WEBVTT 00:00:00.420 --> 00:00:01.620 ‫زانپاکتو... 00:00:02.330 --> 00:00:07.500 ‫فرم و قابلیت آنها بر اساس روحیات شینیگامی‌ها شکل می‌گیرد. 00:00:08.570 --> 00:00:15.910 ‫شینیگامی‌ها با آموختن اسم آنها و ایجاد هارمونی با آنها، قدرت می‌گیرند. 00:00:16.850 --> 00:00:21.010 ‫آنها با شینیگامی‌ها زاده و با شینیگامی‌ها خواهند مرد. 00:00:21.810 --> 00:00:24.210 ‫آنها، زانپاکتو هستند. 00:00:24.234 --> 00:00:44.234 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:28.060 --> 00:02:30.820 ‫بهتره زود باشم و برم کمک بقیه. 00:02:31.510 --> 00:02:33.300 ‫حواست به پشت سرت نیست... 00:02:51.740 --> 00:02:52.650 ‫تموم شد... 00:03:00.690 --> 00:03:01.530 چی شد؟ 00:03:13.660 --> 00:03:14.640 ‫اون... 00:03:24.770 --> 00:03:26.120 ‫این ریاتسو... 00:03:27.660 --> 00:03:28.840 ‫درسته... 00:03:28.840 --> 00:03:29.820 یادت اومد، مگه نه؟ 00:03:32.200 --> 00:03:34.800 ‫این مال فرمانده‌ی جوخه‌ی 11 ـه... 00:03:35.280 --> 00:03:37.120 ‫کاپیتان زاراکی کنپاچی. 00:03:54.060 --> 00:03:55.270 ‫کنپاچی! 00:03:59.940 --> 00:04:04.040 ‫انگار بدجوری سر یه مسئله‌ی ساده به بن‌بست خوردین، ایچیگو... 00:04:06.420 --> 00:04:08.350 پس بالاخره تشریف آوردی؟ 00:04:08.920 --> 00:04:11.700 ‫نه‌تنها دیر کردی... الانم داری تیکه می‌پرونی... 00:04:11.960 --> 00:04:13.080 ‫ساکت شو. 00:04:13.080 --> 00:04:17.860 ‫من سریع خودمو رسوندم تا شما همه‌ی کارا رو تموم نکنین. 00:04:18.500 --> 00:04:21.710 حالا مگه چی شده ما دو روز نبودیم؟ 00:04:23.470 --> 00:04:24.300 ‫خب... 00:04:25.830 --> 00:04:29.800 ‫امیدوارم برای منم یه حریف جا گذاشته باشین... 00:04:34.240 --> 00:04:37.990 ‫در این صورت... خودم هرکاری دلم بخواد می‌کنم. 00:04:39.280 --> 00:04:40.280 ‫مزاحمی... 00:04:40.770 --> 00:04:42.110 ‫خوشم نمیاد... 00:04:48.990 --> 00:04:50.040 ‫اوی... 00:04:50.930 --> 00:04:54.590 تو می‌خوای با این کارد میوه‌خوری منو بکشی؟ 00:04:55.860 --> 00:05:00.960 ‫اصلاً وقت ندارم که صرف امثال تو کنم. 00:05:05.870 --> 00:05:07.770 چطور ممکنه...؟ 00:05:12.910 --> 00:05:14.800 ‫پ-پشمام... 00:05:15.000 --> 00:05:18.000 ‫درجا برگشت به حالت شمشیر... 00:05:18.240 --> 00:05:23.200 ‫وقتی یکی به جز ارباب زانپاکتو رو می‌بُره، اینطوری میشه. 00:05:23.830 --> 00:05:29.130 ‫رابطه‌ی بین شینیگامی و زانپاکتو، بر اساس ارتباط، هم‌افزایی و مطیع‌سازیه. 