﻿WEBVTT

00:00:07.590 --> 00:00:09.410
‫فعلاً، فردا می‌بینمت.

00:00:09.410 --> 00:00:11.180
‫مراقب باش، اینوئه!

00:00:31.770 --> 00:00:32.970
‫ایچیگو!

00:00:33.370 --> 00:00:35.770
‫هوم، نزدیکه؟

00:00:40.490 --> 00:00:41.910
‫چاره‌ی دیگه‌ای نیست...

00:00:41.910 --> 00:00:43.110
‫صبر کن!

00:00:44.030 --> 00:00:45.020
‫رفت!

00:00:47.990 --> 00:00:49.190
‫ها؟!

00:00:49.190 --> 00:00:51.590
‫ای بابا، همش هشدارای غلط میده که...

00:00:54.690 --> 00:00:56.960
‫این دیگه چه ریاتسوییه؟

00:01:06.910 --> 00:01:08.440
‫چطوری، ایچیگو؟

00:01:10.040 --> 00:01:11.240
‫ایکّاکو!

00:01:11.264 --> 00:01:31.264
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:53.840 --> 00:02:55.380
‫اینجا بمونین؟

00:02:57.560 --> 00:02:59.320
‫دلیل این کار چیه؟

00:02:59.600 --> 00:03:03.790
‫بخوایم ساده‌ش کنیم، اینه که ما تو یه مأموریت ویژه‌ایم!

00:03:04.040 --> 00:03:05.360
‫مأموریت ویژه؟

00:03:06.480 --> 00:03:07.770
‫چند رو پیش...

00:03:07.770 --> 00:03:09.750
‫هالوهایی که برای آزمایش ازشون توی جامعه‌ی ارواح استفاده می‌شد فرار کردن!

00:03:09.750 --> 00:03:12.200
‫اونم وقتی که درحال اسکورت داشتن منتقلشون می‌کردن!

00:03:12.400 --> 00:03:16.000
‫انگار یکیشون یواشکی خزیده تو دنیای زنده‌ها...

00:03:22.920 --> 00:03:25.910
‫عـــــــــه... خب؟

00:03:26.120 --> 00:03:28.840
‫به همین دلیل، مأموریت ویژه‌ی...

00:03:28.840 --> 00:03:31.590
‫پیدا‌کردن و دستگیر‌کردن هالو به ما واگذار شده!

00:03:32.290 --> 00:03:35.920
‫چرا به ماها که اینجاییم نسپردنش؟

00:03:36.760 --> 00:03:40.720
‫خب، این یه هالوییه که تحت آزمایشه...

00:03:40.720 --> 00:03:44.960
‫به همین دلیل بالادستیا بهمون دستور دادن تا جایی که می‌شه 
‫بدون اینکه بهش آسیب بزنیم بگیریمش!

00:03:44.960 --> 00:03:46.870
‫داستان همینه!

00:03:46.870 --> 00:03:49.870
‫روی کمک موقتت حساب می‌کنیم، ایچیگو.

00:03:50.400 --> 00:03:52.230
‫ها؟ چه کمکی؟

00:03:52.230 --> 00:03:56.840
‫بابا، همون دیگه، یه هفته نگهمون دار!

00:03:56.840 --> 00:03:59.220
‫صبر کن ببینم!

00:04:01.440 --> 00:04:05.130
‫فکر کردین خر کی‌این یهویی سرتونو انداختین پایین اومدین اینجا؟

00:04:05.130 --> 00:04:07.810
‫وقتی من نیستم الکی واسه خودتون تصمیم نگیرین!

00:04:07.810 --> 00:04:10.260
‫خودت فکر کردی کی‌ای که خودتو نخود آش کردی و انداختی وسط؟

00:04:10.280 --> 00:04:12.480
‫تو به چه جرأتی اینمقدر زر میزنی؟

00:04:12.480 --> 00:04:15.630
‫اینجا لونه‌ی عشق آبجی جون و منه!

00:04:15.630 --> 00:04:17.730
‫برین گمشین!

