﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:28.130 --> 00:02:31.700
=قلعه ای در زمان=

00:02:32.140 --> 00:02:34.130
=قسمت هفتم=

00:02:34.990 --> 00:02:36.140
مریض شده؟

00:02:36.270 --> 00:02:36.710
به همین راحتی

00:02:36.760 --> 00:02:38.590
همه چیز رو تغییر دادین؟

00:02:38.650 --> 00:02:40.560
اصلا من رو ادم حساب می کنین؟

00:02:40.840 --> 00:02:42.310
دیشب تماس گرفت و گفت
نمی تونه بیاد

00:02:42.740 --> 00:02:43.900
و بعدش هم

00:02:44.170 --> 00:02:45.300
نتونستیم با شما تماس بگیریم

00:02:48.100 --> 00:02:48.900
فهمیدم-
باشه-

00:02:51.410 --> 00:02:52.300
من دیگه میرم داخل

00:03:04.190 --> 00:03:06.550
چندبار بهت گفتم که من
این غذهای چرت رو نمی خورم

00:03:06.550 --> 00:03:08.600
چرا از صبحانه های استارباکس برام نگرفتی

00:03:09.170 --> 00:03:09.790
خواهر

00:03:09.860 --> 00:03:12.500
ولی شما که این رو خیلی دوست داشتین

00:03:12.500 --> 00:03:15.000
اون برای گذشته بوده

00:03:15.600 --> 00:03:18.600
چندبار بهت بگم که ازاین غذاها دیگه نگیر

00:03:18.960 --> 00:03:20.180
ولش کن اصلا حوصله حرف زدن ندارم

00:03:20.460 --> 00:03:21.600
امروز چطور؟

00:03:22.420 --> 00:03:23.400
زیبا مثل فرشته ها

00:03:23.500 --> 00:03:24.490
به طور خیره کننده ای زیبایین

00:03:25.100 --> 00:03:26.570
این چیزیه که می خوام

00:03:27.200 --> 00:03:28.850
امروز با چین زی چینگ فیلمبرداری دارم

00:03:28.850 --> 00:03:30.410
و باید برای هرچیزی اماده باشم

00:03:30.560 --> 00:03:31.420
ولی

00:03:31.420 --> 00:03:33.190
مگه می خواین با کسی مبارزه کنین؟

00:03:33.340 --> 00:03:35.300
چین زی چینگ امروز بعدازظهر
عکاسی داره

00:03:36.010 --> 00:03:38.000
فرشته ها باید بیست و چهارساعته اماده باشن

00:03:38.000 --> 00:03:39.400
اگه اتفاقی پیش بیاد چی کار کنم؟

00:03:48.210 --> 00:03:50.000
چرا شیائو شیو امروز انقدر زود اومده؟

00:03:50.580 --> 00:03:53.020
شنیدم که از صبح زود که ما فیلمبرداری
داشتیم اومده

00:03:53.020 --> 00:03:54.300
به نظرم خیلی عاشق کارشه

00:03:54.460 --> 00:03:55.000
راستی یه چیز دیگه

00:03:55.300 --> 00:03:57.400
برای همه هم صبحونه اماده کرده

00:03:57.450 --> 00:03:58.300
واقعا؟

00:03:59.530 --> 00:04:01.510
پس دیدار بعدیمون باید
سریعتر انجام شه

00:04:02.190 --> 00:04:02.810
اه درسته

00:04:02.980 --> 00:04:06.600
اگه بازم همچین اتفاقی پیش اومد
فورا به من خبربده

00:04:06.600 --> 00:04:07.010
باشه

00:04:07.100 --> 00:04:10.600
دو نفر که برحسب اتفاق صبح
زود همدیگه رو می بینن

00:04:10.690 --> 00:04:12.220
دستاشون رو به ارومی درهم حلقه می کنن

00:04:12.480 --> 00:04:14.240
چقدر عاشقانه است

00:04:14.380 --> 00:04:16.600
خواهر خواهر دستم ول کن

00:04:19.900 --> 00:04:20.510
بریم

00:04:25.830 --> 00:04:27.110
اقای شیائوشیو

00:04:28.270 --> 00:04:29.300
تیم بدلکاری؟

00:04:29.640 --> 00:04:31.280
اره می خواستم یه چیزی
رو بررسی کنم

00:04:31.340 --> 00:04:33.050
تجهیزات ما کی اماده میشه؟

00:04:34.780 --> 00:04:35.240
باشه

00:04:35.360 --> 00:04:37.260
به هرحال ما یکم عجله داریم

00:04:37.740 --> 00:04:38.900
باشه باشه

00:04:39.270 --> 00:04:40.010
منتظر می مونم

00:04:43.880 --> 00:04:47.260
مردا سرکارشون خیلی
خیلی جذاب تر می شن

00:04:49.150 --> 00:04:49.800
خانم فی

00:04:49.930 --> 00:04:52.150
من فیلمنامه امروزتون رو
براتون هایلایت کردم

00:04:52.210 --> 00:04:52.810
اگه بخواین

00:04:52.810 --> 00:04:54.280
می تونین که یه دور
مرورش کنین

00:04:54.550 --> 00:04:57.000
فقط یه خط باید بگم چیو تمرین کنم

00:04:58.460 --> 00:05:00.600
ادمی که به کارت علاقمنده رو پیدا کن

00:05:00.820 --> 00:05:02.100
بیا بریم اماده شیم

00:05:02.170 --> 00:05:03.500
امروز حواست به شیائوشیو باشه

00:05:03.500 --> 00:05:04.900
یعنی می تونیم یه قرار باهم بریم؟

00:05:04.900 --> 00:05:05.680
بریم-
باشه-

00:05:07.490 --> 00:05:11.100
سخنرانی در زمینه باستان شناسی

00:05:12.970 --> 00:05:14.600
شو ژن حتما ازاین خوشش میاد

00:05:15.000 --> 00:05:16.400
تهیه کننده وانگ

00:05:16.540 --> 00:05:18.500
بله-
این سخنرانی باستان شناسی-

00:05:18.500 --> 00:05:20.100
می شه کمکم کنی دوتا بلیط بگیرم

00:05:21.710 --> 00:05:22.290
باشه حتما

00:05:22.570 --> 00:05:23.210
ممنونم

00:05:31.220 --> 00:05:32.180
چین زی چینگ

00:05:32.180 --> 00:05:34.010
عاشق غذای تنده ولی از مالا بدش میاد

00:05:34.170 --> 00:05:36.900
هات پات دوست دارم ولی از
استایل سی چوان خوشم نمیاد

00:05:37.170 --> 00:05:38.430
من عاشق غذاهای شیرینم

00:05:38.430 --> 00:05:41.120
ولی اون اصلا شیر دوست نداره

00:05:41.120 --> 00:05:43.810
به خاطر این که وقتی بچه بوده

00:05:43.810 --> 00:05:47.180
مادرش عقیده داشته که بچه باید
زود از شیر گرفته شه

00:05:47.180 --> 00:05:49.120
برای همینم یک دفعه شیر رو براش قطع کرده

00:05:49.120 --> 00:05:50.100
ممکن نیست

00:05:51.350 --> 00:05:53.190
یادمه وقتی با من بود

00:05:53.420 --> 00:05:54.600
هر روز شیرچایی می خریدم

00:05:54.700 --> 00:05:57.200
هیچ وقت دیدین یکیش رو کامل بخوره؟

00:05:59.000 --> 00:05:59.700
یادم نیست

00:06:00.640 --> 00:06:03.810
پیشنهاد می کنم که اول کاملا
شرایط اطرافتون رو بسنجین

00:06:03.810 --> 00:06:06.350
و بعدش یه نقشه برای
اعتراف عشقتون بریزین

00:06:06.780 --> 00:06:07.760
می دونم

00:06:07.760 --> 00:06:08.900
همین الانشم می دونم

00:06:09.920 --> 00:06:11.350
از چیزایی که دوست دارین
الهام بگیرین

00:06:12.260 --> 00:06:13.090
سریال های کره ای

00:06:14.800 --> 00:06:16.000
مانهواهای انگلیسی

00:06:16.090 --> 00:06:17.200
یا ژاپنی

00:06:19.060 --> 00:06:19.950
تو چقدر

00:06:19.950 --> 00:06:21.000
الکی حرف می زنی

00:06:21.650 --> 00:06:23.100
یه چیز به درد بخور بگو

00:06:23.770 --> 00:06:26.000
سناریویی که ژنگ شی یو
سرهم کرده بود بهتر بود

00:06:26.220 --> 00:06:26.740
تو هم باید

00:06:26.740 --> 00:06:28.100
همچین پیشنهاداتی بدی

00:06:29.480 --> 00:06:30.010
باشه

00:06:30.350 --> 00:06:33.010
پس دوست دارین به سناریویی
که ریختم گوش بدین؟

00:06:34.420 --> 00:06:36.370
اولین قدم اینه که باید به
ظاهر رهاش کنین

00:06:36.670 --> 00:06:39.940
در ظاهر رهاش کنین ولی
در باطن مراقبش بمونین

00:06:39.940 --> 00:06:41.110
و اصلا حرفی

00:06:41.130 --> 00:06:42.610
درباره ی این که می خواین باهم
باشین یا نه نزنین

00:06:42.650 --> 00:06:44.200
تا به شما عادت کنه

00:06:44.430 --> 00:06:46.240
و بعدش کلا از جلوی
چشمش ناپدید شین

00:06:46.240 --> 00:06:48.600
اشنایی که باشما پیدا کرده باعث
می شه این دوری براش سخت شه

