﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:05.040 --> 00:02:08.820
دمیدن در باد

00:02:09.780 --> 00:02:11.680
قسمت نهم

00:02:16.400 --> 00:02:17.680
پرنسس من

00:02:17.680 --> 00:02:19.120
نودل فوریت

00:02:21.040 --> 00:02:22.040
بگو

00:02:22.560 --> 00:02:24.280
چه درخواستی داری؟

00:02:24.280 --> 00:02:25.400
هیچی

00:02:25.400 --> 00:02:27.760
فقط بهت خدمت کنم

00:02:28.200 --> 00:02:29.240
بی خیال

00:02:29.240 --> 00:02:31.280
عادته وقتی میخوای یه چیز مهم بگی

00:02:31.280 --> 00:02:32.760
اینجوری بخندی

00:02:33.640 --> 00:02:34.800
هیچی

00:02:34.800 --> 00:02:35.600
....فقط

00:02:35.600 --> 00:02:38.160
موضوع مهمی نیس

00:02:38.160 --> 00:02:39.160
شی دی رو بوسیدی؟

00:02:39.160 --> 00:02:40.280
نه

00:02:40.600 --> 00:02:42.480
نزدیک بودا

00:02:43.760 --> 00:02:44.760
...پس

00:02:44.760 --> 00:02:46.280
یکم حرف زدیم و پرسیدم

00:02:46.640 --> 00:02:48.160
رابطه اش با فان لین چطوریه؟

00:02:48.160 --> 00:02:48.920
اونم گفت

00:02:48.920 --> 00:02:50.600
فقط دوستن

00:02:50.600 --> 00:02:51.800
پس

00:02:51.800 --> 00:02:53.160
یکم قدم زدیم و

00:02:53.160 --> 00:02:55.240
رقصیدیم

00:02:55.240 --> 00:02:56.560
الان چی گفتی؟

00:02:56.560 --> 00:02:57.880
گفتی

00:02:57.880 --> 00:02:59.280
فان لین و

00:02:59.280 --> 00:03:01.560
اون فقط دوستن؟

00:03:02.720 --> 00:03:03.640
یه لحظه

00:03:03.640 --> 00:03:04.840
انگار ادم بدیه

00:03:04.840 --> 00:03:05.680
بهتره ازش دور بمونی

00:03:05.680 --> 00:03:06.200
فهمیدی؟

00:03:06.200 --> 00:03:07.880
ازش دور بمونم؟

00:03:08.200 --> 00:03:09.280
فان لین عاشقشه

00:03:09.280 --> 00:03:11.040
هر خری اینو از چشماش میخونه

00:03:11.040 --> 00:03:12.920
تظاهر میکنه نمیدونه

00:03:12.920 --> 00:03:15.000
تا هم رابطه مبهمش رو با فان لین داشته باشه

00:03:15.000 --> 00:03:16.680
هم با تو بپره

00:03:16.680 --> 00:03:18.800
چه ادم بدی

00:03:18.800 --> 00:03:20.800
اینجوری نیست

00:03:23.080 --> 00:03:25.640
ازش دور بمون

00:03:25.640 --> 00:03:27.400
چرا طرف اونو میگیری؟

00:03:27.400 --> 00:03:28.920
گیج شدی

00:03:28.920 --> 00:03:29.920
خدایا

00:03:30.280 --> 00:03:31.440
مسئله مهمی نیست

00:03:38.240 --> 00:03:39.160
سلام اقای سان

00:03:39.160 --> 00:03:40.600
دانشگاه به فان لین اجازه داده

00:03:40.600 --> 00:03:41.920
تا عضو کلاب کوه نوردی بشه؟

00:03:42.560 --> 00:03:44.160
عالیه میدونم

00:03:44.160 --> 00:03:45.360
چه خبره؟

00:03:45.360 --> 00:03:46.200
...فقط

00:03:46.200 --> 00:03:47.000
اون روز

00:03:47.000 --> 00:03:49.320
وقتی بیمارستان بودم اومد دیدنم

00:03:49.320 --> 00:03:50.320
چندتا کتاب هم اورد

00:03:50.320 --> 00:03:52.440
امروزم گفت

00:03:52.440 --> 00:03:53.600
اون و پرفسور یانگ

00:03:53.600 --> 00:03:54.720
یه پروژه دارن

00:03:55.040 --> 00:03:56.200
خواسته منم دستیارش باشم

00:03:56.240 --> 00:03:57.360
و

00:03:57.360 --> 00:03:58.520
یکم حرف زدیم

00:03:58.520 --> 00:03:59.400
در مورد؟

00:03:59.400 --> 00:04:01.560
میخواد عضو کلاب شه اره؟

00:04:02.240 --> 00:04:04.720
مغز خر خوردی؟

00:04:04.720 --> 00:04:05.680
اگه برگرده

00:04:05.680 --> 00:04:06.960
میذاره تو و شی دی اب خوش از گلوتون پایین بره؟

00:04:06.960 --> 00:04:08.120
این یه چیز دیگه اس

00:04:08.120 --> 00:04:09.560
چه ربطی به شی دی داره؟

00:04:28.760 --> 00:04:29.480
شی دی

00:04:29.480 --> 00:04:30.520
توی چند روز اینده کلاب

00:04:30.520 --> 00:04:31.920
یه پارتی کوچیک داره

00:04:31.920 --> 00:04:33.240
لازمه چند غذا امتحان کنم

00:04:33.240 --> 00:04:34.800
اما چیزی درموردش نمیدونم

00:04:34.800 --> 00:04:37.360
نمیدونم وقت داری باهام بیای یا نه

00:04:37.720 --> 00:04:38.400
البته

00:04:38.400 --> 00:04:39.480
این کار یه مربی نیس

00:04:39.800 --> 00:04:42.000
نتونی اشکالی نداره

00:04:57.520 --> 00:04:58.520
صبح بخیر

00:05:01.880 --> 00:05:02.720
چه تصادفی

00:05:04.280 --> 00:05:05.440
...من

00:05:08.720 --> 00:05:09.720
بای

00:05:35.760 --> 00:05:37.200
چیکار میکنی؟

00:05:37.960 --> 00:05:39.520
چطور اومدی داخل؟

00:05:39.520 --> 00:05:40.720
خونمه

00:05:41.840 --> 00:05:43.080
برای هر اتاق

00:05:43.400 --> 00:05:45.080
کلید یدکی دارم

00:05:46.840 --> 00:05:48.120
من 8:30 میرم سرکار

00:05:48.120 --> 00:05:49.040
باید 7:30 بیدار شم

00:05:49.040 --> 00:05:50.480
الان 7ئه

00:05:50.480 --> 00:05:51.720
یه ساعت و نیم

00:05:51.720 --> 00:05:52.760
روی حرفه ام خیلی اثر داره

00:05:52.760 --> 00:05:54.160
میدونی که؟

00:05:54.200 --> 00:05:55.960
اگه خوب نباشم نمیتونم کار کنم

00:05:55.960 --> 00:05:57.840
کار نکنم پول ندارم

00:06:00.280 --> 00:06:01.800
من میدم

00:06:02.480 --> 00:06:03.920
همه ضررت رو

00:06:04.520 --> 00:06:06.320
همشو میدم

00:06:08.240 --> 00:06:09.480
امروز خیلی پلید شدی

00:06:09.480 --> 00:06:10.920
چی میخوای؟

00:06:12.240 --> 00:06:13.560
فراموشش کن

00:06:13.560 --> 00:06:14.200
بگو

00:06:14.200 --> 00:06:15.560
لین فنگ خواسته چیکار کنی؟

00:06:17.280 --> 00:06:18.440
چطور فهمیدی؟

00:06:20.160 --> 00:06:21.240
