WEBVTT

00:00:10.120 --> 00:00:11.900
ریس؟

00:00:12.640 --> 00:00:14.110
.می‌خواستم ازت محافظت کنم

00:00:14.400 --> 00:00:16.980
،مهم نیست کی هستی یا اهل کجا هستی

00:00:16.980 --> 00:00:18.870
قسم می‌خورم بهت وفادار باشم

00:00:19.340 --> 00:00:21.870
.و برای باقی زندگیم باهات زندگی کنم

00:00:22.770 --> 00:00:23.730
...برای همین

00:00:25.080 --> 00:00:29.000
!لطفا بذار کنارت بمونم، ارباب

00:00:29.840 --> 00:00:33.050
تو بودی که به من باور داشتی و کنارم موندی

00:00:30.320 --> 00:00:31.500
واقعا مطمئنی؟

00:00:31.500 --> 00:00:32.370
!بله

00:00:33.850 --> 00:00:36.340
.بعد از اینکه تنهایی به این دنیا فرستاده شده بودم

00:00:36.600 --> 00:00:40.640
افتخار بزرگ‌تری برای یک زن شبه‌گرگ
!نیست که شوهر قوی‌ای داشته باشه

00:00:40.640 --> 00:00:44.990
باورم نمیشه می‌تونم همسر مردی
!به قدرتمندی تو باشم

00:00:44.990 --> 00:00:48.000
...آه، نه، فقط تظاهر می‌کنیم که ازدواج کردیم

00:00:44.990 --> 00:00:50.790
پیشنهاد یک ازدواج موقت رو دادم تا
،از رابطه‌ی ارباب و خادمی جلوگیری کنم

00:00:48.000 --> 00:00:52.560
،مهم نیست چی باشه
!ارباب، یعنی، عزیزم

00:00:50.790 --> 00:00:54.150
و خیلی خوشحال‌تر از چیزی که
.رویاش رو می‌دیدم قبولش کردی

00:00:52.560 --> 00:00:54.150
!عـ-عزیزم؟

00:00:54.150 --> 00:00:57.090
فنریس! تو حتما می‌دونی

00:00:57.090 --> 00:01:02.750
این مرد کسیه که برادرت، فنگاریل
!و نیروهاش رو نابود کرده

00:01:02.750 --> 00:01:05.750
...به خاطر من تنها مونده بودی، و بازم

00:01:08.040 --> 00:01:10.410
.این چیزیه که مردم بهش می‌گن مهربون‌ها

00:01:11.200 --> 00:01:15.760
.این بخشت رو اندازه‌ی بقیه دوست دارم

00:01:17.970 --> 00:01:20.970
،به عاشقم بودن ادامه دادی
برای همین حس کردم

00:01:21.500 --> 00:01:25.890
محافظت از تو نقشی بود که توی این
.دنیای ناآشنا به دست آورده بودم

00:01:28.280 --> 00:01:29.440
...و با این‌حال

00:01:33.320 --> 00:01:36.400
.جادوی منشا نور و تاریکی به دست آمد

00:01:37.450 --> 00:01:38.610
.بهاش رو می‌دی

00:01:39.660 --> 00:01:41.330
فـ-فلیو-دونو؟

00:01:43.750 --> 00:01:45.090
!بهاش رو می‌دی

00:01:46.160 --> 00:01:47.540
!قسم می‌خورم

00:01:55.090 --> 00:01:57.500
.برگردوندن زمان اختصاصی هدف

00:01:58.000 --> 00:03:28.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:03:36.400 --> 00:03:41.320
هیا، غول چراغ جادوی نور و تاریکی

00:03:37.280 --> 00:03:38.320
چرا؟

00:03:39.110 --> 00:03:42.910
چرا یه انسان ساده می‌تونه جادویی
استفاده کنه که زمان رو برمی‌گردونه؟

00:03:43.340 --> 00:03:44.370
—تو آخه کی هستی

00:03:49.480 --> 00:03:50.370
...چـ-چطور جرئت می‌کنی

00:03:51.040 --> 00:03:54.960
چطور جرئت می‌کنی اینکارو با کسی
!کنی که به تمام جادوهای این دنیا استاد شده؟

