﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:35.840 --> 00:02:38.900
کسی که برای دلایل خودخواهانه
خودش به ادمای شیطانی کمک میکنه

00:02:39.280 --> 00:02:41.960
و کسی که باعث میشه ادمای
بیگناه کارهای بد انجام بدن

00:02:41.960 --> 00:02:44.220
این دقیقا توصیف خودته

00:02:44.800 --> 00:02:47.020
هنوزم فکرمیکنی بیگناهی؟

00:02:54.960 --> 00:02:56.140
بعد ازاین همه سال

00:02:56.400 --> 00:02:59.380
دقیقا چه اتفاقی افتاده؟

00:02:59.720 --> 00:03:04.140
چرا داری این کارو میکنی؟

00:03:06.240 --> 00:03:07.040


00:03:31.880 --> 00:03:32.680
قرص

00:03:34.680 --> 00:03:37.300


00:03:43.840 --> 00:03:44.640


00:03:50.080 --> 00:03:51.060


00:04:11.960 --> 00:04:15.820
کمتر از یک ساله که رئیس
شدی و این اتفاق افتاده

00:04:15.880 --> 00:04:17.380
تو اینده چطور میتونم با
خیال راحت شرکت رو به دستت بسپرم

00:04:17.839 --> 00:04:19.419
حتما دقت میکنیم

00:04:19.920 --> 00:04:21.660
تا در اینده همچین اشتباهی
دوباره تکرار نشه

00:04:22.000 --> 00:04:25.120
از الان به بعد پروژه شهر زمان
رو به تو میسپارم

00:04:25.120 --> 00:04:27.980
میخوام ببینم توهم جرات داری
من رو ناامید کنی یانه

00:04:28.080 --> 00:04:29.560
بابا این کار واقعا اشتباهه

00:04:29.560 --> 00:04:31.220
و نامردی بدی درحق برادره

00:04:35.480 --> 00:04:38.500
نمیدونم داری چی کار میکنی

00:04:39.600 --> 00:04:41.060
نه تنها اون موضوع رو لاپوشونی کردی

00:04:41.520 --> 00:04:44.260
بلکه حتی تلاش کردی من رو
از مقام ریاست کنار بذاری

00:04:44.520 --> 00:04:45.760
تو اصلا

00:04:45.760 --> 00:04:47.300
به هیچی فکرنمیکنی

00:04:47.520 --> 00:04:49.460
سال های زیادی سخت
کار کردی

00:04:50.840 --> 00:04:53.260
و هیچ وقت بهت اجازه
ندادم استراحت کنی

00:04:53.360 --> 00:04:57.780
الان وقتش رسیده که به یه
مرخصی بری

00:05:00.760 --> 00:05:01.560
بابا

00:05:03.000 --> 00:05:05.100
خودت مجبورم کردی

00:05:08.200 --> 00:05:09.000
همش تقصیر خودت بود

00:05:10.200 --> 00:05:11.740
خودت این عاقبت رو خواستی

00:05:34.960 --> 00:05:35.760


00:05:59.040 --> 00:06:02.780
بابا،بابا
عمو لیو

00:06:02.840 --> 00:06:05.860
بابا منظوری نداشتم

00:06:06.400 --> 00:06:08.460
منظوری نداشتم

00:06:08.720 --> 00:06:09.900
عمو لیو

00:06:10.480 --> 00:06:11.280
بابا

00:06:12.400 --> 00:06:14.620


00:06:16.000 --> 00:06:16.800
ژائو هه

00:06:17.680 --> 00:06:18.860
قربان

00:06:19.600 --> 00:06:21.660
ژائو هه
ژائوهه

00:06:22.400 --> 00:06:26.220
ژائو هه-
قربان-

00:06:26.480 --> 00:06:28.220
چه اتفاقی افتاده؟

00:06:28.240 --> 00:06:29.280
دقیقا چی شد؟

00:06:29.280 --> 00:06:31.420
فکر کنم سکته قلبی کرد

00:06:31.760 --> 00:06:33.660
عمو لیو سریع به
امبولانس زنگ بزن

00:06:50.960 --> 00:06:52.100
مراقب باشین

00:06:52.440 --> 00:06:53.580
مراقب باشین

00:07:40.160 --> 00:07:42.660
دکتر چی شده؟

00:07:42.720 --> 00:07:44.440
بابام داشت باهام صحبت میکرد

00:07:44.440 --> 00:07:46.420
چرا یک دفعه از حال رفت؟

00:07:46.960 --> 00:07:49.980
باید یه راهی برای درمانش
پیدا کنین

00:07:54.000 --> 00:07:54.840
نگران نباشین اقای لین

00:07:54.840 --> 00:07:56.060
تمام تلاشمون رو میکنیم

00:09:15.600 --> 00:09:18.880
خانم چین همسرتون کی میتونن بیان؟

00:09:18.880 --> 00:09:20.360
عکاس اماده ست

00:09:20.360 --> 00:09:21.740
هروقت که بخواین میتونیم
عکاسی رو شروع کنیم

00:09:24.160 --> 00:09:25.860
حتما تو ترافیک گیر کرده

00:09:26.000 --> 00:09:28.060
یکم دیگه صبرمیکنیم-
چشم-

00:09:32.560 --> 00:09:34.820
شیائولو گوشیمو بیار

00:10:03.720 --> 00:10:06.920
جین یانگ مگه توافق نکردیم عکس های
عروسی رو امروز بگیریم؟

00:10:06.920 --> 00:10:08.020
کجایی؟

00:10:08.120 --> 00:10:09.820
تو خودت برای این ازدواج
تصمیم گرفتی

00:10:10.160 --> 00:10:13.240
پس عکس ها رو هم خودت بگیر

00:10:13.240 --> 00:10:15.380
نیازی به من نیست-
لین جین یانگ-

00:10:29.920 --> 00:10:33.820
خواهر زی چینگ امروز
عکسا رو میگیریم؟

00:10:37.160 --> 00:10:39.500
البته که باید بگیرم

00:10:39.720 --> 00:10:41.140
میخوام عکس های زیبایی بگیرم

00:11:10.320 --> 00:11:11.260
اومدم

00:11:11.400 --> 00:11:12.800
کیه؟

00:11:12.800 --> 00:11:15.360
سلام اسم شما لیو جیاست؟

00:11:15.360 --> 00:11:19.040
کافیه دیگه من که گفتم
ازاینجا رفته و دیگه اینجا نیست

00:11:19.040 --> 00:11:21.740
انقدر هرروز نیاین دنبالش

00:11:22.040 --> 00:11:24.420
هی هی خانم جون

00:11:24.880 --> 00:11:28.480
شما به نظر خیلی مهربون میاین
میشه لطفا بهم بگین کجاست؟

