WEBVTT
00:00:06.070 --> 00:00:07.340
خیلی ساکته
00:00:07.830 --> 00:00:12.350
یه جوری که انگار هیچکس قصد سفر نداره.
00:00:21.300 --> 00:00:24.130
من یه نومد میشم.
00:00:31.750 --> 00:00:33.450
حتماً از اینجا میرم.
00:00:33.910 --> 00:00:36.130
نمیدونم آخر سر، سر از کجا در میارم
00:00:36.790 --> 00:00:38.710
ولی اونجا، اینجا نیست.
00:00:58.950 --> 00:01:02.470
بای بای، زمین
00:01:02.470 --> 00:01:04.370
بای بای، زمین
00:01:04.394 --> 00:01:24.394
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:02:10.370 --> 00:02:15.070
نام کسی که به تالار شاهنشین قدم گذاشته را به زبان بیاور.
00:02:15.070 --> 00:02:18.650
لابلک بل. اسمم اینه.
00:02:18.650 --> 00:02:22.360
در تالار شاهنشین ما به دنبال چه میگردی؟
00:02:22.360 --> 00:02:26.700
که پارکشهر رو ترک کنم و از مرزهایی که خدایان بین سرزمینها گذاشتن، عبور کنم.
00:02:27.130 --> 00:02:29.670
من کلیدی که بهم اجازهی این کار رو میده رو میخوام.
00:02:29.670 --> 00:02:36.000
اونوقت واسه چی میخوای از تالار شاهنشین ما این سرزمینو ترک کنی؟
00:02:36.000 --> 00:02:37.590
قراره به یه سفری برم.
00:02:37.880 --> 00:02:42.540
سفری برای فهمیدن اینکه کی و چی هستم.
00:02:42.540 --> 00:02:48.230
فکر میکنی تو این تالار لیاقت چه عنوانی رو داری؟
00:02:50.200 --> 00:02:52.520
من میخوام یه نومد بشم.
00:02:52.520 --> 00:02:57.530
این همون عنوانیه که هم میخوامش و هم از همه بیشتر مناسبمه.
00:03:04.190 --> 00:03:09.040
پس ای دخترک، کلید رو بنواز.
00:03:09.320 --> 00:03:14.060
طنین روحت را نمایان کن.
00:03:14.060 --> 00:03:22.590
این کارو انجام بده تا طلسمی که میتونه
هر مانعی رو از سر راهت برداره باهات همراه بشه.
00:03:29.220 --> 00:03:30.440
این دیگه چیه؟
00:03:30.440 --> 00:03:36.470
در حال حاضر داری به «کیبورد وِسِل»، کلید تمام سفرها، نگاه میکنی.
00:03:36.470 --> 00:03:38.820
این همون کلیدیه که دنبالشم؟
00:03:44.690 --> 00:03:49.220
کلید اونایی که شروع به نواختنش میکنن رو میشناسه.
00:03:49.220 --> 00:03:52.930
و در جواب اینکه چجوری و چی بنوازی هم...
00:03:52.930 --> 00:03:56.130
هر کاری دلت میخواد بکن.
00:03:56.370 --> 00:03:58.280
گفتنش برای شماها آسونه.
00:03:59.600 --> 00:04:01.270
این چیه؟
00:04:01.270 --> 00:04:03.130
«مونورک»
00:04:03.130 --> 00:04:08.590
طلسمی همسن و سال خدایان. معنیش میشه «مانند ماه رفتار کردن.»
00:04:08.590 --> 00:04:10.560
«مثل ماه رفتار کردن»؟
00:04:11.300 --> 00:04:14.780
گردابی از پیشروی و پسروی.
00:04:14.780 --> 00:04:21.100
بهسان ماه رفتار کردن یعنی پسروی در عین پیشرفت کردن.
00:04:21.100 --> 00:04:24.780
مانند چرخش فصلها یا چرخهی مرگ و زندگی.
00:04:24.780 --> 00:04:29.610
چرخش و چرخهای که به نقطهی
شروع خودش بازمیگرده اما با چیزی که بود، فرق داره.
00:04:29.610 --> 00:04:31.580
همچنان به تغییر خودش ادامه میده.
