WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:30.530 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.530 --> 00:01:35.320 [ شعله های سوزان ] 00:01:35.320 --> 00:01:38.060 [ قسمت 12 ] 00:01:47.390 --> 00:01:48.509 عوضی 00:01:49.110 --> 00:01:50.930 !امروز حتما جونتو میگیرم 00:02:02.680 --> 00:02:05.230 آ لان، دیگه خیلی دیره 00:02:10.460 --> 00:02:11.620 !برو به جهنم 00:02:44.550 --> 00:02:45.710 از اونجایی که یه روز زندگی استادم رو نجات دادی 00:02:47.380 --> 00:02:48.980 امروز اجازه میدم بری 00:02:49.300 --> 00:02:50.520 از این به بعد 00:02:50.550 --> 00:02:53.010 استادم دیگه هیچی بهت بدهکار نیست 00:02:53.150 --> 00:02:53.950 !گمشو 00:03:22.140 --> 00:03:24.110 فقط یه قسمت از شاخت رو میخواستم 00:03:24.550 --> 00:03:25.550 تا بتونم بای سای رو نجات بدم 00:03:26.950 --> 00:03:27.950 انتظار نداشتم 00:03:28.110 --> 00:03:29.690 که آخرش اینجوری بشه 00:03:33.840 --> 00:03:34.640 چیونگ چی 00:03:35.670 --> 00:03:36.890 یکم تحمل کن 00:03:45.190 --> 00:03:46.770 هر بار که صدمه میدیدم 00:03:47.270 --> 00:03:49.270 بای سای این دارو رو بهم میداد 00:03:49.670 --> 00:03:51.970 این دارو برای آسیب های بدن 00:03:52.110 --> 00:03:54.440 خیلی موثره 00:04:03.900 --> 00:04:06.230 بای سای عاشق لبخند زدنه 00:04:07.150 --> 00:04:08.790 خیلی دختر خوبیه 00:04:10.310 --> 00:04:11.640 درباره دارو ها میدونه 00:04:12.110 --> 00:04:13.600 و توی آشپزی خوبه 00:04:15.010 --> 00:04:16.550 ولی وقتی اولین بار دیدمش 00:04:17.370 --> 00:04:18.940 فکر کردم خیلی روی مخه 00:04:21.310 --> 00:04:22.450 به عنوان آ گو 00:04:22.750 --> 00:04:24.510 من و بای سای از دوران کودکی 00:04:24.530 --> 00:04:27.200 با همدیگه دوست بودیم 00:04:27.200 --> 00:04:28.370 به عنوان وو گنگ 00:04:29.630 --> 00:04:31.360 اون برام سختی های زیادی کشیده 00:04:32.170 --> 00:04:34.550 من تعهد و مسئولیت دارم 00:04:34.860 --> 00:04:35.810 تا ازش محافظت کنم 00:04:37.740 --> 00:04:39.080 پس بای سای و اون 00:04:39.110 --> 00:04:40.970 چیزهای زیادی رو با هم از سر گذروندن 00:04:41.159 --> 00:04:42.159 تعجبی نداره که 00:04:42.180 --> 00:04:44.180 نمیتونن بدون هم زندگی کنن 00:04:57.020 --> 00:04:57.830 چیونگ چی 00:04:58.870 --> 00:05:01.150 قصد آزارت رو ندارم 00:05:02.240 --> 00:05:03.750 ولی باید بای سای رو نجات بدم 00:05:04.830 --> 00:05:05.630 معذرت میخوام 00:05:06.550 --> 00:05:07.350 امروز 00:05:07.830 --> 00:05:09.630 باید شاخت رو بگیرم 00:05:33.280 --> 00:05:36.130 چیونگ چی، ممنونم 00:05:41.310 --> 00:05:42.870 چیونگ چی یک جانور روحانیه 00:05:42.870 --> 00:05:45.130 دوست نداره با انسان ها ارتباط داشته باشه 00:05:45.360 --> 00:05:47.560 ولی وو گنگ واقعا اونو لمس کرد 00:05:48.130 --> 00:05:50.800 شاید حق با راهب اعظم باشه 00:05:54.590 --> 00:05:56.440 برادر آ گو- برادر آ گو- 00:05:56.790 --> 00:05:57.830 برادر آ گو 00:05:59.909 --> 00:06:00.710 رهبر قبیله 00:06:03.650 --> 00:06:04.580 بای سای رو نجات بدین 00:06:14.330 --> 00:06:16.720 برادر آ گو- برادر آ گو- 00:06:17.510 --> 00:06:19.270 برادر آ گو- برادر آ گو- 00:06:21.830 --> 00:06:22.880 برادر آ گو 00:06:23.630 --> 00:06:25.560 برادر آ گو 00:06:32.270 --> 00:06:33.670 دقیقا راز 00:06:33.670 --> 00:06:35.420 روح الهی اون دختر چیه؟ 00:06:35.950 --> 00:06:37.670 چرا مهر و موم شده؟ 00:06:38.790 --> 00:06:41.120 اگه واقعاً نوعی قدرت باستانی باشه 00:06:41.480 --> 00:06:44.320 که فوق العاده سرد است 00:06:48.909 --> 00:06:50.070 یکبار ازم درباره استخوان الهی پرسید 00:06:51.909 --> 00:06:52.950 ...ممکنه 00:06:55.710 --> 00:06:57.570 قبلا اینو دیده باشه؟ 00:07:12.260 --> 00:07:13.070 راهب اعظم 00:07:14.950 --> 00:07:15.920 آ لان 00:07:16.710 --> 00:07:18.750 تو همیشه آروم بودی 00:07:19.150 --> 00:07:19.950 ...چرا تو 00:07:27.610 --> 00:07:28.990 میدونی چیونگ چی چقدر خطرناکه 00:07:30.550 --> 00:07:31.630 اگه اتفاقی برای وو گنگ بیوفته 00:07:33.150 --> 00:07:34.510 همه برنامه ریزی این سالهامون بیهوده میشه 00:07:38.110 --> 00:07:39.350 تحسینت میکنم 00:07:39.710 --> 00:07:41.000 چون تو هیچوقت احساساتی نبودی 00:07:41.830 --> 00:07:42.990 ولی اینبار 00:07:44.350 --> 00:07:46.030 واقعا ناامیدم کردی 00:07:46.990 --> 00:07:47.990 میدونم اشتباه کردم 00:07:48.790 --> 00:07:50.310 لطفا مجازاتم کنین 00:07:52.420 --> 00:07:53.230 فراموشش کن 00:07:54.310 --> 00:07:56.970 بالاخره این بار اتفاق جدی نیوفتاد 00:07:57.070 --> 00:07:59.090 وو گنگ هم به سلامت برگشت 00:07:59.790 --> 00:08:00.730 بلند شو 00:08:01.680 --> 00:08:03.010 ممنونم، راهب اعظم 00:08:04.990 --> 00:08:05.990 توی پیشگویی 00:08:07.150 --> 00:08:09.410 وو گنگ خدای جنگ نژاد انسان هاست 00:08:09.550 --> 00:08:10.790 اون تنها کسیه که میتونه هی لونگ رو شکست بده 00:08:12.510 --> 00:08:14.070 اونو بهت سپردم 00:08:14.670 --> 00:08:16.910 چون امیدوارم بتونی ازش محافظت کنی 00:08:17.030 --> 00:08:19.030 نمیتونیم هیچ اشتباهی مرتکب بشیم 00:08:20.720 --> 00:08:22.660 اگه یه روزی اینجا نباشم 00:08:23.470 --> 00:08:25.410 امیدوارم بازم بتونی بهش کمک کنی 00:08:26.030 --> 00:08:27.630 تا هدف بزرگش رو انجام بده 00:08:28.550 --> 00:08:30.260 راهب اعظم منظورتون چیه؟ 