WEBVTT 00:00:08.806 --> 00:00:28.806 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:50.830 --> 00:01:53.720 ‫در دست راست، سنگی که دنیاها را متصل می‌کند. 00:01:54.070 --> 00:01:57.560 ‫در دست چپ، تیغی که هستی را می‌بندد. 00:01:58.150 --> 00:02:01.390 ‫چوپان سیاه مو، صندلی و طناب... 00:02:01.740 --> 00:02:04.860 ‫هنگامی که ابرها جمع‌ شوند، لک‌لک گرمسیری را می‌زنم. 00:02:16.770 --> 00:02:21.780 ‫سوراخی که آرنکارا ازش رفت و آمد می‌کنن، گارگانتا هستش. 00:02:22.400 --> 00:02:23.880 ‫داخلش... هیچ مسیری نیست. 00:02:23.880 --> 00:02:26.230 ‫فقط یه جریان ریشی رام‌نشده‌ست که در حال چرخشه. 00:02:26.430 --> 00:02:28.970 ‫باید با استفاده از ریشی برای خودتو جاپا بسازین. 00:02:29.770 --> 00:02:33.490 ‫اگه به سمت تاریکی حرکت کنین به هوئکو موندو می‌رسین. 00:02:36.270 --> 00:02:37.260 ‫برو بریم! 00:02:52.130 --> 00:02:53.310 ‫بسیار خب... 00:02:54.130 --> 00:02:56.890 ‫انگار من کاری که از دستم برمیومدو انجام دادم. 00:02:57.900 --> 00:03:01.370 ‫به منظور نجات‌دادن اینوئه اوریهیمه، ایچیگو و یارانش... 00:03:01.370 --> 00:03:03.600 ‫از طریق گارگانتایی که اوراهارا باز کرد، 00:03:03.600 --> 00:03:05.570 ‫از دنیای زنده‌ها به سوی هوئکو موندو شتافتند. 00:03:06.170 --> 00:03:09.550 ‫اگرچه، کارهای دیگری بود که باید انجام می‌شد. 00:03:10.270 --> 00:03:16.410 ‫این قسمت به تفسیر داستانی می‌پردازیم ‫که همزمان با نفوذ ایچیگو و دوستانش به هوئکو موندو رخ می‌داد. 00:03:40.230 --> 00:03:41.960 ‫آبجی... 00:03:52.230 --> 00:03:53.620 ‫بونژوغ! 00:04:00.350 --> 00:04:04.350 ‫اینطوری بود که کوروساکی-سان و اینا رفتن به هوئکو موندو... 00:04:05.830 --> 00:04:09.750 ‫اگرچه، به خاطر اینکه کوروساکی-سان دیگه اینجا نیست... 00:04:09.750 --> 00:04:13.960 ‫نباید فکر کنیم که دیگه هالوها تو دنیای زنده‌ها و کاراکورا پدیدار نمی‌شن! 00:04:14.300 --> 00:04:16.230 ‫باید اون مسئله رو یه‌کاریش بکنیم. 00:04:16.930 --> 00:04:20.060 ‫ولی متأسفانه، بنده کارای خیلی مهم‌تری دارم. 00:04:20.870 --> 00:04:24.730 ‫به همین دلیل، شب که خوابیدم، صبحش این فکر به سرم زد: 00:04:25.600 --> 00:04:27.230 ‫از شهرک کاراکورا محافظت کنیم! 00:04:27.230 --> 00:04:31.380 ‫ساعت مچی تبدیل کونسو کاپ کاراکورایزر! 00:04:34.500 --> 00:04:37.770 ‫عه‌وا؟ قیافه‌ی خیلی دمقی به خودت گرفتی انگار... 00:04:37.770 --> 00:04:39.380 ‫منو بگو که می‌خواستم بهت فرصت نمایش بدم. 00:04:39.380 --> 00:04:40.990 ‫معلومه که دمقم! 00:04:40.990 --> 00:04:45.440 ‫درست تو جای حساسی از خواب بودم که آبجی هم توش حضور داشت! 00:04:45.440 --> 00:04:47.090 ‫ولی تو زدی خوابمو پرپر کردی! 00:04:47.200 --> 00:04:48.370 ‫بونژوغ! 