﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:47.160 --> 00:02:47.960
وانگ دائو

00:02:48.440 --> 00:02:50.460
واقعا استقامتت خیلی بالاست

00:02:51.400 --> 00:02:54.340
میخوام بدونم باید چی کار کنم

00:02:54.360 --> 00:02:57.340
تا دست از سرم برداری

00:02:57.400 --> 00:02:58.780
هی زی چینگ

00:03:00.280 --> 00:03:04.540
چطور می تونی همچین چیز عجیبی رو بگی؟

00:03:05.560 --> 00:03:06.700
بیا

00:03:07.240 --> 00:03:09.820
من چطور می تونم اذیتت کنم؟

00:03:10.120 --> 00:03:13.300
واقعا جدی میگم

00:03:13.600 --> 00:03:17.500
تو خودت گفتی که بانوی شماره یک گایا هستی

00:03:18.280 --> 00:03:21.520
من تا به اینجا که رسیدم هیچ وقت به جایی تعلق نداشتم

00:03:21.520 --> 00:03:23.300
چطور میتونم مضطرب نباشم؟

00:03:23.880 --> 00:03:24.940
به خوبی تو نیستم

00:03:25.480 --> 00:03:33.820
اگه باهم کار کنیم زوج توانمندی میشیم

00:03:36.000 --> 00:03:38.840
کارگردان وانگ من جرات کار کردن با تو رو ندارم

00:03:38.840 --> 00:03:41.860
لی چیان ار اولش تابع تو بود

00:03:42.160 --> 00:03:45.980
ولی در پایان تو اون رو دور انداختی

00:03:46.080 --> 00:03:48.520
و الان چیزی جز رسوایی براش باقی نمونده

00:03:48.520 --> 00:03:50.420
و حتی نمیتونه نقش های کوچیک رو بازی کنه

00:03:50.880 --> 00:03:52.460
من جرات ندارم که همچین خطری رو به جون بخرم

00:03:54.440 --> 00:03:57.860
اون خودش مصبب این جریان بود

00:03:59.560 --> 00:04:01.540
کی ازش خواست تا

00:04:01.920 --> 00:04:04.060
علیه گایا اقدامی کنه؟

00:04:04.840 --> 00:04:07.300
به خاطر همینم به این وضع افتاده

00:04:07.600 --> 00:04:12.260
اگه بخوام راستش رو بگم من دارم

00:04:12.720 --> 00:04:15.420
مرحله بعدی کاری که

00:04:15.840 --> 00:04:19.460
رئیس ازم خواسته انجام میدم

00:04:19.760 --> 00:04:21.300
این چیزیه که خودش ازم خواسته

00:04:23.040 --> 00:04:26.580
هیچ ربطی به من یا تو نداره

00:04:27.480 --> 00:04:28.600
چی گفتی؟

00:04:28.600 --> 00:04:29.700
میشه دوباره حرفت رو تکرار کنی؟

00:04:30.080 --> 00:04:37.500
من از اقای لین پول گرفتم تا کارهاش رو انجام بدم

00:04:37.840 --> 00:04:38.700
فقط همینم نیست

00:04:39.400 --> 00:04:41.580
من دارم صادقانه باهات صحبت میکنم

00:04:41.920 --> 00:04:44.700
لطفا دست رد به سینه من نزن

00:05:06.840 --> 00:05:07.640
جین یانگ

00:05:08.280 --> 00:05:09.620
از ایمیلی که برات فرستادم

00:05:09.960 --> 00:05:11.940
حتما خوشت میاد

00:05:21.760 --> 00:05:22.560
به سلامتی

00:05:27.800 --> 00:05:31.260
جین یانگ من این تم از تی اف
میلان رو انتخاب کردم نظرت چیه؟

00:05:31.320 --> 00:05:32.680
میخوای عوضش کنم؟

00:05:32.680 --> 00:05:33.760
چرا تغییرش بدی؟

00:05:33.760 --> 00:05:35.820
به نظر من خیلی خوبه

00:05:37.040 --> 00:05:39.220
نگاهی به این لباس بنداز

00:05:39.680 --> 00:05:40.660
دوستش دارم

00:05:43.760 --> 00:05:44.580
ببخشید

00:05:50.600 --> 00:05:53.940
لی چیان خودش این بلا رو سر خودش اورد

00:05:54.240 --> 00:05:56.060
کی ازش خواست تا علیه گایا کاری کنه؟

00:05:56.320 --> 00:05:58.300
خودش این بلا رو سر خودش اورد

00:05:58.800 --> 00:06:03.500
اگه بخوام راستش رو بگم من از لین جین یانگ پول گرفتم

00:06:03.880 --> 00:06:06.860
این اصلا ربطی به من و تو نداره

00:06:07.280 --> 00:06:10.820
ازت میخوام هرچی که دوست داری بگی

00:06:11.240 --> 00:06:13.300
این به نفع هردومونه

00:06:17.800 --> 00:06:18.600
عزیزم

00:06:19.720 --> 00:06:20.900
واقعا متاسفم

00:06:21.440 --> 00:06:23.540
این اواخر خیلی سرم با کار شلوغ بوده

00:06:24.440 --> 00:06:26.220
از این که کنارمی خوشحالم

00:06:26.840 --> 00:06:29.180
تمامی مراحل عروسی رو به خودت میسپارم

00:06:29.200 --> 00:06:30.340
تصمیم گیری با خودت

00:06:30.480 --> 00:06:31.860
یه کاری برام پیش اومده

00:06:32.040 --> 00:06:34.100
من اول میرم تو بعد من برو

00:06:36.440 --> 00:06:37.380
من دیگه میرم

00:07:40.120 --> 00:07:41.980
جریان این صدای ضبط شده چیه؟

00:07:42.640 --> 00:07:44.860
واقعا فکرمی کردم که زن باهوشی هستی

00:07:44.880 --> 00:07:46.660
من فقط یه بازی کوچیک کردم

00:07:47.760 --> 00:07:51.540
ولی انتظار نداشتم که انقدر مضرب بشی

00:07:52.160 --> 00:07:53.100
به نظر میرسه

00:07:53.680 --> 00:07:55.300
که این داستان واقعا حقیقت داره

00:07:56.480 --> 00:07:57.780
چی میخوای؟بهم بگو

00:07:58.200 --> 00:08:00.800
تمامی ارزوها و بلند پروازی هات الان تو دستای منه

00:08:00.800 --> 00:08:02.700
چه حقی داری که با من مذاکره می کنی؟

00:08:02.760 --> 00:08:04.340
چی میخوای؟

00:08:17.240 --> 00:08:20.460
نمیدونی چی میخوام؟

00:08:23.360 --> 00:08:27.740
از همون اولش تاالان من فقط تو رو خواستم

00:08:29.120 --> 00:08:31.220
و تاوان زیادی هم برات دادم

00:08:32.080 --> 00:08:35.640
ولی تو خیلی راحت رفتی سراغ زنی که هزاران پله از من پایین تره رفتی

