﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:24.000 --> 00:02:31.000
(قلعه ای در زمان)

00:02:32.520 --> 00:02:34.380
(قسمت بیست و چهار)

00:02:40.040 --> 00:02:43.460
چی جون، به اون سختی که فکر میکنی نیست

00:02:43.600 --> 00:02:47.580
خیلی خوبه میتونیم آرزوی دو نفر رو
تو یه روز برآورده میکنیم

00:02:52.480 --> 00:02:54.660
این قضیه به اون آسونی که
فکر میکنی نیست

00:02:54.960 --> 00:02:57.060
پیغمبر نیستم که برم
همه رو زیر بال و پرم بگیرم

00:02:57.680 --> 00:03:01.100
زورکی نمیشه به یه غریبه کمک کرد
بدون اینکه به عاقبتش فکر کنی

00:03:01.560 --> 00:03:05.020
وقت ندارم با اون عمو
خاله بازی کنم

00:03:06.200 --> 00:03:08.580
بهشون بگو بیخیال شن

00:03:09.320 --> 00:03:12.220
قراره فقط واسه دیدن دخترش
باهاش بری

00:03:12.440 --> 00:03:15.020
اون عموئه واقعا به کمکت احتیاج داره

00:03:15.760 --> 00:03:19.420
میخواد کم کاری هایی که تو این چند
سال در حق دخترش کرده جبران کنه

00:03:20.000 --> 00:03:22.780
مشکل خانوادگی خودشونه

00:03:23.240 --> 00:03:25.980
مشکلات ریشه ای اینجوری رو
ما که غریبه ایم نمیتونیم حل کنیم

00:03:26.160 --> 00:03:28.000
وقت داره بیاد از من
درخواست کنه

00:03:28.000 --> 00:03:30.580
وقت نداره بره مشکلش رو
با خانواده‌ش حل کنه؟

00:03:30.600 --> 00:03:31.840
یکم باهاشون انسان گونه حرف میزد

00:03:31.840 --> 00:03:33.420
شاید تا الان مشکلشون حل میشد

00:03:38.960 --> 00:03:39.820
داداش شی یو

00:03:40.720 --> 00:03:42.160
دو ساعت دارم بهش التماس میکنم

00:03:42.160 --> 00:03:45.540
میشه بیای باهم با چی جون صحبت کنیم
بلکم بتونیم راضیش کنیم

00:03:45.640 --> 00:03:46.440
شیائو ژن

00:03:47.040 --> 00:03:48.040
نمیتونم کمکت کنم

00:03:48.040 --> 00:03:50.500
منم سر این قضیه زیاد راغب به کمک نیستم

00:03:51.200 --> 00:03:53.160
چون وقتی تازه دبیو کرده بود

00:03:53.160 --> 00:03:57.300
اتفاق خیلی وحشتناکی به خاطر
یکی از طرفداراش افتاد

00:04:05.600 --> 00:04:08.900
سلام، شما داداش چی جونی؟

00:04:09.040 --> 00:04:11.360
من شما رو خیلی دوست دارم

00:04:11.360 --> 00:04:13.240
خیلی قشنگ بازی کردین

00:04:13.240 --> 00:04:14.700
این آب رو الان خریدم

00:04:14.720 --> 00:04:15.840
هنوز دهن نزدم بهش

00:04:15.840 --> 00:04:18.060
اگه مشکلی نداره شما اول بخورین

00:04:18.640 --> 00:04:20.700
ممنون

00:04:35.160 --> 00:04:36.900
کجا رفت؟-
نمیدونم-

00:04:44.480 --> 00:04:45.280


00:04:58.640 --> 00:04:59.460
هی چی جون

00:05:00.440 --> 00:05:03.120
هی چی جون، منو نترسون
چی شد؟

00:05:03.120 --> 00:05:04.060
هی چی جون
چی جون

00:05:04.400 --> 00:05:05.460
چی جون

00:05:07.200 --> 00:05:09.780
سریع رسوندمش بیمارستان
و شست و شوی معده دادنش

00:05:09.960 --> 00:05:11.640
دکتر گفت به موقع رسوندمش بیمارستان

00:05:11.640 --> 00:05:13.620
وگرنه امکان داشت بمیره

00:05:14.160 --> 00:05:18.460
توی اون آب هم سم زیادی پیدا کردن

00:05:18.840 --> 00:05:22.080
واسه همین نمیدونم این آقا
کیه که یهویی سروکله‌ش پیدا شده

00:05:22.080 --> 00:05:23.260
و دقیقا چیکار میخواد بکنه

00:05:23.480 --> 00:05:27.340
نمیتونم تضمین کنم وقتی با
چی جون تنها شد میخواد چیکار کنه

00:05:28.160 --> 00:05:29.660
به عنوان مدیر برنامه هاش

00:05:29.760 --> 00:05:33.280
حتی جرات ندارم اجازه بدم چی جون
با طرفداراش تنها بمونه

00:05:33.280 --> 00:05:34.380
واسه همین شیائو ژن

00:05:35.200 --> 00:05:36.140
واقعا شرمنده

00:05:44.520 --> 00:05:45.640
اوکی شیائو یان

00:05:45.640 --> 00:05:47.860
دانشگاهت تموم شد بیا
خونه دورهم جمع شیم

00:05:51.360 --> 00:05:52.360
اول صبحی این چیه فرستادی؟

00:05:52.360 --> 00:05:54.440
ده دلیلی که شو ژن لیاقت
چی جون رو داره

00:05:54.440 --> 00:05:55.600
زودباش حذفش کن

00:05:55.600 --> 00:05:56.820
به خاطر کاری که کردی

00:05:56.840 --> 00:05:58.400
سرورمون نزدیکه بترکه

00:05:58.400 --> 00:06:01.540
مقاله‌ت رو عوض کن بنویس ده تا
دلیلی که شوژن لیاقت چی جون رو نداره

00:06:01.720 --> 00:06:03.580
همه چی درست میشه

00:06:12.920 --> 00:06:15.820
فکر کردی خیال کردی

00:06:15.840 --> 00:06:17.380
اون بهترین دوستمه

00:06:17.400 --> 00:06:19.100
عمرناش اینکارو بکنم

00:06:24.480 --> 00:06:25.280


00:06:25.960 --> 00:06:27.760
شما دوتا آخرین امید منین

00:06:27.760 --> 00:06:31.500
راهی هست چی جون کاری که دوست نداره
رو انجام بده؟

00:06:32.240 --> 00:06:35.040
شیائو ژن، تو دوست دخترشی

00:06:35.040 --> 00:06:36.900
واقعا نمیدونی باید چیکار کنی؟

00:06:37.360 --> 00:06:39.620
انقدر قیافه عقل کل ها رو نگیر
بگو ببینم منظورت چیه

00:06:41.760 --> 00:06:46.620
لوس بازی و سلیطه بازی در آوردن یه
راه حل جهانی واسه مجبور کردن مرداست

