﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:23.560 --> 00:02:30.620
(قلعه ای در زمان)

00:02:31.620 --> 00:02:34.620
=قسمت بیست و دوم=

00:02:36.120 --> 00:02:37.460
درک میکنم

00:02:38.040 --> 00:02:39.300
نگران چی هستی

00:02:40.160 --> 00:02:43.300
لطفا یه شانس به جفت‌مون بده

00:02:44.240 --> 00:02:49.180
یهویی سردرد گرفتم
میخوام استراحت کنم

00:02:49.600 --> 00:02:51.020
انقدر فرار نکن

00:02:53.520 --> 00:02:55.540
هنوز مریضم مثلا

00:02:55.880 --> 00:02:58.460
دست و پات آسیب دیده
سرت که چیزیش نشده

00:03:01.120 --> 00:03:05.420
گلوم سوز میزنه، میخوام یکم آب بخورم

00:03:06.440 --> 00:03:08.340
میشه انقدر بهونه های
بچگونه نیاری

00:03:08.400 --> 00:03:10.460
سوالمو جواب بده منم
اجازه میدم آب بخوری

00:03:10.840 --> 00:03:14.740
وگرنه هرچی میخوای بگی با این
آب واسه همیشه میره تو معده‌ت

00:03:17.800 --> 00:03:22.220
گو چی جون، الان تو بچه ای یا من؟
بذار آب بخورم

00:04:07.000 --> 00:04:08.460
تو نمیخواد هیچ کاری بکنی

00:04:09.760 --> 00:04:11.220
من این قدم رو سمتت برداشتم

00:04:11.920 --> 00:04:14.740
باقی 9999 قدم رو هم
من میام سمتت

00:04:15.200 --> 00:04:16.660
تو فقط باید همون جا که هستی وایستی

00:04:17.320 --> 00:04:18.860
نمیخواد قدم از قدم برداری

00:04:22.480 --> 00:04:23.660
فقط منتظرم بمون

00:04:31.640 --> 00:04:32.440
شو ژن

00:04:32.960 --> 00:04:34.660
بذار من به جات جلوی همه چی وایستم

00:04:36.600 --> 00:04:38.660
جلوی همه چی، باشه؟

00:04:55.680 --> 00:04:57.680
دلیل این حادثه نا مشخصه

00:04:57.680 --> 00:05:00.000
لباس ها و لوازم صحنه چیزیشون نشده

00:05:00.000 --> 00:05:01.420
هیچ کس دیگه ای هم آسیب ندیده

00:05:01.560 --> 00:05:03.780
امروز میتونیم طبق برنامه
ضبط داشته باشیم

00:05:05.040 --> 00:05:08.500
واسه ملاقات شو ژن میرین بیمارستان؟

00:05:08.720 --> 00:05:09.960
آسیبش جدیه؟

00:05:09.960 --> 00:05:12.620
شنیدم بیمارستان گفته آسیب دیدگی
 اونقدر شدید نیست

00:05:13.320 --> 00:05:14.640
فقط محدوده بزرگیه

00:05:14.640 --> 00:05:16.800
درمان آسیب پاش هم شاید
یکم طول بکشه

00:05:16.800 --> 00:05:19.740
واسه همین به احتمال زیاد
چند روزی رو بستری میشه

00:05:19.760 --> 00:05:22.620
اخطار وضعیت غیر منتظره واسه
عوامل صادر شده

00:05:27.040 --> 00:05:29.220
خواهر شیائو فی، اینو دیدی؟

00:05:29.640 --> 00:05:31.480
چی جون خیلی خفن شده بود

00:05:31.480 --> 00:05:33.880
شو ژن رو بغل کرده بود
جلوی همه داشت میدویید

00:05:33.880 --> 00:05:35.420
عین شاهزاده ها بود

00:05:35.600 --> 00:05:38.820
اصن خود شاهزاده سوار
بر اسب سفید بود

00:05:39.640 --> 00:05:40.580
خواهر ببین

00:05:40.720 --> 00:05:46.200
تموم نمیکنی؟ اونی که بغلش بود باید
من میبودم، من من، دیروز منو بغل کرده بود

00:05:46.200 --> 00:05:49.860
شما داشتی میفتادی اونم کمک کرد بلند شی

00:05:50.160 --> 00:05:53.340
بعدش ازم خواست باهام عکس بگیره-
هدیه ای چیزی هم بهتون داده؟-

00:05:53.840 --> 00:05:57.180
تو دستیار کی هستی؟
واسه چی انقدر طرف اونو میگیری؟

00:05:57.560 --> 00:05:59.860
معلومه من طرف شمام

00:06:00.040 --> 00:06:03.740
واسه همینه خطر اخراج شدن
رو به جون میخرم و اینا رو میگم

00:06:03.800 --> 00:06:05.620
داداش چی جون
شو ژن رو دوست داره

00:06:05.680 --> 00:06:07.360
شو ژن هم گو چی جون رو دوست داره

00:06:07.360 --> 00:06:10.580
وقتشه واقعیت رو قبول کنین

00:06:10.640 --> 00:06:11.960
من دنبال نسل دوم یه
خانواده پولدار بودم

00:06:11.960 --> 00:06:13.760
جناب نسل دوم عاشق شو ژن بود

00:06:13.760 --> 00:06:15.140
باشه اصلا هرچی میگی قبول

00:06:15.760 --> 00:06:17.060
الان که افتادم دنبال سوپراستار

00:06:17.080 --> 00:06:21.960
جناب سوپراستار مثل داستان
سیندرلا عاشق دختر معمولی شده