00:06:48.960 --> 00:06:51.390
و شماباید طوری رفتار کنین
که انگار تو وضعیت بدی قرار دارین

00:06:51.840 --> 00:06:52.610
مثلا

00:06:52.760 --> 00:06:55.180
این که دوست بودن با تو
خیلی برای من دردناکه

00:06:55.300 --> 00:06:57.300
ولی درحقیقت هنوزم
دوستش دارین

00:07:08.470 --> 00:07:09.210
زی چینگ

00:07:11.120 --> 00:07:12.500
من نمی تونم دوستت باشم

00:07:13.570 --> 00:07:14.420
این خیلی برای من سخته

00:07:16.120 --> 00:07:17.300
خیلی دردناکه

00:07:25.790 --> 00:07:27.000
نه این خوب نیست

00:07:28.050 --> 00:07:28.900
اصلا به من نمی خوره

00:07:30.020 --> 00:07:30.600
نه

00:07:33.090 --> 00:07:34.700
بده خودم ببینم

00:07:38.500 --> 00:07:39.800
مزخرفه

00:07:42.980 --> 00:07:43.800
عمرا

00:07:45.740 --> 00:07:48.310
این اصلا به من
نمیاد

00:07:49.000 --> 00:07:50.210
باید یکم سلیقه بخرج بدی

00:07:52.600 --> 00:07:53.800
یه راه بهتر پیدا کن

00:07:55.860 --> 00:07:56.610
رییس

00:07:57.400 --> 00:07:59.460
من اطلاعات زیادی درباره ی
چین زی چینگ ندارم

00:07:59.460 --> 00:08:01.210
اینا تنها اطلاعاتی بود
که تونستم در بیارم

00:08:01.540 --> 00:08:03.470
شما کسی هستین که
عاشقش شده بودین

00:08:03.490 --> 00:08:05.460
می شه یکم فکرکنین

00:08:05.460 --> 00:08:06.900
و به من بگین اون دقیقا چطور ادمیه؟

00:08:11.080 --> 00:08:12.000
عاشق گله

00:08:13.890 --> 00:08:14.800
گل های تو باغ

00:08:15.200 --> 00:08:16.700
این وقت سال باغ های گل رز

00:08:16.790 --> 00:08:19.590
تو دشت و کوهستان خیلی

00:08:19.590 --> 00:08:21.200
قشنگن و به درد عکس های
عاشقونه می خورت

00:08:21.200 --> 00:08:21.900
راستی

00:08:22.320 --> 00:08:24.900
شنیدم یه مکان مقدس برای
اعتراف به عشق هست

00:08:25.140 --> 00:08:27.700
تا زمانی که برای اعتراف به عشقتون اون
 جا برین همه چیز خوب پیش میره

