WEBVTT 00:00:06.046 --> 00:00:26.046 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:48.070 --> 00:01:50.850 ‫وای... شرمنده معطل شدین، دوستان... 00:01:51.210 --> 00:01:53.650 ‫تا چند دقیقه‌ی دیگه تنظیماتشو انجام می‌دم. 00:01:54.290 --> 00:01:56.970 پس آخرشم باید از دانگای عبور کنیم؟ 00:01:57.320 --> 00:02:01.490 مگه دانگای، کاملاً تحت کنترل کاگه‌روزا نیست؟ 00:02:02.030 --> 00:02:04.630 ‫نمیشه گفت به صورت کامل... 00:02:04.630 --> 00:02:05.970 منظورت چیه؟ 00:02:05.970 --> 00:02:07.800 ‫به نظر میاد که کاگه‌روزا... 00:02:07.800 --> 00:02:11.080 ‫کنترلی روی پاکساز نداره. 00:02:11.660 --> 00:02:20.260 حالا چرا؟ می‌خواین بدونین چرا این قدر زیاد پیداش می‌شه در حالی که هر 7 روز باید به اونجا سر بزنه، درسته؟ 00:02:20.720 --> 00:02:23.610 اینجاست که من به یه تئوری رسیدم، می‌دونین؟ 00:02:23.610 --> 00:02:25.770 ‫پس بهتره خلاصه‌ش کنی. 00:02:26.520 --> 00:02:32.940 ‫چیزی که می‌خوای بگی اینه که محور زمان پاکسازو جوری تنظیم ‫می‌کنه که وقتی ما اون‌توییم، حضورش تصادفی به نظر بیاد. 00:02:33.260 --> 00:02:34.920 ‫دقیقاً... 00:02:34.920 --> 00:02:37.150 ‫کمتر از اینم از کاپیتان جوخه‌ی ششم انتظار نمی‌رفت. 00:02:39.120 --> 00:02:41.610 ‫اگرچه... این به ما می‌گه که... 00:02:41.610 --> 00:02:44.840 ‫محدودیتایی برای این کنترل روی محور زمان هست. 00:02:45.130 --> 00:02:50.520 وگرنه، چرا باید زمان بین ورود شما تا ظهور پاکساز تو دانگای هدر بره؟ 00:02:50.760 --> 00:02:53.090 خب، حالا از ما می‌خوای چیکار کنیم؟ 00:02:53.570 --> 00:02:58.800 ‫یه جا پشت پاکساز رزرو کردم که کاگه‌روزا روش کنترلی نداره. 00:02:59.390 --> 00:03:07.860 ‫یه بازه‌ی کوتاه رو محور زمانه که می‌تونین تو دانگای ‫برای سفر ازش استفاده کنین و ازش عبور کنین. 00:03:08.370 --> 00:03:13.610 ‫اگرچه... درسته که مغرورانه گفتم رزرو کردم... ‫ولی کلاً 30 ثانیه و اینطوراست... 00:03:14.400 --> 00:03:18.040 ‫اگه زمانبندی اشتباه باشه و زود واردش شین... 00:03:18.040 --> 00:03:20.240 ‫شکار پاکساز میشین... 00:03:20.630 --> 00:03:23.830 ‫از اون طرف، اگه بازه‌ی رزرو شده رو ترک کنین، 00:03:23.830 --> 00:03:26.200 ‫میفتین تو قلمروی کنترل کاگه‌روزا. 00:03:27.100 --> 00:03:30.520 ‫و دیگه نمی‌تونین از دانگای خارج شین. 00:03:42.410 --> 00:03:43.550 ‫کوروساکی-کون! 00:03:44.490 --> 00:03:45.580 حالت خوبه؟ 00:03:45.580 --> 00:03:48.040 ‫اوه، اینوئه... بگی‌نگی خوبم... 00:03:48.490 --> 00:03:49.290 بقیه کجان؟ 00:03:49.570 --> 00:03:51.020 ‫همه رو آوردیم اینجا... 00:03:51.020 --> 00:03:54.760 ‫الانم تحت درمان قرار گرفتن. 