00:04:32.120 --> 00:04:33.420
«ماه»؟
00:04:33.870 --> 00:04:36.800
اصلاً چی هست؟
00:04:36.800 --> 00:04:42.640
یه معما از زمانای خیلی قدیم. هیچکس نمیتونه زمان دقیقشو بگه.
00:04:43.800 --> 00:04:46.460
این چه احساسیه؟
00:04:47.080 --> 00:04:49.960
باید وقتی به دنیا اومده بودم این جوابو میگرفتم.
00:04:50.880 --> 00:04:53.380
کلماتم...
00:04:54.030 --> 00:04:55.900
من توی مسیر درستیم.
00:04:56.350 --> 00:05:01.830
سفر رفتن، ملاقات کردن روندینگ و اومدن به پارکشهر
00:05:01.830 --> 00:05:06.860
همگی قدمهایی ضروری برای شناختن خودم بودن.
00:05:07.940 --> 00:05:10.830
همه... آزادهان.
00:05:19.220 --> 00:05:22.910
این... طنین منه؟
00:05:26.950 --> 00:05:32.610
کلید با تو شروع به طنین انداختن میکنه و جادوی قدیمی
که مقدمات سفر رفتن رو فراهم میکنه رو مینوازه.
00:05:32.890 --> 00:05:36.050
اما قبل از همهی اینا باید با فرصتت رو به رو بشی
00:05:36.050 --> 00:05:40.970
و بفهمی که کدومشون شکل قلب و ذهنو داره.
00:05:40.970 --> 00:05:43.760
شکل قلب و ذهن؟
00:05:43.760 --> 00:05:45.330
بهش میگن...
00:05:45.330 --> 00:05:46.950
«نَو هیِر.»
00:05:48.280 --> 00:05:49.600
«نَو هیِر»؟
00:05:49.900 --> 00:05:53.860
تو خودت رو از قانون الهی نفی و تبعید میکنی
00:05:53.860 --> 00:06:01.380
و با امید اینکه روزی به موهبت تبدیل بشه، نفرین بزرگی رو به گردن میگیری.
00:06:01.720 --> 00:06:11.100
باید خودتو نفرین کنی که تحت هر شرایطی، هر کجام که بودی، راه خودتو بری.
00:06:11.100 --> 00:06:13.300
دنیا رو سوراخ کن!
00:06:13.700 --> 00:06:16.780
من از نوت خارج میشم و زوزهی بلندی سر میدم.
00:06:16.780 --> 00:06:20.830
وقتیم که این کارو بکنم، سوراخ تازهای توی دنیا باز میشه... خودم!
00:06:21.150 --> 00:06:24.930
میذارم وجودم تمام و کمال شکوفه بده.
00:06:25.650 --> 00:06:29.870
این چیزیه که شمشیرم بهم یاد داده.
00:06:37.270 --> 00:06:39.600
اما این جواب نمیده.
00:06:40.230 --> 00:06:41.560
حدأقل فعلاً که نه.
00:06:45.060 --> 00:06:51.890
این آلت موسیقی نوای آزادی سر میده اما
من هنوز نمیتونم حسش کنم.
00:06:52.180 --> 00:06:53.960
احساس تنهایی میکنم.
00:06:53.960 --> 00:06:57.590
انقدر احساس تنهایی میکنم که ممکنه هر لحظه عقلمو از دست بدم.
00:06:58.320 --> 00:07:02.530
پس یعنی این آزمون رو رها میکنی؟
00:07:02.530 --> 00:07:04.670
آخه خودتون گوش کنین...
00:07:08.270 --> 00:07:10.220
این دیگه چیه آخه.
00:07:11.190 --> 00:07:16.020
پس سکونت دائمی و ابدی تو این سرزمینو قبول میکنی؟
00:07:16.020 --> 00:07:17.520
نه اون کارم نمیکنم.
00:07:17.520 --> 00:07:20.950
منتظر فرصت بعدیم میمونم.
00:07:20.950 --> 00:07:23.430
ولی دخترک...
00:07:23.430 --> 00:07:25.790
تویی که زوزهها و فریادا رو نابود میکنی...
