WEBVTT

00:00:02.640 --> 00:00:05.310
چرا؟ چرا این اتفاق افتاد؟

00:00:05.310 --> 00:00:07.790
!داریم درمورد انسان‌های کوچیک و ضعیف حرف می‌زنیم

00:00:07.790 --> 00:00:09.840
!قدرت ما خیلی از اونا بیشتره

00:00:09.840 --> 00:00:11.650
!پس چرا همش شکستمون می‌دن؟

00:00:12.120 --> 00:00:13.840
!توضیح بده، فوفون

00:00:13.840 --> 00:00:16.310
،بله، ارباب. طبق گزارشات

00:00:16.310 --> 00:00:20.240
در تمام مسیرهایی که ارتش تاریکی
،استفاده می‌کرد تا پیشروی کنه تله گذاشته شده بود

00:00:20.240 --> 00:00:23.250
.که جلوشون رو از حتی نزدیک شدن به کلایرود می‌گرفت

00:00:23.250 --> 00:00:24.540
تله؟

00:00:24.540 --> 00:00:28.090
!همچین چیزهایی هیچوقت تاحالا سد راهمون نشده بود

00:00:28.350 --> 00:00:30.000
!چرا نمی‌تونیم مثل قبل عمل کنیم؟

00:00:30.000 --> 00:00:31.420
...خـ-خب

00:00:31.420 --> 00:00:33.040
،اگر اینطوری شده

00:00:33.040 --> 00:00:37.640
باید با یه ارتش خیلی بزرگی که هیچ
!تله‌ای نتونه جلوش رو بگیره لهشون کنیم

00:00:37.640 --> 00:00:40.600
و-ولی چطور همچین ارتش بزرگی رو جمع کنیم؟

00:00:40.600 --> 00:00:44.320
!کار توـه که بهش فکر کنی

00:00:45.640 --> 00:00:48.270
تا دفعه بعدی که هم رو دیدیم یه نقشه داشته باش. فهمیدی؟

00:00:54.960 --> 00:00:59.250
تعجبی نداره فرمانده‌ای که هیچی
.جز پیشروی نمی‌دونه ببازه

00:00:59.250 --> 00:01:02.750
.پیشروی‌های گول-ساما با تحقیقات صورت می‌گرفت

00:01:03.090 --> 00:01:06.190
و نیروهای تحقیقاتی که تحقیقاتمون رو انجام می‌دادن

00:01:06.190 --> 00:01:10.460
،به همراه اولیمیناس ارتش رو ترک کردن
پس چیکار کنیم؟

00:01:10.460 --> 00:01:13.190
.روحیه افسرامون داره از بین می‌ره

00:01:13.190 --> 00:01:16.740
.ارتش تاریکی اینجوری از بین می‌‌ره

00:01:16.740 --> 00:01:19.730
.اوه، نه. هیچ نگرانی‌ای درموردش نیست

00:01:19.730 --> 00:01:22.260
.چون من، فوفون، یه نقشه دارم

00:01:23.030 --> 00:01:24.430
چه نقشه‌ای؟

00:01:26.060 --> 00:01:31.830
اول، یه گردهمایی اجتماعی
!می‌گیریم تا روحیه کم شده‌مون رو تقویت کنیم

00:01:31.854 --> 00:01:51.854
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:03.950 --> 00:03:07.450 line:50%
سفر چشمه‌آب‌گرم پرحرارت، بخش اول

00:03:06.110 --> 00:03:07.760
!و برنده‌ی اولمون رو داریم

00:03:07.760 --> 00:03:09.160
!تبریک می‌گم

00:03:09.440 --> 00:03:10.790
!هورا

00:03:10.790 --> 00:03:13.410
!انجامش دادم، عزیزم

00:03:13.410 --> 00:03:15.460
.ر-ریس، گوشات معلومه

00:03:16.020 --> 00:03:19.620
!جایزه‌ی اول بن اقامتگاه چشمه آب گرمه

00:03:19.620 --> 00:03:22.420
!یه سفر چشمه‌ آب‌گرم فقط برای خودمون دو تا

00:03:23.210 --> 00:03:25.470
چطوری انقدر خوشبختم؟

00:03:25.470 --> 00:03:29.810
!اینم بن اقامت گروهی در روستای چشمه‌های آب‌گرم کینوساکی

00:03:33.440 --> 00:03:34.730
گروهی؟

00:03:35.020 --> 00:03:39.000
بله! این بن برای
.سه نفر یا بیشتر خوبه

00:03:39.000 --> 00:03:41.840
!می‌تونید تا 15 نفر استفاده‌ش کنید

00:03:41.840 --> 00:03:44.490
!البته همه می‌تونن دوستاتون باشن

00:03:46.730 --> 00:03:48.960
میشه با یه جایزه دیگه عوضش کنم؟

00:03:48.960 --> 00:03:50.060
!ریس

00:03:58.400 --> 00:03:59.640
اوه؟

00:03:59.640 --> 00:04:03.040
این اقامتگاه چشمه آب گرم برای
.همچین منطقه خلوتی زیادی شلوغه