00:11:28.480 --> 00:11:30.340
لطفا بهم بگین

00:11:30.600 --> 00:11:35.220
من تازه به اینجا اومدم
از کجا باید بدونم

00:11:36.600 --> 00:11:38.740
حالا که انقدر مودبی
یه چیزی بهت میگم

00:11:38.760 --> 00:11:41.180
میخوام برم پیش اون خانمی که
دم در نوشیدنی میفروشه

00:11:41.480 --> 00:11:44.280
زمان زیادیه که اینجا زندگی می کنه

00:11:44.280 --> 00:11:45.660
شاید چیزی بدونه

00:11:45.680 --> 00:11:47.520
باشه ممنونم

00:11:47.520 --> 00:11:49.060
قابلی نداشت
بیا بریم

00:12:00.680 --> 00:12:01.193
مادربزرگ

00:12:01.218 --> 00:12:03.240
سلام-
سلام-

00:12:03.265 --> 00:12:05.153
خیلی وقته این جا نوشیدنی میفروشین؟

00:12:05.200 --> 00:12:06.840
چند سالی هست

00:12:06.865 --> 00:12:09.687
کسی به اسم لیو جیا میشناسی؟

00:12:12.320 --> 00:12:14.200
منظورت شیائو جیاست اره

00:12:14.200 --> 00:12:16.800
اکثر مواقع تو کارهای خونه
بهم کمک میکنه

00:12:16.800 --> 00:12:21.080
بچه مهربون و با ملاحظه ایه

00:12:21.080 --> 00:12:22.860
میدونین الان کجاست؟

00:12:23.200 --> 00:12:24.160
نه نمیدونم

00:12:24.160 --> 00:12:25.180
خیلی سریع جابه جا میشه

00:12:25.280 --> 00:12:26.840
و نمیدونم این بار کجا رفته

00:12:26.840 --> 00:12:27.880
بذار یه چیزی بگم

00:12:27.880 --> 00:12:29.920
شیائو جیه زندگی سختی داشته

00:12:29.920 --> 00:12:32.840
تو یتیم خونه بزرگ شده

00:12:32.840 --> 00:12:34.120
هیچ کسی بهش اهمیت نداده

00:12:34.120 --> 00:12:37.680
ولی بدون حضور پدر مادرش اون
چیز بدی یاد نگرفته و بچه خوبیه

