WEBVTT 00:00:08.436 --> 00:00:28.436 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:00.460 --> 00:02:01.340 ‫اوه! 00:02:02.500 --> 00:02:03.570 ‫نوزومی-چان؟ 00:02:05.820 --> 00:02:06.860 ‫کجام؟ 00:02:08.070 --> 00:02:10.420 ‫یه مغازه‌ی شیرینی فروشی به اسم فروشگاه اوراهارا. 00:02:12.550 --> 00:02:14.180 ‫نیازی نیست نگران باشی. 00:02:14.180 --> 00:02:15.380 ‫اینجا امنه. 00:02:21.200 --> 00:02:22.430 ‫به خودت فشار نیار. 00:02:25.050 --> 00:02:25.790 ‫یو! 00:02:26.170 --> 00:02:28.000 ‫انگار داشتی خواب وحشتناک می‌دید... 00:02:28.000 --> 00:02:28.890 ‫خوبی؟ 00:02:31.900 --> 00:02:34.070 ‫هوی، گوش می‌دی بهم؟ 00:02:36.060 --> 00:02:37.580 ‫این چیه دیگه؟ 00:02:37.580 --> 00:02:39.140 ‫عا، درسته. 00:02:39.420 --> 00:02:42.070 ‫منو هیچوقت اینجوری ندیدی. 00:02:42.390 --> 00:02:45.210 ‫منم بابا، کون-ساما! 00:02:45.720 --> 00:02:48.330 ‫می‌گم، چرا اون یاروها افتاده بودن دنبالت؟ 00:02:48.330 --> 00:02:49.750 ‫کاری بدی چیزی کردی؟ 00:02:50.060 --> 00:02:51.330 ‫عا، قبل از اون... 00:02:51.330 --> 00:02:53.280 ‫تو شینیگامی‌ای، نه؟ 00:02:53.280 --> 00:02:55.140 ‫باید زودتر بهم می‌گفتی! 00:02:55.140 --> 00:02:58.670 ‫نه اینکه بخوام لاف بزنما، ولی تو این زمینه سطح اطلاعاتم خیلی بالاست. 00:02:58.670 --> 00:02:59.440 ‫ضایع! 00:02:59.940 --> 00:03:01.960 ‫درسته درسته، ضایع... 00:03:02.410 --> 00:03:03.760 ‫چی می‌گی؟ 00:03:04.050 --> 00:03:07.130 ‫چون عشقم می‌کشه که این شکلی نشدم! 00:03:07.130 --> 00:03:08.930 ‫بنده مود سول هستم... 00:03:08.930 --> 00:03:10.550 ‫به خاطر همین وقتی که نمی‌تونم از بدن ایچیگو استفاده کنم... 00:03:10.550 --> 00:03:12.050 ‫کاری نمی‌تونم بکنم! 00:03:12.590 --> 00:03:13.760 ‫مود سول؟ 00:03:17.240 --> 00:03:19.030 ‫د-درسته. 00:03:22.510 --> 00:03:24.630 ‫به چی زل زدی؟ 00:03:25.690 --> 00:03:30.230 ‫اینا رو ولش، سوالمو جواب بده! 00:03:30.230 --> 00:03:34.250 ‫نوکرای وفادارم شاید بتونن بهت کمک کنن. 00:03:41.760 --> 00:03:42.760 ‫منحرف! 00:03:43.310 --> 00:03:44.230 ‫عوضی! 00:03:44.230 --> 00:03:46.040 ‫این کار دیگه واسه چی بود؟ 00:03:47.930 --> 00:03:49.410 ‫بسه دیگه! 00:03:49.410 --> 00:03:50.650 ‫چرا؟ 00:03:50.650 --> 00:03:53.310 ‫تنها کاری که کردم این بود که ازش سوال بپرسم! 00:03:53.910 --> 00:03:55.400 ‫وقتی نمی‌خواد صحبت کنه... 00:03:55.400 --> 00:03:58.070 ‫فایده نداره که واسه این کار مجبورش کنیم! 00:03:59.040 --> 00:04:00.720 ‫ولی... 00:04:02.650 --> 00:04:03.530 ‫ایچیگو... 