00:05:29.960 --> 00:05:33.060 ‫اگرچه، وقتی یه شخص ثالث وارد ماجرا میشه... 00:05:33.060 --> 00:05:34.800 ‫اون ارتباط دیگه وجود نداره. 00:05:35.690 --> 00:05:37.840 ‫این باید برای شماهام یه درس باشه. 00:05:38.470 --> 00:05:41.360 متکبر... چرا اینجوری حرف می‌زنی؟ 00:05:43.780 --> 00:05:44.780 ‫بعدی... 00:05:50.420 --> 00:05:52.120 ‫انتظارشو داشتم... 00:05:52.120 --> 00:05:54.800 ‫اون کاپیتان جوخه‌ی یازده یا رزمیه. 00:05:55.190 --> 00:05:58.220 ‫به همین راحتی زد یه زانپاکتو رو شکست. 00:05:59.100 --> 00:06:02.490 ‫ولی این ریاتسو زشت و خشنه... 00:06:03.220 --> 00:06:04.900 ‫با سلیقه‌ی من سازگار نیست. 00:06:05.720 --> 00:06:07.480 تو هم همین حسو داری، نه؟ 00:06:08.330 --> 00:06:09.530 منظورت چیه؟ 00:06:10.310 --> 00:06:13.650 ‫متأسفانه من و تو خیلی بهم شبیهیم. 00:06:14.140 --> 00:06:15.860 خیلی بهم شبیهیم؟ 00:06:16.310 --> 00:06:17.140 ‫درسته... 00:06:17.680 --> 00:06:20.510 ‫هر دومون بر اساس حس زیبایی‌شناسی عمل می‌کنیم. 00:06:21.350 --> 00:06:23.050 ‫زیبایی فراتر از هر چیزه... 00:06:24.080 --> 00:06:27.050 ‫ولی... جای تو اصلاً مناسب این ذائقه نبود. 00:06:27.050 --> 00:06:32.120 ‫منظورم اینه که وسط یه مشت گولاخِ بی‌مُخِ کله‌خراب بودی. 00:06:32.120 --> 00:06:36.110 ‫اگه قدرتتو آزاد می‌کردی، فقط تو رو مسخره می‌کردن. 00:06:36.630 --> 00:06:38.000 نگران حس زیبایی‌شناسیت نبودی؟ 00:06:38.730 --> 00:06:44.000 ‫قادر نبودی که جلوی زاراکی کنپاچی و مادارامه ایکّاکو قدرتتو نمایان کنی... 00:06:44.520 --> 00:06:48.360 ‫برای همینم به مرور زمان قدرتتو زشت دونستی... 00:06:51.010 --> 00:06:52.280 ‫چاره‌ای نیست. 00:06:52.880 --> 00:06:55.310 ‫یه خودپسند ترسو... 00:06:55.310 --> 00:06:58.800 ‫نگران اینه که بقیه چه نظری درباره‌ش دارن. 00:06:59.420 --> 00:07:00.800 به چی می‌خوای برسی؟ 00:07:01.450 --> 00:07:02.720 ‫دارم می‌گم که تو... 00:07:02.720 --> 00:07:04.390 ‫کسی که با قدرت خودش کنار نیومده... 00:07:04.390 --> 00:07:06.270 خیلی از نظر مردم درباره‌ی خودش می‌ترسه 00:07:06.720 --> 00:07:11.780 ‫و هیچ‌وقت نمی‌تونه در برابر کسی مثل من که به قدرت خودش ایمان داره پیروز شه. 00:07:13.200 --> 00:07:14.980 ‫تو واقعاً خیلی وراجی... 00:07:15.260 --> 00:07:17.240 ‫اینو دوست ندارم از تو بشنوم. 00:07:18.300 --> 00:07:21.460 خب... بهتر نیست کارو تموم کنیم؟ 00:07:26.290 --> 00:07:29.660 ‫در پناه خدا... ارباب جان. 00:07:35.260 --> 00:07:37.180 زاراکی کنپاچی...؟ 