00:12:37.680 --> 00:12:39.220
یتیم خونه؟

00:12:39.520 --> 00:12:41.420
کدوم یتیم خونه بزرگ شده؟

00:12:41.600 --> 00:12:45.720
یتیم خونه ای که تو
حومه شهر بود اسمش چی بود

00:12:45.720 --> 00:12:48.100
یتیم خونه گونگ مینگ

00:12:48.800 --> 00:12:50.420
یتیم خونه گونگ مینگ

00:12:50.800 --> 00:12:52.780
چرا انقدر به نظر اشنا میاد؟

00:13:13.640 --> 00:13:14.440
سلام

00:13:15.480 --> 00:13:16.380
چی شده؟

00:13:17.160 --> 00:13:19.020
بابا از حال رفته؟

00:13:19.120 --> 00:13:20.380
من الان میام

00:13:20.680 --> 00:13:21.900
ممنون مادربزرگ

00:13:28.960 --> 00:13:29.760
ژائو هه

00:13:31.040 --> 00:13:33.220
تو که حالت خوب بود

00:13:33.440 --> 00:13:35.300
چرا یه دفعه اینطوری شد؟

00:13:36.360 --> 00:13:37.980
بیدار شو

00:13:38.000 --> 00:13:39.780
بهم بگو چه خبر شده؟

00:13:47.440 --> 00:13:48.240
کارگردان لیانگ

00:13:48.680 --> 00:13:50.780
در طول این زمان که پدرم مریضه

00:13:51.680 --> 00:13:54.900
دوست دارم اعضای خانواده
کنارش باشن

00:13:55.120 --> 00:13:57.500
نه غریبه ها

00:13:58.800 --> 00:14:01.540
پس لطفا از اینجا برین

00:14:01.640 --> 00:14:04.380
بهم دست نزنین خودم میتونم برم

00:14:09.560 --> 00:14:11.700
من حتما درباره ی این ماجرا تحقیق میکنم

00:14:12.520 --> 00:14:13.740
امیدوارم هنوز

00:14:13.920 --> 00:14:15.980
ذره ای وجدان برات باقی مونده باشه

00:14:16.600 --> 00:14:18.140
و از پدرت مراقبت کنی

00:14:19.120 --> 00:14:20.020
همین کارو میکنم

00:14:38.800 --> 00:14:39.600
بابا

00:14:41.520 --> 00:14:43.380
الان حتی اگه بخوای هم

00:14:44.000 --> 00:14:45.420
دیگه نمیتونی

00:14:47.640 --> 00:14:49.540
منو مقصر بدونی

00:14:55.760 --> 00:14:56.560
اقای لین

00:15:16.080 --> 00:15:18.740
اقای دکتر پدرم چطوره؟

00:15:18.960 --> 00:15:20.180
در طول ازمایشات اولیه

00:15:21.040 --> 00:15:24.300
متوجه شدیم که شرایط رئیس لی
ثابت شده

00:15:24.720 --> 00:15:26.700
تا چند ساعت دیگه نتایج ازمایشات میاد

00:15:26.840 --> 00:15:28.980
اقای لین انقدر مضطرب نباشین

00:15:31.760 --> 00:15:32.620
اقای لین

00:15:33.720 --> 00:15:36.860
سوالی درباره ی وضعیت پدرتون دارین؟

00:15:37.000 --> 00:15:38.980
یه سوالی دارم

00:15:41.400 --> 00:15:43.740
اقای دکتر علم پزشکی خیلی
پیشرفت کرده

00:15:44.800 --> 00:15:48.220
امیدوارم بتونین راهی پیدا کنین که

00:15:49.520 --> 00:15:51.340
پدرم تا دو روز اینده بهوش نیاد

00:15:52.120 --> 00:15:52.980
اقای لین

00:15:53.840 --> 00:15:55.300
من واقعا متوجه حرفتون نشدم

00:15:55.520 --> 00:15:56.980
من واضح گفتم

00:15:57.080 --> 00:15:58.740
و شما هم خیلی واضح شنیدی

00:15:59.680 --> 00:16:01.860
شما چندین ساله که دکتر
خانوادگی ما هستین

00:16:02.760 --> 00:16:05.580
و شرایط الان کاملا واضحه

00:16:07.200 --> 00:16:08.740
و فکرمیکنم

00:16:10.000 --> 00:16:11.060
نیازی نباشه

00:16:11.960 --> 00:16:13.620
که بخوام بهتون درس بدم

00:16:13.880 --> 00:16:14.680
بابا

00:16:15.080 --> 00:16:16.740
دکتر حال پدرم چطوره؟

00:16:17.280 --> 00:16:21.100
اقای شیائولین حال پدرتون الان بهتره

00:16:22.400 --> 00:16:23.200


00:16:24.760 --> 00:16:27.060
کی بیدار میشه رو

00:16:27.200 --> 00:16:28.860
نمیتونم دقیق بگم

00:16:29.080 --> 00:16:30.660
هنوز باید ازمایشات بیشتری گرفته بشه

00:16:31.480 --> 00:16:32.840
از هردوتون عذرخواهی میکنم

00:16:32.840 --> 00:16:34.860
باید به بقیه بیمارهام رسیدگی کنم

00:16:36.640 --> 00:16:38.140
پس من دیگه مرخص میشم

00:16:38.200 --> 00:16:40.700
بابت زحماتتون ممنونم دکتر

00:16:51.040 --> 00:16:53.060
نگران نباش داداش کوچولو

00:16:53.400 --> 00:16:55.860
ما بهترین دکترها رو داریم

00:16:56.000 --> 00:16:59.380
در ضمن بابا تا الان خیلی از این
حملات داشته

00:16:59.600 --> 00:17:01.300
تا حالا دیدی این حملات
زمین بزنتش؟

00:17:01.400 --> 00:17:03.860
نگران نباش بابا به زودی بیدار میشه

00:17:04.839 --> 00:17:08.019
داداش خیلی خوبه که
این بار توهم هستی

00:17:08.280 --> 00:17:09.820
راستی داداش

00:17:10.200 --> 00:17:13.500
وقتی بچه بودی یه مدت تو
بهزیستی گونگ مینگ زندگی میکردی؟

00:17:15.919 --> 00:17:17.539
چرا یک دفعه درباره ی این میپرسی؟

00:17:17.679 --> 00:17:20.398
اون مرد عجیبی که درباره اش
باهات صحبت کردم یادته؟

00:17:20.398 --> 00:17:24.398
وقتی که داشتم درباره اش تحقیق میکردم
متوجه شدم که مدتی اونجا زندگی میکرده

00:17:24.398 --> 00:17:26.858
به خاطر همین میخواستم
بدونم میشناسی یانه

00:17:28.319 --> 00:17:30.500
گونگ مینگ

00:17:32.880 --> 00:17:35.860
الان یادم اومد که این اسم
بهزیستی نبود که من توش زندگی میکردم

00:17:36.920 --> 00:17:38.540
اه باشه

00:17:43.160 --> 00:17:43.960
سلام

00:17:44.840 --> 00:17:45.700
چی؟

00:17:46.440 --> 00:17:48.880
شو ژن دزدیده شده؟

00:17:48.880 --> 00:17:50.700
خیله خوب منتظرم بمون
الان میام

00:17:51.760 --> 00:17:55.600
داداش چی شده؟-
داداش میخواستن شوژن رو بدزدن-

00:17:55.600 --> 00:17:57.540
لطفا مراقب بابا باش

00:17:57.560 --> 00:18:00.680
اگه خبری بود به من هم بگو

00:18:00.680 --> 00:18:02.060
باشه من دیگه میرم

00:18:11.000 --> 00:18:12.640
خواهر زی چینگ چی شده؟

00:18:12.640 --> 00:18:14.940
حالتون خوبه؟

00:18:15.640 --> 00:18:17.220
اگه میخوای چیزی بگی بگو

00:18:17.280 --> 00:18:18.760
خواهر زی چینگ

00:18:18.760 --> 00:18:20.040
موضوع اینه که

00:18:20.040 --> 00:18:23.300
مطبوعات درباره ی ازدواج شما
با اقای لین خبردار شدن

00:18:23.600 --> 00:18:26.860
و میخوان عکس های
شما و اقای لین رو پخش کنن

00:18:27.080 --> 00:18:29.420
نمیدونم که میتونیم عکس ها
رو بهشون بدیم یانه

00:18:29.560 --> 00:18:34.140
و این که الان فقط عکس های
شما و اقای لین رو به صورت تکی داریم

00:18:34.240 --> 00:18:35.500
و عکس دونفره ای نیست

00:18:37.360 --> 00:18:38.580
کی گفته عکس دونفره ای نیست؟

00:18:39.520 --> 00:18:41.340
ما که عکس های تکی رو داریم

00:18:41.560 --> 00:18:43.780
پس باید بهترین استفاده رو ازشون ببریم

00:18:59.480 --> 00:19:00.580
زخمش عمیقه

00:19:00.920 --> 00:19:02.300
زیاد روش فشار نیار

00:19:14.480 --> 00:19:15.940
نمیخوام دوست دخترم

00:19:16.480 --> 00:19:17.740
بیشتر ازاین سختی بکشه

00:19:19.200 --> 00:19:21.440
نمیدونم بهای کدوم اشتباهمو دارم میدم

00:19:21.440 --> 00:19:22.440
همیشه یه جام زخمیه

00:19:22.440 --> 00:19:23.560
برای تمام کارهات ممنونم

00:19:23.560 --> 00:19:25.020
اقای گو چی جون عزیز

00:19:36.120 --> 00:19:37.300
اینجا چی کار میکنی؟

00:19:38.440 --> 00:19:39.860
یه لطفی درحقم بکن

00:19:42.920 --> 00:19:43.720


00:19:49.360 --> 00:19:50.160
زی چینگ

00:19:51.080 --> 00:19:52.900
عکسی که میخوای اینجاست

00:19:57.760 --> 00:19:58.860
ممنونم چی جون

00:19:59.680 --> 00:20:01.080
به بقیه اعتماد نداشتم

00:20:01.080 --> 00:20:02.540
و فقط میتونستم پیش تو بیام

00:20:02.840 --> 00:20:07.820
اگه خبرنگارها متوجه بشن که عکس های
عروسی ما همه فتوشاپ شده ست

00:20:09.800 --> 00:20:11.740
دیگه روم نمیشه تو روی کسی نگاه کنم

00:20:14.800 --> 00:20:15.600
ممنونم

00:20:19.240 --> 00:20:20.040
زی چینگ

00:20:22.280 --> 00:20:23.500
اون این بلا رو سرتو اورده

00:20:23.560 --> 00:20:25.220
چرا هنوزم میخوای باهاش عروسی کنی؟

00:20:37.720 --> 00:20:41.580
تو دنیا عاشقایی مثل تو و شوژن هستن

00:20:42.120 --> 00:20:45.380
عاشقایی مثل ماهم هستن که
بهم دیگه صدمه میزنیم

00:20:46.160 --> 00:20:47.840
درسته که این کارو بامن کرده

00:20:47.840 --> 00:20:49.740
ولی من هنوزم میخوام
باهاش باشم

00:20:51.760 --> 00:20:52.900
نگران نباش

00:20:53.320 --> 00:20:55.340
همه چیز رو درست میکنم

00:21:03.720 --> 00:21:05.900
خواهر زی چینگ واقعا ادم قوی هستش

00:21:05.960 --> 00:21:08.540
حتی با وجود این که صدمه
دیده بازم کنار نمیکشه

00:21:09.840 --> 00:21:13.900
ولی واقعا امیدوارم تو زندگیش
عاشق کسی جز لین جین یانگ بشه

