WEBVTT 00:00:10.106 --> 00:00:30.106 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:42.130 --> 00:01:46.370 ‫کومویی گیوکاکو پس از آنکه شکست‌های متوالی‌ای را متحمل شده، بی‌قرار شده 00:01:46.700 --> 00:01:55.780 ‫و سرکرده‌ی قاتلین خود نوکویی هانزا را به همراه زیردستانش به کاتاناهایی مرموز به ‫نام کاکوئوتو تجهیز کرده که هنر مخفی قبیله‌ی کاسومیوئوجی میباشد. 00:01:55.780 --> 00:01:57.540 ‫و آنها را به دنیای زنده‌ها اعزام نموده است. 00:01:59.750 --> 00:02:03.580 ‫ایچیگو با سردسته‌ی آنها یعنی نوکویی هانزا دست و پنجه نرم می‌کند. 00:02:03.950 --> 00:02:05.950 ‫با استفاده از تجربه‌ای که از مبارزه‌ی قبلی کسب کرده... 00:02:05.950 --> 00:02:08.960 ‫نقطه ضعف باکوئوتو سایگا را مورده هدف قرار داده... 00:02:09.180 --> 00:02:13.730 ‫اما در یک چرخش، خودش در دنیای آینه‌ها اسیر می‌شود. 00:02:20.590 --> 00:02:23.270 ‫حرکات تو رو میشناسم، یارو! 00:02:25.430 --> 00:02:26.310 ‫چی؟! 00:02:31.940 --> 00:02:33.940 ‫قبلاً بهت گفته بودم! 00:02:33.940 --> 00:02:35.820 ‫من دوبار از یه سوراخ گزیده نمیشم! 00:02:36.270 --> 00:02:40.150 ‫اون زانپاکتو با انعکاس نور حمله می‌کنه! 00:02:40.150 --> 00:02:43.020 ‫پس اگه اون بشکنه تمومه! 00:02:43.630 --> 00:02:45.230 ‫در این مورد شک دارم! 00:02:45.230 --> 00:02:46.300 ‫چی؟! 00:02:55.460 --> 00:02:59.710 ‫گفته بودم که... بسته به ریاتسوی کاربر این کاتانا، 00:02:59.710 --> 00:03:01.940 ‫می‌تونه بینهایت قدرتمند بشه! 00:03:20.340 --> 00:03:21.360 ‫کجام؟ 00:03:28.870 --> 00:03:29.570 ‫چی؟! 00:03:49.140 --> 00:03:50.650 ‫هنوزم نه؟ 00:04:10.940 --> 00:04:12.180 ‫ایچیگو... 00:04:13.450 --> 00:04:14.680 ‫مامان! 00:04:17.400 --> 00:04:19.910 ‫اینجوری که نمی‌شه، پسرا که گریه نمی‌کنن! 00:04:24.600 --> 00:04:26.020 ‫بهم بگو ببینم ایچیگو... 00:04:27.210 --> 00:04:31.300 ‫چی باعث شده که اینقدر یهویی بخوای کاراته یاد بگیری؟ 00:04:31.550 --> 00:04:32.550 ‫عه؟ 00:04:32.550 --> 00:04:34.270 ‫اون یه رازه! 00:04:34.600 --> 00:04:37.790 ‫ای بابا، یعنی به مامانتم نمی‌خوای بگی؟ 00:04:42.670 --> 00:04:44.140 ‫نگاه کن، نگاه کن، چقدر خوشگله! 00:04:45.490 --> 00:04:48.750 ‫آره، واقعاً قشنگه! 00:04:50.760 --> 00:04:53.120 ‫ایچیگو، از غروب آفتاب خوشت میاد؟ 00:04:54.500 --> 00:04:56.980 ‫قشنگنا، ولی زیاد دوستش ندارم! 00:04:56.980 --> 00:04:58.330 ‫عه، چرا؟ 00:04:59.970 --> 00:05:02.300 ‫حس تنهایی بهم دست می‌ده! 00:05:03.550 --> 00:05:06.270 ‫اینطور نیست، خیلی قشنگه! 00:05:27.920 --> 00:05:28.990 ‫مامان! 