00:04:03.040 --> 00:04:05.400
.همه لباسای عجیب و غریب پوشیدن

00:04:05.400 --> 00:04:07.190
.بهش می‌گن یوکاتا

00:04:07.190 --> 00:04:09.560
یه لباس سنتی از یه
.کشور جزیره‌ای توی شرقه

00:04:10.250 --> 00:04:11.520
...ها

00:04:12.230 --> 00:04:16.980
...اولین سفرم با شوهرم، و حتی نمی‌تونیم تنها باشیم

00:04:17.680 --> 00:04:19.220
.بیخیال، ریس

00:04:19.220 --> 00:04:21.980
.این سفر یه راهیه که گول و اولیمیناس رو بشناسیم

00:04:21.980 --> 00:04:23.610
.بیا همه باهم خوش بگذرونیم

00:04:25.840 --> 00:04:29.520
،می‌دونید، اینجا 7 تا چشمه آب گرم هست

00:04:29.520 --> 00:04:32.490
.و هرکدومشون فایده‌ی سلامتی خودشون رو دارن

00:04:32.490 --> 00:04:34.330
گفتی فایده؟

00:04:34.330 --> 00:04:38.270
چرا وقتی می‌تونی روی جادو حساب کنی روی همچین چیزهایی حساب کنی؟

00:04:38.270 --> 00:04:40.960
.چون چشمه‌های آب‌گرم خیلی حس خوبی دارن

00:04:41.420 --> 00:04:44.710
‫اتفاقا، فایده‌های هفت چشمه
‫آب‌گرم شامل...

00:04:44.710 --> 00:04:49.430
،تقویت تغذیه، پوست سالم
...تجدید قوای جادو، باروری

00:04:50.650 --> 00:04:51.890
!باروری؟

00:04:57.560 --> 00:05:01.080
!خیلی خوشحالم اومدیم اینجا، عزیزم

00:05:01.080 --> 00:05:02.930
یهویی چـ-چت شد؟

00:05:05.970 --> 00:05:09.030
.به چشمه‌های آب‌گرم کینوساکی خوش اومدین

00:05:09.630 --> 00:05:12.740
.ممنون که انقدر سفر طولانی‌ای داشتید تا بهمون سر بزنید

00:05:12.740 --> 00:05:16.240
لطفا از چشمه‌های آب گرممون
.استفاده کنید تا خستگی سفرتون رو در کنید

00:05:16.240 --> 00:05:19.210
.ممنونیم

00:05:19.210 --> 00:05:22.590
.حالا، اگر میشه لطفا اونجا پذیرش بگیرید

00:05:22.990 --> 00:05:23.700
.حتما

00:05:24.390 --> 00:05:27.210
.برای همه‌تون یوکاتا فراهم کردیم

00:05:27.810 --> 00:05:30.800
.می‌تونید بذاریدشون توی اون اتاقی که اونجاست

00:05:31.950 --> 00:05:33.520
!هی، تو

00:05:33.780 --> 00:05:36.470
بله؟ چطور می‌تونم کمکتون کنم؟

00:05:36.470 --> 00:05:39.860
اون چشمه آب گرمی که باروری رو تقویت
می‌کنه... کجاست؟

00:05:40.640 --> 00:05:43.880
،اون حمام یاناگی‌ـه
.که به عنوان حمام باروری هم شناخته میشه

00:05:43.880 --> 00:05:47.700
.بیرونه. بذارید بهتون نقشه بدم

00:05:49.940 --> 00:05:50.820
.موفق باشید

00:05:55.160 --> 00:05:57.620
گفت اینجا لباس عوض می‌کنیم، درسته؟

00:06:02.030 --> 00:06:02.880
...ببخشید

00:06:05.710 --> 00:06:07.240
.یک لحظه

00:06:07.240 --> 00:06:08.930
.اینجا مشکلی نیست. بفرمایید

00:06:09.170 --> 00:06:12.590
.بـ-بله... ببخشید خوردم بهتون

00:06:14.510 --> 00:06:17.300
‫هی! چرا گذاشتی اون زنه بره؟!