00:04:03.990 --> 00:04:05.310 ‫تا کی می‌خوای نی-ساما و بقیه رو... 00:04:05.310 --> 00:04:06.780 ‫منتظر بذاری؟ 00:04:07.510 --> 00:04:08.490 ‫زودتر بیا دیگه! 00:04:08.880 --> 00:04:11.000 ‫گرفتم، الان میام. 00:04:11.260 --> 00:04:12.310 ‫خب... 00:04:12.310 --> 00:04:15.110 ‫لتس گو تو جلسه‌ی استراتژیمون! 00:04:15.580 --> 00:04:18.810 ‫تو با بقیه پیشش می‌مونی! 00:04:19.120 --> 00:04:20.260 ‫عه؟! 00:04:20.640 --> 00:04:22.340 ‫هدف قرار دادنش. 00:04:23.040 --> 00:04:24.790 ‫باید محتاط باشیم. 00:04:24.790 --> 00:04:25.910 ‫ولی آخه... 00:04:25.910 --> 00:04:27.220 ‫این یه وظیفه‌ی خیلی مهمه. 00:04:27.690 --> 00:04:28.490 ‫روت حساب می‌کنم. 00:04:30.610 --> 00:04:35.280 ‫خب، حالا که آبجی‌جون اینجوری می‌گه، دیگه چاره‌ای نیست. 00:04:37.760 --> 00:04:38.820 ‫بریم، ایچیگو. 00:04:38.820 --> 00:04:39.460 ‫آره! 00:04:41.390 --> 00:04:43.020 ‫به سلامت. 00:04:55.170 --> 00:04:56.530 ‫نوزومی-چان؟ 00:05:16.570 --> 00:05:22.310 ‫از همگی بابت اینکه توی این برنامه‌ی شلوغتون وقت ‫گذاشتین و به اینجا اومدین ممنونم. 00:05:25.910 --> 00:05:27.300 ‫تشریفاتو بذار کنار! 00:05:27.860 --> 00:05:30.200 ‫از این به بعد قراره چیکار کنیم؟ 00:05:30.960 --> 00:05:33.340 ‫من دانگایو بستم. 00:05:33.340 --> 00:05:35.640 ‫به همین دلیل ارتباط غیر ممکنه. 00:05:36.220 --> 00:05:39.810 ‫باید تا قبل از اینکه بتونن استراتژی بچینن... 00:05:39.810 --> 00:05:42.420 ‫و برگردن باهمدیگه متحد بشیم. 00:05:43.320 --> 00:05:49.390 ‫هنوز چندتا کاپیتان موندن که با ریگای جایگزین نشدن. 00:05:49.630 --> 00:05:51.640 ‫درباره‌ی کاپیتان ارشد چیکار کنیم؟ 00:05:52.540 --> 00:05:55.640 ‫واسه‌ی اون یه برنامه‌هایی تو سرم دارم. 00:05:56.050 --> 00:05:59.690 ‫البته که، کمک همه رو هم نیاز دارم! 00:06:01.730 --> 00:06:04.360 ‫من این چیزا به پشمم نیست! 00:06:05.700 --> 00:06:07.970 ‫هرچی بگی گوش می‌دم... 00:06:08.540 --> 00:06:09.740 ‫پس چطوره که... 00:06:10.320 --> 00:06:12.700 ‫زودتر بذاری بجنگم باهاش، هان؟ 00:06:13.010 --> 00:06:16.400 ‫اوق، چه حال بهم زن! 00:06:16.400 --> 00:06:19.670 ‫بربرا خیلی عشق خشونت دارن! 00:06:19.670 --> 00:06:20.670 ‫ها؟! 00:06:21.070 --> 00:06:25.100 ‫البته واسه من که مهم نی یه بربر کیو واسه جنگیدن انتخاب می‌کنه! 00:06:25.100 --> 00:06:27.840 ‫خیلی زیادی نبرشون! 