00:05:30.020 --> 00:05:31.460 ‫مامان! 00:05:33.450 --> 00:05:34.600 ‫مامان! 00:05:37.630 --> 00:05:39.700 ‫م-مامان! 00:05:45.210 --> 00:05:49.550 ‫کوروساکی ایچیگو، این قدرت حقیقی سایگای منه! 00:05:53.490 --> 00:05:58.550 ‫بدترین کابوستو دوباره برات زنده می‌کنم! 00:06:13.190 --> 00:06:14.890 ‫به‌خاطر همین بهت گفتم... 00:06:15.510 --> 00:06:18.030 ‫که غروب آفتابو دوست ندارم! 00:06:20.620 --> 00:06:23.250 ‫برگرد پیشم، مامان! 00:06:23.580 --> 00:06:25.510 ‫ببخشید، ایچیگو! 00:06:31.800 --> 00:06:33.650 ‫کجا رفتی آخه؟ 00:06:34.020 --> 00:06:34.990 ‫مامان... 00:06:37.710 --> 00:06:38.830 ‫چرا؟ 00:06:40.500 --> 00:06:42.170 ‫نمی‌تونم جایی پیدات کنم! 00:06:48.670 --> 00:06:50.470 ‫ببخشید، ایچیگو! 00:06:50.470 --> 00:06:51.770 ‫دیر کردم! 00:06:55.730 --> 00:06:57.210 ‫خب، بیا بریم! 00:06:58.060 --> 00:06:59.110 ‫مامان! 00:07:02.770 --> 00:07:05.610 ‫مامان! مامان! مامان! 00:07:05.610 --> 00:07:06.600 ‫ایچیگو... 00:07:06.600 --> 00:07:09.030 ‫کجا رفتی آخه، مامان؟ 00:07:09.030 --> 00:07:10.690 ‫چیشده؟ 00:07:10.690 --> 00:07:13.490 ‫ای بابا، من که فقط یکم دیر کردم! 00:07:13.490 --> 00:07:14.650 ‫گریه کردی؟ 00:07:15.070 --> 00:07:17.100 ‫تو بهم قول دادی، مگه نه؟ 00:07:17.440 --> 00:07:19.070 ‫گریه نمی‌کنم که! 00:07:19.070 --> 00:07:22.370 ‫فقط اون موقع من... من... 00:07:23.670 --> 00:07:25.040 ‫خنگیا... 00:07:25.170 --> 00:07:27.530 ‫ولی به خاطر کاری که من کردم تو مامان... 00:07:29.470 --> 00:07:31.570 ‫واسه کی مهمه؟ 00:07:31.970 --> 00:07:35.480 ‫خب بیا بریم خونه، همه نگران شدن! 00:07:35.990 --> 00:07:37.250 ‫مامان! 00:07:45.700 --> 00:07:46.690 ‫مامان! 00:07:48.780 --> 00:07:50.630 ‫درد داره، مامان! 00:07:52.830 --> 00:07:54.300 ‫نکن! 00:08:05.550 --> 00:08:06.820 ‫مادر... 00:08:13.410 --> 00:08:14.220 ‫بدنم... 00:08:23.760 --> 00:08:25.270 ‫درست نیست! 00:08:25.460 --> 00:08:26.870 ‫مادر... 00:08:30.830 --> 00:08:32.570 ‫اون مرده! 00:08:33.350 --> 00:08:38.110 ‫این واقعیت نیست... 00:08:40.150 --> 00:08:41.310 ‫ولی... 00:08:42.050 --> 00:08:43.210 ‫مادر... 00:08:46.330 --> 00:08:50.490 ‫هنوز مونده، تازه این اولشه، کوروساکی ایچیگو... 00:08:52.760 --> 00:08:58.520 ‫این کابوس تا وقتی که دیوونه شی و عقلتو از دست بدی ادامه داره! 00:09:09.020 --> 00:09:11.790 ‫بس کن، مادر... 00:09:18.150 --> 00:09:20.680 ‫این توهمه... 00:09:21.040 --> 00:09:23.450 ‫لعنتی، اینجوری... 00:09:23.450 --> 00:09:26.130 ‫واقعاً خیال کردی این واسه زمین زدنم کافیه؟ 