اون

00:06:21.240 --> 00:06:23.080
یه پارتی کوچیک داره

00:06:23.080 --> 00:06:23.760
پس باید غذا امتحان کنه

00:06:24.440 --> 00:06:25.040
منم کمکش میکنم

00:06:25.680 --> 00:06:26.560
خوب برو

00:06:28.560 --> 00:06:29.200
اما مشکل

00:06:29.200 --> 00:06:30.200
معذب بودنمونه

00:06:30.720 --> 00:06:31.520
چطور معذبی؟

00:06:32.040 --> 00:06:32.880
...ما

00:06:32.880 --> 00:06:34.320
بار اخر بهم نزدیک شدیم

00:06:35.120 --> 00:06:35.960
همین؟

00:06:35.960 --> 00:06:37.600
باهم

00:06:37.600 --> 00:06:38.400
حرف زدیم و

00:06:38.400 --> 00:06:39.560
رقصیدیم

00:06:39.560 --> 00:06:41.280
و درمورد رابطه ام با فان لین پرسید

00:06:41.280 --> 00:06:42.680
منم راستش رو گفتم

00:06:42.800 --> 00:06:43.880
که فان لین

00:06:45.080 --> 00:06:46.160
مثل خواهرمه

00:06:46.160 --> 00:06:47.400
پس تموم شد رفت

00:06:47.560 --> 00:06:48.400
حالا فکر میکنه

00:06:48.400 --> 00:06:50.320
ادم بدی هستی

00:06:50.320 --> 00:06:51.640
بد؟من؟

00:06:51.640 --> 00:06:53.120
اخه نابغه

00:06:53.120 --> 00:06:54.160
ممکن نیست نفهمیده باشی

00:06:54.160 --> 00:06:55.800
فان لین چه حسی بهت داره

00:06:57.120 --> 00:06:59.000
اون موقع فکر میکردم یه چیزی بین تونه

00:06:59.400 --> 00:07:00.440
و لین فنگ

00:07:00.440 --> 00:07:03.000
چیز زیادی نمیدونه

00:07:03.000 --> 00:07:05.040
..ولی یه دختر باهوش کنارشه

00:07:05.040 --> 00:07:06.120
...خیلی باهوش

00:07:06.120 --> 00:07:07.560
شو انی

00:07:08.520 --> 00:07:09.080
الان به نظرم

00:07:09.080 --> 00:07:10.120
نتیجه ای گیری کردن

00:07:10.120 --> 00:07:11.040
گوش بده

00:07:15.680 --> 00:07:16.840
مشکل همینه

00:07:16.840 --> 00:07:18.280
که درست نیست

00:07:19.240 --> 00:07:20.120
چطور توضیحش بدم؟

00:07:21.600 --> 00:07:22.760
که دوستش داری؟

00:07:22.760 --> 00:07:24.240
بدرد رابطه نمیخورم

00:07:25.440 --> 00:07:26.720
اما خوب

00:07:26.720 --> 00:07:28.680
با دخترهای دیگه فرق داره

00:07:29.080 --> 00:07:30.240
...و

00:07:31.840 --> 00:07:33.720
میخوام همیشه کمکش کنم

00:07:33.720 --> 00:07:35.120
یه فکری دارم

00:07:35.800 --> 00:07:36.800
از این طرف

00:07:40.400 --> 00:07:41.200
بگو

00:07:41.200 --> 00:07:41.880
خل بازی دربیار

00:07:41.880 --> 00:07:42.360
یعنی چی؟

00:07:43.440 --> 00:07:45.640
جوری باش که انگار اتفاقی نیوفتاده

00:07:45.800 --> 00:07:47.560
نذار بفهمه که باهوشی

00:07:47.880 --> 00:07:49.800
و توی عشق و عاشقی ریاکاری

00:07:49.960 --> 00:07:51.360
یکم هم مهربون باش

00:07:52.480 --> 00:07:53.960
 چیزی نمیخوای؟

00:07:53.960 --> 00:07:55.600
هرچی اون میخواد بخور

00:07:55.640 --> 00:07:57.360
هرکاری خواست بکنه همراهیش کن

00:07:57.360 --> 00:07:57.960
با همه چی راحتم

00:08:00.000 --> 00:08:01.480
واقعا؟

00:08:02.280 --> 00:08:02.760
اره

00:08:02.760 --> 00:08:03.320
این چی؟

00:08:03.320 --> 00:08:03.960
به خودت بستگی داره

00:08:03.960 --> 00:08:04.360
...پس

00:08:04.360 --> 00:08:05.760
ست بی رو بهمون بدین

00:08:05.760 --> 00:08:06.840
بدون شراب

00:08:06.840 --> 00:08:07.840
تصمیمت رو گرفتی

00:08:08.040 --> 00:08:09.080
...بذار

00:08:09.080 --> 00:08:09.440
ممنون

00:08:09.440 --> 00:08:10.600
بیشتر

00:08:10.600 --> 00:08:12.240
باید یخ تون رو بشکنی

00:08:22.880 --> 00:08:24.400
 برم دست شویی

00:08:35.360 --> 00:08:36.680
خوشمزه است

00:08:47.880 --> 00:08:49.480
بیشتر بخور

00:08:50.840 --> 00:08:52.440
باید یه چیزی بخوری

00:08:52.440 --> 00:08:53.920
چرا زل زدی بهم؟

00:08:53.920 --> 00:08:55.480
زشتم؟

00:08:55.840 --> 00:08:56.640
نه

00:08:57.000 --> 00:08:58.880
پس یه چیزی بگو

00:09:00.680 --> 00:09:01.520
باشه

00:09:01.520 --> 00:09:02.480
حرف میزنم

00:09:03.560 --> 00:09:04.480
یه  چیزی بپرسم

00:09:05.000 --> 00:09:06.280
چرا میخوای یک شنبه

00:09:06.280 --> 00:09:07.640
پارتی بگیری؟

00:09:12.360 --> 00:09:13.640
تولدمه

00:09:14.360 --> 00:09:16.800
تولدمه

00:09:16.800 --> 00:09:18.360
تولدته؟

00:09:25.080 --> 00:09:26.640
سیر سیر شدم

00:09:27.840 --> 00:09:29.000
اشکال نداره

00:09:29.000 --> 00:09:30.280
منم میخورم

00:09:46.840 --> 00:09:47.560
گوش بده

00:09:47.840 --> 00:09:48.880
به نظرت

00:09:48.880 --> 00:09:51.240
دخترا در مورد شی دی بد فکر میکنن؟

00:09:52.920 --> 00:09:54.240
معلومه

00:09:54.240 --> 00:09:56.400
دیروز به لین فنگ گفتم

00:09:56.400 --> 00:09:58.280
که اون مرد بدیه

00:09:59.520 --> 00:10:01.120
به عنوان داداشش

00:10:01.120 --> 00:10:02.840
وقتی ناراحته کنارش میمونم

00:10:03.440 --> 00:10:04.920
اگه ادم بدی باشه

00:10:05.280 --> 00:10:07.160
من کمکش میکنم اخه؟

00:10:08.080 --> 00:10:10.160
به عنوان داداشش

00:10:10.440 --> 00:10:12.240
نمیتونی نذاری بد باشه؟

00:10:14.360 --> 00:10:15.360
باشه

00:10:15.360 --> 00:10:16.520
تلاشم رو میکنم

00:10:21.600 --> 00:10:23.400
هم نظریم

00:10:23.400 --> 00:10:24.520
یه چیزی بخوریم

00:10:24.520 --> 00:10:25.520
این؟

00:10:25.520 --> 00:10:26.360
سرویس ماساژ

00:10:26.360 --> 00:10:28.800
همراه با خوراکی و نوشیدنی بود