00:06:28.500 --> 00:06:32.050 ‫اونا نمونه‌های آزمایشی مهم من هستن. 00:06:34.240 --> 00:06:36.930 ‫شما چی فکر می‌کنین، کاپیتان کوچیکی؟ 00:06:37.840 --> 00:06:40.520 ‫تنها به یک رئیس از قبیله‌ی کوچیکی نیاز هست. 00:06:41.040 --> 00:06:42.730 ‫نیازی به دونفر نیست! 00:06:44.310 --> 00:06:45.540 ‫که اینطور. 00:06:49.640 --> 00:06:52.850 ‫همه‌ی امیال شما به زودی برآورده خواهد شد. 00:06:54.010 --> 00:06:57.020 ‫اونم وقتی که اون دخترو گیر بندازیم. 00:07:00.500 --> 00:07:02.540 ‫با همین دستا... 00:07:02.540 --> 00:07:06.130 ‫دنیا رو به اون چیزی که باید باشه تبدیل می‌کنیم. 00:07:10.030 --> 00:07:12.640 ‫این همه دردسرکشیدن، فقط واسه یه دختر کوچولو؟ 00:07:17.300 --> 00:07:18.920 ‫خب، به این ترتیب... 00:07:18.920 --> 00:07:21.190 ‫جلسه‌ی بحران شینیگامیان تقلبی رو آغاز خواهیم کرد. 00:07:21.430 --> 00:07:23.740 ‫با اجازه‌ی همگی من میزبان خواهم بود. 00:07:23.740 --> 00:07:24.760 ‫هوی! 00:07:26.890 --> 00:07:28.900 ‫ها، چت شده، ایچیگو؟ 00:07:29.720 --> 00:07:31.410 ‫چت شده و مرگ و زهر مار! 00:07:31.790 --> 00:07:33.970 ‫چرا آخه تو اتاق من اتراق کردین؟ 00:07:33.970 --> 00:07:35.300 ‫بیخیال بابا... 00:07:35.300 --> 00:07:36.970 ‫خیلی بین کاراتون وقفه می‌ندازین! 00:07:36.970 --> 00:07:38.690 ‫زودتر شروع کنین دیگه! 00:07:42.380 --> 00:07:45.350 ‫مغز متفکر پشت این قضایا، اینابا کاگه‌روزاـه!! 00:07:45.350 --> 00:07:47.700 ‫افسر رده‌ی هفت توی جوخه‌ی دوازدهم. 00:07:47.700 --> 00:07:50.970 ‫و همچنین رئیس بخش تحقیقات و توسعه! 00:07:51.260 --> 00:07:54.290 ‫اون دانگای رو کنترل می‌کرده، روشم تحقیق می‌کرده! 00:07:54.290 --> 00:07:57.220 ‫به عبارت دیگه، تخصصش روی دانگایه! 00:07:58.670 --> 00:08:01.360 ‫این حوادث دانگای همه‌... 00:08:01.360 --> 00:08:03.620 ‫توسط خود کاگه‌روزا طراحی و اجرا شده. 00:08:04.850 --> 00:08:07.310 ‫زمانو توی دانگای دستکاری کرده... 00:08:07.310 --> 00:08:09.610 ‫تا ما با پاکساز روبرو بشیم. 00:08:10.000 --> 00:08:12.070 ‫ما رو اونجا مبحوس کرد... 00:08:12.490 --> 00:08:17.280 ‫و نسخه‌های ریگای کاپیتان‌ها رو به جامعه‌ی ارواح فرستاد. 00:08:20.220 --> 00:08:21.640 ‫اگه به امان خدا ولش کنیم... 00:08:21.640 --> 00:08:24.280 ‫کل جوخه‌های سیزده‌گانه... 00:08:24.280 --> 00:08:26.610 ‫تحت کنترل او خواهد بود! 00:08:26.610 --> 00:08:28.680 ‫چه آزاردهنده! 