00:03:59.700 --> 00:04:01.420
.دهن لعنتیت رو ببند

00:04:02.380 --> 00:04:04.470
!منشا تاریکی

00:04:07.680 --> 00:04:09.770
!چی... باطلش کردی؟

00:04:10.260 --> 00:04:12.730
!تـ-تو کی هستی؟

00:04:14.810 --> 00:04:15.980
...این

00:04:16.270 --> 00:04:17.810
!و-وایستا! غیرممکنه

00:04:17.810 --> 00:04:19.690
!مهارت‌های بی‌نهایت؟

00:04:23.760 --> 00:04:26.200
!جادوی دفاعی بی‌معناست

00:04:36.230 --> 00:04:37.080
...من

00:04:37.080 --> 00:04:39.230
ریس-دونو! حالت خوبه؟

00:04:39.230 --> 00:04:42.460
بـ-بله... چی شده؟

00:04:43.020 --> 00:04:44.970
.حتی یه خراشم برنداشتم

00:04:45.230 --> 00:04:47.480
.حتما جادوی فلیو-دونو بوده

00:04:48.020 --> 00:04:49.000
...ولی

00:04:51.230 --> 00:04:52.360
عزیزم؟

00:05:03.840 --> 00:05:07.490
،اوه، عزیزم! نگاهش کن
!به خاطر من انقدر بی‌رحم شده

00:05:08.150 --> 00:05:13.200
و حمله‌ی فیزیکی نباید حتی روی
!غول چراغ جادویی که می‌تونه هرجور جادویی رو استفاده کنه جواب بده

00:05:13.530 --> 00:05:15.460
.نمی‌خوام بکشمت

00:05:16.400 --> 00:05:19.160
.در جایگاه اول از جنگیدن هم خوشم نمیاد

00:05:20.270 --> 00:05:23.330
.فقط نمی‌خوام کسی رو که تسلیم شده بکشم

00:05:23.330 --> 00:05:24.590
.همین

00:05:26.890 --> 00:05:28.550
...با این‌حال، به خاطر من

00:05:49.190 --> 00:05:50.910
—لـ-لطفا بهم رحم ک

00:05:50.910 --> 00:05:54.500
.نه. تو ریس رو کشتی

00:05:58.890 --> 00:06:00.170
!تمومش کن

00:06:00.170 --> 00:06:02.380
!نباید اینکارو بکنی، عزیزم

00:06:03.640 --> 00:06:07.920
اینکه ببینم به خاطر من همچین خشمی رو نشون می‌دی

00:06:07.920 --> 00:06:10.250
.ثابت می‌کنه که چقدر خوشبختم

00:06:10.250 --> 00:06:12.850
...و با این‌حال... برام سواله چرا

00:06:13.070 --> 00:06:18.350
تو گذاشتی زنده بمونم چون نمی‌خواستی
.کسی رو که تسلیم شده رو بکشی

00:06:18.700 --> 00:06:20.540
...این مهربونیت

00:06:21.340 --> 00:06:24.920
!ناراحتم می‌کنه ببینم به خاطر من از دستش می‌دی

00:06:27.360 --> 00:06:28.250
ریس؟

00:06:33.660 --> 00:06:34.860
...عزیزم

00:06:40.020 --> 00:06:41.110
.گرمی

00:06:42.180 --> 00:06:45.620
.همونطور که می‌تونی ببینی، من خوبم، عزیزم

00:06:46.120 --> 00:06:47.130
...خداروشکر

00:06:48.470 --> 00:06:49.520
!خداروشکر

00:06:51.300 --> 00:06:52.400
!ریس

00:07:08.940 --> 00:07:10.410
حالت خوبه؟

00:07:10.410 --> 00:07:11.570
...بـ-بله

00:07:11.930 --> 00:07:14.280
.ببخشید انقدر بهتون فشار آوردم

00:07:14.280 --> 00:07:18.400
مجبورتون کردم وقتی خیلی تعداد
...کمی‌تون حادوشون احیا شده از تلپورت استفاده کنید