00:08:33.970 --> 00:08:35.300
این دیگه چه

00:08:35.520 --> 00:08:36.400
جای مقدسیه؟

00:08:38.420 --> 00:08:39.000
اه خدای من

00:08:40.460 --> 00:08:41.910
این جا کجاست دیگه

00:08:45.220 --> 00:08:47.900
همین جاست

00:08:48.700 --> 00:08:49.910
این همون جای مقدسیه

00:08:50.570 --> 00:08:51.300
که اگه توش اعتراف کنی همه

00:08:51.710 --> 00:08:52.700
چیز برات خوب پیش میره؟

00:08:54.590 --> 00:08:55.890
ولی به این معنی نیست که

00:08:55.890 --> 00:08:57.520
اعتراف کردن تو این جا
شکست میخوره

00:08:59.540 --> 00:09:00.700
این جا رو ببین

00:09:00.830 --> 00:09:01.800
مردم سر به سر ادم میذارن

00:09:01.900 --> 00:09:03.060
من از جاهای شلوغ بیذارم

00:09:03.060 --> 00:09:05.000
اومدی منظره رو ببینی یا مردم رو-
هی ببین-

00:09:05.170 --> 00:09:05.760
این ادم

00:09:05.760 --> 00:09:07.100
گوچی جون نیست؟

00:09:07.220 --> 00:09:08.200
واقعا گو چی جونه

00:09:08.510 --> 00:09:09.900
گو چی جونه

00:09:09.970 --> 00:09:11.190
عجله کن بریم

00:09:11.190 --> 00:09:12.080
گو چی جون

00:09:12.080 --> 00:09:12.900
منتظرم بمون

00:09:13.280 --> 00:09:14.700
گو چی جون

00:09:15.390 --> 00:09:16.520
منتظرم بمون

00:09:16.590 --> 00:09:17.900
گو چی جون

00:09:18.300 --> 00:09:19.700
منتظرمون بمون

00:09:28.100 --> 00:09:28.800
بازیگری اومده؟

00:09:28.800 --> 00:09:29.560
نمی دونم بیا بریم ببینیم

00:09:29.560 --> 00:09:31.550
گو چی جون بیا صحبت کنیم

00:09:31.550 --> 00:09:32.990
بیااول صحبت کنیم

00:09:34.610 --> 00:09:35.210
این طرف

00:09:35.210 --> 00:09:36.540
برادر برادر-
گو چی جون-

00:09:36.540 --> 00:09:38.890
لطفا بیا یه عکس بگیریم

00:09:38.890 --> 00:09:40.550
منتظرمون بمون

00:09:41.780 --> 00:09:42.800
گو چی جون

00:09:43.200 --> 00:09:43.900
این ور

00:09:48.620 --> 00:09:49.560
کجا رفت؟-
کجا رفته؟-

00:09:49.560 --> 00:09:51.000
کجا بریم؟-
گو چی جون-

00:09:51.000 --> 00:09:52.000
کسی دیدتش؟

00:09:54.920 --> 00:09:56.800
این جا خیلی عجیب نیست؟

00:09:57.310 --> 00:09:58.810
چرا نریم یه جا دیگه پنهان شیم؟

00:09:59.800 --> 00:10:01.110
ولی بیرون پر ادمه

00:10:01.110 --> 00:10:02.580
اگه بری بیرون دوباره لو میری

00:10:02.580 --> 00:10:04.100
لطفا بیا یکم این جا پنهان شیم

00:10:04.160 --> 00:10:04.800
این جا اتاق فراره

00:10:04.930 --> 00:10:06.300
نگین که می ترسین

00:10:08.980 --> 00:10:11.000
ادمایی مثل من باید از
چی بترسن؟

00:10:11.560 --> 00:10:13.570
گو چی جون هیچ وقت از چیزی نترسیده

00:10:13.570 --> 00:10:14.300
و یه نکته دیگه

00:10:14.740 --> 00:10:15.590
من قبلا فیلم ترسناک

00:10:16.170 --> 00:10:17.530
زیاد بازی کردم

00:10:17.610 --> 00:10:18.510
از چی باید بترسم؟

00:10:30.440 --> 00:10:31.800
این چه تیپ خونه تسخیر شده ای هستش؟

00:10:32.250 --> 00:10:33.610
هیچ چیزترسناکی نمی بینم

00:10:38.920 --> 00:10:40.200
اصلا از چیزی نترس

00:10:40.870 --> 00:10:42.200
من فقط نگران اینم که تو بترسی

00:10:42.900 --> 00:10:43.700
برای همینم

00:10:43.950 --> 00:10:44.800
می خوام ازت محافظت کنم

00:10:45.000 --> 00:10:45.850
مهم نیست

00:10:45.850 --> 00:10:47.800
این خونه تسخیری خیلی
غیرواقعی هستش

00:10:47.940 --> 00:10:48.620
مهم نیست

00:10:49.450 --> 00:10:50.410
من جلوتر میرم

00:10:51.290 --> 00:10:53.000
و تو دنبالم بیا

00:11:03.630 --> 00:11:04.800
وای مامان

00:11:08.090 --> 00:11:08.650
این

00:11:09.240 --> 00:11:11.170
من باید از پشت سرت بیام که ازت محافظت کنم

00:11:11.460 --> 00:11:13.400
پس برو جلو

00:11:14.500 --> 00:11:15.000
باشه

00:11:20.960 --> 00:11:23.300
چیزی نمی بینم،چیزی نمی بینم،چیزی نمی بینم

00:11:23.480 --> 00:11:26.100
چیزی نمی بینم،چیزی نمی بینم

00:11:26.430 --> 00:11:27.100
چیزی نمی بینم

00:11:27.500 --> 00:11:28.200
چیزی نمی بینم

00:11:32.500 --> 00:11:33.500
باشه چیزی نیست

00:11:33.630 --> 00:11:34.410
اومدیم بیرون

00:11:39.040 --> 00:11:39.680
اومدیم بیرون

00:11:42.790 --> 00:11:43.510
خیلی شوکه شدم

00:11:44.260 --> 00:11:45.000
واقعا خیلی شوکه شدم

00:11:45.840 --> 00:11:46.710
تا سرحد مرگ ترسیدم

00:11:47.160 --> 00:11:48.520
همین جا منتظر بمونین

00:11:48.520 --> 00:11:50.300
می رم ببینم کسی دنبالمونه یا نه

00:11:50.450 --> 00:11:51.100
یه لحظه همین حا بمونین

00:12:11.080 --> 00:12:12.000
گوشیو بردار دیگه

00:12:12.850 --> 00:12:13.470
اگه برنداری

00:12:13.470 --> 00:12:14.340
متوجه این خبر

00:12:14.380 --> 00:12:15.900
خوب نمی شی

00:12:19.620 --> 00:12:21.200
شو ژن کجایی؟

00:12:21.660 --> 00:12:23.400
درباره ی دیروز ازت ممنونم

00:12:24.020 --> 00:12:26.860
یه بلیط برای یه سخنرانی باستان شناسی دارم

00:12:26.860 --> 00:12:27.800
وقتت ازاده؟

00:12:28.030 --> 00:12:28.610
می تونیم

00:12:28.610 --> 00:12:29.720
باهم دیگه بریم

00:12:34.830 --> 00:12:36.270
الان با پیش رییسمم

00:12:36.270 --> 00:12:37.000
مزاحم نشو

00:12:37.710 --> 00:12:39.610
گو چی جون که امروز

00:12:39.730 --> 00:12:40.900
هیچ برنامه ای نداره

00:12:41.020 --> 00:12:42.750
چرا انقدر کنترلت می کنه؟

00:12:43.220 --> 00:12:44.400
این یارو خیلی تو مخه

00:12:44.940 --> 00:12:45.600
اگه اینطوری ادامه بده

00:12:45.690 --> 00:12:47.510
جابه جات می کنم

00:12:50.520 --> 00:12:53.760
این یارو کی باشه که من رو
ازتو دور کنه؟

00:12:55.200 --> 00:12:57.760
این احمق اصلا می دونه
داره با رییس شوژن حرف میزنه/

00:13:00.370 --> 00:13:02.810
گو چی جون بهترین رییس دنیاست

00:13:02.860 --> 00:13:06.500
باهوش،مهربون و با ملاحظه است
تازه خیلی هم خوش تیپه

00:13:06.660 --> 00:13:08.760
کارکردن باهاش باعث افتخارمه

00:13:09.000 --> 00:13:10.770
بهتره مراقب خودت باشی

00:13:11.770 --> 00:13:13.000
شوژن

00:13:15.500 --> 00:13:16.770
چی تو عقلش می گذره؟

00:13:17.160 --> 00:13:17.700
سلامم

00:13:18.400 --> 00:13:19.100
شما کی هستین؟

00:13:21.190 --> 00:13:22.200
گو چی جون؟

00:13:23.150 --> 00:13:23.710
بهم بگو

00:13:24.300 --> 00:13:25.600
چرا گوشی شوژن دستته؟

00:13:27.790 --> 00:13:28.780
باهم بیرونین؟

00:13:29.090 --> 00:13:29.900
کجایین؟

00:13:30.000 --> 00:13:31.210
شو ژن رو مجبور کردی چی کار کنه؟

00:13:32.810 --> 00:13:34.000
مگه نمی دونی که

00:13:34.220 --> 00:13:36.700
مراقبت از سلامت یه رییس مشهورم

00:13:36.860 --> 00:13:38.700
جزوه وظایف یه دستیاره؟

00:13:40.490 --> 00:13:42.500
کجایی و این صدای عجیب چیه؟

00:13:44.050 --> 00:13:45.700
به عنوان یه بازیگر درجه یک

00:13:46.370 --> 00:13:48.290
قبل از هراجرایی

00:13:48.640 --> 00:13:51.200
باید اون زندگی رو تجربه کنی که بتونی
شخصیتت رو به خوبی بشناسی

00:13:51.620 --> 00:13:52.200
البته

00:13:52.600 --> 00:13:55.000
یه تهیه کننده مثل تو چی می فهمه

00:13:55.250 --> 00:13:56.820
رفتی یه خونه تسخیر

00:13:57.430 --> 00:13:59.600
شده که تجربه کسب کنی؟

00:13:59.960 --> 00:14:00.700
گو چی جون

00:14:00.990 --> 00:14:02.120
تظاهر کردی که مریضی

00:14:02.150 --> 00:14:03.100
و شو ژن هم شریک دروغت کردی؟

00:14:03.160 --> 00:14:05.200
ادمای مریض نمی تونن بیرون برن؟

00:14:05.740 --> 00:14:08.500
دارم روی مهارت های بازیگریم کار می کنم

00:14:08.500 --> 00:14:09.100
و یه موضوع دیگه

00:14:09.300 --> 00:14:10.690
این که دستیارم رو کجا می برم

00:14:11.000 --> 00:14:11.990
اصلا به تو ربطی نداره

00:14:12.660 --> 00:14:14.840
از الان به بعد دیگه به
شو ژن زنگ نزن

00:14:14.950 --> 00:14:16.400
اگه زنگ بزنی رد می کنم

00:14:27.170 --> 00:14:28.200
گوچی جون

00:14:37.910 --> 00:14:39.400
کسی بهم زنگ زد؟

00:14:40.840 --> 00:14:41.860
یه شماره مزاحم بود

00:14:41.860 --> 00:14:42.820
گوشی رو روش قطع کردم

00:14:44.060 --> 00:14:44.650
بیا

00:14:44.650 --> 00:14:45.590
نگاه کردم

00:14:45.590 --> 00:14:46.990
همشون رفتن

00:14:47.060 --> 00:14:48.010
می تونیم بریم

00:14:50.340 --> 00:14:51.200
دستیار شوژن

00:14:51.630 --> 00:14:52.880
این نقشه اعتراف عاشقانه

00:14:53.240 --> 00:14:54.500
به طور مفتضحانه ای شکست خورد

00:14:54.750 --> 00:14:56.600
تو چطور دستیاری هستی اخه

00:14:56.830 --> 00:14:58.720
نه تنها مردم دیدنمون

00:14:59.950 --> 00:15:02.300
بلکه پامم زخمی شد

00:15:02.940 --> 00:15:05.300
ولی اونا بازم منو به کار بیشتر وادار کردن

00:15:05.600 --> 00:15:06.890
مجبورم کردن جراحی کنم

00:15:07.520 --> 00:15:09.210
و حتی نوشیدنی بخورم

00:15:10.250 --> 00:15:11.300
تو گایا

00:15:11.820 --> 00:15:14.100
ما فقط وسیله ی پول سازی هستیم

00:15:14.730 --> 00:15:16.000
ساعت چنده؟

00:15:16.350 --> 00:15:17.700
قرار ملاقات کیه؟چرا نیومده بیرون؟

00:15:17.700 --> 00:15:19.200
یعنی میاد؟-
خیلی وقته منتظرم-

00:15:19.620 --> 00:15:20.500
به خوبی بررسیش کن

00:15:20.500 --> 00:15:21.500
باشه

00:15:26.600 --> 00:15:27.000
یالا

00:15:27.000 --> 00:15:28.000
اون جا

00:15:28.000 --> 00:15:29.500
این جاست-
بیاین اینجا-

00:15:29.500 --> 00:15:30.910
بذارین یه سوال بپرسیم-
لطفا جواب بدین-

00:15:30.910 --> 00:15:31.490
بذارین یه سوال ازتون بپرسیم

00:15:31.490 --> 00:15:33.040
شایعه ها می گن که گایا به
هنرمنداش پول بدهکاره

00:15:33.040 --> 00:15:34.400
درسته؟

00:15:34.460 --> 00:15:36.530
درسته که شرکت رابطه ی بعدی
با هنرمنداش داره؟

00:15:36.530 --> 00:15:38.790
شنیدم حتی حمله های فیزیکی هم بوده

00:15:38.790 --> 00:15:40.200
اینو چطور توضیح می دین؟

00:15:40.200 --> 00:15:41.560
مجبورشون کردین که جراحی پلاستیک کنن

00:15:41.560 --> 00:15:43.260
می شه درباره ی لی چیان ار بپرسم؟

00:15:43.260 --> 00:15:44.200
سرمایه گذارها چی می گن؟

00:15:44.370 --> 00:15:47.080
شرکتی مثل گایا می خواد با این
موضوع چی کار کنه؟

00:15:47.440 --> 00:15:48.750
چطور مسئولیتش رو به عهده می گیرین؟

00:15:48.750 --> 00:15:49.600
چرا جواب نمی دین؟

00:15:49.600 --> 00:15:50.930
هنوز دارین چیزی رو پنهان می کنین؟

00:15:51.110 --> 00:15:52.730
کارگردان لیو جواب بدین

00:15:52.730 --> 00:15:54.200
جواب بدین

00:15:54.200 --> 00:15:57.210
لطفا جواب سوالمون رو بدین-
گایا چطور به این وضعیت افتاده؟-