00:21:19.440 --> 00:21:20.940
منم همینطور

00:21:29.320 --> 00:21:30.120
شیائو ژن

00:21:30.640 --> 00:21:31.700
تو خوبی؟

00:21:31.760 --> 00:21:33.860
تو چرا همیشه تو حساس ترین
لحظه سروکله ات پیدا میشه؟

00:21:36.960 --> 00:21:38.500
چطور اینطوری صدمه دیدی؟

00:21:39.560 --> 00:21:42.580
همون مرد سیاه پوش این کارو کرد؟

00:21:47.720 --> 00:21:48.820
خودش بوده

00:21:49.440 --> 00:21:50.240
شیائو ژن

00:21:50.760 --> 00:21:53.660
سعی کردی که اون ادمو پیدا کنی؟

00:21:56.760 --> 00:22:00.140
از هر روشی که میشد تلاشمو
کردم ولی پیداش نکردم

00:22:00.440 --> 00:22:03.160
حتی یک نفرم نیست که اونو بشناسه

00:22:03.160 --> 00:22:06.260
مثل یه عقاب تک پر میمونه

00:22:07.680 --> 00:22:09.220
به خاطر این که اون یتیم بزرگ شده

00:22:12.800 --> 00:22:16.340
من به تازگی فهمیدم که اون با
برادرم تو یه یتیم خونه زندگی میکرده

00:22:17.560 --> 00:22:18.380
شیائو ژن

00:22:19.360 --> 00:22:20.500
اگه

00:22:21.400 --> 00:22:22.820
منظورم اینه اگر

00:22:23.680 --> 00:22:24.900
برادرم

00:22:25.680 --> 00:22:27.820
اونی نباشه که من میشناختم

00:22:29.080 --> 00:22:30.260
چی کار کنم

00:22:37.520 --> 00:22:38.320
حتی اگه

00:22:38.880 --> 00:22:40.420
اونی نباشه که تو
میشناختیش

00:22:42.000 --> 00:22:44.100
اون هنوزم برادرته

00:22:44.680 --> 00:22:46.660
و حقیقت هرچی که باشه

00:22:47.440 --> 00:22:49.500
این موضوع هیچ وقت تغییر نمیکنه

00:23:03.240 --> 00:23:04.340
باور دارم

00:23:05.680 --> 00:23:07.460
همه خبر دارین

00:23:09.000 --> 00:23:10.860
که حال رئیس خوب نیست

00:23:12.080 --> 00:23:16.340
و برای الان من جای ایشون
به مسائل شرکت رسیدگی میکنم

00:23:17.880 --> 00:23:20.060
اول از همه باید یه چیزی
رو به همه اتون بگم

00:23:21.000 --> 00:23:23.580
شرکت تصمیم گرفته که قراردادش
رو با گوچی جون لغو کنه

00:23:24.560 --> 00:23:25.820
من مخالفم

00:23:27.640 --> 00:23:28.800
تا جایی که میدونم

00:23:28.800 --> 00:23:32.940
برای امضای قرارداد با گو چی جون
شرکت بهای خیلی سنگینی پرداخته

00:23:33.680 --> 00:23:35.300
و لغو کردن قرارداد راحت نیست

00:23:35.440 --> 00:23:38.140
و اسیب بدی به شرکت میزنه

00:23:39.960 --> 00:23:43.620
در ضمن هنوز نقشش تو پروژه شهر
زمان تموم نشده

00:23:44.440 --> 00:23:45.860
چرا الان باید قرارداد
رو لغو کنیم؟

00:23:46.360 --> 00:23:48.860
گو چی جون

00:23:49.680 --> 00:23:52.380
نظرات منفی زیادی رو به سمت
پروژه شهر زمان کشیده

00:23:53.640 --> 00:23:56.940
لغو کردن قرارداد این
نظرات رو کم تر میکنه

00:23:57.160 --> 00:23:58.620
من ترجیح میدم که الان

00:23:59.040 --> 00:24:00.460
این ضرر رو متحمل بشم

00:24:00.480 --> 00:24:02.340
تااین که صبرکنم تااین فیلم اکران بشه

00:24:02.520 --> 00:24:04.820
و تااون موقع ضرر جبران ناپذیر تری
 به شرکت زده بشه

00:24:05.480 --> 00:24:06.280
پس

00:24:06.760 --> 00:24:08.580
این که الان قراردادمون رو
با گو چی جون لغو کنیم

00:24:09.000 --> 00:24:10.780
عاقلانه ترین تصمیمه

00:24:11.280 --> 00:24:12.660
به هرحال

00:24:13.280 --> 00:24:14.500
این تصمیم

00:24:15.080 --> 00:24:16.660
خیلی عجولانه ست

00:24:17.680 --> 00:24:20.540
و امیدوارم که بتونیم بیشتر
درباره اش صحبت کنیم

00:24:22.520 --> 00:24:23.420
عمو جی

00:24:24.360 --> 00:24:26.340
الان من ریاست شرکت رو به عهده گرفتم

00:24:26.920 --> 00:24:31.020
و فکرمیکنم به عنوان رئیس موقت
شرکت در این حد قدرت تصمیم گیری دارم

00:24:33.920 --> 00:24:35.420
این موضوع همین جا تموم میشه

00:24:36.040 --> 00:24:37.140
نمیخوام چیز دیگه ای بگم

00:24:46.960 --> 00:24:47.760
گو چی جون

00:24:50.400 --> 00:24:52.340
گو چی جون بیا بیرون

00:24:54.640 --> 00:24:55.680
چی شده؟

00:24:55.680 --> 00:24:57.620
مگه ده دقیقه دیگه نباید
بریم سر ست؟

00:24:57.680 --> 00:24:59.700
نگاه کن شرکت میخواد
قراردادت رو لغو کنه

00:25:04.320 --> 00:25:05.240
تردیدی نیست که

00:25:05.240 --> 00:25:06.660
لین جین یانگ نمیخواد
زمان رو ازدست بده

00:25:07.600 --> 00:25:09.300
بعد بستری شدن رئیس لین

00:25:09.360 --> 00:25:12.300
لین جین یانگ همه ی کارهای
شرکت رو به عهده گرفته

00:25:12.520 --> 00:25:15.040
و الان قدرت اینو داره که هرکاری
که میخواد تو شرکت انجام بده

