WEBVTT 00:00:03.396 --> 00:00:23.396 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:45.420 --> 00:00:47.250 تو برو من بعدا میخوابم 00:00:54.830 --> 00:00:55.430 جیم 00:00:58.740 --> 00:01:00.090 فکر میکنم باید یه وقفه ای به رابطمون بدیم 00:01:12.500 --> 00:01:13.780 بخاطر مامانم؟ 00:01:18.330 --> 00:01:19.600 من نمیتونم‌‌ تحمل کنم... 00:01:22.140 --> 00:01:23.030 موضوع فقط بچه دار شدن نیست 00:01:24.260 --> 00:01:25.060 درباره خودمون هم هست 00:01:28.560 --> 00:01:30.410 من فکر نمیکنم ما داریم باهم 00:01:30.540 --> 00:01:31.740 مثل یه زوج زندگی میکنیم 00:01:36.940 --> 00:01:39.760 تا بحال میدونستی چه حسی داشتم؟ 00:01:45.900 --> 00:01:47.590 ولی من نمیخوام به رابطمون وقفه بدم 00:01:50.680 --> 00:01:51.720 من عاشقتم 00:01:53.280 --> 00:01:55.040 من با مادرم صحبت میکنم 00:01:56.920 --> 00:01:58.110 منو ترک نکن 00:02:03.870 --> 00:02:06.930 "گیرم بنداز عزیزم" 00:02:35.740 --> 00:02:37.520 این رقصیه که بهم درباره اش گفتی؟ 00:02:38.530 --> 00:02:39.680 چرا منو آوردی اینجا؟ 00:02:40.580 --> 00:02:43.770 من دارم رو یه پروژه کار میکنم که لازم داره درباره مکانای قرار گذاشتن تحقیق کنم 00:02:44.530 --> 00:02:45.550 ولی گروهم 00:02:45.610 --> 00:02:46.290 یه چیز کلیشه ای 00:02:46.490 --> 00:02:47.120 مثل سیام (*تایلند باستان) 00:02:47.840 --> 00:02:49.700 دوست نداره خواهر 00:02:49.700 --> 00:02:51.470 پس یه جایی که کمتر شناخته شده انتخاب کردم 00:02:51.930 --> 00:02:52.690 یه چیز دیگه هم هست 00:02:53.540 --> 00:02:54.710 درحال حاضر هیچ کاری نداری 00:02:55.160 --> 00:02:55.640 درسته؟ 00:02:56.400 --> 00:02:57.380 درسته 00:02:58.300 --> 00:02:59.060 ولی صبر کن 00:02:59.460 --> 00:03:00.340 پروژه گروهیه 00:03:00.770 --> 00:03:01.670 دوستات کجان؟ 00:03:02.250 --> 00:03:03.290 اوه ، دوستم... 00:03:03.290 --> 00:03:04.500 سلام چر! 00:03:06.540 --> 00:03:07.470 اومد خواهر 00:03:07.910 --> 00:03:08.550 اون تو گروه منه 00:03:09.210 --> 00:03:09.750 باشه 00:03:12.020 --> 00:03:12.710 اه.. 00:03:13.180 --> 00:03:14.400 دنبال فات میگردی؟ 00:03:15.080 --> 00:03:15.750 اون اینجا نیست 00:03:16.170 --> 00:03:16.900 امروز 00:03:17.130 --> 00:03:18.840 من با فوی کار میکنم 00:03:21.440 --> 00:03:21.990 باشه 00:03:22.360 --> 00:03:23.990 پس میزارم به کارتون برسین 00:03:24.160 --> 00:03:25.010 وقتی تموم شد صدام کنین 00:03:26.070 --> 00:03:26.560 باشه 00:03:41.280 --> 00:03:42.920 من یکم... 00:03:42.920 --> 00:03:44.230 دو لیوان نوشیدن قدح مریم لطفا 00:03:45.530 --> 00:03:46.460 متاسفم اقا 00:03:46.460 --> 00:03:47.690 ما نوشیدنی قدح مریم نداریم 00:03:49.130 --> 00:03:49.880 واقعا؟ 00:03:50.580 --> 00:03:52.320 باید کبودیمو درمان کنم 00:03:55.770 --> 00:03:57.010 پس ، میشه یکم آب بهم بدین لطفا؟ 00:03:58.030 --> 00:03:58.860 به منم بدین 00:03:58.990 --> 00:03:59.650 البته 00:03:59.650 --> 00:04:00.180 ممنون 00:04:11.270 --> 00:04:11.700 مرسی 00:04:14.780 --> 00:04:15.900 برای دغلبازی اینجایی؟ 00:04:17.740 --> 00:04:18.430 خودت چی؟ 00:04:19.760 --> 00:04:20.460 اومدی اینجا یه خیانت گیر بندازی؟ 00:04:21.920 --> 00:04:23.670 نه با فوی اومدم 00:04:24.290 --> 00:04:25.100 کاپیتان هم اینجاست 00:04:26.500 --> 00:04:27.280 تان اینجاست؟ 00:04:27.800 --> 00:04:28.430 خب 00:04:28.960 --> 00:04:30.090 تو واقعا برای دغلبازی اینجایی 00:04:37.150 --> 00:04:37.740 میدونی چیه؟ 00:04:39.230 --> 00:04:40.400 کاری که تو توش نباشی 00:04:42.220 --> 00:04:42.970 در حد مرگ حوصلمو سر میبره 00:04:51.200 --> 00:04:52.110 تو جدیدی؟ 00:04:53.030 --> 00:04:54.210 تابحال ندیدمت 00:04:55.950 --> 00:04:56.520 آره 00:04:56.840 --> 00:04:57.650 من رایان هستم 00:04:58.140 --> 00:04:59.340 مربی رقص اینجا 00:05:02.570 --> 00:05:04.850 هروقت خواستی یه کلاس با من بردار 00:05:05.440 --> 00:05:07.220 شنبه ها و پنج شنبه ها کلاس داریم 00:05:08.700 --> 00:05:09.910 منم اینجا جدیدم 00:05:10.840 --> 00:05:12.630 ببخشید خودمو به تو معرفی نکردم 00:05:14.140 --> 00:05:15.600 به کلاس رقص علاقمند هستی؟ 00:05:17.050 --> 00:05:17.530 نه ممنون 00:05:17.820 --> 00:05:18.750 نمیتونم انجامش بدم 00:05:19.310 --> 00:05:20.260 ببخشید 00:05:41.620 --> 00:05:42.510 چر! 00:05:42.510 --> 00:05:43.380 وای خدای من! 00:05:43.630 --> 00:05:45.180 نوی اینجا چیکار میکنی؟ 00:05:45.520 --> 00:05:46.540 نوینا هستم 00:05:46.750 --> 00:05:48.440 نوی دیگه مرد 00:05:49.540 --> 00:05:51.410 برای قرار رقصیدن اینجام 00:05:51.450 --> 00:05:53.040 میگن اینجا 00:05:53.040 --> 00:05:54.290 کلی پسر کیوت داره 00:05:54.290 --> 00:05:56.500 خب!