00:09:30.050 --> 00:09:31.600 ‫پس سعی کن اونو از بین ببریش! 00:09:32.360 --> 00:09:33.500 ‫عوضی! 00:09:33.810 --> 00:09:38.510 ‫مادرت، ببین می‌تونی کسی که برات عزیزه رو بکشی یا نه! 00:09:43.590 --> 00:09:49.490 ‫آخرم عزم تو با کسایی مثل ماها کسایی که ‫راه خون و خونریزی رو انتخاب کردیم قابل مقایسه نیست! 00:09:57.230 --> 00:10:00.090 ‫تمومه، کورروساکی ایچیگو! 00:10:16.140 --> 00:10:17.430 ‫مادر... 00:10:32.090 --> 00:10:33.480 ‫مادر! 00:10:37.790 --> 00:10:38.660 ‫چی؟ 00:10:49.700 --> 00:10:52.460 ‫دوباره اون ریاتسوی سیاه... 00:10:59.980 --> 00:11:00.880 ‫مادر... 00:11:00.904 --> 00:11:09.904 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:11:20.180 --> 00:11:22.710 ‫همه... خوبن... 00:11:24.040 --> 00:11:28.290 ‫هم یوزو هم کارین خوبن، بابا هم مثل همیشه‌ست! 00:11:29.450 --> 00:11:32.400 ‫منم... خوبم! 00:11:32.730 --> 00:11:33.640 ‫یه جورایی... 00:11:38.100 --> 00:11:39.320 ‫مادر... 00:11:41.430 --> 00:11:44.990 ‫داری از کابوس سایگا فرار می‌کنی؟ 00:11:45.720 --> 00:11:48.430 ‫چطور می‌تونی همچین قدرتی داشته باشی؟ 00:11:50.340 --> 00:11:52.130 ‫دیگه باید برم... 00:11:52.990 --> 00:11:55.160 ‫همه منتظرن! 00:11:56.360 --> 00:12:02.490 ‫مادر، بابت اینکه اون موقع نتونستم ازت محافظت کنم، معذرت می‌خوام! 00:12:03.340 --> 00:12:08.720 ‫و اینکه، از اینکه ازم محافظت کردی ازت ممنونم! 00:12:25.770 --> 00:12:31.000 ‫عوضی، به چه حقی خاطرات بقیه رو لگد مال می‌کنی؟ 00:12:35.680 --> 00:12:37.170 ‫عوضی... 00:12:40.780 --> 00:12:44.150 ‫توی عوضی... توی عوضی... 00:12:54.600 --> 00:12:55.930 ‫آشغال! 00:13:25.920 --> 00:13:26.820 ‫تو... 00:13:35.190 --> 00:13:38.470 ‫داری توسط شمشیرت بلعیده می‌شی؟ 00:13:41.420 --> 00:13:43.060 ‫باکوئوتو... 00:13:43.060 --> 00:13:49.270 ‫هرچی بیشتر ریاتسو در اختیارش قرار بدی... ‫قدرتمندتر می‌شه، اون می‌تونه تا بی‌نهایت رشد کنه! 00:13:49.620 --> 00:13:52.950 ‫این که براش چیزی نیست! 00:13:53.500 --> 00:13:54.690 ‫نکن! 00:13:54.690 --> 00:13:57.450 ‫من از توی عوضی دستور نمی‌گیرم! 00:13:58.640 --> 00:14:02.390 ‫عوضی، آخه واسه چی تا این حد می‌خوای بجنگی؟ 00:14:02.600 --> 00:14:07.810 ‫به خاطر قبیله‌ی کاسومیوئوجی... و به خاطر خودم... 00:14:10.170 --> 00:14:13.180 ‫از زمان‌های قدیم، قبیله‌ی کاسومیوئوجی یه قبلیه‌ی برجسته بود... 00:14:13.180 --> 00:14:17.230 ‫که با افتخار به خاندان سلطنتی شمشیر آماده می‌کرد! 00:14:18.800 --> 00:14:22.940 ‫ما ها هم کنار اونا در طول تاریخ سایه‌شون بودیم... 