00:04:18.320 --> 00:04:19.830
‫عه، آبجی‌جون؟

00:04:19.830 --> 00:04:21.950
‫می‌تونی یه کاریش بکنی، ایچیگو؟

00:04:21.950 --> 00:04:24.710
‫دارم له میشما...

00:04:25.240 --> 00:04:26.390
‫شرمنده‌تونم...

00:04:26.390 --> 00:04:29.680
‫ولی اتاق من جا نداره واسه شما دوتا!

00:04:30.160 --> 00:04:31.700
‫تازه‌شم شما خودتون یه بار گفتین...

00:04:31.700 --> 00:04:34.200
‫"علاقه‌ای به لطف من ندارین!"

00:04:34.760 --> 00:04:36.860
‫این رفتارا و تغییرا چی می‌گه دیگه یهویی؟

00:04:37.360 --> 00:04:39.650
‫خب، اون...

00:04:40.200 --> 00:04:42.560
‫در هر صورت، نمی‌تونین اینجا بمونین!

00:04:55.920 --> 00:04:57.750
‫انگار هیچکی نیست!

00:04:57.750 --> 00:05:00.580
‫ای بابا، یعنی کجا رفته آخه؟

00:05:00.580 --> 00:05:03.040
‫کس دیگه‌ای رو سراغ ندارین که ازش بخواین؟

00:05:03.680 --> 00:05:06.200
‫خب اینطور نیست که نداریم، نه؟

00:05:06.200 --> 00:05:07.960
‫نه، نداریم!

00:05:07.970 --> 00:05:10.650
‫ولی تو این شرایط، چاره‌ی دیگه‌ای هم مگه داریم؟

00:05:14.120 --> 00:05:15.620
‫خلاصه داستان اینجوریاست!

00:05:16.120 --> 00:05:19.830
‫می‌تونی این دوتا رو دوباره گردن بگیری؟

00:05:25.320 --> 00:05:26.910
‫خب پس، روت حساب کردم!

00:05:27.500 --> 00:05:29.010
‫ص-ص-ص-ص-ص-صبر کن!

00:05:29.010 --> 00:05:30.470
‫بیخیال، ایچیگو!!

00:05:30.470 --> 00:05:34.920
چرا یه جوری رفتار می کنی انگار سر سفره نشستی و ازم سس می‌خوای؟

00:05:34.920 --> 00:05:39.090
‫ولی مگه تو قبلاً یه بار این دوتا رو نگه نداشته بودی؟

00:05:39.090 --> 00:05:40.470
‫یه کاریش بکن دیگه!

00:05:40.470 --> 00:05:41.560
‫یه کاریش بکنم؟

00:05:41.560 --> 00:05:43.520
‫چرا یه جوری حرف می‌زنی انگار به تو ربطی نداره؟

00:05:43.650 --> 00:05:45.600
‫خلاصه اینجوریاست، خوشوقتم!

00:05:45.600 --> 00:05:47.390
‫خیلی وقته گذشته، مگه نه؟

00:05:50.080 --> 00:05:52.470
‫انگار خیلیم خوب با هم کنار میایین!

00:05:52.470 --> 00:05:53.460
‫فعلاً!

00:05:53.460 --> 00:05:55.480
‫این کجاش خوب کنار اومدنه آخه؟

00:05:55.480 --> 00:05:56.960
‫مهم نیست چجوری نگاه کنی از همه‌ی زوایا شکل تهدید بود!

00:05:56.960 --> 00:05:59.430
‫این یارو کچله خودش به تنهایی یه تهدیده!

00:06:01.380 --> 00:06:03.410
‫من کچل نیستم، یادت رفته؟

00:06:03.840 --> 00:06:06.370
‫عا راستی بله ببخشید!

00:06:06.370 --> 00:06:09.340
‫ای بابا کیگو، چه غلطی داری میکنی؟

00:06:10.080 --> 00:06:11.540
‫خیلی سر و صدا می‌کنیا!

00:06:12.720 --> 00:06:16.170
‫اگه جلوی در بخوای همینجور داد و هوار راه بندازی، همسایه‌ها اذیت...