00:08:35.640 --> 00:08:36.559
نمی خوام

00:08:36.559 --> 00:08:37.939
اجازه نمیدم

00:08:39.760 --> 00:08:42.520
کسی جز خودم با تو ازدواج کنه

00:08:42.520 --> 00:08:45.180
تو تنها عشق زندگی من بودی

00:09:12.520 --> 00:09:13.580
انقدر خودتو اذیت نکن

00:09:41.280 --> 00:09:42.080
اقای لین

00:09:51.880 --> 00:09:52.680
عزیزم

00:09:53.040 --> 00:09:54.240
از این که درکم میکنی ممنونم

00:09:54.240 --> 00:09:55.760
خیلی خوشحالم از این که باهام به شرکت اومدی

00:09:55.760 --> 00:09:59.860
مهم نیست.این که باهات به شرکت بیام هم یه جور قراره

00:10:04.280 --> 00:10:05.220
گو چی جون

00:10:08.120 --> 00:10:09.120
سلام اقای گو چی جون

00:10:09.120 --> 00:10:11.060
میشه یه امضا به من بدین؟

00:10:17.640 --> 00:10:19.460
البته میتونم

00:10:23.080 --> 00:10:24.600
من واقعا گوچی جون رو دیدم

00:10:24.600 --> 00:10:26.180
و قراره که بهم امضا هم بده

00:10:26.320 --> 00:10:26.960
خودکارت کجاست؟

00:10:26.960 --> 00:10:27.760
یه لحظه بده

00:10:28.040 --> 00:10:31.240
جیایو گو چی جون هنرمند شرکت ماست

00:10:31.240 --> 00:10:32.640
اگا امضا میخوای

00:10:32.640 --> 00:10:34.680
از مدیر برنامه شرکت میخوام که ترتیبش رو برات بده

00:10:34.680 --> 00:10:36.220
این اصلا مزه نداره

00:10:36.800 --> 00:10:41.100
من گو چی جون رو با چشمای خودم دیدم و امضاش رو گرفتم

00:10:41.560 --> 00:10:44.460
ادمای زیادی خواب همچین چیزی رو میبینن

00:10:44.560 --> 00:10:46.760
سری قبل خواهر زی چینگ رو دیدم

00:10:46.760 --> 00:10:48.500
این بارم گو چی جون

00:10:49.280 --> 00:10:52.560
همه ی بازیگرای شهر زمان رو دیدم

00:10:52.560 --> 00:10:54.340
چطور می تونم همچین فرصتی رو رد کنم؟

00:10:55.280 --> 00:10:56.900
منم از صحبت و همراهی با

00:10:57.200 --> 00:10:58.380
طرفدارها خوشحال میشم

00:10:58.680 --> 00:10:59.700
اینطوری بهتره

00:11:00.360 --> 00:11:01.700
بیاین یه عکس بگیریم

00:11:01.880 --> 00:11:03.360
وقتی عکس ها رو چاپ کردم

00:11:03.360 --> 00:11:04.940
امضا میکنم و برات میفرستم

00:11:07.200 --> 00:11:08.620
میشه روش

00:11:08.800 --> 00:11:12.060
یه جمله قشنگم برام ینویسین؟

00:11:12.160 --> 00:11:14.900
مثلا بنویسین جیایی

00:11:15.920 --> 00:11:18.700
امیدوارم با کسی که دوستش داری خوشحال زندگی کنی

00:11:24.360 --> 00:11:25.180
مشکلی نیست

00:11:31.800 --> 00:11:34.220
جیایی اقای گو خیلی سرش شلوغه اذیتشون نکن

00:11:34.360 --> 00:11:36.860
یادتون نره برام بفرستیدها

00:11:37.200 --> 00:11:41.500
حتما

00:11:48.960 --> 00:11:50.140
شی یو

00:11:50.680 --> 00:11:54.020
لطفا درباره ی اقای لین و جیایی برام تحقیق کن

00:11:55.240 --> 00:11:56.340
میخوای درباره ی اقای لین تحقیق کنی؟

00:11:56.480 --> 00:11:59.220
چرا مشکلی هست؟

00:12:00.440 --> 00:12:04.340
مگه ما قبلا رسوایی لین جین یانگ و بای فومی رو برملا نکردیم؟

00:12:04.800 --> 00:12:06.420
احساس میکنم که این موضوع

00:12:06.840 --> 00:12:09.060
فقط یه رابطه عشقی عادی نیست

00:12:09.960 --> 00:12:12.060
منظورت اینه رابطه خاصی باهم دارن؟

00:12:12.320 --> 00:12:16.700
ولی همه میدونن که لین جین یانگ و چین زی چینگ رابطه نزدیکی باهم دارن

