WEBVTT 00:00:00.190 --> 00:00:02.290 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:02.291 --> 00:00:04.059 .‏به سلامتی هیچ چیز 00:00:04.061 --> 00:00:05.961 .‏راستش امروز تولدمه 00:00:05.963 --> 00:00:09.364 .‏- همونطور که گفتم، هیچی ‏- مالوی کجاست؟ 00:00:09.366 --> 00:00:11.366 .‏نمیتونست بیاد، دستش بند بود 00:00:11.368 --> 00:00:14.036 .‏حال وودی رو به خاطر این میگیرم 00:00:14.038 --> 00:00:15.303 .‏خدایا 00:00:15.305 --> 00:00:17.906 ‏چرا اینطوری نگام میکنی؟ 00:00:19.643 --> 00:00:22.411 .‏جای عجیبیه برای نگه داشتن رژ لبت 00:00:22.413 --> 00:00:24.579 ‏رفیق چی شده؟ هنوزم حالت گرفتست 00:00:24.581 --> 00:00:26.214 ‏به خاطر قسمت مداخلت؟ 00:00:26.216 --> 00:00:28.850 ‏استیو ما اینجاییم چون دوستت داریم 00:00:28.852 --> 00:00:31.386 .‏ولی باید اینقدر ابت رو نریزی داخلمون 00:00:31.388 --> 00:00:34.256 .‏ببخشید، حس خیلی خوبی داره 00:00:34.258 --> 00:00:35.891 ‏حس خوب؟ 00:00:35.893 --> 00:00:38.260 .‏بدجور سیخ کردم حرومزاده عجیب و غریب 00:00:38.262 --> 00:00:41.263 ‏نه، در مورد اتله، میدونی که چقدر ازش خوشم میاد 00:00:41.265 --> 00:00:42.998 .‏ولی محلم نمیزاره 00:00:43.000 --> 00:00:45.267 .‏حالا با رئیس یه فروشگاه دوست شده 00:00:45.269 --> 00:00:47.903 ‏- اون چی داره که من ندارم؟ ‏- کفشهای تلفنی؟ 00:00:49.273 --> 00:00:51.506 .‏راست میگی، من شانسی ندارم 00:00:51.508 --> 00:00:53.909 .‏استیو باید وقتی زنها بیچاره هستن بری سمتشون 00:00:53.911 --> 00:00:55.577 .‏دقیقا همین کار رو میکنم 00:00:55.579 --> 00:00:57.512 .‏تماسهایی که جونشون در خطر باشه رو فوروارد کردم به گوشیم 00:00:59.083 --> 00:01:00.916 .‏افتادم، نمیتونم بلند بشم 00:01:00.918 --> 00:01:04.052 .‏ببین میتونی شرتت رو در بیاری، 1 دقیقه دیگه اونجام 00:01:04.054 --> 00:01:07.022 ‏ممکنه که شبیه یه کلاه خنک شده سفری معمولی باشه 00:01:07.024 --> 00:01:08.457 .ولی یه سطل اشغال هم هست 00:01:08.459 --> 00:01:11.927 .‏- فروشگاه .‏- عالیه 00:01:11.929 --> 00:01:14.529 ‏داشتم یه یکی از دوستام تازه میگفتم که ای کاش یه کلاهی داشتم 00:01:14.531 --> 00:01:17.199 .‏- که یه گربه بتونه داخلش برینه .‏- فروشگاه 00:01:17.201 --> 00:01:20.068 ‏گوش کن، میدونم فقط چندبار سر قرار رفتیم 00:01:20.070 --> 00:01:22.604 .‏ولی یه اینده ی واقعی رو برای خودمون میبینم 00:01:22.606 --> 00:01:26.208 .‏فکر میکردم که اینو بگی، واسه همین اینو برات گرفتم 00:01:26.210 --> 00:01:29.444 ‏خدای من، جواب بل 00:01:29.446 --> 00:01:32.547 .کوچیکترین دستگاه تولید صداست 00:01:32.549 --> 00:01:34.416 ‏چی؟ خودمون چی؟ 00:01:34.418 --> 00:01:36.485 .‏ما تمومیم، من اماده ساکن شدن نیستم 00:01:36.487 --> 00:01:38.286 ‏ولی میتونی اینو روی باران شدید بزاری 00:01:38.288 --> 00:01:42.457 .‏- تا صدای گریت رو مخفی بکنه ‏- باهام داری بهم میزنی؟ 00:01:43.960 --> 00:01:46.661 .‏فروشگاه 00:01:46.663 --> 00:01:49.297 .‏- بدش من .‏- استیو، حالا فرصت توئه 00:01:49.299 --> 00:01:51.433 .‏اتل حالش خیلی خرابه 00:01:51.435 --> 00:01:53.435 .‏نوشیدنی بعدیش به حساب من 00:01:53.437 --> 00:01:56.004 .‏نه، بهت زنگ میزنم، بهت قول میدم 00:01:56.006 --> 00:01:59.441 .‏ما تازه تو دستشویی سکس کردیم، من میرم 00:01:59.443 --> 00:02:01.309 ‏مطمئنی حالت خوبه واسه رانندگی؟ 00:02:01.311 --> 00:02:04.479 ‏مطمئنی حالت خوبه که حواست به کار خودت باشه؟ 00:02:04.481 --> 00:02:06.181 .‏من خوبم 00:02:07.450 --> 00:02:10.485 .‏جانسون کارت درسته، فقط حواست رو جمع کن 00:02:13.257 --> 00:02:16.024 .‏گندش بزنن، مالوی زود باش بیا پشت فرمون 00:02:16.026 --> 00:02:17.492 .‏مالوی 00:02:17.494 --> 00:02:20.262 .‏فکر کردم قرمز یعنی توقف 00:02:33.310 --> 00:02:35.610 ‏دیشب چیکار کردم؟ 00:02:35.612 --> 00:02:37.312 .‏من داخلت بودم 00:02:40.150 --> 00:02:43.485 .