00:06:47.040 --> 00:06:48.400
وی شان

00:06:48.400 --> 00:06:49.960
لوس بازی درآوردن پاشنه آشیل منه

00:06:49.960 --> 00:06:51.140
اصلا ازم بر نمیاد

00:06:51.560 --> 00:06:52.580
دوشواری نداره

00:06:52.640 --> 00:06:54.900
یکی دیگه رو پیدا میکنیم

00:06:58.040 --> 00:06:59.260
از من که صددرصد برنمیاد

00:06:59.840 --> 00:07:03.480
شیائو یان، تو کسی رو میشناسی

00:07:03.480 --> 00:07:06.820
بتونه لوس بازی و سلیطه گری کنه-
...من-

00:07:07.200 --> 00:07:08.540
شیائو فی گزینه خوبیه

00:07:21.640 --> 00:07:23.100
من میرم اتاقم دیگه

00:07:23.600 --> 00:07:25.180
میخوام ادامه کتابم رو بخونم

00:07:27.360 --> 00:07:30.460
شیائو یان اینو یادت رفته؟

00:07:36.320 --> 00:07:37.260
شیائو یان

00:07:37.480 --> 00:07:40.820
قلب دخترا وقتی میشکنه
راحت از دلشون درنمیاد

00:07:41.320 --> 00:07:44.120
بین خواهرت و بقیه فرق نذار

00:07:44.120 --> 00:07:46.360
برو واسه امشب دعوتش کن بیاد خونه

00:07:46.360 --> 00:07:48.980
میخوام کمک کنم رابطه‌تون بهتر شه

00:07:50.360 --> 00:07:52.660
خواهر، اصلا ایده خوبی نیست

00:07:54.960 --> 00:07:56.980
ماشین منو بگیر

00:07:59.640 --> 00:08:02.460
آبجی، به خاطر تو میرما

00:08:06.240 --> 00:08:07.100
باشه

00:08:36.239 --> 00:08:39.259
خواهر خواهر ببین

00:08:54.360 --> 00:08:57.100
همه همیشه واسم آدرس میفرستن
برم خونه‌شون

00:08:57.400 --> 00:09:00.100
ولی اون ازم آدرس خواسته
که بیاد دنبالم

00:09:01.080 --> 00:09:03.140
الان واسش میفرستم

00:09:03.880 --> 00:09:06.120
یکم باید تو خماری بذاریش

00:09:06.120 --> 00:09:11.380
مگه خودت نگفتی بهت یه میلیون هم
بدن محل سگ به آدمای نامرد نمیذاری

00:09:14.640 --> 00:09:17.180
بستگی داره طرفم کی باشه خوب، مگه نه؟

00:09:18.800 --> 00:09:22.120
بعلاوه من شن چینگ یان رو
خوب میشناسم

00:09:22.120 --> 00:09:25.820
اگه الان نرم جفت‌مون به فنا میریم

00:09:25.920 --> 00:09:32.020
تازه میخوام واسه یه دختر بینوا
کار خیر انجام بدم

00:09:35.960 --> 00:09:38.320
چطور شدم؟ دیگه وقت ندارم باهات حرف بزنم

00:09:38.320 --> 00:09:39.440
باید زود برم

00:09:39.440 --> 00:09:41.980
زیاد لفت بدم منتظر نمیمونه میره
خداحافظ

00:09:45.480 --> 00:09:48.900
مثل اینکه این دفعه زیادی جدی هستی

00:09:56.880 --> 00:09:58.540
بیا شیائو فی
بیا بشین

00:09:58.640 --> 00:10:01.620
بیا بیا
بیا اینجا بشین

00:10:06.120 --> 00:10:07.860
شیائو یان بهم گفت

00:10:07.960 --> 00:10:11.600
مثل آب خوردن بلدم عشوه بریزم

00:10:11.600 --> 00:10:13.500
ولی بر اساس تجربه میگم

00:10:14.720 --> 00:10:16.740
اگه میخواین درست حسابی
سلیطه بازی دربیارم

00:10:17.680 --> 00:10:19.280
باید یکی باهام همکاری کنه

00:10:19.280 --> 00:10:20.540
اینجوری تاثیرش بیشتره

00:10:26.920 --> 00:10:30.100
میشه قبول نکنم؟

00:10:43.360 --> 00:10:45.580
باشه قبول

00:11:32.600 --> 00:11:39.380
اگه همینجوری سفت بازی
دربیاری و قبول نکنی

00:11:39.680 --> 00:11:41.380
منم به همین کارام ادامه میدم

00:11:45.400 --> 00:11:47.020
تا وقتی که قبول کنی

00:11:58.040 --> 00:12:00.100
نه کمکم کنین

00:12:00.400 --> 00:12:03.220
نههههه

00:12:07.440 --> 00:12:10.140


00:12:10.760 --> 00:12:14.060
آبجی، بدنم رو فدای تو کردما

00:12:15.680 --> 00:12:18.740
کلاس عشوه گری استاد شیائو فی
اینجا به پایان میرسه

00:12:20.080 --> 00:12:24.740
موقعیت واست جور کردم هلو اونوقت
نتونستی درست حسابی ازش استفاده کنی

00:12:25.720 --> 00:12:30.300
ولش کن، از چشمام میخونم
قراره سینگل به گور بشه

00:12:30.720 --> 00:12:34.540
نمیدونم شما دوتا چی دارین میگین
اصلا به من ربطی نداره

00:12:42.240 --> 00:12:43.660
چرا قلبم انقدر تند میزنه؟

00:12:44.480 --> 00:12:46.000
شاید دارم سکته میکنم

00:12:46.000 --> 00:12:47.180
باید برم پیش دکتر

00:12:50.920 --> 00:12:54.060
شیائو فی اینجوری کنیم خوبه؟

00:12:55.000 --> 00:12:57.260
نه اونجوری نه

00:13:11.040 --> 00:13:16.020


00:13:24.720 --> 00:13:27.820
شیائو فی، ازت ممنونم، امروز
حسابی ازت عشوه گری یاد گرفتم