00:06:29.780 --> 00:06:33.080
‫خوش اومدی به خونه‌ت، دارلینگ!

00:06:33.080 --> 00:06:34.700
‫الان گفتی "خوش اومدی خونه"؟

00:06:34.700 --> 00:06:36.520
‫چرا عین یه عضوی از خانواده‌ت باهاش حرف می‌زنی؟

00:06:36.520 --> 00:06:39.940
‫کل این مدت در خونه رو باز می‌ذاشتم و منتظر تو بودم!

00:06:39.940 --> 00:06:41.810
‫چجوری می‌تونه بدون فکر‌کردن اینقدر راحت دروغ سر هم کنه؟

00:06:41.810 --> 00:06:43.910
‫چرا داری نقش این همسرای وفادارو بازی می‌کنی؟

00:06:43.910 --> 00:06:46.170
‫می‌شه خفه‌شی دو دقیقه؟

00:06:46.170 --> 00:06:48.880
‫حس نمی‌کنی داری دیدار سرنوشت‌ساز دوباره‌مونو خراب می‌کنی؟

00:06:48.880 --> 00:06:49.550
‫دلم می‌خواد بکنم!

00:06:49.550 --> 00:06:51.340
‫تازه‌شم، می‌خوام اون سرنوشتو هم خرابش کنم!

00:06:51.340 --> 00:06:53.720
‫چجوری اینقدر راحت می‌تونی قبولش کنی؟

00:06:54.160 --> 00:06:55.160
‫عیبی نداره...

00:06:55.680 --> 00:06:58.600
‫مهم نیست چه سرنوشتی انتظار ما رو می‌کشه...

00:06:58.600 --> 00:07:02.680
‫من این مرد آسیب‌دیده و گمشده رو در هر صورت با آغوش باز می‌پذیرم!

00:07:03.080 --> 00:07:05.630
‫من دوست دارم از این نوع خانوما بشم!

00:07:05.760 --> 00:07:07.480
‫بابا اصلاً به هیچ‌جام نیست!

00:07:07.480 --> 00:07:10.750
‫مهم نیست چه نوع زنی می‌خوای بشی!

00:07:10.750 --> 00:07:13.110
‫تازه‌شم قبلاً اینو بهش گفته بودی یادت نیست؟

00:07:14.120 --> 00:07:18.080
‫آره، ولی من عاشق سرای تراشیده‌ام!

00:07:18.080 --> 00:07:19.400
‫بیا دیدی گفتم؟

00:07:19.400 --> 00:07:22.550
‫بابا بهت گفتم که سرشو نتراشیده، از دم کچله!

00:07:23.170 --> 00:07:26.850
‫دارم بهت می‌گم کچل نیستم رفت تو مخت یا نه؟

00:07:26.850 --> 00:07:29.690
‫بله، درسته، ببخشید گه خوردم!

00:07:30.400 --> 00:07:32.900
‫دیگه داره حالم از این مسخره بازیا بهم میخوره!

00:07:35.760 --> 00:07:36.800
‫ای بابا!

00:07:37.720 --> 00:07:40.770
‫واقعاً که خیلی خانواده‌ی شلوغ کارین!

00:07:40.770 --> 00:07:43.140
‫به خاطر همین نمی‌خواستم بیام اینجا!

00:07:44.000 --> 00:07:45.430
‫خب چه عیبی داره؟

00:07:45.760 --> 00:07:48.400
‫بیشتر وقتا قراره بیرون باشیم...

00:07:48.400 --> 00:07:49.720
‫با اینکه این یه مأموریت ویژه هم هست...

00:07:49.720 --> 00:07:53.110
‫مطمئنم تو یه هفته تمومش می‌کنیم!

00:07:53.840 --> 00:07:55.160
‫آره یه جورایی...

00:08:04.560 --> 00:08:07.730
‫آخرین بار قبل از اینکه من بفهمم برگشت...

00:08:07.730 --> 00:08:11.120
‫این دفعه دیگه هرجوری هست قلبشو شکار می‌کنم.