00:08:31.870 --> 00:08:32.970 ‫کاگه‌روزا... 00:08:34.090 --> 00:08:36.920 ‫اون منو کشوند جامعه‌ی ارواح... 00:08:36.920 --> 00:08:38.970 ‫اونم با دستکاری‌کردن جوخه‌های سیزده‌گانه. 00:08:38.970 --> 00:08:41.990 ‫توی همون زمان هم می‌خواست نوزومی رو گیر بندازه. 00:08:43.330 --> 00:08:46.980 ‫می‌خواد از نوزومی واسه چه کاری استفاده کنه؟ 00:08:48.620 --> 00:08:49.940 ‫قریب به یقین... 00:08:50.230 --> 00:08:54.660 ‫اون دختر یه راز بزرگی رو درون خودش داره. 00:08:55.000 --> 00:08:56.440 ‫برای مثال... 00:08:56.440 --> 00:08:59.010 ‫ممکنه که چیزیو توی بدن اون دختره مخفی کرده باشه. 00:09:08.010 --> 00:09:09.230 ‫نمی‌ذارم دستش بهش بخوره! 00:09:10.540 --> 00:09:13.540 ‫دیگه نمی‌ذارم اتفاقی دوباره تکرار بشه! 00:09:21.540 --> 00:09:22.680 ‫اوراهارا-سان... 00:09:23.120 --> 00:09:24.530 ‫خیلی ممنون. 00:09:25.200 --> 00:09:28.780 ‫بابت این باربیکیو و غذاها... 00:09:29.490 --> 00:09:31.780 ‫نه نه، نیازی به تشکر نیست. 00:09:31.780 --> 00:09:33.650 ‫بیایین بعداً باهم بخوریمش. 00:09:37.870 --> 00:09:39.760 ‫باربیکیو؟ 00:09:40.290 --> 00:09:41.580 ‫چرا؟ 00:09:42.920 --> 00:09:46.720 ‫انگار تو از کوروساکی هم اسکل‌تری! 00:09:47.540 --> 00:09:48.670 ‫چی زر زر کردی؟ 00:09:49.210 --> 00:09:54.910 ‫این راهیه که اینوئه-سان واسه سرحال آوردنش داره انجام میده. 00:09:55.850 --> 00:09:59.580 ‫اون دختر خیلی سختی کشیده. 00:10:04.050 --> 00:10:05.760 ‫احساسات اینوئه رو درک می‌کنم... 00:10:05.760 --> 00:10:08.020 ‫ولی حتماً باید همچین کاریو توی این شرایط انجام بدیم؟ 00:10:08.320 --> 00:10:13.280 ‫در واقع، این کار کمک می‌کنه که اون دختر با ماها احساس راحتی بیشتری بکنه. 00:10:14.550 --> 00:10:15.530 ‫که اینطور. 00:10:19.020 --> 00:10:21.490 ‫خب همگی، بیایین شروع کنیم. 00:10:22.160 --> 00:10:24.060 ‫ایشیدا-کون، می‌تونی سبزیجاتو برش بزنی؟ 00:10:24.350 --> 00:10:26.280 ‫سادو-کون، تو آتیشو روشن کن، باشه؟ 00:10:26.280 --> 00:10:27.140 ‫متوجه شدم. 00:10:38.760 --> 00:10:40.470 ‫که اینطور. 00:10:41.450 --> 00:10:42.420 ‫هوی. 00:10:42.420 --> 00:10:44.850 ‫داری یللی تللی می‌کنی؟ 00:10:48.660 --> 00:10:52.700 ‫عا، در واقع، این ولکام پارتی توـه! 00:10:53.380 --> 00:10:57.070 ‫راستی اگه می‌خوای به بقیه چیزی نگو ولی به من بگو... 00:10:57.070 --> 00:10:58.990 ‫هرجوری که بتونم کمکت می‌کنم. 00:11:02.690 --> 00:11:06.910 ‫حتی اگه چیزی هست که نمی‌خوای به بقیه بگی... 00:11:06.910 --> 00:11:08.590 ‫می‌تونی به بنده بگی. 00:11:08.590 --> 00:11:11.030 ‫هر چی نباشه من نجات دهنده‌ی جونتم. 