00:07:25.790 --> 00:07:27.870
فریادها رو نابود میکنم؟
00:07:27.870 --> 00:07:35.980
هنگامی که سفرت رو شروع کنی، مردمان زیادی از نگرانی غیرقابل کنترل رنج خواهند برد.
00:07:35.980 --> 00:07:40.300
همهی اونها نالههای غم سر خواهند داد.
00:07:40.300 --> 00:07:44.480
یعنی داری میگی من رو بقیه اثر مخرب میذارم؟
00:07:44.480 --> 00:07:49.570
تو خودت نمیدونی چه چیزایی رو داغون میکنی.
00:07:49.570 --> 00:07:52.230
خداوندگار چنین چیزی رو نمیخوان.
00:07:53.190 --> 00:08:00.150
دخترک، زمانی که کلید رو خارج از دسترس خودت دیدی
00:08:00.150 --> 00:08:06.780
برای خودت خونهای جدید در پارکشهر بساز.
اگر نه، حتی داخل همین قصر.
00:08:14.070 --> 00:08:17.040
دربارهش فکر میکنم.
00:08:17.040 --> 00:08:19.050
ولی من هر طوری شده سفرم رو میرم.
00:08:19.660 --> 00:08:21.020
تصمیمم رو گرفتم.
00:08:21.020 --> 00:08:24.120
اینجا اون سرزمین مادریای نیست که من بهش تعلق دارم.
00:08:24.120 --> 00:08:26.860
حتی اگر نتونم کلید رو بنوازم
00:08:27.190 --> 00:08:30.950
با تک به تک دیوارهای الهی میجنگم
00:08:30.950 --> 00:08:33.140
و اگرم بدشانس بودم دیگه میمیرم.
00:08:33.770 --> 00:08:36.860
همهچیز به همین سادگیه.
00:08:56.350 --> 00:08:58.160
شمشیردزد!
00:08:58.160 --> 00:09:00.010
امیدوارم بدونی چی در انتظارته!
00:09:00.010 --> 00:09:02.450
حالام شمشیرامونو بهمون پس بده!
00:09:03.060 --> 00:09:04.110
باشه.
00:09:06.380 --> 00:09:07.380
بامبو.
00:09:09.560 --> 00:09:12.260
اون جادوی عجیب و غریبو نگاه.
00:09:12.260 --> 00:09:14.890
بیخود نبود نمیتونستیم شمشیرا رو هیچجا پیدا کنیم.
00:09:15.760 --> 00:09:16.800
کارمون هنوز تموم نشده.
00:09:17.200 --> 00:09:21.040
همهی شمشیرایی که برداشتی یه گوشه انبار کردی رو بیار بالا! یالا!
00:09:21.480 --> 00:09:22.580
اونوقت بعدش چی؟
00:09:22.580 --> 00:09:24.870
بعدش من جاتو میگیرم!
00:09:25.880 --> 00:09:27.510
عمراً از پسش برنمیای.
00:09:27.870 --> 00:09:29.080
عه جدی؟!
00:09:37.250 --> 00:09:39.340
میدونستم آخرشم همهچیز اینطوری میشه!
00:09:39.720 --> 00:09:41.560
قبل از اینکه بیام به پارکشهر همهی اینا رو میدونستم.
00:09:41.980 --> 00:09:44.020
قبل از اینکه یه شمشیرزن بشم اینا رو میدونستم!
00:09:44.890 --> 00:09:48.670
تـ-ترجیح میدم بمیرم تا کسایی مثل تو رو شمشیرزن صدا کنم
00:09:48.670 --> 00:09:50.350
عوضی عجیب غریب.
00:09:50.350 --> 00:09:53.870
شمشیرزن چیه؟ شمشیر چیه؟
00:09:54.240 --> 00:09:57.070
تو کی هستی؟ چی هستی؟
00:09:57.400 --> 00:09:59.040
دلیلت واسه زندگی کردن چیه؟
00:09:59.350 --> 00:10:00.990
چیزی که حاضری جونتو واسش بدی چیه؟
00:10:00.990 --> 00:10:02.240
مرگ چیه؟!
00:10:03.010 --> 00:10:04.510
نشونم بده.
00:10:13.420 --> 00:10:15.660
میدونستم آخرشم اینجوری میشه.