00:04:49.530 --> 00:04:52.330 عه؟! مگه اون روش یه راه‌ بی‌نظیر برای بیدارکردن نبود؟ 00:04:52.400 --> 00:04:54.270 ‫کجاش بی‌نظیر بود؟! 00:04:54.500 --> 00:04:57.520 فکر کردی با یه کلمه‌ی فرانسوی می‌تونی اون وحشی‌گری رو تلطیف کنی؟ 00:04:57.520 --> 00:04:59.770 ‫آروم آروم... اینجوری هم نبود. 00:05:01.130 --> 00:05:03.170 ‫بفرما... اینو ببند. 00:05:03.270 --> 00:05:04.640 ‫ولمون کن! 00:05:04.640 --> 00:05:07.520 ‫من کارای خیلی مهم‌تری از این ادابازیا دارم. 00:05:07.520 --> 00:05:08.980 ‫برو سراغ یکی دیگه! 00:05:09.290 --> 00:05:11.800 آخه چرا اینقدر بی‌میلی؟ 00:05:11.800 --> 00:05:12.970 ‫معلومه که بی‌میلم! 00:05:12.970 --> 00:05:15.670 ‫هروقت تو نزدیکیای تو بودم، فقط بدبختی کشیدم! 00:05:15.870 --> 00:05:18.290 ‫چقدر نامردی بود این حرفت! 00:05:18.290 --> 00:05:21.170 ‫اگه یه غریبه اینو بشنوه، فکرای ناجور می‌کنه. 00:05:21.170 --> 00:05:22.690 ‫ولی راست گفتم و حقیقته! 00:05:22.970 --> 00:05:25.000 ‫اینجوری نباش دیگه... 00:05:25.000 --> 00:05:25.770 ‫خب خب...! 00:05:25.770 --> 00:05:28.270 ‫اینو ببند و یه مرهمی برای بقیه باش. 00:05:28.270 --> 00:05:30.720 مگه نگفتم حال و حوصله ندارم؟ 00:05:34.730 --> 00:05:36.830 انگار فایده نداره آخرشم...؟ 00:05:37.430 --> 00:05:40.740 ‫حتی با اینکه این فرصتی بود که بین دخترا محبوب شی. 00:05:41.170 --> 00:05:46.800 ‫خب، حالا که کاملاً درخواستمو رد کردی، ‫منم نمی‌خوام مجبورت کنم. 00:05:47.730 --> 00:05:48.990 ‫و-وایسا! 00:05:50.030 --> 00:05:51.420 مشکلی پیش اومده؟ 00:05:51.600 --> 00:05:53.980 ‫ن-نه... چیزه... چطوری بگم... 00:05:54.300 --> 00:05:59.400 ‫حالا که اینقدر اصرار می‌کنی... ‫شاید بخوام ببینم چیکار باید بکنم. 00:06:01.230 --> 00:06:04.330 ‫در این صورت... بذار شروع کنیم! 00:06:04.570 --> 00:06:06.930 ‫آه، وا-وایسا! اول باید توضیح بدی! 00:06:06.930 --> 00:06:09.230 مگه دوست نداری بین دخترا محبوب شی؟ 00:06:10.200 --> 00:06:13.000 ‫تازه، حالا که کوروساکی-سان اینجا نیست... 00:06:13.000 --> 00:06:16.860 می‌تونی از این استفاده کنی و از شهرک کاراکورا محافظت کنی 00:06:16.860 --> 00:06:21.250 ‫و حتی دل کوچیکی-سانِ محبوبت رو هم به دست بیاری! 00:06:21.520 --> 00:06:22.830 آبجی؟ 00:06:24.530 --> 00:06:27.030 ‫باریک الله بر تو ای کون! ‫از این زاویه نشناخته بودمت! 