پس تو از اون خوشت میاد 00:05:56.500 --> 00:05:58.260 اون مربی رقص قد بلنده 00:05:58.400 --> 00:05:58.930 اون؟ 00:05:59.650 --> 00:06:00.640 منظورت رایانه؟ 00:06:01.080 --> 00:06:01.720 لعنت! 00:06:02.020 --> 00:06:03.330 اون متاهله دختر 00:06:03.430 --> 00:06:04.430 موضوع اینه که 00:06:04.590 --> 00:06:06.350 من باقیمونده غذای کسیو نمیخورم 00:06:07.080 --> 00:06:08.400 تو چطور؟ 00:06:08.550 --> 00:06:11.230 هنوز اسمت چر سینگله ست؟ 00:06:11.320 --> 00:06:14.260 کل چهار سال دانشگاهو سینگل بودی 00:06:14.260 --> 00:06:15.250 لعنت بهت 00:06:15.250 --> 00:06:16.610 دلم برای این لقب تنگ شده 00:06:16.610 --> 00:06:18.100 چند ساله نشنیدمش 00:06:18.730 --> 00:06:20.620 اینهمه وقت همو ندیدیم؟ 00:06:20.770 --> 00:06:22.770 میشه از همون موقع که پرونده ی جانگ و شوهرش دستت بود؟ 00:06:22.900 --> 00:06:25.430 وکیل اون پرونده بودی 00:06:25.430 --> 00:06:26.490 چقدر گذشته؟ 00:06:26.870 --> 00:06:28.330 چند سال ، حدس میزنم 00:06:28.440 --> 00:06:30.190 تقریبا چهار یا پنج سال 00:06:30.690 --> 00:06:32.520 ولی الان دیگه وکیل نیستم 00:06:32.640 --> 00:06:34.560 عه؟ چرا؟ 00:06:35.930 --> 00:06:38.640 خسته کننده بود و همچین شغلایی دوست ندارم 00:06:39.170 --> 00:06:40.910 قوانین تایلند، میدونی که؟ 00:06:41.080 --> 00:06:42.040 راست میگی 00:06:42.280 --> 00:06:45.840 پس شغلمو به کارآگاه خیانت تغییر دادم 00:06:49.880 --> 00:06:51.060 ادامه بده 00:06:51.060 --> 00:06:51.400 امم 00:06:51.400 --> 00:06:53.190 من میخوام از دستشویی استفاده کنم 00:06:53.480 --> 00:06:55.160 باید سریع برسم به کلاسم 00:06:55.280 --> 00:06:58.730 و تو باید لقب چر سینگله رو پاک کنی 00:06:59.060 --> 00:07:00.360 فورا ازدواج کن 00:07:00.730 --> 00:07:03.560 - دلم عروسی میخواد - خب باشه 00:07:03.600 --> 00:07:05.180 - برو دیگه - بای 00:07:18.200 --> 00:07:18.860 هی 00:07:20.410 --> 00:07:23.530 من شنیدم که تو به عنوان کارآگاه خیانت کار میکنی 00:07:26.710 --> 00:07:27.790 اسم من جوعه 00:07:28.230 --> 00:07:29.580 مالک اینجام 00:07:30.080 --> 00:07:31.430 برات یه کار دارم 00:07:35.170 --> 00:07:36.650 آقای رایان؟ 00:07:38.000 --> 00:07:39.310 تو چند ماه گذشته 00:07:39.610 --> 00:07:40.460 به این حقیقت دست یافتم 00:07:40.630 --> 00:07:42.080 که اون چندین بار 00:07:42.080 --> 00:07:43.920 بهم خیانت کرده 00:07:44.370 --> 00:07:45.930 این گوش درازا 00:07:46.070 --> 00:07:47.400 حتی نمیتونن حقه های جدید یاد بگیرن 00:07:50.700 --> 00:07:51.500 گوش درازا؟ 00:07:52.430 --> 00:07:53.220 چی هست؟ 00:07:53.470 --> 00:07:55.070 منظور سگ هان 00:07:57.020 --> 00:07:57.880 مگه این روزا 00:07:58.210 --> 00:07:59.900 اینطوری صداشون نمی زنیم؟ 00:08:00.180 --> 00:08:01.560 آها اره همینطوره 00:08:01.770 --> 00:08:02.650 درسته 00:08:04.010 --> 00:08:06.540 به شخص بخصوصی مشکوکین خانم جو؟ 00:08:07.570 --> 00:08:08.940 بیشترشون 00:08:09.090 --> 00:08:10.910 اونایین که میرقصن 00:08:11.250 --> 00:08:14.040 ولی من هیچ مدرکی ندارم 00:08:14.290 --> 00:08:16.010 هروقت دعوا میکنیم 00:08:16.340 --> 00:08:18.400 همش بهم میگه شکاکم 00:08:18.670 --> 00:08:19.900 همیشه میگه من بهش اعتماد ندارم 00:08:20.240 --> 00:08:21.700 یا فکر زیادی میکنم 00:08:21.700 --> 00:08:23.950 همچین چیزی زیادی فکر کردن نیست 00:08:24.410 --> 00:08:26.060 برای زن و شوهرایی که خیلی وقته ازدواج کردن 00:08:26.060 --> 00:08:27.470 فقط یه تغییر عطر هم 00:08:27.590 --> 00:08:28.700 میتونه ارزش مشکوک شدن داشته باشه 00:08:28.770 --> 00:08:30.120 و باید هرشب نگران باشم که 00:08:30.390 --> 00:08:33.070 اون الان یه جایی با یه کس دیگه اس 00:08:33.310 --> 00:08:34.470 وقتی میرم دنبالش 00:08:34.680 --> 00:08:36.730 اون قیافه ناراحتشو بهم نشون میده 00:08:37.360 --> 00:08:39.570 عذابم میده میدونی 00:08:40.310 --> 00:08:42.060 و همه ی دوستام 00:08:42.430 --> 00:08:45.100 تشویقم میکنن که باهاش بهم بزنم 00:08:46.470 --> 00:08:47.420 ولی آخرش 00:08:47.540 --> 00:08:48.590 جراتشو ندارم 00:08:50.390 --> 00:08:51.330 ولی ایندفعه 00:08:51.490 --> 00:08:52.780 باید مصمم باشم 00:08:53.310 --> 00:08:55.540 وقتی مدرک دستم اومد 00:08:56.100 --> 00:08:57.810 درخواست طلاق میدم 00:08:59.090 --> 00:09:01.200 اینطوری از قلبم ناپدید میشه 00:09:02.260 --> 00:09:03.160 خانم جو 00:09:03.950 --> 00:09:05.370 میتونین به من اعتماد کنین 00:09:06.650 --> 00:09:07.850 چون حقیقت 00:09:08.440 --> 00:09:09.600 هیچوقت دفن نمیشه 00:09:18.790 --> 00:09:20.310 بوی خیلی خوبی میده 00:09:21.520 --> 00:09:22.640 سوپ کدوی تند؟ 