00:06:21.960 --> 00:06:25.060
من که خیلی قشنگ ترم

00:06:25.080 --> 00:06:28.500
ولی حتی نمیتونم اون شو ژن که
عشقش بازی با سنگه شکست بدم

00:06:29.520 --> 00:06:30.380


00:06:32.840 --> 00:06:33.740
خواهر

00:06:37.720 --> 00:06:40.760
واقعا لین جین شیو و
برادر چی جون رو دوست داری؟

00:06:40.760 --> 00:06:43.660
میتونی همه چیت رو
واسشون به خطر بندازی؟

00:06:43.840 --> 00:06:44.860
من از کجا بدونم

00:06:44.880 --> 00:06:46.500
باهاشون زندگی نکردم که

00:06:47.000 --> 00:06:49.280
ولی مگه عشق واقعی
به مرور زمان شکل نمیگیره؟

00:06:49.280 --> 00:06:50.480
بقیه رو نمیدونم

00:06:50.480 --> 00:06:52.520
ولی تو رو خوب میشناسم

00:06:52.520 --> 00:06:54.440
وقتی عشق واقعیت
سروکله‌ش پیدا بشه

00:06:54.440 --> 00:06:55.980
خودت خیلی زود میفهمی

00:06:56.840 --> 00:06:58.780
واقعا؟-
آره بابا-

00:06:58.840 --> 00:07:02.180
پس دیگه تو زندگی عشقی مردم
نقش مکمل نباش

00:07:02.280 --> 00:07:04.940
نقش اول عشق واقعی خودت شو

00:07:06.920 --> 00:07:10.380
شو ژن خیلی گناهیه

00:07:10.400 --> 00:07:12.600
الانم که بیمارستان بستریه

00:07:12.600 --> 00:07:14.460
دیروز واسه کارت خیلی کمکم کرد

00:07:16.320 --> 00:07:18.640
خیلی بد شانسه طفلی

00:07:18.640 --> 00:07:23.020
یه روز که بیکارم پیدا کن
برم ملاقاتش

00:07:23.440 --> 00:07:25.540
واقعا میخوای بری ملاقات شو ژن؟

00:07:26.720 --> 00:07:30.420
مثل اینکه واقعا ازش خوشت میاد

00:07:32.200 --> 00:07:36.500
به بهونه دیدن شوژن میخوام
برم دیدن چی جون

00:07:36.880 --> 00:07:40.740
یهو دیدی مهربونی و خانومی
منو دید عاشقم شد

00:07:41.520 --> 00:07:43.400
درسته

00:07:43.400 --> 00:07:46.760
حالا که برادر چی جون و
شو ژن عاشق همدیگه ان

00:07:46.760 --> 00:07:49.480
آقای لین جیو شیو دیگه آزاده

00:07:49.480 --> 00:07:51.500
خواهر شیائو فی
نظرت چیه

00:07:51.800 --> 00:07:53.700
هدفت رو عوض کنی

00:07:54.160 --> 00:07:56.920
من از اوناش نیستم که
به این راحتی تسلیم بشم

00:07:56.920 --> 00:08:00.780
حتی اگه یه میلیون هم بهم
بدن نظرم عوض نمیشه

00:08:27.240 --> 00:08:28.220
وایستا

00:09:05.160 --> 00:09:06.340
میشه بذاری من برم؟

00:09:06.360 --> 00:09:09.220
وایستا، نمیبینی پاشنه
کفشم گیر کرده؟

00:09:15.840 --> 00:09:17.180
میشه کمکم کنی؟

00:09:59.600 --> 00:10:01.660
کفش های تولید محدودم

00:10:09.640 --> 00:10:11.360
چطور تونستی اینکارو بکنی؟

00:10:11.360 --> 00:10:12.780
اصلا میدونی این کفش ها چقدر گرونن؟

00:10:13.560 --> 00:10:15.020
خودت ازم خواستی کمکت کنم

00:10:15.160 --> 00:10:18.420
نباید ازم تشکر کنی؟

00:10:19.080 --> 00:10:23.980
بهت گفتم کمکم کنی، نگفتم
 کفشم رو بترکونی که داداش

00:10:26.880 --> 00:10:28.820
الان با این چطوری راه برم؟

00:10:39.560 --> 00:10:40.660
خوب شد الان؟
(م: ترکوندی داداش)

00:10:46.240 --> 00:10:50.100
انگشتام میشکست از این بهتر بود

00:10:50.120 --> 00:10:52.380
کفش های قشنگم

00:10:54.200 --> 00:10:55.540
اسمتو بگو ببینم

00:10:57.040 --> 00:10:58.660
همیشه گمنام کارای خیر میکنم

00:11:05.680 --> 00:11:06.480


00:11:07.320 --> 00:11:10.140
با اینا چطوری داداش چی جون رو ببینم؟

00:11:10.360 --> 00:11:11.740
اومدم بیمارستان

00:11:12.840 --> 00:11:14.700
زحمتم به فنا رفت

00:11:14.880 --> 00:11:16.580
یه آدم روانی رو هم دیدم

00:11:17.400 --> 00:11:19.140
این همه بدبختی از
کجا نازل شد؟

00:11:32.640 --> 00:11:36.420
چرا نمیری سر صحنه؟
مگه امروز فیلمبرداری نداری؟

00:11:37.680 --> 00:11:39.420
جنابعالی دیگه دستیار من نیستی

00:11:39.520 --> 00:11:41.180
ولی هنوز حواست به
برنامه کاری من هست

00:11:42.600 --> 00:11:43.760
سوتفاهم نشه

00:11:43.760 --> 00:11:46.980
من حواسم به همه‌ی عوامل
شهر زمان هست

00:11:49.040 --> 00:11:50.580
خجالت کشیدی؟

00:11:51.120 --> 00:11:53.480
تو الان دوست دختر رسمی گو چی جونی

00:11:53.480 --> 00:11:55.780
اجازه داری از همه‌ی
برنامه هام خبر داشته باشی

00:11:55.960 --> 00:11:56.900
خجالت نکش

00:11:57.720 --> 00:11:59.780


00:12:00.720 --> 00:12:01.520


00:12:02.120 --> 00:12:04.220
عه، داداش چی جون
تو هم اینجایی؟

00:12:04.480 --> 00:12:05.280


00:12:05.840 --> 00:12:06.980
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:12:07.240 --> 00:12:09.020
مگه امروز سرت شلوغ نبود؟