00:08:11.120 --> 00:08:13.470
‫تازه اونم وقتی که اینجاست...

00:08:13.470 --> 00:08:15.260
‫برای اون کار، من...

00:08:20.240 --> 00:08:22.090
‫خوشمزه‌ست، این...

00:08:22.090 --> 00:08:24.610
‫من فقط برای تو درستش کردم!

00:08:28.250 --> 00:08:31.120
‫کیف پولت، تلفنت، دستمالت...

00:08:31.120 --> 00:08:33.720
‫کلیدت، و همچنین بلیط قطارت!

00:08:34.320 --> 00:08:35.590
‫ممنونم.

00:08:39.160 --> 00:08:40.660
‫برگشتم.

00:08:41.160 --> 00:08:42.520
‫خوش برگشتی.

00:08:42.520 --> 00:08:45.370
‫اول می‌ری حموم یا اول شام می‌خوری؟

00:08:45.370 --> 00:08:47.640
‫هردوتاشون آماده‌ست!

00:08:48.610 --> 00:08:51.610
‫چه زن با ملاحظه‌ای هستی...

00:08:52.440 --> 00:08:56.050
‫من نمی‌تونم بدون تو زندگی کنم...

00:08:57.200 --> 00:08:58.560
‫دارلینگ...

00:09:02.280 --> 00:09:07.120
‫اسمشو می‌ذارم...
‫"عملیات: تبدیل‌کردن مرد به آدم ساده توسط زن با ملاحظه!"

00:09:07.840 --> 00:09:10.920
‫بی‌عیب و نقصه، عالیه، میزوهو!

00:09:18.980 --> 00:09:20.700
‫صبح بخیر، دارلینگ!

00:09:21.100 --> 00:09:22.570
‫حسابی بخوریا!

00:09:26.540 --> 00:09:28.780
‫سر صبحی آخه یاکینیکو؟

00:09:29.580 --> 00:09:31.810
‫کی سر صبح شامِ عروسی میخوره؟!

00:09:32.140 --> 00:09:33.510
‫عه، واقعاً؟

00:09:33.860 --> 00:09:35.320
‫پس اینو دوست داری؟

00:09:35.500 --> 00:09:37.220
‫اون چیه دیگه؟

00:09:37.220 --> 00:09:39.750
‫پس این چی؟

00:09:39.750 --> 00:09:41.790
‫این موقع از صبح می‌خوای با این چیکار کنی؟

00:09:46.540 --> 00:09:47.760
‫چه پروتئین عالی‌ای!

00:09:48.140 --> 00:09:50.620
‫اینقدر با میل نخور!

00:09:50.620 --> 00:09:52.700
‫ ایناهم خیلی خوبنا!

00:09:52.700 --> 00:09:53.730
‫به من چه!

00:09:55.100 --> 00:09:58.680
‫عا راستی، لباسامون کوش؟

00:09:58.680 --> 00:10:01.020
‫لباسایی که دیروز پوشیده بودین؟

00:10:01.020 --> 00:10:02.950
‫اونا رو بردمشون خشک‌شویی...

00:10:02.950 --> 00:10:03.740
‫چی؟!

00:10:07.700 --> 00:10:09.300
‫حالا عالی شد!

00:10:09.300 --> 00:10:10.690
‫اصلاً هم عالی نیست!

00:10:10.700 --> 00:10:12.350
‫بهت میادا، ایکّاکو!

00:10:12.350 --> 00:10:13.380
‫خفه شو!

00:10:13.380 --> 00:10:16.120
‫چجوری آخه خوشت اومده ازش؟

00:10:17.100 --> 00:10:19.340
‫‫تقصیر من ننداز...

00:10:19.340 --> 00:10:22.860
‫فقط به خاطر این که من تو هر لباسی خوب به‌نظر میام!

00:10:22.860 --> 00:10:25.100
‫منظورم اصلاً هم این نبود!

00:10:26.200 --> 00:10:28.070
‫من اینا رو هم دارما!

00:10:28.400 --> 00:10:33.090
‫من گه بخورم اینا رو بپوشم!!!

