫مهم نیست که چه اتفاقی بیفته... 00:18:20.030 --> 00:18:24.280 ‫تا وقتی که شماها با منین هیچ همتایی نداریم! 00:18:33.160 --> 00:18:36.880 ‫لعنتی، اصلاً به‌نظر نمیاد که نزدیک‌تر شده باشیم! 00:18:37.250 --> 00:18:39.420 ‫اصلاً اون قصره واقعاً اونجا هست؟ 00:18:41.710 --> 00:18:42.720 ‫خوب نگاه کن... 00:18:43.380 --> 00:18:45.970 ‫اون درخت کریستالیه به اندازه‌ی یه ‫سوزن کوچیک به‌نظر می‌رسه! 00:18:47.300 --> 00:18:49.390 ‫اگه از این فاصله اینجوری به‌نظر می‌رسه... 00:18:49.970 --> 00:18:55.390 ‫به این معنی نیست که اون کاخه به طرز وحشتناکی بزرگه؟ 00:18:56.480 --> 00:18:59.520 ‫س-سرابی چیزی که نیست احیاناً؟ 00:18:59.610 --> 00:19:01.070 ‫سراب نیست بابا! 00:19:01.820 --> 00:19:03.780 ‫اینجا نمی‌تونیم سراب ببینیم. 00:19:04.530 --> 00:19:07.700 ‫باید بشینم واسه‌ت درباره اصول اولیه سراب بگم؟ 00:19:07.820 --> 00:19:08.910 ‫نه خیلی ممنون! 00:19:26.010 --> 00:19:30.470 ‫فکر می‌کردم اینجا دنیای مرگ باشه که هیچی توش وجود نداره! 00:19:31.140 --> 00:19:33.680 ‫ولی انگار یه‌سری حیوونای کوچیک هستن اینجا! 00:19:33.770 --> 00:19:35.020 ‫هرچند که هالوـَن. 00:19:35.810 --> 00:19:36.560 ‫چی؟! 00:19:36.640 --> 00:19:39.730 ‫هالوها مگه معمولاً روح انسانا رو نمی‌خورن؟ 00:19:40.650 --> 00:19:43.820 ‫پس این کوچولوها اینجا با چی زنده‌ن؟ 00:19:44.650 --> 00:19:49.120 ‫توی هوئکو موندو چگالی ریشیِ توی هوا به شدت غلیظه... 00:19:52.330 --> 00:19:57.620 ‫که یعنی این هالوهای کوچولو با همون تنفس ‫غذای مورد نیازشونو کسب می‌کنن. 00:19:58.330 --> 00:19:59.960 ‫چگالیِ ریشیِ توی هوا؟ 00:20:00.460 --> 00:20:02.130 ‫آخه از کجا می‌فهمی؟ 00:20:04.710 --> 00:20:08.260 ‫ما کوئینسی‌ها با ریشی‌ای که توی ‫اطرافمون وجود داره می‌جنگیم... 00:20:15.600 --> 00:20:17.810 ‫هرچی ریشی متراکم‌تر باشه، بهتره! 00:20:18.440 --> 00:20:20.440 ‫توی آخرین نبردم مطمئن شدم. 00:20:21.440 --> 00:20:25.400 ‫به محض اینکه بهش دسترسی پیدا کنم باید بتونم تا ‫جای ممکن از قدرتم اینجا بهتر از... 00:20:25.480 --> 00:20:28.150 ‫دنیای زنده‌ها یا جامعه‌ی ارواح استفاده کنم. 00:20:28.610 --> 00:20:30.490 ‫عه، چه راحت... 00:20:30.950 --> 00:20:33.120 ‫هرچی ریشی بیشتر باشه بهتر نتیجه میدی... 00:20:33.280 --> 00:20:35.080 ‫شبیه هالوها می‌مونی واقعاً! 00:20:35.160 --> 00:20:35.910 ‫چی؟ 00:20:36.290 --> 00:20:38.330 ‫شینیگامیا هم همینطورن خب...! 00:20:38.460 --> 00:20:40.710 ‫ها، نه من فرق دارم...! 00:20:40.830 --> 00:20:41.830 ‫فقط تو! 00:20:42.290 --> 00:20:46.050 ‫کوچیکی-سانم ریاتسوشو توی جامعه‌ی ارواح بازیابی کرد! 00:20:46.340 --> 00:20:48.260 ‫شاید روکیا از نوع عجیبش باشه! 00:20:51.470 --> 00:20:54.850 ‫به هر حال، اینکه اینجا تراکم ریشی بالاتری داره... 00:20:55.100 --> 00:20:58.390 ‫به این معنیه که نه تنها من بلکه آرانکارها هم مزیت دارن! 00:20:59.480 --> 00:21:03.110 ‫نمی‌دونم آیزن، چند تا هالو رو به آرانکار تبدیل کرده... 00:21:03.190 --> 00:21:04.860 ‫یا چندتا رو کنترل می‌کنه! 00:21:05.650 --> 00:21:07.570 ‫حتی اگه کنترلشونم نکنه... 00:21:07.650 --> 00:21:12.030 ‫هنوزم از اونجایی که غذاشون ‫محسوب می‌شیم، دشمنشونیم! 00:21:13.410 --> 00:21:16.200 ‫و به دلیل تراکم ریشی بالا... 00:21:16.290 --> 00:21:18.370 ‫حتی هالوهای معمولی هم... 00:21:18.450 --> 00:21:20.830 ‫قوی‌تر از اون چیزین که به نظر میاد! 00:21:21.830 --> 00:21:22.880 ‫باید حسابیــــ... 00:21:22.960 --> 00:21:24.340 ‫خیلی حرف می‌زنی دیگه! 00:21:24.790 --> 00:21:25.750 ‫بیایین حرکت کنیم! 00:21:25.840 --> 00:21:27.590 ‫دوباره این کارو کردی...! 00:21:27.920 --> 00:21:28.920 ‫خفه بابا! 00:21:29.090 --> 00:21:30.420 ‫بیفت جلو بعد هرچی خواستی بنال! 00:21:30.880 --> 00:21:31.880 ‫بزن بریم، چاد! 00:21:32.510 --> 00:21:33.510 ‫صبر کن! 00:21:42.900 --> 00:21:43.900 ‫چی؟! 00:21:50.360 --> 00:21:51.200 ‫یه آدم؟ 00:21:51.280 --> 00:21:53.530 ‫نکنه آدما اینجان؟ 00:21:53.860 --> 00:21:54.910 ‫چنین چیزی امکان نداره... 00:21:55.030 --> 00:21:56.910 ‫بعداً در موردش فکر می‌کنیم، باید بریم کمکشون! 00:21:56.934 --> 00:22:08.934 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:08.958 --> 00:22:20.958 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.