WEBVTT 00:00:00.840 --> 00:00:02.140 ‫به غیر از اینکه می‌تونستم فقط ارواحو ببینم، 00:00:02.140 --> 00:00:04.940 ‫من یه دبیرستانی معمولی بودم، کوروساکی ایچیگو! 00:00:05.300 --> 00:00:07.440 ‫وقتی که شینیگامی کوچیکی روکیا رو دیدم، 00:00:07.440 --> 00:00:10.680 ‫ قدرتای شینیگامی به دست آوردم که بهم اجازه داد از بقیه محافظت کنم. 00:00:11.440 --> 00:00:13.900 ‫ از وقتی که شروع کردم به عنوان یه شینیگامی جایگزین کار کنم، 00:00:13.900 --> 00:00:16.600 ‫ پشت سر هم درگیر نبرد بودم. 00:00:17.100 --> 00:00:22.130 ‫ چند وقتی گذشت و آیزن خیانت‌کار اینوئه اوریهیمه رو دزدید. 00:00:22.660 --> 00:00:24.400 ‫ بعد از اون با چاد و ایشیدا، 00:00:24.400 --> 00:00:27.240 ‫ برای نجات اینوئه رفتیم به هوئکو موندو... 00:00:27.240 --> 00:00:30.160 ‫ و در مقابل آرانکارای قدرتمند قرار گرفتیم. 00:00:30.870 --> 00:00:33.740 ‫ بعد از اون برای اینکه جلوی آیزنی رو بگیرن ‫که به دنیای زنده‌ها حمله کرده بود... 00:00:33.740 --> 00:00:36.100 ‫ جوخه‌های سیزده‌گانه وارد عمل شدن. 00:00:36.670 --> 00:00:39.300 ‫ و یه جنگ تمام‌عیار در شُرُف آغازه! 00:00:39.324 --> 00:00:59.324 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:21.660 --> 00:02:24.220 ‫کسانی که مأمور دفاع از تنکای‌تچّو شدند... 00:02:24.220 --> 00:02:26.820 ‫کیرا، یومیچیکا و کیساکی بودند... 00:02:26.860 --> 00:02:31.960 ‫که در برابر فراکسیون‌هایی که باراگان ‫فرستاده بود، پیروز از میدان نبرد خارج شدند. 00:02:32.860 --> 00:02:35.790 ‫هرچند، ایکّاکویی که از تنها ستون باقی‌مانده محافظت می‌کرد... 00:02:35.790 --> 00:02:37.620 ‫توسط پو شکست خورد. 00:02:38.520 --> 00:02:41.020 ‫به همین دلیل شهرک کاراکورا شروع به پدیدار‌شدن در دنیای زنده‌ها کرد... 00:02:41.190 --> 00:02:45.730 ‫پو فکر می‌کرد که در نبرد پیروز شده است... 00:02:45.730 --> 00:02:56.120 ‫اما کاپیتان جوخه‌ی هفتم کومامورا ساجین، کنار ستون پدیدار شد تا جلوی پویی که ‫با آزادسازی شمشیرش، تبدیل به یک هیولا شده بود بایستد! 00:02:56.120 --> 00:02:59.960 ‫کومامورا بانکای خود را به نمایش گذاشت تا، کوکوجو تنگن میوئو را آزاد کند. 00:03:11.660 --> 00:03:12.790 ‫ این دیگه... 00:03:17.600 --> 00:03:19.060 ‫ چیه؟ 00:03:26.060 --> 00:03:26.830 ‫ چیه؟! 00:03:28.660 --> 00:03:29.540 ‫ این چیه؟! 00:03:31.360 --> 00:03:35.270 ‫ آخه تو دیگه چی هستی؟! 00:03:36.970 --> 00:03:38.190 ‫ چی بگم... 00:03:38.860 --> 00:03:41.060 ‫ هنوز خودمو معرفی نکردم. 00:03:42.100 --> 00:03:46.420 ‫ من، کاپیتان جوخه‌ی هفتَم، کومامورا ساجین. 00:03:47.650 --> 00:03:50.920 ‫ خجالت می‌کشم اینو بگم... 00:03:52.020 --> 00:03:54.090 ‫ ولی یکی از همون موش‌کوچولوهاییم که گفتی. 00:04:44.250 --> 00:04:47.220 ‫اون کثافتا، همشون مردن! 00:04:47.860 --> 00:04:48.860 ‫اسکلا! 