00:10:39.980 --> 00:10:42.490
‫لعنتی، واقعاً حالم دیگه داره بهم می‌خوره!

00:10:43.540 --> 00:10:46.250
‫در هر صورت تا وقتی که قراره اونجا بمونیم...

00:10:46.700 --> 00:10:48.540
‫باید کنار بیاییم باهاش!

00:10:49.660 --> 00:10:51.540
‫تو داره بهت خوش می‌گذره نه؟

00:10:51.540 --> 00:10:52.640
‫نه واقعاً!

00:10:53.980 --> 00:10:56.020
‫به هر حال بیا زودتر قضیه رو فیصله بدیم...

00:10:56.020 --> 00:10:57.730
‫برگردیم جامعه‌ی ارواح!

00:10:57.754 --> 00:11:01.754
بلبل جان
‏.:: <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:02.300 --> 00:11:03.340
‫چی شد؟

00:11:03.340 --> 00:11:05.220
‫فکر کنم زمانو بهمون میگه...

00:11:05.220 --> 00:11:07.340
‫دارلینگ!

00:11:07.340 --> 00:11:08.940
‫وقت ناهاره!

00:11:09.940 --> 00:11:12.490
‫تا کجا می‌خوای دنبالم کنی؟

00:11:14.620 --> 00:11:16.320
‫ای خدا...

00:11:17.700 --> 00:11:20.170
‫چشه اون زنه آخه؟

00:11:22.020 --> 00:11:24.060
‫من پشتتو برات می‌شورم!

00:11:24.060 --> 00:11:24.790
‫ها؟!

00:11:27.660 --> 00:11:29.350
‫نیا تو!

00:11:32.620 --> 00:11:34.870
‫چته تو آخه؟

00:11:34.980 --> 00:11:37.340
‫فقط سرت تو کار خودت باشه!

00:11:37.820 --> 00:11:38.620
‫گوش کن!

00:11:38.620 --> 00:11:42.310
‫اگه بازم دیوونه‌بازی در بیاری، می‌زنم دخلتو میارم فهمیدی؟

00:11:44.140 --> 00:11:45.710
‫نمی‌شه که...

00:11:48.500 --> 00:11:49.980
‫چقدر هم عالی...

00:11:50.100 --> 00:11:52.800
‫چته آخه تو کودن؟

00:11:58.540 --> 00:12:01.300
‫اگه رفتار اون زن همینجوری ادامه داشته باشه...

00:12:01.300 --> 00:12:02.960
‫چاره‌ای بجز رفتن برامون نمیمونه!

00:12:03.660 --> 00:12:05.450
‫جایی واسه رفتن داری؟

00:12:06.260 --> 00:12:08.540
‫من نمی‌خوام بی‌سرپناه بشم!

00:12:09.200 --> 00:12:10.610
‫حداقلش اینه که...

00:12:10.610 --> 00:12:12.970
‫بالاخره باید به فکر یه کاری باشیم!

00:12:13.580 --> 00:12:15.940
‫اینجوری، مأموریت کوچیکترین دغدغه‌مونه!

00:12:18.280 --> 00:12:21.170
‫خودشه، من یه فکری دارم!

00:12:36.120 --> 00:12:37.400
‫این چطوره؟

00:12:37.400 --> 00:12:40.550
‫منظورت چیه؟ من که نمی‌فهمم!

00:12:40.950 --> 00:12:42.980
‫بابا می‌گم...

00:12:43.400 --> 00:12:46.960
‫آره، ولی من عاشق سرای تراشیده‌ام!

00:12:47.460 --> 00:12:53.160
‫به عبارت دیگه اگه کلاه‌گیس سرت کنی، دیگه علاقه‌ای بهت نداره!

00:12:53.620 --> 00:12:56.160
‫من نمی‌تونم همچین چیزیو سرم کنم!

00:12:56.160 --> 00:12:57.580
‫واقعاً؟

00:12:57.580 --> 00:13:00.000
‫هیچوقت تا امتحانش نکنی نمی‌فهمیا!