00:07:18.400 --> 00:07:20.540
.نـ-نه، علیاحضرت

00:07:20.890 --> 00:07:23.880
،اگر فقط جادوی بیشتری داشتم

00:07:23.880 --> 00:07:26.420
...می‌تونستم تا شهر بعدی همراهیتون کنم

00:07:28.000 --> 00:07:30.280
.اول از همه مطمئن بشید جادوگرها بتونن استراحت کنن

00:07:30.280 --> 00:07:30.800
.بله، علیاحضرت

00:07:30.800 --> 00:07:33.490
،اگر بخوایم قهرمان واقعی رو پیدا کنیم

00:07:33.490 --> 00:07:36.010
.باید از الان فقط از مردم سوال بپرسیم

00:07:39.760 --> 00:07:41.650
...گردنبند قربانی ناپدید شد

00:07:41.650 --> 00:07:44.230
این چه معنایی می‌تونه داشته باشه؟

00:07:44.480 --> 00:07:45.940
...نـ-نکنه

00:07:46.380 --> 00:07:49.670
غول چراغ جادو نتونست آرزو رو برآورده کنه؟

00:07:51.610 --> 00:07:53.110
!می‌دونیم اونجایی

00:07:53.110 --> 00:07:54.570
!بیا بیرون

00:07:54.820 --> 00:07:58.290
!سعی نکن مقابله کنی
!خودت رو به شاهدخت تحویل بده

00:07:58.530 --> 00:08:01.060
چـ-چیکار کنیم، قهرمان؟

00:08:01.060 --> 00:08:04.880
!اگر بگیرنمون، اعدام می‌شیم

00:08:04.880 --> 00:08:08.960
لعنت به اون غول چراغ جادو! اون
!حرفا درمورد برآورده کردن آرزوم دروغ بود؟

00:08:08.960 --> 00:08:12.260
.اوه؟ فکرشو بکن غول چراغ جادو شکست بخوره

00:08:12.570 --> 00:08:14.260
!قـ-قهرمان

00:08:14.260 --> 00:08:16.330
.چه قربانی عالی‌ای

00:08:16.330 --> 00:08:18.970
!چه اتفاقی داره میفته؟

00:08:20.130 --> 00:08:20.600
!تسویا

00:08:21.790 --> 00:08:23.880
.بالاخره اومدم بیرون

00:08:23.880 --> 00:08:24.730
تسویا؟

00:08:25.140 --> 00:08:27.920
...اولین بدنم بعد از صدها سال

00:08:27.920 --> 00:08:29.590
.بدک نیست

00:08:30.070 --> 00:08:32.280
.ولی فکر نکنم این لباسا رو دوست داشته باشم

00:08:30.400 --> 00:08:31.360
...تو

00:08:36.990 --> 00:08:38.570
.دیگه شکایتی ندارم

00:08:38.570 --> 00:08:41.120
تسویا، می‌تونی از جادو استفاده کنی؟

00:08:42.170 --> 00:08:46.290
باید تشکر کنم که اون غول چراغ
.جادوی مزاحم رو برام آزاد کردی

00:08:46.770 --> 00:08:49.630
.برای همین تونستم بیام بیرون

00:08:49.870 --> 00:08:53.050
...حالا، قهرمان مو طلایی

00:08:53.520 --> 00:08:56.680
،من، دامالیناس، جادوگر بزرگ نیمه‌شب

00:08:56.680 --> 00:09:00.430
به جای غول چراغ جادو
.قدرتی که می‌خوای رو بهت می‌دم

00:09:11.050 --> 00:09:12.240
!عالیه

00:09:12.240 --> 00:09:15.920
!این خیلی از قیافه‌ی کندذهن و احمقی که داشتی بهتره

00:09:19.620 --> 00:09:21.310
،حالا، بریم

00:09:21.310 --> 00:09:26.870
و به اشرافی‌هایی که احمق بودن
!که من رو مهر کنن قضاوت الهی عطا کنیم

00:09:28.700 --> 00:09:30.250
یه دایره‌ی تلپورت؟

00:09:30.490 --> 00:09:35.360
.نمی‌ذارم اشرافی‌هایی که مهرم کردن در برن

00:09:35.360 --> 00:09:38.070
!این شامل تمام اجداد و جانشین‌هاشون میشه

00:09:54.090 --> 00:09:55.190
بیدار شدی؟

00:09:56.470 --> 00:09:58.780
!لطفا من رو ببخشید

00:10:01.000 --> 00:10:03.680
چطوری... احیا شدم؟

00:10:03.680 --> 00:10:06.580
.فقط چون ریس آخرسرش سالم بود

00:10:07.410 --> 00:10:08.570
!فلیو-دونو

00:10:09.070 --> 00:10:11.100
با این غول چراغ جادو چیکار کنیم؟

00:10:11.100 --> 00:10:14.460
برای اینکه شوالیه‌ها از پسش بر بیان
.خیلی زیادیه، چه برسه مزدوران این شهر