00:10:16.170 --> 00:10:19.550
میتونم تا هروقت که دلم خواست مهارتامو صیقل بدم
ولی آخرش بازم شمشیرم اینجوری میشه.
00:10:20.340 --> 00:10:21.970
باید چیکار کنم؟
00:10:21.970 --> 00:10:25.060
یعنی باید کشته شم؟ یا به زندگیم ادامه بدم؟
00:10:26.060 --> 00:10:29.760
باید به یکی التماس کنم که جونمو بگیره؟
00:10:33.860 --> 00:10:36.350
میدونستم آخرش اینجوری میشه...
00:10:38.720 --> 00:10:40.840
من یه جسد نیمهجونم.
00:10:41.480 --> 00:10:47.800
آخه از این دنیایی که اول توش
نفرین شده به دنیا اومدم و بعدم ازش رونده شدم چی میخوام؟
00:10:47.800 --> 00:10:49.200
حتی دیگه نمیدونم.
00:10:49.650 --> 00:10:52.640
هیچ چارهای جز شک کردن به این دنیا نداشتم.
00:10:53.130 --> 00:10:56.160
تا اینکه اون دختر رو دیدم.
00:10:57.700 --> 00:10:59.960
اون خیلی سرزنده بهنظر میرسه.
00:11:00.370 --> 00:11:03.600
برای اولین بار تو عمرم احساس کردم کاملاً به یه نفر جذب شدم.
00:11:03.910 --> 00:11:07.670
احساس کردم که بالاخره میتونم یه چیزی رو واسه خودم بخوام.
00:11:08.240 --> 00:11:11.030
حس کردم که میتونم واقعاً احساس زنده بودن داشته باشم.
00:11:11.890 --> 00:11:13.210
آدونیس!
00:11:15.100 --> 00:11:17.270
انقدر زود آزمونو قبول شدی؟
00:11:17.270 --> 00:11:18.810
از پسش بر نیومدم.
00:11:18.810 --> 00:11:22.080
هنوز نمیتونم در رو باز کنم.
00:11:22.080 --> 00:11:25.150
با شناختی که ازت دارم به زودی یه راهی رو پیدا میکنی.
00:11:25.150 --> 00:11:28.390
جداً با شنیدن این حرفت احساس آرامش میکنم.
00:11:28.390 --> 00:11:30.490
احساس میکنم زبونم بند اومده.
00:11:31.590 --> 00:11:33.080
بوی خون میدی.
00:11:33.350 --> 00:11:35.170
همهی شمشیرزنا همینن.
00:11:36.910 --> 00:11:38.120
ولی به دلایلی...
00:11:38.430 --> 00:11:41.430
حتی وقتی بوی خون روته هم بوی خوبی میدی.
00:11:41.430 --> 00:11:43.360
احمق.
00:11:44.390 --> 00:11:46.270
کلید رو دیدی؟
00:11:46.270 --> 00:11:52.110
نمیتونم به این فکر نکنم که این یه وسیله برای تبعید خودته.
00:11:52.760 --> 00:11:54.640
خیلی درد داره.
00:11:55.290 --> 00:11:58.160
قبل از این که حتی بدونم چه خبره همه جا توی تاریکی رفته،
00:11:58.160 --> 00:12:00.670
و من حتی نمیتونم از دستام برای پیدا کردن مسیرم استفاده کنم.
00:12:02.690 --> 00:12:05.000
میدونی، پدرت میگه
00:12:05.000 --> 00:12:09.740
اگه باور کنی که میتونی توی تاریکی ببینی
و بهش باور داشته باشی
00:12:09.740 --> 00:12:12.660
حس کنی که جریان تو رو به کجا میبره،
00:12:13.030 --> 00:12:16.640
یه چیزی پدیدار میشه که بهت کمک کنه.
00:12:17.340 --> 00:12:18.330
ممنونم.
00:12:18.570 --> 00:12:19.960
آدونیس...
00:12:19.960 --> 00:12:23.750
میخوام که به راه و روش خودم مبارزه و مقابله کنم.
00:12:23.774 --> 00:12:33.774
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.
00:12:35.590 --> 00:12:37.680
توی اتاقت منتظر میمونم.
00:12:46.730 --> 00:12:49.150
سرورم، وقتش شده که شک و تردیدم رو به زبون بیارم.