00:15:57.420 --> 00:15:59.610
به خاطرتلاش همه ی این ادم ها شرکت
به این جا رسیده و الانم

00:15:59.780 --> 00:16:00.300
هرگونه تهمت

00:16:01.030 --> 00:16:03.200
و افترایی که به شرکت زده بشه ما باهاش
مقابله می کنیم

00:16:03.330 --> 00:16:04.950
و از حق خودمون برای اقدام قانونی استفاده می کنیم

00:16:05.140 --> 00:16:06.400
و تااخرش پیگیر این داستان می شیم

00:16:06.790 --> 00:16:07.700
نمی دونم

00:16:07.830 --> 00:16:09.300
که شماها این

00:16:09.340 --> 00:16:10.610
اتهامات رو از کجا اوردین

00:16:11.020 --> 00:16:11.900
ولی باور دارم که

00:16:12.210 --> 00:16:14.410
لی چیان ار بیگناهه

00:16:14.710 --> 00:16:15.960
من اونو به این جا رسوندم

00:16:16.340 --> 00:16:17.110
و به خوبی می شناسمش

00:16:17.930 --> 00:16:19.300
حتما کار یه نفر سومیه

00:16:19.300 --> 00:16:20.190
که داره دردسر درست می کنه

00:16:20.190 --> 00:16:21.440
جناب لیو

00:16:21.440 --> 00:16:24.300
بقیه موضوع ها چی؟یه سوال دیگه هم جواب بدین-
جواب سوال رو بدین-

00:16:24.480 --> 00:16:25.620
بخش روابط عمومی

00:16:25.620 --> 00:16:27.200
یه جلسه ضروری گذاشته تا درباره ی
این موضوع صحبت کنیم

00:16:27.840 --> 00:16:29.400
فکر می کنم که تمام بازیگرهایی

00:16:29.630 --> 00:16:30.580
که با شرکت ما کار می کنن باید

00:16:30.580 --> 00:16:31.500
بیانیه ای منتشر کنن و از شرکت حمایت کنن

00:16:32.140 --> 00:16:33.500
و ازاین بیانیه ها برای

00:16:33.500 --> 00:16:35.210
تبلیغ گایا هم استفاده کنیم

00:16:35.450 --> 00:16:36.990
و تصویری که از شرکت هست رو عوض کنیم

00:16:38.420 --> 00:16:39.200
ولی

00:16:39.480 --> 00:16:40.210
ولی چی؟

00:16:45.370 --> 00:16:46.320
ولی الان

00:16:46.770 --> 00:16:48.040
هیچ آژانس خبری

00:16:48.090 --> 00:16:49.700
این خبرو قبول نمی کنه

00:16:50.250 --> 00:16:51.490
چیزی که بدتره اینه که

00:16:52.000 --> 00:16:54.510
در گذشته ما از خیلی از
 آژانس های خبری حمایت کردیم

00:16:54.990 --> 00:16:56.200
ولی الان

00:16:57.610 --> 00:16:59.160
نمی خوان که صدای ما باشن

00:16:59.750 --> 00:17:01.000
وضعیت الان

00:17:02.300 --> 00:17:03.400
خیلی خطرناکه

00:17:05.170 --> 00:17:06.320
باید یه راه حلی

00:17:06.320 --> 00:17:07.600
پیدا کنین

00:17:09.770 --> 00:17:11.200
نمی خوام بهانه ای بشنوم

00:17:11.910 --> 00:17:14.690
نمی خوام بشنوم این موضوع چقدر می تونه
بد یا چقدر خوب باشه

00:17:15.920 --> 00:17:17.600
چیزی که می خوام یه راه حله

00:17:21.120 --> 00:17:21.610
راستش

00:17:22.430 --> 00:17:23.020
رییس لین

00:17:23.660 --> 00:17:24.600
عصبانی نشین

00:17:25.120 --> 00:17:27.610
فعلا همه تحت تاثیر اخبار قرار گرفته ان

00:17:28.810 --> 00:17:31.010
و شرکت دچار مشکل بزرگی شده

00:17:31.380 --> 00:17:33.510
ولی بازم ممکنه که بتونیم یه
راه حل پیدا کنیم

00:17:34.040 --> 00:17:35.300
این موضوع قابل حله

00:17:38.520 --> 00:17:39.040
جین یانگ

00:17:39.880 --> 00:17:42.700
شرکت امروز دچار مشکل بزرگی شده

00:17:42.820 --> 00:17:44.700
و ما درنهایت باید یه راه حلی
پیدا کنیم

00:17:45.140 --> 00:17:46.300
می خوام نظرتو روهم

00:17:47.150 --> 00:17:48.650
درباره ی این موضوع بشنوم

00:17:50.100 --> 00:17:51.400
تمام اتفاقات الان

00:17:52.200 --> 00:17:54.060
ممکنه که به خاطر تصمیم گیری های
گذشته ی من باشه

00:17:55.550 --> 00:17:56.810
من بهش فکر کردم

00:17:58.440 --> 00:18:00.400
ولی می خوام نظر سرمایه دارها رو هم بشنوم

00:18:02.600 --> 00:18:03.200
یعنی چی میشه؟

00:18:03.200 --> 00:18:04.400
منم هنوز هیچ نظری ندارم

00:18:04.400 --> 00:18:05.490
ولی شاید

00:18:05.940 --> 00:18:06.900
اون یه راهی داشته باشه

00:18:06.900 --> 00:18:08.600
تمام راه ها به بن بست می خوره

00:18:10.060 --> 00:18:13.970
صحبت درباره ی وراثت گایا

00:18:17.620 --> 00:18:18.900
الان همه چیز اماده است

00:18:19.580 --> 00:18:20.200
باشه

00:18:22.400 --> 00:18:24.300
وقتشه که اتیش بازی کنیم

00:18:25.950 --> 00:18:28.000
باید یه کاری کنیم که این اتیش
همه رو بسوزونه

00:18:41.640 --> 00:18:42.200
کارگردان جیانگ

00:18:42.890 --> 00:18:44.710
شنیدم که به زودی یه سریال جدید دارین

00:18:46.180 --> 00:18:46.800
چی؟

00:18:47.380 --> 00:18:48.800
بازیگرها رو انتخاب کردین؟

00:18:50.000 --> 00:18:51.400
لطفا یه فرصتی به من بدین

00:18:51.530 --> 00:18:53.500
ما همیشه خیلی خوب باهم کار کردیم

00:18:54.210 --> 00:18:56.110
قطعا با گایا دچار مشکل نمی شین

00:18:58.500 --> 00:18:59.120
فهمیدم

00:19:05.500 --> 00:19:06.300
لی چیان ار

00:19:06.900 --> 00:19:09.130
می خوای بذاری حرفه بازیگریت
اینطوری تموم شه؟

00:19:09.154 --> 00:19:19.154
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:19:23.410 --> 00:19:24.000
الو

00:19:24.670 --> 00:19:25.400
سلام

00:19:26.140 --> 00:19:27.140
واقعا

00:19:28.140 --> 00:19:29.100
خودتونی؟

00:19:29.560 --> 00:19:31.000
من عاشق کارهاتونم

00:19:31.280 --> 00:19:33.160
نقش مناسبی برای من دارین؟

00:19:34.370 --> 00:19:35.100
واقعا؟

00:19:36.600 --> 00:19:38.000
من در حال حاضر کاری ندارم

00:19:38.960 --> 00:19:39.800
فردا؟

00:19:40.930 --> 00:19:42.410
هتل یوتو

00:19:42.990 --> 00:19:43.900
اره اره

00:19:44.400 --> 00:19:45.500
به زودی می بینمتون

00:19:51.400 --> 00:19:51.900
داداش

00:19:52.970 --> 00:19:54.900
من تازه خبر لی چیان ار رو دیدم

00:19:55.040 --> 00:19:56.530
که اعلام کرده شرکت با بازیگرها
بدرفتاری می کنه

00:19:56.530 --> 00:19:57.460
نظرت چیه؟

00:19:57.460 --> 00:19:59.180
بابا انقدر عصبانی بود که داشت منفجر می شد

00:20:00.480 --> 00:20:01.000
چی شده؟

00:20:01.330 --> 00:20:02.300
بابا از دست تو عصبانی شد؟

00:20:03.080 --> 00:20:04.010
اینطوری نیست

00:20:04.250 --> 00:20:06.220
ولی خیلی وقته که بابا رو اینطوری ندیدم

00:20:06.240 --> 00:20:06.660
داداش

00:20:06.660 --> 00:20:08.160
این موضوع خیلی جدیه؟

00:20:08.160 --> 00:20:09.200
مشکلی نیست خیلی
بهش فکر نکن

00:20:09.610 --> 00:20:10.940
شایعه ها درست نیستن

00:20:10.940 --> 00:20:11.910
فقط به کار خودت برس

00:20:11.910 --> 00:20:13.400
بعد یه مدت فرو کش می کنن

00:20:13.770 --> 00:20:14.800
نذار این موضوع

00:20:14.800 --> 00:20:15.510
کارتو تحت تاثیر قرار بده

00:20:17.440 --> 00:20:18.500
مشکلی نیست

00:20:18.960 --> 00:20:20.250
پس من میرم با تهیه کننده و کارگردان

00:20:20.250 --> 00:20:21.430
درباره ی کار فردا صحبت کنم

00:20:21.430 --> 00:20:22.500
باشه برو سرکارت

00:20:34.220 --> 00:20:35.210
چین زی چینگ

00:20:35.790 --> 00:20:36.700
(نشان تولد: جوزا، عنصر آب)

