WEBVTT 00:00:00.840 --> 00:00:02.210 ‫به غیر از اینکه می‌تونستم فقط ارواحو ببینم، 00:00:02.210 --> 00:00:04.940 ‫من یه دبیرستانی معمولی بودم، کوروساکی ایچیگو! 00:00:05.380 --> 00:00:07.550 ‫وقتی که شینیگامی کوچیکی روکیا رو دیدم، 00:00:07.550 --> 00:00:10.750 ‫قدرتای شینیگامی به دست آوردم که بهم اجازه داد از بقیه محافظت کنم. 00:00:11.520 --> 00:00:13.850 ‫از وقتی که شروع کردم به عنوان یه شینیگامی جایگزین کار کنم، 00:00:13.850 --> 00:00:16.590 ‫پشت سر هم درگیر نبرد بودم. 00:00:17.020 --> 00:00:22.030 ‫چند وقتی گذشت و آیزن خیانت‌کار اینوئه اوریهیمه رو دزدید. 00:00:22.630 --> 00:00:24.460 ‫بعد از اون با چاد و ایشیدا، 00:00:24.460 --> 00:00:27.270 ‫برای نجات اینوئه رفتیم به هوئکو موندو... 00:00:27.270 --> 00:00:30.360 ‫و در مقابل آرانکارای قدرتمند قرار گرفتیم. 00:00:30.840 --> 00:00:33.740 ‫بعد از اون برای اینکه جلوی آیزنی رو بگیرن ‫که به دنیای زنده‌ها حمله کرده بود... 00:00:33.740 --> 00:00:36.070 ‫جوخه‌های سیزده‌گانه وارد عمل شدن. 00:00:36.570 --> 00:00:39.380 ‫و یه جنگ تمام‌عیار در شُرُف آغازه! 00:00:39.404 --> 00:00:59.404 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:21.350 --> 00:02:26.350 ‫به منظور سد‌کردن راه آیزنی که در تلاش برای محو کاراکوراست، 00:02:26.350 --> 00:02:33.190 ‫شینیگامی‌ها با استفاده از چهار ستون عظیم، شهرک ‫کاراکورا را به جای امنی در جامعه‌ی ارواح منتقل کرده‌اند. 00:02:33.190 --> 00:02:34.690 ‫و یک کاراکورای جعلی را با آن در دنیای زنده‌ها جایگزین کرده‌اند. 00:02:36.460 --> 00:02:39.530 ‫شینیگامی‌ها و آرانکارها در سرتاسر شهرک کاراکورای جعلی به دیدار هم رفته‌اند. 00:02:41.100 --> 00:02:45.370 ‫ماتسوموتو رانگیکو به همراه هیناموری که به کمکش آمده بود، 00:02:45.370 --> 00:02:51.510 ‫در برابر آپاچّی، میلارُز و سون‌سون قرار گرفته بود. 00:02:53.140 --> 00:02:57.920 ‫آن‌دو با کیدوی ترکیبی هیناموری، لحظاتی خود را پیروز میدان دیدند. 00:02:57.920 --> 00:03:03.960 ‫اما وضعیت با رفتن آرانکارها به حالت رسرکسیون تغییر کرد. 00:03:03.960 --> 00:03:05.320 ‫کیمرا پارکو. 00:03:12.470 --> 00:03:14.970 ‫چ-چی؟! 00:03:18.530 --> 00:03:20.020 اون دیگه چیه؟ 00:03:39.560 --> 00:03:41.390 ‫کیمرا پارکو! 00:03:41.660 --> 00:03:47.730 ‫این حیوون خونگیمونه که از دست چپ ‫هرسه‌مون تو حالت رسرکسیون ساخته شده. 00:03:49.270 --> 00:03:50.920 ‫اسمش آیونه. 00:03:58.710 --> 00:03:59.710 چی؟ 00:04:00.380 --> 00:04:01.720 این سرما چیه؟ 00:04:02.720 --> 00:04:08.010 ‫انگار زل زدم به ته چاهی که ته نداره... 00:04:16.800 --> 00:04:19.260 ‫آه، یادم رفت اینو بگم... 00:04:19.470 --> 00:04:23.070 ‫آیون خیلی مرگباره، مراقب باشین. 00:04:29.780 --> 00:04:31.990 ‫کل استخونای بدنم شکستن... 