00:10:28.800 --> 00:10:29.680
باهم بخریمش

00:10:29.680 --> 00:10:31.120
تقریبا 128 یوان سود میکنیم

00:10:31.440 --> 00:10:32.720
و عادلانه است

00:10:33.200 --> 00:10:35.600
نمیدونستم اینقدر تو فکر زندگی هستی

00:10:35.600 --> 00:10:36.760
...پس من

00:10:36.760 --> 00:10:38.200
یه نوشابه دیگه میخوام

00:10:38.200 --> 00:10:40.400
چطور نوشابه میخوری؟

00:10:40.400 --> 00:10:42.000
ببین چه ناز

00:10:42.000 --> 00:10:43.120
و دوشت داشتنی هستی

00:10:43.920 --> 00:10:45.720
نوشابه قندش زیاده

00:10:45.720 --> 00:10:48.120
فقط برای پوستت بد نیست

00:10:48.120 --> 00:10:49.600
چاق هم میشی

00:10:49.600 --> 00:10:50.760
درسته؟

00:11:00.640 --> 00:11:01.960
پس

00:11:01.960 --> 00:11:03.760
برای امروز مرسی

00:11:05.240 --> 00:11:06.200
دیگه برم

00:11:06.200 --> 00:11:06.920
تو اول برو

00:11:06.920 --> 00:11:07.560
مراقب باش

00:11:19.560 --> 00:11:21.000
زود جواب بده

00:11:21.480 --> 00:11:22.520
الو

00:11:22.520 --> 00:11:23.760
سلام بائو یان

00:11:23.760 --> 00:11:24.760
قبل از این که بری خونه

00:11:24.760 --> 00:11:25.680
برام دارو الرژی بگیر

00:11:25.680 --> 00:11:26.880
بذار رو میز خونه

00:11:26.880 --> 00:11:29.080
یا برام قرض بگیر

00:11:30.440 --> 00:11:31.680
خوب از

00:11:31.680 --> 00:11:33.440
شو انی بپرس

00:11:33.440 --> 00:11:36.240
لین فنگ از شیرینی خاصی خوشش میاد یا نه

00:11:36.240 --> 00:11:37.760
همین بای

00:11:38.520 --> 00:11:40.160
باشه دوباره زنگ میزنم

00:11:40.160 --> 00:11:40.960
باشه

00:11:40.960 --> 00:11:42.040
رسیدیم

00:11:42.920 --> 00:11:44.240
دیگه

00:11:45.040 --> 00:11:46.400
برم

00:11:59.480 --> 00:12:01.680
میدونی که خودکفام

00:12:01.680 --> 00:12:03.360
اینم کارت بانکیم

00:12:03.360 --> 00:12:05.400
حدود 7400 یوان توشه

00:12:05.400 --> 00:12:07.120
همه پولیه که دارم

00:12:07.120 --> 00:12:08.600
میدمش به تو

00:12:08.600 --> 00:12:11.080
اعتراف میکنی؟

00:12:14.000 --> 00:12:15.320
باشه میدونم

00:12:18.000 --> 00:12:19.640
باز چی شد؟

00:12:20.360 --> 00:12:21.520
خوب

00:12:21.520 --> 00:12:22.920
شی دی یه سوال داره

00:12:22.920 --> 00:12:24.720
میگه لین فنگ شیرینی خاصی رو دوست داره؟

00:12:24.720 --> 00:12:25.320
نه

00:12:25.320 --> 00:12:26.320
تا اونجایی که میدونم

00:12:26.320 --> 00:12:27.320
لین فنگ شیرینی نمیخوره

00:12:27.440 --> 00:12:28.560
چطور؟

00:12:29.240 --> 00:12:30.280
نمیدونم

00:12:30.280 --> 00:12:32.080
تولدش نزدیکه؟

00:12:32.080 --> 00:12:34.440
میشه بذاری شی دی هم یه کاری کنه؟

00:12:34.440 --> 00:12:35.720
تا تولد لین فنگ خیلی مونده

00:12:35.720 --> 00:12:37.920
بای

00:12:38.560 --> 00:12:39.160
بای

00:12:39.640 --> 00:12:41.560
چه قدر چیز

00:12:41.560 --> 00:12:42.680
چه بازار شامی

00:12:43.360 --> 00:12:44.960
کسی تمیز کاری نمیکنه

00:12:45.560 --> 00:12:47.320
خیلی تنبلن

00:12:58.840 --> 00:13:00.200
...شماها

00:13:00.960 --> 00:13:02.640
فان لین صبح اومد

00:13:02.640 --> 00:13:03.120
ببین

00:13:03.120 --> 00:13:03.720
داخل و بیرون

00:13:03.720 --> 00:13:05.560
بالا و پایین رو تمیز کرده

00:13:05.560 --> 00:13:06.240
الکی نیست که

00:13:06.240 --> 00:13:08.160
پنج ساله ارشد چانگهه است

00:13:10.080 --> 00:13:11.000
درسته

00:13:11.000 --> 00:13:11.680
نمیگفتی

00:13:11.680 --> 00:13:13.000
یادم میرفت

00:13:13.000 --> 00:13:14.560
هم دیگه رو میشناسین؟

00:13:14.560 --> 00:13:15.760
ژنگ

00:13:15.760 --> 00:13:17.320
به بار ازش تعریف کردی

00:13:17.320 --> 00:13:18.760
مگه تو

00:13:18.760 --> 00:13:20.240
توی کلاب کوه نوردی

00:13:20.240 --> 00:13:22.460
دو ترم بزرگ تر نیستی؟

00:13:24.080 --> 00:13:24.680
...خوب

00:13:24.680 --> 00:13:25.520
لین فنگ کوش؟

00:13:25.520 --> 00:13:27.040
امتحان غذاها خوب بود؟

00:13:27.760 --> 00:13:28.680
امتحان غذا؟

00:13:29.280 --> 00:13:30.320
چه امتحانی؟

00:13:30.320 --> 00:13:32.000
دیگه چی ؟

00:13:32.000 --> 00:13:34.640
با مربی شی رفته

00:13:34.640 --> 00:13:36.920
برای جشن گرفتن اومدن یه نفره

00:13:36.920 --> 00:13:38.280
مشغول امتحان کردن غذاهان

00:13:38.280 --> 00:13:41.320
دیشب اقای سان همه چی رو گفت

00:13:41.320 --> 00:13:43.120
خوبه که عضو شدی

00:13:43.120 --> 00:13:44.520
اما این کارا چیه اخه

00:13:44.520 --> 00:13:46.920
مثل پرنسس هاست

00:13:48.120 --> 00:13:49.680
لین فنگ احمقه

00:13:49.680 --> 00:13:51.360
تا گفت

00:13:51.360 --> 00:13:53.120
همه چی رو اماده کرد

00:13:54.760 --> 00:13:55.720
منظورت؟

00:13:55.720 --> 00:13:56.760
هیچی

00:13:56.760 --> 00:13:58.440
میتونی عضو کلاب شی

00:13:58.880 --> 00:13:59.720
...خوب

00:13:59.720 --> 00:14:00.280
شی دی

00:14:00.280 --> 00:14:01.480
اینو میدونه؟

00:14:01.480 --> 00:14:02.880
فکر میکنی همه مثل توئن؟

00:14:02.880 --> 00:14:04.560
لین فنگ اهل زیر ابی نیست

00:14:05.280 --> 00:14:07.280
منظورم این نبود

00:14:07.280 --> 00:14:08.280
ببین

00:14:08.280 --> 00:14:09.600
اینجا رو تمیز کردم

00:14:09.600 --> 00:14:11.400
کی تمرین شروع میشه؟

00:14:11.400 --> 00:14:12.800
وقتی که

00:14:12.800 --> 00:14:14.440