00:13:28.880 --> 00:13:30.500
...چیزه شو ژن

00:13:30.720 --> 00:13:31.580
...من

00:13:32.520 --> 00:13:35.300
یه چیزی باید بهت بگم

00:13:37.280 --> 00:13:38.180
...من

00:13:46.040 --> 00:13:47.700
ماشین اومد، آماده باش

00:13:51.680 --> 00:13:52.620
بیا دیگه

00:14:00.680 --> 00:14:01.480
خداحافظ

00:14:18.280 --> 00:14:20.020
ببخشید شو ژن

00:14:20.680 --> 00:14:23.420
آپلود اون عکسه اشتباه بود

00:14:49.720 --> 00:14:50.580
بیا تو

00:14:54.640 --> 00:14:57.160
صبح بخیر

00:14:57.160 --> 00:14:58.020
هی

00:14:58.960 --> 00:15:01.200
شو ژن چیکار میکنی؟

00:15:01.200 --> 00:15:02.220
خاک عالم

00:15:03.360 --> 00:15:05.740
چت شده تو؟

00:15:05.920 --> 00:15:07.220
چی شده؟

00:15:08.520 --> 00:15:10.460


00:15:13.120 --> 00:15:13.920


00:15:14.120 --> 00:15:15.820
تب داری؟

00:15:16.600 --> 00:15:17.940
هنوز حالت بده؟

00:15:18.440 --> 00:15:19.820
فکر کنم قاطی کردی

00:15:21.280 --> 00:15:25.880
بالاخره تونستم شجاعتم رو جمع کنم
بیام واست لوس بازی دربیارم

00:15:25.880 --> 00:15:29.540
داری حس و حالم رو میپرونی
...کجا بودم

00:15:30.880 --> 00:15:33.360
خیلی خوشتیپی

00:15:33.360 --> 00:15:35.660
خیلی خفنی

00:15:36.520 --> 00:15:39.120
شو ژن، خواهشا دیگه لوس بازی درنیار

00:15:39.120 --> 00:15:41.180
اینجوری میکنی مورمورم میشه

00:15:41.840 --> 00:15:44.220
نکنه میخوای واسم دردسر درست کنی؟

00:15:45.720 --> 00:15:48.700
قضیه سر همون عموئه‌ست؟

00:15:50.040 --> 00:15:53.560
بالاخره فکراتو کردی؟

00:15:53.560 --> 00:15:55.020
میری کمکش کنی؟

00:15:56.240 --> 00:15:57.040
شو ژن

00:15:57.640 --> 00:15:59.820
عوض اینکه به من گیر بدی برم کمکش کنم

00:15:59.960 --> 00:16:03.420
باید به خودش بگی بره با دخترش
صحبت کنه بلکم مشکلشون حل شه

00:16:03.800 --> 00:16:06.900
بذار پدره خورش به کاراش فکر کنه

00:16:06.920 --> 00:16:10.820
کدوم مشکله که آخه بشه با
نقش بازی کردن حلش کرد؟

00:16:11.560 --> 00:16:12.620
تو که نمیدونی

00:16:12.960 --> 00:16:14.840
اون یه پدره

00:16:14.840 --> 00:16:17.860
هرچقدرم یه کار مسخره باشه
حاضره انجامش بده

00:16:17.880 --> 00:16:20.040
حاضره نتیجه کار هرچی که باشه
بازم تمام توانش رو بذاره

00:16:20.040 --> 00:16:21.100
به نظر من

00:16:21.320 --> 00:16:24.780
عشق پدر به دختر ساده ترین
و خالص ترین عشق دنیاست

00:16:34.200 --> 00:16:35.100
گو چی جون

00:16:35.640 --> 00:16:39.100
بعضی وقتا آدما تنها و درمونده میشن

00:16:39.160 --> 00:16:41.220
مثل وقتی که بابام مرد

00:16:42.800 --> 00:16:45.380
اون عموئه الان فقط یه گوشه
چشم تو میتونه کمکش کنه

00:16:50.400 --> 00:16:55.300
شو ژن، تنها کسی که میتونه من گو جی جون
رو مجبور کنه کاری برخلاف میلم بکنم تویی

00:16:55.840 --> 00:16:57.140
ولی به عنوان جایزه

00:16:57.480 --> 00:16:59.340
یه بغل گنده‌مون نشه؟

00:17:02.800 --> 00:17:05.900
گوچی جون خیلی ازت ممنونم
تحت تاثیر قرار گرفتم

00:17:06.280 --> 00:17:09.300
همین الان به عمو زنگ میزنم
بهش خبر میدم

00:17:12.398 --> 00:17:14.978
شوژن به خاطر اینکه
نزدیک باز شدن مدارسه

00:17:15.039 --> 00:17:16.939
دخترم باید بره خارج از کشور

00:17:16.959 --> 00:17:18.719
الان دارم میبرمش فرودگاه

00:17:18.719 --> 00:17:19.598
فقط میخواستم بگم

00:17:19.598 --> 00:17:24.858
ازت ممنونم بهم پیشنهاد کمک دادی-
عمو نیم ساعت پیش راه افتاده سمت فرودگاه-

00:17:24.878 --> 00:17:26.038
الان ساعت اوج ترافیکه

00:17:26.039 --> 00:17:27.859
خیلی دیر شده دیگه

00:17:28.479 --> 00:17:31.060
وقتی این همه مدته داری تلاش میکنی
به این راحتی تسلیم نشو

00:17:31.680 --> 00:17:33.260
بیا

00:17:41.440 --> 00:17:44.420
من گو چی جون، قولی که دادم رو
صددرصد عملی میکنم

00:18:20.080 --> 00:18:22.160
بابا، دیگه وقتشه

00:18:22.160 --> 00:18:25.180
دیگه باید از گیت رد بشم

00:18:25.760 --> 00:18:29.260
قبل رفتن چرا یه چی نمیخوری
معده‌ت تو سفر خالی نمونه؟

00:18:29.320 --> 00:18:31.080
مگه الان غذا نخوردیم؟

00:18:31.080 --> 00:18:33.820
بابا، چیزی میخوای بهم بگی؟

00:18:35.600 --> 00:18:38.820
احساس میکنم خیلی کارا هست
که نتونستم تا الان واست انجام بدم