00:13:00.780 --> 00:13:02.840
‫احتمالاً کارساز باشه!

00:13:16.620 --> 00:13:18.390
‫خیلی بهت میاد اون...

00:13:18.500 --> 00:13:20.660
‫عوضی تو داری بدون شک خوش‌می‌گذرونی!

00:13:21.180 --> 00:13:23.120
‫نه، نه اصلاً هم اینطور نیست!

00:13:23.120 --> 00:13:24.780
‫این کارو دارم به‌خاطر تو می‌کنم، ایکّاکو!

00:13:24.780 --> 00:13:25.860
‫می‌کشمت، عوضی!

00:13:25.860 --> 00:13:27.830
‫آروم باش بابا...

00:13:30.180 --> 00:13:33.430
‫من فکر می‌کنم این خوب به نظر میرسه، نظر تو چیه؟

00:13:33.430 --> 00:13:36.400
‫آخرشم، امکان نداره اینو سرم کنم...

00:13:44.780 --> 00:13:46.070
‫در نمیاد؟!

00:13:46.660 --> 00:13:48.790
‫اینجا چه خبره؟

00:13:49.340 --> 00:13:51.960
‫اگه راحت در بیاد که کارو خراب می‌کنه!

00:13:51.960 --> 00:13:52.650
‫ها؟!

00:13:53.160 --> 00:13:54.620
‫به همین دلیل بهش چسب زدم!

00:13:54.620 --> 00:13:57.690
‫لعنت به تو یومیچیکا!

00:13:57.690 --> 00:14:00.170
‫حالا چه غلطی می‌خوای بکنی؟

00:14:01.420 --> 00:14:03.570
‫برگرد اینجا بینم!

00:14:05.830 --> 00:14:07.900
‫خیلی بهت میاد، ایکّاکو!

00:14:09.060 --> 00:14:11.440
‫خ-خوبین؟

00:14:11.440 --> 00:14:13.830
‫هوی، جلو پاتو نگاه کن!

00:14:13.830 --> 00:14:15.880
‫خود خرت کجا رو نگاه می‌کردی؟

00:14:16.100 --> 00:14:18.690
‫عه، تویی که ایچیگو...

00:14:20.740 --> 00:14:21.850
‫تو کی‌ای؟

00:14:28.850 --> 00:14:31.260
‫به چی می‌خندی عوضی؟

00:14:31.380 --> 00:14:33.570
‫دیگه زیادی داری می‌خندی عوضی!

00:14:33.570 --> 00:14:35.220
‫نه، چی باید بگم آخه، اون فقط...

00:14:36.040 --> 00:14:37.230
‫ببخشید!

00:14:37.230 --> 00:14:39.980
‫نه، فکر می‌کنم به طور غیر منتظره‌ای بهت میاد!

00:14:39.980 --> 00:14:42.170
‫اصلاً هم قانع کننده نیست!

00:14:42.820 --> 00:14:45.710
‫اینا رو ولش کن، مأموریت در چه حاله؟

00:14:45.940 --> 00:14:47.950
‫تا الان که هیچی...

00:14:47.950 --> 00:14:49.740
‫دنبال ریاتسو گشتیم ولی...

00:14:49.740 --> 00:14:51.260
‫ولی هیچ اثری ازش پیدا نکردیم.

00:14:51.780 --> 00:14:54.380
‫ای بابا، مگه براتون راحت نبود؟

00:14:54.380 --> 00:14:56.350
‫دلت دعوا می‌خواد؟

00:14:56.350 --> 00:14:58.780
‫نه، نه بابا...

00:15:01.580 --> 00:15:05.310
‫نمی‌تونم وقتمو با حرف‌زدن با شماها تلف کنم، بیا بریم!

00:15:05.310 --> 00:15:06.330
‫فعلاً!

00:15:11.300 --> 00:15:14.470
‫عا، پس اون ایکّاکو-سان بود...

00:15:14.470 --> 00:15:16.120
‫تازه متوجه شد؟

00:15:18.700 --> 00:15:20.280
‫برگشتم!