00:07:37.180 --> 00:07:40.260 ‫فهمیدم... با اون ریاتسوی مهیبی که داره... 00:07:40.260 --> 00:07:43.520 ‫می‌تونم حدس بزنم که چرا وابیسکه با یه ضربه از بین رفت. 00:07:44.220 --> 00:07:47.110 به نظرت به خاطر حماقت وابیسکه نبوده...؟ 00:07:47.770 --> 00:07:50.140 آخه کی اونطوری حمله می‌کنه؟ 00:07:50.140 --> 00:07:51.270 ‫زاراکی... 00:07:51.570 --> 00:07:53.820 تا الان کجا قایم شده بودی؟ 00:07:54.270 --> 00:07:56.010 قایم شده بودم؟ 00:07:56.470 --> 00:07:59.110 به نظرت این حرف درموردِ من یکم بیراه نیست؟ 00:07:59.980 --> 00:08:03.300 ‫های! بذارین من توضیح بدم! 00:08:03.650 --> 00:08:08.770 ‫کن-چان رفته بود که از شر یه سری هالو که تو حاشیه‌ی روکون بودن خلاص شه... 00:08:09.050 --> 00:08:13.230 ‫وقتی خبر شورشو شنید، گازشو گرفت که برگرده ولی وسط راه... 00:08:13.230 --> 00:08:18.250 ‫یهویی گم شدیم و برای همین دیر رسیدیم! 00:08:18.630 --> 00:08:21.870 ‫در مورد چیزای غیرضروری حرف نزن! یاچیرو! 00:08:21.870 --> 00:08:23.900 ‫ولی راستشو گفتم! 00:08:24.150 --> 00:08:28.220 ‫حتی نتونستیم بریم به اون شیرینی‌فروشیه که تو راه پیدا کردیم! 00:08:28.520 --> 00:08:31.540 ‫بابا اونو که گفتم سری بعد می‌ریم! 00:08:31.540 --> 00:08:32.970 ‫قول دادیا! 00:08:33.380 --> 00:08:36.500 چرا اینقدر فضا بی‌تنشه...؟ 00:08:37.620 --> 00:08:40.550 ‫می‌خوام یکم خرابکاری کنم... تو پیاده شو. 00:08:40.550 --> 00:08:41.350 ‫هوم! 00:08:43.540 --> 00:08:44.810 ‫بسیار خب... 00:08:45.450 --> 00:08:51.310 میون شما... قوی‌ترینتون... کدوم یکیه؟ 00:08:59.130 --> 00:09:02.170 انگار به پست یه آدم دردسرساز خوردیم... نه؟ 00:09:02.570 --> 00:09:03.920 ‫آره انگار... 00:09:04.240 --> 00:09:06.280 ‫اینو به من بسپار... 00:09:07.210 --> 00:09:08.110 چی؟ 00:09:08.560 --> 00:09:09.910 ‫تو برو... 00:09:11.670 --> 00:09:12.880 بانکای 00:09:24.930 --> 00:09:26.450 ‫بچه‌ پررو! 00:09:28.080 --> 00:09:32.880 ‫یه زانپاکتوی زپرتی نباید جلوی من هارت و پورت کنه! 00:09:36.070 --> 00:09:37.840 ‫این دیگه چه ریاتسوییه؟! 00:09:38.360 --> 00:09:40.090 ‫این زاراکی کنپاچیه! 00:09:41.080 --> 00:09:43.060 ‫چندبار دیدمش ولی بازم خفنه! 00:09:43.960 --> 00:09:45.220 ‫کاپیتان زاراکی! 00:09:50.860 --> 00:09:51.860 ‫چی شد؟! 00:10:01.100 --> 00:10:02.780 این چه قدرتیه؟ 00:10:05.000 --> 00:10:07.710 ‫نمیشه جلوی این ریاتسو تاب آورد. 00:10:16.060 --> 00:10:17.260 ‫مزاحمی! 