00:25:15.040 --> 00:25:18.020
نباید بااین موضوع موافقت کنیم

00:25:18.680 --> 00:25:20.460
وقتش رسیده باهاش صحبت کنم

00:25:26.800 --> 00:25:28.500
ببخشید اقای گو

00:25:28.600 --> 00:25:29.940
اقای لین سر جلسه ان

00:25:30.400 --> 00:25:33.660
لین جین یانگ پروژه شهر زمان
به خاطر تو نابود میشه

00:25:39.920 --> 00:25:40.720
اقای گو

00:25:43.240 --> 00:25:45.700
تا جایی که یادم میاد شما دیگه
ارتباطی با شرکت ندارین

00:25:46.480 --> 00:25:51.180
الان که به عنوان مهمان به اتاقم
اومدی باید مودبانه باهات صحبت کنم؟

00:25:53.000 --> 00:25:53.800
مودبانه؟

00:25:54.800 --> 00:25:56.060
یادت نره که

00:25:56.640 --> 00:25:58.860
من هنوز قرارداد رو امضا نکردم

00:25:59.280 --> 00:26:01.780
به قولی که بهم دادی عمل نکردی

00:26:01.920 --> 00:26:03.100
و باعث شدی

00:26:03.600 --> 00:26:06.060
دست به این کار بزنم

00:26:06.920 --> 00:26:09.220
اقای گو درک نمیکنی؟

00:26:09.440 --> 00:26:11.340
اگه میخوای قرارداد رو
یک جانبه نقض کنی

00:26:12.640 --> 00:26:15.020
میریم دادگاه

00:26:15.680 --> 00:26:17.820
واقعا ترسیدم

00:26:20.200 --> 00:26:22.420
گو چی جون بازیگر نقش
اصلی فیلمه

00:26:22.720 --> 00:26:24.160
اگه قرارداد رو الان لغو کنی

00:26:24.160 --> 00:26:25.600
ضربه زیادی به فیلم میزنی

00:26:25.600 --> 00:26:26.660
واقعا درک نمیکنی؟

00:26:29.120 --> 00:26:29.920
کارگردان لیانگ

00:26:31.560 --> 00:26:32.600
به عنوان کارگردان

00:26:32.600 --> 00:26:34.020
وظیفه شما رسیدگی به صحنه فیلمبرداریه

00:26:34.840 --> 00:26:36.300
حوصله ندارم به شما جواب پس بدم

00:26:37.080 --> 00:26:38.940
ولی ازاونجایی که یه
بازیگر عالی و

00:26:39.200 --> 00:26:41.300
یه کارگردان درجه یک پیشم اومدن

00:26:42.040 --> 00:26:43.300
و تصمیم من رو زیر سوال میبرن

00:26:43.920 --> 00:26:46.540
پس منم دوباره حرفم رو تکرار میکنم

00:26:48.080 --> 00:26:49.820
من هیچ علاقه ای به

00:26:49.960 --> 00:26:51.620
پروژه شهر زمان ندارم

00:26:52.360 --> 00:26:55.060
گایا هیچ کمبود فیلمی نداره

00:26:58.160 --> 00:27:01.020
و دیگه نمیخوامم تو رو تو شرکت ببینم

00:27:01.200 --> 00:27:02.420
پس برو

00:27:02.444 --> 00:27:07.444
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:27:09.560 --> 00:27:10.360
اقای گو

00:27:11.560 --> 00:27:13.740
از لحظه ای که برعلیه من شدی

00:27:14.440 --> 00:27:16.060
باید فکر

00:27:16.640 --> 00:27:18.420
همچین پایانی رو میکردی

00:27:25.800 --> 00:27:28.100
به نظر میرسه که لین جین یانگ
نمیخواد تسلیم بشه

00:27:29.440 --> 00:27:31.600
وقتی به شوژن قول دادم که بمونیم

00:27:31.600 --> 00:27:33.380
خودمو از لحاظ ذهنی اماده کرده بودم

00:27:33.840 --> 00:27:35.620
همه ی اینا قابل پیش بینی بود

00:27:36.920 --> 00:27:38.020
هرچی هم که بشه

00:27:38.600 --> 00:27:40.900
به فیلمبرداری شهر زمان ادامه میدم

00:27:42.760 --> 00:27:44.220
پس میخوای چی کار کنی؟

00:27:50.240 --> 00:27:51.540
حالا که به شوژن قول دادم

00:27:52.440 --> 00:27:54.420
پس کاری میکنم که همه متوجه کارهاش بشن

00:27:55.000 --> 00:27:58.380
امیدوارم که شماهم تسلیم نشی

00:27:59.600 --> 00:28:01.380
البته که تسلیم نمیشم

00:28:02.720 --> 00:28:04.500
نمیتونم کنار بکشم

00:28:04.920 --> 00:28:06.340
ژائو هه مریض شده

00:28:06.520 --> 00:28:08.320
الان لین جین یانگ

00:28:08.320 --> 00:28:09.660
توانایی اینو داره که
هرکاری بکنه

00:28:10.880 --> 00:28:12.580
هدفش فقط دور کردن شوژنه

00:28:12.600 --> 00:28:14.260
وگرنه اینطوری نمیکرد

00:28:14.840 --> 00:28:15.700
مطمئن باشین

00:28:16.520 --> 00:28:18.100
از شوژن محافظت میکنم

00:28:42.040 --> 00:28:42.840
شوژن

00:28:43.760 --> 00:28:45.300
میخوام باهات صحبت کنم

00:29:08.440 --> 00:29:10.940
بابا هنوز یک سالم نشده که رفته

00:29:11.640 --> 00:29:14.220
اما حس میکنم خیلی وقته
که از رفتنش میگذره

00:29:18.200 --> 00:29:20.220
هیچ وقت مادرتو مقصر دونستی؟

00:29:20.760 --> 00:29:21.820
نه

00:29:22.680 --> 00:29:26.220
بابا همیشه میگفت که سرت خیلی شلوغه

00:29:26.880 --> 00:29:29.440
مادری هستی که

00:29:29.440 --> 00:29:31.420
من بهش افتخار میکنم

00:29:37.080 --> 00:29:38.180
هشت سال پیش

00:29:39.560 --> 00:29:41.420
من دستیار کارگردان بودم

00:29:42.720 --> 00:29:44.940
لین جین یانگ تازه وارد شرکت شده بود

00:29:46.480 --> 00:29:47.620
و میخواست خیلی زود قدرت رو به دست بگیره

00:29:48.680 --> 00:29:51.300
رن هه و لیو وی چانگ درگیر
یه پرونده بمب گذاری شدن

00:29:53.120 --> 00:29:54.060
متاسفانه

00:29:54.800 --> 00:29:57.060
من اون حادثه رو شخصا دیدم

00:29:57.640 --> 00:29:59.180
بعدش پیش من اومد

00:29:59.880 --> 00:30:02.020
و ازم خواست که ساکت بمونم

00:30:02.440 --> 00:30:04.020
بهم گفت بعد ازاین که رئیس بشه

00:30:05.360 --> 00:30:07.580
حمایتم میکنه تا کارگردان بشم

00:30:11.200 --> 00:30:14.740
میخوای بگی پدر یوان شیائو
هم درگیر اون پرونده بود؟

00:30:21.040 --> 00:30:25.140
شرایطی که لین جین یانگ
بهم پیشنهاد داده بود واقعا وسوسه انگیز بود