00:15:21.060 --> 00:15:22.420
‫خوش برگشتی!

00:15:22.700 --> 00:15:24.850
‫دارلینگ، حتماً باید گشنه‌ت باشه...

00:15:26.700 --> 00:15:28.220
‫شما کی باشی؟

00:15:29.380 --> 00:15:30.690
‫مشخص نیست؟

00:15:31.060 --> 00:15:31.690
‫ها؟

00:15:32.030 --> 00:15:33.660
‫ها و کوفت!

00:15:34.020 --> 00:15:35.620
‫منم بابا، من!

00:15:45.300 --> 00:15:47.180
‫این چیه دیگه؟

00:15:47.180 --> 00:15:49.560
‫بهتره زودتر درش بیاری!

00:15:50.740 --> 00:15:52.210
‫بس کن!

00:15:54.510 --> 00:15:55.740
‫نمی‌شه که...

00:15:56.220 --> 00:15:58.980
‫تو مو داری... چرا آخه؟

00:16:00.420 --> 00:16:02.650
‫این دیگه تصمیمش با خودمه!

00:16:03.380 --> 00:16:05.290
‫بریم، یومیچیکا!

00:16:21.500 --> 00:16:23.490
‫این رفتارا دیگه واسه چیه؟

00:16:23.490 --> 00:16:25.810
‫این بدجنسی نیست که با منم همین رفتارو داشته باشی؟

00:16:26.180 --> 00:16:28.280
‫به نظر من که عیبی نداره!

00:16:28.280 --> 00:16:29.740
‫اصلا هم درست نیست!

00:16:30.780 --> 00:16:33.540
‫تازه‌شم، تا کی می‌خواین اینجا بمونین؟

00:16:33.540 --> 00:16:36.380
‫دلم می‌خواد زودتر گورتونو از اینجا گم کنین!

00:16:36.380 --> 00:16:39.210
‫واقعاً تأثیر داشت!

00:16:39.210 --> 00:16:42.790
‫این دیگه یه چیزی فراتر از تأثیر داشتنه، چرا داره اینجوری میشه؟

00:16:43.420 --> 00:16:45.690
‫توضیح دادنش دردسره حوصله ندارم...

00:16:46.120 --> 00:16:49.800
‫فکر کنم معنیش اینه که کلا به ورژن باموی تو علاقه‌ای نداره!

00:16:50.100 --> 00:16:52.430
‫یعنی وجود داشتن کل هیکل من به سر تراشیده‌م وابسته‌س؟

00:16:53.460 --> 00:16:54.370
‫بعله که هست.

00:16:55.860 --> 00:16:58.570
‫قبوله، می‌رم!

00:16:58.580 --> 00:17:01.240
‫من خودم اصلاً اینجا رو نمی‌پذیرم!

00:17:01.240 --> 00:17:04.310
‫خوشحالم می‌شم اگه اینکارو بکنی!

00:17:04.310 --> 00:17:08.020
‫وقتی پیش تو باشم عمراً اگه کلاه‌گیسمو بردارم!

00:17:08.020 --> 00:17:09.280
‫یادت باشه!

00:17:12.340 --> 00:17:14.080
‫آخه همچین مردی که به خاطر شکستن قلب یه زن...

00:17:14.080 --> 00:17:15.730
‫موهاشو بلند کرده رو یادت میاد اصلاً؟

00:17:15.730 --> 00:17:17.260
‫البته که نمیاد!

00:17:23.740 --> 00:17:26.370
‫آبجی مطمئنی؟

00:17:26.660 --> 00:17:27.400
‫مطمئنم...

00:17:27.400 --> 00:17:30.340
‫بهت گفتم که، سر تراشیده دوست دارم.

00:17:34.340 --> 00:17:35.680
‫کجا میری؟

00:17:35.680 --> 00:17:37.400
‫می‌رم یکم آبمیوه بخرم!

00:17:39.850 --> 00:17:43.060
‫عا، آخرشم مجبور شدیم بیرون بخوابیم.

00:17:43.060 --> 00:17:44.260
‫عیبی نداره!