00:08:32.070 --> 00:08:33.299 درباره اون 00:08:33.870 --> 00:08:35.600 پیشگویی که بهت گفتم یادته؟ 00:08:37.440 --> 00:08:38.610 شاید به زودی 00:08:39.030 --> 00:08:40.419 سه قلمرو 00:08:41.470 --> 00:08:43.220 دوباره توی هرج و مرج فرو بره 00:08:44.510 --> 00:08:45.990 ...یعنی شما 00:08:46.590 --> 00:08:47.230 منظورتون اینکه شخصی 00:08:47.230 --> 00:08:48.910 که توی پیشگویی وو گنگ رو کشت 00:08:48.910 --> 00:08:49.790 ظاهر شده 00:08:50.310 --> 00:08:51.710 چیز های زیادی وجود داره 00:08:52.630 --> 00:08:54.600 که حتی با قدرت الهیم توی قلمرو کونگ شی 00:08:54.630 --> 00:08:57.230 هم نمیتونم پیش بینیش کنم 00:09:00.110 --> 00:09:02.120 شاید وقتی بای سای از خواب بیدار بشه 00:09:03.150 --> 00:09:04.750 یه جواب بدست بیاریم 00:09:23.870 --> 00:09:24.870 آ گو 00:09:34.150 --> 00:09:35.030 بای سای 00:09:35.950 --> 00:09:36.880 الان خوبی؟ 00:09:38.510 --> 00:09:39.900 البته که خوبم 00:09:44.320 --> 00:09:46.300 آ گوی احمق، به چی فکر میکنی؟ 00:09:47.150 --> 00:09:48.030 ...تو 00:09:47.550 --> 00:09:49.730 ♫گوش دادن به گل ها و بارانی که بیرون از پنجره می بارد♫ 00:09:50.210 --> 00:09:53.050 ♫مدام به تو فکر میکنم و این یک زخمه♫ 00:09:53.070 --> 00:09:56.700 ♫کی مخفیانه منو ملاقات کرد؟♫ 00:09:57.840 --> 00:10:00.580 ♫فقط جرات نداشتیم به هم نگاه کنیم♫ 00:10:02.140 --> 00:10:03.020 آ گو گرسنه ای؟ 00:10:04.390 --> 00:10:05.530 بیا بریم سبزیجات وحشی بچینیم 00:10:05.530 --> 00:10:07.060 تا نون بخارپز درست کنیم 00:10:08.990 --> 00:10:09.790 بیا بریم 00:10:13.630 --> 00:10:14.760 بیا بریم آ گوی احمق 00:10:14.950 --> 00:10:16.550 من که منتظرت نمیمونم 00:10:16.900 --> 00:10:18.500 !بای سای 00:10:18.850 --> 00:10:20.580 ♫برای سفر به دور دنیا سوار اسب شو♫ 00:10:23.430 --> 00:10:24.230 !بای سای 00:10:32.590 --> 00:10:33.430 برادر آ گو 00:10:34.350 --> 00:10:35.560 بیا، خواهر بای سای 00:10:35.590 --> 00:10:38.250 داروی شاخ چیونگ چی آماده است 00:10:39.190 --> 00:10:41.310 بای سای، دارو رو بخور 00:11:21.510 --> 00:11:22.310 !بای سای 00:11:23.590 --> 00:11:24.630 !نرو، بای سای 00:11:39.390 --> 00:11:40.310 آ گوی دیوونه 00:11:47.030 --> 00:11:49.350 بای سای، بالاخره بیدار شدی 00:11:54.760 --> 00:11:56.630 خواهر بای سای، بیدار شدی 00:11:56.910 --> 00:11:57.910 انگار شاخ چیونگ چی واقعا موثره 00:11:59.110 --> 00:11:59.830 وو شیا 00:12:02.030 --> 00:12:02.710 راستی 00:12:02.710 --> 00:12:04.750 رهبر قبیله این دارو رو برات فرستاده 00:12:04.750 --> 00:12:06.070 برای آوردن شاخ چیونگ چی همه بدنت زخمی شده 00:12:07.430 --> 00:12:08.950 کی زخمی شده؟ حتما اشتباه میکنی 00:12:08.950 --> 00:12:09.950 آ گو- نه- 00:12:10.630 --> 00:12:12.430 برای نجاتم دوباره زخمی شدی؟ 00:12:12.950 --> 00:12:15.480 ولی زخم های قبلیت هنوز خوب نشده 00:12:15.550 --> 00:12:16.550 همه اش تقصیر منه 00:12:18.870 --> 00:12:20.400 چی میگی تو؟ 00:12:20.660 --> 00:12:22.250 باید تقصیر من باشه 00:12:22.550 --> 00:12:24.310 من هر روز مشغول تمرین بودم 00:12:24.310 --> 00:12:25.280 اصلا نمیدونستم که 00:12:25.430 --> 00:12:26.960 مدتها پیش مسموم شدی 00:12:28.950 --> 00:12:29.990 مسموم شدم؟ 00:12:30.550 --> 00:12:31.710 خیلی جدی بود اگه برادر آ گو برات 00:12:32.890 --> 00:12:34.250 شاخ چیونگ چی رو نمیاورد 00:12:34.380 --> 00:12:36.110 تا حالا مرده بودی 00:12:36.440 --> 00:12:37.700 درسته، خواهر بای سای اصلا نمیدونی که 00:12:38.750 --> 00:12:39.950 چیونگ چی چقدر خشنه ...اگه جونشو به خطر نمینداخت 00:12:41.390 --> 00:12:42.110 کافیه شما دوتا اول برگردین 00:12:43.090 --> 00:12:44.000 اینجا کاری باهاتون ندارم خواهر بای سای، بذار بهت بگم 00:12:45.030 --> 00:12:45.910 دارو رو میذارم اینجا فقط بذارش اینجا 00:12:46.550 --> 00:12:47.670 یادت باشه بخوریش امروز کاریتون ندارم 00:12:48.670 --> 00:12:49.270 خواهر بای سای، یادت باشه داروهاتو بخوری زود استراحت کن 00:13:03.710 --> 00:13:05.110 چرا دوباره گریه میکنی؟ 00:13:05.950 --> 00:13:06.750 آ گو میدونی 00:13:07.990 --> 00:13:09.590 خیلی میترسم از دستت بدم 00:13:09.590 --> 00:13:11.380 و تنها بشم؟ 00:13:12.430 --> 00:13:13.750 مگه بهت نگفتم؟ چیزیم نمیشه 00:13:15.710 --> 00:13:16.630 نگران نباش 00:13:20.310 --> 00:13:22.380 گفتم چیزیم نمیشه 00:13:31.550 --> 00:13:32.610 نگران نباش 00:13:32.940 --> 00:13:35.330 منو ببین. الان کاملا خوبم، مگه نه؟ 00:14:17.900 --> 00:14:18.870 زی دیان 00:14:21.390 --> 00:14:23.430 وقتی آ گو دیروز میخواست شاخ چیونگ چی رو بگیره 00:14:23.430 --> 00:14:24.550 میخواستی اونو بکشی درست میگم؟ 