00:12:17.880 --> 00:12:21.340
یعنی رئیس گایا داره خیانت میکنه؟

00:12:22.600 --> 00:12:23.740
دقیقا به خاطر همین موضوعه

00:12:23.760 --> 00:12:25.540
که میخوام درباره ی این موضوع تحقیق کنم

00:12:27.440 --> 00:12:28.460


00:12:29.320 --> 00:12:30.680
من که بهت گفتم

00:12:30.680 --> 00:12:31.720
این مرد

00:12:31.720 --> 00:12:33.420
عوض بشو نیست

00:12:33.920 --> 00:12:36.220
وقتی یه عشق جدید پیدا کرد قدیمی رو فراموش کرد

00:12:36.320 --> 00:12:39.940
راستش رو بگو هنوزم زی چینگ رو دوست داری؟

00:12:40.720 --> 00:12:41.520
تو

00:12:46.440 --> 00:12:48.140
من از صمیم قلبم عاشق شو ژنم

00:12:48.640 --> 00:12:50.140
و اگه به خاطر حرف تو

00:12:50.600 --> 00:12:52.260
شو ژن دچار سوتفاهم بشه

00:12:53.800 --> 00:12:55.020
دارم بهت میگم

00:12:55.240 --> 00:12:56.260
حتی خدا هم نمیتونه

00:12:57.040 --> 00:12:58.880
تو رو نجات بده

00:12:58.880 --> 00:13:01.240
نگران نباش رئیس مراقب سلامتیت باش

00:13:01.240 --> 00:13:02.040
مراقب باش

00:13:02.160 --> 00:13:03.100
باید برم چندتا تماس بگیرم

00:13:41.560 --> 00:13:43.180
سلام چی جون

00:13:43.520 --> 00:13:44.540
اخبار درسته

00:13:44.600 --> 00:13:47.420
لین جین یانگ امروز درخواست میده-
باشه-

00:13:48.040 --> 00:13:49.380
من الان راه میافتم

00:14:05.880 --> 00:14:08.620
فوشنگ شراب رو بذار روی میز

00:14:10.040 --> 00:14:11.500
اگه یکم بلندتر باشه بهتر میشه

00:14:11.520 --> 00:14:12.940
یه ذره بلندتر

00:14:12.960 --> 00:14:13.820
یه ذره دیگه بلندترش کن

00:14:16.720 --> 00:14:18.880
عصر بخیر

00:14:18.880 --> 00:14:19.820
یه ذره دیگه بلندترش کن

00:14:19.880 --> 00:14:21.220
بعدا رومیزی رو مرتب کن

00:14:24.000 --> 00:14:26.420
هی اینجا رو مرتب کن

00:14:26.560 --> 00:14:27.980
بذارشون اونجا

00:14:45.680 --> 00:14:49.500
راننده اقای لین لباس خانم چنگ رو اورده رو اورده

00:14:49.720 --> 00:14:53.940
به زودی به اینجا میرسن
دکور اماده شده

00:14:54.480 --> 00:14:56.500
چیز دیگه ای نیاز دارین؟

00:14:58.040 --> 00:14:59.380
چیز دیگه ای نیست

00:15:01.000 --> 00:15:03.140
همه چیز برای درخواست
ازدواج دادن حاضره

00:15:03.200 --> 00:15:05.220
فقط افراد غیر مرتبط رو از
اینجا خارج کن

00:15:05.400 --> 00:15:06.300
بله اقای لین

00:15:07.120 --> 00:15:07.920
نه

00:15:10.520 --> 00:15:11.320
صبرکنین
صبرکنین

00:15:13.440 --> 00:15:14.860
ما میخوایم گو چی جون رو ببینیم

00:15:14.880 --> 00:15:16.640
شنیدیم که اینجا برنامه داره

00:15:16.640 --> 00:15:19.200
ما طرفدارای گو چی جونیم
ما طرفدارهای گو چی جونیم

00:15:19.200 --> 00:15:20.360
میخوایم گو چی جون رو ببینیم

00:15:20.360 --> 00:15:21.300
گو چی جون

00:15:22.400 --> 00:15:23.560
ما گو چی جون رو میخوایم

00:15:23.560 --> 00:15:25.700
گو چی جون
گو چی جون

00:15:25.760 --> 00:15:26.740
چه خبر شده؟

00:15:27.920 --> 00:15:28.860
همگی ببخشید

00:15:28.880 --> 00:15:29.920
اما گو چی جون اینجا نیست

00:15:29.920 --> 00:15:30.680
لطفا برید

00:15:30.680 --> 00:15:31.820
گو چی جون همین جاست

00:15:44.720 --> 00:15:46.500
من فقط یه توییت زدم

00:15:47.440 --> 00:15:48.800
و شماها همه اومدین

00:15:48.800 --> 00:15:51.460
ما انقدر دوستت داریم که
همه جا پیدات میکنیم

00:15:52.400 --> 00:15:53.200
ممنونم

00:15:53.880 --> 00:15:55.980
لطفا به شهر زمان بیشتر توجه کنین

00:15:56.560 --> 00:15:58.020
متاسفم اما

00:15:58.320 --> 00:16:00.520
امروز یه میهمانی خصوصیه

00:16:00.520 --> 00:16:02.500
پس لطفا مزاحم نشید

00:16:02.720 --> 00:16:04.360
لطفا راه رو باز کنین

00:16:04.360 --> 00:16:05.960
ممنونم

00:16:05.960 --> 00:16:06.760


00:16:07.600 --> 00:16:08.460
گو چی جون

00:16:08.680 --> 00:16:10.300
لطفا نظری بده

00:16:11.360 --> 00:16:12.700
راه رو باز کنین
راه رو باز کنین

00:16:16.480 --> 00:16:17.440
چه تصادفی

00:16:17.440 --> 00:16:18.580
اقای لین هم اینجاست

00:16:20.120 --> 00:16:23.300
و به نظر میرسه که اینجا
به دقت دکور شده

00:16:24.520 --> 00:16:25.320


00:16:27.840 --> 00:16:29.700
باهام ازدواج کن
باهام ازدواج کن

00:16:32.120 --> 00:16:33.720
اقای لین داری درخواست ازدواج میدی

00:16:33.720 --> 00:16:35.800
اقای لین امشب قراره
درخواست ازدواج بدین؟

00:16:35.800 --> 00:16:38.020
میشه بگین قراره به کی
درخواست بدین؟

00:16:38.040 --> 00:16:38.840
اره اره اره

00:16:38.840 --> 00:16:39.960
به ماهم بگین

00:16:39.960 --> 00:16:40.760
ببخشید

00:16:40.800 --> 00:16:42.200
این موضوغ شخصی اقای لینه

00:16:42.200 --> 00:16:43.180
و صحبت درباره ش درست نیست

00:16:51.480 --> 00:16:52.820
نگاه کنین چین زی چینگه

00:16:53.040 --> 00:16:55.260
چین زی چینگ-
خانم چین زی چینگ-

00:17:04.040 --> 00:17:05.160
خانم چین
خانم چین

00:17:05.160 --> 00:17:06.740
چرا اینجایین؟

00:17:08.398 --> 00:17:09.378
خانم چین اینجا رو نگاه کنین

00:17:10.118 --> 00:17:11.058
خانم چین اینجا رو نگاه کنین

00:17:11.279 --> 00:17:12.079
ببخشید

00:17:12.079 --> 00:17:13.819
بذارید رد بشم اول

00:17:14.519 --> 00:17:15.739
حرکت کنین

00:17:24.919 --> 00:17:25.739


00:17:34.840 --> 00:17:36.260
اگه این یه سوپرایزه

00:17:36.680 --> 00:17:38.780
پس چطوره که خبرنگارها
زودتر از من خبردار شدن؟

00:17:38.880 --> 00:17:40.380
نامردی نکردی؟

00:17:42.800 --> 00:17:45.420
اقای لین قراره که به خانم چین زی چینگ
درخواست ازدواج بدین؟

00:17:47.040 --> 00:17:48.340
چند کلمه بگین

00:17:49.160 --> 00:17:50.620
اقای لین
حلقه اتون

00:17:52.280 --> 00:17:54.540
کی بهت گفت که الان
حلقه رو بیاری؟

00:17:56.200 --> 00:17:58.260
این چیزی نیست که من همیشه میخواستم؟

00:17:59.520 --> 00:18:00.320
جین یانگ

00:18:01.120 --> 00:18:02.820
ممنون که انقدر حواست به
همه چیز هست

00:18:02.920 --> 00:18:04.660
و همه ی علاقمندیای من رو
به یاد سپردی

00:18:06.400 --> 00:18:07.860
واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم

00:18:13.640 --> 00:18:18.060
درخواست بده
درخواست بده

00:18:18.200 --> 00:18:26.080
درخواست بده
درخواست بده

00:18:26.080 --> 00:18:27.540
از همگی ممنونم

00:18:27.840 --> 00:18:30.940
که توی قشنگ ترین لحظه امون
کنارمون هستین

00:18:35.280 --> 00:18:36.260
زی چینگ

00:18:37.240 --> 00:18:38.980
امیدوارم که از ازدواج با من

00:18:45.800 --> 00:18:46.900
پشیمون نشی

00:18:48.440 --> 00:18:49.940
پشیمون نمیشم

00:18:51.360 --> 00:18:53.920
خوبه-
تبریک میگم اقای لین-

00:18:53.920 --> 00:18:57.660
ولی چند روز پیش خبر عشق شما و
خانم چنگ تو روزنامه ها پیچیده بود

00:18:57.880 --> 00:18:59.200
توضیحی دارین؟

00:18:59.200 --> 00:19:00.660
من هم میخوام توضیحت رو بشنوم

00:19:00.920 --> 00:19:01.820
خانم چنگ

00:19:02.760 --> 00:19:03.700
خانم چنگ اینجاست

00:19:03.920 --> 00:19:06.320
خانم چنگ لطفا نظر
خودتون رو بگین

00:19:06.320 --> 00:19:07.520
حرفی برای گفتن دارین؟

00:19:07.520 --> 00:19:10.140
منم میخوام توضیحت رو بشنوم

00:19:21.520 --> 00:19:24.620
اخبار قبلی

00:19:24.880 --> 00:19:26.540
کاملا دروغ بودن

00:19:28.520 --> 00:19:30.720
تو صنعت سرگرمی

00:19:30.720 --> 00:19:33.300
وجوداخبار دروغی خیلی طبیعیه

00:19:33.320 --> 00:19:36.580
تو ادمای مشهور مثل مارو دیدی

00:19:37.840 --> 00:19:42.340
میدونم که تمام کارهایی که جین یانگ
انجام داده برای محافظت از رابطه امون بوده

00:19:43.760 --> 00:19:44.620
منم

00:19:45.560 --> 00:19:49.660
همیشه قدردانم که رابطه امون
رو مخفی نگه داشت

00:20:00.680 --> 00:20:02.580
لطفا لطفا

00:20:03.120 --> 00:20:03.920
بیاین

00:20:18.200 --> 00:20:19.000
جیایی

00:20:20.120 --> 00:20:21.180
گریه نکن

00:20:22.240 --> 00:20:27.420
وگرنه لباس و ارایش به این
قشنگی رو الکی هدر دادی

00:20:29.760 --> 00:20:31.340
اون این لباس رو بهم داد

00:20:32.400 --> 00:20:34.340
ولی دیگه به من تعلق نداره

00:20:35.640 --> 00:20:37.260
این که قبل ازدواج

00:20:37.440 --> 00:20:40.380
از ذات حقیقش باخبر شدی بهتر نیست؟

00:20:40.440 --> 00:20:41.580
باور کن

00:20:41.880 --> 00:20:44.860
که شادی زندگیت قرار نبود به
دست اون مرد باشه

00:20:51.840 --> 00:20:52.900
برای توئه

00:20:55.440 --> 00:20:56.240
چنگ جیایی

00:20:56.840 --> 00:20:59.340
برات ارزوی روزای
شادی رو دارم

00:21:02.440 --> 00:21:04.380
اقای گو چرا انقدر با من خوبین؟

00:21:05.160 --> 00:21:06.580
به خاطر این که طرفدارمی

00:21:06.880 --> 00:21:08.340
یه بازیگر خوب

00:21:08.720 --> 00:21:10.100
نباید نسبت به غم و شادی

00:21:10.520 --> 00:21:13.580
طرفدارش بی تفاوت باشه

00:21:14.000 --> 00:21:15.620
باید پای دردودلشون هم بشینه

00:21:17.800 --> 00:21:18.900
ممنونم

00:21:19.640 --> 00:21:21.940
میشه بغلم کنین؟

00:21:26.720 --> 00:21:28.180
عجب خبری شد

00:21:28.400 --> 00:21:30.260
نگاه کن
نگاه کن

00:21:30.640 --> 00:21:33.520
بدویین بیاین
بدویین بیاین

00:21:33.520 --> 00:21:34.460
هی هی هی

00:21:35.160 --> 00:21:39.080
اقای گو چی جون شما از خانم شوژن جدا
شین و الان با خانم چنگ هستین؟

00:21:39.080 --> 00:21:40.140
دچار سوتفاهم نشین

00:21:40.480 --> 00:21:41.620
طرفدارمه

00:21:41.840 --> 00:21:43.420
و من هنوز به شوژن وفادارم

00:21:43.560 --> 00:21:45.540
این فقط یه بغل دوستانه بود

00:21:46.240 --> 00:21:47.400
این درست نیست

00:21:47.400 --> 00:21:49.160
گو چی جون یه ستاره
بین المللی بزرگه

00:21:49.160 --> 00:21:50.440
ولی هنوزم یه مرده

00:21:50.440 --> 00:21:52.220
برای مردا این چیزا طبیعی نیست؟

00:21:52.800 --> 00:21:55.180
شوژن باید حواست به گو چی جون باشه

00:21:55.200 --> 00:21:57.780
وگرنه نمیدونم که تو اینده
ممکنه چی کار کنم

00:22:00.920 --> 00:22:01.780
نگران نباشین

00:22:02.040 --> 00:22:04.340
احساسات من برای شوژن
هیچ وقت تغییر نمیکنه

00:22:04.640 --> 00:22:07.060
شوژن باید بهم اعتماد کنی

00:22:07.084 --> 00:22:27.084
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:27.840 --> 00:22:28.820
زی چینگ

00:22:29.800 --> 00:22:31.540
امیدوارم از ازدواج با من
پشیمون نشی

00:22:36.280 --> 00:22:37.660
پشیمون نمیشم

00:22:38.160 --> 00:22:39.580
امیدوارم که چین زی چینگ

00:22:40.120 --> 00:22:42.260
در اینده از این کارش پشیمون نشه

00:22:45.200 --> 00:22:48.380
در حقیقت چین زی چینگ کسیه
که خیلی خوب میدونه از زندگیش چی میخواد

00:22:48.600 --> 00:22:51.300
تنها کاری که میتونیم بکنیم
اینه که براش دعا کنیم

00:22:54.440 --> 00:22:57.020
لین جین یانگ همیشه تو انجام
کارهاش خیلی محتاطه

00:22:57.120 --> 00:23:00.160
This news today was also told to me by my parents.