00:10:42.130 --> 00:10:43.610 ‫انگار شروع کرده. 00:10:44.750 --> 00:10:47.650 ‫وقتی یه ریاتسو از این مسافت حس میشه... 00:10:48.510 --> 00:10:50.680 ‫باید گفت که اون مرد یه استثناست. 00:10:51.230 --> 00:10:52.030 ‫ولی... 00:10:52.680 --> 00:10:56.740 ‫تو فقط می‌تونی تا چندثانیه‌ی دیگه ریاتسوشو حس کنی. 00:11:00.220 --> 00:11:02.250 ‫چه قیافه‌ی خوبی به خودت گرفتی... 00:11:02.250 --> 00:11:05.810 ‫هرکی جای تو بود الان از ترس به خودش می‌لرزید. 00:11:06.430 --> 00:11:09.960 ‫امیدوارم به زیبایی بمیری. 00:11:22.220 --> 00:11:23.410 ‫تصمیمو گرفتم. 00:11:24.150 --> 00:11:26.370 گفتی... تصمیم؟ 00:11:26.950 --> 00:11:28.570 ‫آره، درسته... 00:11:28.780 --> 00:11:30.520 آخه چه تصمیمی می‌تونی بگیری؟ 00:11:31.120 --> 00:11:35.090 نکنه تصمیم گرفتی که مرگو با وقار و متانت بپذیری؟ 00:11:35.890 --> 00:11:37.550 ‫یکم برای اون دیر شده. 00:11:37.890 --> 00:11:39.060 ‫اشتباه می‌کنی... 00:11:40.100 --> 00:11:42.520 ‫اون چیزی نیست که درموردش تصمیم بگیرم. 00:11:43.000 --> 00:11:45.220 ‫تصمیم گرفتم که نابودت کنم. 00:11:45.680 --> 00:11:46.630 عه؟ 00:11:47.440 --> 00:11:53.390 ‫درسته... من به این فکر می‌کردم که کاپیتان و ایکّاکو چه فکری در موردم می‌کنن. 00:11:53.770 --> 00:11:54.910 ‫دیدی گفتم... 00:11:55.260 --> 00:12:00.870 ‫دقیقاً به خاطر همین تنگ‌نظریته که داشتی حس زیبایی‌شناسیتو سرکوب می‌کردی. 00:12:01.460 --> 00:12:02.420 ‫اشتباه می‌کنی. 00:12:04.560 --> 00:12:09.940 ‫من واقعاً ترجیح می‌دم بمیرم تا اینکه بقیه، آزادسازی روریروکوجاکو رو ببینن. 00:12:11.510 --> 00:12:14.600 ‫ولی... این تمام ماجرا نیست. 00:12:17.070 --> 00:12:18.070 ‫مسخره‌ست! 00:12:18.640 --> 00:12:20.870 ‫هرچی ریاتسوتو بالاتر ببری، 00:12:20.870 --> 00:12:24.230 ‫گلا سریع‌تر رشد می‌کنن و سریع‌تر به مرگت نزدیک میشی! 00:12:24.230 --> 00:12:25.640 ‫می‌دونم! 00:12:26.140 --> 00:12:26.930 ‫ولی... 00:12:27.610 --> 00:12:30.120 ‫فن 31 هادو: شاکّاهو! 00:12:30.144 --> 00:12:37.144 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:12:38.720 --> 00:12:42.230 ‫حجم زیادی از ریاتسو رو آزاد کردی... 00:12:42.230 --> 00:12:44.830 تا بتونی بقیه‌رو خبردار کنی، آره؟ 00:12:46.400 --> 00:12:48.630 ‫فکر کنم این کار برات عوارض داره... 00:12:49.600 --> 00:12:52.250 ‫این‌چیزا... اصلاً مهم نیست. 00:12:52.570 --> 00:12:53.950 مهم نیست؟ 