00:17:45.580 --> 00:17:47.860
‫این روش از اولشم استرس کمتری داشت!

00:17:58.820 --> 00:17:59.820
‫آبجی؟!

00:18:02.380 --> 00:18:05.260
‫منم دلم خواست آبمیوه بخرم!

00:18:05.260 --> 00:18:07.440
‫آبجی، حداقل باید با خودت صادق‌تر باشی!

00:18:08.290 --> 00:18:10.820
‫گفتم فقط دلم آبمیوه میخواد!

00:18:10.820 --> 00:18:11.910
‫ب-باشه...

00:18:14.100 --> 00:18:15.380
‫زود باش، بیا بریم!

00:18:18.300 --> 00:18:20.360
‫آ-آبجی؟

00:18:21.680 --> 00:18:22.650
‫چیه؟

00:18:23.060 --> 00:18:25.790
‫ه-ه-ه-هیولا...

00:18:27.740 --> 00:18:29.730
‫ها، بارون؟

00:18:31.100 --> 00:18:32.180
‫آبجی، مراقب باش!

00:18:32.180 --> 00:18:33.270
‫چیکار داری می‌کنی؟

00:18:36.170 --> 00:18:38.660
‫انگار همونیه که دنبالشیم!

00:18:38.660 --> 00:18:39.470
‫آره!

00:18:47.050 --> 00:18:47.940
‫ها؟!

00:18:48.420 --> 00:18:49.550
‫یه نفر...

00:18:51.700 --> 00:18:52.700
‫یه نفر...

00:18:55.810 --> 00:18:57.830
‫هوی، چیشده؟

00:18:57.830 --> 00:18:59.330
‫آبجی...

00:18:59.330 --> 00:19:01.920
‫یه چیز عجیبی به آبجی حمله کرده...

00:19:01.920 --> 00:19:03.600
‫لطفاً نجاتش بده!

00:19:03.600 --> 00:19:04.570
‫چی؟!

00:19:05.370 --> 00:19:06.530
‫زود باش!

00:19:09.340 --> 00:19:12.110
‫منتظر چی‌ای؟ باید به مأموریتمون برسیم، ایکّاکو!

00:19:13.040 --> 00:19:15.040
‫چاره‌ای نیست...

00:19:25.500 --> 00:19:27.690
‫چرا نمی‌تونم بیام بیرون؟

00:19:28.000 --> 00:19:28.940
‫ها؟!

00:19:29.760 --> 00:19:33.230
‫این چسبه می‌گه که گیگای و کونپاکو رو به هم می‌چسبونه حتی!

00:19:33.700 --> 00:19:35.660
‫چی زر زر کردی؟

00:19:36.030 --> 00:19:37.300
‫لعنتی!

00:19:37.420 --> 00:19:40.060
‫پس باید به زور خودمو بکشم بیرون!

00:20:03.820 --> 00:20:05.340
‫چه اتفاقی داره میفته؟

00:20:07.260 --> 00:20:08.800
‫چه‌خبره؟

00:20:34.460 --> 00:20:35.670
‫خواب بود؟

00:20:45.220 --> 00:20:46.960
‫بهت زحمت دادیم!

00:21:07.060 --> 00:21:08.860
‫دارلینگ...

00:21:12.300 --> 00:21:16.620
‫اگه دوباره گذرت این اطراف خورد، می‌تونی اینجا بمونی!

00:21:20.500 --> 00:21:21.740
‫چاره‌ای نیست!

00:21:21.740 --> 00:21:23.240
‫قبوله!

00:21:30.380 --> 00:21:31.810
‫عوضش...

00:21:31.810 --> 00:21:34.830
‫یه کاری درباره‌ی اون موهات بکن باشه؟

00:21:34.830 --> 00:21:36.780
‫اینقدر به جونم غر نزن!

00:21:53.380 --> 00:21:54.380
‫چی؟!

00:21:54.700 --> 00:21:57.180
‫چرا داری می‌خندی؟! عوضی!

00:21:57.204 --> 00:22:09.204
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:09.228 --> 00:22:21.228
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.