00:03:55.060 --> 00:03:56.940 ‫که اینطور... خدا رو شکر. 00:03:57.540 --> 00:03:58.800 میشه اینم معاینه کنی؟ 00:03:58.800 --> 00:04:00.270 ‫ببین درد داره یا نه... 00:04:00.270 --> 00:04:00.930 ‫هوم. 00:04:02.830 --> 00:04:03.970 چی شده، نوزومی؟ 00:04:03.970 --> 00:04:05.370 حالت خوبه؟ 00:04:07.530 --> 00:04:08.620 ‫منحرف! 00:04:10.160 --> 00:04:12.000 ‫لگدت که نشون از خوبی داشت. 00:04:12.480 --> 00:04:14.170 چیکار می‌کنی؟ 00:04:14.380 --> 00:04:16.600 ‫شماها همگی شبیه همین! 00:04:16.600 --> 00:04:17.500 ‫منحرفا... 00:04:19.270 --> 00:04:21.240 ‫منو با این تو یه دسته قرار نده! 00:04:21.240 --> 00:04:23.680 ‫اینو من باید بگم! 00:04:23.950 --> 00:04:26.930 ‫حداقل من ادعایی ندارم، منحرفم یکم، ولی تو چی، ایچیگو؟! 00:04:26.930 --> 00:04:27.640 ‫عوضی... 00:04:32.600 --> 00:04:34.610 کوروساکی-کون، خوبی؟ 00:04:34.610 --> 00:04:35.910 ‫آ-آره... 00:04:35.910 --> 00:04:37.640 ‫الان درمانت می‌کنم. 00:04:37.640 --> 00:04:39.270 ‫مشکلی ندارم واقعاً... 00:04:39.900 --> 00:04:40.840 واقعاً؟ 00:04:40.840 --> 00:04:41.520 ها؟ 00:04:44.370 --> 00:04:45.410 ‫کوروساکی-کون! 00:04:47.720 --> 00:04:48.580 ‫مرد؟! 00:04:51.530 --> 00:04:54.190 با یه لگد کوچیک پخش زمین شدی؟ 00:04:54.490 --> 00:04:56.540 ‫تو غلط کردی که چیزیت نیست! 00:04:57.850 --> 00:04:59.720 ‫برای اینکه ناغافل زدی!! 00:04:59.720 --> 00:05:01.260 ‫بعدشم کی پخش زمین شد؟! 00:05:01.470 --> 00:05:04.920 ‫بعدشم... مگه تو نرفته بودی جامعه‌ی ارواح؟! 00:05:04.920 --> 00:05:06.490 ‫الان دارم می‌رم تازه... 00:05:07.150 --> 00:05:08.430 ‫پس منم میام... 00:05:08.610 --> 00:05:09.840 ‫نمیشه که... 00:05:10.430 --> 00:05:14.050 ‫با این وضعیت، جسدت باد میکنه رو دستمون. 00:05:14.050 --> 00:05:15.230 ‫خفه شو. 00:05:17.770 --> 00:05:19.650 ‫شماها خودتون نمیرین، من پیشکش... 00:05:22.940 --> 00:05:24.050 ‫مشکلی نیست!! 00:05:24.050 --> 00:05:26.090 ‫امکان نداره که کن-چان بمیره! 00:05:26.360 --> 00:05:28.230 ‫یاچیرو... دخالت نکن! 00:05:28.230 --> 00:05:31.340 ‫بیخیال... مگه نه، ایچّی؟! 00:05:32.240 --> 00:05:33.620 ‫خیالت تخت! 00:05:33.620 --> 00:05:35.620 ‫من و تو هنوز جنگا داریم باهم... 00:05:35.620 --> 00:05:37.470 ‫اگه بمیرمم میام سراغت! 00:05:37.470 --> 00:05:39.100 ‫باشه باشه... 00:05:39.570 --> 00:05:41.840 ‫خب... دِ یالا برو دیگه... 00:05:42.440 --> 00:05:43.800 ‫فعلاً ایچیگو... 00:05:44.190 --> 00:05:45.720 ‫بای بای! 00:05:49.740 --> 00:05:50.760 ‫دیر کردی!! 00:05:51.760 --> 00:05:54.310 ‫داشتیم بدون تو می‌رفتیم... 00:05:54.310 --> 00:05:56.210 ‫به موقع تشریف آوردین! 