00:06:17.300 --> 00:06:20.990
!اون موجود پست خیلی جرئت داشت که بخوره بهم

00:06:20.990 --> 00:06:22.570
،یویگارد-ساما

00:06:22.570 --> 00:06:26.190
دلیل اینکه به شکل انسان‌ها
،تغییرشکل دادیم که بیایم اینجا

00:06:26.640 --> 00:06:31.020
این بود که بعد از اینکه روحیه افسرامون
،بعد از اون شکست آخر کم شد، تقویت پیدا کنه

00:06:31.020 --> 00:06:32.830
.و اینکه روابط بینمون رو عمیق‌تر کنه

00:06:33.390 --> 00:06:36.040
.الان آشوب به پا کردن همه‌ش رو خراب می‌کنه

00:06:37.440 --> 00:06:41.210
.عجب دردسری
چرا باید این همه کار کنیم؟

00:06:41.210 --> 00:06:45.060
برهنه و آسیب‌پذیر باهم
!وقت گذروندن برامون خوبه

00:06:45.060 --> 00:06:46.840
.امروز قراره بال‌هامون رو بگشاییم

00:06:47.260 --> 00:06:50.190
شنیدم یه چشمه آب‌گرمی
.دارن که به آدم پوست زیبا می‌ده

00:06:50.190 --> 00:06:52.300
یعنی واقعا کار می‌کنه؟

00:06:52.300 --> 00:06:55.010
!خودم رو غرق مشروب می‌کنم

00:06:55.280 --> 00:06:56.570
!همگی

00:06:56.570 --> 00:07:01.620
یادتون باشه گردنبندی که
!مالیسیومتون رو سرکوب می‌کنه رو نگه دارید

00:07:06.190 --> 00:07:09.440
چـ-چه خبره؟

00:07:09.440 --> 00:07:12.740
.تمام افسرهای ارتش تاریکی اینجا باهم جمع شدن

00:07:12.740 --> 00:07:16.660
وقتی اونا هستن باید جمع بشیم؟

00:07:17.450 --> 00:07:20.090
—به اندازه‌ی کافی بد هستن، ولی ارتش تاریکی

00:07:22.010 --> 00:07:23.710
.ولی تو هم همینقدر بدی

00:07:24.010 --> 00:07:26.420
.جفتتون بهم گوش بدید

00:07:26.420 --> 00:07:29.050
.جرئت نکنید بذارید متوجهتون بشن

00:07:29.840 --> 00:07:33.520
چرا قایم بشیم؟
ضرر داره ساده سلام بدیم؟

00:07:33.520 --> 00:07:37.390
،اگر با یویگارد رو در رو بشی
!غیرممکنه اوضاع آروم تموم بشه

00:07:37.820 --> 00:07:43.490
اگر سفر من و عزیزم
.رو خراب کنید، پشیمونتون می‌کنم

00:07:43.490 --> 00:07:44.640
...میو

00:07:45.840 --> 00:07:47.940
!واو، خیلی بزرگه

00:07:48.350 --> 00:07:50.550
و می‌تونیم پا برهنه بریم اونجا؟

00:07:50.550 --> 00:07:51.730
.پس به این می‌گن تاتامی

00:07:51.730 --> 00:07:52.870
!لمس کردنش خیلی باحاله

00:07:51.870 --> 00:07:53.410
.خیلی بوی عجیبی داره

00:07:52.870 --> 00:07:54.070
!چه جالب

00:07:54.070 --> 00:07:54.800
!احساس عجیبی داره

00:07:54.800 --> 00:07:56.620
.این اتاق برای شما خانم‌هاست

00:07:59.440 --> 00:08:02.840
.من و عزیزم اتاقمون جداست

00:08:03.810 --> 00:08:06.690
.برای شما هم یه اتاق جدا گرفتم، گوزال-سان

00:08:06.690 --> 00:08:09.250
.من مشکلی نداشتم با بقیه اینجا بمونم

00:08:09.250 --> 00:08:11.470
!می‌دونی که اصلا امکانش نیست

00:08:09.250 --> 00:08:11.470
!می‌دونی که اصلا امکانش نیستیو

00:08:12.000 --> 00:08:16.260
هی، بیخیال. به لطف فلیو-دونوـه
.که تونستیم بیایم اینجا

00:08:16.260 --> 00:08:18.850
!بیاید همگی کنار بیایم و هرچقدر می‌تونیم خوش بگذرونیم

00:08:19.360 --> 00:08:20.810
...د-درسته

00:08:20.810 --> 00:08:25.350
بریم قبل از شام نون و تخم‌مرغ
!بخارپز شده‌ی چشمه‌آب‌گرم بخوریم