00:23:00.160 --> 00:23:01.540
For this forced marriage

00:23:02.200 --> 00:23:04.660
Parent-child relationship also took a long time to prepare

00:23:06.920 --> 00:23:07.900


00:23:08.760 --> 00:23:10.420
این قطعا استایل خودشه

00:23:23.400 --> 00:23:24.460
تو چرا اومدی؟

00:23:24.960 --> 00:23:27.360
انقدر دوستم داری که

00:23:27.360 --> 00:23:28.900
دوست نداری یه لحظه ازم دور بمونی؟

00:23:29.800 --> 00:23:32.360
کل ویبو پر شده از خبرهای فن های جنابعالی

00:23:32.360 --> 00:23:34.680
که دست جمعی حمله کردن
به یه کلوب

00:23:34.680 --> 00:23:35.780
و این که

00:23:36.800 --> 00:23:39.600
و تو ویبو میگن اقای لین به
چین زی چینگ درخواست ازدواج داده

00:23:39.600 --> 00:23:40.580
حقیقت داره؟

00:23:41.320 --> 00:23:43.300
این که کسی درخواست ازدواج داده
یا نداده انقدر برات اهمیت داره؟

00:23:43.680 --> 00:23:45.260
به عنوان دوست دختر گو چی جون

00:23:45.280 --> 00:23:48.360
نباید تمرکزت رو روی من بذاری؟

00:23:48.360 --> 00:23:49.800
من چی میشم؟

00:23:49.800 --> 00:23:55.700
من نگرانت بودم هرچی باشه پای
دوست پسر یه دختر پولدار درمیونه

00:23:55.960 --> 00:23:57.140
چه دختر پولداری؟

00:23:57.560 --> 00:23:58.860
چنگ جیایی

00:24:01.360 --> 00:24:02.460


00:24:03.640 --> 00:24:05.220
اون یه سوتفاهم بود

00:24:05.320 --> 00:24:07.260
من به خبرنگارها توضیح دادم

00:24:10.520 --> 00:24:13.560
گو چی جون و چنگ جیایی
خیلی بهم نزدیکن

00:24:13.560 --> 00:24:16.700
گو چی جون و چنگ جیایی
خیلی بهم دیگه میان

00:24:17.520 --> 00:24:19.980
اینم یه عکس از شما دوتاس

00:24:22.720 --> 00:24:23.520


00:24:24.440 --> 00:24:26.300
فقط یه بغل عادی بود

00:24:27.040 --> 00:24:28.260
انقدر شلوغش نکن

00:24:30.320 --> 00:24:33.420
پس فقط بغل کردن من خار داره؟

00:24:37.680 --> 00:24:38.980
الان باورت شد؟

00:24:39.400 --> 00:24:41.900
اون یه بغل عادی بین یه بازیگر و
طرفدارش بود

00:24:42.480 --> 00:24:46.340
اما الان موضوع بین یه دوست پسر
و دوست دخترشه

00:24:49.560 --> 00:24:50.940
حسودیت شده؟

00:24:52.520 --> 00:24:54.820
گو چی جون حسودی دیگه چیه؟

00:24:56.320 --> 00:24:57.980
الان که حسادت رو دیدم

00:24:58.720 --> 00:24:59.980
خیلی خوشحال شدم

00:25:01.560 --> 00:25:02.960
شی یو

00:25:02.960 --> 00:25:04.580
هدیه ام رو بیار

00:25:06.520 --> 00:25:08.500
مطمئنی؟

00:25:09.440 --> 00:25:10.240
البته

00:25:11.360 --> 00:25:12.300
باشه

00:25:21.240 --> 00:25:23.300
حالا که یک دقیقه هم نمیخوای
ازم جدا باشی

00:25:24.160 --> 00:25:25.660
بذار که

00:25:25.760 --> 00:25:27.660
گو چی جون

00:25:29.640 --> 00:25:31.440
همیشه همراهیت کنه

00:25:31.440 --> 00:25:32.620
انقدر تحت تاثیر قرار نگیر

00:25:34.800 --> 00:25:37.380
چقدر خودشیفته هستی که
همچین ایده ای رو پیدا کردی؟

00:25:38.600 --> 00:25:41.440
به جون ننه ام من
دخالتی نداشتم

00:25:41.440 --> 00:25:42.300
به جون ننه ام من تو این
داستان بیگناهم

00:25:44.480 --> 00:25:45.500
دو دقیقه بهتون وقت میدم

00:25:45.680 --> 00:25:49.500
تا باهم دیگه اشنا بشین

00:26:21.680 --> 00:26:22.700
تبریک میگم اقای لین

00:26:23.000 --> 00:26:24.480
قشنگ میتونم بگم که

00:26:24.480 --> 00:26:28.100
از سر تا پا غرق در خوشحالی هستی

00:26:28.160 --> 00:26:29.940
از قصد این کارو کردی درسته؟

00:26:30.280 --> 00:26:32.820
از هویتت استفاده کردی تا
توجه مطبوعات رو جلب کنی

00:26:33.280 --> 00:26:34.980
گو چی جون باید با دقت فکرکنی

00:26:35.080 --> 00:26:37.940
بر علیه من شدن هیچ سودی
برات نداره

00:26:38.680 --> 00:26:40.900
به عنوان یکی از هنرمندای رده
بالای شرکت

00:26:41.080 --> 00:26:43.100
چطور میتونم برعلیه رئیسم بشم؟

00:26:44.000 --> 00:26:45.660
و به عنوان دوست پسر شوژن

00:26:46.160 --> 00:26:49.140
اصلا اجازه نمیدم که شوژن صدمه ای ببینه

00:26:49.680 --> 00:26:51.020
و برای یه مرد

00:26:51.400 --> 00:26:53.460
پایبندی به قولش مهمترین چیزه

00:26:53.520 --> 00:26:55.620
چه حقی داری که این حرفا رو به من میزنی؟

00:26:55.760 --> 00:26:58.380
فکر کردی اتفاقات امروز بر
طبق نقشه ات پیش میرن؟

00:26:58.600 --> 00:26:59.980
به تمام مطبوعات خبر بده که

00:27:00.360 --> 00:27:02.640
جلوی انتشار خبر درخواست ازدواج رو بگیرن

00:27:02.640 --> 00:27:07.460
رئیس خبر درخواست ازدواج شما به خانم
چین زی چینگ همین الانم پخش شده

00:27:07.640 --> 00:27:09.840
طرفدارای گو چی جون ویدیوهای
زیادی گرفتن

00:27:09.840 --> 00:27:11.100
میترسم که نتونیم جلوشون رو بگیریم

00:27:12.880 --> 00:27:13.900
انتظار نداشتم

00:27:14.160 --> 00:27:16.780
که حتی طرفدارات رو هم
قاطی این جریان کنی

00:27:17.480 --> 00:27:20.540
اقای لین همه ی اینا به خاطر اینه
که خیلی ادم جذابی هستی