00:12:52.120 --> 00:12:53.950
خاکسترهای آزموده چی هستن؟!
00:12:53.950 --> 00:12:57.960
روی کسایی که شمشیرهاشون شکسته، چی آزمایش میکنن؟!
00:12:58.450 --> 00:12:59.800
خاکستر مقدس چیه؟!
00:12:59.800 --> 00:13:01.880
!از کجا میان؟
00:13:01.880 --> 00:13:05.220
ربطشون به خاکسترهای آزموده شده چیه؟!
00:13:05.500 --> 00:13:06.950
شمشیرها چی هستن؟!
00:13:06.950 --> 00:13:08.710
به کاربردن یکی ازشون چه معنیای داره؟!
00:13:08.710 --> 00:13:12.440
چرا خداوند ازمون خواسته که برشون داریم؟!
00:13:12.770 --> 00:13:15.950
اگه این قانون تمه، پس اصلاً تم چیه؟!
00:13:16.590 --> 00:13:18.600
شمشیر سرطانی چیه؟!
00:13:19.090 --> 00:13:21.640
چرا اونا بهکاربرندههاشون رو دیوونه میکنن؟!
00:13:21.920 --> 00:13:23.980
!نیدهوگ دقیقا چیه؟
00:13:23.980 --> 00:13:27.490
!چرا خدامون میخواد تعداد بیشتری ازشون بسازیم؟
00:13:27.490 --> 00:13:30.840
چرا تیزیانو باید دیوونه میشد؟!
00:13:30.840 --> 00:13:31.950
کیر هم همینطور!
00:13:32.300 --> 00:13:35.200
چرا من رو برای پخش خاکسترهای آزموده شده فرستادین؟!
00:13:35.200 --> 00:13:38.280
سرورم، میتونید سوالات من رو بشنوید؟!
00:13:38.280 --> 00:13:41.590
خدای ما چیه؟! دئوس اکس ماکینا چیه؟!
00:13:41.960 --> 00:13:44.580
ای شکاک...
00:13:44.580 --> 00:13:49.080
همه چیز بخشی از هارمونیـه که خداوندگار ترتیب داده.
00:13:49.080 --> 00:13:54.130
شک و تردید تو یک قدم از قانون تم فاصله نمیگیره.
00:13:54.130 --> 00:13:54.880
چی؟
00:13:55.150 --> 00:13:56.570
نگاه کن.
00:13:56.570 --> 00:14:01.810
میتونی نتیجهی شمشیربازیت رو پشت سرت ببینی؟
00:14:02.210 --> 00:14:04.010
امکان نداره...
00:14:04.320 --> 00:14:07.490
خاکسترای آزموده شده پراکنده شدن
00:14:07.490 --> 00:14:12.550
تا شاخههای درخت الهی رشد کنن و کمک یار ریشهها باشن.
00:14:12.820 --> 00:14:20.660
فقط بعد از آلوده کردن شمشیرزنا به عنوان
خاکسترای کشندهست که اونا میتونن مقدس بشن.
00:14:20.660 --> 00:14:26.000
یه شمشیر سرطانی، فولادیـه که سلولهاش
بدون محدودیت تکثیر میشن.
00:14:26.000 --> 00:14:33.850
در خاموشی و سکوت میمیره و زندگی ابدی عطا میکنه.
00:14:33.850 --> 00:14:39.730
با توجه به نفرینت، تو به عنوان یک بیگانه به دنیا اومدی.
00:14:39.730 --> 00:14:45.190
بنابراین، خداوند ظرفی بزرگتر برای کنترل به تو عطا میکنه.
00:14:45.190 --> 00:14:48.310
که منجر به نقش تو، اگزمینر، میشه.
00:14:48.310 --> 00:14:51.410
که منجر به نقش تو، شاهزادهی مرگ و میر، میشه.
00:14:51.410 --> 00:14:53.180
من؟ شاهزادهی مرگ و میر؟
00:14:53.500 --> 00:14:56.070
اصلاً چیزی که میخوام نیست!
00:14:56.070 --> 00:14:57.090
بنگر.
00:14:57.090 --> 00:15:03.250
خدا اونچه که دنبالش هستی روبه هارمونی الهی بافته.