00:14:26.150 --> 00:14:28.990 آره، جراتش رو دارم مسئولیت کارمو برعهده بگیرم 00:14:28.990 --> 00:14:30.010 تو مخفیانه ازش محافظت کردی 00:14:30.010 --> 00:14:31.540 فکر میکنی اینو نمیدونم 00:14:31.590 --> 00:14:33.870 فکر نمیکنی خیلی بهش اهمیت میدی؟ 00:14:33.870 --> 00:14:35.470 هیچ کینه ای بین تو و آ گو نیست 00:14:35.470 --> 00:14:37.470 ولی بارها خواستی اونو بکشی 00:14:37.550 --> 00:14:38.710 بودنت توی روستای شن یین خیلی شرم آوره 00:14:39.950 --> 00:14:40.810 تو چطور؟ 00:14:41.790 --> 00:14:42.990 راهب اعظم ازت خواست که بهش آموزش بدی نخواست عود نهنگ اژدها رو هم 00:14:43.950 --> 00:14:44.710 بهش بدی 00:14:45.870 --> 00:14:47.790 مردم روستای شن یین اجازه ندارن ضعیف ترا رو اذیت کنن 00:14:47.790 --> 00:14:49.040 تو قانون رو شکستی 00:14:49.230 --> 00:14:52.290 از طرف راهب اعظم بهت درس خوبی میدم 00:15:27.030 --> 00:15:28.870 این مجازات اینبار یه هشدار بود 00:15:28.870 --> 00:15:30.450 اگه جرات کنی دوباره به آ گو دست بزنی 00:15:30.450 --> 00:15:31.700 ممکنه زندگیت رو از دست بدی خیلی بهش اهمیت میدی 00:15:32.670 --> 00:15:34.470 نکنه عاشقش شدی؟ 00:15:35.260 --> 00:15:36.830 خیلی دوستت دارم 00:15:37.190 --> 00:15:39.030 بخاطرت به قبیله جاودان خیانت کردم 00:15:39.030 --> 00:15:40.630 ولی آخرش، اندازه یه انسانم ارزش ندارم؟ 00:15:40.630 --> 00:15:41.340 کافیه 00:15:42.510 --> 00:15:43.310 زی دیان تو اصلا نمیدونی که 00:15:44.630 --> 00:15:46.090 آ گو چقدر برای ما مهمه 00:15:47.690 --> 00:15:49.060 آ گو برای ما مهمه؟ 00:15:51.710 --> 00:15:52.990 یا برای تو مهمه؟ 00:15:54.350 --> 00:15:55.810 بی منطق بودنت رو تموم کن 00:15:56.270 --> 00:15:57.400 فقط باید بدونی 00:15:57.630 --> 00:15:59.900 از این به بعد باید از آ گو دوری کنی 00:16:00.150 --> 00:16:01.680 اگه اتفاقی براش بیوفته 00:16:01.790 --> 00:16:02.790 نه فقط من 00:16:03.670 --> 00:16:05.430 بلکه راهب اعظمم تو رو نمی بخشه 00:16:05.430 --> 00:16:07.490 بهتره حواست به رفتارت باشه 00:16:23.070 --> 00:16:23.870 کی اونجاست؟ استاد 00:16:25.390 --> 00:16:26.190 منم آ گو 00:16:28.560 --> 00:16:29.350 چرا مخفیانه داشتی تعقیبم میکردی؟ 00:16:31.430 --> 00:16:32.230 استاد 00:16:32.590 --> 00:16:35.910 از اینکه عود نهنگ اژدها رو بهم دادین ممنونم 00:16:37.530 --> 00:16:38.550 کی...کی گفته عود نهنگ اژدها رو من بهت دادم؟ 00:16:40.150 --> 00:16:41.100 وقتی در آینده 00:16:41.190 --> 00:16:42.710 عود نهنگ اژدهای خودتو گرفتی 00:16:42.710 --> 00:16:44.310 باید اونو بهم پس بدی 00:16:45.030 --> 00:16:45.840 علاوه بر این 00:16:46.070 --> 00:16:47.710 اگه نتونی آموزش های امروزت رو تموم کنی 00:16:47.710 --> 00:16:49.870 اجازه غذا خوردن یا استراحت نداری 00:16:50.830 --> 00:16:51.710 حقم نداری برگردی 00:17:03.710 --> 00:17:05.369 خواهر آ لان 00:17:05.750 --> 00:17:07.150 آ گو، برگشتی این میوه ها برای توئه 00:17:08.300 --> 00:17:10.550 برای خوب شدن زخمات خیلی موثره 00:17:10.550 --> 00:17:12.060 بیا، بیشتر بخور 00:17:22.030 --> 00:17:24.710 خیلی پیشرفت کردی 00:17:25.069 --> 00:17:25.829 شراب دارویی که سالها 00:17:25.829 --> 00:17:28.270 نگه داشته بودم بیهوده نبود 00:17:28.310 --> 00:17:29.790 خوش شانسی 00:17:30.230 --> 00:17:31.540 کمتر بخور 00:17:31.790 --> 00:17:33.790 یکمش رو برای اون دختر نگه دار 00:17:35.830 --> 00:17:37.730 ممنونم، یون ژون گزی 00:17:42.330 --> 00:17:43.350 آ گو، برگشتی آ گو برگشته 00:17:45.260 --> 00:17:46.630 آ گو- آ گو- این لباس برای توئه 00:17:47.230 --> 00:17:49.760 برای زخمات خوبه، بگیرش 00:17:54.200 --> 00:17:55.020 زود باش امتحانش کن 00:18:12.620 --> 00:18:13.830 خیلی پیشرفت کردی 00:18:13.870 --> 00:18:15.470 و زودم خوب شدی 00:18:15.470 --> 00:18:16.790 مطمئنم خیلی زود میتونیم 00:18:17.550 --> 00:18:18.920 وارد مرحله بعد بشیم مرحله بعدی چیه؟ 00:18:20.950 --> 00:18:24.260 فعال سازی الهی چیه؟ 00:18:24.620 --> 00:18:25.750 فعال سازی الهی 00:18:25.750 --> 00:18:28.400 یه قدرت الهیه که فقط قبیله جاودان دارن 00:18:28.400 --> 00:18:29.640 پس از فعال سازی الهی تهذیب تو 00:18:30.630 --> 00:18:32.310 به سطح جدیدی میرسه 00:18:34.710 --> 00:18:36.150 بعد از فعال سازی الهی 00:18:36.310 --> 00:18:38.570 چه قدرت الهی میتونم داشته باشم؟ 00:18:38.790 --> 00:18:40.390 قبل از فعال سازی الهی 00:18:40.390 --> 00:18:41.590 هیچکس نمیتونه مطمئن باشه 00:18:44.070 --> 00:18:46.800 پس کدومش از همه قوی تره؟ 