00:20:36.700 --> 00:20:37.810
(نشانه زودیاک مربوطه، شخصیت، اعتقادات در مورد عشق)

00:20:37.810 --> 00:20:38.790
(نگرش:همیشه به سمت جلو حرکت می کنه)

00:20:44.700 --> 00:20:45.310
(قهرمان زندگیش پدر صنعتگرشه)

00:20:45.340 --> 00:20:45.910
(بازیگر مورد علاقه)

00:20:45.920 --> 00:20:46.600
(انجلینا جولی)

00:20:49.800 --> 00:20:50.500
(حیوان مورد علاقه گربه)

00:20:50.520 --> 00:20:51.250
(رنگ مورد علاقه سفید)

00:21:04.880 --> 00:21:05.710
خانم زی چینگ

00:21:05.710 --> 00:21:07.700
شنیدم که وقتی بچه بودین خانوادتون
وضعیت خیلی خوبی نداشتن

00:21:08.350 --> 00:21:10.500
پدر من یه صنعتگر بود

00:21:11.360 --> 00:21:12.200
و ما

00:21:12.200 --> 00:21:13.400
یه شغل خانوادگی داشتیم

00:21:14.550 --> 00:21:16.700
ولی اونقدر درامد بالایی نداشتیم

00:21:17.000 --> 00:21:18.500
بااین که زندگی سختی

00:21:18.820 --> 00:21:20.270
داشتیم ولی همیشه

00:21:20.270 --> 00:21:21.200
صمیمیت و مهربونی بین اعضای خانواده بود

00:21:21.820 --> 00:21:23.500
نزدیکی های خونه امون

00:21:23.690 --> 00:21:24.900
یه هتلی بود

00:21:25.280 --> 00:21:26.260
که درست شبیه

00:21:26.340 --> 00:21:27.710
قصرها بود

00:21:29.830 --> 00:21:32.200
هربار که بابام من رو روی
دچرخه اش اون جا می برد

00:21:32.630 --> 00:21:34.270
همیشه برام داستان تعریف می کرد

00:21:34.630 --> 00:21:35.600
و بهم می گفت

00:21:36.670 --> 00:21:38.000
که من یه پرنسسم

00:21:39.170 --> 00:21:40.500
و اون هتل

00:21:40.700 --> 00:21:42.000
هم قصر منه

00:21:43.460 --> 00:21:44.410
و یک روز

00:21:44.620 --> 00:21:45.700
بلاخره دروازه های اون قصر

00:21:45.930 --> 00:21:47.100
برای من باز میشه

00:21:48.740 --> 00:21:49.900
اگه یه روزی

00:21:50.060 --> 00:21:51.010
بلاخره ازدواج کنم

00:21:53.140 --> 00:21:54.110
می خوام که عروسیمو

00:21:54.270 --> 00:21:56.300
توی اون هتل بگیرم

00:21:58.560 --> 00:21:59.800
قصر

00:22:00.240 --> 00:22:01.210
پرنسس

00:22:02.080 --> 00:22:03.610
یعنی زی چینگ اینا رو دوست داره؟؟

00:22:04.240 --> 00:22:05.700
مهم ترین خاطره ی زندگیش اینه

00:22:22.940 --> 00:22:23.500
بابا

00:22:23.980 --> 00:22:24.410
ها؟

00:22:24.410 --> 00:22:25.890
چندبار بهت بگم

00:22:26.170 --> 00:22:27.800
باید خوب استراحت کنی تا بهتر شی

00:22:28.680 --> 00:22:31.500
هیچ کار اضافه ای نکن
چرا گوش نمی دی؟

00:22:31.920 --> 00:22:32.600
ای بابا

00:22:33.660 --> 00:22:34.350
می ترسم که

00:22:34.890 --> 00:22:36.910
زمان زیادی برام نمونده باشه

00:22:37.670 --> 00:22:39.050
برای همین می خواستم سرهمش کنم تا

00:22:39.050 --> 00:22:40.410
توی اینده به عنوان

00:22:40.660 --> 00:22:42.100
یادگاری نگهش داری

00:22:43.060 --> 00:22:44.700
بابا دیگه ازاین حرفا نزن

00:22:46.220 --> 00:22:47.790
نمی خوام دوباره همچین
چیزی ازت بشنوم

00:22:48.180 --> 00:22:49.600
باید بهتر شی

00:22:50.430 --> 00:22:50.900
بیااین جا

00:22:51.220 --> 00:22:52.710
دخترم بیااین جا

00:22:56.700 --> 00:22:57.500
دخترم

00:23:00.710 --> 00:23:02.210
تو این دنیا

00:23:03.770 --> 00:23:04.700
مهم ترین موضوع

00:23:05.520 --> 00:23:06.500
زندگی کردن نیست

00:23:06.620 --> 00:23:07.700
بلکه

00:23:09.140 --> 00:23:10.300
دوست داشتن و دوست
داشته شدن هستش

00:23:14.690 --> 00:23:15.910
پدرت توی کل زندگیش

00:23:17.470 --> 00:23:19.110
عشق و علاقه ی زیادی رو
از اطرافیانش گرفته

00:23:20.510 --> 00:23:21.790
کسی رو دیدم که عاشقش شدم

00:23:23.050 --> 00:23:24.990
و تو رو به عنوان دختر قشنگم دارم

00:23:29.670 --> 00:23:31.120
در طول زندگیم

00:23:32.490 --> 00:23:34.110
هرکاری دوست داشتم کردم

00:23:35.490 --> 00:23:37.000
و الان از زندگیم

00:23:37.570 --> 00:23:38.700
کاملا راضی ام

00:23:39.870 --> 00:23:40.600
تو هم

00:23:41.100 --> 00:23:43.390
نیازی نیست نگران بابات باشی

00:23:45.620 --> 00:23:46.710
من می دونم که

00:23:47.140 --> 00:23:48.900
تو خیلی قوی هستی

00:23:50.050 --> 00:23:52.200
و قلب خیلی مهربونی داری

00:23:53.340 --> 00:23:54.500
که فکر می کنی

00:23:55.050 --> 00:23:56.920
یک روز بلاخره پدرت

00:23:56.920 --> 00:23:57.900
مثل قبل حالش خوب میشه

00:23:58.570 --> 00:23:59.500
ولی دخترم

00:24:00.630 --> 00:24:01.700
باید حقیقت رو

00:24:02.540 --> 00:24:03.900
قبول کنیم

00:24:04.840 --> 00:24:06.000
قرار نیست هر

00:24:06.000 --> 00:24:07.400
چیزی که ما

00:24:07.870 --> 00:24:09.600
توی زندگیمون می خوایم به
واقعیت تبدیل شه

00:24:11.640 --> 00:24:13.600
امیدوارم که بعد رفتن من

00:24:14.000 --> 00:24:15.790
بتونی قوی بمونی

00:24:17.820 --> 00:24:19.100
امیدوارم که

00:24:19.580 --> 00:24:20.440
بتونی

00:24:20.540 --> 00:24:21.700
این حقیقت رو قبول کنی

00:24:21.970 --> 00:24:23.800
و یه زندگی شادی رو بعد من
برای خودت بسازی

00:24:24.530 --> 00:24:25.340
یک چیز دیگه

00:24:26.080 --> 00:24:27.450
عشقی که پدر برای بچه اش داره

00:24:29.070 --> 00:24:30.010
همیشه با بچه اش باقی می مونه

00:24:30.330 --> 00:24:32.310
درست همونطوری که عشقی که
یه بچه به پدرش داره و پیشش می مونه