00:30:25.800 --> 00:30:26.740
قول میدم

00:30:28.200 --> 00:30:29.820
که نمیخوام خودمو توجیح کنم

00:30:30.080 --> 00:30:32.840
به هرحال

00:30:32.840 --> 00:30:34.100
کاریه که انجام دادم

00:30:36.240 --> 00:30:37.500
و اشتباه کردم

00:30:38.600 --> 00:30:39.900
تو هشت سال گذشته

00:30:40.280 --> 00:30:42.220
هربار که به این جریان فکر کردم

00:30:42.800 --> 00:30:44.540
احساس گناه کردم

00:30:50.440 --> 00:30:52.020
مادر خوبی نبودم

00:30:52.760 --> 00:30:55.460
بین خانواده ام و رویاهام

00:30:55.640 --> 00:30:57.580
انتخاب کردم که به دنبال رویاهام برم

00:30:58.600 --> 00:31:00.020
انسان خوبی هم نیستم

00:31:00.680 --> 00:31:02.580
فقط به خاطر رویاهام

00:31:02.720 --> 00:31:04.140
انتخاب کردم سکوت کنم

00:31:04.560 --> 00:31:06.460
اشتباه بدی کردم

00:31:08.360 --> 00:31:10.440
اون موضوع تموم شده

00:31:10.440 --> 00:31:11.520
نیازی نیست خودتو مقصر بدونی

00:31:11.520 --> 00:31:12.320
مامان

00:31:13.160 --> 00:31:14.820
فقط میترسم که تو
درگیر این جریان بشی

00:31:16.040 --> 00:31:17.180
مخصوصا

00:31:19.160 --> 00:31:20.740
باهات سرد رفتار کردم

00:31:21.000 --> 00:31:23.980
چون نمیخواستم وارد این
دنیای کثیف بشی

00:31:25.120 --> 00:31:27.300
لین جین یانگ این اواخر

00:31:28.040 --> 00:31:28.960
میخواد از تو و گوچی جون انتقام بگیره

00:31:28.960 --> 00:31:30.860
شماها خیلی از رازهاشو میدونین

00:31:31.840 --> 00:31:33.420
و به این راحتی ولتون نمیکنه

00:31:35.360 --> 00:31:37.080
ما از اون نمیترسیم

00:31:37.080 --> 00:31:39.460
حتی اگه لین جین یانگ بخواد کاری با من بکنه

00:31:39.520 --> 00:31:41.620
به این راحتی تسلیم نمیشیم

00:31:44.680 --> 00:31:45.780
به نصیحت مادرت گوش کن

00:31:46.680 --> 00:31:48.660
و با گو چی جون ازاینجا برو

00:31:49.240 --> 00:31:50.460
پروژه شهر زمان

00:31:50.600 --> 00:31:52.540
برای زنده نگه داشتن یاد پدرته

00:31:52.920 --> 00:31:54.780
ولی اگه بحث امنیت تو باشه

00:31:56.360 --> 00:31:59.260
فکرمیکنم اونم با تصمیمم برای
کناره گیری از فیلم موافقت میکنه

00:32:01.840 --> 00:32:02.640
من موافق نیستم

00:32:02.640 --> 00:32:07.260
مامان من سال ها قبل انتخابت رو قبول کردم

00:32:07.320 --> 00:32:10.540
به نظر من این که دنبال رویاهات رفتی عالیه

00:32:10.720 --> 00:32:13.460
الان که سر راه این رویا یک مانع اومده

00:32:13.600 --> 00:32:15.480
تنها کاری که میتونیم انجام بدیم
اینه که مانع به وجود اومده رو حل کنیم