00:08:26.080 --> 00:08:28.940
.می‌خوام این بازی شلیکی که دارن رو امتحان کنم

00:08:28.940 --> 00:08:29.940
تو، بیلری؟

00:08:29.940 --> 00:08:31.820
...ا-اوه، من

00:08:32.230 --> 00:08:35.410
...یه جا هست که می‌خوام تنها برم

00:08:36.720 --> 00:08:38.030
تو، بالیروسا؟

00:08:39.010 --> 00:08:39.990
...خب

00:08:43.990 --> 00:08:45.460
...من

00:08:46.460 --> 00:08:48.340
!عزیزم، چشمه‌های آب‌گرم

00:08:49.120 --> 00:08:51.750
!بیا فورا بریم حمام یاناگی

00:08:51.750 --> 00:08:53.520
.باشه، ریس

00:08:54.050 --> 00:08:56.260
—در این صورت، منم همراهی

00:08:56.260 --> 00:08:57.350
!هیا

00:08:57.350 --> 00:09:00.600
.امروز روزیه که نمی‌ذارم مزاحم بشی

00:09:00.970 --> 00:09:01.930
...ولی

00:09:01.930 --> 00:09:04.390
فهمیدی؟

00:09:04.720 --> 00:09:06.480
...ا-البته

00:09:06.840 --> 00:09:10.190
!امروز روزیه که من و شوهرم بچه می‌سازیم

00:09:10.550 --> 00:09:14.250
ا-انگار همه یه جایی رو دارن
.که می‌خوان برن

00:09:14.250 --> 00:09:16.660
چرا تا شام هرکاری می‌خوایم نکنیم؟

00:09:17.000 --> 00:09:18.490
!موافقم

00:09:18.490 --> 00:09:22.490
!در این صورت، بیا بریم، عزیزم

00:09:22.490 --> 00:09:23.950
...بـ-باشه

00:09:25.660 --> 00:09:26.680
...خب حالا

00:09:33.700 --> 00:09:36.380
.خیلی وقت بود ندیده بودمت، هیا

00:09:36.880 --> 00:09:40.260
.فکر کردم من رو فراموش کردی

00:09:41.050 --> 00:09:42.870
.البته که نه

00:09:43.560 --> 00:09:45.980
.اینا فضای ذهنی منه

00:09:46.640 --> 00:09:50.870
.روح تو تا ابد اینجا با من وجود داره

00:09:52.170 --> 00:09:54.620
و؟ چی می‌خوای؟

00:09:54.620 --> 00:09:59.600
حقیقت اینه که، ازت می‌خوام
.توی یه تمرین بهم ملحق بشی

00:09:59.600 --> 00:10:01.120
چی؟ تمرین؟

00:10:04.680 --> 00:10:06.540
!ا-این چیه؟

00:10:07.040 --> 00:10:11.490
،می‌دونی، بعد از دیدن خدا و همسرش

00:10:11.490 --> 00:10:15.260
من به یه تمرین انسانی
.که اسمش تولید مثل‌ـه علاقه‌مند شدم

00:10:15.260 --> 00:10:16.760
!چی؟

00:10:17.110 --> 00:10:19.890
،امیدوار بودم کل عمل رو با جزئیات ببینم

00:10:19.890 --> 00:10:24.140
.ولی چون نمی‌تونم، گفتم خودم امتحانش کنم

00:10:24.140 --> 00:10:25.970
!چی اصلا باعث شد اینکارو کنی؟

00:10:27.020 --> 00:10:29.480
...نـ-نباید همچین کارایی رو با کسی که

00:10:29.480 --> 00:10:31.690
دوستش داری، انجام بدی؟

00:10:32.770 --> 00:10:33.770
دوست داشتن؟

00:10:33.770 --> 00:10:37.380
!به علاوه، من و تو جفتمون خانمیم

00:10:37.380 --> 00:10:39.360
!نمی‌تونیم اون عمل رو بازسازی کنیم

00:10:39.890 --> 00:10:43.740
من غول چراغ جادویی‌ام که
،به منبع نور و تاریکی فرمان می‌دم

00:10:43.740 --> 00:10:47.090
.موجودی که از جنسیت‌ها خیلی بهتره

00:10:50.150 --> 00:10:55.130
اینم نگم، همیشه
خیلی به چیزهای حریصی مثل تو

00:10:55.130 --> 00:10:58.430
،علاقه‌مند  بودم

00:10:58.430 --> 00:10:59.630
.دامالیناس

00:10:59.630 --> 00:11:03.220
!نـ-نـ-نـ-نکته‌اش این نیست

00:11:04.810 --> 00:11:09.430
.از فضای ذهنی خودم بیرون شدم

00:11:09.890 --> 00:11:15.340
گمونم این یعنی باید اول
پذیرش بقیه رو به دست بیارم؟

00:11:16.110 --> 00:11:18.660
...ولی چطور باید

00:11:19.710 --> 00:11:22.110
.این باید حمام یاناگی باشه

00:11:22.470 --> 00:11:23.840
خب، بریم داخل؟

00:11:23.840 --> 00:11:24.570
!بله

00:11:25.060 --> 00:11:28.540
،و وقتی از حمام باروری نهایت لذت رو بردیم

00:11:29.070 --> 00:11:32.870
.امیدوارم بهم کلی توجه داشته باشی، عزیزم

00:11:33.910 --> 00:11:35.500
...سـ-سعیم رو می‌کنم

00:11:35.930 --> 00:11:39.430
!وایستا، ریس! این حمام زنانه‌ست

00:11:47.730 --> 00:11:51.020
.خیلی وقت بود اینطوری ریلکس نکرده بودم

00:11:51.450 --> 00:11:53.720
ممکنه از وقتی که اومدم
.این دنیا، این اولین بار بوده باشه