00:10:15.960 --> 00:10:16.920
...درسته

00:10:17.440 --> 00:10:20.440
...می‌تونیم دوباره توی گنجینه‌ی قلعه مهرش کنیم

00:10:20.440 --> 00:10:21.390
—چطوری

00:10:22.260 --> 00:10:25.890
.به دلایلی، الان به طلسم‌های بیشتری دسترسی دارم

00:10:25.890 --> 00:10:28.290
،می‌خواستم بدونم چرا بهمون حمله شده

00:10:28.290 --> 00:10:31.340
برای همین یه نگاه به داخل
.سرت انداختم تا ببینم چی شده

00:10:41.400 --> 00:10:43.670
جادوی ذهن‌خوانی؟

00:10:43.670 --> 00:10:47.160
چطور می‌تونه جادویی که فقط
من می‌تونستم استفاده کنم رو استفاده کنه؟

00:10:47.880 --> 00:10:51.850
تو غول چراغ جادویی هستی که آرزو
.برآورده می‌کنه، ولی فقط به بهای خیلی بزرگ

00:10:52.480 --> 00:10:56.720
،اگر به قلعه برت گردونم
.ممکنه دوباره همین اتفاق بیفته

00:10:57.480 --> 00:10:59.450
پس چیکار کنیم؟

00:10:59.450 --> 00:11:01.760
!اوه،خیلی ساده‌ست

00:11:02.610 --> 00:11:05.660
!از امروز، تو خادم همسرمی

00:11:05.660 --> 00:11:06.310
ها؟

00:11:06.620 --> 00:11:08.820
—ر-ریس؟ من

00:11:08.070 --> 00:11:13.610
.خوب می‌دونم که خادم نمی‌خوای، عزیزم

00:11:13.920 --> 00:11:16.990
،ولی چون نمی‌تونیم به قلعه اطمینان کنیم که بهش رسیدگی کنن

00:11:16.990 --> 00:11:19.950
بهتر نیست که نزدیک خودمون
نگهش داریم که حواسمون بهش باشه؟

00:11:20.410 --> 00:11:21.350
...ریس

00:11:21.350 --> 00:11:25.670
به علاوه، داشتن همچین غول
...چراغ جادویی در کنارمون

00:11:25.670 --> 00:11:28.370
!برای رزومه‌مون خوب می‌شه، به قول معروف

00:11:28.370 --> 00:11:31.920
ریس، من واقعا فکر می‌کنم
،مهارت‌های عقایدیت پیشرفت کردن

00:11:31.920 --> 00:11:33.900
.ولی صدای درونیت داره خودش رو نشون می‌ده

00:11:34.630 --> 00:11:39.220
،د-درسته که قدرت همه‌چیز نیست

00:11:39.220 --> 00:11:44.800
ولی بازم، اینکه گروه قوی‌ای
...داشته باشی هم هیچوقت چیز بدی نیست... بـ-برای همین

00:11:45.970 --> 00:11:47.550
و تو مشکلی باهاش نداری؟

00:11:48.320 --> 00:11:50.140
.این زنیه که بهت آسیب زد

00:11:54.880 --> 00:11:56.190
...ر-ریس-دونو

00:11:56.440 --> 00:11:58.650
.نـ-نیازی نیست به خودت فشار بیاری

00:12:01.840 --> 00:12:05.690
!خیلی کلافه‌کننده‌ست

00:12:05.690 --> 00:12:08.830
ولی کمبود قدرت خودم بود
.که گذاشت من رو شکست بده

00:12:11.380 --> 00:12:12.940
،اگر اینطور حس می‌کنی

00:12:12.940 --> 00:12:16.140
برام منطقی نیست که تاابد
.ازش عصبانی بمونم

00:12:18.980 --> 00:12:24.570
اگر قول بدی دیگه جون کسی
،رو نگیری و دستم رو بگیری

00:12:25.190 --> 00:12:27.720
.کاری که کردی رو می‌بخشم

00:12:28.010 --> 00:12:28.830
خب؟

00:12:30.010 --> 00:12:35.010
دقیقا به خاطر اینکه انسان‌ها
انقدر مخالفن از نفرت و تعصب دست بکشن

