WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:30.810
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:30.810 --> 00:01:35.280
[شعله های سوزان]

00:01:35.280 --> 00:01:38.039
[قسمت 2]

00:01:38.039 --> 00:01:40.039
[پایتخت شین]

00:02:14.670 --> 00:02:16.230
امپراتور اینجاست

00:02:29.570 --> 00:02:30.350
!بکشینشون

00:02:53.060 --> 00:02:54.540
...غیر ممکنه

00:02:54.720 --> 00:02:56.710
اونا واقعا میتونن جاودان ها رو زخمی کنن

00:02:58.630 --> 00:03:01.350
بنظر میرسه اونا آدمای معمولی نیستن

00:03:05.900 --> 00:03:07.620
...دستم

00:03:07.880 --> 00:03:09.850
!دستمم

00:03:14.630 --> 00:03:16.310
از این به بعد

00:03:16.510 --> 00:03:18.270
نوبت شماهاست

00:03:20.470 --> 00:03:22.370
که از ما بترسین

00:03:22.420 --> 00:03:24.560
چطور جرات کردی به من

00:03:24.710 --> 00:03:27.230
و قبیله جاودان توهین کنی؟

00:03:27.310 --> 00:03:28.950
گوی مو، اون بازنده

00:03:28.950 --> 00:03:29.920
واقعا باعث رسوایی

00:03:29.920 --> 00:03:31.550
قبیله جاودان شده

00:03:31.550 --> 00:03:33.710
حتی نمیتونه یه فانی
رو هم شکست بده

00:03:33.829 --> 00:03:35.510
میترسم موقعیتش به عنوان یه جاودان

00:03:35.510 --> 00:03:37.510
دیگه به آخرش رسیده باشه

00:03:37.520 --> 00:03:40.160
!قدرت الهی

00:03:40.950 --> 00:03:42.480
!ملخ سمی

00:03:59.480 --> 00:04:00.670
ملخ سمی اونو تا وقتی که

00:04:00.670 --> 00:04:02.200
هیچی ازش نمونه میخوره

00:04:06.900 --> 00:04:09.790
!تبدیل به خون

00:04:23.510 --> 00:04:24.710
غیرممکنه

00:04:56.580 --> 00:04:58.990
می تونست با یه ضربه اونو بکشه

00:04:58.990 --> 00:05:00.250
ولی اینکار رو نکرده

00:05:00.270 --> 00:05:01.960
امپراتور شین داره باهاشون بازی کنه

00:05:02.350 --> 00:05:03.290
نه

00:05:04.070 --> 00:05:06.590
اون به قبیله جاودان توهین کرد

00:05:07.070 --> 00:05:08.400
تا به بقیه افراد
یه پیام بده که

00:05:09.950 --> 00:05:11.010
جاودانه ها

00:05:11.210 --> 00:05:13.210
لزوماً شکست ناپذیر نیستن

00:05:23.290 --> 00:05:24.390
...جاودان ها

00:05:25.740 --> 00:05:28.430
جاودان ها، شما هیچی نیستین

00:05:28.670 --> 00:05:31.310
!شماها هیچی نیستین

00:05:45.430 --> 00:05:47.470
فانی! بیش از حد مغرور شدی

00:06:00.440 --> 00:06:01.230
!پدر

00:06:03.230 --> 00:06:04.590
!عالیجناب

00:06:06.160 --> 00:06:07.830
خودتو دست بالا گرفتی

00:06:40.080 --> 00:06:42.710
[ خیابان غربی ]