00:12:54.220 --> 00:12:55.320 ‫درسته... 00:12:56.210 --> 00:12:58.930 ‫من از اولشم قصد نداشتم که برم سراغ این خرمگسا. 00:13:09.540 --> 00:13:14.490 ‫من تا ابد عضو قوی‌ترین جوخه‌ی رزمی میون جوخه‌های دیوان می‌مونم... 00:13:15.310 --> 00:13:17.270 ‫من عضو جوخه‌ی یازدهم! 00:13:20.400 --> 00:13:22.870 ‫اینکه چه بلایی سر بدنم میاد، مهم نیست... 00:13:22.870 --> 00:13:27.100 ‫فقط باید هرکاری از دستم برمیاد بکنم تا با تو بجنگم. 00:13:28.220 --> 00:13:33.950 ‫من و کاپیتان غرورمونو می‌ذاریم وسط و می‌جنگیم. 00:13:35.790 --> 00:13:39.130 ‫اگه قرار باشه وسط راه شکست بخورم... 00:13:39.560 --> 00:13:40.820 ‫می‌تونی بخندی! 00:13:55.370 --> 00:13:56.630 ایچیگو کجا رفت؟ 00:13:58.030 --> 00:14:00.810 ‫انگار مثل باقیِ ما پرت شد... 00:14:09.480 --> 00:14:13.980 ‫نمی‌تونیم بذاریم افراد بیشتری سد راه بیاکویا بشن. 00:14:14.990 --> 00:14:18.700 ‫هیچ‌کدومتون نمی‌دونین که کی باید تسلیم شین! 00:14:28.400 --> 00:14:30.740 ‫ت-تنکن-دونو! 00:14:31.330 --> 00:14:33.560 ‫شرمنده‌تم... ولی نمی‌تونم بلند شم. 00:14:34.100 --> 00:14:36.270 میشه یه دستی بهم برسونی؟ 00:14:42.750 --> 00:14:45.030 ‫می‌خوای منو نابود کنی؟! 00:14:48.180 --> 00:14:51.240 ‫آخه مگه مجبوره اینجوری ریاتسو پراکنی کنه؟! 00:14:51.790 --> 00:14:55.420 اصلاً بلده مثل آدم بجنگه این یارو؟ 00:14:59.260 --> 00:15:00.440 ‫کارت خوبه‌ها... 00:15:02.150 --> 00:15:03.400 حمله‌ی ناغافل؟ 00:15:03.930 --> 00:15:04.880 ‫تاکتیک خوبیه. 00:15:07.750 --> 00:15:09.510 ‫با این جاپای بدی که دارم... 00:15:09.510 --> 00:15:11.570 ‫نمی‌تونم سرعتمو با سرعت اون هماهنگ کنم... 00:15:13.180 --> 00:15:16.090 ‫الانم وقت مناسبی برای یه نبرد تمام عیار نیست. 00:15:18.560 --> 00:15:19.800 فرار می‌کنی؟ 00:15:21.080 --> 00:15:23.780 ‫بهتره بریم یه‌جای دیگه... دنبالم بیا! 00:15:32.000 --> 00:15:33.110 چیکار کنیم؟ 00:15:33.530 --> 00:15:35.480 من اول حمله کنم؟ 00:15:35.480 --> 00:15:39.150 یا اینکه... تو اول حمله می‌کنی؟ 00:15:39.870 --> 00:15:42.540 ‫من الان وقت بازی با تو رو ندارم. 00:15:43.420 --> 00:15:44.540 که اینطور...؟ 00:15:45.180 --> 00:15:48.230 ‫در این صورت، من اول حمله می‌کنم! 00:15:53.080 --> 00:15:54.750 ‫بیا خوش باشیم! 00:15:54.750 --> 00:15:56.570 ‫کوچیکی بیاکویا! 