00:27:21.000 --> 00:27:23.540
حدس میزنم این بار

00:27:23.960 --> 00:27:26.140
ویدیوی درخواست ازدواج شما
به چین زی چینگ

00:27:26.600 --> 00:27:29.860
باید در صدر اخبار اینترنتی قرار بگیره

00:27:30.880 --> 00:27:31.740
گو چی جون

00:27:33.440 --> 00:27:36.700
بهتره دعا کنی عاقبت این کارت
دامن گیر خودت نشه

00:27:37.400 --> 00:27:38.780
راستش من

00:27:39.000 --> 00:27:40.420
به جاش دوست دارم

00:27:40.680 --> 00:27:43.060
ارزوی زندگی شادی
براتون کنم

00:27:51.800 --> 00:27:52.700
لین جین یانگ

00:27:53.800 --> 00:27:54.660
صبرکن

00:27:56.120 --> 00:27:57.940
جین یانگ

00:28:00.360 --> 00:28:01.340
جین یانگ

00:28:06.040 --> 00:28:06.840
جین یانگ

00:28:13.360 --> 00:28:15.420
لین جین یانگ

00:28:20.920 --> 00:28:22.820
زی چینگ
دنبالش نرو

00:28:24.800 --> 00:28:25.620
تعقیبش نکنم؟

00:28:26.320 --> 00:28:28.940
نامزدم منو ول کرد
چرا دنبالش نرم؟

00:28:34.920 --> 00:28:36.500
واقعا نیازی نیست این کارو کنی

00:28:44.080 --> 00:28:49.980
واقعا میخوای بشینم تماشا کنم که
جین یانگ بااین از یکی دیگه خواستگاری کنه؟

00:28:50.760 --> 00:28:51.560
نه

00:28:52.480 --> 00:28:53.660
امکان نداره

00:28:54.600 --> 00:28:56.780
من خودم میتونم که حلقه رو بگیرم

00:28:57.360 --> 00:29:00.940
لین جین یانگ نباید با کسی
جز من رابطه ای داشته باشه

00:29:04.040 --> 00:29:05.860
دیگه نیازی به این ندارم

00:29:06.960 --> 00:29:08.780
پس از شرش راحت میشم

00:29:13.600 --> 00:29:14.400
زی چینگ

00:29:15.600 --> 00:29:17.260
تو عشق نباید اجباری درکار باشه

00:29:18.320 --> 00:29:19.580
هرچی هم که بشه

00:29:20.240 --> 00:29:21.980
برات ارزوی خوشحالی میکنم

00:29:25.280 --> 00:29:26.900
البته که زندگی شادی
خواهم داشت

00:29:39.680 --> 00:29:40.700
مراقب خودن باش

00:29:48.080 --> 00:29:52.300
ماشین خیلی کوچیکه و جا
نمیشه حالا دیدی؟

00:29:52.600 --> 00:29:56.460
برادر میشه کمکم کنی از وسط نصفش کنم؟

00:29:56.640 --> 00:29:58.060
نه

00:29:58.400 --> 00:29:59.600
میخواین کمر منو بشکنین؟

00:29:59.600 --> 00:30:03.740
اگه میخواست این کارو کنه
قطعا از این روش استفاده نمیکرد

00:30:04.560 --> 00:30:06.700


00:30:08.840 --> 00:30:10.980
ببخشید

00:30:11.600 --> 00:30:12.400


00:30:13.200 --> 00:30:14.440
اما تو که هنوز اینجایی

00:30:14.440 --> 00:30:16.540
پس این یه تیکه پلاستیک
اهمیتی نداره

00:30:16.680 --> 00:30:18.620
خودتم اینو گفتی

00:30:19.080 --> 00:30:21.540
من کی اینو گفتم؟

00:30:25.040 --> 00:30:26.460
ببخشید

00:30:46.320 --> 00:30:47.700
تو قطعا زندگی شادی خواهی داشت

00:31:02.000 --> 00:31:03.220
بیا صبحونه

00:31:05.000 --> 00:31:06.180
شوژن بیا اینجا

00:31:08.200 --> 00:31:09.380
چی کار میکنی؟

00:31:09.640 --> 00:31:13.660
برادر شی یو ازم خواست برات صبحونه بیارم
الانم باید برگردم سرکار

00:31:14.920 --> 00:31:16.300
کسی تو رو اون جا نمیخواد

00:31:16.320 --> 00:31:17.460
چرا میخوای بری؟

00:31:18.200 --> 00:31:22.100
هنوزم کار برای انجام دادن دارم
نمیتونم بذارم وظایف من بقیه رو به دردسر بندازه

00:31:24.040 --> 00:31:25.900
هی بیا بشین

00:31:26.320 --> 00:31:28.180
امروز فیلمبرداری مهمی دارم

00:31:28.560 --> 00:31:30.020
به کمک یه نفر برای تمرین نیاز دارم

00:31:30.360 --> 00:31:31.420
شی یو اینجا نیست

00:31:31.640 --> 00:31:33.020
به عنوان دوست دخترم

00:31:33.240 --> 00:31:34.860
این وظیفه به عهده توعه

00:31:41.920 --> 00:31:43.800
پرفسور درحال جمع کردن وسایلش بود

00:31:43.800 --> 00:31:47.440
که دستیارش یک مرتبه در اتاق رو
باز کرد و فهمید که پرفسور قصد رفتن داره

00:31:47.440 --> 00:31:48.520
دستیارش با

00:31:48.520 --> 00:31:50.700
تردید با پرفسور صحبت کرد

00:31:51.640 --> 00:31:53.660
پرفسور رو دراغوش گرفت

00:31:55.240 --> 00:31:56.700
و اون رو بوسید

00:31:56.960 --> 00:31:58.540
نگو که صحنه بوسه هم میخوای تمرین کنی؟

00:31:58.960 --> 00:32:00.140
البته

00:32:00.560 --> 00:32:02.220
به عنوان یه بازیگر حرفه ای

00:32:02.360 --> 00:32:03.740
حتی باید صحنه بوسه رو
هم تمرین کنم

00:32:03.760 --> 00:32:04.940
حتی صحنه های اتاق هم باید تمرین بشه
(منظورشون صحنه های زارتان زورتانیه)