00:07:00.790 --> 00:07:01.880
...سربازان

00:07:02.600 --> 00:07:03.750
سربازا

00:07:03.950 --> 00:07:05.700
خودتونو جمع و جور کنین

00:07:06.390 --> 00:07:07.980
!بخاطر امپراتورمون

00:07:09.590 --> 00:07:11.950
حمله کنین

00:07:28.650 --> 00:07:30.650
بیا ببینم چقدر میتونین تحمل کنین

00:07:45.540 --> 00:07:47.780
امپراتور شین، واقعا تویی؟

00:07:47.820 --> 00:07:49.409
یه فانی

00:07:50.150 --> 00:07:51.190
واقعا میتونه جلوی قدرت الهی

00:07:51.190 --> 00:07:53.790
قلمرو جنگجوی طلایی تیان کوی وایسه؟

00:07:53.830 --> 00:07:55.360
واقعا اونو تحسین میکنم

00:07:55.520 --> 00:07:56.720
توی قلمرو جاودان

00:07:57.350 --> 00:07:59.390
افراد خیلی کمی میتونن

00:08:00.070 --> 00:08:01.600
جلوی حمله تیان کوی رو بگیرن

00:08:05.910 --> 00:08:08.510
قدرت الهی قلمرو جنگجوی طلایی

00:09:01.670 --> 00:09:02.670
یه فانی

00:09:02.670 --> 00:09:04.430
نمیتونه همچین قدرتی داشته باشه

00:09:04.450 --> 00:09:06.670
این قدرت قبیله جاودانه است

00:09:06.990 --> 00:09:08.720
قدرت قبیله جاودان؟

00:09:08.990 --> 00:09:10.170
غیر ممکنه

00:09:10.470 --> 00:09:12.230
اون فقط یه فانیه

00:09:28.920 --> 00:09:30.650
این نژاد انسان

00:09:31.030 --> 00:09:32.630
واقعا پر سر و صدان

00:09:35.250 --> 00:09:37.190
...برین بمیرین

00:09:44.250 --> 00:09:45.280
اونه؟

00:09:45.980 --> 00:09:47.360
روباه ماه قلب

00:09:47.540 --> 00:09:48.980
انتظارش رو نداشتم

00:09:49.670 --> 00:09:52.150
کسی که زمانی روباه ماه قلب بوده

00:09:52.710 --> 00:09:56.110
حالا ملکه ایالت شین شده باشه

00:10:03.650 --> 00:10:07.070
[گل مهتاب]