00:06:27.600 --> 00:06:30.190 ‫آبجی! 00:06:32.370 --> 00:06:34.290 انگار حسش اومد، نه؟ 00:06:34.290 --> 00:06:35.570 ‫چاره‌ای نی داش... 00:06:35.570 --> 00:06:38.170 ‫بریم ببینیم چیکار می‌تونیم بکنیم واسه این شهر. 00:06:38.630 --> 00:06:41.370 ‫خب... پس بذار نحوه‌ی کارکردنشو نشونت بدم. 00:06:41.870 --> 00:06:45.740 ‫اون دکمه‌ی کناری رو فشار بده... خیلی محشره! 00:06:45.740 --> 00:06:47.190 ها؟ این یکی؟ 00:06:47.190 --> 00:06:51.310 ‫آه! باید بگی تغییر شغل تا کدش فعال شه! 00:06:51.310 --> 00:06:52.250 ‫ها؟! 00:06:52.800 --> 00:06:55.950 ‫جوری طراحیش کردم که مابقیِ رمزای فعال‌سازی تا حد مرگ بهت شوک بدن. 00:06:56.370 --> 00:06:57.670 تا حد مرگ؟ 00:07:02.900 --> 00:07:04.930 چی شد...؟ گربه‌ست؟ 00:07:05.630 --> 00:07:08.510 ‫این یه هشداره! یه هالو پدیدار شده! 00:07:10.600 --> 00:07:12.030 ‫برو در پناه خدا، کون-سان! 00:07:12.300 --> 00:07:15.450 ‫نه، کونسو کاپ کاراکورایزر! 00:07:16.100 --> 00:07:18.330 ‫آه، همون کون کافیه... 00:07:18.330 --> 00:07:21.750 ‫ولی من که فقط یه دقیقه‌ست این ساعتو بستم. 00:07:22.200 --> 00:07:23.810 دیگه برای مأموریت آماده‌م یعنی؟ 00:07:24.600 --> 00:07:27.780 ‫مشکلی پیش نمیاد! تو همین الانشم شکست‌ناپذیری! 00:07:27.930 --> 00:07:30.000 ‫نه، منظورم این نبود... 00:07:30.000 --> 00:07:31.170 تسّای-سان؟ 00:07:31.400 --> 00:07:33.760 ‫کاراکورایزر آماده‌ی تیک‌آفه! 00:07:34.370 --> 00:07:36.460 ‫اطاعت می‌شود، رئیس! 00:07:37.100 --> 00:07:37.830 ‫وای! 00:07:38.170 --> 00:07:40.730 ‫کاراکورایزر-دونو... آماده برای پرواز! 00:07:40.870 --> 00:07:42.470 ‫هی... اینجا چه خبره؟! 00:07:42.470 --> 00:07:43.430 ‫هی! 00:07:43.650 --> 00:07:46.100 ‫قربون دستت، تسّای-سان. 00:07:46.100 --> 00:07:47.770 ‫متوجه شدم! 00:07:47.770 --> 00:07:48.740 ‫و-ولم کن! 00:07:48.740 --> 00:07:51.270 ‫کاراکورایزر، دور شو! 00:08:37.100 --> 00:08:38.200 ‫ای وای! 00:08:45.530 --> 00:08:47.140 ‫دیگه جاتون امنه! 00:08:47.140 --> 00:08:49.610 ‫اینجا رو به ما بسپارین و سریع از اینجا دور شین! 00:08:49.610 --> 00:08:50.600 ‫عه؟ ولی... 00:08:50.600 --> 00:08:52.370 ‫خب، خب... بجمبین! 00:08:53.370 --> 00:08:55.930 ‫بقیه‌شو به شما سپردم! 00:08:57.300 --> 00:08:59.070 ‫آخ آخ آخ... 00:09:01.270 --> 00:09:02.950 ‫عوضی، تو چه کوفتی هستی؟! 00:09:03.600 --> 00:09:05.420 ‫آه، نه... چیزه... 00:09:06.570 --> 00:09:09.500 من که... چیزه... چی بود...؟ 