00:18:38.840 --> 00:18:39.920
الان اینجوری داری میری

00:18:39.920 --> 00:18:41.160
یه کوچولو مایل نیستم

00:18:41.160 --> 00:18:43.520
بابا نگران نباش

00:18:43.520 --> 00:18:44.680
اونجام برم

00:18:44.680 --> 00:18:46.160
میتونیم با ویچت باهم حرف بزنیم

00:18:46.160 --> 00:18:47.520
خوب دیگه برو

00:18:47.520 --> 00:18:48.640
منم دیگه میرم

00:18:48.640 --> 00:18:50.300
مراقب خودت باش

00:18:50.400 --> 00:18:51.480
تو هم مواظب خودت باش

00:18:51.480 --> 00:18:53.060
هر وقت رسیدی بهم خبر بده
خداحافظ

00:19:07.240 --> 00:19:08.620
عه شو ژن

00:19:08.680 --> 00:19:10.560
آقای گو، اینجا چیکار میکنین؟

00:19:10.560 --> 00:19:12.560
عمو، دخترتون کجاست؟

00:19:12.560 --> 00:19:14.220
همین الان فرستادمش تو

00:19:14.600 --> 00:19:16.900
الان باید جلوی تابلوی اعلانات پرواز باشه

00:19:17.560 --> 00:19:18.240
چیکار کنیم؟

00:19:18.240 --> 00:19:19.700
بازم یه قدم عقبیم

00:19:19.880 --> 00:19:21.080
اسم دخترتون چیه؟

00:19:21.080 --> 00:19:23.940
پی شیائو تیان-
ما بریم، فعلا-

00:19:26.960 --> 00:19:28.740
چه کمکی از دستم برمیاد؟

00:19:28.920 --> 00:19:31.080
ما دنبال یه دوستی میگردیم

00:19:31.080 --> 00:19:34.440
میشه اسمش رو واسمون پیچ کنین؟

00:19:34.440 --> 00:19:35.580
هرچی زودتر بهتر

00:19:36.280 --> 00:19:37.080
باشه

00:19:37.280 --> 00:19:39.960
مسافر پی شیائو تیان لطفا به بخش اطلاعات بیایین

00:19:39.960 --> 00:19:42.360
مسافر پی شیائو تیان لطفا به بخش اطلاعات بیایین

00:19:42.360 --> 00:19:44.280
دوستاتون دنبال شما میگردن

00:19:44.280 --> 00:19:47.240
مسافر پی شیائو تیان لطفا به بخش اطلاعات بیایین

00:19:47.240 --> 00:19:49.440
مسافر پی شیائو تیان لطفا به بخش اطلاعات بیایین

00:19:49.440 --> 00:19:51.700
دوستاتون دنبال شما هستن

00:19:55.240 --> 00:19:56.300
لطفا بازم بگین

00:19:56.880 --> 00:19:59.720
مسافر پی شیائو تیان لطفا به بخش اطلاعات بیایین

00:19:59.720 --> 00:20:01.960
مسافر پی شیائو تیان لطفا به بخش اطلاعات بیایین

00:20:01.960 --> 00:20:04.140
دوستاتون دنبال شما هستن

00:20:10.200 --> 00:20:11.420
پی شیائو تیان سلام

00:20:11.800 --> 00:20:12.900
من گو چی جونم

00:20:13.320 --> 00:20:16.860
یه چیز خیلی مهم رو تو سالن جا گذاشتی

00:20:17.200 --> 00:20:20.740
امیدوارم بعد شنیدم صدام فوری خودتو برسونی اینجا

00:20:20.800 --> 00:20:22.620
ما اینجا منتظرت وایستادیم

00:20:27.360 --> 00:20:30.620
پی شیائو تیان
توروخدا بیا

00:20:30.760 --> 00:20:32.380
توروخدا بیا

00:20:38.000 --> 00:20:38.800


00:20:39.360 --> 00:20:40.460
ببخشید

00:20:43.720 --> 00:20:45.020
تو پی شیائو تینی

00:20:45.320 --> 00:20:47.400
آره، از کجا منو میشناسی؟

00:20:47.400 --> 00:20:50.540
کل فرودگاه میدونن گو چی جون
تو بخش اطلاعات دنبال تو میگردا

00:20:50.760 --> 00:20:52.540
گو چی جون دنبال من میگرده

00:20:56.880 --> 00:20:58.880
واقعا گو چی جونی

00:20:58.880 --> 00:21:00.780
باورم نمیشه

00:21:01.280 --> 00:21:02.660
انتظار داشتی کی باشه پس؟

00:21:02.880 --> 00:21:05.700
انتظار نداشتم اسمم رو بدونی

00:21:05.800 --> 00:21:07.460
تازه اومدی فرودگاه دنبالم

00:21:07.680 --> 00:21:11.580
راستی، گفتی یه چیز مهم
تو سالن فرودگاه جا گذاشتم

00:21:14.760 --> 00:21:15.560


00:21:16.320 --> 00:21:19.340
پدرت میخواست قبل از رفتنت
آرزوت رو برآورده کنه

00:21:24.440 --> 00:21:26.940
...بابا اونا

00:21:29.000 --> 00:21:30.700
به خاطر بابات

00:21:30.720 --> 00:21:32.500
اومدیم فرودگاه

00:21:33.840 --> 00:21:36.340
بابات میخواست آرزوت رو برآورده کنه

00:21:36.360 --> 00:21:37.860
اینقدر واست تلاش کرده

00:21:39.160 --> 00:21:40.940
یه پرواز رو حالا از دست بدی چیزی نمیشه

00:21:41.360 --> 00:21:42.980
اگه الان به خاطر بابات نمونی

00:21:44.200 --> 00:21:45.860
تا آخر عمرت پشیمون میشی

00:21:50.800 --> 00:21:53.440
بابا، هیچ وقت فکر نمیکردم

00:21:53.440 --> 00:21:55.540
به آرزوهای من توجه کنی

00:21:55.760 --> 00:21:57.420
ولی تو همیشه یادت بوده

00:21:58.120 --> 00:21:59.180
شیائو تیان

00:22:00.160 --> 00:22:01.060
من خیلی به درد نخورم

00:22:02.880 --> 00:22:05.140
پول نداشتم یه دانشگاه بهتر بفرستمت

00:22:07.200 --> 00:22:09.540
نمیتونم باهات دور دنیا سفر کنم

00:22:09.800 --> 00:22:12.440
حتی نمیتونم باهات درست صحبت کنم

00:22:12.440 --> 00:22:15.020
فقط همین یه کار از دستم

00:22:15.880 --> 00:22:18.180
برمیومد واست انجام بدم

00:22:19.240 --> 00:22:22.920
بابا، خیلی از دوستام بهم حسودی میکنن

00:22:22.920 --> 00:22:25.940
هر وقت میخوان برن آیدل مورد علاقه‌شون
رو ببین با خانواده‌شون دعوا دارن