00:14:41.520 --> 00:14:42.940 ‫هوی، شماها دیگه‌ کی‌این؟ 00:14:55.510 --> 00:14:57.150 ‫و اون موقع... 00:14:57.150 --> 00:14:59.490 ‫ماها حتی جوخه‌های سیزده‌گانه رو هم فریب میدادیم... 00:14:59.490 --> 00:15:02.310 ‫تا هنر مخفی پشت ساختن شمشیرا پنهان بمونه! 00:15:03.510 --> 00:15:06.810 ‫حتی اگه ممنوعه هم می‌بود...! 00:15:08.070 --> 00:15:11.520 ‫همه‌ی اینا برای محافظت از قبیله‌ی کاسومیوئوجی بود! 00:15:12.190 --> 00:15:14.760 ‫که همچنین دلیل وجودداشتن ما هم بود! 00:15:19.330 --> 00:15:24.220 ‫بین اونا، من نبردهای تلخ زیادی رو پشت سر گذاشتم و زنده موندم... 00:15:29.520 --> 00:15:30.710 ‫و بالاخره... 00:15:30.910 --> 00:15:33.350 ‫این قدرتو به‌دست آوردم! 00:15:33.580 --> 00:15:37.220 ‫قدرتی که فقط برگزیده ها می‌تونن داشته باشنش! 00:15:38.190 --> 00:15:40.880 ‫داری می‌گی تو یه برگزیده‌ای؟ 00:15:40.880 --> 00:15:43.650 ‫درسته، اونوقت تو... 00:15:51.570 --> 00:15:53.570 ‫چطور جرأت می‌کنی...؟ 00:15:53.770 --> 00:15:58.100 ‫اگه دلیل وجود داشتنت حفاظت از قبیله‌ی کاسومیوئوجیه... 00:15:58.390 --> 00:16:00.310 ‫پس چرا داری به روریچیو حمله می‌کنی؟ 00:16:00.670 --> 00:16:05.090 ‫چون اونایی که ضعیفن حق اینکه میراث کاسومیوئوجی رو ادامه بدن رو ندارن! 00:16:06.240 --> 00:16:07.710 ‫فقط به خاطر همچین چیزی؟ 00:16:10.450 --> 00:16:15.320 ‫روریچیو... ترسید... لرزید... 00:16:15.720 --> 00:16:18.500 ‫حتی وقتی که می‌خندید هم، چهره‌ش ترسیده بود! 00:16:19.670 --> 00:16:23.390 ‫اون... فقط می‌خواد که آزاد باشه! 00:16:23.670 --> 00:16:26.520 ‫پرنسس کاسومیوئوجی آزادی‌ای نداره! 00:16:26.520 --> 00:16:29.940 ‫اون... چیزی نیست که تو تصمیم‌گیرنده‌ش باشی! 00:16:29.940 --> 00:16:32.280 ‫توی عوضی آخه چی می‌دونی؟ 00:17:05.390 --> 00:17:10.230 ‫پس اون قدرت حقیقی توـه؟ 00:17:12.980 --> 00:17:14.150 ‫جالبه! 00:17:29.870 --> 00:17:31.400 ‫عوضی... 00:17:41.430 --> 00:17:43.680 ‫گتسوگا تنشو 00:17:53.190 --> 00:17:54.520 ‫هنوز مونده! 00:18:07.730 --> 00:18:09.350 ‫من نمی‌بازم! 00:18:09.350 --> 00:18:11.510 ‫من یه همچین جایی نمی‌بازم! 00:18:12.010 --> 00:18:13.640 ‫سایگـــــــــــــــا! 00:18:14.040 --> 00:18:15.540 ‫بس کن دیگه! 00:18:15.900 --> 00:18:18.350 ‫تو اون منتخب نیستی! 00:18:18.660 --> 00:18:20.540 ‫چی زر زر می‌کنی؟ 00:18:23.520 --> 00:18:26.520 ‫تو توسط اون شمشیر مصرف شدی! 00:18:26.520 --> 00:18:29.590 ‫چ-چرت و پرت نگو! 00:18:33.780 --> 00:18:37.550 ‫استفاده از اون فقط طول عمرتو کوتاه می‌کنه! 00:18:37.550 --> 00:18:38.780 ‫چیکار داری می‌کنی؟ 