‏خدایا، اتل نترس 00:02:43.487 --> 00:02:45.287 .‏میدونی که چیکار کنی 00:02:47.991 --> 00:02:50.559 .‏گوش کن استیو نباید به هیچکسی در این مورد بگی 00:02:50.561 --> 00:02:53.295 .‏چرا نه؟ بهترین شب زندگیمون بود 00:02:53.297 --> 00:02:55.297 .‏نه نبود 00:02:55.299 --> 00:02:57.465 .‏خیلی مست کرده بودم و اشتباه کردم 00:02:57.467 --> 00:02:59.000 .‏پس دهنت رو ببند 00:02:59.002 --> 00:03:01.136 ‏فکر کردی چطور ادمی هستم؟ 00:03:02.405 --> 00:03:05.207 00:03:05.209 --> 00:03:07.475 00:03:09.313 --> 00:03:11.379 ‏چرا پول دادم اینو ببینم؟ 00:03:14.150 --> 00:03:17.152 .من واسه بیماری پوستی هفتگی اشتراک نمیگیرم 00:03:17.154 --> 00:03:19.254 .‏شیرینی 00:03:19.256 --> 00:03:21.256 ‏میزم ویگو مورتنسنیم رو 00:03:21.258 --> 00:03:23.191 ‏کجا باید بزارم؟ 00:03:23.193 --> 00:03:25.026 ‏استیو داری سعی میکنی اسباب کشی کنی؟ 00:03:25.028 --> 00:03:27.429 ‏ما سکس داشتیم، نه؟ فقط بحث زمان هست 00:03:27.431 --> 00:03:28.430 .‏که عروسی با تم قهرمانان مارولمون رو بگیریم 00:03:28.432 --> 00:03:31.733 ‏استیو بیدار شو، فقط چون مست بودیم و اشتباه کردیم و سکس کردیم 00:03:31.735 --> 00:03:33.735 ‏معنیش این نیست باهم رابطه داریم 00:03:33.737 --> 00:03:37.483 ‏واقعا؟ پس چرا اون قبرهای مرد و زن رو خریدم؟ 00:03:38.841 --> 00:03:43.246 .‏سال 2016 خودکشی میکنیم، خیلی هیجان دارم 00:03:44.248 --> 00:03:48.083 .‏باورم نمیشه قاضی خدمات عمومی برام برید 00:03:48.085 --> 00:03:52.087 .‏- تو توی مستی رانندگی کردی به دادگاه ‏- وقتی عصبی 00:03:52.089 --> 00:03:55.223 .‏و ناراحت و دیوانه و خوشحال باشم مست میکنم 00:03:55.225 --> 00:03:58.393 00:03:58.395 --> 00:03:59.728 .‏نه واقعا یه مشکل دارم 00:03:59.730 --> 00:04:02.297 .‏اره، دیشب منو به یه میله بسته شده ول کردی 00:04:02.299 --> 00:04:05.066 .‏حالا این حیوونه همش برام صدای مورمور کننده میفرسته 00:04:07.070 --> 00:04:08.103 .‏بزار بخورمش 00:04:08.105 --> 00:04:09.571 .‏دنزل نمیفهمم 00:04:09.573 --> 00:04:11.439 ‏فکر کردم وقتی اتل باهام سکس کنه 00:04:11.441 --> 00:04:13.375 .‏- هیچوقت نمیره .‏- حداقل سکس کردی 00:04:13.377 --> 00:04:14.776 .‏فکر کن کانی چه حسی داره 00:04:14.778 --> 00:04:16.444 .‏سالهاست عاشق اتله 00:04:16.446 --> 00:04:18.480 .‏من ازش گذشتم 00:04:18.482 --> 00:04:22.384 ‏اگه قرار بود سر کار بکشنتون 00:04:22.386 --> 00:04:26.788 بکشنتون یا قمه؟ ( AR-15 ) ‏ترجیح میدادین با 00:04:26.790 --> 00:04:28.890 .‏فکر کنم هردو رو میخوان 00:04:32.595 --> 00:04:35.630 .‏هنوزم داخلتم 00:04:36.767 --> 00:04:41.102 .‏نرو اونجا، من بدجور ریدم 00:04:41.104 --> 00:04:43.738 .‏- خجالت امیزه ‏- نه به اندازه ای که 00:04:43.740 --> 00:04:46.107 .‏تو با یه گه چاقالو سکس کردی 00:04:46.109 --> 00:04:48.777 .این ابنبات مزه شاش میده 00:04:48.779 --> 00:04:52.113 .‏این تست بارداریه ای حرومزاده احمق 00:04:52.115 --> 00:04:55.483 .‏خدای من، اتل بچه منو دنیا میاره 00:04:55.485 --> 00:04:57.452 .‏تبریک میگم رفیق، راه خوبی برای به دام انداختن اون جندست 00:04:57.454 --> 00:04:59.821 .‏اره، خوشحالم برات واقعا 00:04:59.823 --> 00:05:02.123 ‏راستش استیو خیلی در این مورد فکر کردم 00:05:02.125 --> 00:05:03.625 ‏توی 30 ثانیه گذشته 00:05:03.627 --> 00:05:05.660 .‏و فکر نمیکنم اماده باشه بچه دار بشم 00:05:05.662 --> 00:05:07.362 ‏ولی من حرفی نمیتونم بزنم؟ 00:05:07.364 --> 00:05:09.764 .‏من هیچوقت بچه رو سقط نمیکنم مخصوصا بچه خودمون 00:05:09.766 --> 00:05:12.467 .‏ببخشید استیو، تصمیم با تو نیست 00:05:12.469 --> 00:05:14.436 .‏چرا نه؟ من پدرشم 00:05:14.438 --> 00:05:17.272 .‏مهم نیست، بدن خودمه، اختیارش دست خودمه 00:05:17.274 --> 00:05:20.275 .