00:09:22.870 --> 00:09:24.130 اممم، یکم میخوای؟ 00:09:31.730 --> 00:09:32.390 - چطوره؟ - خوبه 00:09:32.740 --> 00:09:33.700 طبق دستورالعمل مامانم پختی؟ 00:09:34.790 --> 00:09:36.740 نه ، طبق دستورالعمل خودمه 00:09:40.440 --> 00:09:41.840 به اندازه ی مال مامانم خوبه 00:09:45.750 --> 00:09:46.490 و... 00:09:47.520 --> 00:09:49.730 ملاقات با مامانت چطور پیش رفت؟ 00:09:50.250 --> 00:09:51.310 حرف زدین؟ 00:09:53.680 --> 00:09:55.050 خب حرف زدیم 00:09:55.840 --> 00:09:57.310 و اون گفت چیزی نبود 00:10:01.380 --> 00:10:02.170 ممنون 00:10:02.430 --> 00:10:02.990 اممم 00:10:05.740 --> 00:10:07.090 آها راستی 00:10:07.570 --> 00:10:09.230 این شنبه یه قرارملاقات 00:10:09.520 --> 00:10:11.320 با روانشناس دارم 00:10:13.650 --> 00:10:14.900 منم باید بیام؟ 00:10:15.000 --> 00:10:16.360 میشه قبول نکنم؟ 00:10:16.650 --> 00:10:18.260 عه؟نمیشه 00:10:18.260 --> 00:10:19.440 ما قرار گذاشتیم 00:10:20.100 --> 00:10:21.520 یه چیز دیگه هم هست 00:10:22.580 --> 00:10:24.880 نمیخوام اشتباهامونو تکرار کنیم 00:10:25.460 --> 00:10:27.080 و سعی کنیم خودمون حلش کنیم 00:10:27.190 --> 00:10:28.030 بنظرم برامون خوب نیست 00:10:28.680 --> 00:10:30.140 و نمیخوام باعث بشم که تو 00:10:30.340 --> 00:10:31.720 دوباره ناراحت بشی 00:10:33.710 --> 00:10:34.300 ولی... 00:10:36.030 --> 00:10:37.870 این روانپزشکه ازم میخواد مادرم هم باهامون بیارم 00:10:42.830 --> 00:10:43.390 مشکلی نداری؟ 00:10:44.310 --> 00:10:44.910 نه 00:10:46.860 --> 00:10:47.610 میخوای الان بخوری؟ 00:10:47.619 --> 00:10:49.619 آره! خیلی گشنمه 00:11:00.330 --> 00:11:01.520 باحال بنظر میاد فوی 00:11:01.520 --> 00:11:02.030 امم 00:11:02.330 --> 00:11:03.270 بهم یاد بده چطور برقصم 00:11:04.080 --> 00:11:05.620 تو گفتی 00:11:05.620 --> 00:11:07.280 فقط میخوای محیطشو ببینی 00:11:07.530 --> 00:11:10.130 فکر میکردم فقط آدمای پیر اینجا میرقصن 00:11:10.600 --> 00:11:11.060 لطفا 00:11:13.920 --> 00:11:14.970 بیوتی 00:11:15.440 --> 00:11:16.570 میتونی با تان برقصی 00:11:17.230 --> 00:11:18.060 چون من باید 00:11:18.130 --> 00:11:19.570 برای گزارشم از مردم مصاحبه کنم 00:11:19.760 --> 00:11:20.210 - باشه - چی؟ 00:11:20.750 --> 00:11:21.460 بیا بریم تان 00:11:21.660 --> 00:11:22.420 بهم یاد بده چطور برقصم 00:11:22.420 --> 00:11:23.780 ولی من فقط میتونم بهت یاد بدم چطوری یه رقصو شروع کنی 00:11:23.780 --> 00:11:24.940 باشه بریم 00:11:27.990 --> 00:11:29.650 لطفا خجالت نکش 00:11:31.550 --> 00:11:32.240 چیکار باید بکنم؟ 00:11:32.240 --> 00:11:32.940 اه... 00:11:33.440 --> 00:11:34.090 اه؟ 00:11:34.280 --> 00:11:35.140 از پای راستت شروع 00:11:35.280 --> 00:11:35.660 راست 00:11:35.660 --> 00:11:36.650 - راست - بعد چپ 00:11:39.730 --> 00:11:40.740 ریان کلاس داره 00:11:41.090 --> 00:11:42.890 من حواسم به ریان هست 00:11:43.210 --> 00:11:45.440 و تو مراقب بِلا باش 00:11:46.010 --> 00:11:47.000 هروقت فرصتش گیر اومد 00:11:47.000 --> 00:11:48.530 ازش بخواه بهت یاد بده 00:11:48.860 --> 00:11:50.910 از صورت کیوتت یکم استفاده کن 00:11:51.650 --> 00:11:53.000 دنبال سرنخ باش 00:11:53.120 --> 00:11:55.130 از اینکه اون کجاها میره و چیکارا میکنه 00:11:55.260 --> 00:11:55.840 باشه؟ 00:11:56.660 --> 00:11:57.340 باشه 00:11:58.140 --> 00:11:58.570 میبینمت 00:12:05.120 --> 00:12:06.130 میشه برقصیم؟ 00:12:10.900 --> 00:12:12.520 من بخاطر کار اینجام نه رقص 00:12:13.600 --> 00:12:14.390 شایدم سوسولی؟ 00:12:30.130 --> 00:12:30.960 اینجا چیکار میکنی؟ 00:12:31.730 --> 00:12:33.010 نگو اومدی اینجا کلاس رقص برداری 00:12:34.400 --> 00:12:35.300 کاری که اینجا میکنم 00:12:35.990 --> 00:12:37.220 بستگی داره به کاری که تو اینجا میکنی 00:12:38.680 --> 00:12:39.990 چطوری به من ربط داره؟ 00:12:40.930 --> 00:12:42.160 اگه اینجایی که تحقیق کنی 00:12:42.620 --> 00:12:43.630 من برای دغلبازی میام 00:12:44.120 --> 00:12:45.320 اگه گرسنه نیستی 00:12:45.620 --> 00:12:46.720 من به شام دعوتت میکنم 00:12:47.290 --> 00:12:48.490 اگه نمیخوای برقصی 00:12:48.870 --> 00:12:49.770 من به رقص دعوتت میکنم 00:12:52.190 --> 00:12:54.410 چقدر دیگه میخوای تعقیبم کنی؟ 00:13:00.120 --> 00:13:01.100 چیکار میکنی؟ 00:13:08.240 --> 00:13:09.230 ایندفعه هدفت کیه؟ 00:13:10.700 --> 00:13:11.530 چرا باید بهت بگم؟ 00:13:12.310 --> 00:13:13.110 فقط کنجکاوم همین 00:13:13.570 --> 00:13:14.650 شاید بتونم کمک کنم 00:13:16.200 --> 00:13:17.500 اگه واقعا میخوای کمکم کنی 00:13:17.680 --> 00:13:18.610 رقصیدنو تموم کن 00:13:22.130 --> 00:13:22.760 نمیبینی؟ 