00:12:09.320 --> 00:12:11.000
هیچی نشده داری کلاسات
رو میپیچونی

00:12:11.000 --> 00:12:12.500
فردا پس فردا چطوری میخوای
کار گیر بیاری؟

00:12:12.680 --> 00:12:15.820
میترسیدم خواهرم تنهایی تو
بیمارستان بترسه

00:12:15.840 --> 00:12:18.700
اومدم واسش این دایناسور
سخنگو رو بیارم

00:12:19.320 --> 00:12:20.980
ممنون

00:12:22.840 --> 00:12:26.140
بفرما، آوردمت آبجی شو ژن رو ببینی

00:12:35.280 --> 00:12:39.060
رئیس، به عوامل خبر دادم
سکانس های شما افتاد واسه فردا

00:12:40.120 --> 00:12:42.560
خواهر، خواهر
اومدم ببینمت

00:12:42.560 --> 00:12:43.960
تو واسه چی اومدی؟

00:12:43.960 --> 00:12:48.400
داداش چی جون و داداش شی یو
بهم گفتن صدمه دیدی

00:12:48.400 --> 00:12:51.300
یوآن شیائو رو میخوای تا خوب شی

00:12:51.360 --> 00:12:52.780
ممنون یوآن شیائو

00:12:53.160 --> 00:12:55.240
این دایناسوری که بهم دادی
رو پیشم نگه میدارم

00:12:55.240 --> 00:12:56.700
اینجوری دیگه از هیچی نمیترسم

00:12:56.800 --> 00:12:58.940
واسه آبجی یه آهنگ میخونم

00:12:58.960 --> 00:13:00.680
وقتی من مهدکودکم

00:13:00.680 --> 00:13:02.840
دایناسور میتونه جای من واست بخونه

00:13:02.840 --> 00:13:05.180
اینجوری زود خوب میشی

00:13:06.480 --> 00:13:08.340


00:13:09.040 --> 00:13:11.340
یک دو سه

00:13:16.800 --> 00:13:19.940


00:13:20.880 --> 00:13:22.780


00:13:23.200 --> 00:13:24.820


00:13:25.440 --> 00:13:27.660


00:13:29.800 --> 00:13:31.300


00:13:33.840 --> 00:13:36.380


00:13:37.080 --> 00:13:39.700


00:13:39.760 --> 00:13:41.060


00:13:44.880 --> 00:13:47.900
آفرین-
آفرین-

00:13:49.400 --> 00:13:51.380


00:14:15.880 --> 00:14:18.440
شیائو ژن، نگاش کن

00:14:18.440 --> 00:14:20.100
یه روز حواسم بهت نبود

00:14:20.120 --> 00:14:21.980
ببین با خودت چیکار کردی

00:14:22.080 --> 00:14:24.460
من مراقبت نباشم نتیجه ش این میشه

00:14:24.840 --> 00:14:28.120
بیا، این سوپ رو به آشپزمون
گفتم واست بپزن

00:14:28.120 --> 00:14:30.460
واسه بدن و مغزت خیلی خوبه
یکم ازش بخور

00:14:30.680 --> 00:14:32.340
ممنون فرشته‌ی نجات من

00:14:33.600 --> 00:14:36.020
گو چی جون کجاست؟

00:14:36.240 --> 00:14:39.620
چیه؟ نامرد تو لحظه‌ی حساس تنهات گذاشته؟

00:14:40.360 --> 00:14:41.820
به کی میگی نامرد؟

00:14:42.600 --> 00:14:43.860
تو کی اومدی؟

00:14:44.560 --> 00:14:47.340
رفته بودم مهمونمون رو بدرقه کنم

00:14:51.240 --> 00:14:52.040
تازشم

00:14:55.200 --> 00:14:56.460
این سوپ میتونه بمونه

00:14:56.640 --> 00:14:57.780
ولی شما دیگه میتونی بری

00:14:58.360 --> 00:15:00.960
گو چی جون، این سوپ رو
واسه شو ژن آوردم

00:15:00.960 --> 00:15:02.220
نه تو

00:15:07.840 --> 00:15:09.500
چیکار میکنی؟

00:15:12.000 --> 00:15:13.420
شیائو ژن کارمند منه

00:15:13.440 --> 00:15:15.580
اگه قرار باشه کسی بهش غذا
بده اون منم

00:15:18.000 --> 00:15:19.540
شو ژن دوست دختر منه

00:15:20.080 --> 00:15:21.500
جناب شیائو لین میتونی
تشریفت رو ببری

00:15:22.080 --> 00:15:23.260
خالی نبند

00:15:23.560 --> 00:15:25.740
دیروز که کلا فرستادت قاطی باقالی ها

00:15:30.800 --> 00:15:31.600
جناب شیائو لین

00:15:32.160 --> 00:15:33.300
دیروز

00:15:33.600 --> 00:15:35.700
شو ژن، نسخه‌ی یک شوژن بود

00:15:36.360 --> 00:15:39.580
امروز آپگرید شده و شده
دوست دختر چی جون

00:15:40.320 --> 00:15:42.540
اگه هنوز تو همون شوژن
نسخه یک موندی

00:15:42.840 --> 00:15:44.580
آپدیت خیلی قدیمیه

00:15:44.960 --> 00:15:45.980
به من مربوط نیست

00:15:47.120 --> 00:15:50.040