00:18:50.710 --> 00:18:52.270 قدرت الهی قلمرو بی رنگ 00:18:52.270 --> 00:18:53.800 کمیاب ترین قدرت الهیه 00:18:55.510 --> 00:18:57.440 پس از رسیدن به بالاترین سطح 00:18:58.740 --> 00:19:00.430 میتونی جون همه موجودات 00:19:00.430 --> 00:19:02.080 توی سه قلمرو رو بگیری 00:19:02.630 --> 00:19:03.750 تنها شخصی که این نوع قدرت الهی رو در قبیله جاودان داره 00:19:04.950 --> 00:19:06.310 هی لونگ ئه 00:19:08.980 --> 00:19:10.960 دومین قدرت الهی بعد از قدرت الهی قلمرو بی رنگ 00:19:10.960 --> 00:19:12.750 قدرت الهی قلمرو اولیه است 00:19:12.750 --> 00:19:13.530 که این نوع قدرت 00:19:13.530 --> 00:19:16.110 با کمک یک جانور الهی باستانی بدست میاد 00:19:16.110 --> 00:19:17.270 امپراتور شین قدرت الهی قلمرو اولیه رو 00:19:18.730 --> 00:19:20.290 با کمک پرنده نامیرا بدست آورد 00:19:20.390 --> 00:19:22.190 و آسیب شدیدی به قبیله جاودان وارد کرد 00:19:22.190 --> 00:19:24.590 بعد قدرت الهی قلمرو آسورا است 00:19:25.150 --> 00:19:26.590 میتونه موجودات زنده رو احضار کنه پروانه های مرگ من 00:19:27.870 --> 00:19:30.230 به قدرت الهی قلمرو آسورا تکیه کردن 00:19:30.230 --> 00:19:32.830 قوی ترین فردی که این نوع قدرت رو داره 00:19:32.910 --> 00:19:34.320 شی شینگ ئه 00:19:34.790 --> 00:19:36.590 و قدرت الهی قلمرو کونگ شی هم هست 00:19:36.590 --> 00:19:37.940 راهب اعظم فوشی 00:19:38.030 --> 00:19:40.060 شین یوئه هو، شین یوئه کوی 00:19:40.190 --> 00:19:41.280 و بای لونگ 00:19:41.430 --> 00:19:43.300 این قدرت الهی رو دارن 00:19:43.630 --> 00:19:44.790 اگه به این نوع قدرت الهی مسلط بشی 00:19:44.790 --> 00:19:46.420 میتونی درباره زمان 00:19:46.440 --> 00:19:47.370 و فضای مختلف بدونی 00:19:47.670 --> 00:19:50.150 و آینده رو پیش بینی کنی 00:19:50.830 --> 00:19:53.150 بنابراین مادر، آ گو رو توی دنیای فانی قرار داد 00:19:53.690 --> 00:19:55.580 چون که آینده رو پیش بینی کرده بود 00:19:55.670 --> 00:19:57.720 قدرت الهی تیان کوی از قلمرو جنگجوی طلایی 00:19:57.720 --> 00:19:59.080 خیلی تواناست 00:19:59.430 --> 00:20:01.190 قدرت الهی گوی مو در قلمرو زمین 00:20:01.190 --> 00:20:02.920 میتونه چیزای سمی رو کنترل کنه 00:20:03.070 --> 00:20:04.760 قدرت الهی زی دیان در قلمرو ون شیانگ 00:20:04.760 --> 00:20:06.520 میتونه از نیروی طبیعت استفاده کنه 00:20:07.220 --> 00:20:08.420 و قدرت الهی رهبر قبیله کونگ چوئه از قلمرو جاودانگی 00:20:10.150 --> 00:20:11.970 میتونه انواع زخم ها رو التیام ببخشه 00:20:12.220 --> 00:20:13.190 اینطور به نظر میرسه که 00:20:13.630 --> 00:20:16.140 قدرت الهی قلمرو بی رنگ قوی ترینه 00:20:16.140 --> 00:20:19.000 پس من قدرت الهی قلمرو بی رنگ رو میخوام 00:20:22.470 --> 00:20:23.550 به جز هی لونگ 00:20:24.030 --> 00:20:25.000 تا حالا هیچکس نتونسته قدرت الهی قلمرو بی رنگ رو بدست بیاره 00:20:26.910 --> 00:20:27.830 چه برسه به مرد 00:20:28.660 --> 00:20:30.180 نیمه انسان نیمه جاودانی مثل تو 00:20:31.950 --> 00:20:33.350 اگه همچین کسی نبوده 00:20:33.950 --> 00:20:35.270 پس من به وجودش میارم 00:20:47.100 --> 00:20:48.840 امپراتور شین الان مرده 00:20:49.430 --> 00:20:51.710 ولی این چراغ که نشون دهنده خدای جنگه 00:20:52.150 --> 00:20:53.570 داره روشن و روشن تر میشه 00:20:55.190 --> 00:20:56.300 ...ممکنه 00:20:57.350 --> 00:20:59.150 پیش بینیم اشتباه بوده؟ 00:21:00.540 --> 00:21:02.000 امپراتور شین اصلا 00:21:02.030 --> 00:21:04.410 خدای منتخب جنگ توی پیشگویی نبوده 00:21:37.920 --> 00:21:40.580 اگه زودتر از شر این مشکل پنهان خلاص نشم 00:21:41.670 --> 00:21:42.540 اون روزی تبدیل به یک تهدید 00:21:42.540 --> 00:21:44.340 برای امپراتور جاودان ها میشه 00:21:50.540 --> 00:21:52.590 وقت رفتن پیش پدرمه 00:21:55.000 --> 00:21:56.990 فقط چشم الهی اونه که 00:21:58.310 --> 00:21:59.990 میتونه بهم کمک کنه 00:22:00.990 --> 00:22:03.150 برگزیده واقعی خدای جنگ رو پیدا کنم 00:22:08.430 --> 00:22:09.440 بهم بگو 00:22:09.790 --> 00:22:11.870 علاوه بر متون مقدس باستانی 00:22:11.870 --> 00:22:12.740 دیگه چه راهی هست که منو قوی تر کنه؟ 00:22:14.940 --> 00:22:16.830 از کجا بدونم؟ 00:22:16.990 --> 00:22:19.250 لطفا اجازه بدین برم 00:22:19.270 --> 00:22:20.310 تو چندساله که مسئول متون مقدس قبیله جاودان بودی 00:22:21.350 --> 00:22:22.610 چطور ممکنه ندونی؟ 00:22:22.990 --> 00:22:24.630 انگار اگه شکنجه ات نکنم 00:22:24.630 --> 00:22:26.090 قرار نیست بهم بگی 00:22:38.720 --> 00:22:39.670 این بذر شیطانیه که من با طلسم ممنوعه درست کردم 00:22:41.300 --> 00:22:42.470 بعد از خوردنش دونه ریشه میگیره 00:22:43.650 --> 00:22:44.730 و توی بدن رشد میکنه 00:22:45.000 --> 00:22:46.780 اونوقت تو تبدیل به یک عروسک خیمه شب بازی میشی 00:22:46.820 --> 00:22:48.020 و در اختیارم قرار میگیری 00:22:48.990 --> 00:22:51.080 ولی... من هنوز رو ی 00:22:51.110 --> 00:22:52.550 یه جاودان امتحانش نکردم 00:22:53.910 --> 00:22:55.150 دوست دارم بدونم 00:22:55.860 --> 00:22:56.650 روی بدنت 00:22:56.650 --> 00:22:58.240 اثر متفاوتی داره یا نه؟ 00:23:11.590 --> 00:23:12.570 حالت خوبه؟ 00:23:12.610 --> 00:23:14.680 شین یوئه هو، چیکار میکنی؟ 00:23:14.710 --> 00:23:16.350 خواهر، طلسم رو باطل کن 00:23:16.470 --> 00:23:17.260 وگرنه درباره همه کارایی 00:23:18.260 --> 00:23:19.100 که امروز انجام دادی به پدر میگم 00:23:20.460 --> 00:23:21.260 ...تو 00:23:31.930 --> 00:23:32.860 ممنونم 00:23:37.120 --> 00:23:39.440 شین یوئه هو، چیکار میکنی؟ 00:23:40.220 --> 00:23:41.290 خواهر یادت رفته پدر بهمون چی گفت؟ 