00:09:09.500 --> 00:09:12.390 ‫کون-سان! زود باش به کاراکورایزر تبدیل شو! 00:09:12.630 --> 00:09:15.390 ‫اوه، که اینطور... اممم... 00:09:15.390 --> 00:09:17.300 ‫اگه تا 5 ثانیه‌ی دیگه تبدیل نشی... 00:09:17.300 --> 00:09:18.860 ‫تا حد مرگ دچار شوک میشیا! 00:09:20.700 --> 00:09:22.830 ‫تغییر شغل! 00:09:34.750 --> 00:09:37.230 ‫خب... ببینیم چی میشه... 00:09:37.230 --> 00:09:40.400 ‫یه قهرمان جدید از شهرک کاراکورا حفاظت می‌کنه! 00:09:43.800 --> 00:09:45.950 ‫این که منفجر شد! 00:09:46.250 --> 00:09:46.990 ‫ها؟! 00:09:54.040 --> 00:09:55.600 ‫ورود محشری بود! 00:09:55.600 --> 00:09:57.430 ‫بابا، دست بردار... 00:09:57.430 --> 00:09:58.170 ‫بعدشم... 00:10:00.540 --> 00:10:02.510 ‫این خیلی زاقارته! 00:10:03.200 --> 00:10:05.700 ‫از ایشیدا-سان خواستم که لباسو طراحی کنه! 00:10:07.700 --> 00:10:09.410 ‫تو کاملاً رفتی سراغ آدم اشتباهی! 00:10:10.000 --> 00:10:12.570 ‫برای چی این کارو سپردی به اون چارچشم؟! 00:10:12.570 --> 00:10:13.990 ‫اگه از خودم می‌خواستی... 00:10:13.990 --> 00:10:15.820 ‫یه طراحی خفن می‌کردم! 00:10:16.030 --> 00:10:16.830 ‫ها؟! 00:10:17.530 --> 00:10:19.090 ‫سه دو... 00:10:20.800 --> 00:10:21.560 ‫یک! 00:10:23.970 --> 00:10:25.170 چه مرگته یارو؟ 00:10:25.170 --> 00:10:26.500 ‫اینقدر زر نزن! 00:10:26.500 --> 00:10:27.530 ‫خفه شو! 00:10:27.530 --> 00:10:30.030 ‫تو چنین مواردی باید یکم تأمل کنی! 00:10:30.300 --> 00:10:31.370 ‫ولمون کن... 00:10:33.030 --> 00:10:35.740 این حرفا رو بیخیال، عوضی... تو کی هستی؟ 00:10:36.430 --> 00:10:41.310 ‫بنده رو می‌بینی؟ من قهرمان عدالتیم که باباتو در میاره! 00:10:42.430 --> 00:10:43.630 ‫کونسو کاپ... 00:10:44.870 --> 00:10:46.950 ‫کاراکورایزر! 00:10:51.430 --> 00:10:52.690 ‫اوه! 00:10:52.860 --> 00:10:56.390 ‫اورورو، خیلی به موقع این تایپ‌ستینگو اعمال کردی! 00:10:58.430 --> 00:11:01.060 ‫حالا کون-سان خیلی بیشتر از قبل آتیشی میشه! 00:11:04.300 --> 00:11:06.130 چطور بود... کف کردی یا نه؟ 00:11:06.670 --> 00:11:08.100 ‫نه والا... 00:11:08.100 --> 00:11:11.770 ‫فقط یکم تحت تأثیر حس و حالت قرار گرفتم. 00:11:11.770 --> 00:11:12.950 ‫چی گفتی؟! 00:11:13.300 --> 00:11:16.250 خودمونیم... اون ژست چه معنایی داره؟ 00:11:16.250 --> 00:11:17.230 ‫خیلی زاقارته... 00:11:17.230 --> 00:11:18.900 ‫خ-خفه شو مرتیکه! 00:11:18.900 --> 00:11:21.490 ‫هر قهرمانی که میاد باید ژست بگیره! 00:11:22.230 --> 00:11:23.430 ‫وقتی تبدیل شدی... 00:11:23.430 --> 00:11:26.000 ‫سعی کن فرم حرف K رو به خودت بگیری! 