00:18:39.820 --> 00:18:41.970 ‫خفه شو، شینیگامی! 00:18:41.970 --> 00:18:45.030 ‫این حد قدرت من نیست! 00:18:45.030 --> 00:18:48.410 ‫باکوئوتو هیچوقت منو نمی‌بلعه! 00:18:48.810 --> 00:18:50.110 ‫صبر کن! 00:19:06.860 --> 00:19:09.240 ‫عجب آدمی... 00:19:17.850 --> 00:19:19.090 ‫گفتم که غیر ممکنه! 00:19:19.090 --> 00:19:21.280 ‫می‌دونما، ولی مطمئنم... 00:19:21.280 --> 00:19:23.380 ‫اوه، کیبونه-سان، خسته نباشید! 00:19:25.340 --> 00:19:26.860 ‫نخسته! 00:19:29.830 --> 00:19:31.200 ‫ولی اون... 00:19:31.200 --> 00:19:34.500 ‫پس باید از ستوان هیساگی مشورت بگیریم! 00:19:35.970 --> 00:19:38.920 ‫ستوان‌دوم کیبونه... کجا داره می‌ره؟ 00:20:01.320 --> 00:20:04.180 ‫اینجا... قبیله‌ی کاسومیوئوجی...! 00:20:04.650 --> 00:20:07.360 ‫چرا ستوان‌دوم کیبونه داره می‌ره همچین جایی؟ 00:20:13.120 --> 00:20:15.990 ‫سرویس بهداشتی کجاست؟ 00:20:15.990 --> 00:20:20.300 ‫عین هزارتو می‌مونه، یادم نمی‌مونه! 00:20:22.760 --> 00:20:24.870 ‫چیکار دارین می‌کنین؟ 00:20:24.870 --> 00:20:28.080 ‫عا، دارم تلاش می‌کنم تا سرویس بهداشتی رو پیدا کنم. 00:20:28.450 --> 00:20:30.260 ‫کسی اینجاست؟ 00:20:31.590 --> 00:20:34.510 ‫کانوگی-ساما اینجا ارباب هستن... 00:20:34.790 --> 00:20:37.100 ‫چرا تنها مونده؟ 00:20:37.580 --> 00:20:39.050 ‫معذرت می‌خوایم! 00:20:39.050 --> 00:20:40.210 ‫اسکورتش کنین! 00:20:40.210 --> 00:20:40.860 ‫بله! 00:20:40.860 --> 00:20:44.920 ‫ب-ب-ببخشید، من دنبال سرویس بهداشتی بودم! 00:20:56.850 --> 00:21:00.350 ‫که اینطور، پس گنگا مرده! 00:21:00.680 --> 00:21:02.850 ‫نوکویی و دوکو چی؟ 00:21:02.850 --> 00:21:03.900 ‫بله... 00:21:03.900 --> 00:21:05.500 ‫من متأسفم... 00:21:09.140 --> 00:21:10.880 ‫اون احمق! 00:21:14.070 --> 00:21:17.710 ‫این خیلی تیزه مطمئناً! 00:21:17.710 --> 00:21:20.810 ‫هرچند، نوکویی و برادرانم مردن! 00:21:20.810 --> 00:21:22.750 ‫ولی من جون سالم بدر بردم! 00:21:23.190 --> 00:21:24.200 ‫نظرتون چیه؟ 00:21:24.670 --> 00:21:27.670 ‫دفعه‌ی بعد من جای نوکویی رو می‌گیرم! 00:21:31.480 --> 00:21:32.680 ‫بیخیال شو! 00:21:33.390 --> 00:21:34.610 ‫چی گفتین؟ 00:21:35.880 --> 00:21:39.250 ‫من با کسی مثل تو کاری ندارم! 00:21:39.600 --> 00:21:40.720 ‫عوضی... 00:21:41.080 --> 00:21:43.190 ‫احمق... 00:21:43.214 --> 00:21:55.214 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:55.238 --> 00:22:07.238 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.