00:23:42.660 --> 00:23:44.330 ما نمیتونیم طلسم ممنوعه باستانی رو تمرین کنیم 00:23:44.330 --> 00:23:45.750 سرت به کار خودت باشه 00:23:46.200 --> 00:23:48.150 اینکه چی رو تهذیب میکنم بهت ربطی نداره 00:23:48.150 --> 00:23:49.150 خواهر 00:23:49.510 --> 00:23:51.410 طلسم ممنوعه خیلی خطرناکه 00:23:51.410 --> 00:23:52.520 اگه مشکلی پیش بیاد 00:23:52.520 --> 00:23:54.240 تهذیب کننده با نتیجه معکوس روبرو میشه 00:23:54.240 --> 00:23:55.230 بعلاوه 00:23:55.260 --> 00:23:56.870 تهذیب کننده باید گوشت و خون رو به عنوان قربانی تقدیم کنه 00:23:56.870 --> 00:23:58.590 ممکنه زندگیت رو توی خطر بندازه 00:23:59.690 --> 00:24:00.480 خواهر باهام بیا پیش پدر 00:24:01.930 --> 00:24:02.720 مطمئنم راهی داره که طلسم رو برات باطل کنه 00:24:03.840 --> 00:24:04.980 شین یوئه هو فکر نکن نمیدونم 00:24:05.990 --> 00:24:07.250 داری به چی فکر میکنی 00:24:08.530 --> 00:24:09.270 تو فقط نگرانی که 00:24:09.270 --> 00:24:11.000 ازت قوی تر بشم 00:24:13.010 --> 00:24:14.650 اگه پدر درباره اش بفهمه 00:24:15.540 --> 00:24:17.060 دوباره منو سرزنش میکنه 00:24:18.300 --> 00:24:20.160 مگه این دقیقا همون چیزی نیست که میخوای؟ 00:24:21.690 --> 00:24:23.370 دست از تظاهر بردار 00:24:24.330 --> 00:24:25.660 پدر گول حقه هاتو میخوره 00:24:25.950 --> 00:24:26.950 من که نمیخورم !خواهر 00:24:28.980 --> 00:24:29.880 !خواهر 00:24:40.700 --> 00:24:41.890 !پدر 00:24:42.500 --> 00:24:44.040 تو به پدر گفتی 00:24:44.070 --> 00:24:45.220 من اینکار رو نکردم 00:24:50.950 --> 00:24:52.720 کوی آر چیکار کردی؟ 00:24:52.740 --> 00:24:53.390 !پدر !خفه شو 00:24:59.130 --> 00:25:00.800 چند بار بهت گفتم 00:25:01.840 --> 00:25:03.650 ما هیچوقت نمیتونیم طلسم ممنوعه باستانی رو تهذیب کنیم؟ 00:25:03.650 --> 00:25:04.650 ولی خودت رو ببین 00:25:05.060 --> 00:25:06.900 چرا اینقدر نافرمانی؟ 00:25:07.340 --> 00:25:09.450 فقط میخوام قوی تر بشم 00:25:10.040 --> 00:25:10.910 الان میتونم کاملا از قدرت الهی 00:25:10.910 --> 00:25:13.400 قلمرو کونگ شی استفاده کنم 00:25:13.400 --> 00:25:15.000 این فقط یک طلسم ممنوعه است 00:25:15.040 --> 00:25:16.100 مشکلی پیش نمیاد 00:25:16.100 --> 00:25:18.300 وقتی اتفاقی بیوفته دیگه خیلی دیر شده 00:25:23.680 --> 00:25:25.140 میخوام الان برات 00:25:26.390 --> 00:25:28.280 طلسم رو باطل کنم 00:25:36.310 --> 00:25:38.410 یکم درد داره 00:25:38.680 --> 00:25:40.630 ولی باید تحملش کنی 00:25:41.340 --> 00:25:42.910 چون این تنها راه 00:25:43.640 --> 00:25:45.220 برای نجات توئه 00:25:48.980 --> 00:25:50.050 !خواهر 00:25:58.020 --> 00:26:01.400 آتش، طلسم آتش تو رو نمیسوزونه 00:26:02.670 --> 00:26:05.010 فقط روح الهی خورده شده 00:26:05.010 --> 00:26:06.910 توی بدنت رو میسوزونه 00:26:16.340 --> 00:26:18.320 شین یوئه هو مرده 00:26:19.700 --> 00:26:21.720 حالا نوبت توئه 00:26:27.560 --> 00:26:31.000 عرض ادب، راهب اعظم 00:26:31.740 --> 00:26:32.790 گوی مو 00:26:33.950 --> 00:26:35.590 حالت بهتر شده؟ 00:26:35.870 --> 00:26:38.150 ممنون که بهم اهمیت میدین 00:26:38.540 --> 00:26:39.860 الان مشکلی ندارم 00:26:40.450 --> 00:26:41.360 البته اگه دارویی رو که 00:26:41.360 --> 00:26:43.320 راهب اعظم بهم بدن بخورم 00:26:43.890 --> 00:26:45.970 مطمئنا خیلی سریعتر خوب میشم 00:26:48.110 --> 00:26:50.610 در ازاش چی میتونی بهم بدی؟ 00:26:52.550 --> 00:26:53.340 راستی 00:26:54.060 --> 00:26:55.540 دفعه قبل گفتی 00:26:55.790 --> 00:26:58.740 توی معدن کوه شمالی، فو شی رو دیدی 00:26:59.220 --> 00:27:00.480 نمیدونم الان 00:27:00.610 --> 00:27:02.410 فهمیدی کجاست؟ 00:27:03.860 --> 00:27:06.520 ...راهب اعظم، من 00:27:06.890 --> 00:27:08.270 نگران نباش 00:27:08.540 --> 00:27:10.410 درسته که فو شی پدر منه 00:27:11.060 --> 00:27:13.320 ولی از وقتی که به قبیله جاودان خیانت کرد 00:27:13.490 --> 00:27:14.470 ما دیگه 00:27:14.470 --> 00:27:16.550 پدر و دختر نیستیم 00:27:17.180 --> 00:27:19.140 راحت بهم بگو 00:27:22.500 --> 00:27:25.010 انگار هنوز کامل خوب نشدی 00:27:25.560 --> 00:27:26.900 من دارویی دارم 00:27:26.920 --> 00:27:29.170 که میتونه درمانت کنه 00:27:30.110 --> 00:27:32.880 و بهت کمک کنه روح الهیت رو بازیابی کنی 00:27:34.410 --> 00:27:35.260 راهب اعظم 00:27:35.280 --> 00:27:38.100 واقعا میتونین روح الهیم رو بازیابی کنین؟ 00:27:39.160 --> 00:27:40.990 تا وقتی که بتونی 00:27:41.030 --> 00:27:43.460 به شش وزارتخانه قلمرو جاودان کمک کنی تا خائنان رو دستگیر کنن 00:27:43.460 --> 00:27:45.500 دارو رو بهت میدم 00:27:47.060 --> 00:27:49.420 راهب اعظم، من حاضرم 00:27:49.440 --> 00:27:51.850 براتون هرکاری انجام بدم 00:27:52.470 --> 00:27:54.620 ولی راهب اعظم 00:27:55.250 --> 00:27:56.280 قبیله شیطان 00:27:56.300 --> 00:27:58.700 بارها در دنیای فانی ظاهر شدن 00:27:58.700 --> 00:28:00.480 شش وزارتخانه قلمرو جاودان 00:28:00.480 --> 00:28:02.940 متحمل خسارت های زیادی شدن 00:28:02.970 --> 00:28:03.470 ...