لین فنگ بیاد

00:14:19.720 --> 00:14:21.680
تا حالا ندیده بودم

00:14:22.080 --> 00:14:24.400
یه ادم بد بعد قرار اینجوری بشه

00:14:24.720 --> 00:14:26.560
بستنی نمیتونی بخوری

00:14:26.560 --> 00:14:28.000
اما چرا

00:14:28.000 --> 00:14:29.000
باهاش بستنی خوردی؟

00:14:29.200 --> 00:14:30.240
احمقی؟

00:14:32.720 --> 00:14:33.840
ازش پرسیدم

00:14:34.360 --> 00:14:35.200
شو انی گفت

00:14:35.200 --> 00:14:38.360
لین فنگ شیرینی دوست نداره

00:14:38.360 --> 00:14:40.240
و تا تولدش خیلی مونده

00:14:40.240 --> 00:14:41.480
چه غلطی میکنی

00:14:41.480 --> 00:14:43.280
با این که حواست هست بازم اشتباه میکنی؟

00:14:43.280 --> 00:14:44.480
چطور ممکنه؟

00:14:44.640 --> 00:14:46.000
تولدش نزدیکه

00:14:46.680 --> 00:14:47.960
شو انی بهم گفت

00:14:47.960 --> 00:14:49.400
غیر ممکنه

00:14:49.400 --> 00:14:50.280
چی؟

00:14:50.280 --> 00:14:51.200
چرا دروغ گفت؟

00:14:51.200 --> 00:14:51.520
...من

00:14:54.680 --> 00:14:55.680
در رو باز کن

00:15:00.560 --> 00:15:01.360
فان لینه

00:15:01.360 --> 00:15:02.800
خوب بازش کن

00:15:06.440 --> 00:15:08.080
فان لین اومده

00:15:08.080 --> 00:15:09.520
چه خوشگل شدی

00:15:09.520 --> 00:15:11.320
اتفاق خوبی افتاده؟

00:15:11.320 --> 00:15:12.400
خیلی لطف داری

00:15:12.400 --> 00:15:13.120
اما

00:15:13.120 --> 00:15:14.240
درست حدس زدی

00:15:17.880 --> 00:15:19.760
منم برمیگردم کلاب کوه نوردی

00:15:20.480 --> 00:15:23.080
مربی شی
حتما مراقبم باشی

00:15:24.120 --> 00:15:26.320
برمیگردی کلاب؟

00:15:26.320 --> 00:15:27.520
اره

00:15:29.880 --> 00:15:31.440
نمیدونی؟

00:15:31.440 --> 00:15:32.760
لین فنگ رو دیدم

00:15:32.760 --> 00:15:34.800
گفت باهم بودین

00:15:34.800 --> 00:15:36.000
فکر کردم بهت گفه

00:15:38.320 --> 00:15:39.840
چطور میدونه؟

00:15:39.840 --> 00:15:42.560
خودش قانعم کرد که برگردم

00:15:47.920 --> 00:15:49.240
الرژیه؟

00:15:49.720 --> 00:15:50.400
چی شده؟

00:15:50.720 --> 00:15:51.720
هیچی

00:15:52.440 --> 00:15:54.800
با لین فنگ غذا امتحان کرده

00:15:54.800 --> 00:15:57.080
بستنی هم خورده

00:16:01.040 --> 00:16:02.800
وقتی بهم گفت

00:16:03.320 --> 00:16:04.560
یکم

00:16:04.560 --> 00:16:05.680
شک داشتم

00:16:05.680 --> 00:16:06.920
اما گفت

00:16:06.960 --> 00:16:08.520
کوه نوردی ارزوشه

00:16:08.640 --> 00:16:10.840
و امیدواره که کلاب کوه نوردی بازسازی شه

00:16:10.840 --> 00:16:12.120
بهش فکر کردم

00:16:12.480 --> 00:16:14.200
دیدم درست میکنه

00:16:14.200 --> 00:16:16.000
باهم میتونیم از پسش بربیایم

00:16:16.000 --> 00:16:18.560
و شهرت کلاب رو بهتر کنیم

00:16:18.560 --> 00:16:20.440
ارزوی برادرم هم بوده

00:16:21.360 --> 00:16:22.800
منم گفتم باشه

00:16:23.240 --> 00:16:25.640
اما گفت اول یه امتحان کنم

00:16:25.640 --> 00:16:27.520
برای همین بهت نگفتم

00:16:28.800 --> 00:16:30.280
اون پارتی هم

00:16:30.480 --> 00:16:32.000
لیمینگ برای خوش امد گویی به من

00:16:32.000 --> 00:16:33.400
ترتیب داده

00:16:33.840 --> 00:16:35.160
وقتی غذاها رو امتحان میکردین

00:16:35.160 --> 00:16:36.600
فکر کردم بهت میگه

00:16:38.840 --> 00:16:40.200
چرا

00:16:40.200 --> 00:16:41.640
یه پارتی یهویی؟

00:16:42.120 --> 00:16:43.000
تولدمه

00:16:43.560 --> 00:16:44.880
تولدمه اره

00:16:48.400 --> 00:16:49.520
کجا میری؟

00:16:49.520 --> 00:16:51.120
یه کاری دارم

00:16:55.920 --> 00:16:57.200
خوک ببر رو میخوره

00:16:57.200 --> 00:16:58.880
یا خودت رو زدی به احمقی

00:17:05.599 --> 00:17:06.919
سلام فان لین

00:17:10.560 --> 00:17:12.040
چطور میدونه؟

00:17:12.040 --> 00:17:13.440
بدونه که چی؟

00:17:16.599 --> 00:17:18.359
چطور میتونه این کارو بکنه؟

00:17:30.120 --> 00:17:30.520
سلام

00:17:30.680 --> 00:17:31.640
کجایی؟

00:17:31.640 --> 00:17:32.960
دانشگاه نیستم

00:17:32.960 --> 00:17:34.280
کار دارم

00:17:46.720 --> 00:17:47.800
شی دی

00:17:47.800 --> 00:17:49.120
اونجور که فکر میکنی نیست

00:17:49.120 --> 00:17:50.840
...فقط

00:17:52.440 --> 00:17:53.720
چرا؟

00:17:53.720 --> 00:17:54.560
چی؟

00:17:54.560 --> 00:17:56.200
چرا اینجوری میکنی؟

00:17:56.200 --> 00:17:58.040
میگم چرا دروغ گفتی

00:17:59.240 --> 00:18:00.960
میدونستم اینقدر غیرمنطقی هستی

00:18:01.160 --> 00:18:02.560
به دروغ گفتن ادامه میدادم

00:18:02.560 --> 00:18:04.040
دیگه چه دروغی گفتی؟

00:18:05.360 --> 00:18:06.040
شی دی

00:18:06.040 --> 00:18:08.160
...تقصیر منه

00:18:08.160 --> 00:18:10.240
نترس

00:18:10.240 --> 00:18:12.200
خیلی دمدمیه

00:18:12.200 --> 00:18:13.600
به حرف بقیه گوش نمیده

00:18:13.600 --> 00:18:14.960
و غیرمنطقیه

00:18:14.960 --> 00:18:16.760
چرا خواستی برگردیم به کلاب؟

00:18:16.760 --> 00:18:19.120
برای پول و شهرت و همه چی

00:18:19.120 --> 00:18:20.960
هرچی گفتم دروغه

00:18:20.960 --> 00:18:22.960
همینو میخواستی؟

00:18:28.520 --> 00:18:30.400
هیچی رو باور نمیکنی

00:18:30.400 --> 00:18:33.040
اینجوری همه رو ازدست میدی

00:18:33.064 --> 00:18:45.064
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:18:47.800 --> 00:18:49.120
شی دی