‏ولی اتل اگر بچه ای نباشه ما هم در کار نیستیم 00:05:20.277 --> 00:05:21.876 ‏دقیقا، من قبلا وقت دکتر گرفتم 00:05:21.878 --> 00:05:23.445 .‏توی بهترین کلینیک شهر 00:05:28.185 --> 00:05:32.554 ‏یه کامیون سقط جنین متحرک / ساندویچی بهترین کلینیک شهر هست؟ 00:05:32.556 --> 00:05:35.156 .‏- اره. این شهر مزخرفه 00:05:35.158 --> 00:05:40.462 .‏- سقط، گناهی بر علیه خداست .‏- نه، این یه حق مدنیه 00:05:40.464 --> 00:05:42.330 .فقط واسه ساندویچ اومدم 00:05:42.332 --> 00:05:46.401 .‏- این قتله .‏- بهت میگم چی قتل هست 00:05:46.403 --> 00:05:49.471 .قیمتی که برا یه تیکه ساندویچ میگن 00:05:52.642 --> 00:05:55.977 .‏اتل به سقط جنین متحرک/ ساندویچی من خوش اومدی 00:05:55.979 --> 00:05:58.847 .‏یا همونطور که دهاتیای محل صداش میزنن، اشغالی 00:06:00.350 --> 00:06:04.319 ‏بی خطره، درسته؟ 00:06:04.321 --> 00:06:07.422 .‏کاملا بی خطر، برای زنها، نه برای بچه ها 00:06:07.424 --> 00:06:10.392 ‏وایسا، تو وسایل اشپزی کثیف استفاده نمیکنی؟ 00:06:10.394 --> 00:06:13.261 .‏نه، البته که نه اتل، اول بهداشتیشون میکنم 00:06:14.598 --> 00:06:16.431 .‏خب، امادست 00:06:16.433 --> 00:06:17.766 ‏قبل از انجام دادنش 00:06:17.768 --> 00:06:20.602 ‏باید بپرسم، از این تصمیم مطمئنی؟ 00:06:20.604 --> 00:06:22.670 ‏این سختترین تصمیمی هست که یه زن میتونه بگیره ولی 00:06:22.672 --> 00:06:23.938 .‏ببخشید، داشتم با مشتری حرف میزدم 00:06:23.940 --> 00:06:25.774 .‏خب الان برات ساندویچ درست میکنم 00:06:25.776 --> 00:06:28.910 .ولی بهت اخطار بدم سسش خیلی تنده 00:06:28.912 --> 00:06:31.079 .‏اشکال نداره، تا زمانی که تند نباشه 00:06:32.248 --> 00:06:33.715 .‏نمیدونی 00:06:33.717 --> 00:06:35.617 .‏نمیدونی 00:06:35.619 --> 00:06:37.952 .خدمات اجتماعی لعنتی 00:06:37.954 --> 00:06:40.221 ‏کار کردن اطراف چندتا دیوونه 00:06:40.223 --> 00:06:41.890 .‏که میشینن و با خودشون حرف میزنن 00:06:43.427 --> 00:06:44.893 ‏اقا مشکلی دارین؟ 00:06:44.895 --> 00:06:48.430 .‏هیچوقت بهتر بنودم، عاشق این حرومزاده ها هستم 00:06:48.432 --> 00:06:49.731 ‏شما پدرهستین، نه؟ 00:06:49.733 --> 00:06:52.700 .‏اره، پسرم سرم داد زد به خاطر اینکه بیرون یه میخونه بستمش 00:06:52.702 --> 00:06:54.369 ‏تو چیکار کردی؟ 00:06:54.371 --> 00:06:56.938 .‏نگران نباش، پسرم یه خرس سخنگوئه 00:06:56.940 --> 00:06:59.774 ‏چرا نمیشینی؟ 00:06:59.776 --> 00:07:02.610 ‏این خرس سخنگو بهت نمیگه که 00:07:02.612 --> 00:07:04.746 ‏کارایی بکن که به خودت یا بقیه صدمه وارد بشه؟ 00:07:04.748 --> 00:07:06.548 .‏شوخی میکنی؟ همش همینکارو میکنه 00:07:06.550 --> 00:07:08.283 .‏یبار منو به یه ماهی تبدیل کرد 00:07:08.285 --> 00:07:10.285 .‏اهان 00:07:10.287 --> 00:07:12.287 ‏اره، اون میتونه یه ادم کوچولوی کونی طعنه زن باشه 00:07:12.289 --> 00:07:14.756 ‏ولی میدونم که دوستم داره، چون یبار میخواستم 00:07:14.758 --> 00:07:16.458 ‏با دوست دخترم برم تو یه سفینه فضایی 00:07:16.460 --> 00:07:19.461 .‏- و منو با هواپیما نجات داد .‏- ما یه دیوونه داریم 00:07:19.463 --> 00:07:21.329 .‏بزار در مورد وقتی بهت بگم که فیلم پورنم رو کارگردانی کرد 00:07:21.331 --> 00:07:23.465 ‏دیوونه ای؟ 00:07:23.467 --> 00:07:25.627 .‏من دیوونه نیستم، خودت دیوونه ای 00:07:25.662 --> 00:07:28.937 .و پانچ، تبریک میگم اتل 00:07:28.939 --> 00:07:31.272 .15 تا سقط جنین برات یه ساندویچ مجانی داره 00:07:31.274 --> 00:07:33.641 ‏ممنونم ولی یادم نمیره که این تجربه 00:07:33.643 --> 00:07:35.076 .‏چقدر ناراحت کننده بود 00:07:35.078 --> 00:07:37.812 ‏- میخوای یه کارت جدید رو شروع کنی؟ .‏- اره، میخوام 00:07:37.814 --> 00:07:39.614 ‏استیو اینجا چیکار میکنی؟ 00:07:39.616 --> 00:07:41.783 .‏معامله ای که با دکتر کردم رو تمومش کردم 00:07:41.785 --> 00:07:43.852 ‏چجور معامله ای؟ 00:07:43.854 --> 00:07:46.488 ‏دقیقا اخلاقی نیست ولی نقدی پول دادم 00:07:46.490 --> 00:07:47.956 .