00:22:26.000 --> 00:22:28.300
ولی من هر دفعه خواستم اینکارو بکنم

00:22:28.520 --> 00:22:30.840
تو توی هر شرایطی باهام اومدی

00:22:30.840 --> 00:22:32.000
واسم آب آوردی

00:22:32.000 --> 00:22:33.120
واسم چتر گرفتی

00:22:33.120 --> 00:22:35.780
هیچ وقت فکر نکردم پدر بدی هستی

00:22:37.360 --> 00:22:39.340
دلیل خارج درس خوندنم

00:22:39.720 --> 00:22:41.700
این نیست که مامان از تو پولدارتره

00:22:41.840 --> 00:22:43.260
فقط میخوام

00:22:43.560 --> 00:22:45.660
از زیر چتر حمایتی تو بیرون بیام

00:22:46.000 --> 00:22:47.940
میخوام دنیا رو ببینم

00:22:48.600 --> 00:22:51.700
میخوام آدم موفق تری بشم

00:22:52.240 --> 00:22:54.060
دیگه بزرگ شدی

00:22:54.160 --> 00:22:55.460
فهمیدم چی میگی

00:22:55.640 --> 00:22:57.420
مهم نیست در آینده چی بشه

00:22:57.480 --> 00:22:58.820
خودم مثل ستون پشتتم

00:22:59.640 --> 00:23:00.680
ولی شیائو تیان

00:23:00.680 --> 00:23:02.420
هواپیمات پرید

00:23:03.400 --> 00:23:06.400
میخوای برم بپرسم ببینم بلیط
کنسلی دارن یا نه؟

00:23:06.400 --> 00:23:08.840
بابا، نگران نباش

00:23:08.840 --> 00:23:10.700
واسه امروز بلیط نبود، نبود
بعدا بلیط میگیریم

00:23:10.720 --> 00:23:15.420
امروز فقط میخوام کنار بابام باشم

00:23:15.444 --> 00:23:25.444
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:31.240 --> 00:23:32.900
آفرین شیائو ژن

00:23:33.200 --> 00:23:35.140
بالاخره تونستی مجبورش کنی

00:23:35.360 --> 00:23:37.620
الحق که رفیق فاب خودمی

00:23:37.960 --> 00:23:39.060
ایول

00:23:39.800 --> 00:23:42.920
هی وی شیا، مقاله ای که دیروز بهت گفتم
رو پست کردی یا نه؟

00:23:42.920 --> 00:23:44.380
اگه نکردی، بیخیالش شو

00:23:44.440 --> 00:23:45.560
ویدئوی امروز رو دیدی؟

00:23:45.560 --> 00:23:46.720
خیلی باحال بود

00:23:46.720 --> 00:23:48.560
شو ژن بدجوری تو اینترنت کامبک زده

00:23:48.560 --> 00:23:51.080
حتی هیترهای گو چی جون هم
الان شده عاشق و سینه چاکش

00:23:51.080 --> 00:23:52.180
همون کار قبلیت رو بکن

00:23:52.200 --> 00:23:54.040
همینجوری هی ازشون تعریف کن

00:23:54.040 --> 00:23:54.840
بله قربان

00:23:55.440 --> 00:24:00.820
راستش الان یه مقاله نوشتم عنوانش هم
صد دلیل که چرا شو ژن و گوچی جون باید باهم باشن

00:24:00.920 --> 00:24:03.620
همین الان آپلودش میکنم

00:24:43.600 --> 00:24:45.140
چرا خبرات همه جا هست؟

00:24:58.120 --> 00:24:59.960
ژائو جو همه عوامل رو جمع کن

00:24:59.960 --> 00:25:01.280
در مورد

00:25:01.280 --> 00:25:03.740
فیلمبرداری فردا و پس فردا
تشکیل جلسه بدیم

00:25:11.240 --> 00:25:13.860
مگه نمیگن مردای جدی خیلی خوشتیپن؟

00:25:14.080 --> 00:25:17.740
پس من باید خوشتیپ ترین
مرد دنیا بشم

00:25:23.760 --> 00:25:27.220
موضوع جلسه ما درمورد فیلمبرداری
فردا و پس فرداست

00:25:27.440 --> 00:25:28.740
به نوبت نظراتتون رو بگین

00:25:47.200 --> 00:25:47.960
سالهای زیادی رو

00:25:47.960 --> 00:25:50.380
از دست دادیم و از پا افتادیم

00:25:50.840 --> 00:25:52.160
الان وارد فصل جدیدی تو زندگیمون شدیم

00:25:52.160 --> 00:25:54.580
و باید هر لحظه و هر ثانیه کنار هم باشیم

00:26:00.280 --> 00:26:01.220
ببخشید

00:26:01.280 --> 00:26:02.740
اشکالی نداره
بدش من

00:26:09.560 --> 00:26:12.660
میخوام درمورد طرح داستان صحبت کنم

00:26:26.440 --> 00:26:27.240
شو ژن

00:26:27.880 --> 00:26:29.060
همچین بار سنگینی رو

00:26:29.400 --> 00:26:31.060
نمیتونم اجازه بدم تنهایی بلند کنی

00:26:32.080 --> 00:26:33.660
تا وقتی من کنارتم

00:26:34.360 --> 00:26:36.620
نمی‌ذارم یه پر کاه بلند کنی

00:27:22.440 --> 00:27:23.700
شما جلسه رو ادامه بدین

00:27:24.160 --> 00:27:25.020
من یکم ناخوشم

00:27:35.160 --> 00:27:35.960


00:27:37.960 --> 00:27:40.220
بالاخره تنها شدم

00:27:43.600 --> 00:27:45.860
مواظب باش

00:27:47.320 --> 00:27:48.120


00:27:49.040 --> 00:27:49.900


00:27:50.840 --> 00:27:52.740


00:27:54.200 --> 00:27:55.380


00:27:56.840 --> 00:27:58.020
به منم بده

00:27:59.200 --> 00:28:01.620
دهنتو باز کن-
بازم توهم زدم-

00:28:02.600 --> 00:28:03.740
نگاشون نمیکنم

00:28:03.880 --> 00:28:05.380
نمیتونن حالمو خراب کنن

00:28:07.640 --> 00:28:08.460
آااا کن

00:28:09.000 --> 00:28:10.460


00:28:11.000 --> 00:28:12.220


00:28:17.960 --> 00:28:21.440
توهم هم یه حد و مرزی داره
شما دوتا خیلی رفتین تو دهن هم

