WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:24.940 --> 00:01:29.980 "رقص ققنوس" 00:02:03.800 --> 00:02:05.720 هیچ شیطانی نمیبینم.من... 00:02:08.000 --> 00:02:09.080 من... 00:02:17.240 --> 00:02:17.760 من... 00:02:34.040 --> 00:02:35.240 خوبی؟ 00:02:38.240 --> 00:02:38.760 خوبم 00:02:39.240 --> 00:02:40.760 چون از بچگی تو کار های تهذیبگری بودم انرژی روحانی قوی ای دارم 00:02:41.080 --> 00:02:42.920 اسیب ندیدم 00:02:43.520 --> 00:02:45.480 ببخشید.نمیخاستم اینطور شه 00:02:45.600 --> 00:02:46.800 فقط یه عکس العمل عصبی بود 00:02:46.800 --> 00:02:47.760 به عنوان یه واکنش 00:02:48.000 --> 00:02:48.680 میخای منو ببوسی؟ 00:02:49.480 --> 00:02:50.160 نه 00:02:52.120 --> 00:02:54.160 اگر میخای مستقیما بهم بگو 00:02:54.480 --> 00:02:55.560 خجالت نکش 00:02:55.880 --> 00:02:57.360 تو میشی پرنسس روحانی من 00:02:57.920 --> 00:02:59.440 هرچی بخوای نه نمیگم 00:03:00.880 --> 00:03:02.080 تو خیلی با نمکی 00:03:02.520 --> 00:03:03.480 حالا که لو رفتی 00:03:03.680 --> 00:03:04.760 از شدت خجالت عصبانی شدی 00:03:05.360 --> 00:03:07.640 نشدم.من فقط ... 00:03:08.760 --> 00:03:09.480 فراموشش کن 00:03:09.840 --> 00:03:10.840 توضیح دادنش بهت خیلی کار سختیه 00:03:11.280 --> 00:03:12.800 به هر حال چیزی ک فکر میکنی نبود 00:03:15.520 --> 00:03:17.120 همین الان گفتی 00:03:17.320 --> 00:03:18.840 هرچی بخوام نه نمیگی درسته؟ 00:03:21.240 --> 00:03:22.880 سر حرفت بمون 00:03:28.480 --> 00:03:29.360 پنجمین بانوی جوان 00:03:29.720 --> 00:03:31.960 ممنون بابت کاری که برامون کردین 00:03:32.760 --> 00:03:33.320 بله 00:03:33.480 --> 00:03:34.800 من واقعا قدردانم 00:03:34.840 --> 00:03:37.160 اگر فرصتی بود بیاید به عمارت یان 00:03:37.200 --> 00:03:39.360 از همسرم میخام شخصا از شما تشکر کنه 00:03:39.400 --> 00:03:40.920 خواهش میکنم بانو یان 00:03:41.080 --> 00:03:43.560 شما تازه زایمان کردید و خیلی ضعیفید 00:03:43.720 --> 00:03:46.320 بهتره برید استراحت کنید 00:03:47.280 --> 00:03:47.880 راستی 00:03:48.160 --> 00:03:49.080 من از نگهبان ها خواستم 00:03:49.080 --> 00:03:51.360 تا اسب و غذاهارو برای شما بذارن 00:03:51.560 --> 00:03:53.880 هرچه سریعتر بهتره برگردید به پایتخت 00:03:55.000 --> 00:03:55.600 خیلی ممنون 00:04:29.360 --> 00:04:30.000 چه خبر؟ 00:04:30.960 --> 00:04:32.200 تو نگفتی 00:04:32.440 --> 00:04:34.520 هرچی بگم نه نمیگی؟ 00:04:36.040 --> 00:04:36.880 چی میخوای؟ 