‏و خب من جندم 00:07:47.958 --> 00:07:49.457 ‏ببین، بعد اینکه دکتر کوزنیاک 00:07:49.459 --> 00:07:50.859 ‏جنین رو از بدنت کشید بیرون 00:07:50.861 --> 00:07:52.460 .‏گذاشتش داخل من 00:07:52.462 --> 00:07:54.295 .‏- من حاملم ‏- چی؟ 00:07:54.297 --> 00:07:57.098 .‏حالا تو داخل منی 00:07:57.100 --> 00:08:00.001 .کسی سالسا نمیخوره، یه مخلوط بدی بوده 00:08:06.509 --> 00:08:09.511 .کفش بچه؟ ممنونم دنزل 00:08:09.513 --> 00:08:11.946 .‏و ممنونم کانی به خاطر پیام رسون بچه 00:08:11.948 --> 00:08:13.681 .‏اونو ببین 00:08:13.683 --> 00:08:15.650 .کانی واست صافش کرده 00:08:15.652 --> 00:08:17.051 .‏منو باز کن 00:08:17.053 --> 00:08:20.788 .‏یه حسی دارم که دختر میشه 00:08:20.790 --> 00:08:22.657 ‏کلاس رقص با میله مجانی؟ 00:08:22.659 --> 00:08:25.460 .‏اگه سوراخ داره، پس به میله تعلق داره 00:08:25.462 --> 00:08:27.462 .‏عجب مهمونی بچه خوبی 00:08:27.464 --> 00:08:28.997 .‏گندش بزنن استیو فقط 2 روز شده 00:08:28.999 --> 00:08:30.632 .‏و همین الانشم داری نشون میدی 00:08:30.634 --> 00:08:32.800 ‏دکتر کوزنیاک گفت تستوسترونهای بدنم 00:08:32.802 --> 00:08:34.469 .‏حاملگی رو سرعت میبخشن 00:08:34.471 --> 00:08:36.471 .‏استیو تو یه احمق کونی هستی 00:08:36.473 --> 00:08:38.540 .‏واسه همینم این لباس یکسره رو خریدم 00:08:38.542 --> 00:08:40.141 ‏تصمیم گرفتم این حاملگی رو تمومش کنم 00:08:40.143 --> 00:08:41.809 .‏و تو این انتخاب رو ازم گرفتی 00:08:41.811 --> 00:08:43.678 .‏نمیدونم چرا اینقدر ناراحتی 00:08:43.680 --> 00:08:46.915 .‏حالا که بچمون تو بدن منه خودم کاراشو واست میکنم 00:08:46.917 --> 00:08:48.917 ‏واسه همین میخواستی سقطش کنی، درسته؟ 00:08:48.919 --> 00:08:52.053 .‏نه استیو این تصمیم با زنه 00:08:52.055 --> 00:08:57.425 .‏ولی تو بدن منه، همونطور که گفتی بدنم خودم تصمیمشم با خودم 00:08:57.427 --> 00:09:00.061 .‏این، نه، بچه ها، هوامو داشته باشین 00:09:00.063 --> 00:09:03.097 .اتل تو بدن خودشه - .تو گفتی همش همین اهمیت داره - 00:09:03.099 --> 00:09:05.066 .‏بیا اتل، این باید خوشحالت بکنه 00:09:05.068 --> 00:09:07.869 .‏عکس تو و استیو رو گذاشتم توی یه برنامه کامپیوتری 00:09:07.871 --> 00:09:10.705 .‏بچتون اینطوری میشه 00:09:10.707 --> 00:09:14.175 .‏خدای من نه 00:09:16.947 --> 00:09:19.914 .‏گوش کن مریض، بهت گفتم که دیگه بهم زنگ نزن 00:09:22.052 --> 00:09:24.118 .‏تنهام بزار کثافط 00:09:24.120 --> 00:09:26.788 ،‏- نه، منم، وودی .‏- اره میدونم 00:09:26.790 --> 00:09:28.690 .ببین این کونیا منو محکوم کردن 00:09:28.692 --> 00:09:31.859 .‏بیا اینجا و ثابت کن میتونی حرف بزنی، باید بیام بیرون از اینجا 00:09:31.861 --> 00:09:34.429 .‏با یه یارویی هم اتاقم که فکر میکنه نیکولاس کیجه 00:09:34.431 --> 00:09:35.863 .‏خب بزن بریم 00:09:35.865 --> 00:09:38.433 .‏یا شایدم نیکولاس کیج باشه، من نمیدونم 00:09:38.435 --> 00:09:39.934 .‏در هر صورت یارو دیوونست 00:09:39.936 --> 00:09:42.470 ‏تا حالا کشیدنت کنار و اینقدر بزننت 00:09:42.472 --> 00:09:46.574 ‏که خوش بشاشی؟ 00:09:47.623 --> 00:09:49.611 .‏خب مالوی شروع کن حرف زدن 00:09:51.580 --> 00:09:55.783 ‏قسم میخورم میتونه، معمولا خیلی حرف میزنه 00:09:55.785 --> 00:09:59.487 .‏وقتی که بیشعور نیست، خواهش میکنم مالوی حرف بزن 00:09:59.489 --> 00:10:02.156 .‏- مالوی، حرومزاده 00:10:02.158 --> 00:10:05.893 .‏ثابت کن بابایی دیوونه نیست، یا سر لعنتیت رو میکنم 00:10:05.895 --> 00:10:08.730 .‏دیوونه روانی 00:10:08.732 --> 00:10:13.167 .‏نه، دکتر من دیوونه نیستم، دارم بهم میگم من یه خرس سخنگو دارم 00:10:13.169 --> 00:10:15.503 .‏منم یه سگ ابی خاننده دارم 00:10:15.505 --> 00:10:17.772 00:10:17.774 --> 00:10:20.241 00:10:21.243 --> 00:10:23.778 .