00:11:54.980 --> 00:11:57.330
عزیزم، اونجایی؟

00:11:59.710 --> 00:12:01.320
.آره، همینجام

00:12:03.450 --> 00:12:05.160
.انگار رو به رومی

00:12:05.470 --> 00:12:07.070
.درسته

00:12:07.900 --> 00:12:09.120
...هی، ریس

00:12:09.370 --> 00:12:10.550
بله؟

00:12:10.550 --> 00:12:13.080
،ما هنوز نرفتیم ماه‌عسل

00:12:13.080 --> 00:12:16.080
پس چطوره یه برنامه سفر دو نفره بریزیم؟

00:12:16.790 --> 00:12:18.040
!خیلی خوشحال میشم

00:12:19.660 --> 00:12:20.510
...و

00:12:20.880 --> 00:12:24.520
،اولش وقتی نتونستیم یه حموم بریم ناامید شدم

00:12:24.520 --> 00:12:28.320
ولی اینطوری انگار یه
.چیزی برای مخفی کردن داریم

00:12:29.230 --> 00:12:30.720
یه‌جورایی هیجان‌انگیزه، نه؟

00:12:32.000 --> 00:12:34.880
!فکر می‌کنم دارم کم‌کم گرمازده میشم

00:12:34.880 --> 00:12:36.440
می‌رم بیرون، خب؟

00:12:36.440 --> 00:12:40.610
!چی؟ صبر کن، عزیزم

00:12:42.380 --> 00:12:45.950
بالیروسا و بقیه رو پیچوندم

00:12:45.950 --> 00:12:47.770
...تا بیام اینجا

00:12:48.410 --> 00:12:50.910
!به این موزه‌ی لذت‌های بزرگسال‌ها

00:12:50.910 --> 00:12:52.250
...قورت

00:12:52.250 --> 00:12:53.910
.بـ-برو که رفتم

00:12:56.180 --> 00:12:58.420
پس تو هم اومدی اینجا، بیلری؟

00:12:58.800 --> 00:13:03.050
خوندم که یه مجموعه بزرگی از
وسایل جنسی از تمام دوران‌ها

00:13:03.050 --> 00:13:05.880
.و مکان‌ها رو میشه اینجا درحال نمایش دید

00:13:06.480 --> 00:13:11.510
امیدوار بودم یه راهی برای به
.دست آوردن پذیرش بقیه پیدا کنم

00:13:11.510 --> 00:13:14.040
!عمرا همچین چیزی پیدا کنی

00:13:14.040 --> 00:13:16.350
.تا وقتی نرم داخل هیچ نمی‌دونم

00:13:16.350 --> 00:13:19.360
بـ-با کی صحبت می‌کنی؟

00:13:20.270 --> 00:13:21.710
.توجه نکن

00:13:21.710 --> 00:13:24.950
.حالا، بذار از ته دلمون از اینجا لذت ببریم

00:13:24.950 --> 00:13:28.470
!مـ-من هنوز از لحاظ ذهنی آماده‌ش نیستم

00:13:28.494 --> 00:13:36.494
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:13:36.500 --> 00:13:39.210
!وقتی توی روز شروع کنی مشروب بهترین طعم رو داره

00:13:39.560 --> 00:13:42.670
.خوبه. شاید یکم برای سیبه بخرم

00:13:42.670 --> 00:13:45.050
...ولی می‌دونی، بالیروسا

00:13:45.470 --> 00:13:48.510
.باید این نگاه‌های مشتاقانه انداختن به گوزال رو تموم کنی

00:13:48.510 --> 00:13:51.340
.اگر بهش علاقه داری، فقط برو تو کارش

00:13:51.340 --> 00:13:55.180
!چی؟! من فقط مراقب اونام

00:13:55.180 --> 00:13:58.240
هی، گوزال! خوش می‌گذره؟

00:13:58.240 --> 00:14:00.020
—بلوسوم! تمومش

00:13:59.310 --> 00:14:01.940
.عه، بلوسوم-دونو و بالیروسا-دونو

00:14:02.230 --> 00:14:05.690
.از همیشه خیلی آروم‌ترید. خیلی خوبه

00:14:06.570 --> 00:14:10.700
.و با اون یوکاتا خیلی زیبا شدید، بالیروسا-دونو

00:14:12.110 --> 00:14:14.370
!باید دست از چشم چرونی کردنش برداری

00:14:14.370 --> 00:14:16.830
حتی اگه دیگه ارباب تاریکی
!نباشی، خیلی زشته

00:14:19.520 --> 00:14:22.880
آه، مشکلش چیه؟
!بیاید بیخیال اینا بشیم و باهم نوشیدنی بزنیم