00:04:39.280 --> 00:04:39.840 یه بوسه 00:04:57.880 --> 00:04:59.960 ارباب جوان فنگ ارباب جوان شوان یی 00:05:00.280 --> 00:05:02.320 وقتی شنیدیم شما هردو دارید میاید 00:05:02.480 --> 00:05:03.880 خانوم فنگ خواست دعوتتون کنم 00:05:04.440 --> 00:05:04.880 نه مرسی 00:05:05.440 --> 00:05:07.840 حالا که کارمون رو انجام دادیم داخل نمیایم 00:05:09.080 --> 00:05:10.800 بانو شما هم برگشتید 00:05:13.720 --> 00:05:16.200 ایشون رو ببرید تو اتاقشون 00:05:22.920 --> 00:05:24.000 بانو ازینور لطفا 00:05:25.840 --> 00:05:28.080 ممنون بابت مراقبت ها در طول سفر 00:05:31.240 --> 00:05:32.200 خواهش میکنم بانو 00:05:35.680 --> 00:05:37.720 لطفا از طرف من از عالی جناب جون هم تشکر کنین 00:05:38.000 --> 00:05:39.960 حتما بهش میگم 00:05:51.680 --> 00:05:52.320 ببخشید 00:05:52.760 --> 00:05:53.400 شما دوتا 00:05:54.600 --> 00:05:55.520 نرید لطفا 00:05:55.640 --> 00:05:56.560 خانوم فنگ هنوز منتظر شماست 00:05:56.560 --> 00:05:57.680 ما کار مهمی داریم 00:05:57.840 --> 00:05:58.640 باید بریم 00:05:58.840 --> 00:05:59.400 میبینمتون 00:06:06.520 --> 00:06:07.200 شوان یی 00:06:07.440 --> 00:06:09.520 فهمیدی که خانواده فنگ یکمی عجیبن؟ 00:06:09.880 --> 00:06:11.120 دارم فکر میکنم یوقت فنگ وو رو بعد از برگشتنش 00:06:11.120 --> 00:06:12.440 اذیت کنن 00:06:13.040 --> 00:06:14.200 واقعا یکم عجیبه 00:06:14.600 --> 00:06:15.840 اما با توجه به شخصیت فنگ وو 00:06:16.200 --> 00:06:17.440 فکر نمیکنم بذاره کسی اذیتش کنه 00:06:18.120 --> 00:06:18.760 درسته 00:06:19.080 --> 00:06:19.800 اون دختر سرسختیه 00:06:19.800 --> 00:06:21.920 جواب خون رو با خون میده 00:06:22.840 --> 00:06:23.840 بریم یه چی بخوریم 00:06:24.200 --> 00:06:24.720 نه 00:06:25.240 --> 00:06:26.240 من یکم ارامش نیاز دارم 00:06:31.880 --> 00:06:32.880 بیخیال 00:06:33.240 --> 00:06:34.320 اون خیلی کسل کنندست 00:06:34.680 --> 00:06:37.040 نمیدونم کدوم دختری عاشقش میشه 00:06:39.880 --> 00:06:40.760 تو راه پایتخت 00:06:40.760 --> 00:06:42.400 شاید دیگ هیولای شیطانی ای نباشه 00:06:42.800 --> 00:06:43.840 وقتی با من میای 00:06:44.120 --> 00:06:45.240 مطمئنم سلامت میرسی 00:06:45.640 --> 00:06:46.480 عالی جناب 00:06:46.720 --> 00:06:49.000 چرا ما هم مثل بانو یان 00:06:49.000 --> 00:06:49.880 فورا ازینجا نریم 00:06:50.080 --> 00:06:52.080 و باید چند روز بیشتر اینجا بمونیم؟ 00:06:56.040 --> 00:06:57.760 جنگیدن با اژدهای شیطانی خونین 00:06:57.960 --> 00:06:59.120 به انرژی روحانیم اسیب زده 00:06:59.400 --> 00:07:00.440 برای همین نیاز به استراحت دارم 00:07:01.560 --> 00:07:02.880 باشه.