00:05:56.210 --> 00:05:58.710 ‫ولی قبل از اینکه برین باید بهتون هشدار بدم... 00:05:58.710 --> 00:06:00.000 ‫نیازی به هشدار نیست! 00:06:00.000 --> 00:06:01.260 ‫یالا باز کن بریم! 00:06:01.260 --> 00:06:02.730 ‫وقتمون رو به اتمام نیست؟ 00:06:03.240 --> 00:06:04.590 ‫راست می‌گی... 00:06:04.590 --> 00:06:06.200 ‫پس مراقب خودتون باشین. 00:06:08.690 --> 00:06:09.660 ‫شروع می‌کنم... 00:06:23.100 --> 00:06:26.090 ‫به نظر میاد... 00:06:26.090 --> 00:06:28.550 ‫کاپیتانای محترم وارد دانگای شدن. 00:06:29.170 --> 00:06:35.220 این اثبات نمی‌کنه که تلاشت برای یورش به دنیای زنده‌ها به شکست ختم میشه؟ 00:06:35.840 --> 00:06:38.130 ‫تو دانشمند باهوشی هستی. 00:06:38.510 --> 00:06:41.290 ‫اگه اونا برگردن به جامعه‌ی ارواح... 00:06:41.290 --> 00:06:45.190 ‫دیر یا زود دستت رو میشه و کارتو می‌سازن. 00:06:45.190 --> 00:06:47.250 ‫فکر کنم متوجه این مسئله باشی. 00:06:48.380 --> 00:06:50.160 ‫کاپیتان اونوهانا... 00:06:50.160 --> 00:06:53.680 ‫شبیه معلمایی می‌مونین که دانش‌آموزشونو توبیخ می‌کنن. 00:06:54.390 --> 00:06:58.240 ‫ولی در یه مورد اشتباه برداشت کردین. 00:06:58.700 --> 00:07:03.920 فکر کردین که من منتظر می‌مونم و براشون فرش قرمز پهن می‌کنم؟ 00:07:11.160 --> 00:07:11.800 چی شده؟ 00:07:12.480 --> 00:07:13.920 ‫یه جای کار می‌لنگه... 00:07:18.030 --> 00:07:19.180 ‫جریان بازدارنده؟! 00:07:22.360 --> 00:07:24.980 اینکه خودشونو پشت پاکساز نگه دارن 00:07:24.980 --> 00:07:26.820 ‫تنها کار سختشون تو دانگای نیست... 00:07:26.960 --> 00:07:30.480 ‫مشکل کار اینجاست که ریاتسوی شماها خیلی بالاست. 00:07:31.210 --> 00:07:34.500 ‫دیواره‌های دانگای به ریشی واکنش نشون می‌دن. 00:07:35.230 --> 00:07:39.140 ‫به عبارت دیگه هرچی ریاتسوی کاپیتانا بیشتر باشه، 00:07:39.140 --> 00:07:41.680 ‫جریان بازدارنده سریع‌تر عمل می‌کنه... 00:07:41.680 --> 00:07:43.080 اینو می‌خواین بگین؟ 00:07:43.080 --> 00:07:45.750 ‫آره... ولی احتمالاً روی اون هم فکر کردن. 00:07:46.340 --> 00:07:49.210 ‫ولی داستان به اینجا ختم نمی‌شه. 00:07:49.820 --> 00:07:51.340 ‫خیلی زیرکین. 00:07:51.960 --> 00:07:54.430 ‫من نمی‌تونم جریان بازدارنده رو کنترل کنم... 00:07:54.700 --> 00:07:58.390 ‫اما می‌تونم زمان اونجا رو کنترل کنم. 00:08:06.110 --> 00:08:08.070 ‫می‌دونستم که اون یارو کاگه‌روزا... 00:08:08.070 --> 00:08:09.450 ‫اینجا یه تله کار گذاشته! 00:08:09.450 --> 00:08:11.570 ‫مهم نیست! به زور راهمونو باز می‌کنیم! 00:08:14.560 --> 00:08:16.280 چیکار داری می‌کنی، کومامورا؟ 