00:18:49.720 --> 00:18:51.360
میدونستم عصبانی میشی

00:18:51.800 --> 00:18:53.720
اما بهش فکر کردم

00:18:53.720 --> 00:18:54.960
برگشتنم به کلاب

00:18:54.960 --> 00:18:56.640
چیز بدی نیست

00:18:57.160 --> 00:18:58.640
تازه

00:18:58.640 --> 00:19:00.600
خاطره های زیادی داریم

00:19:02.920 --> 00:19:04.280
و

00:19:04.840 --> 00:19:07.440
میخوام باتو تمرین کنم

00:19:09.000 --> 00:19:10.880
لین فنگ

00:19:11.600 --> 00:19:13.400
یه دختر کوچولوئه

00:19:13.400 --> 00:19:15.680
عادیه یه فکرایی کنه

00:19:17.000 --> 00:19:17.920
فرصتش پیش بیاد

00:19:17.920 --> 00:19:19.720
باهاش حرف میزنم

00:19:20.640 --> 00:19:22.280
جدی نگیر

00:19:22.280 --> 00:19:23.400
باشه؟

00:19:36.640 --> 00:19:38.120
خوبی؟

00:19:39.560 --> 00:19:41.320
خیلی احساساتی بودم

00:19:42.280 --> 00:19:43.760
ممنون لین

00:19:48.240 --> 00:19:49.600
خوب باشی خوبم

00:20:00.920 --> 00:20:01.720
لین فنگ لین فنگ

00:20:01.840 --> 00:20:02.840
عجله کن

00:20:03.360 --> 00:20:04.360
چیلین

00:20:04.360 --> 00:20:06.640
عکس های اون روز رو

00:20:06.640 --> 00:20:08.040
پرینت کرده

00:20:08.040 --> 00:20:10.440
مربی شی رو هم با فوتوشاپ اضافه کرده

00:20:10.440 --> 00:20:11.800
چه جذاب

00:20:11.800 --> 00:20:12.760
چجوری به

00:20:12.760 --> 00:20:15.120
مخت رسید؟

00:20:20.960 --> 00:20:22.960
چه خوبه

00:20:22.960 --> 00:20:24.680
خوب ساختنش

00:20:35.160 --> 00:20:36.440
خیلی وقت بود ندیده بودمت

00:20:36.440 --> 00:20:38.920
اون موقع برای کلاب کوه نوردی

00:20:38.920 --> 00:20:40.320
مشهور بودین

00:20:40.320 --> 00:20:42.280
هنوزم درگیر کلابم

00:20:42.280 --> 00:20:43.160
پنج سال گذشته

00:20:43.160 --> 00:20:44.560
دیگه یاداوریش نکن

00:20:44.560 --> 00:20:46.040
چه زود میگذره

00:20:46.480 --> 00:20:48.200
واقعا 5 سال شده

00:20:48.200 --> 00:20:50.840
یادم باشه تو همیشه میموندی

00:20:51.560 --> 00:20:52.400
اون موقع

00:20:52.400 --> 00:20:53.960
شی دی و فان یانگ

00:20:53.960 --> 00:20:54.960
همیشه میخواستن زودتر از کلاس برن

00:20:55.240 --> 00:20:56.520
تو هم براشون غیبت میزدی

00:20:56.520 --> 00:20:57.520
شی دی هم عصبی میشد

00:20:57.640 --> 00:20:57.960
درسته؟

00:20:57.960 --> 00:20:58.680
اون موقع

00:20:58.680 --> 00:21:01.040
فکر میکردم که

00:21:01.040 --> 00:21:03.200
دارن برای مسابقه طراحی تمرین تمرین میکنن

00:21:03.200 --> 00:21:05.400
اما برای کوه ونو هم اماده میشدن

00:21:05.400 --> 00:21:08.400
برای همین نمیشد بهونه بیارن

00:21:08.400 --> 00:21:10.840
اما اجازه پرفسور رو داشتن

00:21:10.840 --> 00:21:12.960
پس مجبور بودم قبول کنم

00:21:12.960 --> 00:21:14.480
اون موقع

00:21:14.480 --> 00:21:16.400
همه نگران بودن

00:21:16.400 --> 00:21:18.520
و با منم یه دعوا داشتن

00:21:21.000 --> 00:21:22.200
چرا؟

00:21:22.200 --> 00:21:24.320
احتمالا برای کار

00:21:26.000 --> 00:21:27.200
چی؟ چیزی شه بود؟

00:21:27.200 --> 00:21:29.080
اتفاقی افتاد؟

00:21:31.160 --> 00:21:33.280
هیچی

00:21:34.080 --> 00:21:35.720
مال خیلی وقت پیشه

00:21:37.600 --> 00:21:39.720
...یاد فان یانگ افتادم

00:21:40.840 --> 00:21:41.720
بی خیالش

00:21:43.080 --> 00:21:44.640
یه چیز دیگه بگیم

00:21:44.640 --> 00:21:46.240
جدیدا برنامه ای برای کوه نوردی نداشتم

00:21:46.240 --> 00:21:48.320
پس میخوام مربی کلاب شم

00:21:48.640 --> 00:21:49.440
جدی؟

00:22:08.560 --> 00:22:10.400
شی دی شدی

00:22:10.640 --> 00:22:11.480
ببخشید

00:22:11.480 --> 00:22:12.920
میدونی شی دی کجاست؟

00:22:12.920 --> 00:22:14.240
پرفسور یانگ دنبالشه

00:22:15.320 --> 00:22:16.440
نمیدونم

00:22:16.680 --> 00:22:17.800
مرسی

00:22:17.800 --> 00:22:18.800
اما

00:22:19.640 --> 00:22:20.880
پرفسور یانگ چرا دنبالشه؟

00:22:21.280 --> 00:22:22.640
طراحیش برنده شد

00:22:22.640 --> 00:22:24.000
پرفسور یانگ هم میخواد باهاش جشن بگیره

00:22:24.000 --> 00:22:25.120
میرم خوابگاه دنبالش

00:22:25.120 --> 00:22:25.960
ممنون

00:22:41.200 --> 00:22:42.080
تویی

00:22:45.920 --> 00:22:46.520
بشین بشین بشین

00:22:46.520 --> 00:22:48.520
چرا میخواستی منو ببینی؟

00:22:48.840 --> 00:22:50.440
شنیدم که

00:22:50.440 --> 00:22:51.840
بازسازی یه کلاب کوه نوردی برای

00:22:51.840 --> 00:22:53.360
چانگهه سخته

00:22:53.360 --> 00:22:54.640
میخوام با این فرصت پیش اومده

00:22:54.640 --> 00:22:55.560
یه کتابخونه

00:22:55.560 --> 00:22:56.640
کوه نوردی

00:22:56.640 --> 00:22:57.560
بزنم

00:22:57.560 --> 00:22:58.400
که انگیزه بشه

00:22:58.400 --> 00:22:59.640
برای همین بود که اون بار

00:22:59.640 --> 00:23:00.840
هارد دیسک رو میخواستم

00:23:00.840 --> 00:23:02.020
گفتی شکسته

00:23:02.200 --> 00:23:03.400
که نشد

00:23:04.120 --> 00:23:05.640
روح کوه نوردی

00:23:05.640 --> 00:23:07.280
فقط بالا رفتن از کوه

00:23:07.280 --> 00:23:08.640
یا تمرین روزمره نیست

00:23:08.640 --> 00:23:10.080
بلکه اعضای کلاب مهمن

00:23:10.080 --> 00:23:11.360
این اصل مهمشه