00:05:03.110 --> 00:05:05.770 ‫خیلی ببخشید، باراگان-ساما! 00:05:06.320 --> 00:05:10.600 ‫فوراً از شر همشون خلاص می‌شیم! 00:05:10.600 --> 00:05:13.590 ‫پس لطفاً بشینین و منتظر باشین! 00:05:29.540 --> 00:05:31.520 ‫قراره از دست کی خلاص بشی؟ 00:05:35.190 --> 00:05:37.790 ‫می‌خوای بری سراغ کومامورا و بقیه؟ 00:05:39.560 --> 00:05:41.620 ‫یا اینکه منظورت همه‌ی ماها بود؟ 00:05:42.880 --> 00:05:45.720 ‫چیشده؟ موش زبونتو خورده؟ 00:05:46.420 --> 00:05:47.740 ‫با توجه به جوابت... 00:05:47.740 --> 00:05:50.060 ‫من با خلاص‌شدن از شر شماها شروع می‌کنم! 00:05:52.520 --> 00:05:53.550 ‫ولی خب... 00:05:55.460 --> 00:05:59.060 ‫حتی اگه جواب ندی هم، از دستت خلاص می‌شم! 00:05:59.620 --> 00:06:01.060 ‫عوضی... 00:06:02.870 --> 00:06:04.220 ‫چیکار می‌کنی؟ 00:06:04.220 --> 00:06:05.260 ‫بیخیال شو! 00:06:23.080 --> 00:06:28.060 ‫بسیار خب... بریم سراغ نبرد اصلی؟ 00:06:46.860 --> 00:06:49.900 ‫ای بابا، این باعث می‌شه کتف و کولم منقبض بشه! 00:06:53.220 --> 00:06:55.840 ‫وقتی که یاماجی اینقدر عصبانیه... 00:06:56.830 --> 00:06:58.190 ‫باعث می‌شه منم دقیقاً همونجوری بشم! 00:06:58.710 --> 00:06:59.810 ‫می‌دونم! 00:07:00.470 --> 00:07:03.640 ‫وقتی که همه‌ی اینا تموم شد... ‫خیلی وقته که از این کارا نکردیم... 00:07:03.640 --> 00:07:05.560 ‫سنسه رو ماساژ بدیم؟ 00:07:06.150 --> 00:07:07.490 ‫نه بابا... 00:07:09.290 --> 00:07:11.730 ‫این شونه‌های منه که کوفته شده! 00:07:11.730 --> 00:07:13.100 ‫چی داری می‌گی؟ 00:07:13.670 --> 00:07:17.800 ‫هیچوقت ندیدم که شونه‌هات کوفته بشه! 00:07:20.440 --> 00:07:21.660 ‫اومائه‌دا! 00:07:21.660 --> 00:07:22.740 ‫ب-بله؟ 00:07:22.740 --> 00:07:24.090 بو می‌دی... ریدی؟ 00:07:24.460 --> 00:07:27.710 ‫ترسیدی؟ ازجنگیدن اونم توی یه نبرد واقعی بعد از مدت‌ها؟ 00:07:28.210 --> 00:07:29.960 ‫نخیرم اصلاً هم اینطور نیست! 00:07:29.960 --> 00:07:32.180 ‫والا دارم از هیجان زیادی میلرزم! 00:07:34.260 --> 00:07:36.550 ‫خیلی چندش‌آوری! نمی‌تونم حتی نگات کنم! 00:07:39.100 --> 00:07:40.570 ‫چه فرصت خوبی... 00:07:40.570 --> 00:07:43.760 ‫یه جای خوب پیدا کن و یه گوشه بگیر بمیر! 00:07:44.060 --> 00:07:44.990 ‫ها؟! 00:07:46.020 --> 00:07:47.190 ‫چی دارین می‌گین؟ 00:07:47.190 --> 00:07:49.830 ‫اصلاً هم نترسیدم، اصلاً هم تو خودم نریدم! 00:07:50.060 --> 00:07:52.430 ‫تازه‌شم، منظورم اینه اصلاً هم قرار نیست بمیرم! 00:07:53.970 --> 00:07:56.940 ‫که اینطور، پس نمیر! 00:07:58.690 --> 00:08:01.020 ‫البته که نمی‌میرم، نیازی هم نیست بهم بگی! 00:08:06.020 --> 00:08:07.020 ‫داره شروع می‌شه! 00:08:08.360 --> 00:08:09.890 ‫چیزی داره اذیتت می‌کنه؟ 