شو ژن، نگاهش کن چطور
چشم تو چشم من

00:15:50.040 --> 00:15:51.220
داره دروغ بهم میبافه

00:15:53.520 --> 00:15:54.320


00:15:55.160 --> 00:15:57.540
شیائو لین
...من

00:15:59.880 --> 00:16:01.420
منظورت چیه؟

00:16:02.720 --> 00:16:04.220
حرفاش واقعیت داشت؟

00:16:04.960 --> 00:16:06.660
شیائو ژن، واقعا باهاش اوکی شدی؟

00:16:07.360 --> 00:16:11.580
طرف بازیگره بابا
چطور تونستی حرفاشو باور کنی؟

00:16:13.160 --> 00:16:15.580
جناب شیائو لین ازت ممنونم
انقدر بهم اهمیت میدی

00:16:16.040 --> 00:16:17.700
ولی چیزی رو نمیتونی عوض کنی

00:16:18.240 --> 00:16:20.220
واقعیت اینه که شوژن
الان دوست دختر منه

00:16:20.680 --> 00:16:21.500
و اینکه

00:16:22.120 --> 00:16:23.180
ممنون بابت سوپ

00:16:25.440 --> 00:16:27.860
خودم میخورم

00:16:39.680 --> 00:16:41.440
بله؟

00:16:41.440 --> 00:16:43.320
شما اتاق شش تو طبقه پنجم هستین؟

00:16:43.320 --> 00:16:46.540
واسه معاینه های تکمیلی لطفا به
اتاق صد و بیست و دو طبقه اول برین

00:16:47.080 --> 00:16:48.380
باشه

00:16:50.240 --> 00:16:51.840
امیدوارم دوست دخترت بشه

00:16:51.840 --> 00:16:53.180
ان شاالله که راحت
بتونی بهش اعتراف کنی

00:16:53.800 --> 00:16:54.740
ممنون

00:16:58.600 --> 00:17:00.320
کجا میری؟

00:17:00.320 --> 00:17:02.320
دکتر گفت باید بازم معاینه بشم

00:17:02.320 --> 00:17:04.240
منم باهات میام

00:17:04.240 --> 00:17:05.920
نمیخواد، خودم میتونم برم

00:17:05.920 --> 00:17:07.380
شو ژن دوست دختر منه

00:17:07.640 --> 00:17:09.300
لطفا وقتی داری بهش دست میزنی
اینو یادت باشه

00:17:10.240 --> 00:17:12.620
گو چی جون، نمیدونم داری چی میگی

00:17:12.800 --> 00:17:15.020
حتی اگه عاشقم نشه هم

00:17:15.160 --> 00:17:18.060
شیائو ژن بهترین دوستم میمونه

00:17:20.839 --> 00:17:22.979
قشنگ نیست الکی
انقدر پافشاری کنی

00:17:24.359 --> 00:17:27.259
کسایی که راحت تسلیم میشن
آدمای ضعیفی ان

00:17:27.283 --> 00:17:47.283
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:18:10.080 --> 00:18:11.440
همینجا منتظرم بمونین

00:18:11.440 --> 00:18:12.360
نمیخواد باهام بیایین

00:18:12.360 --> 00:18:13.660
یه دقیقه ای برمیگردم

00:18:14.200 --> 00:18:15.620
من دوست پسرتم

00:18:15.880 --> 00:18:17.260
منم دوست جون جونیتم

00:18:18.800 --> 00:18:20.200
اگه دنبالم راه بیفتین

00:18:20.200 --> 00:18:23.420
یکی تون میشه دوست پسر سابقم
و اون یکی میشه دوست سابقم، فهمیدین؟

00:18:25.960 --> 00:18:26.820
شو ژن

00:18:34.120 --> 00:18:35.380
چرا نرفتی دنبالش؟

00:18:35.680 --> 00:18:38.780
مگه نگفتی آدمای ضعیف
سریع تسلیم میشن؟

00:18:39.040 --> 00:18:41.260
به خاطر اینکه جناب سوپراستار
گو چی جن بهم یاد داده

00:18:41.520 --> 00:18:43.700
بعضی وقتا خوبیت نداره
الکی پافشاری کنم

00:19:34.120 --> 00:19:38.060
تو اتاق شیائو ژن کس دیگه ای هم هست؟-
نه-

00:19:41.120 --> 00:19:43.900
وایستا
وایستا

00:19:56.960 --> 00:19:57.760
بیا

00:20:15.680 --> 00:20:17.180
این یارو رو

00:20:17.800 --> 00:20:19.500
احساس میکنم یه جایی دیدم

00:20:33.320 --> 00:20:36.520
اتاق صد و بیست و دو کجاست؟

00:20:36.520 --> 00:20:38.820
اون جلو سمت چپ-
ممنون-

00:21:50.200 --> 00:21:53.340
معاینه تکمیلی رو چرا تو
سردخونه انجام میدن؟

00:21:53.400 --> 00:21:54.440
طبقه هفتم معاینه انجام میشه

00:21:54.440 --> 00:21:56.220
چرا اومدین سردخونه‌؟

00:21:57.040 --> 00:21:59.620
بهم زنگ زدن گفتن بیام
اتاق صد و بیست و دو

00:21:59.800 --> 00:22:04.000
خانوم، اگه معاینه تکمیلی لازم باشه
با پیام به بیمار خبر میدیم