00:04:33.010 --> 00:04:37.050 ‫هم من و هم رانگیکو-سان با یه ضربه ناک‌اوت شدیم. 00:04:37.380 --> 00:04:38.710 ‫این خیلی مسخره‌ست. 00:04:39.620 --> 00:04:42.790 ‫امکان نداره که بتونیم جلوی این برنده شیم. 00:04:43.660 --> 00:04:46.620 ‫فن 37 باکودو: سوریبوشی! 00:05:11.020 --> 00:05:13.420 ‫این یکی خیلی حالش بدتره! 00:05:30.320 --> 00:05:31.370 ‫گند زدم! 00:05:41.150 --> 00:05:42.590 ‫هنوز متوجه من نشده... 00:05:42.980 --> 00:05:43.890 یعنی می‌تونم؟ 00:06:01.380 --> 00:06:03.040 ‫تقریباً کارم تموم بود... 00:06:07.940 --> 00:06:09.110 ‫فقط یکم دیگه... 00:06:13.680 --> 00:06:14.950 ‫فقط یکم... 00:06:38.870 --> 00:06:41.490 کاپیتان... اون چی بود؟ 00:06:41.490 --> 00:06:44.310 ‫سکته نکنی... ریاتسوی کاپیتان ارشد بود. 00:06:44.380 --> 00:06:45.340 ‫عه؟! 00:06:45.980 --> 00:06:48.950 خود کاپیتان ارشد رفتن که بجنگن؟ 00:06:48.950 --> 00:06:50.280 ‫اومائه‌دا... 00:06:50.280 --> 00:06:51.420 ‫صورتتو بیار... 00:06:51.780 --> 00:06:53.440 ها؟ چیزی شده؟ 00:06:54.850 --> 00:06:57.810 ‫کاپیتان! این اومائه‌دا دیگه اون اومائدایِ ساده نیست! 00:07:00.860 --> 00:07:02.950 ‫ما اومدیم اینجا که بجنگیم! 00:07:03.770 --> 00:07:06.900 ‫حتی کاپیتان ارشد هم برای خوشی پا نشده بیاد اینجا. 00:07:07.470 --> 00:07:09.260 ‫اینقدر سؤال خرکی نپرس. 00:07:09.260 --> 00:07:11.010 ‫ن-نامرد... 00:07:20.550 --> 00:07:23.150 ‫کاپیتان ارشد... یاماموتو! 00:07:26.270 --> 00:07:28.290 ‫چیش... یکی دیگه پیداش شد... 00:07:28.290 --> 00:07:30.080 ‫پشت سر هم پیداشون میشه! 00:07:30.080 --> 00:07:31.730 چه اشکالی داره؟ 00:07:32.410 --> 00:07:34.890 ‫اون انگار به آیون آسیب زده، ولی... 00:07:34.890 --> 00:07:39.130 حالا حالیش میشه که داستان از چه قراره، مگه نه؟ 00:07:40.970 --> 00:07:42.430 ‫ای دل غافل... 00:07:42.430 --> 00:07:45.640 کاری کردین که کاپیتان ارشد بیاد تو خط مقدم؟ 00:07:46.240 --> 00:07:49.740 ‫خاک عالم بر سر یکی‌یکیتون. 00:07:50.140 --> 00:07:52.180 ‫خ-خیلی عذر می‌خوایم! 00:07:52.550 --> 00:07:55.650 ‫بچه... این کاری که کردی هم عیبه. 00:07:56.050 --> 00:07:58.820 ‫جای عذرخواهی از من... 00:07:58.820 --> 00:08:00.620 ‫بهتره حواست به دشمنت باشه. 00:09:08.290 --> 00:09:09.390 ‫امکان نداره! 00:09:10.390 --> 00:09:13.390 اون سوراخ برای کشتنش کافی نبود؟ 00:09:15.630 --> 00:09:17.260 رانگیکو-سان؟ 00:09:25.390 --> 00:09:28.840 انگار به حد کافی ادب نشدی؟ 00:10:00.570 --> 00:10:02.640 ‫انگار بالاخره قاطی کرد! 00:10:46.550 --> 00:10:49.520 چی شد؟ چرا حمله‌ت اثر نکرد؟ 00:10:49.520 --> 00:10:50.720 ‫چ-چی؟! 00:10:52.430 --> 00:10:57.160 ‫تو فقط یه هیولای شیطانی هستی که تنها فکرت کشتنه... 