00:15:03.600 --> 00:15:04.570
این چیه؟
00:15:06.450 --> 00:15:07.800
فاسد نمیشه؟
00:15:08.200 --> 00:15:09.810
امکان نداره!
00:15:10.770 --> 00:15:13.210
من خودم تصمیم میگیرم که چی بخوام!
00:15:18.220 --> 00:15:20.200
چه حقهای میخوای سوار میکنی؟
00:15:20.200 --> 00:15:26.020
فقط خود هماهنگ شدهات رو دیدی.
00:15:26.020 --> 00:15:32.080
خودِ مکانیزه شدهات رو لمس کردی.
00:15:32.080 --> 00:15:37.880
در زیر درخت الهی، تو باید به یکی از خاطرات خداوند تبدیل شی.
00:15:37.880 --> 00:15:38.950
خاطره؟
00:15:38.950 --> 00:15:44.410
تمام حافظهت پاک میشه و وجودیتت به یه خاطره تبدیل میشه.
00:15:44.410 --> 00:15:50.380
و بعدشم خودتو به زندگی ابدی میسپری
00:15:50.380 --> 00:15:55.090
و زیر ریشهی درخت الهی به عنوان یه کشیش آبی
به خداوندمون ملحق میشی.
00:16:00.470 --> 00:16:02.020
نگاه کن.
00:16:02.020 --> 00:16:06.100
اونها به دست تو خودشون رو به خدامون تقدیم کردن.
00:16:06.100 --> 00:16:09.640
شاهد باش که چطوری شکل میگیرن.
00:16:14.430 --> 00:16:15.660
ممکن نیست...
00:16:29.410 --> 00:16:30.340
بس کن...
00:16:31.250 --> 00:16:32.420
لطفاً بس کن.
00:16:33.130 --> 00:16:34.260
کمک...
00:16:34.910 --> 00:16:37.190
بل، نجاتم بده...
00:16:37.720 --> 00:16:40.070
نمیتونی فرار کنی.
00:16:40.070 --> 00:16:43.360
فقط یه راه فرار وجود داره.
00:17:09.560 --> 00:17:10.630
من هیچ راه فراری ندارم...
00:17:11.130 --> 00:17:15.890
هیچ دلیلی برای رفتن به سفر ندارم.
00:17:16.580 --> 00:17:23.360
ای شکاک، قسم بخور که به بخشی از
پایه و اساس این سرزمین تبدیل میشی.
00:17:23.360 --> 00:17:27.670
آرامش ابدیت اینجا منتظ...
00:17:38.990 --> 00:17:41.830
در آخر، حتی تو هم...
00:17:47.310 --> 00:17:49.750
هیچی...
00:17:53.150 --> 00:17:58.340
من هیچی... ندارم.
00:18:03.690 --> 00:18:05.480
اوه پسر.
00:18:05.480 --> 00:18:11.180
خیلی مطمئن بودم که میتونم از پس هر آزمونی که
بهم میدن، بربیام.
00:18:22.190 --> 00:18:23.500
نگو که...
00:18:23.500 --> 00:18:25.630
داداش بزرگهام مرده.
00:18:26.330 --> 00:18:27.590
آدونیس.
00:18:28.140 --> 00:18:31.070
دود مرگ فرسودهش کرد.
00:18:31.070 --> 00:18:34.020
این بهاییـه که خانوادهمون بهخاطر محافظت
از کاتاکومبه میپردازه.
00:18:35.660 --> 00:18:37.500
نتونستم انجامش بدم.
00:18:37.500 --> 00:18:38.610
سوپرایز کننده نیست.
00:18:39.390 --> 00:18:41.210
متوجهم.
00:18:42.160 --> 00:18:42.950
بل...
00:18:43.360 --> 00:18:45.590
بل، نجاتم بده.
00:18:46.020 --> 00:18:47.990
منظورت چیه؟
00:18:51.410 --> 00:18:52.580
هی.
00:18:52.580 --> 00:18:57.090
چرا من تنها چیزی هستم که
دستام خرابش نمیکنه؟
00:18:57.510 --> 00:19:00.630
مادرم وقتی که به دنیا اومدم مرد.