00:10:11.990 --> 00:10:12.910
خواهر

00:10:14.770 --> 00:10:16.020
خواهر عزیزم

00:10:17.230 --> 00:10:19.230
بالاخره از قدرت الهیت استفاده کردی

00:10:19.470 --> 00:10:21.870
سالهای زیادی توی
قلمرو فانی مخفی شده بودی

00:10:21.870 --> 00:10:22.750
خیلی

00:10:24.300 --> 00:10:26.090
دلم برات تنگ شده بود

00:10:31.830 --> 00:10:32.640
مادر

00:10:33.630 --> 00:10:35.230
چرا قدرت الهی داری؟

00:10:45.320 --> 00:10:46.740
قولمون رو یادت باشه

00:10:48.060 --> 00:10:49.580
از گنگ آر محافظت کن

00:10:52.000 --> 00:10:52.790
بعلاوه

00:10:53.390 --> 00:10:54.520
زره پدر
چش شده؟

00:10:57.470 --> 00:10:58.280
گنگ آر

00:10:59.630 --> 00:11:01.560
من یکی از اعضای قبیله جاودان بودم

00:11:02.390 --> 00:11:03.880
روی زره ​​پدرت

00:11:04.030 --> 00:11:05.590
روح پرنده نامیراست

00:11:06.840 --> 00:11:09.440
که توی سیاه چال قصر مخفی شده

00:11:37.410 --> 00:11:39.090
عضو قبیله جاودان هستین؟

00:11:39.090 --> 00:11:40.160
گنگ آر

00:11:40.200 --> 00:11:42.080
قصد نداشتم اینو ازت مخفی کنم

00:11:42.610 --> 00:11:44.230
ولی اینکه به قلمرو فانی بریم

00:11:44.230 --> 00:11:45.760
برای ما جرم خیلی جدی محسوب میشه

00:11:50.230 --> 00:11:51.160
در تمام این سالها
همیشه تلاش میکردم

00:11:52.190 --> 00:11:53.790
از قتل افراد قبیله جاودان دوری کنم

00:11:54.220 --> 00:11:55.430
...بهت نگفتم

00:11:56.310 --> 00:11:57.850
تا ازت محافظت کنم

00:12:01.990 --> 00:12:02.910
و حالا

00:12:04.990 --> 00:12:06.790
دیگه نیازی نیست مخفیش کنم

00:12:17.160 --> 00:12:18.680
اون زره زنده است

00:12:18.950 --> 00:12:20.950
و داره خون امپراتور شین رو می‌مکه

00:12:22.600 --> 00:12:25.360
یک انسان فانی که توی
دنیای فانی متولد شده

00:12:26.280 --> 00:12:28.600
و از دنیای مرگ گذشته

00:12:28.920 --> 00:12:31.310
همراه پرنده نامیرا می جنگه

00:12:31.950 --> 00:12:32.750
در پایان

00:12:33.040 --> 00:12:36.240
اونا نسل بشر رو برای شکست
قبیله جاودان رهبری میکنن

00:12:36.330 --> 00:12:37.690
این فانی

00:12:38.560 --> 00:12:40.960
خدای واقعی جنگه

00:12:42.030 --> 00:12:43.710
پیشگویی که اطراف

00:12:43.710 --> 00:12:44.840
قبیله جاودان به گوش میرسید

00:12:45.670 --> 00:12:47.150
الان به نظر میاد

00:12:48.230 --> 00:12:49.750
دروغ نیست

00:13:31.000 --> 00:13:32.530
چه نیروی قوی اییه

00:13:33.310 --> 00:13:34.720
قدرت الهی قلمرو بی رنگ

00:13:34.720 --> 00:13:37.250
قوی ترین قدرت در قلمرو جاودانه است

00:13:43.580 --> 00:13:45.540
این قدرت الهی قلمرو بی رنگه

00:13:45.540 --> 00:13:46.840
هی لونگ اینجاست

00:13:48.750 --> 00:13:49.560
هی لونگ؟

00:13:51.150 --> 00:13:52.550
پادشاه جاودانه ها که سه قلمرو رو ایجاد کرد؟
هی لونگ هیچوقت