00:28:21.440 --> 00:28:23.500
نمیذارین فیلمم رو نگاه کنم

00:28:23.680 --> 00:28:25.860
شیائو شیو، تو هم اومدی اینجا؟

00:28:27.080 --> 00:28:27.880
چی؟

00:28:28.440 --> 00:28:29.620
شوژن واقعی هستی؟

00:28:29.840 --> 00:28:31.540
تو هم گو چی جون واقعی ای-
خزعبل میگی-

00:28:33.920 --> 00:28:36.020
موقع دیدن یه فیلم مسخره هم ولم نمیکنن

00:28:36.360 --> 00:28:38.640
تو شرکت یه کاری دارم

00:28:38.640 --> 00:28:39.780
باید برم

00:28:40.520 --> 00:28:42.100
شیائو چیو

00:28:45.960 --> 00:28:49.780
انگار حال شیائو چیو خوب نبود
نگرانم اتفاقی واسش افتاده باشه

00:28:49.880 --> 00:28:50.880
مهم نیست

00:28:50.880 --> 00:28:52.020
درست میشه

00:28:52.600 --> 00:28:53.620
الان وقتشه

00:28:54.360 --> 00:28:58.100
تو به قولت عمل کنی

00:29:00.920 --> 00:29:02.340


00:29:03.560 --> 00:29:05.200
اگه قبول نکنی

00:29:05.200 --> 00:29:07.180
همینجوری هی بوست میکنم

00:29:07.320 --> 00:29:08.700
انقدر بوست میکنم قبول کنی

00:29:11.320 --> 00:29:12.540
نکن مرگ من

00:29:27.440 --> 00:29:28.900
بیا بیرون

00:29:33.720 --> 00:29:35.480
داداش-
زودباش بیا بیرون-

00:29:35.480 --> 00:29:36.980
کل شب داشتی شنا میکردی

00:29:37.840 --> 00:29:39.900
بالاخره اومدی

00:29:41.280 --> 00:29:42.420
چی شده؟

00:29:44.520 --> 00:29:45.320


00:29:46.320 --> 00:29:47.940
لباسام کثیف میشن

00:29:48.880 --> 00:29:51.140
چی شده؟
کسی مرده؟

00:29:52.360 --> 00:29:55.380
داداش، قلبم شکسته

00:29:55.560 --> 00:29:58.300
جدیدا همش دارم توهم میزنم

00:29:58.320 --> 00:30:00.000
به نظرت دارم چل میشم؟

00:30:00.000 --> 00:30:02.160
گفتم چی شده حالا؟

00:30:02.160 --> 00:30:03.580
قلبت شکسته دیگه

00:30:04.040 --> 00:30:06.220
نمیتونی یه دختر دیگه واسه خودت پیدا کنی؟

00:30:06.640 --> 00:30:08.000
یه چیز مهم باید بهت بگم

00:30:08.000 --> 00:30:09.100
بابا امروز

00:30:10.240 --> 00:30:12.140
منو جانشین خودش تو شرکت کرد

00:30:12.600 --> 00:30:13.400
واقعا؟

00:30:14.000 --> 00:30:15.820
ایول داداش

00:30:15.880 --> 00:30:18.120
حقت بود

00:30:18.120 --> 00:30:19.220
خیلی کار کردی

00:30:20.040 --> 00:30:22.960
داداش، تو که رئیس بعدی بشی

00:30:22.960 --> 00:30:26.240
منم میتونم راحت به عشق و حالم برسم

00:30:26.240 --> 00:30:28.080
خیلی خوشحالی نکن

00:30:28.080 --> 00:30:30.200
بهش گفتم واسه مدیریت شرکت
از تو هم استفاده کنم

00:30:30.200 --> 00:30:31.180
چی؟

00:30:32.280 --> 00:30:33.280
ولش کن اصلا

00:30:33.280 --> 00:30:34.460
میخوام بازم شنا کنم

00:30:34.640 --> 00:30:36.100
فعلا اینجا هستم

00:30:37.400 --> 00:30:38.200


00:31:07.640 --> 00:31:10.060
گو چی جون، میشه یه لطفی بهم بکنی؟

00:31:10.360 --> 00:31:11.420
چی شده؟

00:31:12.120 --> 00:31:15.240
یادم رفته لباسام رو بیارم
گذاشتم‌شون روی تخت

00:31:15.240 --> 00:31:18.060
میشه واسم بیاریشون لطفا؟
ممنون

00:31:19.320 --> 00:31:20.120


00:31:20.560 --> 00:31:22.100
گذاشتمش جلوی در

00:31:41.800 --> 00:31:42.620
...گو

00:31:43.320 --> 00:31:45.380
گوچی جون، لباسمو اشتباه آوردی

00:31:46.160 --> 00:31:48.660
درست اوردم

00:31:56.560 --> 00:31:57.660
این چیه؟

00:31:58.240 --> 00:32:00.820
گو چی جون، لباسایی که گذاشته بودم
روی تخت کجاست؟

00:32:02.840 --> 00:32:05.220
خوشت میاد؟

00:32:05.680 --> 00:32:09.420
رفته بودیم خرید دیدم به لباسهای
کاپلی نگاه میکردی

00:32:09.680 --> 00:32:12.580
میدونم خودتم به همین فکر میکردی

00:32:13.920 --> 00:32:17.180
نخیرم، اینو نگاه نمیکردم
داشتم لباسا رو نگاه میکردم

00:32:17.960 --> 00:32:21.540
عوض اینکه بزنی زیرش
حالشو ببر

00:32:21.600 --> 00:32:23.520
واسه همین

00:32:23.520 --> 00:32:25.840
گفتم من که بیرون نمیتونم
از اینا باهات بپوشم

00:32:25.840 --> 00:32:30.300
به جاش جهنم و ضرر یه بار
تو خونه باهات از این لباسا میپوشم

00:32:30.760 --> 00:32:31.960
فقط یه بار

00:32:31.960 --> 00:32:33.700
دفعه بعدی نداریم

00:32:35.280 --> 00:32:41.020
حالا که جناب سوپراستار همچین لطفی بهم
کرده منم میرم چای دبش واست دم کنم

00:32:42.600 --> 00:32:44.500
شکر کم بریزی ها

00:32:44.840 --> 00:32:46.380
هیکلم باید میزون باشه

00:32:46.640 --> 00:32:48.020
میدونم

00:32:49.440 --> 00:32:51.660


00:32:52.400 --> 00:32:53.860


00:33:05.520 --> 00:33:06.320


00:33:07.600 --> 00:33:12.940
باید مثل شیائو یوآن شیائو
واسه شو ژن یه آهنگ ضبط کنم