00:24:37.750 --> 00:24:38.310
خیله خوب

00:24:41.960 --> 00:24:44.100
باشه دیگه گریه نکن

00:24:44.150 --> 00:24:44.900
گریه نکن

00:25:02.640 --> 00:25:03.300
چطوره؟

00:25:04.100 --> 00:25:05.480
نظرت درباره ی این جا چیه؟

00:25:07.620 --> 00:25:09.200
می خوای منو بکشونی تو اتاقت؟

00:25:10.490 --> 00:25:12.210
ای لعنت بهت چرا انقدر
ذهن کثیفی داری؟

00:25:15.810 --> 00:25:18.410
اگه اینطوری نیست

00:25:20.410 --> 00:25:22.110
این هتل مورد علاقه چین زی چینگه؟

00:25:22.520 --> 00:25:24.280
اخرم هیچ کاری ازدستت برنیومد

00:25:24.560 --> 00:25:26.010
و خودم مجبور شدم دست به کار شم

00:25:27.980 --> 00:25:29.000
این جا

00:25:29.190 --> 00:25:31.100
بهترین خاطرات بچگیشو
به خودش اختصاص داده

00:25:31.500 --> 00:25:32.200
رویاهای

00:25:32.680 --> 00:25:33.900
شیرین

00:25:33.900 --> 00:25:35.300
یه دختر بچه کوچولو

00:25:35.720 --> 00:25:37.900
که با عشق من ترکیب بشه

00:25:38.580 --> 00:25:39.530
باعث می شه بفهمه

00:25:39.720 --> 00:25:41.910
که من عشق زندگیشم

00:25:44.660 --> 00:25:47.000
حالا من چی کار کنم؟

00:25:48.000 --> 00:25:51.530
عاشقانه،شیک و مدرن

00:25:51.730 --> 00:25:53.100
من دیگه باید

00:25:53.450 --> 00:25:55.300
این بار باید دل چین زی چینگ رو ببرم

00:25:57.400 --> 00:25:58.100
یادت باشه

00:25:58.660 --> 00:25:59.480
که درباره ی امروز

00:25:59.480 --> 00:26:00.700
به کسی چیزی نگی

00:26:00.810 --> 00:26:01.500
فهمیدی؟

00:26:03.190 --> 00:26:04.530
کجا میرین؟

00:26:05.890 --> 00:26:08.000
کارهای مهمتری برای انجام دادن دارم

00:26:25.960 --> 00:26:26.510
بله

00:26:26.910 --> 00:26:27.500
سلام

00:26:28.580 --> 00:26:31.400
می خواستم که تیمتون به یه سری
تجهیزاتی که تو استودیو هست نگاهی بندازه

00:26:31.730 --> 00:26:32.500
باشه

00:27:11.620 --> 00:27:12.700
دارم دیوانه می شم

00:27:14.090 --> 00:27:14.900
لطفا شاهد

00:27:15.400 --> 00:27:17.100
زمان من با زی چینگ باش

00:27:17.200 --> 00:27:18.200
همه چیز به تو بستگی داره

00:27:20.140 --> 00:27:21.750
عجله کن دیگه

00:27:21.750 --> 00:27:22.800
یکی اومده

00:27:23.940 --> 00:27:24.690
بدو بریم

00:27:32.620 --> 00:27:33.300
خانم چین

00:27:36.110 --> 00:27:37.040
سلام خانم چین

00:27:37.320 --> 00:27:38.170
اقای گو چی جون

00:27:38.170 --> 00:27:40.450
می خوان درباره ی موضوعی به
صورت خصوصی باهاتون صحبت کنن

00:27:40.450 --> 00:27:42.100
خواستن یه ذره از زمانتون رو
به ایشون اختصاص بدین

00:27:43.890 --> 00:27:45.100
تو جلوتر برو

00:27:52.250 --> 00:27:54.660
فکر می کردم من و اون دیگه
هیچ موضوعی برای صحبت کردن نداریم

00:27:55.610 --> 00:27:56.200
خانم چین

00:27:56.520 --> 00:27:59.680
من این اخلاق حرفه ای شما رو
شدیدا تحسین می کنم

00:28:00.720 --> 00:28:01.660
خیلی خوب درک می کنم که

00:28:01.800 --> 00:28:04.800
پروژه ی شهر زمان پروژه ی خیلی
مهمی برای شما هستش

00:28:05.200 --> 00:28:06.210
ولی بذارین یه حقیقت رو بهتون بگم

00:28:06.530 --> 00:28:09.500
چی جون پروژه شهر زمان رو فقط
به خاطر شما قبول کرد

00:28:10.010 --> 00:28:10.800
فکر می کنم که

00:28:10.930 --> 00:28:14.670
شما نمی خواین که این موضوع

00:28:14.900 --> 00:28:17.200
برای پروژه شهر زمان دردسری ایجاد کنه

00:28:17.290 --> 00:28:17.910
درست می گم؟

00:28:18.870 --> 00:28:20.810
هر نظری هم که نسبت بهشون دارین

00:28:20.920 --> 00:28:22.510
ولی بازم بشینین باهاشون صحبت کنین

00:28:22.730 --> 00:28:24.010
و موضوع شخصی رو از کار جدا کنین

00:28:24.630 --> 00:28:25.310
اینطوری

00:28:25.600 --> 00:28:27.300
برای بقیه هم بهتره

00:28:27.350 --> 00:28:28.110
چی فکر می کنین؟

00:28:33.090 --> 00:28:35.310
(شراتون)

00:28:46.100 --> 00:28:46.810
ممنونم

00:29:10.160 --> 00:29:10.980
اره اره

00:29:10.980 --> 00:29:11.910
من دیگه میرم

00:29:19.200 --> 00:29:19.910
کارم ساخته است

00:29:21.450 --> 00:29:22.200
ببخشید

00:29:26.030 --> 00:29:27.510
چی شده؟می خواین کمکتون کنم؟

00:29:28.810 --> 00:29:30.300
مشکلی نیست زیاد نوشیدنی خورده

00:30:29.850 --> 00:30:30.500
زی چینگ

00:30:31.340 --> 00:30:32.500
کل دنیا می دونه

00:30:32.830 --> 00:30:34.000
که کسی که من دوست دارم تو هستی

00:30:35.720 --> 00:30:37.090
سرنوشت برامون تصمیم گرفته

00:30:37.950 --> 00:30:39.400
که باهم دیگه باشیم

00:30:40.610 --> 00:30:41.300
می دونم

00:30:42.060 --> 00:30:43.500
که یه سری سوءتفاهم ها هست

00:30:43.940 --> 00:30:45.610
و اشتباهات زیادی هم انجام دادم

00:30:46.830 --> 00:30:47.510
قبلا

00:30:47.750 --> 00:30:48.700
ادم مشهوری نبودم

00:30:49.300 --> 00:30:50.110
توی این دنیا هیچ موقعیتی نداشتم

00:30:50.650 --> 00:30:52.100
و نمی تونستم زندگی که لایقش
هستی رو بهت بدم

00:30:52.910 --> 00:30:53.590
ولی الان

00:30:54.020 --> 00:30:55.200
تمام تلاشمو

00:30:56.660 --> 00:30:57.400
برای خوشبخت کردنت می کنم

00:30:58.520 --> 00:30:59.120
زی چینگ

00:30:59.820 --> 00:31:01.600
می تونم زندگی که لایقش هستی رو بهت بدم

00:31:02.300 --> 00:31:03.500
یادم میاد یه بار گفتی

00:31:04.090 --> 00:31:04.990
که می خوای به این جا بیای

00:31:05.180 --> 00:31:05.840
می خوام برات

00:31:05.840 --> 00:31:07.310
یه عروسی بگیرم که شبیه
پرنسس ها بشی

00:31:09.270 --> 00:31:10.010
برای همینم

00:31:10.190 --> 00:31:11.810
عشقمو این جا بهت ابراز کردم

00:31:12.860 --> 00:31:13.610
و می خوام

00:31:13.920 --> 00:31:15.300
همین جا هم باهات عروسی کنم

00:31:16.520 --> 00:31:17.690
وقتی که تو من رو دوست داشتی

00:31:18.460 --> 00:31:19.410
من دوستت نداشتم

00:31:20.050 --> 00:31:21.210
و وقتی عاشقم شدی

00:31:21.870 --> 00:31:22.860
منم عاشقت شدم

00:31:23.690 --> 00:31:24.860
وقتی هم که رهام کردی

00:31:25.530 --> 00:31:26.600
من هنوز عاشقت بودم

00:31:29.870 --> 00:31:30.500
زی چینگ

00:31:31.390 --> 00:31:32.870
یه فرصت دیگه بهم بده

00:31:35.030 --> 00:31:35.870
گو چی جون

00:31:37.240 --> 00:31:41.290
فکر کردی فقط به خاطر این که
ادم مشهوری نبودی باهات بهم زدم؟

00:31:41.380 --> 00:31:42.400
همه چی برای تو پوله؟

00:31:43.770 --> 00:31:44.700
اصلا

00:31:45.630 --> 00:31:47.600
مدام می گی عاشقمی

00:31:48.310 --> 00:31:50.300
ولی اصلا می دونی عشق چیه؟

00:31:55.300 --> 00:31:57.500
اون فیلم کارگردان لو یادت میاد؟

00:31:59.250 --> 00:32:02.110
من تا سرحد مرگ التماسش کردم که
بذاره تو هم تست بدی

00:32:02.340 --> 00:32:03.100
ولی تو

00:32:05.030 --> 00:32:08.100
فقط به خاطر این که ازش خوشت نیومده بود رد کردی

00:32:09.760 --> 00:32:10.810
ولی می دونستی؟

00:32:11.900 --> 00:32:14.740
من سه ساعت تمام زیر بارون ایستادم
تا بتونم اون موقعیت رو برات بگیرم