00:11:26.000 --> 00:11:27.900 ‫اگه اینکارو نکنی، منفجر میشی. 00:11:28.700 --> 00:11:31.390 ‫اون تخم حرومو خودم می‌کشم! 00:11:31.770 --> 00:11:33.630 ‫سه دو... 00:11:34.370 --> 00:11:36.330 ‫بابا مگه نگفتم تأمل کن؟! 00:11:36.670 --> 00:11:38.940 ‫ولمون کن! گاردت باز بازه! 00:11:38.964 --> 00:11:42.964 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:11:43.640 --> 00:11:47.460 ‫عوضی، تو فقط یه هالوی چسکی بیشتر نیستی! 00:11:47.460 --> 00:11:50.510 ‫فکر نکن زندگیت تا پیامای بازرگانی کش پیدا می‌کنه! 00:11:50.800 --> 00:11:52.980 ‫یالا بیا جلو بینم چی بارته! 00:11:53.570 --> 00:11:57.620 ‫حالا که اینطوری با بنده صحبت کردی، مرگت حتمیه! 00:11:59.970 --> 00:12:01.630 چطور بود؟ کفت برید یا نه؟ 00:12:01.630 --> 00:12:03.930 ‫شاید همه‌ اینو فراموش کرده باشن... 00:12:03.930 --> 00:12:07.550 ‫ولی من از اولش یه کایزو کونپاکو با پای آتشین بودم! 00:12:07.550 --> 00:12:10.490 ‫وقتی این قدرت به قدرت قبلیم اضافه شده... 00:12:10.490 --> 00:12:12.670 ‫قدرت قبلیم هم حتماً دوبرابر شده! 00:12:12.670 --> 00:12:15.640 ‫و حالا طعم لگد دوبل منو بچش! 00:12:15.930 --> 00:12:18.110 ‫همچین قابلتی بهش اضافه نشده‌ها... 00:12:18.330 --> 00:12:19.440 ‫چی گفتی؟! 00:12:20.130 --> 00:12:23.930 ‫از اولش که پات به حد کافی قوی بود... 00:12:23.930 --> 00:12:28.550 ‫برای همین فکر کردم که نیازی نباشه اینقدر به خودم ‫دردسر بدم که یه منبع افزایش نیرو تو این ابزار قرار بدم. 00:12:28.550 --> 00:12:30.070 ‫فکرم کردی؟! 00:12:37.200 --> 00:12:39.000 ‫خیله‌خب... الان وقتشه! 00:12:42.900 --> 00:12:45.400 ‫اوووو! 00:12:45.400 --> 00:12:50.010 ‫وای! دردم میاد! 00:12:50.230 --> 00:12:53.770 ‫آخ آخ... 00:12:57.400 --> 00:13:01.800 ‫تخم حروم! اون حمله رو مخفی نگه داشته بود! 00:13:02.630 --> 00:13:04.650 ‫اوی، کاسب لعنتی! 00:13:05.170 --> 00:13:07.300 این لباس قابلیت تیراندازی نداره؟ 00:13:07.870 --> 00:13:09.000 ‫بله بله... 00:13:09.000 --> 00:13:12.570 ‫اون رایزر بیم هستش! ‫می‌خوای استفاده کنی؟ 00:13:12.570 --> 00:13:14.070 ‫می‌خوام! ‫می‌خوام استفاده کنم! 00:13:14.370 --> 00:13:18.100 ‫پس... از بدنت استفاده کن و رایزر بیمو اسپل کن! 00:13:18.100 --> 00:13:19.900 ‫بعدشم دستاتو مشت کن و رهاش کن! 00:13:20.070 --> 00:13:22.710 برای چی اینقدر سخته حالا؟ 