00:32:05.000 --> 00:32:07.060
تا در نهایت بهترینش ضبط بشه

00:32:07.160 --> 00:32:08.340
همه چیز درباره ی تمرین
و اجرای بهتره

00:32:09.320 --> 00:32:10.640
این اساس یه

00:32:10.640 --> 00:32:11.580
بازیگر بودنه

00:32:12.480 --> 00:32:14.180
بیا شروع کنیم

00:32:19.120 --> 00:32:21.940
پرفسور دارید میرین؟

00:32:23.320 --> 00:32:24.220
درسته

00:32:24.880 --> 00:32:26.460
برای مدتی برنمیگردم

00:32:27.480 --> 00:32:29.300
چون دوست دخترم بهم نیازداره

00:32:31.240 --> 00:32:32.460
پرفسور من

00:32:37.920 --> 00:32:39.380
چرا مکث کردی؟

00:32:40.000 --> 00:32:43.140
این خیلی خجالت اوره

00:32:44.000 --> 00:32:50.180
فیلم نامه میگه باید جلوی
من رو بگیری باشه؟

00:32:57.200 --> 00:32:58.300
پرفسور من

00:33:11.560 --> 00:33:14.480
فیلمنامه میگه که باید
جلوی من رو بگیری

00:33:14.480 --> 00:33:16.300
نه که اینطوری یقه ام رو بچسبی

00:33:16.440 --> 00:33:19.100
کارگردان و نویسنده عصبانی میشن اگه
اینطوری صحنه رو عوض کنی

00:33:19.120 --> 00:33:20.980
میشه یکم رفتار حرفه ای نشون بدی؟

00:33:22.640 --> 00:33:24.720
من که بازیگر نیستم

00:33:24.720 --> 00:33:26.980
ولی دوست دختر یه بازیگر حرفه ای هستی

00:33:27.320 --> 00:33:28.540
که روز و شب کنارشی

00:33:28.640 --> 00:33:30.900
یک ذره هم از من یاد نگرفتی؟

00:33:33.880 --> 00:33:36.940
تا حالا اینطوری بابقیه تمرین کردی؟

00:33:38.160 --> 00:33:40.300
همیشه با شی یو تمرین میکردم

00:33:40.680 --> 00:33:42.180
این تیپ فیلمنامه ها مختص خودشه

00:33:42.520 --> 00:33:43.540
اونقدرم سخت نیست

00:33:44.720 --> 00:33:47.340
اونقدر سخت نیست؟

00:33:47.840 --> 00:33:49.660
چرا این همه عصبانی میشی؟

00:33:50.240 --> 00:33:51.500
یه فرصت دیگه بهت میدم

00:33:53.800 --> 00:33:58.500
برادر شی یو به زودی میرسه
بذار خودش کمکت کنه من برمیگردم سرکار

00:35:08.080 --> 00:35:10.060
تو صحنه رو تغییر دادی

00:35:11.320 --> 00:35:12.580
و اصلا رفتار حرفه ای نبود

00:35:13.840 --> 00:35:15.420
نباید جلوی من این کارو انجام بدی

00:35:20.720 --> 00:35:21.540
گو چی جون

00:35:39.560 --> 00:35:41.060
چند روز مرخصی بگیر

00:35:41.680 --> 00:35:43.700
نمیدونم چی تو سرت میگذشت

00:35:43.840 --> 00:35:45.620
که همچین غلطی کردی

00:35:46.440 --> 00:35:49.860
و با یکی از بازیگرای شرکت قرار گذاشتی
و موضوع رو اینطوری برملا کردی

00:35:51.520 --> 00:35:53.520
تو باید فکر و ذهنت روی اداره شرکت
باشه نه این چیزا

00:35:53.520 --> 00:35:55.000
لین جین یانگ کی این کارا رو
بهت یاد داده؟

00:35:55.000 --> 00:35:58.460
بدون من رابطه امون با چین زی چینگ
خیلی وقت پیش تموم میشد

00:35:58.480 --> 00:36:00.620
من واقعا میخوام با جیایی ازدواج کنم

00:36:00.840 --> 00:36:02.520
حتی میخواستمم بهش
درخواست بدم

00:36:02.520 --> 00:36:04.140
هنوزم میخوام باهاش ازدواج کنم

00:36:04.320 --> 00:36:05.820
اقای چنگ بهم زنگ زد

00:36:05.880 --> 00:36:07.700
و ازم خواست این نامزدی روبهم بزنم

00:36:08.120 --> 00:36:09.100
مشکلی نیست

00:36:09.120 --> 00:36:10.720
خودم به جیایی توضیح میدم

00:36:10.720 --> 00:36:12.300
قطعا این اوضاع رو درست میکنم

00:36:12.680 --> 00:36:14.540
و درباره ی چین زی چینگ

00:36:14.560 --> 00:36:15.700
خودم بهش رسیدگی میکنم

00:36:15.800 --> 00:36:19.880
بدترین کلمه دنیا درباره ی یه زن
اینه که بگی خودم حلش میکنم