00:22:04.000 --> 00:22:05.660
اصلا با کسی زنگ نمیزنیم

00:22:06.160 --> 00:22:09.140
ولی همین دو دقیقه پیش
بهم زنگ زدن

00:22:17.520 --> 00:22:22.780
شماره ای که با آن تماس گرفته اید خاموش میباشد

00:22:31.640 --> 00:22:32.560
شیائو ژن

00:22:32.560 --> 00:22:34.820
بهشون گفتم باور نکردن

00:22:36.040 --> 00:22:39.940
بهم زنگ زدن گفتن بیا واسه معاینه
از سردخونه سر درآوردم

00:22:40.320 --> 00:22:41.620
از پرستار اونجام پرسیدم

00:22:42.240 --> 00:22:45.320
گفت هیچ وقت واسه معاینه تکمیلی
به کسی زنگ نمیزنن

00:22:45.320 --> 00:22:47.180
به شماره زنگ زدم خاموش بود

00:22:47.240 --> 00:22:51.380
چی؟
همین الانم یه غریبه اومده بود اتاقت

00:22:51.720 --> 00:22:53.860
یعنی یکی میخواد بلایی سرم بیاره؟

00:22:54.480 --> 00:22:55.900
خیلی ترسناک شد که

00:22:57.520 --> 00:22:59.180
کل اتاق رو ریختن بهم

00:22:59.320 --> 00:23:00.500
ولی چیزی کم نشده

00:23:01.840 --> 00:23:03.960
یه تماس الکی هم داشتی

00:23:03.960 --> 00:23:05.220
اینا فقط یه جواب داره

00:23:05.880 --> 00:23:07.640
بیمارستان دیگه امن نیست

00:23:07.640 --> 00:23:10.060
طرفدارای دیوونه معلوم نیست
چه کارایی ازشون برمیاد

00:23:10.840 --> 00:23:12.660
...پس الان مهمه که

00:23:14.520 --> 00:23:15.620
باهام بیای خونه من

00:23:15.760 --> 00:23:17.440
نه-
چرا نه؟-

00:23:17.740 --> 00:23:21.440
حتی اگه خطرناک باشه هم
نمیتونم بیام خونه تو

00:23:21.440 --> 00:23:22.240
شیائو ژن

00:23:22.680 --> 00:23:23.980
میتونی خونه من بمونی

00:23:24.560 --> 00:23:26.320
آدرس خونه‌ی تو رو
همه میدونن

00:23:26.320 --> 00:23:27.740
دیگه امن نیست

00:23:28.200 --> 00:23:29.800
تازه زخمی هم هستی

00:23:29.800 --> 00:23:31.060
باید ازت مراقبت بشه

00:23:31.320 --> 00:23:33.380
بهترین کار اینه که
بریم خونه من

00:23:34.840 --> 00:23:38.260
درسته بیمارستان امن نیست

00:23:38.280 --> 00:23:40.820
ولی خونه تو هم اونقدر امنیت نداره

00:23:41.000 --> 00:23:44.300
بیا بریم خونه ی من به
فنگ یی میگم مراقبت باشه

00:23:45.600 --> 00:23:47.200
شو ژن دوست دختر منه

00:23:47.200 --> 00:23:48.700
اینو باید تو کله‌ت فرو کنی

00:23:49.680 --> 00:23:53.460
شیائو ژن کارمند شرکت منم هست

00:23:53.680 --> 00:23:55.140
سرکار این بلا سرش اومده

00:23:55.200 --> 00:23:56.580
وظیفه منه ازش
مراقبت کنم

00:23:56.960 --> 00:23:59.260
انقدر بحث نکنین

00:23:59.440 --> 00:24:02.500
نگاه کنین دایناسوری که
 یوآن شیائو بهم داده رو دارم

00:24:02.640 --> 00:24:05.560
همینجا تو بیمارستان میمونم جایی نمیرم
مطمئنم هیچی نمیشه

00:24:05.560 --> 00:24:07.140
نگران نباشین

00:24:07.480 --> 00:24:08.460
امکان نداره

00:24:08.640 --> 00:24:10.260
اینجوری بیشتر نگران میشم

00:24:10.280 --> 00:24:12.340
اون یارو امروز اومده بیمارستان

00:24:12.360 --> 00:24:13.740
اگه بازم اون سیاه پوشه
سروکله‌ش پیدا شه

00:24:14.120 --> 00:24:15.820
اینجا واقعا ناامن میشه

00:24:19.280 --> 00:24:20.080
شیائو ژن

00:24:20.920 --> 00:24:22.020
تو این اوضاع

00:24:22.880 --> 00:24:24.100
فقط به خاطر امینت تو

00:24:24.320 --> 00:24:26.060
برخلاف میلم رضایت میدم

00:24:27.120 --> 00:24:28.820
امروز رو خونه اون بمونی

00:24:32.320 --> 00:24:33.540
بریم دیگه

00:24:34.560 --> 00:24:35.980
یه شرط دیگه دارم

00:24:37.640 --> 00:24:40.740
منم امروز میام پیش‌تون میمونم

00:24:42.160 --> 00:24:46.060
فکرشم نکن-
من نباشم، عمرا بذارم ورداری ببریش خونه-

00:24:47.360 --> 00:24:52.860
شما دوتا انقدر بحث نکنین، من هیچ جا نمیرم اصلا-
بحث این حرفا نیست-