00:33:12.960 --> 00:33:16.540
هر وقت دلش واسم تنگ شد
میتونه گوش کنه بهش

00:33:36.520 --> 00:33:37.860
بذار گوش بدم ببینم

00:33:56.920 --> 00:33:59.540


00:34:00.480 --> 00:34:03.260


00:34:04.120 --> 00:34:06.180


00:34:12.400 --> 00:34:14.239
مدیر لیو نجاتم بده

00:34:14.239 --> 00:34:15.639
خودم با دستای خودم آوردمش

00:34:15.639 --> 00:34:16.939
منو که خوب میشناسی

00:34:17.040 --> 00:34:19.120
اون چیزایی که درمورد تو رسانه ها
میگن درست نیست

00:34:19.120 --> 00:34:21.220
مطمئنم نقشه یه نفره

00:34:21.320 --> 00:34:23.400
مامان و بابام نگران وضعیت منن

00:34:23.400 --> 00:34:24.800
میخواستن بیان منو ببینن

00:34:24.800 --> 00:34:26.500
ولی تو جاده تصادف کردن

00:34:27.478 --> 00:34:30.518
خواهش میکنم دست از سر آقای لین
و لی چیان بردارین

00:34:30.518 --> 00:34:32.178
اون هنوز خیلی جوونه

00:34:32.799 --> 00:34:34.779
الانم که خانواده‌ش تصادف کردن

00:34:34.958 --> 00:34:36.218
افتادن گوشه بیمارستان

00:34:36.239 --> 00:34:37.939
حتی نمیتونه پول بیمارستان رو بده

00:34:38.360 --> 00:34:40.620
درسش رو گرفته

00:34:40.760 --> 00:34:42.100
اگه اینجوری ادامه پیدا کنه

00:34:42.239 --> 00:34:44.319
کل خانواده‌ش نابود میشن

00:34:44.320 --> 00:34:47.199
مثل اینکه خیلی آدم دل رحمی هستی

00:34:47.199 --> 00:34:49.139
الان واضح دارم میبینم

00:34:49.360 --> 00:34:53.180
ولی نمیدونم چرا یهویی یاد
حادثه هشت سال پیش افتادم

00:34:54.079 --> 00:34:55.779
که دست آقای وانگ هم تو کار بود

00:34:56.399 --> 00:34:58.640
شنیدم الان زندگی خیلی خوبی داره

00:34:58.640 --> 00:34:59.840
خیلی نامردیه

00:34:59.840 --> 00:35:03.700
چرا الان به حرفات گوش نمیدم؟

00:35:03.840 --> 00:35:07.380
چون یادت رفته تو اون انفجار

00:35:08.400 --> 00:35:10.380
تو هم دستت تو کار بوده

00:35:11.440 --> 00:35:15.580
اصلا واسه همین از یه منشی ساده
شدی مدیر شرکت

00:35:15.840 --> 00:35:18.140
الان شدی مدیر هنری شرکت سرگرمی گایا

00:35:18.640 --> 00:35:20.520
مثل اینکه به زندگی خوبت عادت کردی

00:35:20.520 --> 00:35:22.680
الان یهویی حس عدالتخواهیت گل کرده

00:35:22.680 --> 00:35:24.080
بفرما چای شیر

00:35:24.080 --> 00:35:24.880


00:35:25.320 --> 00:35:26.820
اومدم

00:35:33.000 --> 00:35:33.800


00:35:34.400 --> 00:35:36.660
خوشمزه‌ست

00:35:38.800 --> 00:35:39.480
طبق گزارشات

00:35:39.480 --> 00:35:45.780
رسوایی دستیار زن گوچی جون و ماجرای
رختکن شهر زمان با واکنش طرفدارا همراه بوده

00:35:45.960 --> 00:35:49.040
بعد از مصاحبه با گو چی جون و چین زی چینگ

00:35:49.040 --> 00:35:53.140
کارگردان لیانگ وان تینگ هم مصاحبه ای
رو با مطبوعات داشته

00:35:53.720 --> 00:35:57.060
فیلم شهر زمان واسه من خیلی مهمه

00:35:57.320 --> 00:36:02.660
به هیچ عنوان نمیخوام شهر زمان به خاطر اتفاقات
اخیر و این مسخره بازیا متوقف بشه

00:36:03.240 --> 00:36:04.840
حتی اگه سخته

00:36:04.840 --> 00:36:06.460
هیچ وقت تسلیم نمیشم

00:36:06.880 --> 00:36:11.100
و صمیمانه میخوام همه از ما حمایت کنن

00:36:13.280 --> 00:36:15.500
ببخشید مامان

00:36:25.200 --> 00:36:26.060
شو ژن

00:36:26.880 --> 00:36:30.980
اگه به خاطر شهر زمان اوضاعت بهم بریزه
یا احیانا تو خطر بیفتی