00:32:14.740 --> 00:32:16.810
و دو هفته تمام بعدش مریض شدم

00:32:17.940 --> 00:32:19.300
اصلا اومدی به من سر بزنی؟

00:32:20.430 --> 00:32:21.210
زی چینگ

00:32:22.090 --> 00:32:23.570
چرا بهم نگفتی؟

00:32:23.570 --> 00:32:24.700
باید بهم می گفتی

00:32:27.710 --> 00:32:30.700
یه سری چیزا رو هم باید خودت یاد بگیری

00:32:31.050 --> 00:32:33.310
نمیشه که همه چیزو بقیه بهت بگن

00:32:34.860 --> 00:32:36.300
از وقتی برگشتی

00:32:36.510 --> 00:32:38.210
مدام داری اذیتم می کنی

00:32:38.930 --> 00:32:39.900
به ذهنت نرسیده

00:32:41.240 --> 00:32:44.590
که اگه یه گزارشگر عکس بگیره چه بلایی
سرمن میاد؟چه تاثیری روی حرفه ام میذاره؟

00:32:44.590 --> 00:32:46.110
من اصلا برات مهمم؟

00:32:46.530 --> 00:32:47.490
نه اینطوری نیست

00:32:47.490 --> 00:32:48.900
تو اولین دیدارمون بعد برگشتت

00:32:49.380 --> 00:32:51.600
کلیپی که مدام تعریف تمجید از
خودت بود رو بهم نشون دادی

00:32:52.840 --> 00:32:53.700
دومین بار

00:32:54.660 --> 00:32:56.310
کلیدای ماشینمو دزدیدی

00:32:57.820 --> 00:33:01.800
امروزم گولم زدی که بیام این جا که ببینم
چقدر خوش تیپ و خفنی

00:33:01.800 --> 00:33:04.400
فکر می کنی این راه خوبی
برای درخواست بخششه؟

00:33:05.160 --> 00:33:09.500
تمام مدتی که باهات بودم یک روزم
احساس خوشحالی نمی کردم

00:33:14.810 --> 00:33:16.980
گوچی جون دست گفتن این که عاشقمی بردار

00:33:18.080 --> 00:33:20.700
ادمای خودخواه و بچه ای مثل تو

00:33:21.340 --> 00:33:23.980
اصلا نمی دونن عشق چه معنی داره

00:33:50.220 --> 00:33:51.600
دوباره ردم کرد

00:33:53.550 --> 00:33:54.610
اگه می خواست ردم کنه

00:33:55.170 --> 00:33:56.410
اصلا چرا اومد؟

00:33:58.160 --> 00:33:59.020
به خاطر اینه که

00:33:59.970 --> 00:34:02.010
بهش گفتم اگه امروز بیاد

00:34:02.010 --> 00:34:03.710
دیگه سربه سرش نمیذاری

00:34:05.610 --> 00:34:06.700
ژنگ شی یو

00:34:06.700 --> 00:34:08.200
چرا از پشت بهم خنجر میزنی؟

00:34:08.490 --> 00:34:09.200
خنجر زدم؟

00:34:09.530 --> 00:34:10.500
چطور بهت خنجر زدم؟

00:34:11.130 --> 00:34:11.800
چی جون

00:34:12.330 --> 00:34:14.040
ببین به چه وضعی افتادی

00:34:14.040 --> 00:34:15.500
حتی عشق رو هم درک نمی کنی

00:34:15.680 --> 00:34:17.100
یه موضوع دیگه

00:34:17.360 --> 00:34:19.180
چین زی چینگ درست گفت

00:34:19.360 --> 00:34:21.040
تو غرور خودتو نمی تونی رها کنی

00:34:21.240 --> 00:34:22.500
بیدار شو

00:34:22.690 --> 00:34:23.900
انقدر خودتو گول نزن

00:34:23.950 --> 00:34:24.570
فهمیدی؟

00:34:25.930 --> 00:34:27.800
به ادمی که ناراحته باید این
چیزا رو بگی؟

00:34:33.130 --> 00:34:33.480
تو

00:34:33.890 --> 00:34:35.280
می دونی چقدر ناراحتم؟

00:34:36.680 --> 00:34:37.300
جان من؟

00:34:38.300 --> 00:34:39.020
یه لحظه صبرکن

00:35:03.860 --> 00:35:05.580
امروز فیلمبرداری دارین

00:35:05.630 --> 00:35:07.150
اگه سریع نریم دیر می کنین

00:35:10.310 --> 00:35:11.580
میشه امروز رو بهم
مرخصی بدین؟

00:35:11.640 --> 00:35:12.700
امروز هیچ جا نمیرم

00:35:13.330 --> 00:35:14.160
چرا؟

00:35:18.750 --> 00:35:20.360
من

00:35:20.460 --> 00:35:22.100
دیشب خوب نخوابیدم

00:35:22.850 --> 00:35:24.300
حلقه های سیاه زیر چشمم خیلی
هم واضحه

00:35:24.780 --> 00:35:26.400
من یه کمال گرام

00:35:26.990 --> 00:35:29.400
اگه به اندازه کافی خوب نباشم
چطوری میخوام رو به روی دوربین قرار بگیرم؟

00:35:30.240 --> 00:35:31.110
اصلا شبیه من نیست

00:35:35.080 --> 00:35:36.500
باید به کارگردان لیانگ زنگ بزنم

00:35:41.450 --> 00:35:43.200
حلقه های سیاه

00:35:43.390 --> 00:35:44.190
زیر چشمت کجان؟

00:35:44.970 --> 00:35:47.010
فکر کنم دیگه داری پیر میشی

00:35:48.810 --> 00:35:50.120
باعث خجالته

00:35:50.360 --> 00:35:51.420
باعث خجالته

00:35:51.420 --> 00:35:52.500
از جونم چی می خواین

00:35:52.850 --> 00:35:54.140
خبرم شکست عشقی خوردم و
ناراحتم.قلبمم درد می کنه

00:35:54.140 --> 00:35:55.130
ناراحتم

00:35:55.130 --> 00:35:56.410
می فهمی؟

00:35:56.870 --> 00:35:58.300
دیشب پلک روی هم نذاشتم

00:35:59.880 --> 00:36:00.500
چرا

00:36:00.930 --> 00:36:02.500
چین زی چینگ زد نابودت کرد

00:36:02.580 --> 00:36:04.320
برای همینم جرئت نداری باهاش رودررو شی؟

00:36:04.570 --> 00:36:05.820
نگران نباش

00:36:05.820 --> 00:36:07.700
خانم چین امروز روز کاریش نیست

00:36:08.390 --> 00:36:10.400
شوژن ببرش لباس عوض کنه

00:36:10.400 --> 00:36:12.000
اگه عجله نکنی دیر می رسیم

00:36:29.470 --> 00:36:31.100
امروز باهام حرف نزنین

00:36:31.220 --> 00:36:33.500
پس چطوری بهتون گزارش بدم؟

00:36:33.590 --> 00:36:34.700
خبرت نوشتن بلد نیستی؟

00:36:35.850 --> 00:36:37.110
فیلمنامه چی؟

00:36:37.780 --> 00:36:38.800
خودم اماده اش کردم

00:36:41.420 --> 00:36:43.800
انگار رییس امروز اصلا اعصاب نداره

00:36:44.770 --> 00:36:45.900
اهمیت نده

00:36:46.440 --> 00:36:47.700
بذار همینطوری وانمود کنه ناراحته

00:36:47.760 --> 00:36:49.900
بذار بهت بگم که این وضع
زیادم دووم نداره

00:36:56.370 --> 00:36:57.800
ناراحتیمو نمی بینین؟

00:37:01.020 --> 00:37:01.700
واو

00:37:02.120 --> 00:37:02.610
وای

00:37:03.250 --> 00:37:04.500
از قبلم بهتر شدی

00:37:04.800 --> 00:37:05.400
گوش کن

00:37:05.660 --> 00:37:06.600
اگه مدام این قیافه رو بگیری

00:37:06.690 --> 00:37:08.100
یه عکس ازت می گیرم همه جا پخش می کنم

00:37:08.210 --> 00:37:08.800
فهمیدی؟

00:37:14.740 --> 00:37:15.700
بله

00:37:16.680 --> 00:37:17.510
بسته داریم

00:37:18.660 --> 00:37:19.900
بذارش میز پذیرش

00:37:20.160 --> 00:37:20.610
باشه

00:37:23.490 --> 00:37:25.190
منظورتون چیه که باید

00:37:25.190 --> 00:37:26.410
کسی رو که دوستش دارم فراموش کنم

00:37:27.070 --> 00:37:28.230
دارین اذیتم می کنین؟

00:37:28.600 --> 00:37:29.710
زنگ گوشیتم عوض کن

00:37:37.810 --> 00:37:39.400
چرا زنگ تماس اپل رو گذاشتی؟

00:37:40.730 --> 00:37:42.240
داری بدبختیمو یاداوری می کنی؟

00:37:46.060 --> 00:37:46.710
اقای گو

00:37:46.950 --> 00:37:49.250
بیاین بریم برای میک اپ .فیلمبرداری به زودی
شروع می شه