00:08:16.840 --> 00:08:18.420 ‫اینجا رو بسپارین به من! 00:08:19.380 --> 00:08:20.200 بانکای 00:08:20.930 --> 00:08:23.220 کوکوجو تنگن میوئو 00:08:24.170 --> 00:08:25.230 ‫احمق! 00:08:25.230 --> 00:08:27.420 ‫اینطوری که خودتو می‌بلعه!! 00:08:27.640 --> 00:08:28.380 ‫برین! 00:08:32.330 --> 00:08:33.360 ‫کومامورا! 00:08:37.050 --> 00:08:38.100 ‫اونجاست! 00:08:45.060 --> 00:08:46.310 ‫کومامورای روانی... 00:08:47.520 --> 00:08:48.870 ‫ولش کنین! 00:08:48.870 --> 00:08:51.110 ‫الان دیگه نمیشه برش گردوند. 00:08:51.110 --> 00:08:53.780 ‫بعدشم اون بیدی نیست که با این بادا بلرزه. 00:08:54.330 --> 00:08:56.970 ‫نباید وقتو الکی هدر بدیم. 00:09:02.150 --> 00:09:06.870 ‫ریاتسوی کاپیتان کوچیکی، کاپیتان هیتسوگایا ‫و کاپیتان زاراکی رو حس می‌کنم. 00:09:08.050 --> 00:09:09.720 ‫ولی کاپیتان کومامورا... 00:09:10.540 --> 00:09:13.310 پس فقط یه قربانی دادن؟ 00:09:14.040 --> 00:09:17.390 ‫علم من هنوز تا تکامل فاصله داره. 00:09:17.810 --> 00:09:19.600 ‫خیلی چیزا باید یاد بگیرم. 00:09:19.780 --> 00:09:21.010 ‫تکون نخور! 00:09:21.010 --> 00:09:23.520 ‫فن 31 هادو: شاکّاهو! 00:09:25.760 --> 00:09:28.040 ‫دلیلی برای عجله نیست... 00:09:28.040 --> 00:09:29.400 ‫ستوان کوتتسو... 00:09:31.940 --> 00:09:33.070 ‫تاکائونی! 00:09:35.940 --> 00:09:37.450 زورت همینه؟ 00:09:39.780 --> 00:09:41.540 ‫سوگیونوکوتوواری! 00:09:49.540 --> 00:09:51.420 ‫شرمنده، اوکیتاکه! 00:09:52.980 --> 00:09:54.630 ‫اصلاً جالب نیست... 00:09:55.010 --> 00:09:56.800 چی جالب نیست، یاماجی؟ 00:09:57.250 --> 00:10:01.070 ‫شماها عین واقعیاتون حرف می‌زنین، 00:10:01.070 --> 00:10:05.500 ‫عین واقعیاتون عمل می‌کنین، ‫عین واقعیاتون می‌جنگین... 00:10:06.170 --> 00:10:08.830 ‫ولی حقیقت اینه که ریگای هستین. 00:10:09.240 --> 00:10:13.280 ‫اراده‌ای از خودتون ندارین. 00:10:13.420 --> 00:10:16.100 ‫اینجوری نگو دیگه، یاماجی... 00:10:16.100 --> 00:10:17.320 ‫گنریوسای-سنسه... 00:10:17.680 --> 00:10:20.950 ‫درسته که ما همه‌چیمونو از اورجینالا کپی کردیم، 00:10:21.410 --> 00:10:26.090 ‫ولی معنیش این نیست که چیزای مهمو از دست دادیم. 00:10:26.090 --> 00:10:26.910 اوه؟ 00:10:27.560 --> 00:10:30.330 ‫ماها... غرور خودمونو داریم! 00:10:30.520 --> 00:10:32.090 ‫در این صورت بذارین ببینم. 00:10:32.090 --> 00:10:34.250 ‫اون غروری که می‌گی رو! 00:10:44.840 --> 00:10:45.770 سایه؟ 00:10:45.770 --> 00:10:47.060 کاگه‌ئونی 00:10:56.640 --> 00:10:57.880 ‫دارن میان... 00:10:57.880 --> 00:10:59.310 ‫جالب شد... 00:11:02.000 --> 00:11:04.030 چته تو؟ داری جلومو می‌گیری؟ 