00:12:35.010 --> 00:12:38.310
که خواسته‌هایی دارن که برای
.انجامش می‌تونن بقیه رو قربانی کنن

00:12:38.310 --> 00:12:40.860
.فکر می‌کردم همچین موجوداتی هستن

00:12:41.440 --> 00:12:43.450
.چقدر وسوسه‌انگیز

00:12:48.640 --> 00:12:51.330
،فلیو-سامای عزیز

00:12:51.760 --> 00:12:55.650
متعالی که تمام قدرت‌هایی
...که وجود دارن رو مال خودش کرده

00:12:55.650 --> 00:13:01.060
،می‌خوام ببینم که چه چیزی می‌خواید
.و به چه چیزی می‌رسید

00:13:01.060 --> 00:13:03.680
،قسم می‌خورم که این بدن

00:13:03.680 --> 00:13:06.680
،و تمام قدرت‌هایی که داره
.از این به بعد متعلق به شماست

00:13:09.230 --> 00:13:11.930
.و منم معذرت می‌خوام که زیاده‌روی کردم

00:13:12.170 --> 00:13:14.680
.نه، نیازی به معذرت‌خواهی نیست

00:13:18.660 --> 00:13:23.020
چرا به یاد آوردن اون نگاه توی
چشماش همچین هیجانی رو بهم می‌ده؟

00:13:24.860 --> 00:13:28.570
هی، الان داشتی به چیزهای عجیبی فکر می‌کردی؟

00:13:28.570 --> 00:13:30.350
.نه، البته که نه

00:13:30.350 --> 00:13:32.950
پس چرا صورتت قرمز شده؟

00:13:32.950 --> 00:13:34.410
آم، ریس؟

00:13:36.880 --> 00:13:39.260
.باید اینجا رو هم تعمیر کنیم

00:13:40.310 --> 00:13:41.160
.اوه، فهمیدم

00:13:41.710 --> 00:13:46.720
شاید جلدوی دستکاری زمانی که برای
.درمان زخم‌هات استفاده کردم جواب بده

00:13:46.720 --> 00:13:47.920
.یه لحظه صبر کن

00:13:48.620 --> 00:13:54.020
ببخشید این رو می‌خوام، ولی لطفا دیگه
.اون جادو رو استفاده نکن

00:13:54.020 --> 00:13:55.910
ها؟ چرا؟

00:13:56.860 --> 00:13:59.930
...یکم توضیحش سخته

00:14:00.640 --> 00:14:06.190
ولی جادوی دستکاری زمان، زمان رو فقط
.برای افراد در یک محدوده‌ی انتخابی کنترل می‌کنه

00:14:06.190 --> 00:14:09.600
مغایرت‌هایی که بین اونایی که داخل
محدوده و بیرونش هستن می‌تونه

00:14:09.600 --> 00:14:12.030
.به راحتی باعث حوادث پیش‌بینی‌نشده بشه

00:14:12.560 --> 00:14:14.650
،پس تا وقتی من کسی باشم که استفاده‌ش کنم

00:14:14.650 --> 00:14:18.000
می‌تونم محدوده‌ی انتخابی رو
،فقط به یک فرد کاهش بدم

00:14:18.480 --> 00:14:22.220
.ولی جادویی نیست که انسان‌ها استفاده کنن

00:14:22.670 --> 00:14:24.460
پس چرا من می‌تونم استفاده‌ش کنم؟

00:14:24.820 --> 00:14:29.050
به عنوان یک خدای عالی، آمارتون
.نشون می‌ده که مهارت‌هاتون بی‌نهایته

00:14:29.570 --> 00:14:30.800
بی‌نهایت؟

00:14:30.800 --> 00:14:33.800
درمورد اون نماده حرف می‌زنی؟

00:14:32.760 --> 00:14:34.510


00:14:32.760 --> 00:14:34.510
بانازا لول 2
</u>قدرت ... ∞
دفاع ... ∞
سرعت ... ∞
جادو ... ∞
جون ... ∞
مهارت‌ها ... ∞

00:14:36.520 --> 00:14:38.410
،با مهارت‌های بی‌نهایت

00:14:38.410 --> 00:14:41.370
،می‌تونید از یک نوع جادویی به اسم تجلی استفاده کنید