00:14:23.260 --> 00:14:25.090
.بله، همینطوره

00:14:34.980 --> 00:14:37.430
این چه غذای حال به‌هم‌زنیه؟

00:14:37.820 --> 00:14:41.150
این چیزیه که واقعا انسان‌ها می‌خورن؟

00:14:41.150 --> 00:14:44.740
!درست می‌گی، یویگارد-ساما
!خیلی چندشه

00:14:44.740 --> 00:14:46.610
!حتی قابل خوردن هم نیست

00:14:47.040 --> 00:14:49.370
.خیلی تازه و خوشمزه‌ست

00:14:49.370 --> 00:14:50.570
!پرس بعدی

00:14:50.570 --> 00:14:53.200
!هی! یکی یکم سرگرممون کنه

00:14:53.480 --> 00:14:55.160
!یکم اینجا رو سرزنده‌تر کنید

00:14:55.580 --> 00:14:58.540
...در این صورت، اگر من افتخارش رو داشته باشم

00:15:03.210 --> 00:15:07.550
!این چه‌جور رقصیه؟
!یه کار بهتر کن

00:15:09.330 --> 00:15:11.090
!بسپاریدش به ما

00:15:13.590 --> 00:15:14.970
!اونور رو ببین

00:15:16.310 --> 00:15:17.970
!اونور رو ببین

00:15:20.940 --> 00:15:22.770
!خیلی خوبه! ادامه‌ش بدید

00:15:22.770 --> 00:15:24.640
!هی، درد داشت، لعنتی

00:15:24.640 --> 00:15:26.730
!خب، تو شروعش کردی

00:15:26.730 --> 00:15:27.870
!یعنی چی؟

00:15:27.870 --> 00:15:29.110
!می‌خوای بریم بیرون؟

00:15:29.110 --> 00:15:30.570
!حتما! من مشکلی ندارم

00:15:32.350 --> 00:15:36.160
.بالاخره از قلمروی شیطانی اومدیم بیرون

00:15:36.490 --> 00:15:40.320
.مطمئنا دیگه شیطان‌ها دنبالمون نمی‌کنن

00:15:40.320 --> 00:15:44.100
.می‌خوام برم توی چشمه آب‌گرم و غذای خوشمزه بخورم

00:15:44.700 --> 00:15:46.380
.هرچقدر بخوای برات غذا می‌خرم

00:15:46.970 --> 00:15:48.910
،وقتی این گنجینه شیطانی رو بفروشم

00:15:48.910 --> 00:15:51.140
!به‌هرحال خیلی پولدار میشم

00:15:51.140 --> 00:15:53.630
ما رسما دزدیم، نه؟

00:15:53.630 --> 00:15:54.970
!چطور می‌تونی این حرف رو بزنی؟

00:15:54.970 --> 00:15:56.220
!من داشتم کشته می‌شدم

00:15:56.220 --> 00:15:58.930
!لیاقتش رو دارم

00:16:02.700 --> 00:16:05.650
حـ-حالت خوبه، قهرمان؟

00:16:09.650 --> 00:16:11.990
!عوضی! ببین چیکار کردی

00:16:12.280 --> 00:16:15.570
تقصیر خودته که همچین ضربه
!کوچیکی فرستادت هوا

00:16:15.860 --> 00:16:18.160
!لعنت بهت

00:16:20.790 --> 00:16:23.750
!دارید چه غلطی می‌کنید؟

00:16:24.400 --> 00:16:25.380
...اون خانم

00:16:26.040 --> 00:16:31.210
یعنی... این آدما شیطانن؟

00:16:39.520 --> 00:16:41.270
!قهرمان؟

00:16:42.880 --> 00:16:43.690
...اون

00:16:51.320 --> 00:16:53.530
!دوباره نه

00:16:57.020 --> 00:16:59.050
.آروم. زیادی خوردی

00:17:00.000 --> 00:17:01.690
.هیچکس از تو نپرسید

00:17:03.090 --> 00:17:07.560
تو می‌خوای گوزال-دونو دوباره ارباب تاریکی بشن، نه؟

00:17:07.560 --> 00:17:08.790
.البته که همینطوره

00:17:09.350 --> 00:17:11.520
،جامعه شیطانی شایسته‌سالاریه

00:17:11.520 --> 00:17:14.460
و هیچکس دیگه‌ای مثل اون قدرت زیادی نداره

00:17:14.460 --> 00:17:19.720
.که هنوز انقدر به شیطان‌های توی قلمروش اهمیت بده

00:17:20.000 --> 00:17:23.510
،نباید از یه انسان پست تقلید کنه

00:17:23.510 --> 00:17:26.560
،که هیچ احترام یا نجابتی نداره
.و خیلی آروم خاموش بشه