00:23:12.280 --> 00:23:13.280
برای همین خواستم

00:23:13.280 --> 00:23:15.800
بدونم چیزی ار 5 سال پیش داری یا نه؟

00:23:15.800 --> 00:23:16.320
اره

00:23:16.320 --> 00:23:17.320
اما مرتب نیستن

00:23:17.320 --> 00:23:18.720
چندتا وسیله قدیمیه

00:23:18.720 --> 00:23:20.440
مثل لباس و فایل

00:23:20.440 --> 00:23:21.760
نمیدونم بدرد بخورن یا نه

00:23:22.120 --> 00:23:22.560
باشه

00:23:22.560 --> 00:23:23.000
اول مرتب شون کن

00:23:24.840 --> 00:23:25.440
ببخشید

00:23:25.440 --> 00:23:26.280
یکم بشین

00:23:30.160 --> 00:23:31.160
سلام یلو

00:23:31.160 --> 00:23:32.360
لیمینگ

00:23:32.480 --> 00:23:33.240
تصمیم گرفتم

00:23:33.960 --> 00:23:35.440
برگردم به کلاب

00:23:35.440 --> 00:23:37.200
اوکی هماهنگ میکنم

00:23:39.680 --> 00:23:40.640
برمیگردم

00:23:40.640 --> 00:23:41.280
یه لحظه

00:23:41.280 --> 00:23:42.360
منم دارم میرم دانشگاه

00:23:42.360 --> 00:23:43.120
برسونمت

00:23:44.080 --> 00:23:45.400
مربی چن هم

00:23:45.400 --> 00:23:46.440
داره برمیگرده

00:23:54.680 --> 00:23:55.240
اقای سان

00:23:55.840 --> 00:23:57.680
لین فنگ باید به چند چیز میرسید پس رفته

00:23:57.680 --> 00:23:59.600
اینا هم وسایل 5 سال پیشن

00:23:59.600 --> 00:24:00.960
همیناس

00:24:00.960 --> 00:24:02.440
گفت مرتب شون کنم

00:24:02.440 --> 00:24:04.240
ولی فقط یه نگاه انداختم

00:24:04.240 --> 00:24:05.640
چیز خاصی نداره

00:24:05.640 --> 00:24:07.120
یه مشت چیز بدرد نخور

00:24:07.120 --> 00:24:08.280
و مزخرف

00:24:09.200 --> 00:24:10.200
میخوای مرتب شون کنم

00:24:10.760 --> 00:24:11.760
نه نمیخواد

00:24:11.760 --> 00:24:12.680
بهتره کمکم کنی

00:24:12.680 --> 00:24:14.040
ببرمش تو ماشین

00:24:14.240 --> 00:24:15.120
باشه

00:24:15.120 --> 00:24:16.120
مرسی

00:25:03.960 --> 00:25:05.360
مربیگری خوبه؟

00:25:05.960 --> 00:25:06.800
بد نیس

00:25:08.920 --> 00:25:10.560
اون روز اشتباه کردم

00:25:11.040 --> 00:25:11.920
ببخشید

00:25:14.840 --> 00:25:16.480
منظورت چیه؟

00:25:16.480 --> 00:25:18.840
اون روز گفتم که بی مسئولیتی

00:25:18.840 --> 00:25:20.040
خیلی وقته گذشته

00:25:20.040 --> 00:25:21.360
بی خیالش

00:25:23.720 --> 00:25:26.040
یه چیزی میخوام بهت بگم

00:25:26.040 --> 00:25:27.760
فان لین عضو کلاب شده

00:25:27.760 --> 00:25:29.480
میخوام یلو هم برگرده

00:25:29.480 --> 00:25:31.200
شما سه تا همراه با این تازه کارا

00:25:31.200 --> 00:25:33.440
حتما شکوه قبلی کلاب رو بهش برمیگردونین

00:25:33.440 --> 00:25:36.120
و دوباره باید چوب های برف رو عوض کنیم

00:25:36.120 --> 00:25:36.880
لیمینگ

00:25:37.520 --> 00:25:38.920
دقیقا چیکار میخوای کنی؟

00:25:38.920 --> 00:25:40.560
هیچی

00:25:40.560 --> 00:25:42.440
لین فنگ و چیلین

00:25:42.440 --> 00:25:44.640
منو یاد جوونی مون میندازن

00:25:44.640 --> 00:25:47.400
میخوام به رویای اون موقع مون برسیم

00:25:47.400 --> 00:25:49.680
و همین طور رویای فان یانگ

00:25:50.680 --> 00:25:52.160
حالا اینجوری باورم میکنی؟

00:25:54.640 --> 00:25:55.640
و

00:25:56.720 --> 00:25:58.360
یادت نره یلو

00:25:58.360 --> 00:25:59.240
کسیه که

00:25:59.240 --> 00:26:01.040
خارج به فکر کوه نوردی بوده

00:26:01.040 --> 00:26:03.200
ما دوتا این تجربه رو نداریم

00:26:05.760 --> 00:26:07.400
دوباره فکر کن

00:26:07.400 --> 00:26:08.760
برمیگردم

00:26:24.600 --> 00:26:26.120
کی گره زده اینو؟

00:26:26.120 --> 00:26:27.000
نمیدونم

00:26:27.000 --> 00:26:28.240
شاید اعضای جدید

00:26:28.240 --> 00:26:29.440
برگشتم

00:26:30.000 --> 00:26:31.360
لیمینگ

00:26:33.120 --> 00:26:34.440
اینو یادته؟

00:26:36.680 --> 00:26:37.560
چیه؟

00:26:37.560 --> 00:26:39.200
کار توئه؟

00:26:40.520 --> 00:26:41.200
نمیدونم

00:26:41.320 --> 00:26:42.480
نگفتم بهت

00:26:42.480 --> 00:26:43.320
تازه کارها نمیتونن اینجوری گره بزنن؟

00:26:43.320 --> 00:26:44.400
اره میدونم

00:26:44.400 --> 00:26:45.680
اینجوری نمیشه بازش کرد

00:26:45.680 --> 00:26:47.840
راحت گیر میکنه و باز نمیشه اره؟

00:26:47.840 --> 00:26:48.720
کافیه

00:26:48.720 --> 00:26:49.840
لیمینگ اول تو برو

00:26:49.840 --> 00:26:51.640
نمیتونی برو

00:26:52.840 --> 00:26:54.560
توی وضعیت اورژانسی

00:26:54.560 --> 00:26:56.080
طناب میتونه ادم رو بکشه

00:26:56.080 --> 00:26:58.160
گوش بده بهم

00:26:58.960 --> 00:27:01.000
سال 1936 توی الپ

00:27:01.000 --> 00:27:01.640
عضو یه تیم

00:27:01.640 --> 00:27:03.240
برای گره طناب مرد

00:27:03.240 --> 00:27:05.040
چطور میتونی اینجوری اموزششون بدی؟

00:27:05.040 --> 00:27:06.400
سخت نگیر

00:27:06.400 --> 00:27:07.320
مهم نیست

00:27:08.600 --> 00:27:09.600
برو

00:27:14.800 --> 00:27:16.200
فان یانگ چطوری ازش دفاع میکنی؟

00:27:16.200 --> 00:27:17.920
هم تیمی هستیم

00:27:18.360 --> 00:27:20.560
لیمینگ جدیه اینو یادش میمونه

00:27:20.560 --> 00:27:23.000
مسئولیت این چیزای کوچیک رو به عهده نمیگیره

00:27:23.000 --> 00:27:24.240