00:36:31.280 --> 00:36:32.660
بازم اصرار داری ادامه پیدا کنه؟

00:36:34.520 --> 00:36:36.060
شهر زمان

00:36:37.400 --> 00:36:39.300
یادگاری مادرم برای پدرمه

00:36:40.720 --> 00:36:43.100
آرزوی پدرم هم بود

00:36:44.320 --> 00:36:46.220
عمرا پا پس نمیکشم

00:36:47.240 --> 00:36:49.460
مطمئنم مادرم هم تسلیم نمیشه

00:36:50.960 --> 00:36:52.740
اگه خودتم مثل بابای یوآن شیائو

00:36:53.680 --> 00:36:55.260
جونت به خطر بیفته

00:36:55.720 --> 00:36:57.060
بازم سر حرفت میمونی؟

00:36:59.080 --> 00:37:01.300
بابای یوآن شیائو حتما به هوش میاد

00:37:02.800 --> 00:37:04.940
شهر زمان یادبود پدرمه

00:37:05.040 --> 00:37:06.840
پس هر اتفاقی هم که بیفته

00:37:06.840 --> 00:37:10.140
چه از کار بیکار بشم چه بایکوت بشم
واسم مهم نیست

00:37:11.120 --> 00:37:11.920
باشه

00:37:13.040 --> 00:37:14.460
منم ازت حمایت میکنم

00:37:41.040 --> 00:37:43.980
بشینین
بشینین

00:37:46.640 --> 00:37:48.260
این چند وقت خیلی اذیت شدین

00:37:48.360 --> 00:37:49.860
متاسفم

00:37:50.720 --> 00:37:53.900
به خاطر وضعیت سلامتی من
همه نگران شدین

00:37:54.160 --> 00:37:56.500
ولی به این نتیجه رسیدم

00:37:57.120 --> 00:37:58.580
که سن واقعا مهمه

00:37:59.000 --> 00:38:01.660
مسائلی تو شرکت هست
که یه جورایی حیاتیه

00:38:02.080 --> 00:38:04.580
دیگه وقت بازنشستگیه

00:38:04.760 --> 00:38:05.940
واسه همین امروز

00:38:06.000 --> 00:38:08.140
میخوام دراین مورد باهاتون صحبت کنم

00:38:08.400 --> 00:38:10.380
مناسب ترین فرد برای

00:38:10.760 --> 00:38:14.620
سمت مدیریت گایا کیه

00:38:15.120 --> 00:38:15.920
بله

00:38:16.360 --> 00:38:17.460


00:38:18.640 --> 00:38:24.260
باشه پس، رای گیری میکنیم

00:38:39.280 --> 00:38:40.780
بشین

00:38:44.280 --> 00:38:46.040
پسرم

00:38:46.040 --> 00:38:47.900
دفعه پیش بهت گفتم

00:38:48.200 --> 00:38:52.540
از بین تو و داداشت اونی که
واسه مدیریت گایا مناسب تره

00:38:52.640 --> 00:38:53.820
مطمئنا تویی

00:38:53.960 --> 00:38:55.480
خیلی کارا کردی

00:38:55.480 --> 00:38:56.660
ازت ممنونم

00:38:57.600 --> 00:38:58.780
تو این چند سال

00:38:58.840 --> 00:38:59.940
عملکرد خوبت رو

00:39:00.360 --> 00:39:01.940
همه دیدن

00:39:02.200 --> 00:39:04.360
واسه همین تو رای گیری هیئت مدیره

00:39:04.360 --> 00:39:08.300
متفق القول تو رو واسه
مدیرعاملی انتخاب کردن

00:39:09.200 --> 00:39:10.680
شرکت رو به تو بسپارم

00:39:10.680 --> 00:39:11.940
خیالم راحت میشه-

00:39:12.600 --> 00:39:15.580
از شما و هیئت مدیره ممنونم که
بهم اعتماد کردین

00:39:16.160 --> 00:39:20.300
ولی دلم میخواد قبل بازنشستگیم

00:39:20.800 --> 00:39:23.140
تشکیل خانواده بدی

00:39:23.280 --> 00:39:25.580
اون دختری که دفعه پیش
بهم گفتی

00:39:25.720 --> 00:39:27.980
از نظر من خوبه-
نگران نباشین

00:39:28.360 --> 00:39:34.260
من و شیائو شیو گایا رو قدرتمندترین
شرکت سرگرمی تو کشور میکنیم

00:39:35.360 --> 00:39:36.860
درمورد اون یکی قضیه هم

00:39:37.040 --> 00:39:39.100
میخواستم به وقتش بهتون بگم

00:39:40.400 --> 00:39:41.420
من و جیایی

00:39:41.960 --> 00:39:45.580
درمورد ازدواج باهم به توافق رسیدیم

00:39:46.040 --> 00:39:48.760
عجب بچه خلفی هستی تو

00:39:48.760 --> 00:39:49.560
راستی

00:39:50.640 --> 00:39:52.020
این داری فشار خونه

00:39:52.520 --> 00:39:53.760
دکتر ازم خواست واستون بیارمش

00:39:53.760 --> 00:39:56.500
یادتون نره سر وقت داروتون رو بخورین-
خیلی بچه خوبی هستی-

00:39:56.640 --> 00:39:58.100
خیالم از تو یکی راحته

00:39:58.240 --> 00:39:59.700
ولی شیائو شیو

00:39:59.920 --> 00:40:01.820
انگار جدیدا یه چیزیش شده

00:40:02.200 --> 00:40:04.700
لطفا یکم نصیحتش کن

00:40:04.760 --> 00:40:09.720
اگه حرف دیگه ای نداری
مزاحم کارت نمیشم

00:40:09.720 --> 00:40:11.080
میتونی بری دیگه

00:40:11.080 --> 00:40:12.600
بله

00:40:12.600 --> 00:40:13.720
پس من دیگه رفتم

00:40:13.720 --> 00:40:15.780
باشه، اینا میذارمش اینجا

00:40:35.960 --> 00:40:38.020
چیزی که خیلی وقت بود انتظارش رو میکشیدم

00:40:38.880 --> 00:40:40.340
بالاخره امروز

00:40:41.040 --> 00:40:42.980
اتفاق افتاد

00:41:03.480 --> 00:41:04.280
کات

00:41:05.440 --> 00:41:06.780
عالی بود

00:41:06.880 --> 00:41:08.580
همگی نیم ساعت استراحت کنین

00:41:08.720 --> 00:41:11.500
داداش چی جون، امروز دیگه کارت تمومه

00:41:16.880 --> 00:41:18.100
کارگردان

00:41:18.560 --> 00:41:20.940
یه مساله ای رو خصوصی میخواستم بهتون بگم

00:41:21.200 --> 00:41:22.660
باشه بریم

00:41:31.520 --> 00:41:33.340
چی شده چی جون؟

00:41:33.520 --> 00:41:35.420
درمورد کدوم صحنه میخوای صحبت کنی

00:41:37.440 --> 00:41:38.860
راستش درمورد سکانس های بعدی نیست

00:41:39.480 --> 00:41:41.140
واسه خیلی وقت پیشه

00:41:43.440 --> 00:41:45.500
اصلا متوجه نمیشم چی میگی

00:41:48.160 --> 00:41:49.380
هشت سال پیش

00:41:50.160 --> 00:41:52.100
بین شما و لین جین یانگ

00:41:52.160 --> 00:41:55.020
و لیو وی چینگ چه اتفاقی افتاده؟

00:41:56.720 --> 00:41:58.660
این قضیه به تو مربوط نمیشه

00:41:58.720 --> 00:42:00.180
لازم نیست بدونی

00:42:00.920 --> 00:42:02.540
شو ژن رو به خاطر

00:42:03.200 --> 00:42:05.060
اون حادثه هی از خودت میرونی؟

00:42:07.120 --> 00:42:08.660
تو این مدت

00:42:09.000 --> 00:42:12.460
با روابط عمومی خیلی همکاری داشتم

00:42:13.000 --> 00:42:15.940
ولی کارای تو و شو ژن از کنترل خارج شده

00:42:16.920 --> 00:42:19.540
واسه همین میخوام که شو ژن بره

00:42:23.320 --> 00:42:26.620
جناب لین خواهش میکنم دست از سر
بازیگر لی بردار

00:42:33.620 --> 00:42:53.620
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:42:53.644 --> 00:43:13.644
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.