من یکمی خسته ام 00:07:03.840 --> 00:07:05.280 تو هم میتونی بری استراحت کنی 00:07:06.200 --> 00:07:07.600 بله عالی جناب 00:07:45.680 --> 00:07:47.480 به کینگ لین نگفتین که 00:07:47.800 --> 00:07:50.320 انرژی روحانی عالی ای دارین و هیچ مشکلی وجود نداره؟ 00:07:50.880 --> 00:07:52.680 شما ادم بی دست و پایی نیستین 00:07:56.280 --> 00:07:58.160 به این خاطر نیس که میخاستین با من بیشتر بمونین؟ 00:07:58.280 --> 00:07:59.600 پس برای رفتن عجله نکن باشه؟ 00:07:59.640 --> 00:08:00.120 بله 00:08:01.640 --> 00:08:02.080 تو ... 00:08:02.560 --> 00:08:03.360 اعتراف کردی؟ 00:08:03.880 --> 00:08:05.400 بالاخره حقیقت رو گفتی 00:08:05.920 --> 00:08:07.960 .درست صحبت کن 00:08:08.480 --> 00:08:09.560 مثلا 00:08:09.560 --> 00:08:10.880 من دوستت دارم.من... 00:08:12.120 --> 00:08:12.640 خیلی دوستت دارم 00:08:13.520 --> 00:08:15.280 چرا سپر من شدی؟ 00:08:16.040 --> 00:08:17.960 چرا سپر من شدی؟ 00:08:18.240 --> 00:08:20.080 جون لین یان 00:08:24.480 --> 00:08:25.320 خدای من 00:08:26.280 --> 00:08:27.440 حشره ی سمی بی عشق شما زهر زدایی شده؟ 00:08:28.000 --> 00:08:29.560 میتونی نرمال حرف بزنی 00:08:36.840 --> 00:08:37.720 بسه بسه 00:08:39.240 --> 00:08:39.840 میتونی بری 00:08:40.520 --> 00:08:41.320 من واقعا خسته ام 00:08:47.320 --> 00:08:48.000 من دوستت دارم 00:08:49.320 --> 00:08:50.120 من دوستت دارم 00:08:57.000 --> 00:08:59.640 نگفتی از عالی جناب جون فاصله میگرفتی؟ 00:09:00.200 --> 00:09:02.640 بانوی من منظورتون ازین کار چیه؟ 00:09:03.760 --> 00:09:04.480 کی یو لینگ 00:09:04.840 --> 00:09:07.080 فال گوش ایستادن رو از کجا یاد گرفتی؟ 00:09:07.640 --> 00:09:08.960 خوب نیست 00:09:10.080 --> 00:09:10.720 بانوی من 00:09:11.160 --> 00:09:12.480 بحث رو عوض نکنین 00:09:13.600 --> 00:09:15.320 گفتم اونطوری ک فکر میکنی نیست 00:09:15.960 --> 00:09:16.520 فراموشش کن 00:09:16.800 --> 00:09:18.280 داستان طولانی ایه 00:09:18.440 --> 00:09:20.880 هرچقدم که دوسش دارین مضطرب نباشین 00:09:21.200 --> 00:09:24.720 شما باید یطوری رفتار کنین که دست نیافتنی جلوه کنین 00:09:27.120 --> 00:09:29.320 گفتم اونطور که فکر میکنی نیست 00:09:29.520 --> 00:09:30.160 نه 00:09:30.440 --> 00:09:31.360 نمیتونم بذارم اینکارو بکنین 00:09:32.080 --> 00:09:34.640 باید با مادرتون حرف بزنیم 00:09:35.360 --> 00:09:36.280 چه حرفی؟ 