00:15:57.550 --> 00:15:58.270 ‫افشان شو... 00:16:08.710 --> 00:16:10.230 ‫رو من جواب نمی‌ده. 00:16:11.000 --> 00:16:13.300 ‫اینقدر منو ناامید نکن! 00:16:41.800 --> 00:16:45.450 فکر می‌کنی نمی‌تونم شونپوتو ببینم؟ 00:16:48.070 --> 00:16:51.960 فکر کردی با اون سرعتت می‌تونی منو بگیری؟ 00:16:52.710 --> 00:16:53.920 ‫جالبه... 00:16:59.540 --> 00:17:04.030 ‫انگار اون سرعتت فقط به درد فرارکردن می‌خوره. 00:17:04.240 --> 00:17:05.600 ‫منو نخندون. 00:17:13.500 --> 00:17:14.960 حالا فهمیدی؟ 00:17:16.030 --> 00:17:18.870 ‫تو نمی‌تونی به گرد پام برسی... 00:17:19.740 --> 00:17:21.000 پس اینجوریاست...؟ 00:17:31.810 --> 00:17:33.260 ‫گرفتمت... 00:17:49.170 --> 00:17:51.240 اون تمام زورت برای حمله بود؟ 00:17:51.840 --> 00:17:56.320 ‫بذار ببینیم یه عضو جوخه‌ی 11 چطوری سقوط می‌کنه! 00:17:57.040 --> 00:17:57.770 ‫لعنتی! 00:17:58.510 --> 00:18:02.490 ‫برای فرار از اون شاخه‌ها ریاتسوی زیادی مصرف کردم. 00:18:02.810 --> 00:18:04.080 ‫گرفتم چی شد... 00:18:04.700 --> 00:18:07.700 ‫ریاتسوت خیلی خیلی ضعیف‌تر شده. 00:18:08.450 --> 00:18:10.170 ‫نباید خیلی بی‌پروایی کنی. 00:18:10.760 --> 00:18:12.830 ‫تو دیگه داری خیلی وراجی می‌کنی! 00:18:20.270 --> 00:18:21.530 ‫همین انتظارو ازت داشتم... 00:18:22.030 --> 00:18:24.980 ‫تو لحظه‌ی آخر جاخالی دادی. 00:18:25.350 --> 00:18:28.950 عوضی... برای چی این کارو می‌کنی؟ 00:18:29.310 --> 00:18:31.310 ‫چون اگه نکنم... 00:18:31.310 --> 00:18:33.920 ‫با تمام زورت نمیای سراغم. 00:18:34.710 --> 00:18:35.980 ‫فهمیدم. 00:18:39.040 --> 00:18:39.700 ‫افشان شو... 00:18:42.540 --> 00:18:44.800 ‫به این می‌گن یه چیز خفن... 00:18:54.510 --> 00:18:57.110 ‫حتی نمی‌تونم از شیکای استفاده کنم... 00:18:57.860 --> 00:19:00.010 ‫اگه اینطوری به دوییدن ادامه بدم، کاری از پیش نمی‌برم... 00:19:01.010 --> 00:19:05.060 ‫فکرشم نمی‌کردم که بدون روریروکوجاکو به اینجا برسه کارم... 00:19:05.060 --> 00:19:07.280 ‫انگار دیگه چاره‌ای برات نمونده. 00:19:07.720 --> 00:19:12.020 اگه دوست داری بگو تا قدرت روریروکوجاکو رو بهت قرض بدم؟ 00:19:12.650 --> 00:19:14.530 ‫اینجوری عادلانه میشه. 00:19:14.860 --> 00:19:15.730 ‫رد می‌کنم. 00:19:16.760 --> 00:19:17.790 ‫می‌دونستم. 00:19:18.590 --> 00:19:21.710 پس بهتر نیست که خودمم ازش استفاده نکنم؟ 00:19:24.140 --> 00:19:26.680 آفرین... همین کارو می‌کنی؟ 00:19:28.470 --> 00:19:31.500 ‫اگه از اون قدرت استفاده نکنی... 00:19:31.500 --> 00:19:34.440 ‫علی‌رغم اون همه حرف قلمبه در مورد زیبایی‌شناسی... 