چطور بعدا باهاش بریم کوه نوردی؟

00:27:24.240 --> 00:27:25.440
خطرناکه

00:27:25.440 --> 00:27:26.920
لیمینگ ادم رقابتیه

00:27:26.920 --> 00:27:28.600
و تو همیشه سرزنشش میکنی

00:27:28.600 --> 00:27:30.280
یکم مهربون تر باش

00:27:30.280 --> 00:27:31.680
یکم صلح جوتر باش

00:27:33.000 --> 00:27:33.800
بدون من

00:27:33.800 --> 00:27:35.520
کلاب کوه نوردی میشه خانه ارواح

00:27:38.640 --> 00:27:40.160
مربی شی

00:27:46.320 --> 00:27:48.160
بگو همه امروز استراحت کنن

00:27:48.160 --> 00:27:50.040
فردا تمرین میکنیم

00:27:50.040 --> 00:27:51.800
پس فعلا

00:28:00.400 --> 00:28:01.400
شو انی

00:28:01.400 --> 00:28:03.160
تمرین امروز کنسله

00:28:03.160 --> 00:28:04.160
نیا

00:28:05.440 --> 00:28:07.000
دوستمم درستش کرده

00:28:09.960 --> 00:28:11.080
برات میارمش

00:28:19.920 --> 00:28:20.560
چیکار میکردی

00:28:20.560 --> 00:28:21.880
که نفس نفس میزنی؟

00:28:22.640 --> 00:28:24.480
اقای سان یه کاری ازم خواست

00:28:24.480 --> 00:28:25.880
برای همین دیر شد

00:28:25.880 --> 00:28:27.240
لپ تاپتم درست شد

00:28:27.240 --> 00:28:28.400
چکش نمیکنی؟

00:28:28.400 --> 00:28:29.720
نه لازم نی

00:28:29.720 --> 00:28:31.160
بهت اعتماد دارم

00:28:31.760 --> 00:28:34.160
دوستت درمورد لپ تاپ چی گفت؟

00:28:34.720 --> 00:28:36.000
چیزی نبود

00:28:36.000 --> 00:28:38.080
از حافظه مینبوردش و

00:28:38.080 --> 00:28:39.520
هادرش بود

00:28:39.520 --> 00:28:40.720
فقط یه تعویض میخواست

00:28:40.720 --> 00:28:43.680
سخت نبود؟

00:28:43.960 --> 00:28:44.880
نه اصلا

00:28:44.880 --> 00:28:45.880
اسون بود

00:28:45.880 --> 00:28:48.360
لپ تاپت مشکل داخل برنامه ای شده بود

00:28:48.360 --> 00:28:49.560
اگه یه صدا داد

00:28:49.560 --> 00:28:52.160
که شنیدی

00:28:52.160 --> 00:28:54.040
بدون یه چیزی غلطه

00:28:56.880 --> 00:28:57.760
اینه

00:28:57.760 --> 00:28:59.040
ژنگ

00:28:59.040 --> 00:29:01.080
رک بگو

00:29:01.080 --> 00:29:02.840
گوشی لین فنگ

00:29:02.840 --> 00:29:04.480
و لپ تاپ

00:29:04.480 --> 00:29:06.000
خودت درستش کردی؟

00:29:06.280 --> 00:29:07.320
...من

00:29:07.320 --> 00:29:08.480
نقش بازی میکنی؟

00:29:08.480 --> 00:29:10.000
به نظرم خودتی

00:29:10.000 --> 00:29:12.120
چرا ازمون مخفی میکنی؟

00:29:12.360 --> 00:29:14.960
موضوع مهمی نیست

00:29:14.960 --> 00:29:16.000
فکر کردم

00:29:16.000 --> 00:29:17.320
اگه بگم

00:29:17.320 --> 00:29:19.040
فکر میکنی که الکی میگم

00:29:19.040 --> 00:29:20.760
چه قدر خوبی

00:29:20.760 --> 00:29:22.080
عکاسی بلدی

00:29:22.080 --> 00:29:23.440
کوه نوردی بلدی

00:29:23.440 --> 00:29:24.800
گوشی

00:29:24.800 --> 00:29:26.080
و لپ تاپ هم درست میکنی

00:29:26.080 --> 00:29:28.600
مثل تو بودم همه جا جار میزدم

00:29:28.600 --> 00:29:29.320
جدا؟

00:29:30.360 --> 00:29:31.640
این کارا عالیه؟

00:29:31.640 --> 00:29:32.840
اره

00:29:33.360 --> 00:29:34.360
میفهمم

00:29:38.400 --> 00:29:40.480
امروز یه چیزی بگم

00:29:40.480 --> 00:29:42.360
دوتا عضو جدید داریم

00:29:42.360 --> 00:29:43.920
که از اعضای سابق کلاب بودن

00:29:43.920 --> 00:29:45.040
و البته هم کلاسی های خودم

00:29:45.040 --> 00:29:45.880
حالا به

00:29:45.880 --> 00:29:47.320
چن یلو

00:29:47.800 --> 00:29:49.320
و فان لین

00:29:49.320 --> 00:29:50.400
خوش امد بگین

00:29:51.480 --> 00:29:52.040
لین فنگ

00:29:52.840 --> 00:29:53.400
خوبه

00:29:53.520 --> 00:29:55.240
دستیار مربی ها بیان جلو

00:29:55.680 --> 00:29:57.480
از هر نظری حرفه ای هستن

00:29:57.480 --> 00:29:59.280
بعدا توی تمرین کمک میکنن

00:29:59.720 --> 00:30:01.600
حالا گرم کنیم

00:30:01.600 --> 00:30:02.760
بعدش 5 کیلومتر میدویم

00:30:02.760 --> 00:30:03.880
و کنار دیوار سنگ جمع میشیم

00:30:04.280 --> 00:30:05.200
شروع

00:30:08.040 --> 00:30:08.760
لین فنگ

00:30:10.520 --> 00:30:11.520
لین فنگ

00:30:18.000 --> 00:30:18.840
لین فنگ

00:30:19.680 --> 00:30:21.720
چیکار میکنی؟

00:30:22.520 --> 00:30:23.760
تمرین

00:30:27.840 --> 00:30:29.280
وی8 ابیه

00:30:29.280 --> 00:30:30.760
از چی بالا میری؟

00:30:34.040 --> 00:30:35.160
زرد

00:30:35.160 --> 00:30:36.040
بده؟

00:30:36.040 --> 00:30:37.080
وی9 مگه چیه؟

00:30:37.080 --> 00:30:38.960
از وی 8 گذشتی که میری وی9؟

00:30:39.320 --> 00:30:40.720
خیلی وقته

00:30:40.720 --> 00:30:42.040
اصلا سخت نبود

00:30:42.040 --> 00:30:44.000
اومدی بگی از کدوم برم بالا؟

00:30:44.000 --> 00:30:45.760
مربیت منم

00:30:58.200 --> 00:31:00.240
لین فنگ از روال تمرینی پیروی نمیکنه و جریمه میشه

00:31:00.240 --> 00:31:01.320
پس هر بار

00:31:01.320 --> 00:31:02.240
بیست تا شنا برو

00:31:02.240 --> 00:31:03.000
در کل سه ست

00:31:03.000 --> 00:31:03.840
شروع

00:31:06.520 --> 00:31:07.800
وایسا

00:31:08.480 --> 00:31:09.960
ما هم تیمی هستیم

00:31:10.560 --> 00:31:12.200
لین فنگ جریمه شده

00:31:12.200 --> 00:31:13.080
ماهم جریمه میشیم

00:31:13.080 --> 00:31:13.880