00:13:23.330 --> 00:13:24.970 چه ترکیب عالی ای هستیم! 00:13:26.130 --> 00:13:27.160 مهم نیست من چیکار کنم 00:13:27.460 --> 00:13:28.290 تو میتونی به آرومی گیرش بندازی 00:13:29.280 --> 00:13:30.240 مثل یه ترکیبی که تو بهشت ساخته شده 00:13:31.730 --> 00:13:32.910 بیشتر شبیه دشمن قسم خورده ی همیم 00:13:34.360 --> 00:13:35.570 یا دوقلو های بابی؟ 00:13:37.180 --> 00:13:38.170 من تو تیم تو نیستم 00:13:55.870 --> 00:13:57.890 نمیدونم سعی داری چیکار کنی 00:13:58.370 --> 00:13:59.950 ولی میخوام بدونی که 00:13:59.950 --> 00:14:01.780 ما خیلی از هم متفاوتیم هیچ نقطه اشتراکی نداریم 00:14:02.690 --> 00:14:03.190 امیدوارم 00:14:03.720 --> 00:14:04.790 درک کنی 00:14:13.870 --> 00:14:14.630 هی هی 00:14:14.630 --> 00:14:15.880 فوی 00:14:16.950 --> 00:14:18.240 بلا چیکار میکنه؟ 00:14:18.760 --> 00:14:20.360 ریان همین الان رد شد 00:14:20.360 --> 00:14:21.320 اون و بلا... 00:14:25.040 --> 00:14:25.750 خوش میگذره؟ 00:14:27.140 --> 00:14:28.330 همونطور که دیدی 00:14:28.910 --> 00:14:30.290 ریان تو اتاق مردونه بود 00:14:31.380 --> 00:14:33.030 فکر نمیکنم ازطریق بلوتوث بتونن باهم رابطه داشته باشن 00:14:34.020 --> 00:14:35.630 چطور میتونی همچین حرفی بزنی فوی؟ 00:14:36.050 --> 00:14:36.680 یا 00:14:36.880 --> 00:14:37.850 از تان اینو یاد گرفتی؟ 00:14:37.970 --> 00:14:38.970 بی ادب 00:14:39.750 --> 00:14:40.810 شوخی کردم 00:14:41.480 --> 00:14:42.940 که اینطور 00:14:43.590 --> 00:14:44.160 صداتو بالا نبر 00:14:44.730 --> 00:14:46.490 از بلا درخواست رقص کن 00:14:46.490 --> 00:14:48.750 و هرچی میتونی اطلاعات ازش بگیر 00:14:49.080 --> 00:14:49.940 دقیقا کنارتم 00:14:50.430 --> 00:14:50.860 باشه 00:14:50.860 --> 00:14:51.750 آماده باش 00:15:02.330 --> 00:15:04.450 بلا یه مهمونی آخرشبی داره 00:15:05.140 --> 00:15:06.240 منم دعوت کرده 00:15:08.660 --> 00:15:09.760 پز نده 00:15:10.690 --> 00:15:12.410 یه پسر خوشگل میتونه یکم بدرخشه 00:15:12.680 --> 00:15:13.290 نمیتونه؟ 00:15:13.670 --> 00:15:15.270 میتونه 00:15:17.110 --> 00:15:18.430 آخر امروز 00:15:18.960 --> 00:15:19.880 جوابمو میگیرم 00:15:22.080 --> 00:15:22.760 باشه خواهر 00:15:41.040 --> 00:15:41.800 هی خواهر 00:15:42.950 --> 00:15:43.980 این یه 00:15:44.270 --> 00:15:45.310 سکس پارتیه؟ 00:15:45.820 --> 00:15:46.470 هی 00:15:47.270 --> 00:15:48.230 مزخرف نگو 00:15:48.780 --> 00:15:49.620 بشین و تماشا کن 00:15:51.060 --> 00:15:52.310 خواهیم دید 00:15:52.990 --> 00:15:54.110 که این یه سکس پارتیه 00:15:58.090 --> 00:15:59.410 یا فقط برای اون دوتا اینطوره 00:16:02.660 --> 00:16:04.300 چه جوک بدی 00:16:04.490 --> 00:16:05.340 خنده دار نبود؟ 00:16:05.580 --> 00:16:06.730 چه حرفا 00:16:13.360 --> 00:16:13.870 هی 00:16:14.850 --> 00:16:15.820 چطوری رقاص؟ 00:16:15.820 --> 00:16:17.400 - عه سلام تان -سلام 00:16:18.290 --> 00:16:19.860 اه، فوی کجاست؟ 00:16:21.970 --> 00:16:23.790 همین الان با یه دختر رفت 00:16:25.310 --> 00:16:26.100 واقعا؟ 00:16:27.290 --> 00:16:29.610 ولی اون بهم گفته بود اینجا یه پروژه انجام بدیم 00:16:30.860 --> 00:16:31.790 چرا اینکارو کرد؟ 00:16:33.210 --> 00:16:33.930 و... 00:16:34.620 --> 00:16:35.880 بیوتی صورتشم دیدی؟ 00:16:37.300 --> 00:16:40.100 مطمعن نیستن فقط یه چیزو میدونم اون خیلی خوشگله 00:16:40.740 --> 00:16:43.530 خیلی ثروتمند و با ظرافت بنظر میرسید و یه جفت عالی برای فوی میشد 00:16:48.950 --> 00:16:52.410 نمیفهمم چرا اینقدر بی حوصله رفتار میکنی؟ 00:16:53.350 --> 00:16:53.960 چیکار میکنم مگه؟ 00:16:54.130 --> 00:16:56.120 میگن تو یه دختر بازی 00:16:56.120 --> 00:16:57.960 خفن بازی در میاری و دنبال دخترایی 00:16:58.650 --> 00:17:00.700 ولی اگه هنوز داری سخت بازی میکنی تا مثل اینو بگیری 00:17:01.060 --> 00:17:01.990 بنظرم 00:17:02.200 --> 00:17:03.540 بهتره بیخیال فوی بشی 00:17:05.080 --> 00:17:06.950 خب، بیوتی... 00:17:07.250 --> 00:17:08.250 - من... - بلند بگو 00:17:08.250 --> 00:17:09.630 که فوی رو دوست نداری 00:17:13.110 --> 00:17:13.850 هی! 00:17:14.240 --> 00:17:15.040 زود اومدی 00:17:15.400 --> 00:17:16.870 ترسوندیم 00:17:17.240 --> 00:17:18.060 چیشده؟ 00:17:18.650 --> 00:17:19.300 جلسه مون چه ساعتی بود؟ 00:17:20.060 --> 00:17:20.850 فقط چند دقیقه دیر کردم 00:17:20.850 --> 00:17:21.500 بیا 00:17:21.500 --> 00:17:22.450 بیا پروژه رو تموم کنیم 00:17:22.450 --> 00:17:23.180 که زودتر بریم خونه 00:17:24.710 --> 00:17:25.560 بزار ببینم 00:17:30.780 --> 00:17:31.630 - چیه؟ - بشین 00:17:33.820 --> 00:17:34.540 چیزی رو صورتمه؟ 