00:13:53.270 --> 00:13:54.890
توی امور دنیای فانی دخالت نمیکنه

00:13:54.890 --> 00:13:56.310
اینکه اون اینجاست
فقط یه امکان وجود داره

00:13:58.110 --> 00:13:59.440
اون متوجه شده که پدرت
شخص عادی نیست

00:14:03.560 --> 00:14:04.660
...پس اینجوری پدر
نمیتونی بری

00:14:05.700 --> 00:14:07.230
نباید بذاری هی لونگ پیدات کنه

00:15:37.030 --> 00:15:37.950
!زانو بزن

00:15:48.320 --> 00:15:49.920
میخوای علیه من شورش کنی؟

00:15:53.070 --> 00:15:54.040
آره

00:15:55.510 --> 00:15:57.360
تحت قدرت الهی قلمرو بی رنگ من

00:15:57.360 --> 00:15:58.560
هنوزم میتونی صحبت کنی

00:15:58.750 --> 00:16:00.860
واقعا یه برده معمولی نیستی

00:16:02.390 --> 00:16:03.980
ما انسانیم

00:16:04.850 --> 00:16:06.520
!نه برده

00:16:09.150 --> 00:16:09.960
انسان؟

00:16:12.870 --> 00:16:15.350
اگه قبیله جاودان سه قلمرو رو باز نمیکرد

00:16:15.350 --> 00:16:16.670
و همه چیز رو درست نمیکرد

00:16:17.670 --> 00:16:19.080
شما برده ها

00:16:20.040 --> 00:16:22.240
فرصتی برای وایسادن اینجا نداشتین

00:16:22.870 --> 00:16:24.110
بدون جاودانه ها

00:16:24.870 --> 00:16:28.000
نسل بشر همچنان ادامه داره

00:16:28.830 --> 00:16:31.840
ما خانه و خانواده داریم

00:16:33.080 --> 00:16:34.380
ما عشق داریم

00:16:34.550 --> 00:16:37.300
عشق قدرته

00:17:19.740 --> 00:17:21.599
قبیله جاودانه یکبار پیش بینی کرد

00:17:22.810 --> 00:17:24.760
که خدای جنگی از نژاد بشر به وجود میاد

00:17:24.760 --> 00:17:25.829
و منو شکست خواهد داد

00:17:28.990 --> 00:17:30.190
!چه شوخی ای

00:17:31.410 --> 00:17:32.750
درباره تو حرف میزنم

00:17:33.310 --> 00:17:34.540
تو یه شوخی هستی

00:17:35.070 --> 00:17:38.380
امپراتور بزرگ و نجیب جاودانه ها هی لونگ

00:17:38.410 --> 00:17:39.860
فقط برای یه پیش بینی

00:17:40.550 --> 00:17:42.310
به دنیای فانی اومده

00:17:43.990 --> 00:17:45.560
اینقدر می ترسی؟

00:17:47.110 --> 00:17:50.170
اینقدر میترسی توسط
فانی ها شکست بخوری؟

00:17:51.320 --> 00:17:53.430
وقتی دیدمت فهمیدم

00:17:53.990 --> 00:17:55.280
پیش بینی

00:17:57.230 --> 00:17:59.070
فقط یک شایعه است

00:18:00.670 --> 00:18:01.870
تا وقتی من هستم

00:18:02.430 --> 00:18:03.350
انسان ها

00:18:04.920 --> 00:18:07.270
همیشه برده خواهند موند

00:18:17.660 --> 00:18:19.840
پرنده نامیرایی که بهش تکیه کردی

00:18:20.420 --> 00:18:22.310
ششصد سال پیش

00:18:22.340 --> 00:18:24.580
بال هاش توسط من پاره شد

00:18:24.960 --> 00:18:28.190
پرهای آتشش رو یکی یکی کندم

00:18:30.830 --> 00:18:32.820
درست مثل امروز

00:18:43.590 --> 00:18:45.150
من از نژاد انسان هام

00:18:45.560 --> 00:18:47.580
!بزرگترین ترس تو

00:19:17.760 --> 00:19:18.550
پدر
عالیجناب

00:19:19.790 --> 00:19:20.590
مادر
بیا بریم به پدر کمک کنیم

00:19:21.990 --> 00:19:23.070
اون دیگه نمیتونه تحملش کنه
نه! نمیتونی بری

00:19:24.430 --> 00:19:25.360
پدرت کاملا خودشو برای
قرباني كردن آماده کرده

00:19:26.750 --> 00:19:28.030
این وظیفه اونه
مادر

00:19:29.640 --> 00:19:30.590
منم قبلا خودمو آماده کردم
که توی میدون جنگ بمیرم

00:19:32.520 --> 00:19:33.510
محافظت از کشورم

00:19:33.510 --> 00:19:35.120
وظیفه منم هست

00:19:35.120 --> 00:19:36.450
گنگ آر-
اعلیحضرت-

00:20:33.970 --> 00:20:34.770
گنگ آر

00:20:48.670 --> 00:20:51.440
حتی با قدرت الهی پرنده نامیرا

00:20:52.880 --> 00:20:53.860
برده

00:20:54.980 --> 00:20:56.810
همیشه برده میمونه

00:21:11.030 --> 00:21:12.030
عالیجناب
!نه

00:21:30.830 --> 00:21:31.630
خودشه

00:21:32.380 --> 00:21:33.380
اون برگشته
اون کیه؟

00:21:35.740 --> 00:21:37.860
اون عموی توئه، زی یو

00:21:38.110 --> 00:21:39.150
عمو زی یو؟

00:21:40.240 --> 00:21:41.150
اون شمشیرزن بزرگی که
جاودان ها رو کشت؟

00:22:01.990 --> 00:22:03.480
تهذیب چی؟

00:22:04.560 --> 00:22:05.830
بنظر میرسه که انسان ها

00:22:06.620 --> 00:22:08.670
هم مهارت خوبی دارن

00:22:08.670 --> 00:22:09.400
پدر
عالیجناب

00:22:10.600 --> 00:22:11.230
پدر
عالیجناب

00:22:17.350 --> 00:22:18.970
بدون قدرت الهی

00:22:19.350 --> 00:22:20.400
و فقط با تهذیب قدرت چی

00:22:20.400 --> 00:22:22.600
تونست از سد قلمرو بی رنگ
هی لونگ رد بشه

00:22:23.270 --> 00:22:24.680
این انسان

00:22:24.950 --> 00:22:27.190
لیاقتش رو داره که حریف من باشه

00:22:27.670 --> 00:22:28.580
زی یو

00:22:29.990 --> 00:22:31.180
برگشتی؟

00:22:31.630 --> 00:22:32.430
برادر

00:22:33.110 --> 00:22:34.430
وقتی ترکت کردم
بهت قول دادم

00:22:35.920 --> 00:22:37.310
اگه به کمکم نیاز داشته باشی
هر زمانی باشه برمیگردم

00:22:40.510 --> 00:22:41.940
امروز برگشتم

00:22:41.980 --> 00:22:43.670
تا به شما کمک کنم

00:22:43.990 --> 00:22:44.790
خوبه

00:23:17.070 --> 00:23:18.290
شمشیرزن بزرگ

00:23:18.670 --> 00:23:20.270
بذار باهات بازی کنم

00:23:33.830 --> 00:23:34.630
!عالیجناب

00:24:34.520 --> 00:24:36.010
پرنده نامیرا

00:24:36.510 --> 00:24:39.030
!خونم رو به جوش بیار

00:25:36.360 --> 00:25:37.610
[قدرت الهی قلمرو آسورا]

00:25:45.380 --> 00:25:47.130
[هوانگ لانگ]