‏بیدار شو استیو 00:10:23.780 --> 00:10:27.407 .‏- اتل ساعت 4 صبح هست .‏- درسته 00:10:27.442 --> 00:10:29.917 .‏وقتی بچه داری خبری از خوابیدن نیست 00:10:29.919 --> 00:10:32.487 .‏من جیم ترقه نوزادم، خدا لعنت بکنه 00:10:32.489 --> 00:10:34.956 .‏بعد از امشب میبینیم که کی میخواد بچه رو نگه داره 00:10:34.958 --> 00:10:36.758 .‏به پدر بودن خوش اومدی 00:10:36.760 --> 00:10:39.661 .‏عوضم کن بابایی، ریدم 00:10:39.663 --> 00:10:42.697 .‏اشکالی نداره، بچه رو تمیزش میکنیم 00:10:44.033 --> 00:10:46.601 ‏تا حالا بچه دیدی که موهای زائد داشته باشه؟ 00:10:46.603 --> 00:10:51.339 .‏دارم میشاشم چون عصبانیم، و نمیتونم حرف بزنم 00:10:51.541 --> 00:10:55.176 ‏پس داری میگی همه داستانهای وودی حقیقت دارن؟ 00:10:55.178 --> 00:10:56.645 ‏اره، وودی ماهی بود 00:10:56.646 --> 00:10:59.614 .‏قبل از اینکه من یه ضد مسیح رو دنیا بیارم 00:10:59.616 --> 00:11:01.883 ‏تو یه ضد مسیح دنیا اوردی؟ 00:11:01.885 --> 00:11:03.685 .‏البته که اورده 00:11:03.687 --> 00:11:05.286 .‏اره، درسته 00:11:05.288 --> 00:11:07.726 .‏درست بعد زمانی بود که اون زن غار نشین رو کردم 00:11:07.761 --> 00:11:08.523 ‏حالا میشه بریم؟ 00:11:08.525 --> 00:11:10.124 .‏باید یه تلمبه سینه برا رفیقم استیو بخرم 00:11:10.126 --> 00:11:12.694 .‏- حاملست ‏- یه مر حاملست؟ 00:11:12.696 --> 00:11:15.563 .‏این که چیزی نیست، واسه استیو همه جور اتفاقی افتاده 00:11:15.565 --> 00:11:18.633 ‏اون سیاه بود، همجنسگرا بود، یه زن همجنسگرا بود 00:11:18.635 --> 00:11:20.635 .‏و یه فلج که عن خودش رو خورده بود 00:11:20.637 --> 00:11:22.003 ‏دیدی؟ 00:11:22.005 --> 00:11:26.041 کی اینقدر دیوونه ای داستانهاست؟ 00:11:27.043 --> 00:11:28.309 ‏یعنی چی پول رو نمیخوای؟ 00:11:28.311 --> 00:11:30.311 ‏سعی کردم سخت باشم 00:11:30.313 --> 00:11:32.580 .‏ولی استیو خوب ازم مراقبت کرد 00:11:32.582 --> 00:11:35.983 .‏بابای خیلی خوبی میشه 00:11:35.985 --> 00:11:39.087 .‏فکر کنم خودم باید کارو انجام بدم 00:11:39.089 --> 00:11:41.155 .‏استیو باید حرف بزنیم 00:11:41.157 --> 00:11:44.826 .‏اره، خوبه 00:11:44.828 --> 00:11:46.894 ‏این برای مجله یا چیزیه؟ 00:11:46.896 --> 00:11:48.229 .‏نه، فقط برا خودم 00:11:48.231 --> 00:11:51.265 .‏حالا خم شو و رحمت رو نشونم بده 00:11:51.267 --> 00:11:53.668 .‏استیو باید ازت معذرت بخوام 00:11:53.670 --> 00:11:57.071 ‏اخیرا باهات بد بودم ولی دیدنت تو این شرایط 00:11:57.073 --> 00:11:59.207 ‏و اینطوری 00:11:59.209 --> 00:12:00.775 .‏و اون یکی نه 00:12:00.777 --> 00:12:03.111 ‏ولی باعث میشه بفهمم که میخوام 00:12:03.113 --> 00:12:06.280 .‏- این بچه رو باهات داشته باشم .‏- عالیه اتل 00:12:06.282 --> 00:12:07.949 ‏نظرت چیه که من و تو 00:12:07.951 --> 00:12:11.052 ‏چندتا کار بی خطر خانوادگی بکنیم؟ 00:12:14.023 --> 00:12:16.293 ‏ 00:12:16.317 --> 00:12:20.117 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:12:20.122 --> 00:12:21.701 ‏ 00:12:21.736 --> 00:12:22.864 ‏ 00:12:25.175 --> 00:12:27.407 00:12:28.238 --> 00:12:30.772 .‏نمیدونی 00:12:30.774 --> 00:12:32.940 .‏نمیدونی 00:12:32.942 --> 00:12:34.275 .‏البته که نمیدونم 00:12:34.277 --> 00:12:36.244 .‏بهش میگم حدس بزن کیه مادرجنده 00:12:36.246 --> 00:12:39.280 .‏- کانی کجاست؟ باید حرف بزنیم .‏- فکر کنم رفیق جدیدی پیدا کرده 00:12:39.282 --> 00:12:41.949 .‏ما میریم هند 00:12:41.951 --> 00:12:43.951 .‏- جوووووون .‏- خب دیوونه ها 00:12:43.953 --> 00:12:45.753 .‏وقتشه از اینجا بزنیم بیرون 00:12:45.755 --> 00:12:47.054 ‏- چرا؟ ‏- پس بیایین 00:12:47.056 --> 00:12:50.391 .‏یعنی چی چرا؟ ما تو دیوونه خونه هستیم 00:12:50.393 --> 00:12:53.227 .‏- من از یانجا خوشم میاد .‏- اره منم همینطور 00:12:53.229 --> 00:12:54.962 ‏یکم سرده ولی 00:12:54.964 --> 00:12:57.098 ‏سرده؟ شکایتت همینه؟ سرده؟ 00:12:57.100 --> 00:12:59.300 .‏شما 2تا فرار میکنید چه خوشتون بیاد چه نیاد 00:12:59.302 --> 00:13:00.968 .‏نقشه اینه 00:13:00.970 --> 00:13:02.637 ‏اول تو دیوار تونل میکنیم 00:13:02.639 --> 00:13:03.938 .‏با این قاشق 00:13:03.940 --> 00:13:05.673 ‏بعدش از ابگذرهای طوفان بیرون میخزیم 00:13:05.675 --> 00:13:07.241 .‏تا برسیم به پارکینگ 00:13:07.243 --> 00:13:10.178 ‏بعدش کانی نگهبانها رو بیهوش میکنه وقتی که دنزل ماشین میدزده 00:13:10.180 --> 00:13:11.813 .‏که ازش استفاده میکنیم تا از در رد بشیم 00:13:11.815 --> 00:13:13.281 .‏و به سمت ازادیمون رانندگی میکنیم 00:13:13.283 --> 00:13:16.150 .‏حالا بیاین بریم تو کارش 00:13:16.152 --> 00:13:19.353 .‏- گندش بزنن ‏- سعی میکنید فرار کنید؟ 00:13:19.355 --> 00:13:23.791 .‏ببرینش به اتاق درمان ویژه 00:13:23.793 --> 00:13:26.127 .‏اتاق درمان ویژه؟ به نظر عالی میاد 00:13:26.129 --> 00:13:28.095 .‏امیدوارم معنیش این باشه که یه هم اتاقی جدید گیرم میاد 00:13:28.097 --> 00:13:30.364 00:13:30.366 --> 00:13:32.300 .‏زندگی حرفه ای، انتخاب حرفه ای 00:13:32.302 --> 00:13:33.935 .‏زندگی حرفه ای، انتخاب حرفه ای 00:13:34.137 --> 00:13:36.270 .‏زندگی حرفه ای، انتخاب حرفه ای 00:13:36.272 --> 00:13:40.107 ‏وایسا، اون همون مدر باردار نیست؟ 00:13:40.109 --> 00:13:42.777 .‏خدای عزیز، این کراهت داره 00:13:42.779 --> 00:13:44.378 .‏باید سقطش کنه 00:13:44.380 --> 00:13:48.349 .‏نه، نباید سقط بکنه، این معجزه علمه 00:13:51.286 --> 00:13:52.854 .‏زندگی حرفه ای، انتخاب حرفه ای 00:13:53.056 --> 00:13:56.390 .‏زندگی حرفه ای، انتخاب حرفه ای 00:13:56.392 --> 00:13:58.960 .‏بچه مرده 00:13:58.962 --> 00:14:01.462 .‏- ضربان قلب داریم .‏- گندش بزنن 00:14:01.464 --> 00:14:02.964 .‏مردشورت رو ببرن 00:14:02.966 --> 00:14:06.067 .‏- ایول ‏- اتل این عالی نیست؟ 00:14:06.069 --> 00:14:07.835 ‏و بعد همه اون کارهای زن و شوهری که کردیم 00:14:07.837 --> 00:14:09.904 .‏من و تو حتی نزدیکتر هم هستیم به هم 00:14:09.906 --> 00:14:13.174 .‏استیو من این بچه رو نمیخوام، هیچوقت نمیخواستمش 00:14:13.176 --> 00:14:15.476 ‏محض رضای خدا من از بالای پله ها انداختمت پایین 00:14:15.478 --> 00:14:17.345 .رو کلی آویز کت 00:14:17.347 --> 00:14:20.248 .‏اگه پسر باه باید اسمش رو بزاریم ناگفته های دراکولا 00:14:20.250 --> 00:14:22.250 .‏استیو این در مورد تو نیست 00:14:22.252 --> 00:14:25.086 .‏من اصلا هیچوقت نمیخوام مادر بشم 00:14:25.088 --> 00:14:27.889 .‏اگه مال کس دیگه ای هم بود این بچه رو نمیخواستم 00:14:27.891 --> 00:14:30.424 .‏جالبه که اینو میگی چون مال یکی دیگست 00:14:30.426 --> 00:14:31.425 .‏مال اینه 00:14:31.427 --> 00:14:34.161 .‏شنیدم یه وارث برای ثروت خانواده فروشگاه هست 00:14:34.163 --> 00:14:37.398 ‏- ثروت؟ حقیقت داره؟ ‏- اره، طبق 00:14:37.400 --> 00:14:40.268 .‏ازمایش دی ان ای من 00:14:40.270 --> 00:14:43.697 .‏- فروشگاه .‏- من مامان میشم 00:14:47.075 --> 00:14:49.944 .‏وقتی شنیدم حامله هستی میدونستم مال خودمه 00:14:49.946 --> 00:14:52.747 .‏اسپرمهای قوی ای دارم با تشکر از اسپرم سنج مسافرتیم 00:14:52.749 --> 00:14:54.849 .‏فروشگاه بعد از تاریکی 00:14:54.851 --> 00:14:57.518 ‏این مزخرفه، شما اصلا کی باهم سکس داشتین؟ 00:14:57.520 --> 00:14:59.387 .‏وقتی رفتیم میخونه اپستین 00:14:59.389 --> 00:15:01.255 ‏غیر ممکنه 00:15:01.257 --> 00:15:03.858 ‏چون اتل با من اونشب سکس کرد، یادته؟ 00:15:03.860 --> 00:15:05.793 .‏از اون شب چیزی یادم نمیاد 00:15:08.431 --> 00:15:11.265 .‏خب ما باهم سکس داشتیم و میتونم ثابتش کنم 00:15:11.267 --> 00:15:14.746 .‏شبی که سکس کردیم رو فیلم گرفتم 00:15:17.105 --> 00:15:21.809 ‏خب استیو و اتل اینده، سیخ شدین؟ 00:15:21.811 --> 00:15:23.978 .