00:11:04.030 --> 00:11:06.700 ‫نه، این کار عملاً بی‌فایده‌ست. 00:11:07.010 --> 00:11:10.170 ‫درضمن، هدف اونا نابودی ماست. 00:11:10.770 --> 00:11:13.040 ‫در هر صورت باید باهاشون بجنگیم. 00:11:13.770 --> 00:11:18.120 ‫ولی هدف واقعی ما کاگه‌روزاست و بس. 00:11:18.600 --> 00:11:19.820 ‫همینجا جدا میشیم... 00:11:19.820 --> 00:11:22.050 ‫و در نهایت خودمونو به جوخه‌ی 12 می‌رسونیم! 00:11:22.270 --> 00:11:24.620 ‫باشه... سر راه یه سر به اونجا می‌زنم. 00:11:24.620 --> 00:11:25.590 ‫مشکلی ندارم. 00:11:25.590 --> 00:11:27.280 ‫کن-چان... از اون طرفه‌ها! 00:11:27.280 --> 00:11:28.750 ‫اینو که خودمم می‌دونم! 00:11:29.150 --> 00:11:30.560 ‫من از این‌طرف می‌رم! 00:11:30.790 --> 00:11:33.330 ‫پس همدیگه رو کنار کاگه‌روزا می‌بینیم! 00:11:36.950 --> 00:11:40.770 ‫زاراکی رفت اون سمت... ولی اون ریاتسو... 00:11:40.794 --> 00:11:46.794 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:12:04.140 --> 00:12:05.100 ‫کن-چان! 00:12:05.100 --> 00:12:06.180 ‫آره... 00:12:08.090 --> 00:12:09.010 ‫یو... 00:12:09.010 --> 00:12:10.350 ‫منتظرت بودم. 00:12:21.280 --> 00:12:22.850 ‫باریکلا به تو... 00:12:23.390 --> 00:12:26.510 ‫فقط خودتی که می‌تونی ذهن منو بخونی. 00:12:26.510 --> 00:12:28.020 ‫نمی‌تونم بخونم. 00:12:28.450 --> 00:12:30.180 پس چرا اومدی اینجا؟ 00:12:30.700 --> 00:12:34.020 ‫فقط می‌خواستم ببینم زورم چقدره. 00:12:35.260 --> 00:12:36.760 ‫پس ذهنمو خوندی... 00:12:38.120 --> 00:12:39.980 ‫از همون اول با تمام زورت بیا! 00:12:40.210 --> 00:12:42.170 ‫تا وقتی تو از من قوی‌تر باشی... 00:12:42.610 --> 00:12:44.540 ‫با باخت هیچ‌ مشکلی ندارم. 00:12:46.450 --> 00:12:47.420 ‫یاچیرو... 00:12:47.420 --> 00:12:48.120 ‫هوم! 00:12:54.830 --> 00:12:57.130 ‫بذار حال کنیم حسابی! 00:13:14.720 --> 00:13:17.140 ‫هردوتاشون شبیه کن-چان واقعین! 00:13:18.430 --> 00:13:20.070 ‫بهتره شل نگیری! 00:13:20.380 --> 00:13:21.280 ‫وگرنه... 00:13:22.070 --> 00:13:23.370 ‫می‌میری! 00:13:23.630 --> 00:13:24.700 ‫تو می‌میری! 00:13:34.800 --> 00:13:36.150 ‫چی شد؟! 00:13:36.480 --> 00:13:40.440 ‫بهم گفته بودن که ریگایا قوی‌تر از اصلِ جنسن. 00:13:40.900 --> 00:13:42.510 ‫ناامیدم کردی... 00:13:43.450 --> 00:13:44.680 ‫غمت نباشه... 00:13:45.100 --> 00:13:46.030 ها؟ 00:13:51.790 --> 00:13:53.880 ‫خیلی قوی‌ام... من... 00:14:04.220 --> 00:14:05.240 ‫خوب بود... 00:14:11.180 --> 00:14:16.880 ‫اون حرفی که در مورد باخت زدمو پس می‌گیرم. 00:14:17.490 --> 00:14:20.260 ‫اصلاً دوست ندارم به امثال تو ببازم! 00:14:24.820 --> 00:14:26.700 ‫همونجا صبر کن، ایسانه... 