00:08:11.590 --> 00:08:13.320 ‫درباره‌ی چی صحبت می‌کنی؟ 00:08:14.460 --> 00:08:15.290 ‫هیچی! 00:08:16.660 --> 00:08:17.320 ‫بریم! 00:08:17.960 --> 00:08:19.670 ‫حواستو خوب جمع کن، ماتسوموتو! 00:08:22.800 --> 00:08:23.530 ‫چشم! 00:08:31.160 --> 00:08:32.260 ‫بکشینشون! 00:08:34.690 --> 00:08:37.510 ‫نذارین یکی از این مورچه‌ها زنده فرار کنه. 00:08:38.890 --> 00:08:42.190 ‫حق ندارین به عنوان بازنده برگردین! 00:08:44.790 --> 00:08:47.460 ‫منو ناامید نکنین! 00:08:51.020 --> 00:08:54.040 ‫نذارین توی راهی قدم بردارم که... 00:08:54.040 --> 00:08:56.110 ‫به خون دشمنمون آلوده نشده باشه! 00:08:57.090 --> 00:09:00.370 ‫بگین ببینم!! ‫شماها زیردست کی‌این؟؟ 00:09:00.490 --> 00:09:01.160 ‫بله! 00:09:01.360 --> 00:09:04.990 ‫ما فراکسیون‌های اعلی‌حضرت امپراطور باراگان رویزنبان هستیم! 00:09:09.820 --> 00:09:11.760 ‫ماها دشمنانمون رو در هم می‌کوبیم... 00:09:11.990 --> 00:09:13.740 ‫و میدان جنگ رو با... 00:09:13.740 --> 00:09:16.650 ‫خون و گوشتشون برای اینکه شما ببینین آلوده می‌کنیم! 00:09:39.120 --> 00:09:40.470 ‫اون بچه‌ای که کنارته رو... 00:09:42.260 --> 00:09:44.920 ‫می‌خوای از اینجا دورش کنی؟ 00:09:52.020 --> 00:09:53.420 ‫واسه چی؟ 00:09:54.590 --> 00:09:57.800 ‫چون که نمی‌تونم اونوقت با تموم قدرتم بجنگم! 00:09:58.790 --> 00:10:00.550 ‫مگه این درباره‌ی خودتم صدق نمی‌کنه؟ 00:10:00.890 --> 00:10:01.960 ‫چی زر زر کردی؟ 00:10:01.960 --> 00:10:04.020 ‫ببند دهنتو، لیلینت! 00:10:08.560 --> 00:10:09.800 ‫خوبه... 00:10:10.920 --> 00:10:13.430 ‫نمی‌خواد با تموم قدرتت بجنگی! 00:10:15.290 --> 00:10:17.750 ‫منم با تموم قدرتم نمی‌جنگم! 00:10:19.220 --> 00:10:20.470 ‫منظورت چیه؟ 00:10:21.820 --> 00:10:27.190 ‫به شخصیتم نمی‌خوره، اینجور کارا... 00:10:27.820 --> 00:10:30.360 ‫فکر کنین که می‌تونیم وانمود کنیم که داریم می‌جنگیم... 00:10:30.360 --> 00:10:32.660 ‫و صبر کنیم تا اینکه... 00:10:34.420 --> 00:10:36.630 ‫جنگ و دعوای بقیه تموم شه! 00:10:37.190 --> 00:10:37.860 ‫چی داری می‌گی؟ 00:10:37.860 --> 00:10:39.440 ‫عالــــــــــــــــــــیه! 00:10:41.590 --> 00:10:42.590 ‫وای خوشم اومد! 00:10:42.590 --> 00:10:43.920 ‫منم این مدلی رو ترجیح می‌دم! 00:10:44.360 --> 00:10:46.070 ‫خوشم نمیاد صدمه ببینم! 00:10:47.520 --> 00:10:53.510 ‫ولی متأسفانه، نمی‌تونیم این کارو بکنیم! 00:10:55.590 --> 00:10:56.590 ‫که اینطور! 00:11:00.820 --> 00:11:02.990 ‫عجب دردسری بابا! 00:11:10.730 --> 00:11:13.560 ‫این عوضیا یهو پریدن وسط... 00:11:14.160 --> 00:11:15.540 ‫ما رو اسکل گیر آوردین؟ 