00:09:36.840 --> 00:09:38.760 اگر اینطوری باشه من هیچ شانسی برای گرفتن آتش وانیو ندارم 00:09:39.320 --> 00:09:40.160 به هر حال 00:09:40.400 --> 00:09:42.080 من باید ببوسمش 00:10:04.120 --> 00:10:04.840 جون لین یان 00:10:05.240 --> 00:10:06.000 جون لین یان 00:10:07.360 --> 00:10:09.240 جون لین یان ندو 00:10:10.320 --> 00:10:10.800 تو ... 00:10:11.200 --> 00:10:12.120 جون لین یان 00:10:12.520 --> 00:10:13.000 وایسا 00:10:14.880 --> 00:10:16.720 انقدر از بوسه ی من متنفری؟ 00:10:16.920 --> 00:10:19.040 فقط میخام بدونم چرا میخای ببوسیم 00:10:19.960 --> 00:10:21.600 اما تو اصلا نگفتی 00:10:22.240 --> 00:10:24.320 واسه بوسیدنت دلیل لازمه؟ 00:10:24.680 --> 00:10:25.520 اگر اینطوره 00:10:25.520 --> 00:10:26.560 مهم نیست کی بوسه رو میزنه درسته؟ 00:10:27.640 --> 00:10:28.840 من بقیه رو بوس نمیکنم 00:10:29.080 --> 00:10:29.800 اونا چیز ندارن ... 00:10:30.000 --> 00:10:30.520 چی ندارن؟ 00:10:31.640 --> 00:10:33.680 نه منظورم اینه که ... 00:10:34.000 --> 00:10:35.080 چی ندارن؟ 00:10:35.080 --> 00:10:37.640 اونا...اونا تو نیستن 00:10:43.400 --> 00:10:44.840 قبلا 00:10:45.280 --> 00:10:46.720 بهم گفتی هیچ ربطی به من نداری 00:10:47.840 --> 00:10:49.440 حالا هی داری لاس میزنی 00:10:50.440 --> 00:10:52.040 فنگ وو تو چیکار میخای بکنی؟ 00:10:52.720 --> 00:10:53.680 باشه 00:10:54.000 --> 00:10:55.600 نمیبوسمت خوبه؟ 00:10:56.120 --> 00:10:57.960 همش تقصیر بابا بزرگ با هست 00:10:58.080 --> 00:11:00.480 اون گفت تو بدن اژدهای شیطانی خونین اتش وانیو وجود داره 00:11:01.160 --> 00:11:02.880 بخاطر از دست دادن خون ققنوس 00:11:03.360 --> 00:11:05.800 قدرت درک روحانیم اسیب دیده بود 00:11:06.000 --> 00:11:08.320 با اینکه با خوردن میوه ی آسمانی بازم میتونم بدستش بیارم 00:11:08.920 --> 00:11:11.040 اما در مقایسه با بقیه 00:11:11.280 --> 00:11:12.480 هنوز ضعیفم 00:11:12.800 --> 00:11:15.040 اگر بتونم آتش وانیو رو بدست بیارم 00:11:15.840 --> 00:11:17.720 چه ربطی داره به بوسیدن من؟ 00:11:18.040 --> 00:11:20.400 وقتی اژدهای شیطانی خونین مرد 00:11:20.760 --> 00:11:22.040 تو کسی بودی که بیشترین انرژی روحانی رو داشت 00:11:22.240 --> 00:11:24.840 شکی نبود که اتش وانیو رو خوردی 00:11:25.120 --> 00:11:26.680 اگرچه متوجه‌ش نشدی 00:11:27.280 --> 00:11:28.960 اگر من ببوسمت ... 00:11:33.480 --> 00:11:34.720 پس داری از من استفاده میکنی اره؟ 00:11:34.840 --> 00:11:35.920 بیخیال 00:11:36.200 --> 00:11:38.520 من فقط خواستم یه لطفی در حقم کنی 00:11:39.000 --> 00:11:40.560 اما ترسیدم قبول نکنی 00:11:41.160 --> 00:11:44.040 خب منم افکار خودمو دارم 00:12:28.840 --> 00:12:30.680 تو به اندازه کافی آتش وانیو داری 00:12:30.800 --> 00:12:32.160 کی میخای بوسیدن رو تمومش کنی؟ 