00:14:28.390 --> 00:14:29.860 ‫اینابا کاگه‌روزا... 00:14:30.430 --> 00:14:33.070 ‫نذار این دیوونگی بیشتر نشت کنه. 00:14:33.350 --> 00:14:34.310 اوه؟ 00:14:36.410 --> 00:14:39.980 ‫تو شاید فکر کنی که قراره همه‌چی طبق نقشه‌ت پیش بره. 00:14:39.980 --> 00:14:43.090 ‫ولی کشتن کاپیتان ارشد یاماموتو، غیرممکنه. 00:14:43.610 --> 00:14:44.470 ‫نه... 00:14:44.470 --> 00:14:46.780 ‫مسئله فقط کاپیتان ارشد یاماموتو نیست. 00:14:47.500 --> 00:14:50.970 ‫تو انگار قدرت ما رو دست کم گرفتی. 00:14:57.960 --> 00:14:59.460 به چی میخندی؟ 00:15:00.330 --> 00:15:01.590 ‫خیلی خنده‌داره! 00:15:02.200 --> 00:15:04.880 ‫مدت‌هاست که اینطوری نخندیدم! 00:15:05.520 --> 00:15:07.390 ‫ریگای... تو خاطراتِ منو هم داری... 00:15:07.630 --> 00:15:09.720 ‫درست شبیه اون روزه... 00:15:10.700 --> 00:15:15.390 ‫اینقدر خوش می‌گذره که خنده‌م می‌گیره! 00:15:20.470 --> 00:15:22.260 ‫حیف شد... ریگای... 00:15:22.640 --> 00:15:25.050 ‫اگه تو واقعاً قوی‌تر از منی... 00:15:25.050 --> 00:15:26.780 ‫پس فقط منم که از این نبرد لذت می‌برم! 00:15:32.980 --> 00:15:35.710 ‫حق نداری که بگی تموم شده... 00:15:37.900 --> 00:15:41.210 ‫تازه اوضاع داره هیجان انگیز میشه. 00:15:41.490 --> 00:15:42.930 ‫معلومه که همینطوره! 00:15:43.460 --> 00:15:46.740 ‫منم بالاخره دارم این نبردو جالب می‌بینم! 00:15:55.680 --> 00:15:59.190 آخه با این همه تکرار می‌خوای به کجا برسی؟ 00:16:08.580 --> 00:16:09.580 ایروئونی 00:16:09.580 --> 00:16:10.450 سفید 00:16:13.620 --> 00:16:14.790 ‫ای ناشی! 00:16:19.060 --> 00:16:19.830 ‫کیوراکو! 00:16:21.780 --> 00:16:24.420 ‫گفتم بدکوفتیه... بفرما... 00:16:26.670 --> 00:16:30.220 ‫هدف این ریگایا نگه‌داشتن منه... 00:16:30.510 --> 00:16:34.180 ‫ولی اینا می‌دونن که مساوی‌گرفتنم براشون سخته. 00:16:34.560 --> 00:16:40.750 ‫ولی دارن جوری می‌جنگن که انگار دوست دارن سقوط کنن. 00:16:40.750 --> 00:16:43.190 ‫به نظر انتحاری میاین. 00:16:46.780 --> 00:16:48.160 ‫در این صورت... 00:17:16.870 --> 00:17:18.100 ‫کن-چان... 00:17:29.560 --> 00:17:30.780 تموم شد؟ 00:17:35.250 --> 00:17:36.670 ‫فکرشم نمی‌کردم... 00:17:36.670 --> 00:17:39.390 ‫که یه روز به دست خودم کشته شم. 00:17:40.260 --> 00:17:44.130 ‫خب... بقا مال قوی‌تراست... 00:17:44.670 --> 00:17:46.210 ‫حسرتی ندارم. 00:17:50.210 --> 00:17:52.600 کن-چان؟ 00:17:53.410 --> 00:17:55.510 چی می‌گی، یاچیرو؟ 00:18:08.180 --> 00:18:09.610 ‫راست می‌گی... 00:18:15.710 --> 00:18:17.590 ‫فراموش کرده بودم... 00:18:21.290 --> 00:18:24.170 تمام مدت باهم بودیم، نه؟ 00:18:25.010 --> 00:18:27.460 ‫پس قرار نیست سقط شم. 00:18:28.310 --> 00:18:29.810 چی داری می‌گی واسه خودت؟ 