من 00:28:03.490 --> 00:28:05.930 اونا دارن آخرین نفساشون رو میکشن 00:28:06.190 --> 00:28:07.950 نمیتونن مشکلی درست کنن 00:28:11.550 --> 00:28:13.160 الان اولویت اصلی ما 00:28:15.900 --> 00:28:17.880 پیدا کردن فو شی ئه 00:28:25.700 --> 00:28:26.840 پیرمرد 00:28:27.540 --> 00:28:28.460 بشین 00:28:32.350 --> 00:28:35.580 بای سای، حالت بهتره؟ 00:28:36.340 --> 00:28:38.060 بعد خوردن شاخ چیونگ چی که آ گو برام آورد 00:28:38.090 --> 00:28:40.420 الان احساس خیلی بهتری دارم 00:28:42.020 --> 00:28:42.810 بای سای 00:28:43.740 --> 00:28:45.450 دقیقا از کی 00:28:46.890 --> 00:28:48.220 این بیماری سرما رو داری؟ 00:28:48.590 --> 00:28:49.380 نکنه اون چیزی فهمیده؟ 00:28:54.100 --> 00:28:55.950 شاید بیماری مادرزادی باشه 00:28:55.970 --> 00:28:58.100 وقتی بچه بودم هم گاهی بیمار میشدم 00:29:01.300 --> 00:29:03.140 هاله سرد توی بدنت 00:29:03.170 --> 00:29:04.400 منو به یاد 00:29:05.210 --> 00:29:06.290 یه افسانه 00:29:06.310 --> 00:29:08.420 توی قلمرو جاودان انداخت 00:29:10.660 --> 00:29:12.810 قبیله جاودان هم افسانه داره؟ 00:29:16.260 --> 00:29:19.260 گفته میشه که پس از جنگ باستانی قبیله جاودان 00:29:19.260 --> 00:29:22.140 هی لونگ، امپراتور جاودان ها بر سه قلمرو حکومت میکرد 00:29:22.140 --> 00:29:24.780 و از اون زمان هی لونگ توی سه قلمرو 00:29:24.780 --> 00:29:26.360 دنبال یک کریستال بوده 00:29:26.680 --> 00:29:28.330 گفته میشه که این کریستال 00:29:28.540 --> 00:29:29.410 میتونه قدرت الهی باستانی 00:29:29.430 --> 00:29:30.940 مخفی شده توی 00:29:30.970 --> 00:29:32.770 کوه کریستال رو آزاد کنه 00:29:32.940 --> 00:29:35.970 ولی هی لونگ هیچوقت پیداش نکرده 00:29:37.240 --> 00:29:38.900 تا اینکه بیش از ده سال پیش 00:29:39.540 --> 00:29:42.540 این کریستال ناگهان به طور موقت ظاهر شد 00:29:43.340 --> 00:29:45.540 هی لونگ برای پیدا کردن 00:29:45.570 --> 00:29:47.840 کریستال خیلی دیر رسید 00:29:48.600 --> 00:29:50.210 ولی در پایان 00:29:52.460 --> 00:29:53.860 همه افرادش مردن 00:29:54.660 --> 00:29:56.180 و چیزی که اونا رو کشته 00:29:56.920 --> 00:29:58.860 قدرت الهی باستانی 00:29:58.900 --> 00:30:00.050 متعلق به کریستال بوده 00:30:00.620 --> 00:30:02.030 شکوه کریستال 00:30:11.550 --> 00:30:12.710 الان باید مهر و موم رو کامل کنیم همشون همین جان، همه جا رو بگردین 00:30:15.190 --> 00:30:16.360 وقت زیادی نداریم بای سای، دختر خوبی باش 00:30:17.290 --> 00:30:17.940 مهم نیست بعدا چی میشنوی یا چی می بینی 00:30:19.170 --> 00:30:19.920 باید داخل مخفی بشی و نیای بیرون 00:30:20.700 --> 00:30:21.760 فهمیدی؟ 00:30:22.540 --> 00:30:23.340 بای سای 00:30:23.550 --> 00:30:25.480 اگه مادر و پدر هر دو رفته باشن 00:30:25.760 --> 00:30:27.760 باید به خوبی از خودت مراقبت کنی 00:30:28.170 --> 00:30:30.380 مادر پدر 00:30:30.650 --> 00:30:32.950 دیگه منو نمیخواین؟ 00:30:41.190 --> 00:30:42.520 تو دختر گرانقدر مایی 00:30:43.910 --> 00:30:45.100 من هیچوقت تو رو ول نمیکنم 00:30:45.950 --> 00:30:46.640 یادت باشه مهم نیست که 00:30:47.160 --> 00:30:48.470 در آینده کجا باشم ما همیشه دوست داریم 00:30:49.990 --> 00:30:51.020 باشه؟ 00:30:54.460 --> 00:30:56.280 اینو بگیر 00:30:57.500 --> 00:30:59.370 بای سای، یادت باشه 00:30:59.680 --> 00:31:00.870 بیرون نیا 00:31:01.060 --> 00:31:02.380 بعد از اینکه داخل قایم شدی 00:31:04.880 --> 00:31:05.790 مراقب باش 00:31:27.140 --> 00:31:28.180 براساس راهنمایی استخوان الهی دختره همینجاست 00:31:29.670 --> 00:31:30.760 کریستال رو پیدا کنین اگه اعضای قبیله شیطان رو دیدین 00:31:32.100 --> 00:31:33.050 !همشون رو بکشین بای سای !همه جا رو بگردین 00:31:34.590 --> 00:31:35.560 چشم 00:31:39.970 --> 00:31:40.920 !ابنجاست 00:31:42.930 --> 00:31:44.010 !بیا بیرون !ولم کن 00:31:45.770 --> 00:31:46.540 !ولم کن اونو ببرین 00:31:47.890 --> 00:31:50.290 !پدر! پدر 00:31:56.830 --> 00:31:57.620 بای سای 00:32:00.020 --> 00:32:02.550 پدر پدر 00:32:09.610 --> 00:32:10.550 بای سای بای سای، گریه نکن 00:32:11.500 --> 00:32:12.410 پدر معذرت میخوام 00:32:14.960 --> 00:32:15.770 پدر بهم قول بده 00:32:17.890 --> 00:32:19.980 پدر 00:32:20.270 --> 00:32:21.870 بهم قول بده خوب زندگی کنی 00:32:22.700 --> 00:32:24.500 میخام گوشاتو بردارم 00:32:25.140 --> 00:32:26.620 تا مهر و موم رو تکمیل کنم 00:32:50.020 --> 00:32:51.110 !نه 00:32:51.360 --> 00:32:53.610 !پدر! پدر 00:32:53.630 --> 00:32:55.750 پدر بیدار شو 00:32:56.310 --> 00:32:59.340 منو تنها نذار 00:32:59.360 --> 00:33:03.850 !پدر! پدر 00:33:04.060 --> 00:33:05.900 !