00:37:49.480 --> 00:37:50.000
بریم

00:37:53.420 --> 00:37:54.500
ادم مسخره

00:38:04.240 --> 00:38:05.010
اه

00:38:06.150 --> 00:38:07.800
صبرکن صبرکن چی شده؟-
صبرکن صبرکن-

00:38:07.800 --> 00:38:08.600
چی شده؟

00:38:08.690 --> 00:38:10.110
مگه نگفتین زی چینگ امروز
فیلمبرداری نداره؟

00:38:14.490 --> 00:38:16.200
برنامه عوض شده

00:38:16.560 --> 00:38:18.280
امروزم فیلمبرداری داره

00:38:18.280 --> 00:38:19.980
به اندازه ما نه ولی خوب
اونم فیلمبرداری داره

00:38:19.980 --> 00:38:20.800
عجله کنین بریم

00:38:20.950 --> 00:38:22.100
شما دوتا

00:38:23.100 --> 00:38:26.000
دوتاییتون دست به یکی کردین
سر من رو شیره می مالین؟

00:38:26.730 --> 00:38:28.000
نه به جان تو

00:38:30.980 --> 00:38:31.600
رییس

00:38:32.300 --> 00:38:35.110
باید برین سرکار وگرنه دیگه
نمی تونین ببینیش

00:38:45.410 --> 00:38:46.700
رییس چی شده؟

00:38:49.590 --> 00:38:50.310
دلم درد می کنه

00:38:50.610 --> 00:38:52.060
الان که خوب بودین

00:38:52.060 --> 00:38:53.230
یهویی چی شد؟

00:38:53.230 --> 00:38:55.100
فکر کنم دیروز زیاده روی کردم

00:38:56.340 --> 00:38:57.810
زیاده روی کردین

00:39:02.780 --> 00:39:04.620
وای نکنه مسمومیت غذاییه

00:39:04.620 --> 00:39:05.500
یه لحظه صبرکنین

00:39:07.080 --> 00:39:07.610
ببینم

00:39:07.960 --> 00:39:08.600
چی جون

00:39:09.230 --> 00:39:10.330
یه لحظه-
نکن-

00:39:10.330 --> 00:39:11.200
من دیگه میرم

00:39:11.200 --> 00:39:12.130
من میرم

00:39:15.340 --> 00:39:18.340
(شراتون)

00:39:44.850 --> 00:39:46.300
خودشه؟

00:39:47.010 --> 00:39:47.800
درسته

00:39:47.930 --> 00:39:48.710
خودشه

00:39:56.370 --> 00:39:57.900
عکس های لخت لی چیان ار با
رییس هتل لو رفت

00:39:57.900 --> 00:39:59.900
در عوض یه نقش باهاش رابطه برقرار کرده

00:40:02.200 --> 00:40:04.390
از کی پخش شده؟

00:40:05.220 --> 00:40:06.370
این چطور ممکنه؟

00:40:22.030 --> 00:40:23.000
لی چیان ار بیاین این جا

00:40:23.000 --> 00:40:24.270
برید عقب

00:40:24.270 --> 00:40:24.900
بذارین یه سوال ازتون بپرسیم-
برید عقب-

00:40:25.140 --> 00:40:26.600
یه سوال داریم-
لطفا برید عقب-

00:40:26.670 --> 00:40:27.940
این رابطه کی شروع شده؟-
برید عقب-

00:40:27.940 --> 00:40:29.300
درباره ی سریال جدید کارگردان وانگ می-
لطفا جواب بدین-

00:40:29.300 --> 00:40:31.100
نظرتون درباره ی رابطه با یه
مرد متاهل چیه؟

00:40:31.100 --> 00:40:33.200
برای همینم به گایا تهمت زدین؟-
درسته؟-

00:40:33.280 --> 00:40:35.560
چرا به گایا تهمت زدین

00:40:35.560 --> 00:40:37.600
نظرتون درباره ی عکس های که پخش شده چیه

00:40:37.600 --> 00:40:38.300
لی چیان ار

00:40:38.300 --> 00:40:39.650
لطفا جواب بده-
لطفا جواب بده-

00:40:39.650 --> 00:40:40.990
جواب بدین-
مشکلی دارین-

00:40:41.170 --> 00:40:42.850
مگه با لی چیان ار صحبت نکردین

00:40:42.850 --> 00:40:44.420
چرا این موضوع بازم داره تکرار میشه؟

00:40:44.770 --> 00:40:46.810
مردم درباره ی گایا چه فکری می کنن؟

00:40:47.510 --> 00:40:49.110
احتمالا فکر می کنن

00:40:49.450 --> 00:40:50.200
که هنرمندای ما

00:40:50.450 --> 00:40:52.100
ابرو و شرف حالیشون نمیشه درسته؟

00:40:52.300 --> 00:40:53.000
بله

00:40:53.550 --> 00:40:54.590
در حال حاضر

00:40:54.860 --> 00:40:57.440
نظرات منفی زیادی نسبت به گایا هست

00:40:57.820 --> 00:40:59.440
نمی تونیم بازم به سکوت ادامه بدیم

00:40:59.690 --> 00:41:01.900
الان باید یه کاری کنیم که
توجه رسانه از ما برداشته شه

00:41:02.050 --> 00:41:03.440
باید سریعا یه راهی پیدا کنیم

00:41:04.380 --> 00:41:05.450
هیچ کدومتون

00:41:05.950 --> 00:41:07.200
راه حلی دارین؟

00:41:09.800 --> 00:41:10.500
چطوره که

00:41:11.330 --> 00:41:12.810
سعی کنیم با رسانه ها کنار بیایم؟

00:41:13.140 --> 00:41:14.300
و یه چیز بهتر بهشون بدیم

00:41:14.810 --> 00:41:16.200
که حواسشون به اون پرت شه

00:41:17.080 --> 00:41:18.680
و لی چیان ار رو چی کار کنیم؟

00:41:18.870 --> 00:41:20.690
الان توجه همه به اونه

00:41:20.820 --> 00:41:22.220
تمام دنیا دارن به اون نگاه می کنن

00:41:23.470 --> 00:41:25.000
نمی تونیمم از پول استفاده کنیم

00:41:25.290 --> 00:41:26.700
اگه لو بره

00:41:26.800 --> 00:41:28.610
همه چیز بدتر میشه

00:41:30.610 --> 00:41:31.900
من یه راهی دارم

00:41:33.620 --> 00:41:35.010
ولی نمی دونم درست باشه یا نه

00:41:35.740 --> 00:41:36.290
چی؟

00:41:37.820 --> 00:41:39.200
چرا مستقیما خودمون عذرخواهی نکنیم؟

00:41:40.200 --> 00:41:42.110
این مشکل رو لی چیان ار درست کرد

00:41:42.600 --> 00:41:45.100
و شرکت رو هم تحت تاثیر قرار داد

00:41:45.740 --> 00:41:47.480
چرا ما باید عذرخواهی کنیم؟

00:41:48.110 --> 00:41:49.200
به خاطر این که

00:41:49.320 --> 00:41:50.510
لی چیان ار بازیگر گایاست

00:41:51.460 --> 00:41:53.200
بااین که این موضوع شخصیه اونه

00:41:53.510 --> 00:41:54.400
ولی یادتون نره

00:41:54.520 --> 00:41:56.210
که بازم تاثیرشو روی ما میذاره

00:41:56.780 --> 00:41:58.910
فکر می کنم که باید یه
الگو برای رسانه ها باشیم

00:41:59.380 --> 00:42:00.270
به همه نشون بدیم

00:42:00.990 --> 00:42:04.500
که گایا مسئولیت همه چیز رو قبول می کنه

00:42:04.690 --> 00:42:05.810
و به صحبت بقیه

00:42:05.900 --> 00:42:06.700
اهمیتی نمیده

00:42:07.090 --> 00:42:08.200
بازیگر رسوایی به بار اورده

00:42:08.360 --> 00:42:09.900
و ما مسئولیتش رو قبول می کنیم

00:42:10.860 --> 00:42:13.000
انجام همچین کاری

00:42:13.340 --> 00:42:14.520
واقعا خطر بالایی داره

00:42:15.750 --> 00:42:16.700
بیاین اول امتحانش کنیم

00:42:16.880 --> 00:42:17.920
درسته خطر داره

00:42:18.360 --> 00:42:19.520
ولی می ارزه که امتحانش کنیم

00:42:20.400 --> 00:42:21.050
یه چیز دیگه

00:42:21.050 --> 00:42:22.960
کارگردان وانگ از دوستای منه

00:42:23.330 --> 00:42:25.310
قانعش می کنم که به اشتباهش
اعتراف کنه

00:42:25.760 --> 00:42:28.200
و بگه که این موضوع به شرکت
ربطی نداشته

00:42:28.500 --> 00:42:29.410
و یه چیز دیگه

00:42:29.660 --> 00:42:30.700
به عنوان یه شرکت پیشرو

00:42:31.400 --> 00:42:32.900
تو این صنعت

00:42:33.590 --> 00:42:34.370
فکر می کنم

00:42:34.370 --> 00:42:37.100
این که الگویی برای بقیه باشیم

00:42:37.370 --> 00:42:38.810
وظیفه بزرگ و اصلی ما هستش

00:42:39.600 --> 00:42:42.600
فکر می کنم که گایا باید

00:42:42.860 --> 00:42:44.550
الگویی برای مردم باشه

00:42:48.550 --> 00:43:09.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:09.024 --> 00:43:29.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.