00:12:37.440 --> 00:12:38.680 جین هنوز هم فرزند داره 00:12:39.240 --> 00:12:40.400 پس یه پادشاه باید وجود داشته باشه 00:12:41.120 --> 00:12:44.320 فقط یه فرمانروا میتونه جشن فداکاری رو در ایالت جین برقرار کنه 00:12:46.240 --> 00:12:47.520 اون توسط بهشت انتخاب شد 00:12:48.160 --> 00:12:49.400 اما عده ی زیادی 00:12:49.760 --> 00:12:51.520 ببخشید من یه کار ضروری دارم 00:12:57.640 --> 00:12:58.040 ... 00:12:58.480 --> 00:12:59.240 مهم نیست 00:13:35.600 --> 00:13:37.520 ازین گیاها برای گول زدن ما استفاده میکنی 00:13:38.000 --> 00:13:38.920 خجالت نمیکشی؟ 00:13:39.400 --> 00:13:40.080 بله 00:13:40.560 --> 00:13:42.240 تو گفتی یه برزگری 00:13:42.520 --> 00:13:44.520 با یذره انرژی روحانی نمیتونی مارو قانع کنی 00:13:45.280 --> 00:13:47.640 خیلی طول کشید تا این گیاهان رو بدست بیارم 00:13:48.120 --> 00:13:49.760 تا وقتی شما استفادشون کنین 00:13:49.960 --> 00:13:51.200 ممکنه انرژی روحانیتون افزایش پیدا کنه 00:13:51.360 --> 00:13:53.120 و مطمئنم خیلی برای بدنتون خوبه 00:13:53.280 --> 00:13:55.680 فایده ی محافظت از بدن با خوردن اینا چیه؟ 00:13:56.200 --> 00:13:58.000 چرا یکم از عصاره ی انرژی حیوانات برامون نمیگیری؟ 00:13:58.480 --> 00:14:00.440 با فروشش کلی پول گیرمون میاد 00:14:00.840 --> 00:14:02.240 روح حیوانات کار شیطانی نمیکنه 00:14:02.520 --> 00:14:04.000 همینطوری هم کشته نمیشن 00:14:04.240 --> 00:14:04.960 فراموشش کن 00:14:05.240 --> 00:14:06.400 هیچی ازش بهمون نمیرسه 00:14:07.160 --> 00:14:07.600 بریم 00:14:08.080 --> 00:14:08.720 از سر راه برو کنار 00:14:31.160 --> 00:14:32.000 اینطوری باهات رفتار میکنن 00:14:32.960 --> 00:14:34.040 تو چرا هیچکاری نمیکنی؟ 00:14:35.400 --> 00:14:37.800 زندگی جلو راهشون رو گرفته 00:14:37.920 --> 00:14:39.720 ادمای بدی بنظر نمیرسن 00:14:47.800 --> 00:14:49.040 مهربون بودن خوبه 00:14:50.760 --> 00:14:52.640 اما مهربونی بدون حد و مرز 00:14:54.240 --> 00:14:55.000 اسمش بزدلیه 00:15:19.320 --> 00:15:20.200 ظالمانست 00:15:20.320 --> 00:15:22.440 فنگ وو حتی به عالی جناب جون هم طمع داره 00:15:22.680 --> 00:15:24.600 واقعا فکر میکنه میشه شاهزاده ی روحانی؟ 00:15:24.880 --> 00:15:26.560 چرا نمیتونی اروم بگیری؟ 