00:32:15.480 --> 00:32:17.780
چطور میتونی انقدر راحت تسلیم شی؟

00:32:19.720 --> 00:32:21.540
من پدرت رو از دست دادم

00:32:22.280 --> 00:32:24.140
نمیتونم دوباره تو رو هم ازدست بدم

00:32:25.400 --> 00:32:28.060
نمیذارم دوباره خطر کنی

00:32:31.040 --> 00:32:34.220
عدالت ادم های شروری که نیت بد
دارن رو شکست میده

00:32:34.240 --> 00:32:36.720
باید تا پایان باهاش مبارزه کنیم

00:32:36.720 --> 00:32:38.420
و کاری کنیم مجازاتی که حقشه رو دریافت کنه

00:32:38.440 --> 00:32:39.940
ما یه خانواده ایم

00:32:40.280 --> 00:32:41.820
وقتی کنار هم بمونیم

00:32:41.920 --> 00:32:43.700
مشکلی نیست که از پسش برنیایم

00:32:56.880 --> 00:32:58.380
ما یه خانواده ایم

00:32:58.600 --> 00:32:59.640
بهت قول میدم

00:32:59.640 --> 00:33:00.500
این بار فرار نمیکنم

00:33:01.760 --> 00:33:04.580
باهم از پسش برمیایم

00:33:30.840 --> 00:33:32.740
میدونی چرا اومدم پیشت؟

00:33:33.480 --> 00:33:35.720
اقای لین واقعا نمیدونم

00:33:35.720 --> 00:33:38.060
کاری هست من بتونم انجام بدم؟

00:33:40.800 --> 00:33:42.860
رسوایی تو و لی چیان ار

00:33:43.440 --> 00:33:45.620
رو گو چی جون ترتیب داده بود

00:33:46.600 --> 00:33:48.500
دلیل وضعیت الان لی چیان ار

00:33:49.400 --> 00:33:51.340
همش به لطف گو چی جونه

00:33:51.560 --> 00:33:53.060
درسته؟-
نه-

00:33:53.520 --> 00:33:54.000
نه

00:33:54.000 --> 00:33:56.540
اقای لین درک نمیکنم

00:33:56.600 --> 00:33:59.600
شما ترتیب این ماجرا رو دادین

00:33:59.600 --> 00:34:03.040
چه ربطی به گو چی جون داره

00:34:03.040 --> 00:34:05.180
اگه من بگم ربط داره چی؟

00:34:08.280 --> 00:34:09.080
اقای لین

00:34:09.960 --> 00:34:11.580
منظورتون چیه؟

00:34:13.800 --> 00:34:16.140
میخوام تو و لی چیان ار به

00:34:16.920 --> 00:34:19.060
مطبوعات بگین که مقصر
این جریان گو چی جونه

00:34:19.600 --> 00:34:21.940
و لی چیان ار به خاطر گو چی جون متهم شده

00:34:22.199 --> 00:34:28.099
گو چی جون باعث شد تا

00:34:28.679 --> 00:34:31.379
لی چیان ار این وضعیت اسفبار امروز رو داشته باشه

00:34:32.039 --> 00:34:33.779
این هیچ پایه اساسی نداره

00:34:33.998 --> 00:34:35.698
مطبوعات حرفمو باور میکنن؟

00:34:36.119 --> 00:34:38.899
تازه الان لی چیان ار از من بیزاره

00:34:39.039 --> 00:34:40.779
و اصلا منو نمیبینه

00:34:41.478 --> 00:34:42.818
هیچ مدرکی نیست؟

00:34:44.438 --> 00:34:45.938
یه نگاه به این کن

00:34:52.440 --> 00:34:53.860
مدارک انتقال به حساب

00:34:54.440 --> 00:34:55.420
درسته

00:34:56.600 --> 00:34:58.840
بعد ازاین که لی چیان ار
درگیر این رسوایی شد

00:34:58.840 --> 00:34:59.820
شهرتش رو ازدست داد

00:35:00.240 --> 00:35:01.980
و نتونست هیچ پروژه جدیدی بگیره

00:35:02.640 --> 00:35:05.400
شنیدم که مادرش تصادف کرده و الان
تو بخش مراقبت های ویژه ست

00:35:05.400 --> 00:35:07.340
صددرصد هزینه هاش زیاده

00:35:08.320 --> 00:35:09.960
من براش بهترین دکتر

00:35:09.960 --> 00:35:11.380
و بهترین بیمارستان رو پیدا میکنم

00:35:11.480 --> 00:35:12.540
تو بگو

00:35:13.240 --> 00:35:14.700
به نظرت موافقت میکنه؟

00:35:16.440 --> 00:35:17.340
و درباره ی خودت

00:35:18.120 --> 00:35:20.120
تو به اون قمارخونه تو ماکائو بدهکاری

00:35:20.120 --> 00:35:21.940
مستقیما به حسابت پول واریز کردم

00:35:25.280 --> 00:35:29.620
تو خودت یه کارگردانی

00:35:29.880 --> 00:35:31.820
نیازی نیست بهت یاد بدم
چطور مطبوعات رو راضی کنی

00:35:32.000 --> 00:35:35.020
فهمیدم فهمیدم

00:35:35.160 --> 00:35:37.260
اقای لین نگران نباشین

00:35:37.760 --> 00:35:39.140
به دقت درباره اش فکر کن

00:35:39.800 --> 00:35:40.780
اقای لین مراقب باشین

00:35:41.080 --> 00:35:41.980
اقای لین مراقب باشین

00:36:00.600 --> 00:36:02.100
عجب چیزی بشه

00:36:02.840 --> 00:36:05.300


00:36:06.320 --> 00:36:07.120


00:36:16.840 --> 00:36:22.600
در حقیقت شخص پشت این
داستان گو چی جون بود

00:36:22.600 --> 00:36:23.820
کار گو چی جون بوده؟

00:36:24.160 --> 00:36:25.540
چطور ممکنه؟

00:36:26.120 --> 00:36:27.800
وانگ دائو گو چی جون
چه ارتباطی به این داستان داره؟

00:36:27.800 --> 00:36:29.380
لطفا یه توضیح منطقی بدین

00:36:29.520 --> 00:36:31.700
اون موقع گو چی جون تازه
به چین برگشته بود

00:36:31.880 --> 00:36:33.540
و عاشق لی چیان ار شده بود

00:36:34.120 --> 00:36:36.580
میخواست باهاش باشه

00:36:36.800 --> 00:36:38.820
اما لی چیان ار ردش کرد

00:36:38.920 --> 00:36:41.540
و گو چی جون ازاین جریان عصبانی شد

00:36:41.960 --> 00:36:43.620
و گفت که به لی چیان ار یه درس حسابی میده

00:36:44.560 --> 00:36:45.660
و من هم

00:36:46.200 --> 00:36:48.820
گول صحبت های گو چی جون

00:36:49.240 --> 00:36:50.260
رو خوردم که

00:36:51.200 --> 00:36:53.540
میگفت بعداین جریان باهام کار میکنه

00:36:54.120 --> 00:36:56.500
پس این رسوایی

00:36:56.520 --> 00:36:59.140
همش تقصیر گو چی جون بوده

00:37:00.800 --> 00:37:03.120
خانم لی چیزی که کارگردان وانگ
میگن حقیقت داره؟

00:37:03.120 --> 00:37:05.900
گو چی جون واقعا درخواست غیر اخلاقی
ازتون داشت؟

00:37:12.080 --> 00:37:13.060
این موضوع

00:37:14.440 --> 00:37:16.800
ضربه بزرگی به لی چیان ار زد

00:37:16.800 --> 00:37:19.100
و حرفه کاریش رو نابود کرد

00:37:20.000 --> 00:37:21.940
در حدی که الان پولی برای
مراقب از والدینش نداره

00:37:22.360 --> 00:37:23.700
گو چی جون چی؟

00:37:23.800 --> 00:37:26.580
بعد ازاین که از من استفاده کرد
من رو دورانداخت

00:37:27.000 --> 00:37:29.020
و کاری کرد که همه تقصیرها
گردن من بیافته

00:37:30.480 --> 00:37:33.420
لی چیان ار و من ضربه بدی خوردیم

00:37:33.760 --> 00:37:35.920
همه اش به خاطر گو چی جون بود

00:37:35.920 --> 00:37:39.240
کارگردان وانگ واقعا این
جریان زیر سر گو چی جون بود؟

00:37:39.240 --> 00:37:40.500
مدرکی دارین؟

00:37:42.400 --> 00:37:43.320
درسته

00:37:43.320 --> 00:37:44.000
مدرکی هست؟

00:37:44.000 --> 00:37:45.700
این مدارک اقامت هتله

00:37:46.120 --> 00:37:51.540
به وضوح نشون میده که گو چی جون
تمام مدارک هتل رو دستکاری کرده