00:13:22.710 --> 00:13:23.780 ‫چون که اگه این‌کارو نکنی... 00:13:23.780 --> 00:13:26.160 ‫نه‌تنها موجی ازت خارج نمیشه، ‫بلکه تا حد مرگ دچار شوک میشی! 00:13:26.160 --> 00:13:27.990 ‫گرفتم بابا! 00:13:28.000 --> 00:13:29.800 ‫یادت نره که فریاد بزنی! 00:13:33.400 --> 00:13:35.670 ‫برو بریم! تکنیک ویژه! 00:13:36.100 --> 00:13:39.960 ‫را ای زر... 00:13:41.200 --> 00:13:42.630 ‫بیم! 00:13:52.900 --> 00:13:54.570 ‫نکن! 00:13:59.070 --> 00:14:00.080 ‫پشمام... 00:14:00.400 --> 00:14:03.670 ‫آفرین به تو، کون-سان... نه کاراکورایزر! 00:14:03.870 --> 00:14:06.090 ‫بابا گفتم همون کون کافیه. 00:14:06.090 --> 00:14:09.630 ‫راستی، حالا که اینقدر رو وجهه‌ی این قهرمان اصرار داری... 00:14:09.630 --> 00:14:12.500 بهتر نبود یه ژست پیروزی هم طراحی کنی؟ 00:14:13.500 --> 00:14:15.330 ‫دقیقاً حق با توـه، اما... 00:14:15.330 --> 00:14:20.480 ‫فکرشم نمی‌کردم که بتونی برنده شی، ‫برای همین دیگه بیخیال شدم. 00:14:20.480 --> 00:14:21.900 ‫منظورت چی بود؟! 00:14:22.130 --> 00:14:24.230 ‫خیلی عذر می‌خواما! 00:14:24.500 --> 00:14:28.020 ‫خب... من دیگه کار دارم شما ادامه بده! 00:14:29.730 --> 00:14:31.870 ‫یه هالوی جدید رصد کردم! 00:14:31.880 --> 00:14:33.440 ‫همون نزدیکیاست... 00:14:36.700 --> 00:14:38.650 اوی، این صدا... نکنه...؟ 00:14:38.650 --> 00:14:42.800 ‫بله، همون نکنه هستش... ‫یه هالو پدیدار شده. 00:14:42.800 --> 00:14:43.750 ‫می‌دونستم... 00:14:43.750 --> 00:14:46.500 ‫به زودی قادر خواهی بود که ببینیش... 00:14:46.500 --> 00:14:48.220 حسابی موفق و مؤید باش، باشه؟ 00:14:48.500 --> 00:14:49.970 ‫اینقدر ساده زر نزن! 00:14:50.630 --> 00:14:53.310 ‫چاره‌ای نیست... دوباره باید رایزر بیم بزنم... 00:14:53.310 --> 00:14:55.430 ‫آه، اینو فراموش کردم که بگم... 00:14:55.630 --> 00:14:58.700 ‫رایزر بیم خیلی انرژی مصرف می‌کنه... 00:14:58.700 --> 00:15:01.530 ‫برای همین تو هر تبدیل فقط یه بار میشه زدش! 00:15:01.530 --> 00:15:02.470 ‫عه؟! 00:15:04.830 --> 00:15:05.680 اون...؟ 00:15:11.300 --> 00:15:14.100 چرا اینقدر زیاد؟ 00:15:16.810 --> 00:15:22.260 ‫هالوهای قدرتمند دارن تو این بازه‌ی زمانی کوتاه، ‫یکی پس از دیگری پدیدار میشن. 00:15:23.730 --> 00:15:27.370 ‫حدس می‌زدم... انگار زمانش فرار سیده. 00:15:29.830 --> 00:15:32.500 ‫لعنتی! اون کاسب شرور عوضی... 00:15:32.500 --> 00:15:35.110 ‫هیچ چیز به‌دردبخوری تو این لباس قرار نداده! 00:15:35.110 --> 00:15:38.000 ‫اگرچه... دشمن، هالوهای پرنده هستن! 00:15:39.900 --> 00:15:43.980 ‫این لباس خیلی برای این موقعیت مناسبه! 00:15:44.450 --> 00:15:45.320 ‫برو بریم! 00:15:45.630 --> 00:15:48.790 ‫تکنیک ویژه! ردای رایزر! 