00:15:27.560 --> 00:15:28.640 اما خواهر بزرگ 00:15:28.760 --> 00:15:30.120 عالی جناب جون برای شماس 00:15:30.640 --> 00:15:32.560 فنگ لی یو واقعا بی مصرفه 00:15:32.920 --> 00:15:34.560 حتی تو دوری از اون زن هم شکست خورد 00:15:34.560 --> 00:15:36.120 نتونس جلو نزدیکیش به عالی جناب رو بگیره 00:15:36.960 --> 00:15:38.280 زندگی مثل بازی شطرنجه 00:15:38.680 --> 00:15:39.960 فقط لحظه ی اخر 00:15:40.400 --> 00:15:42.080 میفهمی کی برندست 00:15:44.400 --> 00:15:45.680 از فنگ لی یو مرتبا درباره ی 00:15:46.040 --> 00:15:48.120 پیشرفت انرژی روحانی فنگ وو بپرس 00:15:51.080 --> 00:15:52.040 خواهر بزرگ 00:15:52.320 --> 00:15:53.160 حالا که شنیدی 00:15:53.400 --> 00:15:54.360 فنگ وو اینقدر با عالی جناب 00:15:54.360 --> 00:15:56.080 صمیمی و نزدیکه 00:15:56.760 --> 00:15:58.000 چرا به جای نگرانی درباره ی 00:15:58.000 --> 00:15:59.280 رفتار عالی جناب 00:15:59.920 --> 00:16:02.360 به اساس تهذیبگری فنگ وو فکر میکنی؟ 00:16:02.800 --> 00:16:04.480 رفتار عالی جناب 00:16:04.720 --> 00:16:05.760 مهم نیست 00:16:06.760 --> 00:16:08.000 چیزی که واسم مهمه اینکه ببینم 00:16:08.240 --> 00:16:10.880 میتونم شاهزاده ی روحانی بشم یا نه 00:16:11.280 --> 00:16:12.920 فقط باید حواسمون به فنگ وو باشه 00:16:13.640 --> 00:16:14.920 برو به ارباب بگو که 00:16:15.200 --> 00:16:16.760 فردا پایتخت رو ترک میکنیم 00:16:16.960 --> 00:16:17.520 فهمیدم 00:16:33.720 --> 00:16:35.000 بیا یه نگاه بنداز 00:16:36.120 --> 00:16:37.400 کلوچه بخاری 00:16:37.720 --> 00:16:40.040 داغم هستن 00:16:42.480 --> 00:16:43.800 بانوی من ببینین 00:16:43.920 --> 00:16:45.400 اینجا تغییرات عالی ای رخ داده 00:16:45.840 --> 00:16:46.640 اونجارو 00:17:06.960 --> 00:17:07.680 برادر 00:17:23.480 --> 00:17:24.680 تو کی هستی؟ 00:17:25.560 --> 00:17:26.680 ببخشید سرخدمتکار 00:17:26.880 --> 00:17:28.680 من کیو لینگ هستم . خدمتکار بانوی پنجم 00:17:28.880 --> 00:17:30.280 من تازه با ایشون به پایتخت رسیدم 00:17:30.600 --> 00:17:32.200 حالا که ایشون تازه برگشتن 00:17:32.400 --> 00:17:34.120 کجا رفتن؟ 00:17:34.400 --> 00:17:35.040 کجاست؟ 00:17:35.400 --> 00:17:37.320 نمیتونستن برای دیدن بانو صبر کنن 00:17:37.480 --> 00:17:38.760 برای همین زود رفتن 00:17:39.000 --> 00:17:40.400 کدوم بانو رو میگی؟ 00:17:40.680 --> 00:17:42.800 فقط یه بانو فنگ تو این عمارت فنگ وجود داره 00:17:43.000 --> 00:17:44.840 ایشون تو اتاق نقاشی منتظر بانوی پنجم هستن 00:17:45.080 --> 00:17:46.320 خیلی منتظرشون نذارین 00:17:46.840 --> 00:17:47.680 میدونم 00:17:47.920 --> 00:17:49.600 میرم تا به بانوی پنجم بگم 00:17:57.880 --> 00:17:58.680 مادر 00:17:59.400 --> 00:18:00.400 فنگ وو 00:18:06.120 --> 