00:14:41.370 --> 00:14:44.690
که فقط کسایی که عنوان تعالی
.رو به دست آوردن می‌تونن استفاده کنن

00:14:44.690 --> 00:14:46.830
تجلی؟

00:14:46.830 --> 00:14:49.460
،بله. وقتی هر نوع جادویی روت اجرا بشه

00:14:49.460 --> 00:14:53.780
،طلسم رو برای خودت به دست میاری
.و تمام طلسم‌هایی که بهش مربوطه

00:14:54.160 --> 00:14:57.080
،پس می‌گی وقتی جادوت بهم خورد

00:14:57.370 --> 00:15:01.330
توانایی استفاده از جادویی رو
که فقط غول چراغ‌جادوها باید بتونن استفاده کنن رو به دست آوردم؟

00:15:01.330 --> 00:15:04.830
،دقیقا. ولی همونطور که الان گفتم

00:15:04.830 --> 00:15:07.540
.جادوی دستکاری زمان اغلب باعث حوادثی میشه

00:15:08.350 --> 00:15:11.050
.برای همین متواضعانه ازتون می‌خوام دیگه استفاده‌ش نکنید

00:15:11.320 --> 00:15:12.500
.باشه، فهمیدم

00:15:12.500 --> 00:15:15.190
در این صورت، برای رسیدگی به
.این از جادوی تغمیر استفاده می‌کنم

00:15:28.390 --> 00:15:33.030
هیا هستم، غول چراغ جادویی که به
.منشا نور و تاریکی فرمان می‌ده

00:15:33.390 --> 00:15:36.530
از این پس توی این خونه

00:15:36.530 --> 00:15:39.460
.به عنوان خادم این خدای عالی زندگی می‌کنم

00:15:40.040 --> 00:15:41.490
.از دیدنتون خوشبختم

00:15:42.400 --> 00:15:45.270
یه غـ-غـ-غول چراغ جادو؟ و-واقعا؟

00:15:45.270 --> 00:15:47.910
اول ارباب تاریکی، و حالا یه غول؟

00:15:47.910 --> 00:15:50.010
غول‌ها واقعا وجود دارن؟

00:15:50.010 --> 00:15:53.840
به نظر جایی نداره که بره، برای
.همین آوردمش اینجا

00:15:54.200 --> 00:15:58.180
یه جوری درموردش حرف می‌زنی انگار
!یه گربه‌ی خیابونیه که آوردیش

00:15:59.680 --> 00:16:01.270
.اتاق حاضره

00:16:03.280 --> 00:16:08.400
واقعا عیبی نداره زیر یه سقف با
!یه غول زندگی کنیم، بالیروسا؟