00:17:28.400 --> 00:17:33.030
پس برای همین انقدر اصرار
.داری با اسم صداش نکنی

00:17:33.030 --> 00:17:35.710
!چی داری می‌گی؟

00:17:35.710 --> 00:17:38.230
،از وقتی شما دو نفر اومدین خونه‌مون

00:17:38.230 --> 00:17:42.570
فکر می‌کردم جوری که ارباب تاریکی سابق صداش می‌کنی

00:17:42.570 --> 00:17:45.870
.تو رو مثل یه بچه‌ی عبوس نشون می‌ده

00:17:45.870 --> 00:17:48.460
!چی؟! داری مسخره‌م می‌کنی؟

00:17:49.860 --> 00:17:53.420
،به عنوان کسی که ارتش تاریکی رو رها کرده و تا اینجا دنبالش اومده

00:17:53.420 --> 00:17:56.950
،فکر می‌کردم خیلی بهش سخت می‌گیری

00:17:56.950 --> 00:17:59.300
...ولی الان متوجه می‌شم. تو درواقع

00:17:59.960 --> 00:18:02.260
عاشقشی، نه؟

00:18:04.720 --> 00:18:05.880
!چی؟

00:18:05.880 --> 00:18:07.440
!مسافرخونه

00:18:07.440 --> 00:18:09.900
!میو

00:18:17.330 --> 00:18:19.490
!همگی! لطفا آروم بمونید! وحشت نکنید

00:18:19.490 --> 00:18:21.930
!چه اتفاقی داره میفته؟

00:18:21.930 --> 00:18:23.820
!اول از همه، لطفا همگی برن بیرون

00:18:23.820 --> 00:18:27.210
!طلسم جادویی به سمت امنیت می‌برتتون

00:18:28.530 --> 00:18:30.460
!خانم، مراقب باش

00:18:36.320 --> 00:18:38.420
چه خبره؟

00:18:42.320 --> 00:18:44.400
.خوشحالم به موقع متوجه شدم

00:18:44.400 --> 00:18:46.350
حالت خوبه، عزیزم؟

00:18:46.350 --> 00:18:51.230
آره، ولی نمی‌تونم وقتی دارم
.اینکارو می‌کنم بفهمم توی مسافرخونه چی شده

00:18:51.850 --> 00:18:54.980
ریس، می‌تونی بری به خاطرم بررسیش کنی؟

00:18:55.310 --> 00:18:55.980
!بله

00:18:56.360 --> 00:18:57.990
!فهمیدم

00:18:57.990 --> 00:19:01.070
!وایستا! اول لباس بپوش

00:19:02.700 --> 00:19:05.840
.ساختمون دیگه نمی‌ریزه

00:19:05.840 --> 00:19:08.720
.آره. حتما کار فلیو-دونو بوده

00:19:08.720 --> 00:19:12.080
آره، ولی اون هیولای سیاه چیه دیگه؟

00:19:12.510 --> 00:19:15.040
.یه مقدار متمرکزی از مالیسیوم

00:19:15.040 --> 00:19:18.550
مالیسیوم؟! این یعنی اینجا شیاطین هستن؟

00:19:18.550 --> 00:19:19.760
...راستش

00:19:19.760 --> 00:19:23.320
،ارباب تاریکی فعلی، یویگارد
.و افرادش رو یکم پیش دیدم

00:19:23.320 --> 00:19:26.000
.می‌دونم که این کار اونا بوده

00:19:29.200 --> 00:19:30.900
،دیدن خیلی سخته

00:19:30.900 --> 00:19:34.650
ولی اون یه سنگ جادوییه
.که مالیسیوم رو جذب و تقویت می‌کنه

00:19:34.650 --> 00:19:37.320
،در دستای یه شیطان، قدرت جادویی رو زیاد می‌کنه

00:19:37.320 --> 00:19:40.640
.ولی نژادهای دیگه کنترلی روش ندارن

00:19:40.640 --> 00:19:43.870
هرچی که هست، باید هرکسی که
!توی مسافرخونه هست رو ببریم یه جای امن

00:19:43.870 --> 00:19:45.040
!آره

00:19:45.040 --> 00:19:48.330
وایستید! شما 3 تا می‌خواید چیکار کنید؟

00:19:48.330 --> 00:19:49.790
!فقط همین الان برید یه جای امن

00:19:50.360 --> 00:19:53.970
.مطمئنم فلیو-دونو می‌تونه از پسش بر بیاد

00:19:54.420 --> 00:19:56.730
—همونطور که اولیمیناس گفت، شماها باید

00:19:56.730 --> 00:19:57.710
!مسخره نباشید

00:19:58.270 --> 00:20:00.970
!سعی دارید کل این بار رو بندازید گردن فلیو-دونو؟

00:20:01.680 --> 00:20:06.430
فلیو-دونو همین الانشم بین
،انسان‌ها و شیاطین گیر افتاده