00:10:59.530 --> 00:11:00.400 ‫دلم سوخت. 00:11:05.000 --> 00:11:06.430 ریوجین‌جاکّا 00:11:06.430 --> 00:11:08.310 هیتوتسومه 00:11:06.430 --> 00:11:08.310 حکم اول 00:11:08.310 --> 00:11:09.740 ناده ‌گیری 00:11:08.310 --> 00:11:09.740 ذبح 00:11:09.764 --> 00:11:17.764 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:11:38.170 --> 00:11:39.270 ‫چی شد؟! 00:11:45.610 --> 00:11:47.230 ‫ای دل غافل... 00:11:47.230 --> 00:11:49.050 هنوز جون داری؟ 00:11:49.650 --> 00:11:55.450 ‫اگه بخوام چندبار موجود بدبختی مثل تو ‫رو بکشم که بار سنگینی روی قلبم میفته. 00:11:57.820 --> 00:12:00.640 متوجه نمی‌شی که کی باید دست برداری؟ 00:12:02.460 --> 00:12:03.290 ‫فسقلی! 00:12:17.110 --> 00:12:19.380 ‫پ... پشمام... 00:12:31.930 --> 00:12:34.060 ‫تمرکزت خیلی بالا رفته. 00:12:35.100 --> 00:12:37.560 به خاطر اینه که ستوانت هنوز زنده‌ست؟ 00:12:37.560 --> 00:12:40.080 ‫انگار کاپیتان ارشدتون نجاتش داده. 00:12:40.340 --> 00:12:42.800 ‫به تو ربطی نداره، عوضی! 00:13:02.610 --> 00:13:03.550 ‫کیرا... 00:13:03.550 --> 00:13:04.760 ‫فایده نداره. 00:13:05.290 --> 00:13:07.260 ‫حصار فعلیتو تقویت کن. 00:13:13.840 --> 00:13:17.070 ‫روحیه‌تونو برای به‌چالش کشیدن من با یه دست تحسین می‌کنم. 00:13:22.980 --> 00:13:23.670 ‫لع... 00:13:25.840 --> 00:13:27.810 ‫نتی... 00:13:29.730 --> 00:13:31.350 ‫به پاداش شجاعتتون... 00:13:31.350 --> 00:13:34.150 ‫شما رو فقط با سوختگی رها می‌کنم. 00:13:55.110 --> 00:13:55.840 ‫چی؟! 00:14:00.180 --> 00:14:01.110 چی شد؟ 00:14:06.820 --> 00:14:10.250 ‫آپاچّی، سون‌سون، میلارُز... 00:14:10.780 --> 00:14:11.790 ‫شما خوب جنگیدین. 00:14:23.070 --> 00:14:26.740 با این همه قدرتی که داری، هنوز شماره سه‌شونی؟ 00:14:26.970 --> 00:14:28.610 با این همه قدرتی که دارم؟ 00:14:29.650 --> 00:14:34.380 ‫یادم نمیاد که ذره‌ای از قدرتمو نشونت داده باشم. 00:14:44.960 --> 00:14:45.960 ‫بانکای 00:14:47.030 --> 00:14:49.000 دایگورن هیورین‌مارو 00:15:04.460 --> 00:15:06.480 ‫قوی‌اینا... شماها... 00:15:07.050 --> 00:15:08.780 ‫دست شما درد نکنه. 00:15:09.820 --> 00:15:13.930 ‫می‌خواستم فقط جاخالی بدم تا این نبرد تموم شه... 00:15:15.090 --> 00:15:18.160 ‫ولی انگار قرار نیست همه‌چی به مرادم پیش بره. 00:15:18.160 --> 00:15:20.120 ‫خوشحالم کردی واقعاً... 00:15:20.850 --> 00:15:24.570 ‫من حدس می‌زنم که میون شما سه تا... 00:15:24.570 --> 00:15:27.200 اون خوشگله سوم باشه...؟ 00:15:27.660 --> 00:15:28.670 زدم تو خال؟ 00:15:31.780 --> 00:15:35.850 ‫شخصاً ترجیح می‌دادم که اون پیرمرد شماره یک باشه... 00:15:37.410 --> 00:15:39.880 ‫و اگه تو شماره دو بودی خوشحال می‌شدم. 00:15:42.430 --> 00:15:43.510 ‫که اینطور... 00:15:50.850 --> 00:15:52.130 ‫شرمنده... 00:15:52.670 --> 00:15:54.420 برتر 00:15:52.670 --> 00:15:54.420 ‫من پریمرا هستم. 00:15:58.240 --> 00:15:59.630 ‫می‌دونستم... 00:16:01.470 --> 00:16:03.040 ‫بخشکی شانس. 00:16:03.480 --> 00:16:04.850 ‫گفتم اگه یکی مثل تو قوی‌ترینشون باشه... 00:16:04.850 --> 00:16:07.430 ‫اوضاعمون بیخ پیدا می‌کنه‌ها... بفرما. 