زودتر

00:31:24.200 --> 00:31:25.480
یک

00:31:27.400 --> 00:31:28.720
دو

00:31:30.080 --> 00:31:31.360
اب

00:31:33.400 --> 00:31:35.080
اب میخوام

00:31:43.520 --> 00:31:44.440
فکر میکنی اب

00:31:44.440 --> 00:31:47.000
برای اتیش دلم کافیه؟

00:31:47.000 --> 00:31:48.280
نه

00:31:49.080 --> 00:31:51.440
وقتی مربی گفت

00:31:51.440 --> 00:31:52.920
شنا بریم دیدم

00:31:52.920 --> 00:31:54.080
یکی برام دست تکون میده

00:31:54.080 --> 00:31:55.680
بعد تمرین

00:31:55.680 --> 00:31:56.760
پا و دست هام خشک شدن

00:31:56.760 --> 00:31:57.920
چیکار کنم؟

00:31:58.560 --> 00:32:00.640
کمکت میکنم ادم های بیشتری

00:32:00.640 --> 00:32:01.840
عضو کلاب شن باشه؟

00:32:01.840 --> 00:32:03.240
چیلین بروشور زیاد  داره

00:32:03.240 --> 00:32:04.480
برات میارم

00:32:07.560 --> 00:32:08.480
کجا میری؟

00:32:08.480 --> 00:32:09.480
درس بخونم

00:32:10.480 --> 00:32:12.680
دفاع نکنی گل رو میخوری

00:32:15.360 --> 00:32:16.280
باشه

00:32:16.280 --> 00:32:16.960
ادامه بدیم

00:32:16.960 --> 00:32:17.800
سخت نگیر

00:32:17.800 --> 00:32:18.200
چی شد؟

00:32:18.200 --> 00:32:19.320
بهت گفتم نمیتونی

00:32:20.000 --> 00:32:20.720
خودم گل میزنم

00:32:21.080 --> 00:32:23.400
بازی توی دفتر ممنوعه

00:32:23.400 --> 00:32:24.240
برو قایمش کن

00:32:24.240 --> 00:32:24.840
شو فی

00:32:24.840 --> 00:32:27.080
بازی توی دفتر ممنوعه

00:32:27.080 --> 00:32:28.720
بازی نیست برو بیرون

00:32:28.720 --> 00:32:29.560
پاس پاس

00:32:29.760 --> 00:32:30.320
میتونیم

00:32:32.000 --> 00:32:32.920
دو به یک

00:32:32.920 --> 00:32:33.760
هنوز شانس داریم

00:32:33.760 --> 00:32:35.000
چطور اینقدر خوبم؟

00:32:37.680 --> 00:32:38.120
خوبه شو فی

00:32:38.120 --> 00:32:39.000
مربی چن

00:32:39.000 --> 00:32:39.840
شو فی

00:32:44.520 --> 00:32:45.600
چیکار میکنین؟

00:32:45.600 --> 00:32:47.400
خوابگاه مون اینترنت نداره

00:32:47.400 --> 00:32:48.600
اومدیم اینجا برای تحقیق

00:32:48.600 --> 00:32:49.280
درسی

00:32:55.920 --> 00:32:56.920
درسی؟

00:32:58.960 --> 00:32:59.800
درسی

00:33:03.280 --> 00:33:04.880
چی بازی میکنین؟

00:33:04.880 --> 00:33:06.080
استریت فایت؟

00:33:06.080 --> 00:33:06.840
ان بی ای؟

00:33:06.840 --> 00:33:08.040
لایوه؟

00:33:08.040 --> 00:33:09.120
بجنبین

00:33:09.120 --> 00:33:10.640
بیاین

00:33:13.840 --> 00:33:14.640
بازی کنیم

00:33:15.480 --> 00:33:16.800
پاس بده

00:33:18.900 --> 00:33:19.700
اینجا بشین

00:33:19.700 --> 00:33:20.700
باشه میشینم

00:33:23.580 --> 00:33:24.380
ببخشید دیر کردم

00:33:24.380 --> 00:33:25.740
یکی نشسته

00:33:25.740 --> 00:33:26.980
خودش کو؟

00:33:27.620 --> 00:33:29.620
خودم و یکی دیگه که میاد

00:33:29.620 --> 00:33:30.740
دوتاییم

00:33:31.380 --> 00:33:32.740
چه عجیبه

00:33:32.740 --> 00:33:33.700
اینجا عمومیه

00:33:33.700 --> 00:33:34.700
چرا نمیتونم بشینم؟

00:33:35.100 --> 00:33:35.580
هوم

00:33:37.140 --> 00:33:39.140
روز بدشانسی منه؟

00:33:40.180 --> 00:33:41.180
چیکار میکنی؟

00:33:41.180 --> 00:33:42.180
ببخشید

00:33:43.100 --> 00:33:44.100
کار داریم میریم

00:33:44.100 --> 00:33:44.740
خل

00:33:45.180 --> 00:33:45.740
من خلم؟

00:33:45.740 --> 00:33:46.660
کافیه لین فنگ

00:33:49.620 --> 00:33:51.020
چرا جلومو میگیری؟

00:33:51.020 --> 00:33:52.580
میترسم شر درست شه

00:33:52.900 --> 00:33:54.060
با مهارتی که داری

00:33:54.060 --> 00:33:54.980
دعوا کنی

00:33:54.980 --> 00:33:56.180
جریمه رو شاخته

00:33:56.380 --> 00:33:57.340
جریمه چیه

00:33:57.340 --> 00:33:58.100
که بخوام ناراحت شم براش؟

00:33:58.220 --> 00:33:59.780
چه نترسی

00:33:59.780 --> 00:34:00.900
جریمه ثبت بشه اخراجی

00:34:00.900 --> 00:34:02.220
کوه نوردی چی میشه اونوقت؟

00:34:02.540 --> 00:34:03.540
هروقت که دلم بخواد

00:34:03.540 --> 00:34:04.460
کوه نوردی میکنم

00:34:04.460 --> 00:34:05.380
اجازه کسی رو نمیخوام

00:34:05.380 --> 00:34:06.460
هروقت بخوام کوه نوردی میکنم

00:34:06.460 --> 00:34:07.900
لین فنگ خیلی خودخواهی

00:34:07.900 --> 00:34:09.260
به ما فکر کردی؟

00:34:09.260 --> 00:34:11.060
با تو اومدیم توی کلاب کوه نوردی

00:34:11.060 --> 00:34:12.500
نمیخوای مسئول ما باشی؟

00:34:15.620 --> 00:34:17.820
باشه

00:34:17.820 --> 00:34:20.540
میدونم از شی دی ناراحتی

00:34:21.179 --> 00:34:23.459
اما باید بهش فکر کنی

00:34:23.460 --> 00:34:25.699
شی دی سوتفاهم براش پیش اومده

00:34:25.699 --> 00:34:26.979
عجیب شده

00:34:26.980 --> 00:34:27.980
احساساتی شده

00:34:27.980 --> 00:34:30.100
مثل همیشه اش نیست

00:34:30.540 --> 00:34:32.260
و تنها دو دلیل داره

00:34:32.260 --> 00:34:33.659
یا مریضه

00:34:33.659 --> 00:34:35.299
مریضه

00:34:35.300 --> 00:34:37.180
یا عاشق

00:34:43.800 --> 00:35:04.300
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:35:04.324 --> 00:35:24.324
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.