00:24:57.480 --> 00:24:58.700
ولی به خاطر امنیت شو ژن

00:24:59.440 --> 00:25:02.700
مجبوری اجازه میدم یه امروز
رو خونه‌م بمونی

00:25:06.000 --> 00:25:08.220
من هنوز موافقت نکردما

00:25:22.120 --> 00:25:24.660
سلام آقای لین، تو بیمارستان نبود

00:25:26.080 --> 00:25:27.620
باشه، بازم دنبالش میگردم

00:25:29.240 --> 00:25:31.060
لین جون شیو هم باهاشونه

00:25:33.200 --> 00:25:34.380
بله فهمیدم

00:25:51.560 --> 00:25:52.660
شیائو جون جون

00:25:53.880 --> 00:25:57.700
بیا اینجا

00:25:57.920 --> 00:25:58.740
شو ژن

00:25:59.320 --> 00:26:00.140
تو اتاق خواب مستر میخوابه

00:26:00.320 --> 00:26:01.380
اتاقش بزرگتره

00:26:01.520 --> 00:26:03.580
منم اتاق بغلی میخوابم که
حواسم بهش باشه

00:26:03.600 --> 00:26:04.540
اتاق دیگه ای

00:26:05.120 --> 00:26:06.820
واسه تو نداریم اینجا

00:26:07.360 --> 00:26:09.420
میتونی روی مبل بخوابی-
مگه میشه؟-

00:26:09.440 --> 00:26:14.580
شو ژن دوست بچگی منه
من اتاق بغلیش میخوابم

00:26:15.240 --> 00:26:16.460
اینجا خونه منه ها

00:26:16.520 --> 00:26:17.860
فکر کردی اومدی هتل؟

00:26:18.160 --> 00:26:19.800
انقدر از خونه‌ت تعریف میکردی

00:26:19.800 --> 00:26:21.180
خونه‌ت مگه شش ستاره‌ست؟

00:26:21.240 --> 00:26:23.900
اگه دوست بچگی شو ژن نبودی

00:26:24.240 --> 00:26:28.980
اجازه نمی‌دادم پات رو از در بذاری تو-
جدی میفرمایین؟ اینجا موندن عین خود آزاریه-

00:26:31.000 --> 00:26:34.200
بس کنین دیگه
یه راه حلی دارم

00:26:34.200 --> 00:26:36.740
حالا که دوتا آدم گنده نمیتونین
تصمیم بگیرین این حیوون تصمیم میگیره

00:26:36.760 --> 00:26:37.320
مگه نه شیائو جون جون؟

00:26:37.320 --> 00:26:40.340
نشون بده الکی بزرگت نکردم

00:26:42.440 --> 00:26:43.400
شیائو جون جون

00:26:43.400 --> 00:26:46.540
از هر ظرفی که غذا بخوره
من تو اون اتاق میمونم

00:26:49.840 --> 00:26:51.780
ببین چیکار میکنی پسرم

00:26:52.160 --> 00:26:53.780
اتاق مستر واسه منه

00:27:01.000 --> 00:27:04.120


00:27:04.120 --> 00:27:06.900
اتاق خوبه رو واسم انتخاب کرد

00:27:09.000 --> 00:27:11.700
بیا بیا شیائو جون جون

00:27:12.240 --> 00:27:14.540
آفرین پسرم

00:27:14.560 --> 00:27:16.060
دمت گرم

00:27:16.440 --> 00:27:17.900
الان باید جای خواب شما رو انتخاب کنه

00:27:18.520 --> 00:27:19.340
شیائو جون جون

00:27:20.800 --> 00:27:26.880
وقتشه وفاداریت رو نشونم بدی، اینکه روی
مبل بخوابم یا تو اتاق به تو بستگی داره

00:27:26.880 --> 00:27:28.700
نشونم بده چه بچه خوبی هستی

00:27:28.840 --> 00:27:30.580
برو تو کارش

00:27:31.200 --> 00:27:33.580
بدو ببینم
برو

00:27:43.280 --> 00:27:44.540


00:27:46.960 --> 00:27:47.760


00:27:48.560 --> 00:27:55.080
جون جون، چطور تونستی اینکارو باهام بکنی؟
منو به پشیزی فروختی؟

00:27:55.080 --> 00:27:56.340
کی هرروز واست غذای خوشمزه میخره؟

00:27:56.440 --> 00:27:57.580
کی میبرتت بیرون میگردونه؟

00:27:58.080 --> 00:27:59.060
کی؟

00:27:59.200 --> 00:28:01.260
منم که هرروز پی پی هات رو تمیز میکنم

00:28:01.400 --> 00:28:03.240
اینه دستمزدم؟

00:28:03.240 --> 00:28:05.460
خیلی نمک نشناسی-
گو چی جون-

00:28:05.480 --> 00:28:08.900
حتی سگت هم طرف تو نیست
بقیه رو سرزنش نکن

00:28:11.440 --> 00:28:15.420
خوب دیگه، وقت استراحته
من میرم اتاقم

00:28:27.240 --> 00:28:28.040


00:28:31.440 --> 00:28:32.240
چیکار میکنی؟

00:28:32.240 --> 00:28:36.440
اینجا جا نیست بخوابی، بهتره اول
بری رابطه‌ت با اون سگ رو درست کنی

00:28:36.440 --> 00:28:37.700
دمش گرم

00:28:38.280 --> 00:28:39.080
لین جون شیو

00:28:44.120 --> 00:28:46.340
فکر کردی تو خونه من
فقط یدونه لحاف هست؟

00:28:47.240 --> 00:28:49.660
هی، داری چیکار میکنی؟

00:28:50.960 --> 00:28:51.760
برو کنار

00:28:52.600 --> 00:28:53.400
چخه

00:28:54.200 --> 00:28:56.900
بهت گفته باشم، من هزارتا چیز از بازیگری یاد گرفتم

00:28:57.200 --> 00:28:58.260
حواست باشه

00:28:59.120 --> 00:29:02.500
کاری کنی میزنم سیاه و کبودت میکنم

00:29:02.800 --> 00:29:03.780
منم بهت گفته باشم

00:29:03.800 --> 00:29:05.320
تو خواب غلط اضافه نکنی

00:29:05.320 --> 00:29:08.260
بگوزی، دندون قروچه کنی
راه بری تو خواب نفله‌ت میکنم