00:17:35.420 --> 00:17:36.170 هیچی 00:17:36.194 --> 00:17:44.194 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:17:50.720 --> 00:17:51.950 یه متل؟ 00:17:52.650 --> 00:17:53.970 نمیتونیم مطمعن باشیم 00:17:54.330 --> 00:17:56.480 ممکنه تله ی فات باشه 00:17:58.020 --> 00:17:58.760 وای خدا 00:18:02.090 --> 00:18:02.630 سلام 00:18:04.190 --> 00:18:06.340 س...سلام 00:18:07.700 --> 00:18:11.370 ر....رزرو 00:18:11.700 --> 00:18:13.750 ک...کردین؟ 00:18:15.190 --> 00:18:15.890 نه 00:18:16.260 --> 00:18:17.210 جای خالی دارین؟ 00:18:19.130 --> 00:18:20.600 ی...یه اتاق 00:18:22.480 --> 00:18:24.580 خالی...د..دارم 00:18:26.060 --> 00:18:28.200 و...ولی باید 00:18:29.810 --> 00:18:31.190 م..ماشینو 00:18:31.720 --> 00:18:32.980 یکم دورتر 00:18:33.690 --> 00:18:34.820 پ...پارک کنین 00:18:36.610 --> 00:18:39.010 باشه، میشه زودتر مارو ببرین اونجا؟ 00:18:40.070 --> 00:18:42.460 از...ازینطرف لطفا 00:18:46.070 --> 00:18:46.760 خیلی سخته 00:18:51.700 --> 00:18:53.280 ب...بفرمایین 00:18:53.500 --> 00:18:54.710 ل...لطفا 00:19:21.070 --> 00:19:22.010 - لعنتی! - بازم اشتباس؟ 00:19:24.040 --> 00:19:25.210 - اه - چیه؟ 00:19:25.770 --> 00:19:26.760 چرا اینقدر آشفته ای؟ 00:19:33.050 --> 00:19:33.750 فکر میکنم 00:19:34.820 --> 00:19:35.690 دوباره سرمون کلاه رفت 00:19:36.680 --> 00:19:39.320 "گیرم بنداز عزیزم" 00:19:39.641 --> 00:19:42.321 "گیرم بنداز عزیزم" 00:19:45.531 --> 00:19:46.441 - لعنتی! - بازم اشتباس؟ 00:19:48.631 --> 00:19:49.411 چیه؟ 00:19:50.251 --> 00:19:51.231 چرا اینقدر آشفته ای؟ 00:19:57.511 --> 00:19:58.231 فکر میکنم 00:19:59.241 --> 00:20:00.151 دوباره سرمون کلاه رفت 00:20:11.651 --> 00:20:12.491 خانم جو 00:20:13.491 --> 00:20:15.171 چیشده؟ 00:20:16.231 --> 00:20:17.441 من میخوام استخدامت کنم 00:20:17.641 --> 00:20:18.871 که درباره شوهرم تحقیق کنی 00:20:30.801 --> 00:20:31.641 نگران نباشید 00:20:32.051 --> 00:20:34.281 آقای ریان تحت نظر من امن خواهد بود 00:20:35.561 --> 00:20:37.161 اره اون کارش خیلی خوبه 00:20:37.331 --> 00:20:39.351 پس لازم نیست درباره شیطونیات نگران باشی 00:20:39.851 --> 00:20:41.061 خیلی ممنونم فات 00:20:41.451 --> 00:20:43.811 خیلی خوش شانسم که بلا یکی از مشتریاته 00:20:44.331 --> 00:20:45.041 باعث افتخار منه 00:20:45.041 --> 00:20:45.621 ممنون 00:20:50.251 --> 00:20:51.171 مراقب باش 00:20:52.081 --> 00:20:53.441 کارآگاهه داره میاد 00:20:59.421 --> 00:21:00.311 سوژه اینجاست 00:21:00.801 --> 00:21:01.421 آماده باش 00:21:02.101 --> 00:21:02.641 دانگ 00:21:03.001 --> 00:21:04.151 هرچقدر میتونی زمان بخر 00:21:04.451 --> 00:21:05.301 دریافت شد 00:21:09.941 --> 00:21:12.031 رز...رزرو.. 00:21:33.791 --> 00:21:34.611 سوژه رفت 00:21:35.771 --> 00:21:36.761 خوش بگذرونید 00:21:53.971 --> 00:21:54.541 هی خواهر 00:21:56.021 --> 00:21:57.171 اون ماشین طوسیه اس 00:21:57.821 --> 00:21:58.471 میخوایم تعقیبش کنیم؟ 00:21:58.631 --> 00:21:59.301 صبر کن 00:22:00.841 --> 00:22:02.561 دو تا انتخاب دارم 00:22:02.941 --> 00:22:03.481 اول 00:22:04.471 --> 00:22:06.111 اون ماشین طوسیو تعقیب کنم 00:22:06.541 --> 00:22:07.301 دوم 00:22:07.771 --> 00:22:09.021 برگردم به همون متل 00:22:09.671 --> 00:22:12.331 مبادا اونا هنوز اونجا باشن 00:22:12.701 --> 00:22:13.431 ولی... 00:22:13.481 --> 00:22:14.501 ولی 00:22:15.311 --> 00:22:18.021 اگه این نقشه فات باشه 00:22:18.131 --> 00:22:20.121 حتی اگه اون ماشین طوسی واقعا مال ریان باشه 00:22:20.691 --> 00:22:22.121 داره سیگنال گمراه کننده میفرسته برامون 00:22:22.511 --> 00:22:24.031 میخواد مارو تا وقتی که 00:22:24.701 --> 00:22:26.681 یه چیزو از دست بدیم گمراه کنه 00:22:30.601 --> 00:22:32.571 خیلی خوب میشناسیش 00:22:45.651 --> 00:22:46.141 فات 00:22:47.571 --> 00:22:48.121 چیه؟ 00:22:48.651 --> 00:22:50.451 از لباست خوشم میاد 00:22:50.451 --> 00:22:52.241 وقتی نزدیک کسی هستی که دوسش داری 00:22:53.721 --> 00:22:54.531 چه حسی داری؟ 00:22:55.991 --> 00:22:57.391 چی باعث شده اینو بپرسی؟ 00:22:59.311 --> 00:23:00.161 فقط جوابمو بده 00:23:02.931 --> 00:23:03.461 خب 00:23:05.411 --> 00:23:06.941 وقتی میخوای باهاش باشی 00:23:09.091 --> 00:23:10.101 قلبت به تپش میوفته 00:23:11.861 --> 00:23:13.691 وقتی پیشت نباشه 00:23:15.411 --> 00:23:16.371 دلتنگش میشی 00:23:18.361 --> 00:23:20.871 و وقتی میبینی اون به یکی دیگه نزدیک شده 00:23:22.341 --> 00:23:23.201 ناراحت میشی 00:23:26.391 --> 00:23:27.531 قطعا ناراحت کننده اس 00:23:28.711 --> 00:23:29.251 ولی 00:23:30.641 --> 00:23:31.981 نمیدونی چیکار کنی 00:23:32.971 --> 00:23:33.681 اره 00:23:35.821 --> 00:23:37.201 ولی وقتی میبینی داره لبخند میزنه 00:23:39.011 --> 00:23:40.341 توهم میخندی 00:23:43.531 --> 00:23:44.881 و متوجه میشی 00:23:46.231 --> 00:23:47.641 که دلتو بهش باختی 00:23:50.621 --> 00:23:51.101 فات 00:23:52.031 --> 00:23:52.641 و 00:23:54.361 --> 00:23:55.541 چطور میتونیم مطمعن بشیم؟ 