00:11:18.670 --> 00:11:19.500 ‫ها؟! 00:11:19.500 --> 00:11:20.620 ‫اون چیه؟ 00:11:20.910 --> 00:11:22.390 ‫اون چیه نگه داشتی؟ 00:11:22.910 --> 00:11:25.390 ‫عه، پودر فلفله که. 00:11:25.650 --> 00:11:28.110 ‫چرا پودر فلفل نگه داشتی؟ 00:11:28.850 --> 00:11:30.640 ‫هاها، که اینطور. 00:11:30.910 --> 00:11:33.740 ‫نمی‌دونی پودر فلفل چیه، نه؟ 00:11:34.130 --> 00:11:35.810 ‫درست حدس زدم، نه؟ 00:11:36.070 --> 00:11:38.690 ‫خب، بنده بهت یاد می‌دم. 00:11:38.690 --> 00:11:42.910 ‫پودر فلفل قرمز به شدت تنده و اگه اونو همونطوری... 00:11:42.910 --> 00:11:46.740 ‫مستقیماً این شکلی بذاری تو دهنت و بخوریش... 00:11:46.960 --> 00:11:48.750 ‫سوختم! 00:11:49.660 --> 00:11:50.790 ‫دهنم داره آتیش می‌گیره! 00:11:50.814 --> 00:11:57.814 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:11:57.910 --> 00:11:59.640 ‫سوختم! 00:11:59.640 --> 00:12:00.880 ‫آیی! آیی! آیی! آیی! آیی! 00:12:05.080 --> 00:12:06.560 ‫عـــــه؟! 00:12:07.520 --> 00:12:09.600 ‫چرا یهویی...؟ 00:12:09.600 --> 00:12:10.730 ‫خودت نمی‌فهمی؟ 00:12:13.240 --> 00:12:16.690 ‫تو صلیب غرور کوئینسی رو کثیف کردی! 00:12:17.800 --> 00:12:19.650 ‫ولی این که فقط قارچ شیتاکه‌ست! 00:12:25.900 --> 00:12:27.820 ‫این یه شیتاکه‌ی مخصوصه. 00:12:28.070 --> 00:12:30.030 ‫با سپاس و قدردانی بخورش! 00:12:30.420 --> 00:12:32.160 ‫چشم. 00:12:33.000 --> 00:12:34.050 ‫دردسر! 00:12:34.370 --> 00:12:36.130 ‫نوزومی-چان نیست! 00:12:36.320 --> 00:12:37.600 ‫چی گفتی؟ 00:12:42.700 --> 00:12:44.270 ‫نوزومی-چان! 00:12:45.230 --> 00:12:46.760 ‫نوزومی-چان! 00:12:48.790 --> 00:12:49.510 ‫پیداش کردی؟ 00:12:49.510 --> 00:12:50.510 ‫نه. 00:12:52.030 --> 00:12:53.890 ‫هوی، نوزومی! 00:12:55.670 --> 00:12:59.070 ‫آخه این نوزومی کدوم گوری رفته؟ 00:12:59.670 --> 00:13:00.560 ‫ها؟ 00:13:04.730 --> 00:13:05.780 ‫نوزومی! 00:13:06.510 --> 00:13:07.490 ‫پیدات کردم. 00:13:07.770 --> 00:13:08.890 ‫هوی! 00:13:10.250 --> 00:13:12.450 ‫دنبالت می‌گشتیم، نوزومی! 00:13:18.890 --> 00:13:21.420 ‫صبر کن نوزومی، کجا می‌ری آخه؟ 00:13:21.730 --> 00:13:23.960 ‫بیا برگردیم و باربیکیو بزنیم. 00:13:23.960 --> 00:13:24.720 ‫خیلی خوشمزه‌ستا! 00:13:26.210 --> 00:13:27.050 ‫نمی‌خوام! 00:13:27.400 --> 00:13:30.070 ‫اینجوری نکن دیگه، بیا برگردیم. 