‏البته که سیخ شدیم 00:15:23.980 --> 00:15:26.781 ‏کاری که با اتل میخوام بکنم 00:15:26.783 --> 00:15:30.217 .‏مغزت رو میترکونه 00:15:31.287 --> 00:15:35.056 .‏چی شد؟ بلند شو استیو گذشته 00:15:35.058 --> 00:15:40.161 ‏خدایا اون مرده، به کی پیام میدی؟ 00:15:40.163 --> 00:15:43.898 .‏اره، با استیو سکس نکردم 00:15:43.900 --> 00:15:46.400 .‏خدایا بدتر از این نمیشه 00:15:46.402 --> 00:15:49.503 .‏فروشگاه 00:15:49.505 --> 00:15:52.573 .‏وودی تو رو عاقلت میکنم 00:15:52.575 --> 00:15:55.443 ‏اگه سوالهامو با جواب غیر معقول جواب بدی 00:15:55.445 --> 00:15:57.278 .‏بهت شوک وارد میکنم 00:15:57.280 --> 00:15:59.835 .‏تو میتونی جانسون فقط دروغ بگو و خلاص 00:15:59.870 --> 00:16:01.615 .‏تو به دروغ سنج هم وصلی 00:16:01.617 --> 00:16:05.453 .‏- پس اگه دروغ بگی بهت شوک وارد میکنم .‏- گندش بزنن 00:16:05.455 --> 00:16:09.023 ‏سوال اول، با یه خرس سخنگو زندگی میکنی؟ 00:16:09.025 --> 00:16:11.292 ‏اره، من، این 00:16:12.295 --> 00:16:14.462 .‏- دروغ بود .‏- خب دارم 00:16:15.865 --> 00:16:17.164 .‏این تخیلات بود 00:16:17.166 --> 00:16:20.368 ‏- چی میخوای؟ .‏- میخوام کمکت بکنم 00:16:20.370 --> 00:16:24.205 ‏بازم میپرسم تو با خرس سخنگو زندگی میکنی؟ 00:16:24.207 --> 00:16:27.608 ‏- اگه جواب ندم چی میشه؟ .‏- بستنی میگیری 00:16:27.610 --> 00:16:29.975 ‏= بستنی؟ .‏- تخیلات 00:16:32.881 --> 00:16:34.315 .‏استیو ممنون که ما رو دیدی 00:16:34.317 --> 00:16:36.183 .‏میخوای در مورد جایگزین بودن باهات حرف بزنیم 00:16:36.185 --> 00:16:38.352 .‏- فروشگاه .‏- من چندتا شرط دارم 00:16:38.354 --> 00:16:41.355 ‏خب، چقدر بد میتونه باشه؟ 00:16:41.357 --> 00:16:43.891 .‏- میخوام ثروت بمیره .‏- غیر ممکنه 00:16:43.893 --> 00:16:45.359 .‏ارزشش رو داشت 00:16:45.361 --> 00:16:48.362 .‏مردن، مرگ، فلج 00:16:48.364 --> 00:16:52.133 ‏استیو میدونم که ناراحتی 00:16:52.135 --> 00:16:54.235 ‏ولی برای پرداخت جایگزین بودن 00:16:54.237 --> 00:16:58.072 ‏اماده هستم 100 هزار دلار 00:16:58.074 --> 00:17:03.010 .‏- بن خرید از فروشگاه بهت بدم .‏- تنها چیزی که میخوام اتل هست 00:17:03.012 --> 00:17:06.247 ‏میدونم معمولا باهم کنار نمیایم و حساب بانکیم 00:17:06.249 --> 00:17:08.215 ‏زیاد چیزی داخلش نیست ولی 00:17:08.217 --> 00:17:10.184 ‏میخوای یه سپرده دیگه انجام بدی 00:17:10.186 --> 00:17:12.386 ‏حرومزاده عجیب؟ 00:17:12.388 --> 00:17:15.389 ‏بگذریم، میدونم که بهم اگر یه فرصت دیگه بدی 00:17:15.391 --> 00:17:19.360 .‏میتونم خوشحالت بکنم، واسه همین این بچه رو گذاشتم داخل خودم 00:17:19.362 --> 00:17:23.030 ‏استیو این 00:17:23.032 --> 00:17:24.665 .‏ناراحت کنندست که اتفاق نمیوفته 00:17:24.667 --> 00:17:26.400 ‏وقتی این بچه رو دنیا بیاری من و ثروت میریم 00:17:26.402 --> 00:17:30.671 .‏- به دفتر فروشگاهش توی ژاپن .‏- من میخوام سقطش کنم 00:17:30.673 --> 00:17:34.208 ‏دکتر کوزنیاک یه وقت برای 00:17:34.210 --> 00:17:35.509 ‏چطور اینقدر سریع اومدی اینجا؟ 00:17:35.511 --> 00:17:37.111 ‏داشتم میرفتم دانشگاه 00:17:37.113 --> 00:17:39.113 .‏واسه یکم تمیزکاری 00:17:39.115 --> 00:17:42.049 ‏- ساندویچ؟ .‏- استیو تو نمیتونی سقط کنی 00:17:42.051 --> 00:17:45.920 .‏- بله میتونم، بدن خودم انتخاب خودم 00:17:45.922 --> 00:17:48.255 .‏- راست میگه ...‏- ولی اول تو بدن من بود 00:17:48.257 --> 00:17:50.524 .‏- پس هنوزم انتخاب با منه .‏- راست میگه 00:17:50.526 --> 00:17:52.093 ‏ولی تخمش از من بوده 00:17:52.095 --> 00:17:56.130 .‏پس من به جای همه تصمیم میگیرم 00:17:56.132 --> 00:17:59.033 ‏- کسی گیج شده؟ .‏- اره من 00:17:59.035 --> 00:18:01.569 ‏من میگم همه توافق کنیم این عن رو بکشیم 00:18:01.571 --> 00:18:03.270 .‏و بریم میخونه و یکم سینه ببینیم 00:18:03.272 --> 00:18:05.406 .