00:15:49.410 --> 00:15:50.790 ‫توضیح می‌دم: 00:15:51.570 --> 00:15:56.260 ‫ردای رایزر یک و نیم برابر بیش از حد معمول پِلیسه داره! 00:15:51.570 --> 00:15:56.260 چین 00:15:56.500 --> 00:15:59.310 ‫اوه! پس می‌تونم از اون یک و نیم برابر پلیسه استفاده کنم تا... 00:15:59.630 --> 00:16:00.970 ها؟! گفت پلیسه؟ 00:16:00.970 --> 00:16:02.730 ‫درسته! یک و نیم برابر! 00:16:02.730 --> 00:16:03.870 خب، بعدش...؟ 00:16:03.870 --> 00:16:05.100 ‫معلومه که... 00:16:05.100 --> 00:16:06.500 با چینِ لباس میشه پرواز کرد؟ 00:16:07.100 --> 00:16:08.200 ‫برای قشنگیه... 00:16:08.400 --> 00:16:10.170 ‫چی گفتی؟! 00:16:10.730 --> 00:16:13.640 ‫اوی! کاسب مریض! معنی این کارا چیه؟! 00:16:17.730 --> 00:16:21.070 ‫اصلاً نمی‌فهمم چه گهی خوردی رو این لباس! 00:16:22.290 --> 00:16:22.990 ‫ها؟! 00:16:26.070 --> 00:16:27.170 ‫وایسا! بچه! 00:16:27.830 --> 00:16:29.400 ‫هی! ولم کن! اوی! 00:16:43.230 --> 00:16:46.620 ‫لعنتی! قویه! 00:16:48.930 --> 00:16:50.330 ‫با این اوضاع... 00:16:56.130 --> 00:17:00.260 ‫ولم کن! دردم میاد! کونمو نوک نزن! 00:17:02.230 --> 00:17:03.730 ‫صبر کنیــــــــن! 00:17:10.850 --> 00:17:13.170 او-اونا...؟ 00:17:19.030 --> 00:17:20.810 ‫کاراکورایزر! 00:17:26.000 --> 00:17:27.230 ‫آماده... 00:17:28.820 --> 00:17:32.260 ‫مشکلی نداری؟ کاراکورایزر؟ اومدیم نجاتت! 00:17:32.260 --> 00:17:33.110 ‫اون که... 00:17:34.820 --> 00:17:39.380 ‫من رسولِ جدید عدالت هستم! کاراکورایزر اسپریت! 00:17:40.720 --> 00:17:44.580 ‫دون کانونجی؟ عوضی تو دون کانونجی‌ای، مگه نه؟! 00:17:45.320 --> 00:17:46.410 ‫نو! 00:17:46.410 --> 00:17:49.690 ‫من یار تو هستم، کاراکورایزر اسپریت! 00:17:49.690 --> 00:17:53.270 ‫دروغ نگو! تنها وجه مشترکمون همون K ی مسخره‌ست! 00:17:53.270 --> 00:17:56.060 ‫اینقدر زارت و زورت نکن! سرمونو بردی! 00:17:56.260 --> 00:17:58.710 ‫عه؟! مقلّد ایچیگو... 00:17:58.970 --> 00:18:00.770 تو... مگه...؟ 00:18:01.470 --> 00:18:04.170 ‫کاراکورایزر بیست! 00:18:05.550 --> 00:18:08.030 ‫تو همکلاسی ایچیگو، آریساوایی... 00:18:08.030 --> 00:18:08.940 ‫نه! 00:18:09.140 --> 00:18:11.780 ‫ما همراهان توییم که یه هدف مشترک داریم! 00:18:12.080 --> 00:18:15.710 ‫کاراکورایزر اروتیک! 00:18:17.620 --> 00:18:21.580 ‫من تمام نا ملایمات شهرک کاراکورا رو می‌مکم! 00:18:21.580 --> 00:18:24.460 اوی، این چه طرز حرف زدنه، عوضی؟ 00:18:26.920 --> 00:18:29.780 ب-ب-برای چی من؟ 00:18:30.120 --> 00:18:31.200 ‫می‌گم... 00:18:31.550 --> 00:18:34.700 ‫اگه ژست نگیری تا حد مرگ شوکه میشیا! 