00:11:17.060 --> 00:11:18.670 ‫چه نامطلوب! 00:11:19.790 --> 00:11:20.790 ‫با همتونم... 00:11:23.160 --> 00:11:27.050 ‫بدون توجه به ظاهرشون، انگار توی سطح کاپیتانین! 00:11:28.160 --> 00:11:29.330 ‫گاردتونو پایین نیارین! 00:11:33.890 --> 00:11:36.490 ‫از همون اول با تموم قدرتتون برین سراغشون و خوردشون کنین! 00:11:36.490 --> 00:11:37.360 ‫چشم! 00:11:37.384 --> 00:11:46.384 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:12:03.560 --> 00:12:04.590 ‫کاپیتان! 00:12:04.590 --> 00:12:06.460 ‫این سه تا با من! 00:12:07.120 --> 00:12:08.980 ‫تو برو سراغ اون اسپادایی که پشتشونه! 00:12:10.760 --> 00:12:11.870 ‫از پسش بر میای؟ 00:12:13.290 --> 00:12:13.960 ‫بله! 00:12:15.190 --> 00:12:17.740 ‫گرفتم، می‌سپرمش به خودت! 00:12:19.820 --> 00:12:21.160 ‫مگه می‌ذارم؟ 00:12:21.860 --> 00:12:22.800 ‫صبر کن! 00:12:59.790 --> 00:13:01.060 ‫ افراد... 00:13:01.560 --> 00:13:04.850 ‫ تمام روحیه و غرورتون رو بذارین وسط و اونا رو له کنین! 00:13:05.160 --> 00:13:06.760 ‫ حتی به قیمت کنده‌شدن گوشتتون، 00:13:06.760 --> 00:13:10.350 ‫ از استخوناتون استفاده کنین تا سدی آهنین بسازین! 00:13:10.350 --> 00:13:15.660 ‫ به هیچ‌عنوان نباید اجازه بدیم که پا به دنیای ارواح بذارن! 00:13:16.490 --> 00:13:18.020 ‫ حمله کنین! 00:14:40.580 --> 00:14:43.090 ‫عوضی، به چه جرأتی به هالیبل-ساما حمله می‌کنی؟ 00:14:43.090 --> 00:14:44.350 ‫صبر کن، آپاچی! 00:14:45.360 --> 00:14:46.360 ‫باشه واسه بعداً! 00:14:46.630 --> 00:14:48.720 ‫ولی، میلارز...! 00:14:48.720 --> 00:14:52.930 ‫عوضی، مشکلی نداری اگه اون بچه‌ی تخس هالیبل-ساما رو زخمی کنه؟ 00:14:54.320 --> 00:14:55.160 ‫کودن! 00:14:55.790 --> 00:14:57.830 ‫هالیبل-ساما شمشیر کشیده! 00:15:06.050 --> 00:15:07.660 ‫در هر صورت... 00:15:07.660 --> 00:15:10.210 ‫اون بچه با اون موهای سفیدش شانسی نداره! 00:15:13.490 --> 00:15:15.460 ‫اگه هنوزم می‌خوای بری کمکش... 00:15:16.590 --> 00:15:20.820 ‫اول حساب این زنیکه رو برس بعد برو! 00:15:24.560 --> 00:15:26.430 ‫حالا که بهش فکر می‌کنم، چند لحظه قبل... 00:15:27.080 --> 00:15:32.530 ‫اینقدر جیگر داشت که بگه... ‫"این سه تا با من" 00:15:33.420 --> 00:15:36.390 ‫ای وای، عجب گوشای تیزی داریا! 00:15:36.990 --> 00:15:39.660 ‫فکر می‌کردم همه‌چیزت از جمله، گوشات، صورتت و استایلت همشون... 00:15:39.690 --> 00:15:41.000 ‫افتضاح و درب و داغونن. 00:15:41.310 --> 00:15:43.610 ‫چی بلغور کردی، زنیکه؟ 00:15:43.610 --> 00:15:45.230 ‫داره تحریکت می‌کنه! 00:15:43.610 --> 00:15:45.230 ‫با من در نیفت عوضی! 00:15:45.230 --> 00:15:46.260 ‫گول حرفاو نخور بابا! 00:15:45.230 --> 00:15:46.260 ‫فقط به‌خاطر اینکه دوتا کوزه اونجا داری... 00:15:46.260 --> 00:15:47.290 ‫عجب درسری! 