00:30:16.440 --> 00:30:19.340
ببینم بازم میتونی بری
سر وقت شو ژن ؟

00:30:47.800 --> 00:30:50.440
انتظار نداشتم همچین آدمی باشی

00:30:50.440 --> 00:30:51.240


00:30:51.760 --> 00:30:52.980
از منم دلت سیاه تره

00:32:45.880 --> 00:32:47.020
چقدر زود بیدار شد

00:32:47.880 --> 00:32:49.100
حتما میخواد یه غلطی بکنه

00:34:00.920 --> 00:34:03.420
صبحونه عشقولانه درست میکنی؟

00:34:05.040 --> 00:34:10.100
گو چی جون، خودم مثل پلنگ اینجام
عمرا به این راحتی پا پس بکشم

00:34:36.559 --> 00:34:37.359


00:34:37.879 --> 00:34:42.019
هی گو چی جون، این ساندویچه
خیلی خوشمزه‌ست بازم داری؟

00:34:42.639 --> 00:34:43.439
چیکار میکنی؟

00:34:45.320 --> 00:34:47.900
اینو واسه شو ژن درست کردم
تو واسه چی خوردیش؟

00:34:47.960 --> 00:34:49.120
زودباش تف کن

00:34:49.120 --> 00:34:52.300
نخورمش از کجا میخوام بفهمم خوشمزه‌ست
یا نه؟ چرا انقدر خسیسی تو؟

00:34:54.000 --> 00:34:55.140
زودباش بدش من

00:34:58.040 --> 00:34:59.660
واسه چی اینجوری میکنی؟

00:35:01.200 --> 00:35:02.700
بدش من

00:35:04.800 --> 00:35:07.180
اول صبحی چه بازی ای میکنین؟

00:35:08.960 --> 00:35:09.820
هیچی

00:35:11.000 --> 00:35:11.800


00:35:27.880 --> 00:35:28.680


00:35:37.360 --> 00:35:39.240
شیائو ژن مگه زخمی نشدی؟

00:35:39.240 --> 00:35:40.380
بعد از جراحت

00:35:40.400 --> 00:35:44.020
نباید غذایی که نمک و سس سویا
داره بخوری، جای زخمت میمونه

00:35:44.040 --> 00:35:47.120
واسه همین یه صبحونه سالم
واست آماده کردم

00:35:47.120 --> 00:35:48.860
چطوره؟
تحت تاثیر قرار گرفتی؟

00:35:51.120 --> 00:35:54.300
شیائو شیو، خیلی آدم خوبی هستی

00:35:54.320 --> 00:35:56.080
گو چی جون، بیا بشین باهامون صبحونه بخور

00:35:56.080 --> 00:35:57.740
شیائو شیو خیلی تدارک دیده

00:36:00.200 --> 00:36:01.700
واست آب میوه گرفتم

00:36:01.800 --> 00:36:03.900
واست ساندویچ هم
درست کرده بودم

00:36:04.640 --> 00:36:07.320
نمیدونستم این قرمساق غذای
منو کش بره

00:36:07.320 --> 00:36:10.820
الانم میخواد آبمیوه رو برداره

00:36:13.040 --> 00:36:13.900
ممنون

00:36:17.040 --> 00:36:18.660
الان باید برم سر صحنه

00:36:18.960 --> 00:36:20.500
تو روهم باخودم میبرم

00:36:20.720 --> 00:36:21.860
نه

00:36:22.840 --> 00:36:25.660
شیائو ژن صدمه دیده
میخوام بمونم خونه حواسم بهش باشه

00:36:27.040 --> 00:36:28.540
شو ژن دوست دختر منه

00:36:28.680 --> 00:36:30.260
اون میتونه اینجا بمونه

00:36:30.560 --> 00:36:32.500
ولی تو یکی خوابشو ببینی

00:36:32.840 --> 00:36:37.060
امروز حالم خیلی بهتره
زخمم بهتر شده

00:36:38.360 --> 00:36:40.500
مساله شیائو ژن مهمه

00:36:40.520 --> 00:36:42.140
ولی یه چیز دیگه هم هست

00:36:42.840 --> 00:36:46.100
لباسای دیروزم رو نشستم
دوشم نگرفتم

00:36:46.120 --> 00:36:48.080
چطوری بدون لباس میتونم برم بیرون؟

00:36:48.080 --> 00:36:50.760
پس فقط میتونم خونه پیش شیائو جون بمونم

00:36:50.760 --> 00:36:51.560


00:36:52.000 --> 00:36:57.040
فکر کردی میذارم اینجا بمونی؟ بیا ببینم-
چیکار میکنی؟ منو کجا میبری؟-