00:18:34.950 --> 00:18:40.510 ‫آه، باشه بابا... کاراکورایزر دلیکیت! 00:18:42.910 --> 00:18:43.480 ها؟ 00:18:45.040 --> 00:18:48.780 ‫و در نهایت، کاراکورایزر تاینی دویل... 00:18:48.780 --> 00:18:50.680 ‫لطفاً هوامو داشته باشین! 00:18:54.210 --> 00:18:56.420 چه مرگشونه اینا؟ 00:18:56.670 --> 00:18:58.860 ‫اونا یارای تو هستن... 00:18:59.440 --> 00:19:01.850 ‫لطفاً باهم همکاری کنین تا پیروز بشین. 00:19:01.850 --> 00:19:02.830 یار؟ 00:19:02.830 --> 00:19:05.020 ‫دقیقاً همینطوره... بلوار شینجوکو... 00:19:05.020 --> 00:19:07.830 ‫ماها از یارای تو هستیم! 00:19:08.130 --> 00:19:10.340 ‫بریم، دوستان! 00:19:14.820 --> 00:19:15.680 ‫بریم! 00:19:15.680 --> 00:19:17.040 ‫رو چشم قربان! 00:19:18.030 --> 00:19:20.460 ‫شمام بهتره عجله کنین! 00:19:20.460 --> 00:19:22.610 عه؟ قراره بجنگیم؟ 00:19:31.680 --> 00:19:34.720 ‫رایزر کنون بال! آتش! 00:19:42.050 --> 00:19:45.870 ‫رایزر ددلی مگنوم! 00:19:50.430 --> 00:19:54.050 ‫باریکلا! شما می‌تونین! 00:19:55.190 --> 00:19:56.820 ‫کمک! 00:20:06.270 --> 00:20:08.510 ‫محشره... 00:20:09.280 --> 00:20:14.650 ولی اون اوراهارا چرا اینقدر جدی این گروهو جمع کرده؟ 00:20:22.460 --> 00:20:24.280 ‫میشن کمپلیت! 00:20:27.000 --> 00:20:28.510 ‫اصلاً سخت نبودن... 00:20:28.750 --> 00:20:30.950 عه‌وا... تموم شد؟ 00:20:31.140 --> 00:20:33.650 بابا یکی بگه اینجا چه خبره؟ 00:20:35.330 --> 00:20:36.680 ‫کاراکورایزر... 00:20:36.940 --> 00:20:37.560 ها؟ 00:20:37.760 --> 00:20:40.220 ‫ما تیم منتخبیم! 00:20:40.220 --> 00:20:42.780 ‫قهرمانان شجاعِ حافظ کاراکورا! 00:20:42.780 --> 00:20:47.010 ‫از اینجا به بعد، دست در دست هم دهیم به مهر! 00:20:49.950 --> 00:20:51.550 ‫او-اوه! 00:21:02.360 --> 00:21:03.450 آفرو-سان؟ 00:21:03.770 --> 00:21:07.420 اون... مگه شینیگامی مسئول این شهر نیست؟ 00:21:08.140 --> 00:21:08.920 ‫آفرو-سان! 00:21:13.870 --> 00:21:17.860 آفرو-سان... چی شده آخه؟ چرا آسیب دیدی؟ 00:21:19.550 --> 00:21:21.730 ‫اونا... 00:21:21.730 --> 00:21:23.840 ‫دارن میان! 00:21:24.160 --> 00:21:25.420 اونا؟ 00:21:33.570 --> 00:21:34.920 چه خبره؟ 00:21:46.090 --> 00:21:49.880 ‫نیازی نیست که خود آیزن-ساما وارد جنگ بشن. 00:21:54.880 --> 00:21:57.950 اینجا... آخه... چه خبره؟ 00:21:57.974 --> 00:22:09.974 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:09.998 --> 00:22:21.998 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.