00:18:06.920 بی تربیت 00:18:07.240 --> 00:18:09.040 به بانو فنگ احترام بذار 00:18:16.920 --> 00:18:18.200 با ارزوی سلامتی برای شما بانو فنگ 00:18:22.000 --> 00:18:23.280 سرخدمتکار جائو 00:18:23.360 --> 00:18:25.200 برای نوشیدنی خوردن برامون وقت نذاشتن 00:18:25.600 --> 00:18:26.840 بهمون گفتن بیایم اینجا 00:18:27.160 --> 00:18:29.600 فکر میکنم این شمایید که ما نسل جوان رو با اشتیاق اشنا کردید 00:18:29.960 --> 00:18:31.680 همینکه فهمیدین ما رسیدیم فورا خواستید که 00:18:31.800 --> 00:18:34.080 با ما اینجا چای بنوشید درسته؟ 00:18:34.360 --> 00:18:36.600 چه دختر چرب زبونی 00:18:38.680 --> 00:18:39.480 بله بانو 00:18:44.640 --> 00:18:46.880 ما اینجاییم که درباره روزهای گذشته حرف بزنیم 00:18:47.960 --> 00:18:48.760 و بعد 00:18:49.520 --> 00:18:50.760 به عنوان ارباب این خاندان 00:18:51.080 --> 00:18:53.840 میخام با شما درباره شمشیر ققنوس حرف بزنم 00:18:55.880 --> 00:18:58.760 پس معلوم شد میخواین دراینباره حرف بزنین 00:19:02.840 --> 00:19:03.920 وو 00:19:04.560 --> 00:19:06.240 به هر حال تو یه دختری 00:19:06.880 --> 00:19:08.280 با انرژی روحانی کم 00:19:09.080 --> 00:19:11.080 خوب نیست که تو انظار خودتو نشون بدی 00:19:11.520 --> 00:19:13.560 وارث و جانشین خانواده فنگ بودن 00:19:13.560 --> 00:19:14.800 برای تو یه مسئولیته 00:19:15.400 --> 00:19:18.480 به هر حال بعد ها ازدواج میکنی و بچه دار میشی 00:19:22.120 --> 00:19:22.840 خب 00:19:23.000 --> 00:19:24.640 من هیچ علاقه ای به 00:19:24.680 --> 00:19:25.960 جانشین و وارث خاندان فنگ شدن ندارم 00:19:31.880 --> 00:19:34.160 شما فکر میکنین من شایسته ی 00:19:34.280 --> 00:19:35.800 وارث خاندان فنگ شدن رو ندارم درسته؟ 00:19:37.880 --> 00:19:38.560 بفرمایید 00:19:40.680 --> 00:19:42.720 حالا که وو اینطور گفت 00:19:43.080 --> 00:19:44.960 خوب نیست که ما قبول نکنیم 00:19:46.360 --> 00:19:47.160 قبول کنین 00:20:13.400 --> 00:20:14.600 چیشده؟ 00:20:14.800 --> 00:20:15.880 یادم رفت که بگم 00:20:16.160 --> 00:20:18.280 شمشیر ققنوس خیلی روحانیه 00:20:18.640 --> 00:20:19.520 واضحه که 00:20:19.840 --> 00:20:21.120 مغزش رو من متمرکزه 00:20:21.360 --> 00:20:23.320 چطوره یه شمشیر دیگ بسازیم 00:20:23.560 --> 00:20:25.440 و بدیمش به شما به عنوان ارثیه خانوداگی؟ 