00:23:56.001 --> 00:23:56.431 چطور میتونیم مطمعن بشیم که 00:23:56.661 --> 00:23:57.521 همه این چیزا 00:23:58.011 --> 00:23:58.921 به معنی اینه که دوسش داریم 00:24:00.381 --> 00:24:02.371 اه بچه جون 00:24:02.561 --> 00:24:04.971 اگه مطمعن نیستی فقط باید بهش بگی حست چیه 00:24:05.101 --> 00:24:06.931 و اون لحظه ای که اینکارو میکنی 00:24:07.191 --> 00:24:08.121 متوجه میشی 00:24:08.471 --> 00:24:09.141 که دوسش داری 00:24:12.301 --> 00:24:13.071 یا نه 00:24:16.521 --> 00:24:19.731 میگن بیبی فیسن 00:24:20.021 --> 00:24:21.611 بیبی فیس 00:24:31.961 --> 00:24:33.141 چند بار اینکارو کردی؟ 00:24:34.001 --> 00:24:34.721 خب فقط چند بار 00:24:54.371 --> 00:24:54.871 تان 00:24:55.751 --> 00:24:56.671 من میرم سرکارم 00:25:01.381 --> 00:25:03.641 (اگه مطمعن نیستی فقط باید بهش بگی حست چیه) 00:25:05.061 --> 00:25:06.841 (و اون لحظه ای که اینکارو میکنی) 00:25:07.031 --> 00:25:08.081 (متوجه میشی) 00:25:08.201 --> 00:25:09.061 (که دوسش داری) 00:25:11.121 --> 00:25:11.901 (یا نه) 00:25:40.061 --> 00:25:40.461 فوی 00:25:42.051 --> 00:25:42.841 من دوستت دارم 00:26:23.011 --> 00:26:24.141 وای خدای من 00:26:24.601 --> 00:26:25.501 چیکار میکنی؟ 00:26:25.501 --> 00:26:26.351 ساکت! 00:26:26.351 --> 00:26:27.481 همه میان اینجا 00:26:27.911 --> 00:26:29.301 پسش بده 00:26:31.031 --> 00:26:31.461 هی 00:26:32.091 --> 00:26:33.691 مانع کارم نشو 00:26:33.751 --> 00:26:34.411 چر 00:26:34.411 --> 00:26:35.531 - چیه؟ - گوش کن چی میگم 00:26:36.071 --> 00:26:37.401 قضیه اونجوری که تو دیدی نیست 00:26:39.441 --> 00:26:40.461 دیوونه ای؟ 00:26:40.831 --> 00:26:42.051 چیزی که من دیدم نبود؟ 00:26:42.381 --> 00:26:43.611 ندیدی دارن چیکار میکنن؟ 00:26:44.041 --> 00:26:44.831 دیدم 00:26:45.011 --> 00:26:46.611 و میدونم بعدش چی میشه 00:26:47.321 --> 00:26:48.341 دارم اینکارو به خاطر 00:26:49.021 --> 00:26:50.111 خانم نوینا ، خانم جو 00:26:50.211 --> 00:26:50.821 و تو 00:26:52.291 --> 00:26:53.191 انجام میدم 00:26:55.101 --> 00:26:56.521 پس بیشتر دیوونه ای 00:26:56.861 --> 00:26:57.901 برای همه؟ 00:26:58.161 --> 00:26:59.321 چیکار میکنی؟ 00:26:59.901 --> 00:27:01.881 از خیانت حمایت میکنی؟ 00:27:04.941 --> 00:27:06.211 نوینا داره با ریان بهم میزنه 00:27:11.031 --> 00:27:12.911 از روزی که شروع به کار برای ریان کردم 00:27:13.811 --> 00:27:15.781 حس کردم که نوینا داره عجیب رفتار میکنه 00:27:16.841 --> 00:27:18.221 پس دنبالشون کردم 00:27:19.501 --> 00:27:20.661 و حقیقتو میدونستم 00:27:22.001 --> 00:27:23.411 میدونستم که نوینا میخواد رابطه شونو تموم کنه 00:27:26.181 --> 00:27:28.331 اگه به خانم جو بگی 00:27:30.221 --> 00:27:31.301 اوضاع ممکنه بدتر بشه 00:27:33.441 --> 00:27:34.981 همه ناراحت میشن 00:27:36.141 --> 00:27:37.111 تو بهم گفتی 00:27:37.701 --> 00:27:39.101 حقیقت هیچوقت دفن نمیشه 00:27:41.231 --> 00:27:43.751 ولی اگه حقیقت به یکی آسیب بزنه 00:27:45.251 --> 00:27:47.301 بازم میخوای فاشش کنی؟ 00:27:52.661 --> 00:27:53.581 من باور دارم که 00:27:55.251 --> 00:27:57.151 این به خودت هم 00:27:58.201 --> 00:27:59.171 آسیب میزنه 00:28:04.811 --> 00:28:05.721 متاسفم 00:28:07.001 --> 00:28:07.721 عیب نداره 00:28:08.061 --> 00:28:08.691 واقعا چیزی نیست 00:28:09.321 --> 00:28:10.281 که تو بخوای ازش معذرت بخوای 00:28:20.071 --> 00:28:20.641 مشکلی نیست 00:28:25.741 --> 00:28:28.021 تو یه دروغگوی تمام عیاری 00:28:41.151 --> 00:28:41.961 جو 00:28:46.461 --> 00:28:47.441 عزیزم لطفا 00:28:48.231 --> 00:28:49.141 آروم باش 00:28:49.431 --> 00:28:50.691 آروم باشم ریان؟ 00:28:52.221 --> 00:28:53.921 خیلی وقته خونسردیمو حفظ کردم 00:28:55.821 --> 00:28:57.961 باید تقاص خیانت کردنتو پس بدی 00:28:59.561 --> 00:29:01.181 خیلی وقته منو گول زدی 00:29:04.981 --> 00:29:05.771 جو 00:29:07.261 --> 00:29:08.491 من متاسفم 00:29:09.361 --> 00:29:11.961 از کاری که کردم پشیمونم 00:29:12.101 --> 00:29:14.621 هرچی بخوای میتونی بهم بگی 00:29:16.761 --> 00:29:19.781 ما همین الان برای آخرین بار باهم خداحافظی کردیم 00:29:20.391 --> 00:29:21.851 من اجازه نمیدم کسایی مثل شما 00:29:22.631 --> 00:29:24.261 در آرامش همه چیزو تموم کنن 00:29:24.261 --> 00:29:25.411 تقصیر منه 00:29:25.911 --> 00:29:26.781 خانم جو 00:29:31.861 --> 00:29:33.971 من یه مدته که از این خبر داشتم 00:29:34.711 --> 00:29:35.741 نوینا بود 00:29:39.571 --> 00:29:40.081 فوی 00:29:42.241 --> 00:29:43.151 تو ماشین منتظر بمون 00:29:46.451 --> 00:29:46.951 باشه 00:29:51.451 --> 00:29:51.971 نوینا 00:29:58.411 --> 00:29:59.821 چرا داری اینکارو میکنی؟ 