00:19:01.270 --> 00:19:04.050
لمس من از درون کشتش.
00:19:04.510 --> 00:19:08.570
بهخاطر همینم هیچ وقت گرمای مادر رو حس نکردم.
00:19:09.070 --> 00:19:11.400
اصلا نمیدونم گرما چیه...
00:19:11.890 --> 00:19:13.730
حتی با این که خیلی سردم.
00:19:14.300 --> 00:19:16.380
من یه جسد نیمه جونم.
00:19:16.380 --> 00:19:21.640
فقط زندگی کردم تا کاملا بمیرم
بدون این که حتی یه بارم واقعا زنده باشم.
00:19:22.000 --> 00:19:25.850
امروز فهمیدم که مردهها برای رسیدن آرامش ابدیشون کجا میرن.
00:19:26.350 --> 00:19:30.980
آخرین جاییـه که دلم میخواد داخلش کشیده شم.
00:19:31.270 --> 00:19:34.850
ولی هیچ راهی برای مقابله باهاش ندارم.
00:19:34.850 --> 00:19:37.950
کاری هست که من بتونم برات بکنم؟
00:19:38.710 --> 00:19:40.910
میتونی منو بِبُری؟
00:19:42.410 --> 00:19:44.540
معلومه که نمیتونم.
00:19:44.540 --> 00:19:47.250
بل، باهام بجنگ.
00:19:47.250 --> 00:19:48.370
برای چی؟
00:19:48.770 --> 00:19:52.300
دری که به سفرها باز میشه به اندازهی کافی برای دو نفر بزرگ نیست.
00:19:52.300 --> 00:19:54.090
سوال من این نیست.
00:19:54.500 --> 00:19:57.200
نقشای مسخره بهم تحمیل نکن!
00:20:00.110 --> 00:20:01.350
بس کن.
00:20:02.200 --> 00:20:04.190
دستام میترسوننت؟
00:20:04.190 --> 00:20:05.890
نه حتی یه ذره.
00:20:05.890 --> 00:20:07.020
پس...
00:20:07.020 --> 00:20:08.210
ما هنوز عاشق نشدیم.
00:20:08.210 --> 00:20:09.100
چی؟
00:20:09.360 --> 00:20:12.420
هنوز عاشق هم نشدیم.
00:20:12.420 --> 00:20:14.610
هیچکدوممون.
00:20:15.680 --> 00:20:17.080
برام مهم نیست.
00:20:17.080 --> 00:20:20.740
تا حالا توی زندگیم همچین احساسی نداشتم.
00:20:21.020 --> 00:20:24.070
فکر نمیکنم اصلاً بتونم داشته باشم.
00:20:24.070 --> 00:20:25.320
ولی کی...
00:20:25.320 --> 00:20:26.420
آ-آدونیس!
00:20:27.610 --> 00:20:31.170
آخه دیگه کی به تو به چشم یه زن نگاه میکنه؟
00:20:44.260 --> 00:20:46.090
میکشمت.
00:20:48.970 --> 00:20:50.910
گرمی.
00:21:28.650 --> 00:21:33.350
نو وِر...
00:21:35.190 --> 00:21:39.690
نو وِر...
00:21:45.370 --> 00:21:48.370
نو وِر...
00:21:49.250 --> 00:21:53.740
نو وِر...
00:21:54.540 --> 00:22:00.000
نو وِر...
00:21:55.040 --> 00:22:00.000
حرکت نهم
00:21:55.040 --> 00:22:00.000
سکوتِ کلاویههای نواختهنشده
00:22:00.024 --> 00:22:20.024
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:22:20.048 --> 00:22:40.048
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.
00:23:30.290 --> 00:23:32.470
میخوام شمشیرم رو بچرخونم.
00:23:31.830 --> 00:23:34.540
اولین شمشیری که واقعاً برای خودمه.
00:23:33.660 --> 00:23:36.460
شکل نفرینم مجبورم میکنه.
00:23:35.770 --> 00:23:39.690
نیروی همیشهفرسای مرگ.
00:23:38.270 --> 00:23:39.970
حرکت دهم
00:23:38.270 --> 00:23:39.970
گردابه: شمشیر نالان، میخ زنگزده