00:13:30.520 --> 00:13:33.540 ‫همه فقط واسه تو بساطشو چیدن. 00:13:34.750 --> 00:13:36.060 ‫بیا دیگه، نوزومی. 00:13:36.410 --> 00:13:38.020 ‫بیا برگردیم. 00:13:38.660 --> 00:13:41.020 ‫همه نگرانتن. 00:13:41.770 --> 00:13:42.990 ‫به من ربطی نداره. 00:13:48.990 --> 00:13:50.330 ‫چته تو آخه؟ 00:13:52.220 --> 00:13:54.370 ‫ما می‌خواستیم خیر سرمون تو رو سرحال بیاریم یکم شادت کنیم... 00:13:54.370 --> 00:13:57.470 ‫چون فکر می‌کردیم از اینکه هدف گرفتنت ترسیدی! 00:13:57.920 --> 00:14:00.210 ‫بعد اونوقت می‌گی به من ربطی نداره؟ 00:14:00.650 --> 00:14:03.840 ‫اینجوری جواب خوبی بقیه رو می‌دی؟ 00:14:13.010 --> 00:14:14.140 ‫به من ربطی نداره! 00:14:28.700 --> 00:14:30.600 ‫می‌گم، چیکار می‌کنین؟ 00:14:30.600 --> 00:14:31.370 ‫هـــــــــــــــــا؟! 00:14:31.790 --> 00:14:33.740 ‫عا، رانگیکو-سان! 00:14:34.250 --> 00:14:36.200 ‫چ-چی‌شده؟ 00:14:36.550 --> 00:14:39.170 ‫گوش بده بهم رانگیکو-سان! 00:14:39.360 --> 00:14:42.660 ‫اون جوجه فسقلی گستاخ، پررو، خشن... 00:14:42.660 --> 00:14:45.430 ‫هرکاری عشقش می‌کشه می‌کنه و حرف بقیه به پشمشه! 00:14:45.430 --> 00:14:49.720 ‫ما سعی کردیم ازش مراقبت کنیم، ‫ولی اون ذره‌ای حس قدردانی نداره تو خودش! 00:14:49.720 --> 00:14:51.350 ‫حتی منم از دستش خسته شدم! 00:14:52.320 --> 00:14:53.620 ‫عه! 00:14:56.410 --> 00:14:58.230 ‫نمی‌دونم چه‌خبره، ولی... 00:14:58.230 --> 00:14:59.740 ‫انگار زمان سختی رو داری پشت سر می‌ذاری. 00:15:06.840 --> 00:15:09.580 ‫گرفتم، بسپرش به من! 00:15:09.580 --> 00:15:10.070 ‫عه؟ 00:15:10.430 --> 00:15:13.260 ‫دخترای هم سن و سال اون سخت دلشون به دست میاد. 00:15:13.520 --> 00:15:15.620 ‫بذار اینو زنونه حلش کنیم. 00:15:16.080 --> 00:15:17.160 ‫واقعنی؟! 00:15:17.360 --> 00:15:18.770 ‫عالیه که! 00:15:18.770 --> 00:15:23.280 ‫عا، ولی... همه دارن دنبال نوزومی می‌گردن. 00:15:24.530 --> 00:15:26.200 ‫که یعنی اگه بدون اون برگردم... 00:15:26.200 --> 00:15:28.340 ‫دوباره پرونده‌مو می‌پیچن! 00:15:28.530 --> 00:15:30.040 ‫عیبی نداره! 00:15:30.320 --> 00:15:33.850 ‫متقاعدش می‌کنم برگرده. 00:15:36.000 --> 00:15:37.810 ‫ولی، من یه مردما... 00:15:38.420 --> 00:15:40.940 ‫یه مرد باید سر قولش بایسته! 00:15:41.410 --> 00:15:42.680 ‫می‌گم... 00:15:42.680 --> 00:15:43.190 ‫ها؟ 00:15:43.900 --> 00:15:46.230 ‫بسپرش به من، لطفاً! 00:15:46.230 --> 00:15:48.900 ‫خدمت خودتون! 