00:27:02.190 --> 00:27:03.230
به خاطر تو

00:27:03.920 --> 00:27:04.990
در طول ده هزار سال گذشته انسان ها

00:27:04.990 --> 00:27:07.250
خون ها زیادی رو فدا کردن

00:27:07.890 --> 00:27:08.880
امروز

00:27:09.150 --> 00:27:11.600
!میذارم طعم خونریزی رو بچشی

00:27:11.600 --> 00:27:13.200
در طول صد هزار سال گذشته

00:27:14.350 --> 00:27:15.270
تو اولین فانی هستی

00:27:15.270 --> 00:27:16.800
که بهم صدمه زده

00:28:33.510 --> 00:28:34.920
!عالیجناب

00:28:35.240 --> 00:28:36.030
برادر

00:30:23.540 --> 00:30:25.270
هنوز میتونی سرپا وایسی؟

00:30:55.430 --> 00:30:58.920
!عالیجناب

00:31:00.950 --> 00:31:03.190
!عالیجناب

00:31:03.350 --> 00:31:05.350
واقعا ایستاده مرده

00:31:21.850 --> 00:31:23.130
شمشیرزن بزرگ

00:31:23.490 --> 00:31:24.890
حواست پرت شده

00:31:25.390 --> 00:31:26.540
بازی
!تموم شد

00:32:05.340 --> 00:32:10.680
!عالیجناب

00:32:17.320 --> 00:32:19.200
!عالیجناب

00:32:23.830 --> 00:32:24.850
!پدر

00:32:28.990 --> 00:32:30.870
!پدر

00:32:40.750 --> 00:32:43.230
!عالیجناب

00:33:26.750 --> 00:33:27.560
!پدر

00:33:33.040 --> 00:33:33.980
!پدر

00:33:43.630 --> 00:33:44.960
گنگ آر، گریه نکن

00:33:45.950 --> 00:33:48.990
تو پسر منی

00:33:49.620 --> 00:33:51.350
تو شاهزاده ایالت شین هستی

00:33:52.190 --> 00:33:53.000
یادت باشه

00:33:54.430 --> 00:33:55.630
شخص خاصی که جنگ رو تموم میکنه

00:33:56.200 --> 00:33:57.200
من نیستم

00:33:58.080 --> 00:33:59.090
بلکه تویی

00:33:59.760 --> 00:34:02.690
پس باید شجاعت مبارزه با
جاودانه ها رو داشته باشی

00:34:03.320 --> 00:34:04.650
و چیزی رو که

00:34:05.350 --> 00:34:07.630
نتونستم تکمیل کنم، محقق کنی

00:34:08.790 --> 00:34:09.590
بهم قول بده

00:34:10.389 --> 00:34:11.270
بهم قول بده

00:34:11.920 --> 00:34:13.440
که از مردممون

00:34:14.350 --> 00:34:15.760
و ایالت شین محافظت میکنی

00:34:17.320 --> 00:34:18.670
باید قوی باشی

00:34:19.980 --> 00:34:21.420
و شجاعانه زندگی کنی

00:34:23.860 --> 00:34:24.989
...من و مادرت

00:34:30.800 --> 00:34:32.010
من و مادرت

00:34:33.280 --> 00:34:34.960
همیشه کنارت میمونیم

00:34:37.679 --> 00:34:38.480
!پدر

00:34:47.310 --> 00:34:48.110
!پدر

00:34:52.280 --> 00:34:53.159
!پدر

00:35:03.840 --> 00:35:08.080
!عالیجناب

00:35:26.480 --> 00:35:29.160
توی این ماموریت دردناک

00:35:30.510 --> 00:35:31.470
خوشحالم که

00:35:31.470 --> 00:35:33.000
تو همیشه کنارم بودی

00:35:33.280 --> 00:35:34.890
طوری که هیچوقت احساس تنهایی نکردم

00:35:35.990 --> 00:35:38.640
دوباره همدیگه رو ملاقات میکنیم

00:35:41.000 --> 00:35:42.340
قبل از اون

00:35:44.070 --> 00:35:45.790
لطفا برای آخرین بار

00:35:47.430 --> 00:35:49.390
از بچه امون محافظت کن

00:36:33.950 --> 00:36:35.720
[ خیابان غربی ]
!پدر

00:36:35.520 --> 00:36:37.300
امپراتور شین، خدای جنگ انسان ها هم

00:36:37.300 --> 00:36:38.690
رو به روی قبیله جاودان