00:16:08.400 --> 00:16:11.370
،مطمئنم نداره
.تا وقتی فلیو-دونو اینجا باشه

00:16:11.370 --> 00:16:12.990
!مطمئنی نداره؟

00:16:13.470 --> 00:16:15.640
.بیا. اتاقت رو نشونت می‌دم

00:16:15.640 --> 00:16:16.620
.این طرف

00:16:45.310 --> 00:16:48.150
فلیو-دونو، چیزی شده؟

00:16:48.540 --> 00:16:51.980
.اوه، نه. فقط داشتم به یه سری چیزها فکر می‌کردم

00:16:52.490 --> 00:16:53.860
.که اینطور

00:16:54.990 --> 00:16:56.330
.بابت امروز متاسفم

00:16:57.010 --> 00:16:59.580
.می‌دونم کاری که کردم ترسوندت

00:16:59.580 --> 00:17:01.540
...نه، اصلا

00:17:03.450 --> 00:17:05.910
،شاید می‌گه قدرت فوق‌العاده‌ای دارم

00:17:05.910 --> 00:17:09.580
.ولی هیچ نمی‌دونم چطور باید ازش استفاده کنم

00:17:10.120 --> 00:17:12.900
چطور از قدرتت استفاده کنی؟

00:17:13.650 --> 00:17:16.420
،البته، من قدرت مثل شما رو ندارم

00:17:16.420 --> 00:17:18.220
.ولی من هم نمی‌فهمم

00:17:19.000 --> 00:17:21.470
،اونایی که فکر می‌کردم دشمن هستن نیستن

00:17:21.830 --> 00:17:24.460
.و اون‌هایی که فکر می‌کردم نیستن، هستن

00:17:25.730 --> 00:17:29.340
چرا دارم تلاش می‌کنم قوی‌تر بشم؟

00:17:30.080 --> 00:17:32.650
شمشیرم رو باید مقابل
کی بگیرم؟

00:17:33.330 --> 00:17:36.020
،اگر با شما و فلیو-دونو ملاقات نکرده بودم

00:17:36.020 --> 00:17:38.780
مطمئنم هیچوقت نگران
.این چیزها نمی‌شدم

00:17:40.920 --> 00:17:43.630
.اوه، ولی ازتون ممنونم

00:17:44.810 --> 00:17:47.790
باعث شد بفهمم چیزهایی که فکر می‌کردم

00:17:47.790 --> 00:17:50.050
.واضح هستن اصلا نیستن

00:17:59.950 --> 00:18:02.510
.امروز کلی اتفاق برامون افتاد

00:18:02.820 --> 00:18:03.970
حالت خوبه؟

00:18:05.020 --> 00:18:05.930
.بله

00:18:06.560 --> 00:18:08.800
به نظر پریشونی. چیزی شده؟

00:18:10.450 --> 00:18:11.790
مطمئنی حالت خوبه؟

00:18:14.460 --> 00:18:15.240
ریس؟

00:18:18.270 --> 00:18:22.410
قراره برگردی به دنیایی که ازش اومدی؟

00:18:22.850 --> 00:18:23.370
ها؟

00:18:23.930 --> 00:18:25.350
چرا این رو می‌پرسی؟

00:18:26.830 --> 00:18:28.910
.چیزیه که هیا گفت

00:18:28.910 --> 00:18:32.420
وقتی هر نوع جادویی روت استفاده بشه، به دستش میاری

00:18:32.420 --> 00:18:34.560
.و همینطور تمام طلسم‌های مرتبط بهش رو

00:18:36.210 --> 00:18:38.050
گمونم

00:18:38.320 --> 00:18:41.450
،حالا که می‌تونی جادوهای غول چراغ جادو رو استفاده کنی

00:18:41.990 --> 00:18:44.810
نمی‌تونی برگردی به دنیای خودت؟

00:18:49.200 --> 00:18:51.070
!لطفا من رو با خودت ببر

00:18:51.070 --> 00:18:55.590
مهم نیست کجا بری، تا وقتی
!باشی، منم باهاتم

00:18:55.590 --> 00:18:59.440
!پس لطفا... لطفا ترکم نکن

00:19:04.880 --> 00:19:05.750
...ریس

00:19:08.770 --> 00:19:10.100
.برنمی‌گردم

00:19:15.570 --> 00:19:20.230
دنیایی که من ازش اومدم برای
،اینکه تو توش زندگی کنی جای سختیه

00:19:20.700 --> 00:19:22.970
و من قصد ندارم تنهات بذارم
.و برم اونجا زندگی کنم

00:19:25.120 --> 00:19:26.260
...ولی

00:19:27.360 --> 00:19:28.180
...ریس

00:19:28.920 --> 00:19:32.570
همسر واقعیم میشی؟

00:19:33.730 --> 00:19:37.650
،یکم پیش امروز، وقتی فکر کردم ممکنه از دستت بدم

00:19:37.650 --> 00:19:40.000
.خیلی ترسیدم

00:19:40.000 --> 00:19:43.320
هیچوقت تاحالا از درون
.انقدر احساس ناراحتی نکرده بودم

00:19:43.320 --> 00:19:45.910
.برای همین نتونستم خودم رو کنترل کنم

00:19:51.270 --> 00:19:54.130
،میدوم گفتیم فقط اصطلاحا زن و شوهر باشیم

00:19:54.130 --> 00:19:58.630
.ولی انگار من دیگه نمی‌تونم زندگیم رو بدون تو تصور کنم

00:19:58.630 --> 00:19:59.960
...عزیزم

00:20:00.300 --> 00:20:05.500
ا-ازدواجمون برای من هیچوقت
.اصطلاحا نبوده. من از اولش همسرت بودم

00:20:05.990 --> 00:20:07.020
...ریس

00:20:11.650 --> 00:20:16.190
،من فقط یاد گرفته بودم چطور بجنگم و یه دسته رو رهبری کنم