00:37:51.680 --> 00:37:54.700
این مدرک چی رو نشون میده؟

00:37:55.160 --> 00:37:57.260
گو چی جون اپارتمان مستقل داره

00:37:57.360 --> 00:38:00.740
ولی اون روز دقیقا با ما تو یه هتل بود

00:38:01.400 --> 00:38:04.040
فکرنمیکنین این خیلی تصادفیه؟

00:38:04.040 --> 00:38:05.720
تصادفیه؟

00:38:05.720 --> 00:38:06.900
چطور ممکنه؟

00:38:06.960 --> 00:38:09.700
اگه هنوزم باور ندارین

00:38:10.320 --> 00:38:11.940
میتونم از یه شاهد بخوام
که به اینجا بیاد

00:38:12.640 --> 00:38:14.780
کیه؟-
اقای لیو-

00:38:16.200 --> 00:38:18.460
کی این عکس رو گرفته؟

00:38:22.600 --> 00:38:24.660
سلام

00:38:26.000 --> 00:38:29.940
ایشون اقای لیو گریمور سابق
اقای گو چی جونه

00:38:30.160 --> 00:38:31.780
و مدت زیادی رو با اقای گو چی جون بوده

00:38:32.080 --> 00:38:34.340
حتی به همراه گو چی جون از امریکا
به چین اومده

00:38:34.680 --> 00:38:38.700
میتونه ثابت کنه که گو چی جون
نیت بدی درباره ی لی چیان ار داشته

00:38:38.760 --> 00:38:40.100
و علیهش کینه داشته

00:38:41.120 --> 00:38:42.720
میتونم ثابتش کنم

00:38:42.720 --> 00:38:43.800
گو چی جون

00:38:43.800 --> 00:38:46.740
به لی چیان ار علاقه داشت

00:38:46.800 --> 00:38:51.800
وازم میخواست تا به لی چیان ار پیغام بدم

00:38:51.800 --> 00:38:53.860
ولی من موافقت نکردم

00:38:54.480 --> 00:38:56.680
به جز اینا

00:38:56.680 --> 00:38:59.120
مسائل زیادی هست که
مطبوعات خبری نداره

00:38:59.120 --> 00:38:59.920
گو چی جون همیشه
فکرمیکنه که

00:38:59.920 --> 00:39:02.080
خیلی خوب فشن رو میشناسه

00:39:02.080 --> 00:39:04.020
من خیلی روی انتخاب سختگیرم

00:39:04.200 --> 00:39:05.360
گو چی جون

00:39:05.360 --> 00:39:10.160
همیشه دوست داره تو زمان
بیکاریش مجله های بد بخونه

00:39:10.160 --> 00:39:10.980


00:39:11.840 --> 00:39:13.100
مان تو تو بگو

00:39:13.240 --> 00:39:15.640
راستش درباره ی صحبت های اقای لیو

00:39:15.640 --> 00:39:16.940
من یه چیزایی میدونم

00:39:17.280 --> 00:39:20.180
ولی ازاونجایی که
ما شخصیت های اجتماعی داریم

00:39:20.360 --> 00:39:22.980
گفتن بعضی چیزا

00:39:23.520 --> 00:39:24.740
درست نیست

00:39:28.960 --> 00:39:31.260
کنفرانس امروز

00:39:31.520 --> 00:39:32.500
همین جا تموم میشه

00:39:32.640 --> 00:39:33.620
از همتون ممنونم

00:39:42.040 --> 00:39:42.840


00:39:47.240 --> 00:39:48.740
اروم تر حرف بزن چی میگی؟

00:39:49.600 --> 00:39:52.700
ویبو پراز اخبار رسوایی گو چی جون
و لی چیان ار شده

00:39:54.400 --> 00:39:55.700
و وانگ دائو تو این جریان بیگناه بوده؟

00:39:57.080 --> 00:39:58.580
شوخیت گرفته؟

00:39:58.840 --> 00:40:00.540
این اخبار دروغه

00:40:01.960 --> 00:40:03.060
بذار یه نگاه کنم

00:40:09.280 --> 00:40:12.140
گو چی جون و علاقه پنهانیش
به لی چیان ار

00:40:20.560 --> 00:40:22.580
بازیگر سابق خودش شهادت داد

00:40:23.960 --> 00:40:26.540
روانی ها

00:40:27.080 --> 00:40:29.140
اونا همشون ادمای لین جین یانگن

00:40:29.680 --> 00:40:32.220
چطور گول حرفاشون رو خوردین؟

00:40:34.280 --> 00:40:35.380
باشه فهمیدم

00:40:38.920 --> 00:40:39.720
چی جون

00:40:40.200 --> 00:40:41.000
چی جون

00:40:41.520 --> 00:40:42.380
هی چی جون

00:40:43.080 --> 00:40:44.860
شنیدم

00:40:46.800 --> 00:40:48.540
لی چیان ار همچین توانایی نداره

00:40:48.880 --> 00:40:50.780
حتما کسی دیگه داره

00:40:51.520 --> 00:40:52.880
به این داستان پرو بال میده

00:40:52.880 --> 00:40:53.820
منظورت لین جین یانگه؟

00:40:56.960 --> 00:40:57.900
به جز اون

00:40:58.560 --> 00:41:00.680
نمیتونم به کسی فکر کنم که
بخواد پا رو دمم بذاره

00:41:00.680 --> 00:41:02.380
چی جون نباید ازشون دوری کنیم؟

00:41:02.840 --> 00:41:04.080
حتما تا الان سر ست پر از خبرنگار شده

00:41:04.080 --> 00:41:06.100
نیازی نیست

00:41:06.440 --> 00:41:08.620
یه خبر دروغی نمیتونه بلایی سر من بیاره

00:41:09.040 --> 00:41:12.580
مهم ترین چیز الان فیلمبرداری شهر زمانه

00:41:23.440 --> 00:41:26.180
نگران نباش من به این موضوع رسیدگی میکنم

00:41:33.360 --> 00:41:35.060
سلام

00:41:35.720 --> 00:41:37.100
امروز سر کار نیومدی

00:41:39.040 --> 00:41:41.780
چرا جلوی پخش شدن اخبارو نگرفتی؟

00:41:45.880 --> 00:41:50.380
یعنی چی که شرکت جلوتو گرفته تا
درباره ی چی جون بیانیه ندی؟

00:41:51.480 --> 00:41:53.280
برگه لغو قرارداد هنوز امضا نشده

00:41:53.280 --> 00:41:55.580
شرکت وظیفه داره که درمقابل
این اخبار واکنش نشون بده

00:41:57.360 --> 00:41:58.180
چی؟

00:41:59.080 --> 00:41:59.800
یعنی چی که

00:41:59.800 --> 00:42:01.180
تصمیم گیری دست خودت نیست؟

00:42:01.180 --> 00:42:21.390
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:42:21.414 --> 00:42:23.414
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.