‏به نظرم خوبه، من همجنسگرا هستم 00:18:05.408 --> 00:18:07.308 .‏به نظر من خوبه من دورو هستم 00:18:07.310 --> 00:18:10.578 .‏بکشش 00:18:10.580 --> 00:18:12.446 .‏با کمال میل 00:18:12.448 --> 00:18:15.449 .فقط یه مشکلی، کیسه ابم ترکید 00:18:15.451 --> 00:18:18.319 .‏خب به نظر میاد باید اینو بیرون بکشم 00:18:23.225 --> 00:18:25.960 .‏استیو، نفس بکش، اتل دستشو بگیر 00:18:25.962 --> 00:18:28.329 ‏دکتر کوزنیاک، بگرد ببین شوارزنگر توی فیلم جونیور 00:18:28.331 --> 00:18:29.430 .‏چطوری بچه به دنیا اورد 00:18:29.432 --> 00:18:32.967 .‏سزارین، صحبت در مورد صندلی تئاتر من بسه 00:18:32.969 --> 00:18:35.503 ‏چطور این بچه رو بیرون بکشم؟ 00:18:38.407 --> 00:18:40.674 .‏این صدا رو تا حالا نشنیدم 00:18:46.648 --> 00:18:50.284 ‏چرا این فریزر به شکل جادویی خودش رو پر میکنه؟ 00:18:52.655 --> 00:18:54.655 .‏ودی یادت رفته قبض برق رو بدی 00:18:54.657 --> 00:18:56.323 .‏درسته 00:18:56.325 --> 00:18:57.992 .‏فکر کنم باید از دیوونه خونه فراریش بدم 00:19:01.297 --> 00:19:05.132 .‏- میخوام داخلت باشم ‏- چرا این چیز میدرخشه؟ 00:19:05.134 --> 00:19:08.536 .‏درخت خوشحالی 00:19:08.538 --> 00:19:11.472 ‏وودی یه چیزیش عجیب نیست؟ 00:19:11.474 --> 00:19:13.374 .‏- نه .‏- وودی ژاکت ویژه خفت کردن دیوونه هات رو بردار 00:19:13.376 --> 00:19:14.542 .‏از اینجا میریم بیرون 00:19:14.544 --> 00:19:17.511 .‏نه، شیطون ذهنم 00:19:17.513 --> 00:19:19.613 .‏ازم دور شو، تو واقعی نیستی 00:19:19.615 --> 00:19:21.115 ‏این واقعیه؟ 00:19:21.117 --> 00:19:24.218 .‏- مسیح ‏- بله پسرم؟ 00:19:24.220 --> 00:19:26.654 .‏دکتر معلوم شد من میتونم حرف بزنم 00:19:26.656 --> 00:19:29.323 .‏پس چاقالو، سیاه و زشت رو میبرم خونه 00:19:29.325 --> 00:19:33.160 .‏این یه خرس سخنگوئه 00:19:33.162 --> 00:19:35.296 .‏این یه خرس سخنگوئه 00:19:35.298 --> 00:19:37.798 ‏نه، تو دیدیش، اون داشت حرف میزد، اون یه مادر 00:19:37.800 --> 00:19:39.533 .‏داشت حرف میزد 00:19:39.535 --> 00:19:42.536 .‏نه، زنبورها نه 00:19:42.538 --> 00:19:45.899 .‏چشمام 00:19:51.079 --> 00:19:52.813 .‏اینم بقچه ی خوشحالی 00:19:52.815 --> 00:19:55.249 .‏این بزرگترین روز زندگیم میشه 00:19:55.251 --> 00:19:58.085 ‏تبریک میگم، تو یه 00:19:58.087 --> 00:20:00.588 .‏تومور زیبای 5 پوند و 2 اونسی به دنیا اوردی 00:20:00.590 --> 00:20:02.022 ‏چی؟ 00:20:02.024 --> 00:20:03.724 ‏ولی چطور ممکنه؟ 00:20:03.726 --> 00:20:05.693 .‏فکر کنم هیچوقت حامله نبودی 00:20:05.695 --> 00:20:08.696 ‏باید یه تومور از بدن اتل وارد کرده باشم 00:20:08.698 --> 00:20:10.564 .‏به بدن تو، فکر کردم که جنین بوده 00:20:10.566 --> 00:20:13.100 ‏سونوگرافی و ازمایشها چی 00:20:13.102 --> 00:20:16.770 .‏- و تست دی ان ای فروشگاه .‏- محصولات فروشگاه بدرد نمیخورن 00:20:16.772 --> 00:20:18.606 ‏بقیش هم عوارض 00:20:18.608 --> 00:20:21.575 .‏تجویز دارو برای خود هست 00:20:22.777 --> 00:20:24.445 ‏خب من رفتم 00:20:24.447 --> 00:20:27.615 .‏با استفاده لباس پرواز فروشگاهم 00:20:27.617 --> 00:20:29.617 .‏فروشگاه 00:20:31.287 --> 00:20:33.554 .‏خب من رفتم 00:20:33.556 --> 00:20:38.259 ‏وایسا، اگه تومور بوده انتخاب کی بوده؟ 00:20:38.261 --> 00:20:40.427 .‏نمیدونی 00:20:40.429 --> 00:20:41.695 .‏نمیدونی 00:20:41.697 --> 00:20:45.432 .‏و صادقانه هیچکدوممون نمیدونیم، سقط جنین یه مسئله خیلی پیچیدست 00:20:45.434 --> 00:20:48.369 .‏کی اهمیت میده؟ فکر کردم میریم به میخونه 00:20:48.371 --> 00:20:49.703 .‏پایان خوب 00:20:49.705 --> 00:20:51.605 .‏اینو به گوشت برای ساندویچ تبدیل میکنم 00:20:51.607 --> 00:20:55.643 .‏نه، نگهش میدارم 00:20:58.093 --> 00:21:03.199 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:03.223 --> 00:21:08.223 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.