00:20:06.430 --> 00:20:08.330
.و بابتش خیلی عذاب کشیده

00:20:09.590 --> 00:20:14.530
با این‌حال از قدرتاش استفاده
.می‌کنه تا برای همه آرامش بیاره

00:20:15.270 --> 00:20:19.230
نمی‌تونیم چون فقط به اندازه‌ی اون قوی
!نیستیم انتظار داشته باشیم همه رو خودش حل کنه

00:20:20.040 --> 00:20:24.820
ما کنار فلیو-دونو می‌مونیم
!چون می‌خوایم براش مفید باشیم

00:20:26.600 --> 00:20:29.990
،ممکنه الان بهمون نیاد
.ولی ما زمانی شوالیه بودیم

00:20:29.990 --> 00:20:33.290
.هرکار بتونیم می‌کنیم
.همه‌ش همین

00:20:33.890 --> 00:20:34.670
.بریم

00:20:37.450 --> 00:20:39.040
اصلا منطق دارن؟

00:20:40.050 --> 00:20:42.720
.حتی مهارت‌های خودشون رو در نظر نگرفتن

00:20:44.160 --> 00:20:49.490
پس فلیو-دونو چون فقط به محافظت
.نیاز دارن نگهشون نداشته

00:20:51.120 --> 00:20:54.060
،ریس بهمون گفت کاری نکنیم

00:20:54.450 --> 00:20:57.710
.ولی انگار الان وقتش نیست که قایم بشیم

00:20:58.620 --> 00:21:02.110
توی بعدا سرزنش شدن همراهیم می‌کنی، اولیمیناس؟

00:21:04.210 --> 00:21:08.860
...اون هیچوقت نظرم رو درمورد چیزی نپرسیده بود

00:21:10.180 --> 00:21:12.480
.منصفانه نیست

00:21:13.470 --> 00:21:17.910
می‌دونی که طرف انسان‌ها رو
.گرفتن ما رو به عنوان شیطان مایه‌ شکست می‌کنه

00:21:18.520 --> 00:21:21.560
.ولی الان، من مرد خودمم

00:21:22.110 --> 00:21:25.260
فکر می‌کنم جنگیدن برای حفاظت
.از تعطیلاتم با دوستام قابل قبول باشه

00:21:25.720 --> 00:21:28.140
.وقتی اینکار تموم شه، می‌ریم چشمه آب‌گرم

00:21:31.420 --> 00:21:33.730
ریس، تو هم اینجایی؟

00:21:33.730 --> 00:21:35.420
!مشخصا

00:21:35.420 --> 00:21:38.440
هرکسی که داره مزاحم
!اوقات چشمه آب‌گرمم میشه رو تطهیر می‌کنم

00:21:38.750 --> 00:21:41.050
...اوه! اون

00:21:41.050 --> 00:21:42.150
!گول-ساما؟

00:21:42.430 --> 00:21:43.610
!چی؟

00:21:43.610 --> 00:21:45.060
!برید کنار

00:21:49.200 --> 00:21:52.410
.انتظار نداشتم اینجا ببینمت، گول

00:21:54.400 --> 00:21:57.540
،این مزخرفیات چشمه آب گرم خیلی حوصله‌سر بر بود

00:21:57.540 --> 00:21:59.910
!ولی الان داره هیجان‌زده میشه

00:22:06.710 --> 00:22:09.930
!حالا... وقت مهمونیه

00:22:09.954 --> 00:22:29.954
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:29.978 --> 00:22:49.978
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:40.690 --> 00:23:42.770
.این لباسه که اسمش یوکاتاست خیلی زیباست

00:23:42.770 --> 00:23:46.920
درسته. گوزال وقتی یوکاتا
.می‌پوشه مثل یه مردی واقعیه

00:23:47.660 --> 00:23:51.030
.صورت جفتتون سرخ شده
داشتید به چیزای بدی فکر می‌کردید، نه؟

00:23:51.030 --> 00:23:51.650
—چی

00:23:51.650 --> 00:23:53.660
!نخیر! هذیون مستیه

00:23:53.660 --> 00:23:55.990
!«قسمت بعدی، «سفر چشمه‌آب‌گرم پرحرارت، بخش دوم

00:23:55.990 --> 00:23:56.640
!منتظرش باشید

00:23:56.640 --> 00:23:59.140
!قسمت آخره! بهتره ببینید

00:23:56.990 --> 00:23:59.950
قسمت بعدی

00:23:56.990 --> 00:23:59.950
سفر چشمه‌آب‌گرم پرحرارت، بخش دوم