00:15:46.260 --> 00:15:47.290 ‫به این معنی نیست که خیلی هات و کولی! 00:15:47.290 --> 00:15:50.310 ‫راستی، اون گوریل‌ماده‌هه چی می‌گه دیگه؟ 00:15:50.540 --> 00:15:52.030 ‫چی زر زر کردی، عوضی؟ 00:15:52.030 --> 00:15:54.630 ‫به کی می‌گی گوریل، گاو شیرده؟ 00:15:54.860 --> 00:15:56.690 ‫بس کنین دیگه، شما دوتا هم... 00:15:57.500 --> 00:15:59.000 ‫خیلی خجالت‌آوره! 00:15:59.050 --> 00:16:01.560 ‫هیجانی‌شدن دقیقاً همون چیزیه که دشمن می‌خواد! 00:16:02.090 --> 00:16:04.060 ‫می‌دونم نمی‌تونین کاری واسه اون آی‌کیوی پایینتون بکنین... 00:16:04.590 --> 00:16:07.300 ‫ولی می‌شه حداقل واسه من دردسر درست نکنین؟ 00:16:07.610 --> 00:16:09.970 ‫عوضی، سان-سان تو طرف کی‌ای اصلاً؟ 00:16:10.180 --> 00:16:12.560 ‫من با اینکه اول اصلاً از شر تو خلاص شم مشکلی ندارما! 00:16:12.560 --> 00:16:13.960 ‫دقیقاً عوضی! 00:16:13.960 --> 00:16:15.460 ‫عه وا، چه جالب! 00:16:15.830 --> 00:16:16.830 ‫فقط داشتم به این فکر می‌کردم که... 00:16:16.830 --> 00:16:17.860 ‫بودن هردوتاتون اطرافم... 00:16:16.830 --> 00:16:17.860 ‫داریم با توی خر حرف می‌زنیما! 00:16:17.860 --> 00:16:18.990 ‫عین غل و زنجیر‌شدن می‌مونه! 00:16:18.990 --> 00:16:20.360 ‫دیگه به اینجام رسیده! 00:16:20.360 --> 00:16:23.380 ‫هـــــــــــا؟ اگه جرأت داری دوباره بنال ببینم! 00:16:23.870 --> 00:16:25.460 ‫هرچند باری که عشقم بکشه می‌گم! 00:16:25.920 --> 00:16:32.290 ‫شما دوتا مثل غل و زنجیر می‌مونین! 00:16:34.140 --> 00:16:35.260 ‫می‌کشمت! 00:16:35.420 --> 00:16:37.560 ‫همونجایی که هستی بمون ببینم، عوضی! 00:16:37.560 --> 00:16:38.930 ‫میام موهاتو از ته بکنم! 00:16:38.930 --> 00:16:39.960 ‫گمشو کنار بینم، آپاچی! 00:16:39.960 --> 00:16:42.490 ‫بذار ببینم! 00:16:39.960 --> 00:16:42.490 ‫یعنی اینا حتی ارزش اینو دارن که مسخره‌شون کنم؟ 00:16:46.760 --> 00:16:47.540 ‫دیدی؟ 00:16:48.230 --> 00:16:50.940 ‫ها؟ به چی زل زدی کثافت؟ 00:16:51.920 --> 00:16:53.060 ‫هیچی والا! 00:17:04.060 --> 00:17:06.390 ‫دیگه دیره واسه جدی‌شدن! 00:17:07.010 --> 00:17:09.570 ‫اگه این تعداد در برابر یک نفر بود، محاصره‌کردن من یه روش عقلی و استاندارد بود! 00:17:10.020 --> 00:17:12.800 ‫ولی وقتی که شما سه تا توی یه مکان دور هم جمع شدین... 00:17:13.090 --> 00:17:16.330 ‫اون مزیت سه به یکتونو از دست دادین! 00:17:17.830 --> 00:17:18.740 ‫‫غرش کن 00:17:18.740 --> 00:17:19.890 ‫‫هاینکو! 00:17:28.530 --> 00:17:30.190 ‫این دیگه چه کوفتیه؟ 00:17:30.190 --> 00:17:31.490 ‫مسخره کرده مارو! 00:17:31.490 --> 00:17:34.550 ‫آخه با این شن و ماسه چه کاری از دستت بر میاد، هان؟ 