00:36:38.830 --> 00:36:40.490
عدد خاصی نیست

00:36:40.760 --> 00:36:41.950
سربازان ایالت بای

00:36:41.950 --> 00:36:44.030
باید در برابر قبیله جاودانه تعظیم کنن

00:36:44.030 --> 00:36:44.790
حمله کنین

00:37:24.880 --> 00:37:26.820
!ژنرال مواظب باشین

00:37:38.540 --> 00:37:39.550
!اعلیحضرت

00:37:40.030 --> 00:37:41.890
ملکه شیاطین باید اونجا باشه

00:37:42.670 --> 00:37:43.380
برین
عجله کنین

00:38:14.960 --> 00:38:15.990
ملکه شیاطین
اونا رو زنده بگیرین

00:38:37.380 --> 00:38:38.720
تو دیگه کی هستی؟

00:38:38.740 --> 00:38:40.720
!اونو بگیرین

00:38:45.070 --> 00:38:47.290
چه موجودای کوری

00:38:56.690 --> 00:38:57.740
شما از قبیله جاودانین
برای الان معذرت میخوام

00:38:58.890 --> 00:39:00.550
لطفا منو ببخشین جاودان

00:39:06.350 --> 00:39:09.070
خواهر، پیدا کردنت خیلی سخته

00:39:10.170 --> 00:39:12.000
سالهاست که دنبالت میگردم

00:39:12.000 --> 00:39:13.880
انتظار نداشتم اینجا پنهان بشی

00:39:14.430 --> 00:39:17.830
و از انسان ها صاحب فرزند بشی

00:39:18.890 --> 00:39:21.210
اینکه یه جاودان نجیب باشی خوب نیست؟

00:39:21.960 --> 00:39:23.630
چرا باید از مقامت دست بکشی

00:39:24.310 --> 00:39:26.070
و تبدیل به یک فرد حقیر بشی؟

00:39:27.590 --> 00:39:29.390
بخاطر اینکه برتری

00:39:30.750 --> 00:39:33.880
خوشبختی های دنیای فانی رو درک نمیکنی

00:39:35.870 --> 00:39:38.030
اینجا نیستم باهات سر و کله بزنم

00:39:39.010 --> 00:39:40.770
حالا که امپراتور شین مرده

00:39:41.110 --> 00:39:42.640
باهام به قلمرو جاودان برگرد

00:39:42.640 --> 00:39:43.870
و مجازاتت رو بپذیر

00:39:44.460 --> 00:39:45.820
شاید امپراتور جاودان ها

00:39:46.260 --> 00:39:47.770
جونت رو ببخشه

00:39:56.670 --> 00:39:58.400
اگه باهات برنگردم چی؟

00:39:58.920 --> 00:40:00.750
تصمیمش دست تو نیست

00:40:06.080 --> 00:40:08.830
گنگ آر

00:40:13.300 --> 00:40:15.390
به پسری که به دنیا آوردی نگاه کن

00:40:15.390 --> 00:40:17.310
خون قبیله جاودان رو آلوده کردی

00:40:17.310 --> 00:40:18.350
یه بدن فانی
خیلی ضعیفه

00:40:20.360 --> 00:40:21.870
شاید اونم بکشم

00:40:21.950 --> 00:40:23.980
وگرنه اگه بازم زنده بمونه

00:40:23.980 --> 00:40:25.830
قبیله جاودان رو تحقیر میکنه

00:40:36.680 --> 00:40:38.350
به شکستت اعتراف کن خواهر

00:40:39.040 --> 00:40:41.070
تو سالها توی دنیای فانی زندگی کردی

00:40:41.070 --> 00:40:42.810
و مهارت هات از بین رفته

00:40:42.870 --> 00:40:45.120
خیلی وقته حریفم نمیشی

00:40:45.120 --> 00:40:45.910
هیچوفت به این فکر نکردم

00:40:45.910 --> 00:40:47.480
که حریفت بشم

00:41:03.110 --> 00:41:05.510
واقعا میخوای برای
این انسان ها بمیری؟

00:41:11.940 --> 00:41:12.840
...مادر

00:41:14.020 --> 00:41:15.250
چیکار میکنی؟

00:41:17.480 --> 00:41:18.430
گنگ آر

00:41:19.390 --> 00:41:20.360
نترس

00:41:21.790 --> 00:41:23.420
به زودی دیگه درد نمیکنه

00:41:23.420 --> 00:42:18.420
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.