00:36:19.880 --> 00:36:21.380
شماها چند ساله باهمیم

00:36:21.520 --> 00:36:23.120
هنوزم نفهمیدی چه
ادم ترسناکیه؟

00:36:23.120 --> 00:36:24.340
میدونم

00:36:24.520 --> 00:36:26.340
ولی نمیتونه کاری کنه

00:36:26.920 --> 00:36:27.820
بابا نگران نباش

00:36:28.280 --> 00:36:30.560
نمیذارم گایا به خاطر
این موضوع اسیبی ببینه

00:36:30.560 --> 00:36:32.500
این زن رو دست کم نگیر

00:36:32.640 --> 00:36:34.180
هرچی بیشتر بهش بدی

00:36:34.200 --> 00:36:35.740
عکس العملش بیشتر میشه

00:36:35.880 --> 00:36:39.540
و تاثیر بدتری روی شرکت گایا میذاره

00:36:44.760 --> 00:36:45.740
برای خوابوندن اتیش این داستان

00:36:46.000 --> 00:36:47.580
باید باهم ازدواج کنین

00:36:48.480 --> 00:36:50.500
بابا من موافق نیستم

00:36:51.440 --> 00:36:54.660
اگه موافق نیستی پس چرا زودتر
یه فکری نکردی؟

00:36:54.840 --> 00:36:56.360
واقعا از دستت ناامید شدم

00:36:56.360 --> 00:36:57.500
و درباره ی وراثت شرکت

00:36:57.640 --> 00:37:00.060
برای الان دست نگه میداریم

00:37:00.160 --> 00:37:01.900
این اوضاع رو درست میکنیم

00:37:01.920 --> 00:37:03.300
بعد این که طوفان اروم شد

00:37:03.680 --> 00:37:04.900
دوباره درباره اش فکرمیکنیم

00:37:05.120 --> 00:37:06.940
بابا بهم گوش کن-
نیازی نیست-

00:37:23.240 --> 00:37:24.220
میخوای چی کار کنی؟

00:37:24.240 --> 00:37:26.160
چیه میخوای چیزی بگی؟

00:37:26.160 --> 00:37:27.860
اجازه نمیدم

00:37:29.680 --> 00:37:31.160
من میتونم هرکاری دلم میخواد بکنم و

00:37:31.160 --> 00:37:32.620
ربطی به تو نداره

00:37:32.720 --> 00:37:34.340
گم شو

00:37:40.440 --> 00:37:44.760
مامان مامان خوبی؟
حالت خوبه؟

00:37:44.760 --> 00:37:47.740
مامان خوبی؟

00:37:50.960 --> 00:37:53.140
سال ها قبل همین کارو با مامانم کردی

00:37:53.720 --> 00:37:55.780
و الانم داری با من همین
رفتارو میکنی

00:37:56.080 --> 00:37:58.700
به نظر میرسه که بیش از
اندازه اروم بودم

00:38:29.400 --> 00:38:32.500
میدونی چرا بهت زنگ زدم؟

00:38:34.000 --> 00:38:35.580
هم میفهمم هم نمیفهمم

00:38:36.600 --> 00:38:38.780
بستگی به خودت داره

00:38:45.160 --> 00:38:46.740
ما خیلی وقته که داریم
باهم مبارزه میکنیم

00:38:48.400 --> 00:38:50.540
و حتما چیزایی هست که
تا الان فهمیدی

00:38:52.040 --> 00:38:53.380
من فقط شرکت رو میخوام

00:38:54.520 --> 00:38:56.020
علاقه ای به تو و شوژن

00:38:56.760 --> 00:38:58.220
ندارم

00:39:00.800 --> 00:39:02.300
از اولشم

00:39:03.360 --> 00:39:05.500
علاقه ای به ما نداشتی

00:39:08.240 --> 00:39:09.180
اعتراف میکنم

00:39:09.800 --> 00:39:12.580
تو سرسخت ترین رقیبی هستی
که تاالان داشتم

00:39:13.680 --> 00:39:15.620
و حاضر نیستم که خیلی راحت
از این رقابت کنار بکشم

00:39:16.160 --> 00:39:18.300
ولی یه چیزی رو باید بهم قول بدی

00:39:20.360 --> 00:39:23.500
با شوژن ظرف 24 ساعت ازاینجا برید

00:39:24.080 --> 00:39:26.220
چون از الان به بعد دیگه هیچ کنترلی
روی کارهام نخواهم داشت

00:39:27.200 --> 00:39:28.920
و درباره ی جریمه بابت نقض قوانین
قرارداد شهر زمان

00:39:28.920 --> 00:39:30.020
نیازی نیست کاری کنی

00:39:30.320 --> 00:39:31.540
خودم رسیدگی میکنم

00:39:32.880 --> 00:39:34.140
خوب فکرکن

00:39:34.360 --> 00:39:35.780
چون فکرمیکنم

00:39:36.160 --> 00:39:38.660
منم سرسخت ترین رقیبی هستم
که تو زندگیت دیدی

00:39:40.680 --> 00:39:43.380
میخوام تمام چیزایی که

00:39:43.560 --> 00:39:44.700
انقدر سخت بهشون مینازی

00:39:44.880 --> 00:39:46.060
تک به تک ازت بگیرم

00:39:47.200 --> 00:39:49.260
فکرمیکنی بتونی تحمل کنی؟

00:39:50.440 --> 00:39:52.220
به نظر من که نمیتونی

00:39:52.760 --> 00:39:54.820
شوژن هم نمیتونه تحمل کنه

00:39:58.160 --> 00:39:59.900
با توجه به حالت چهره ات

00:40:00.720 --> 00:40:01.980
داری بهش فکرمیکنی

00:40:02.920 --> 00:40:03.940
خوبه

00:40:07.840 --> 00:40:09.300


00:40:09.800 --> 00:40:11.660
کارگردان لیانگ

00:40:11.920 --> 00:40:13.700
کارگردان لیانگ به موقع اومدی

00:40:13.920 --> 00:40:16.020
خیلی خوب منو میشناسی

00:40:16.600 --> 00:40:21.000
گو چی جون اگه کوچکترین
شکی به حرفام داری

00:40:21.000 --> 00:40:21.800
فقط از کارگردان لیانگ بپرس

00:40:23.120 --> 00:40:25.820


00:40:31.720 --> 00:40:34.180
چی جون بهتره ازاینجا برید

00:40:34.640 --> 00:40:38.140
یه راهی برای باقی صحنه هات تو
شهرزمان پیدا میکنم

00:40:38.640 --> 00:40:39.920
اگه نرید

00:40:39.920 --> 00:40:42.140
شوژن واقعا به خطر میافته

00:40:42.800 --> 00:40:44.580
شاید تو از لین جین یانگ نترسی

00:40:45.240 --> 00:40:47.860
ولی نمیشه جلوی همه چیز رو گرفت

00:40:48.320 --> 00:40:50.020
لین جین یانگ مثل یه مار سمیه

00:40:50.120 --> 00:40:51.980
و ممکنه هر لحظه نیش بزنه

00:40:53.920 --> 00:40:55.140
نگران نباش کارگردان لیانگ

00:40:57.480 --> 00:40:58.940
برای امنیت شوژن هم که شده

00:41:00.000 --> 00:41:01.540
من ازاینجا میبرمش

00:41:15.360 --> 00:41:16.540


00:41:16.560 --> 00:41:17.480
اینجا استودیو فیلمبرداریه

00:41:17.480 --> 00:41:18.320
جام امنه

00:41:18.320 --> 00:41:19.820
نیازی نیست دنبالم بیاین

00:41:29.600 --> 00:41:31.860
از سرراه برید کنار
از سرراه برید کنار

00:41:33.160 --> 00:41:33.960
از سرراه برید کنار

00:41:34.600 --> 00:41:36.300
بفرمایین

00:41:37.000 --> 00:41:38.320
چی کار میکنین؟

00:41:38.320 --> 00:41:40.140
نمیبینن داریم فیلمبرداری میکنیم؟

00:41:41.880 --> 00:41:43.760
افراد کجان؟
کجان؟

00:41:43.760 --> 00:41:44.580
افراد

00:41:45.480 --> 00:41:47.480
به اینا رسیدگی کنین

00:41:47.480 --> 00:41:48.440
ببخشید

00:41:48.440 --> 00:41:50.640
اینا ادمای عادی نیستن

00:41:50.640 --> 00:41:51.740
بادیگاردای منن

00:41:52.080 --> 00:41:53.920
بادیگارد؟

00:41:53.920 --> 00:41:55.440
کی اینا رو استخدام کرده؟

00:41:55.440 --> 00:41:57.160
باعث تاخیر تو فیلمبرداری میشه

00:41:57.160 --> 00:41:59.820
لطفا ازشون بخواه که برن

00:42:01.800 --> 00:42:04.380
من این بادیگاردا رو برای
حفاظت از شوژن فرستادم

00:42:04.380 --> 00:42:24.729
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:42:24.753 --> 00:42:44.753
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.