00:17:39.220 --> 00:17:40.730 ‫آیــــــــــــــــــــی! 00:17:41.330 --> 00:17:43.390 ‫واسه چی اینکارو کردی عوضی؟ 00:17:43.830 --> 00:17:46.830 ‫نباید عین اسکلا به هرچیزی دست بزنین! 00:17:47.060 --> 00:17:49.200 ‫آخه همچین بی احتیاطی‌ای... 00:17:49.440 --> 00:17:50.590 ‫چی؟! 00:17:59.760 --> 00:18:00.480 ‫آپاچی! 00:18:01.300 --> 00:18:02.190 ‫چطوره؟ 00:18:04.050 --> 00:18:06.160 ‫اون قدرت هاینکوـه! 00:18:06.720 --> 00:18:08.060 ‫تیغه‌ی شمشیر تبدیل به خاکستر می‌شه! 00:18:08.360 --> 00:18:10.060 ‫و با هر بار تاب‌دادن دسته‌ی شمشیر... 00:18:10.060 --> 00:18:12.090 ‫می‌تونه هرچیزی رو ببره! 00:18:12.770 --> 00:18:18.490 ‫می‌تونی هرچی خاکستری که اطرافته رو به عنوان شمشیر من در نظر بگیری! 00:18:20.230 --> 00:18:21.260 ‫راه فراری... 00:18:22.340 --> 00:18:23.090 ‫نیست! 00:18:34.690 --> 00:18:35.810 ‫مراقب باش! 00:18:36.590 --> 00:18:42.360 ‫هرکسی که به اون طوفان دست بزنه، تیکه‌تیکه می‌شه! 00:18:49.720 --> 00:18:51.190 ‫خیلی ملایمی! 00:18:52.300 --> 00:18:54.230 ‫یکم زیادی ملایم رفتار نمی‌کنی؟ 00:19:24.660 --> 00:19:28.560 ‫فکر کردی با همچین چیزی می‌تونی دخل ما رو بیاری؟ 00:19:31.160 --> 00:19:32.260 ‫هاینکو! 00:19:48.530 --> 00:19:51.720 ‫عوضی، من نمی‌بازم! 00:20:05.060 --> 00:20:07.040 ‫مسخره‌ست! 00:20:17.430 --> 00:20:18.090 ‫چی؟ 00:20:24.830 --> 00:20:25.960 ‫عیبی نداره؟ 00:20:26.660 --> 00:20:28.620 ‫نفر دومت داره دخلش میاد! 00:20:28.620 --> 00:20:29.760 ‫مهم نیست! 00:20:30.130 --> 00:20:35.100 ‫اون فقط یه اسکله که به پول و غذا و تجارت خانوادگی فکر می‌کنه! 00:20:40.370 --> 00:20:44.280 ‫یکم کتک‌خوردن واسه‌ش خوبه! 00:20:45.030 --> 00:20:46.060 ‫عه! 00:20:56.930 --> 00:20:58.890 ‫خیلی اخلاقت سرده! 00:20:59.160 --> 00:21:00.560 ‫پس رابطه‌تون اینجوریه؟ 00:21:00.560 --> 00:21:02.760 ‫از یه جو گرم و صمیمی خوشم نمیاد توی جوخه‌م! 00:21:03.590 --> 00:21:04.990 ‫به منظور آموزش، مناسبه! 00:21:04.990 --> 00:21:08.220 ‫برای اینکه، زیردست و مافوق با هم در تضاد باشن! 00:21:09.050 --> 00:21:09.960 ‫عه! 00:21:16.690 --> 00:21:17.770 ‫لعنتی! 00:21:27.790 --> 00:21:29.120 ‫فن 30 باکودو 00:21:30.560 --> 00:21:31.830 ‫شیتوتسوسانسن 00:21:39.490 --> 00:21:41.300 ‫تمومه کارت، آرانکار! 00:21:43.490 --> 00:21:45.700 ‫حتی وقت اینو پیدا نکردم که اسمتو بپرسم! 00:21:51.190 --> 00:21:52.890 ‫‫به تمام دشمنان نیش بزن تا بمیرن 00:21:55.690 --> 00:21:56.790 ‫‫سوزومه‌باچی 00:21:56.814 --> 00:22:16.814 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:16.838 --> 00:22:36.838 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.