00:16:38.890 --> 00:16:41.200 ‫کا-کاپیتان! 00:16:41.780 --> 00:16:42.780 ‫داره شروع میشه. 00:17:26.380 --> 00:17:28.420 ‫نعره بزن! زابیمارو! 00:17:30.990 --> 00:17:33.520 ‫بگیر که اومدم! دوباره! 00:17:36.560 --> 00:17:38.760 ‫ال دیرکتو! 00:17:51.800 --> 00:17:52.540 ‫دارن میان! 00:17:53.020 --> 00:17:54.140 ‫اووو! 00:18:22.430 --> 00:18:24.310 ‫از اینجا رد نمیشین. 00:18:24.310 --> 00:18:25.400 ‫سوگینومای... 00:18:25.740 --> 00:18:26.470 ‫هاکورن! 00:18:47.600 --> 00:18:50.170 ‫کار اگزکیاسا تموم شد. 00:18:50.870 --> 00:18:53.500 ‫مرتیکه، فقط تو باقی موندی. 00:18:55.780 --> 00:18:56.880 ‫خیلی احمقی... 00:18:57.660 --> 00:19:03.770 ‫مهم نیست چقدر رضایت داشته باشی که ‫گذاشتی کوروساکی ایچیگو از اینجا رد شه. 00:19:04.060 --> 00:19:06.740 ‫چیزی که انتضارش رو می‌کشه، مرگه و بس. 00:19:07.220 --> 00:19:09.810 ‫نمی‌ذاریم هر غلطی که دلتون خواست بکنین. 00:19:10.520 --> 00:19:13.720 ‫بعدشم، ما اصلاً قصد خودکشی نداریم! 00:19:13.720 --> 00:19:16.730 ‫که اینطور... پس خوبه. 00:19:17.660 --> 00:19:21.000 ‫پس خودم تو رو به سمت سرنوشتت راهی می‌کنم. 00:19:33.510 --> 00:19:36.010 ‫گفتم که اجازه نمی‌دیم هر غلطی که خواستین بکنین! 00:20:14.700 --> 00:20:15.810 ‫کوروساکی-کون! 00:20:42.030 --> 00:20:43.940 هنوزم خیال جنگیدن داری؟ 00:20:44.000 --> 00:20:44.910 ‫چی؟! 00:20:46.830 --> 00:20:48.810 ‫گارگانتا بسته شده... 00:20:48.810 --> 00:20:52.610 ‫آدماتون تو نبرد با اسپاداها زخمی شدن... 00:20:52.610 --> 00:20:55.010 ‫دیگه راهی برای فرار ندارین. 00:20:56.080 --> 00:21:00.590 ‫شما فقط باید اینجا وقت بگذرونین تا روزی به دست ما بمیرین. 00:21:00.590 --> 00:21:02.020 ‫همین و بس. 00:21:02.780 --> 00:21:05.230 ‫به زودی شهرک کاراکورا محو میشه. 00:21:05.230 --> 00:21:10.430 ‫جامعه‌ی ارواح هم همینطور و بعدش، آیزن-ساما ‫اوکن رو خواهد ساخت. 00:21:11.230 --> 00:21:14.970 ‫شماها راهی برای توقف اون ندارین. 00:21:15.160 --> 00:21:16.480 ‫خفه شو! 00:21:16.480 --> 00:21:17.570 ‫هنوز مونده... 00:21:20.110 --> 00:21:21.950 ‫قدرت منو دست کم نگیر! 00:21:23.260 --> 00:21:27.400 ‫جوخه‌های سیزده‌گانه، حتماً جلوی آیزنو می‌گیرن. 00:21:27.920 --> 00:21:31.960 ‫و اگه اونام کافی نبودن، خودم می‌رم و جلوشو می‌گیرم. 00:21:31.960 --> 00:21:34.560 ‫تو رو شکست می‌دم و بعد می‌رم! 00:21:35.590 --> 00:21:36.960 ‫اولکیورا! 00:21:41.420 --> 00:21:44.510 ‫عوضی تو رو شکست می‌دم، اولکیورا! 00:21:44.510 --> 00:21:45.700 ‫بعدشم... 00:21:45.700 --> 00:21:47.490 ‫اینوئه رو با خودم می‌برم! 00:21:47.490 --> 00:21:48.640 ‫کوروساکی-کون! 00:21:48.664 --> 00:22:00.664 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:00.688 --> 00:22:12.688 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.