00:36:57.040 --> 00:36:58.020
شیائو ژن

00:37:03.520 --> 00:37:05.380
چیکار میکنی؟

00:37:10.440 --> 00:37:11.820
یکی رو انتخاب کن

00:37:15.760 --> 00:37:18.680
استایل لباس پوشیدن
من و تو اصلا شبیه هم نیست

00:37:18.680 --> 00:37:20.260
نمیتونم اینا رو بپوشم

00:37:20.360 --> 00:37:21.160
داداش لین

00:37:21.920 --> 00:37:23.500
الان سه تا انتخاب داری

00:37:23.880 --> 00:37:24.680
یک

00:37:25.240 --> 00:37:27.020
یکی از لباسای منو بپوشی و باهام بیای

00:37:27.400 --> 00:37:28.200
دو

00:37:28.920 --> 00:37:30.740
با همون لباسای کثیفت باشی بیای

00:37:31.160 --> 00:37:31.980
سه

00:37:32.800 --> 00:37:34.020
لخت پاشی بیای

00:37:35.080 --> 00:37:37.820
عمرا بذارم تو با شو ژن
تو خونه من تنها بمونی

00:37:43.120 --> 00:37:44.100
زودباش اینا رو بپوش

00:37:45.640 --> 00:37:47.780
چی؟ اینجا؟

00:37:48.120 --> 00:37:50.660
نمیدونستم گرایش این مدلی داری

00:37:50.840 --> 00:37:54.620
خیالت تخت اصلا ازت خوشم نمیاد، برو-
نمیرم، نمیخوام برم-

00:37:58.200 --> 00:37:59.000
سوار شو

00:38:28.440 --> 00:38:29.340


00:38:30.640 --> 00:38:32.100
چی شده؟

00:38:33.120 --> 00:38:37.940
خواهر شیائو فی، این کفشا رو
بیشتر از همه دوست نداشتی مگه؟

00:38:37.960 --> 00:38:39.140
چطور اینجوری شد؟

00:38:40.320 --> 00:38:43.980
میدونم واسه چی
سروصدا راه انداختی

00:38:44.600 --> 00:38:47.120
اینو گذاشتم جلو چشمم باشه

00:38:47.120 --> 00:38:49.900
یادم بندازه چه جان فشانی ای واسه عشقم کردم

00:38:50.600 --> 00:38:52.600
بریم واسش سنگ نوشته بنویسیم؟

00:38:52.600 --> 00:38:54.260
اینجوری بهتر یادت میمونه

00:38:55.680 --> 00:39:00.900
واسه اینکه اون الدنگ یادم بمونه
احتیاجی به سنگ نوشته ندارم

00:39:02.120 --> 00:39:02.940


00:39:05.400 --> 00:39:07.820
راستی خواهر شیائو فی

00:39:08.200 --> 00:39:10.340
بذار یه خبر خاله زنکی بهت بدم

00:39:10.880 --> 00:39:13.840
امروز برادر چی جون و
آقای شیائو لین باهم اومدن

00:39:13.840 --> 00:39:17.780
و شیائو لین شب خونه‌ی
داداش چی جون مونده

00:39:18.200 --> 00:39:19.280
وای نه، امکان نداره

00:39:19.280 --> 00:39:21.180
جدی میگم
همه دیدنشون

00:39:21.240 --> 00:39:25.340
شیائو لین داشته لباساش رو
مرتب میکرده با عصبانیت پشتش رو نگاه میکرده

00:39:27.840 --> 00:39:29.940
دعوا که نکردن، کردن؟

00:39:30.880 --> 00:39:33.340
منم نمیدونم

00:39:33.560 --> 00:39:36.540
آقای شیائو لین لباسای
داداش چی جون رو پوشیده بوده

00:39:36.600 --> 00:39:38.400
طراح لباس خودش گفته

00:39:38.400 --> 00:39:40.180
اون به همه گفته

00:39:41.080 --> 00:39:45.940
اونقدر بهم نزدیک نبودن که بخوان
بهم لباس قرض بدن درسته؟

00:39:46.800 --> 00:39:48.140


00:39:48.720 --> 00:39:51.980
راننده داداش چی جون هم گفته

00:39:52.000 --> 00:39:54.860
اونا رو صبح باهم از خونه‌‌ی
چی جون آورده

00:39:54.920 --> 00:39:57.200
تازشم میگن آقای شیائو لین
همش غرغر میکرده

00:39:57.200 --> 00:40:01.780
چی میگفته؟ می گفته میخواستم
صبحونه‌م رو بخورم به زور منو آوردی

00:40:07.080 --> 00:40:11.540
شو ژن، مثل اینکه خیلی دست کم گرفتمت

00:40:12.480 --> 00:40:20.700
انتظار نداشتم شیائو لین و چی جون
بعد اون همه بکش بکش تو ملاعام عاشق هم بشن

00:40:33.120 --> 00:40:34.540
خواهر

00:40:35.280 --> 00:40:36.300
اومدن

00:41:04.200 --> 00:41:05.360
سبک لباسهامون باهم فرق داره

00:41:05.360 --> 00:41:08.260
اصلا تو اینا که پوشیدم
راحت نیستم

00:41:10.200 --> 00:41:12.100
لباسای منو پوشیدی
تو ماشین منم نشستی

00:41:12.560 --> 00:41:13.820
زیاد حرف بزنی

00:41:14.920 --> 00:41:17.580
فردا تیتر اول روزنامه ها میکنمت

00:41:17.760 --> 00:41:19.500
به عنوانش هم فکر کردم

00:41:20.160 --> 00:41:23.420
پسر دوم گروه گایا لخت تو خیابونا راه رفته

00:41:26.600 --> 00:41:29.580
نخیر، نمیتونم وایستم هرکاری میخوای بکنی

00:41:37.480 --> 00:41:38.580
الو عمو لیو

00:41:38.760 --> 00:41:41.420
لباسای منو بذار تو یه چمدون لطفا

00:41:41.480 --> 00:41:42.940
آدرس رو واست میفرستم

00:41:43.080 --> 00:41:44.980
خودم میرم برمیدارم

00:41:46.720 --> 00:41:48.780
راننده حرکت کن

00:41:59.780 --> 00:42:19.780
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:42:19.804 --> 00:42:39.804
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.