00:15:50.750 --> 00:15:52.040 ‫خب، نوزومی-چان. 00:15:52.040 --> 00:15:54.090 ‫بیا اونجا حرف بزنیم. 00:15:54.800 --> 00:15:55.620 ‫بریم. 00:16:05.430 --> 00:16:08.070 ‫عا، حالا خیالم راحته. 00:16:08.510 --> 00:16:11.030 ‫اگه اون فنچ یکم خوش‌اخلاق‌تر بود... 00:16:11.030 --> 00:16:13.040 ‫کیوت‌تر هم می‌شد! 00:16:13.350 --> 00:16:14.970 ‫ولی حالا، رانگیکو-سان... 00:16:16.950 --> 00:16:18.500 ‫بسپرش به من... 00:16:18.920 --> 00:16:21.480 ‫لطفاً! 00:16:23.960 --> 00:16:25.480 ‫رانگیکو-سان... 00:16:25.800 --> 00:16:27.150 ‫من چی؟ 00:16:27.490 --> 00:16:28.320 ‫جان، چی‌شد؟ 00:16:28.760 --> 00:16:30.980 ‫ر-رانگیکو-سان، چرا آخه؟ 00:16:31.420 --> 00:16:32.780 ‫نوزومی کو پس؟ 00:16:33.530 --> 00:16:34.370 ‫ها؟ 00:16:35.010 --> 00:16:36.390 ‫چی داری می‌گی؟ 00:16:36.390 --> 00:16:37.660 ‫من که اصلاً ندیدمش! 00:16:37.880 --> 00:16:38.740 ‫چی؟ 00:16:40.380 --> 00:16:43.180 ‫کون، اونجا چیکار می‌کنی؟ 00:16:46.330 --> 00:16:47.460 ‫چش بود؟ 00:16:47.680 --> 00:16:48.610 ‫لعنتی! 00:16:48.610 --> 00:16:50.140 ‫تقصیر منه! 00:16:50.140 --> 00:16:52.090 ‫گذاشتم از جلوی چشمم دور بشه! 00:16:53.410 --> 00:16:54.760 ‫این یه وظیفه‌ی خیلی مهمه. 00:16:55.520 --> 00:16:56.520 ‫روت حساب می‌کنم. 00:17:07.530 --> 00:17:08.690 ‫بذار برم! 00:17:08.880 --> 00:17:10.650 ‫بذار برم، ولم کن! 00:17:20.490 --> 00:17:21.540 ‫خب... 00:17:21.540 --> 00:17:24.080 ‫بیا اون طرف صحبت کنیم. 00:17:32.500 --> 00:17:34.090 ‫چطور جرأت کردی... 00:17:38.850 --> 00:17:40.030 ‫تو... 00:17:40.820 --> 00:17:42.580 ‫شرمنده منتظرت گذاشتم، نوزومی! 00:17:42.830 --> 00:17:46.660 ‫از همون اول فهمیدم تو نسخه‌ی تقلبی‌ای! 00:17:50.720 --> 00:17:52.230 ‫مزاحم نشو بابا! 00:17:52.530 --> 00:17:54.550 ‫صبر کن ببینم، تقلبی! 00:17:54.780 --> 00:17:56.040 ‫لعنتی! 00:17:59.700 --> 00:18:01.160 ‫نوزومی، فرار کن! 00:18:04.240 --> 00:18:05.450 ‫تقلبی؟ 00:18:11.390 --> 00:18:13.230 ‫به کی می‌گی تقلبی؟ 00:18:14.080 --> 00:18:15.960 ‫از اینجا به بعد... 00:18:16.210 --> 00:18:17.470 ‫اون واقعیاش ماییم! 00:18:23.240 --> 00:18:24.660 ‫ه-هوی! 00:18:25.320 --> 00:18:28.710 ‫نوزومی، تو زود باش فرار کن! 00:18:29.060 --> 00:18:33.650 ‫نگران نباش، بنده اون یارو تقلبه رو شکست می‌دم. 00:18:33.920 --> 00:18:36.300 ‫احمق، نمی‌تونی... 00:18:36.300 --> 00:18:37.490 ‫نوزومی... 