00:30:00.441 --> 00:30:02.401 میدونی که متاهله 00:30:03.591 --> 00:30:04.361 چر 00:30:05.201 --> 00:30:06.071 من... 00:30:08.371 --> 00:30:09.441 هیچوقت فکر نمیکردم 00:30:10.181 --> 00:30:11.081 که یه روز 00:30:11.271 --> 00:30:12.811 مجبور شم مچ دوستمو بگیرم 00:30:13.581 --> 00:30:14.311 چر 00:30:15.101 --> 00:30:16.461 گوش کن 00:30:17.471 --> 00:30:19.381 من هیچ بهونه ای ندارم 00:30:19.521 --> 00:30:20.501 کار اشتباهی کردم 00:30:21.811 --> 00:30:23.601 ولی میشه به جو نگی؟ 00:30:25.611 --> 00:30:26.751 لطفا چر 00:30:28.261 --> 00:30:30.061 حداقل به خاطر دوستیمون 00:30:30.911 --> 00:30:31.841 میتونی چر؟ 00:30:35.081 --> 00:30:36.091 چر 00:30:37.781 --> 00:30:39.921 ولی فقط بهت نگفتم 00:30:41.401 --> 00:30:43.331 اگه کسیو میخوای که مسئولیتو به گردن بگیره 00:30:44.391 --> 00:30:45.631 منم 00:30:45.951 --> 00:30:46.631 چر 00:30:46.941 --> 00:30:48.331 چیکار میکنی؟ 00:30:50.361 --> 00:30:52.401 توهم داری از اون حمایت میکنی؟ 00:30:53.141 --> 00:30:54.821 منو احمق در نظر گرفتی؟ 00:30:58.831 --> 00:31:00.951 تو این قضیه تو یه قربانی هستی خانم جو 00:31:02.091 --> 00:31:03.801 شوهرت دزدیده شد 00:31:04.951 --> 00:31:06.841 شوهرت بهت خیانت کرد 00:31:07.651 --> 00:31:10.741 حق داری به هرکسی که اینجاست بتوپی 00:31:12.321 --> 00:31:13.391 ولی حداقل 00:31:14.181 --> 00:31:15.891 من میخوام بدونی 00:31:17.461 --> 00:31:18.391 که نوینا 00:31:19.941 --> 00:31:21.631 از همه کارایی که کرده پشیمونه 00:31:22.031 --> 00:31:24.951 و سعی کرد درستش کنه 00:31:26.931 --> 00:31:27.591 ولی 00:31:28.091 --> 00:31:29.461 من کسیم که 00:31:30.871 --> 00:31:32.501 بهت دروغ میگفتم 00:31:35.161 --> 00:31:36.321 منو مجازات کن 00:31:37.831 --> 00:31:39.171 کسیو که 00:31:39.621 --> 00:31:41.801 داره سعی میکنه اوضاعو درست کنه مجازات نکن 00:31:50.521 --> 00:31:52.741 اتفاقی که امروز افتاد رو فراموش نکن 00:31:53.771 --> 00:31:55.691 خودخواهی تو 00:31:56.951 --> 00:31:59.131 همرو به دردسر انداخت 00:32:02.131 --> 00:32:04.581 این اخرین تماس بین منو توعه 00:32:17.381 --> 00:32:18.031 چر 00:32:18.721 --> 00:32:20.451 از اینکه حمایتم کردی 00:32:21.231 --> 00:32:22.341 خیلی ازت ممنونم 00:32:23.231 --> 00:32:24.111 حتی با اینکه 00:32:25.361 --> 00:32:27.681 داشتم کار بدی میکردم 00:32:29.671 --> 00:32:31.371 چر سینگله 00:32:31.641 --> 00:32:33.811 اون اسمو شانسی بدست نیاوردم که 00:32:34.011 --> 00:32:34.631 پس چجوری؟ 00:32:35.311 --> 00:32:36.821 با صلح و آرامش؟ 00:32:41.921 --> 00:32:42.531 دختر 00:32:43.411 --> 00:32:46.151 میخوام امروزو به عنوان درس عبرت یادت بمونه 00:32:46.941 --> 00:32:48.691 یادت بمونه که آدمایی رو اذیت کردی 00:32:49.541 --> 00:32:50.681 که شامل خودتم میشه 00:32:52.621 --> 00:32:54.311 تا وقتی که بمیرم 00:32:55.041 --> 00:32:55.811 اینو 00:32:56.351 --> 00:32:57.391 یادم میمونه 00:32:58.371 --> 00:32:59.091 قول میدم 00:33:03.571 --> 00:33:04.301 میرم 00:33:07.431 --> 00:33:09.181 بازم ممنون 00:33:25.291 --> 00:33:26.821 چیکار کردم؟ 00:33:27.871 --> 00:33:29.001 کار درستو کردی 00:33:29.681 --> 00:33:30.101 ایی! 00:33:30.421 --> 00:33:32.081 مثل یه جمله اینترنتی بنظر اومد 00:33:32.681 --> 00:33:33.331 خب لایک میدی؟ 00:33:33.871 --> 00:33:34.671 نه 00:33:35.051 --> 00:33:35.861 یه ایموجی عصبانی میدم 00:33:36.071 --> 00:33:36.551 اه! 00:33:37.841 --> 00:33:39.131 نمیتونی به جاش یه ایموجی عشقولانه بدی؟ 00:33:39.631 --> 00:33:40.521 نمیخوام 00:33:44.361 --> 00:33:46.331 جو جو ،عزیزم 00:33:46.331 --> 00:33:48.121 جو ، من واقعا متاسفم عزیزم 00:33:48.231 --> 00:33:49.061 ببخشید 00:33:49.221 --> 00:33:50.251 جو 00:33:50.601 --> 00:33:51.751 همین یه بار منو ببخش 00:33:52.011 --> 00:33:53.111 دیگه اینکارو نمیکنم 00:33:53.111 --> 00:33:54.351 این آخرین بار بود 00:33:54.351 --> 00:33:55.101 واو! 00:33:55.451 --> 00:33:56.831 همون حرفای همیشگی 00:33:57.631 --> 00:33:58.691 اگه دست همو گرفتن بیستا بهم بده 00:33:58.781 --> 00:33:59.811 اگه همدیگرو بغل کردن صد تا بهم بده 00:34:00.241 --> 00:34:01.311 ولی اگه همو بوسیدن 00:34:02.021 --> 00:34:02.651 برام گوشت بخر 00:34:03.791 --> 00:34:04.481 امکان نداره 00:34:04.901 --> 00:34:06.741 خانم جو به این راحتیا اونو نمیبخشه 00:34:08.471 --> 00:34:09.291 لطفا جو 00:34:10.131 --> 00:34:10.881 منو ببخش 00:34:10.951 --> 00:34:11.511 لطفا 00:34:24.401 --> 00:34:24.991 عه... 00:34:25.941 --> 00:34:26.671 هی 00:34:27.041 --> 00:34:28.961 اون رستوران 00:34:29.051 --> 00:34:30.441 تخفیفم داره؟ 