پدر 00:33:05.940 --> 00:33:07.080 پدر 00:33:09.600 --> 00:33:11.430 بعد از اون حادثه 00:33:11.780 --> 00:33:13.310 هیچکس تا بحال نتونسته 00:33:13.490 --> 00:33:14.930 جای کریستال رو پیدا کنه 00:33:15.350 --> 00:33:17.520 بنابراین، هی لونگ خیلی عصبانی شد 00:33:18.520 --> 00:33:20.180 بعد از اینکه اون روز بر اثر سم بیهوش شدی 00:33:20.180 --> 00:33:21.740 وقتی میخواستم درمانت کنم 00:33:21.780 --> 00:33:22.810 توی بدنت یه چیز 00:33:22.830 --> 00:33:24.560 خیلی جالب پیدا کردم 00:33:24.980 --> 00:33:26.060 سم سردی که گفتی باهاش به دنیا اومدی 00:33:27.390 --> 00:33:28.210 خیلی شبیه به شکوه کریستاله 00:33:29.910 --> 00:33:31.230 همینطور توی بدنت 00:33:31.250 --> 00:33:33.350 یک روح الهی باستانی که مهر و موم شده بود 00:33:33.350 --> 00:33:34.880 رو پیدا کردم 00:33:36.130 --> 00:33:37.420 تو دقیقا کی هستی؟ 00:33:38.980 --> 00:33:39.960 پیرمرد 00:33:40.590 --> 00:33:42.390 منم میخوام ازتون یه سوال بپرسم 00:33:43.120 --> 00:33:44.510 میتونین با اون استخوان الهی 00:33:45.140 --> 00:33:46.530 بفهمین که کریستال کجاست؟ 00:33:48.490 --> 00:33:50.080 شکوه کریستال توی بدنت 00:33:50.080 --> 00:33:51.280 مهر و موم شده 00:33:53.440 --> 00:33:54.640 پس استخوان الهی من 00:33:54.940 --> 00:33:56.500 الان بی فایده است 00:34:12.100 --> 00:34:15.239 ...پس تنها کسی که 00:34:16.920 --> 00:34:18.469 این استخوان الهی رو داره شمایین؟ 00:34:18.760 --> 00:34:20.690 توی جهان فقط همین یکیه 00:34:21.980 --> 00:34:23.540 واقعا تو بودی 00:34:38.520 --> 00:34:39.719 تو دقیقا کی هستی؟ چرا با آ گو بودی؟ 00:34:52.980 --> 00:34:54.239 چیشده استاد؟ 00:34:54.260 --> 00:34:55.800 این ملخ سمی از ملخ های گوی موئه 00:34:55.800 --> 00:34:56.670 من میرم پیش راهب اعظم تو اول برگرد 00:35:02.900 --> 00:35:04.470 دیدمش 00:35:05.690 --> 00:35:07.060 چشماته 00:35:10.390 --> 00:35:13.620 اگه میتونی، منو بکش 00:35:18.760 --> 00:35:19.550 !بای سای 00:35:24.250 --> 00:35:26.340 پیرمرد، میخوای چیکار کنی؟ 00:35:26.370 --> 00:35:27.060 ...اون ...اون 00:35:28.420 --> 00:35:29.180 اون کسیه که 00:35:29.200 --> 00:35:30.960 !پدر و مادرم رو کشته 00:35:32.220 --> 00:35:33.750 چی میگی تو؟ 00:35:33.820 --> 00:35:35.580 کی پدر و مادرت رو کشتم؟ 00:35:35.610 --> 00:35:37.450 اون موقع با چشمای خودم دیدمش 00:35:37.520 --> 00:35:39.540 اون سردار الهی که پدر و مادرم رو کشت 00:35:39.540 --> 00:35:40.540 یه استخوان الهی دقیقا شبیه اون 00:35:40.540 --> 00:35:42.060 توی دستش بود 00:35:44.470 --> 00:35:45.870 اون زمان، استخوان الهی منو 00:35:46.700 --> 00:35:48.340 یکی دزدیده بود 00:35:49.790 --> 00:35:51.630 برای پیدا کردن استخوان الهی 00:35:52.290 --> 00:35:53.210 به اون 00:35:53.230 --> 00:35:55.090 اتاق مخفی که گفتی رفتم 00:35:55.340 --> 00:35:56.930 ولی وقتی که رسیدم 00:35:56.980 --> 00:35:59.060 فقط جنازه سردار الهی رو دیدم 00:35:59.170 --> 00:36:01.100 توی اتاق مخفی کسی نبود 00:36:01.790 --> 00:36:03.460 میتونم بهت قول بدم 00:36:03.690 --> 00:36:04.900 من هیچوقت از کسی نخواستم پدر و مادرت رو بکشه 00:36:06.830 --> 00:36:07.910 ...حالا دیگه همه 00:36:07.940 --> 00:36:09.430 همه اونا مردن و هیچکس نمیتونه برات شهادت بده 00:36:09.430 --> 00:36:11.490 چرا باید حرفت رو باور کنم؟ 00:36:19.600 --> 00:36:23.060 آ گو، تو هم اینطور فکر میکنی؟ 00:36:25.860 --> 00:36:28.060 نمیدونم درباره چی حرف میزنین 00:36:28.310 --> 00:36:29.500 ولی مطمئنم 00:36:30.140 --> 00:36:32.570 الان میخواستی بای سای رو بکشی 00:36:32.820 --> 00:36:34.050 ...بخاطر این بود که من 00:36:42.160 --> 00:36:44.000 پس اصلا به من اعتماد نداری 00:36:48.120 --> 00:36:48.990 راهب اعظم 00:36:49.720 --> 00:36:50.840 نمیتونم اجازه بدم بای سای توی خطر باشه 00:36:53.260 --> 00:36:55.590 اول بای سای رو از اینجا میبرم 00:36:58.910 --> 00:36:59.710 آ گو 00:37:01.890 --> 00:37:02.680 !آ گو 00:37:08.370 --> 00:37:09.170 بای سای 00:37:09.890 --> 00:37:11.250 تقصیر منه که تو رو به روستای شن یین آوردم 00:37:12.660 --> 00:37:14.280 قبلا میخواستی بری 00:37:14.300 --> 00:37:15.960 من متوجه نگرانی هات نشدم 00:37:15.970 --> 00:37:17.900 و به احساساتت اهمیتی ندادم 00:37:18.040 --> 00:37:18.830 معذرت میخوام 00:37:20.050 --> 00:37:21.330 اشکالی نداره آ گو 00:37:21.730 --> 00:37:23.410 الان خیلی پیشرفت کردی 00:37:23.440 --> 00:37:24.900 و قوی تر شدی 00:37:25.880 --> 00:37:27.600 حالا کجا بریم؟ 00:37:27.960 --> 00:37:28.840 ...حالا 00:37:35.430 --> 00:37:36.430 این گوی موئه 00:37:36.740 --> 00:37:38.340 این ملخ سمی اونه 00:37:38.540 --> 00:37:39.380 من میرم پیش راهب تو اول برگرد 00:37:40.510 --> 00:37:42.170 روستای شن یین در خطره 00:37:45.220 --> 00:37:46.380 ...بای کای، من برمیگردی؟ 