00:19:34.440 --> 00:19:39.280 داری اقرار می‌کنی که به قدرتای کیدوت اعتماد نداری، درسته؟ 00:19:40.280 --> 00:19:41.590 ‫بدک نبود... 00:19:42.080 --> 00:19:44.300 ‫باشه... همین‌کارو می‌کنم... 00:19:44.880 --> 00:19:48.610 ‫تا آخر با حس زیبایی‌شناسیم باهات می‌جنگم. 00:19:49.120 --> 00:19:52.540 ‫ولی برعکس تو، من می‌تونم از یه‌تکنیک هرچقدر که بخوام استفاده کنم. 00:19:52.890 --> 00:19:53.990 ‫دیوانه‌وار پاره‌کن... 00:19:56.730 --> 00:19:58.950 ‫تو اون موقع اینو گفتی: 00:19:58.950 --> 00:20:03.980 ‫بهم بخند اگه غرور باعث شد که من سقوط کنم اما همچنان در حال سقوطی. 00:20:04.540 --> 00:20:07.560 ‫خب، منم قصد دارم تا جا دارم بهت بخندم. 00:20:13.750 --> 00:20:15.090 ‫فن 4 باکودو: 00:20:16.160 --> 00:20:17.060 ‫هایناوا! 00:20:19.290 --> 00:20:22.140 ‫چی شد؟! تو باکودو هم بلدی؟! 00:20:26.290 --> 00:20:27.360 ‫دیگه تموم شد... 00:20:28.390 --> 00:20:32.170 ‫همین که تو هم مثل من مغرور و کله‌شقی نجاتم داد. 00:20:33.030 --> 00:20:35.500 ‫اگه می‌خواستیم معمولی بجنگیم، 00:20:35.500 --> 00:20:37.650 ‫هیچ راهی برای پیروزی نداشتم. 00:20:38.800 --> 00:20:43.120 ‫درسته... اینقدر شبیهیم که حال آدم بهم می‌خوره! 00:20:47.280 --> 00:20:52.960 ‫ترجیح می‌دم بمیرم تا تو روریروکوجاکو رو آزاد کنی. 00:20:53.890 --> 00:20:56.070 ‫ولی این بازم تمام ماجرا نیست. 00:20:57.290 --> 00:21:00.100 ‫اگه بهت اجازه ندم که روریروکوجاکو رو آزاد کنی، 00:21:00.830 --> 00:21:02.270 ‫پس فقط باید مطمئن شم که به هرطریقی برنده میشم. 00:21:02.960 --> 00:21:04.960 ‫اینه زیبایی‌شناسی من. 00:21:16.440 --> 00:21:18.540 ‫دیگه خودتو درگیر من نکن... 00:21:19.140 --> 00:21:24.110 ‫وگرنه، سری بعد مجبور می‌شم که زندگیتو بگیرم. 00:21:27.090 --> 00:21:29.590 زندگی منو بگیری؟ 00:21:29.590 --> 00:21:32.200 ‫خوبه! امتحانش مجانیه! 00:21:32.930 --> 00:21:38.380 ‫من همیشه دلم می‌خواسته که با تو یه مبارزه در حد مرگ داشته باشم! 00:21:38.930 --> 00:21:40.600 ‫بالاخره فرصتش نصیبم شده! 00:21:41.800 --> 00:21:46.220 ‫با همون روحیه حمله کن، کوچیکی بیاکویا! 00:21:48.180 --> 00:21:49.340 ‫که اینطور... 00:21:49.880 --> 00:21:51.680 ‫پس چاره‌ای برام نمی‌مونه. 00:21:51.704 --> 00:22:03.704 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:03.728 --> 00:22:15.728 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.