00:34:56.611 --> 00:34:58.241 باید باهات چیکار کنم فوی؟ 00:35:09.211 --> 00:35:10.821 شاید بتونم از طریق خواهرش بهش برسم 00:35:23.281 --> 00:35:24.091 ممنون 00:35:28.161 --> 00:35:29.591 یکی بهم بده 00:35:32.541 --> 00:35:33.451 زیاد نخور 00:35:33.661 --> 00:35:34.991 نمیخوام تا خونه به دوش بکشمت 00:35:37.871 --> 00:35:39.181 تو منو درک نمیکنی 00:35:40.201 --> 00:35:41.831 کار من افشا کردنه خیانته 00:35:42.191 --> 00:35:44.801 و کار تو مخفی کردنشونه 00:35:46.131 --> 00:35:47.441 ولی وقتی یکیو افشا میکنم 00:35:47.951 --> 00:35:48.581 چطوری تموم میشه؟ 00:35:49.541 --> 00:35:51.411 ریان فقط یکم التماس کرد 00:35:51.591 --> 00:35:52.781 و اونا به هم برگشتن 00:35:56.151 --> 00:35:59.411 مردم همیشه تو روابطشون دلایل منطقی ندارن 00:35:59.901 --> 00:36:01.451 بعضیا اونطورین 00:36:02.181 --> 00:36:03.391 بخاطر همین فکر میکنم 00:36:03.661 --> 00:36:06.551 شاید بهتر باشه از خیانت خبردار نشن 00:36:07.151 --> 00:36:08.571 شاید اینجوری بهتره 00:36:09.131 --> 00:36:09.871 چون 00:36:10.351 --> 00:36:11.161 اونا بازم عاشق همدیگه هستن 00:36:11.201 --> 00:36:12.241 و از هم جدا نمیشن 00:36:12.941 --> 00:36:13.971 تا وقتیکه نخوان 00:36:15.001 --> 00:36:15.981 بخاطر این آسیب ببینن 00:36:16.531 --> 00:36:18.171 کار من همیشه لازم میشه 00:36:20.761 --> 00:36:22.191 به خودت افتخار میکنی؟ 00:36:22.711 --> 00:36:24.741 تو داری مردمو به خیانت تشویق میکنی 00:36:26.041 --> 00:36:27.361 یه بار دیگه اینو بهت میگم 00:36:27.771 --> 00:36:29.301 من از اونا حمایت نمیکنم 00:36:29.561 --> 00:36:30.861 فقط قضاوتشون نمیکنم 00:36:30.971 --> 00:36:32.741 این دوتا فرق دارن 00:36:32.741 --> 00:36:34.101 - دوتاشون یکیه -آی 00:36:36.821 --> 00:36:39.781 درد میکنه؟ 00:36:40.551 --> 00:36:41.701 اونجا ، اونجا 00:36:42.051 --> 00:36:43.511 متاسفم 00:36:43.961 --> 00:36:44.461 خب 00:36:44.851 --> 00:36:47.251 تو یه چیزی گفتی که خوشم نیومد 00:36:51.061 --> 00:36:52.191 اونقدرم درد نمیکنه 00:36:53.141 --> 00:36:54.301 ولی وقتی تو بهم بی توجهی میکنی 00:36:55.151 --> 00:36:55.911 خیلی بیشتر دردناکه 00:36:57.341 --> 00:36:58.301 چرا دردناکه؟ 00:36:58.921 --> 00:37:00.271 اگه سرت داد بزنم 00:37:00.341 --> 00:37:01.321 اونموقع باید برات دردناک باشه 00:37:02.411 --> 00:37:03.861 وقتی سرم داد میزنی برام مهم نیست 00:37:03.981 --> 00:37:05.311 ما دیدگاه متفاوتی باهم داریم 00:37:05.881 --> 00:37:07.921 ولی وقتی رقیبم بهم بی توجهی میکنه رو 00:37:08.621 --> 00:37:09.591 نمیتونم تحمل کنم 00:37:10.191 --> 00:37:11.161 چون اونموقع نمیدونم 00:37:11.561 --> 00:37:12.871 برای چی به رقابت نیاز دارم 00:37:16.831 --> 00:37:18.151 بعضی وقتا 00:37:18.401 --> 00:37:19.561 یادم میره که 00:37:20.301 --> 00:37:22.261 ما تو یه تیم نیستیم 00:37:23.991 --> 00:37:25.311 ولی عجیبه که 00:37:26.131 --> 00:37:27.941 با وجود اینکه داریم باهم رقابت میکنیم 00:37:28.201 --> 00:37:29.571 و هیچ نقطه اشتراکی نداریم 00:37:29.921 --> 00:37:31.561 و همش باهم دعوا میکنیم 00:37:31.621 --> 00:37:33.411 من هیچوقت ازت متنفر نبودم 00:37:35.151 --> 00:37:37.011 واقعا ازت متنفر نیستم 00:37:39.361 --> 00:37:39.851 اینطوره؟ 00:37:41.341 --> 00:37:43.231 این تنها چیزیه که موقع کار کردن ازش لذت میبرم 00:37:43.961 --> 00:37:44.871 رقابت کردن با تو 00:37:46.371 --> 00:37:48.101 جنگ طلبی؟ 00:37:48.221 --> 00:37:49.881 بچه ی مشکل داری هستی؟ 00:37:53.451 --> 00:37:54.061 شاید 00:37:59.951 --> 00:38:00.471 هی 00:38:01.141 --> 00:38:01.941 ببخشید 00:38:02.991 --> 00:38:04.161 که حرفای بدی 00:38:05.061 --> 00:38:05.941 درباره پدرمادرت گفتم 00:38:06.081 --> 00:38:06.981 هی تو 00:38:07.471 --> 00:38:08.471 فکر زیادی نمیکنی؟ 00:38:08.681 --> 00:38:09.931 من اصلا ناراحت نشدم 00:38:11.231 --> 00:38:12.331 تو زیاد نوشیدی 00:38:27.441 --> 00:38:27.951 چر 00:38:33.161 --> 00:38:34.231 من به شدت ازت خوشم میاد 00:38:39.411 --> 00:38:40.061 دوست دخترم شو 00:38:40.085 --> 00:39:00.085 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:39:00.109 --> 00:39:20.109 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.