00:20:16.190 --> 00:20:20.940
ولی بعد از دیدن تو، فهمیدم کلی احساس
.هست که می‌تونم تجربه کنم

00:20:42.360 --> 00:20:43.560
...عزیزم

00:20:44.960 --> 00:20:50.900
یه بار بهم گفتی وقتی از قلعه
.فرار کردی ظاهرت رو تغییر دادی

00:20:50.900 --> 00:20:55.140
ولی دیگه نیاز نیست خود واقعیت رو مخفی کنی، هست؟

00:20:55.140 --> 00:21:00.140
،هویتم توی این دنیا
.فلیو، کسیه که من الان هستم

00:21:00.900 --> 00:21:03.200
،تا وقتی تو من رو بشناسی

00:21:03.200 --> 00:21:05.860
اسم و ظاهر قدیمیم می‌تونه
.توی گذشته بمونه

00:21:06.990 --> 00:21:08.360
...عزیزم

00:21:20.710 --> 00:21:24.060
!هیا! ا-ا-ا-از کی اونجایی؟

00:21:24.060 --> 00:21:26.680
.از لحظه‌ای که نشستین روی تخت

00:21:26.680 --> 00:21:29.240
!تـ-تمام مدت داشتی نگاهمون می‌کردی؟

00:21:29.240 --> 00:21:30.480
.البته

00:21:30.480 --> 00:21:34.280
وظیفه‌ی منه که ببینم
.خدای عالیم کجا می‌ره

00:21:34.280 --> 00:21:35.920
.باید همه‌چیز رو ببینم

00:21:35.920 --> 00:21:36.600
!چی؟

00:21:36.600 --> 00:21:40.520
نه! دیگه نه! تجاوز
!به حری شخصی مردم ممنوعه

00:21:40.520 --> 00:21:43.910
چه چیزی برای مخفی کردن هست؟
.تولید مثل کاملا طبیعی‌ـه

00:21:43.910 --> 00:21:47.210
،اگر قراره با ما زندگی کنی
!باید فهم عام رو یاد بگیری

00:21:47.210 --> 00:21:48.530
!لعنت بهت، هیا

00:21:48.530 --> 00:21:49.760
!پدرت رو در میارم

00:21:49.760 --> 00:21:52.670
!آ-آروم باش، ریس

00:21:50.990 --> 00:21:54.000
.باید درمورد این چیزها آروم‌تر حرف بزنید

00:21:54.000 --> 00:21:55.460
.پر از هیجانن

00:21:55.850 --> 00:21:57.420
.تو نباید به این گوش بدی، بلانو

00:21:55.850 --> 00:21:59.020
!ازم می‌خوای آروم باشم؟

00:21:57.420 --> 00:21:59.920
.چیزی نیست. من دیگه بچه نیستم

00:21:59.020 --> 00:22:01.350
!بیخیال! نفس عمیق بکش

00:22:01.350 --> 00:22:06.130
در این صورت، وقتی نگاهتون می‌کنم
.خودم رو نامرئی می‌کنم که مزاحمتون نشم

00:22:06.130 --> 00:22:08.620
!نخیر

00:22:10.000 --> 00:22:40.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:22:40.024 --> 00:23:40.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:23:40.790 --> 00:23:43.860
.تو دیگه انسان نیستی، قهرمان

00:23:43.860 --> 00:23:46.570
جذابیت من بود که
!این داستان رو سرپا نگه داشته بود

00:23:46.570 --> 00:23:47.460
!حالا همش خراب شد

00:23:47.460 --> 00:23:49.530
،چه هیولا باشی چه نه

00:23:49.530 --> 00:23:52.110
فکر نمی‌کنم سطح جذابیتت
.فرقی کرده باشه

00:23:52.110 --> 00:23:53.390
!اوه، واقعا؟

00:23:53.390 --> 00:23:56.280
پس حتی تبدیل شدن به
!یه هیولا هم نمی‌تونه جذابیتمو از بین ببره

00:23:56.280 --> 00:23:59.450
.تعریف نبودش، قهرمان

00:23:57.120 --> 00:24:00.000
قسمت بعدی

00:23:57.120 --> 00:24:00.000
به سوی آینده‌های مربوطه‌شون