00:18:30.740 --> 00:18:32.540 ‫حرفی که زدمو پس می‌گیرم. 00:18:33.170 --> 00:18:35.340 ‫در مورد باخت و این حرفا... 00:18:35.760 --> 00:18:38.810 ‫من فقط می‌خوام ببرم! همین! 00:18:48.790 --> 00:18:51.900 ‫حتی اگه تو قلابی باشی یا هر کوفتِ دیگه‌ای! 00:18:53.940 --> 00:18:55.360 ‫منو نخندون. 00:19:22.830 --> 00:19:24.080 ‫کن-چان... 00:19:34.210 --> 00:19:36.290 ‫گفتی می‌خوای ببری؟! 00:19:39.870 --> 00:19:41.790 ‫فهمیدم... حالا... 00:19:57.690 --> 00:19:59.010 ‫کن-چان! 00:20:02.050 --> 00:20:03.720 تو که نمردی، مردی؟ 00:20:08.560 --> 00:20:10.020 ‫البته که نمردم. 00:20:14.490 --> 00:20:19.580 من قدرت شما رو دست کم گرفتم، فرمودین؟ 00:20:20.590 --> 00:20:22.440 اینطوری فکر نمی‌کنی؟ 00:20:22.710 --> 00:20:25.820 ‫من هرگز به کار دیگران علاقه نداشتم... 00:20:25.820 --> 00:20:28.950 ‫پس سخت بشه گفت که برداشتی ازتون دارم. 00:20:28.950 --> 00:20:32.960 ‫ولی، در اون مورد... کاپیتان اونوهانا... 00:20:33.290 --> 00:20:36.600 شما فکر نمی‌کنی که منو دست کم گرفتی؟ 00:20:37.360 --> 00:20:39.180 منظورت چیه دقیقاً؟ 00:20:39.960 --> 00:20:41.800 ‫الان خواهی دید. 00:20:47.030 --> 00:20:50.250 ‫کاپیتان اونوهانا... باید منو ببخشین. 00:20:51.370 --> 00:20:53.740 ‫من جلوی یه کاپیتان در سطح شما... 00:20:53.740 --> 00:20:56.650 ‫هیچ‌وقت بی‌گدار به آب نمی‌زنم. 00:20:57.490 --> 00:21:00.060 شاید اینو بدونین که تعداد زیادی از ستوانا 00:21:00.060 --> 00:21:03.640 ‫از دانگای وارد دنیای زنده‌ها شدن تا به کارشون برسن... 00:21:03.640 --> 00:21:05.490 ‫و محیط تنکایکچّو رو پاکسازی کنن. 00:21:05.780 --> 00:21:07.660 ‫اون زمان، من... 00:21:07.660 --> 00:21:12.610 ‫چند تا تغییر تو راه سنکایمون به سمت جامعه‌ی ارواح اعمال کردم. 00:21:13.300 --> 00:21:17.850 ‫یه مقدار خیلی کم از ریشی شینیگامی‌هایی که ‫از سنکایمون گذشته بودن رو جمع کردم. 00:21:18.270 --> 00:21:19.670 ‫و از اون... 00:21:19.670 --> 00:21:24.890 ‫مود سول‌هایی با درصد تشابه خیلی بالا با ‫اورجینال‌ها ساختم و وارد ریگای کردمشون. 00:21:25.810 --> 00:21:29.430 ‫اینجوری ارتش نیرومندی دست و پا کردم. 00:21:30.560 --> 00:21:31.850 سنکایمون؟ 00:21:32.280 --> 00:21:34.530 متوجه نشدی هنوز؟ 00:21:38.900 --> 00:21:41.820 ‫حتی ریشی تو رو هم گرفتم. 00:21:42.280 --> 00:21:46.910 ‫البته به لطف ستوان کوتتسو از ارتش خودم. 00:21:53.800 --> 00:21:55.740 حالا چیکار می‌کنین؟ 00:21:55.764 --> 00:22:07.764 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:07.788 --> 00:22:19.788 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.