00:18:38.890 --> 00:18:40.550 ‫ببخشید. 00:18:41.070 --> 00:18:43.260 ‫که اونجوری تنها ولت کردم. 00:18:44.250 --> 00:18:45.310 ‫تو... 00:19:14.430 --> 00:19:15.570 ‫خیلی بد شد! 00:19:17.130 --> 00:19:20.330 ‫واقعاً خیال کردی با این کار می‌تونی جلومو بگیری؟ 00:19:20.700 --> 00:19:22.320 ‫منو دست کم گرفتیا! 00:19:26.940 --> 00:19:29.250 ‫خب دیگه بهتره بریم، نوزومی-چان. 00:19:31.050 --> 00:19:32.090 ‫صبر کن! 00:19:34.730 --> 00:19:36.040 ‫ولی قبلش... 00:19:36.600 --> 00:19:39.050 ‫باید به خاطر اینکه دختر بدی بودی، تنبیه بشی! 00:19:46.500 --> 00:19:47.600 ‫ایچیگو! 00:19:54.790 --> 00:19:56.320 ‫دیگه تمومه! 00:19:56.780 --> 00:19:59.230 ‫تسلیم شو، یاروی تقلبی! 00:20:01.760 --> 00:20:04.160 ‫پس این نسخه‌ی فیک منه؟ 00:20:04.160 --> 00:20:06.370 ‫همچین زن بدیم نیستیا! 00:20:06.840 --> 00:20:09.830 ‫هرچند، هیچ شباهتی به نسخه‌ی واقعی نداری! 00:20:12.330 --> 00:20:14.070 ‫غرش کن، هاینکو! 00:20:21.460 --> 00:20:23.130 ‫فرار کرد! 00:20:36.800 --> 00:20:37.770 ‫یو! 00:20:38.140 --> 00:20:39.730 ‫خوشحالم که سالمی. 00:20:40.210 --> 00:20:43.610 ‫البته، همه‌ی اینا به لطف شاهکارهای بنده‌ست! 00:20:48.920 --> 00:20:50.500 ‫یکم قدردان باش، باشه؟ 00:20:52.910 --> 00:20:53.910 ‫چیه؟ 00:20:53.910 --> 00:20:55.770 ‫قدردانی دیگه چه کوفتیه؟ 00:20:55.770 --> 00:20:58.750 ‫اصلاً از اولش به خاطر این شروع شد که حواست خوب بهش نبود! 00:20:59.430 --> 00:21:02.030 ‫چرا اصلاً از اول تنهاش گذاشتی؟ 00:21:02.030 --> 00:21:03.780 ‫مگه روکیا خوب شیر فهمت نکرده بود؟ 00:21:03.780 --> 00:21:06.180 ‫اممم، خب من... 00:21:06.180 --> 00:21:06.850 ‫منحرف! 00:21:06.850 --> 00:21:07.970 ‫نه، من... 00:21:08.440 --> 00:21:12.760 ‫کوروساکی-کون، نوزومی-چان... گوشت حاضره. 00:21:13.210 --> 00:21:15.440 ‫خب، من برات میارم. 00:21:15.880 --> 00:21:16.890 ‫ای بابا... 00:21:17.270 --> 00:21:19.000 ‫خیالت تخت، نوزومی. 00:21:20.280 --> 00:21:23.320 ‫از الان به بعد، ما ازت محافظت می‌کنیم. 00:21:26.320 --> 00:21:28.240 ‫مگه شماها احمقین؟ 00:21:28.850 --> 00:21:29.980 ‫کی می‌دونه؟ 00:21:31.330 --> 00:21:32.040 ‫نوزومی. 00:21:32.740 --> 00:21:35.250 ‫یکم باربیکیو بزن، خوشمزه‌ستا! 00:21:38.120 --> 00:21:39.360 ‫بیا. 00:21:39.384 --> 00:21:51.384 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:51.408 --> 00:22:03.408 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.