00:37:48.210 --> 00:37:49.000 آره بالاخره استاد و بقیه 00:37:50.380 --> 00:37:51.730 خیلی بهم آموزش دادن 00:37:54.230 --> 00:37:55.590 منم باهات برمیگردم 00:37:55.750 --> 00:37:57.460 نه خیلی خطرناکه 00:37:57.500 --> 00:37:58.450 اینجا منتظرم باش 00:37:58.480 --> 00:38:00.820 همیشه بین عشق و نفرت به وضوح تمایز قائل شدم 00:38:00.820 --> 00:38:02.180 علاوه بر این، همه افراد دیگه روستای شن یین باهام خوب رفتار کردن 00:38:03.430 --> 00:38:05.030 منم همراهت میام 00:38:06.380 --> 00:38:08.270 باشه، بیا بریم 00:38:11.260 --> 00:38:12.270 راهب اعظم 00:38:12.290 --> 00:38:14.950 ملخ سمی گوی مو رو توی روستای شن یین دیدم 00:38:15.160 --> 00:38:17.510 بد شد، میترسم محل روستای شن یین 00:38:17.510 --> 00:38:18.700 فاش شده باشه فورا به همه خبر بده 00:38:20.150 --> 00:38:20.810 همین الان برن یه جای دیگه 00:38:20.810 --> 00:38:22.400 خیلی دیر شده 00:39:06.540 --> 00:39:08.120 خیلی زود اومدی 00:39:08.410 --> 00:39:09.690 شیائو گوی مو 00:39:10.080 --> 00:39:11.840 همش بخاطر اون دختر کوچولوئه 00:39:11.870 --> 00:39:13.790 که توی معدن نجات دادی 00:39:13.820 --> 00:39:15.330 اگه اون نبود 00:39:15.590 --> 00:39:17.150 هیچوقت نمیتونستم 00:39:17.570 --> 00:39:18.400 دهکده کوچک زیباتون رو 00:39:18.400 --> 00:39:20.270 اینقدر زود پیدا کنم 00:39:21.610 --> 00:39:22.540 استاد 00:39:23.310 --> 00:39:25.120 از سم جسد توی بدن بای سای استفاده کردی 00:39:25.120 --> 00:39:26.520 تا این حقه رو بزنی 00:39:26.640 --> 00:39:28.610 استاد خوب بهم یاد دادی 00:39:29.630 --> 00:39:31.290 برای همین 00:39:31.310 --> 00:39:32.950 همه حقه هام رو میدونی 00:39:34.110 --> 00:39:35.630 من بی احتیاط بودم 00:39:36.070 --> 00:39:37.400 و توی دامت افتادم 00:39:38.350 --> 00:39:39.160 خوب چیه؟ 00:39:39.870 --> 00:39:40.590 یعنی رئیست 00:39:40.590 --> 00:39:42.100 تو رو تنها فرستاده؟ 00:39:42.270 --> 00:39:43.740 خیلی منو دست کم گرفتی 00:39:47.930 --> 00:39:49.550 چطور ممکنه استاد؟ 00:39:51.520 --> 00:39:53.260 فقط من نیستم 00:39:54.280 --> 00:39:55.920 که دنبالتم 00:39:55.940 --> 00:39:57.190 راهب اعظم 00:39:58.360 --> 00:39:59.610 وقت نداشتم 00:39:59.630 --> 00:40:01.550 همین الان بهت بگم 00:40:01.850 --> 00:40:05.290 من جای فوشی 00:40:05.400 --> 00:40:07.080 و همینطور همه 00:40:07.120 --> 00:40:08.840 اون خائنان رو پیدا کردم 00:40:09.490 --> 00:40:10.630 خوبه 00:40:11.480 --> 00:40:13.420 درسته قدرت از وقتی صدمه دیدی 00:40:13.420 --> 00:40:15.400 قدرت الهیت صدمه دیده 00:40:15.900 --> 00:40:17.500 ولی نسبت به قبل 00:40:17.620 --> 00:40:19.460 قابل اعتمادتر شدی 00:40:20.050 --> 00:40:22.230 بعد اینکه اون خائنا رو دستگیر کردم 00:40:23.020 --> 00:40:25.010 دارو رو بهت میدم 00:40:25.340 --> 00:40:27.470 و کمکت میکنم قدرتت رو بازیابی کنی 00:40:27.580 --> 00:40:29.520 و اندام از دست رفته ات رو بازسازی کنی 00:40:30.700 --> 00:40:32.750 همه افرادمون توی شش وزارتخانه قلمرو جاودان رو جمع کنین 00:40:32.750 --> 00:40:34.190 تو راه رو نشون میدی 00:40:34.210 --> 00:40:36.940 شخصا اون خائن ها رو دستگیر میکنم 00:40:37.090 --> 00:40:39.110 ممنونم، راهب اعظم 00:40:39.350 --> 00:40:41.880 الان میرم انجامش میدم 00:40:42.220 --> 00:40:43.440 شین یوئه کوی 00:40:43.800 --> 00:40:45.560 من همه چیز رو بهت نگفتم 00:40:45.630 --> 00:40:47.430 بعد از اینکه به قولت عمل کردی 00:40:47.530 --> 00:40:48.850 اون راز دیگه رو 00:40:48.880 --> 00:40:50.760 هم بهت میگم 00:40:51.330 --> 00:40:52.470 چی فکر میکنی؟ 00:40:52.900 --> 00:40:54.480 استاد فو شی 00:40:55.120 --> 00:40:57.300 پشیمونی که 00:40:58.090 --> 00:41:00.610 گرگ رو راه دادی به لونه ات؟ 00:41:03.040 --> 00:41:04.510 برو به همه خبر بده 00:41:05.110 --> 00:41:06.340 من باهاش مبارزه میکنم 00:41:06.860 --> 00:41:07.660 چشم 00:41:33.730 --> 00:41:35.960 !تویی 00:41:36.000 --> 00:41:39.230 مدتیه که ندیدمت 00:41:39.800 --> 00:41:42.540 انتظار نداشتم به این سرعت پیشرفت کنی 00:41:43.260 --> 00:41:44.820 همه تهذیب من 00:41:44.840 --> 00:41:45.540 برای برخورد 00:41:45.540 --> 00:41:47.540 با یه جاودان آشغال مثل توئه 00:41:55.860 --> 00:41:56.650 آ گو 00:41:58.590 --> 00:41:59.390 پیرمرد ما برگشتیم 00:42:00.910 --> 00:42:02.370 فقط برای روستای شن یین 00:42:02.760 --> 00:42:05.290 آ گو، بای سای 00:42:05.710 --> 00:42:06.860 نمیخوام بین شما و 00:42:06.860 --> 00:42:08.720 روستای شن یین سوء تفاهمی باشه 00:42:09.920 --> 00:42:11.450 بنابراین باور کنین 00:42:11.890 --> 00:42:13.010 یا باور نکنین 00:42:14.170 --> 00:42:15.630 اینو بهتون میگم 00:42:17.140 --> 00:42:18.440 استخوان الهی من رو 00:42:19.710 --> 00:42:21.510 یبار شین یوئه کوی ازم دزدید 00:42:23.470 --> 00:42:25.320 و این منجر به مرگ 00:42:25.570 --> 00:42:26.740 پدر و مادرت شد 00:42:27.710 --> 00:42:28.840 شین یوئه کوی؟ 00:42:29.800 --> 00:42:30.710 شین یوئه کوی 00:42:30.740 --> 00:42:32.900 راهب اعظم قبیله جاودانه 00:42:32.900 --> 00:42:33.650 اون واقعا یه زن شروره 00:42:35.270 --> 00:42:36.570 ولی اشتباه اون 00:42:37.260 --> 00:42:39.340 در اصل تقصیر منم هست 00:42:40.010 --> 00:42:42.380 باید از منم متنفر باشی 00:42:42.710 --> 00:42:43.510 پیرمرد 00:42:44.340 --> 00:42:45.160 چه رابطه ای با اون شین یوئه کوی داری؟ 00:42:59.340 --> 00:43:00.540 جایی نرو 00:43:00.540 --> 00:43:55.540 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.