00:20:25.840 --> 00:20:26.600 من میتونم 00:20:26.840 --> 00:20:29.680 اسمشو بذارم شمشیر کوچک کلکی 00:20:30.080 --> 00:20:31.320 اسم مناسبیه 00:20:31.640 --> 00:20:33.120 واقعا فرق بد از خوب رو تشخیص نمیشی 00:20:33.560 --> 00:20:35.400 اگر امروز مجازات نشی 00:20:35.400 --> 00:20:36.680 نمیفهمی کی ارباب خاندان ماست 00:20:44.320 --> 00:20:46.760 میترسم لیاقت چای شمارو نداشته باشم 00:20:47.160 --> 00:20:48.480 من با مادرم میرم 00:20:49.560 --> 00:20:50.080 تو 00:20:52.200 --> 00:20:52.840 بریم 00:21:10.460 --> 00:21:13.860 گیت جون وو 00:21:15.820 --> 00:21:18.140 عمارت گوانگ هوا 00:21:21.600 --> 00:21:22.520 عالی جناب 00:21:23.160 --> 00:21:23.960 اعلا حضرت اینجان درسته؟ 00:21:24.080 --> 00:21:24.560 بله 00:21:25.000 --> 00:21:27.520 علیا حضرت جدیدا برای ایشون یه کتاب قدیمی گرفتن 00:21:27.800 --> 00:21:29.920 و میگن فرمولی توش هست که باعث تقویت انرژی روحانی میشه 00:21:30.240 --> 00:21:32.280 اعلا حضرت این روز ها خیلی خوشحالن 00:21:44.280 --> 00:21:45.520 بذارید بهتون احترام بذارم اعلا حضرت 00:21:46.040 --> 00:21:46.720 اینجایی 00:21:47.280 --> 00:21:50.840 برای کادو ی تولد عالی جناب خیلی عجله داشتی 00:21:50.880 --> 00:21:51.880 ممنون بابت سخت کار کردنت 00:21:54.400 --> 00:21:56.840 این تو بودی که ایده ی جمع کردن 00:21:57.520 --> 00:21:58.880 خوشنودی مردم به سرت رسید نه؟ 00:22:04.120 --> 00:22:05.920 تو خیلی با ملاحظه ای 00:22:06.640 --> 00:22:09.760 اون همیشه نگاه سردی داره اما قلبش نرمه 00:22:11.400 --> 00:22:13.360 شنیدم رفتی شهر 00:22:13.360 --> 00:22:15.440 و از الهه ی کاخ اسمانی کمک گرفتی 00:22:15.720 --> 00:22:17.240 تا هیولاهای شیطانی با اون تسلیم شن 00:22:17.640 --> 00:22:18.840 درسته؟ 00:22:19.680 --> 00:22:20.200 بله 00:22:20.560 --> 00:22:23.840 نظرت درباره الهه ژو چیه؟ 00:22:24.560 --> 00:22:25.520 انرژی خوبی داره 00:22:30.240 --> 00:22:31.200 عالی جناب 00:22:31.600 --> 00:22:34.920 اون هنوز راه و رسم جهان رو نمیدونه 00:22:34.920 --> 00:22:36.760 چیکار باید کنیم؟ 00:22:38.240 --> 00:22:39.200 یوان 00:22:39.760 --> 00:22:41.360 تو به اندازه کافی سن داری 00:22:41.400 --> 00:22:43.320 بهتره به ازدواجت فکر کنی 00:22:44.000 --> 00:22:46.080 با پیش زمینه خانوادگیت 00:22:46.600 --> 00:22:48.080 جو کینگ لین هم الهه ی کاخ اسمانیه 00:22:48.320 --> 00:22:49.400 و خیلی ظاهر و باطن شایسته ای داره 00:22:49.680 --> 00:22:53.240 فکر میکنم خیلی بهم میخورید 00:22:53.360 --> 00:22:54.400 و برای پرنسس روحانی هم 00:22:54.640 --> 00:22:55.840 یه انتخاب مناسب دارم 00:22:58.400 --> 00:23:01.520 اون عشقش رو پیدا کرده 00:23:02.440 --> 00:23:04.080 خب تو باید قوانین خاندان 00:23:04.120 --> 00:23:05.400 جون وو رو بدونی 00:23:05.960 --> 00:23:08.280 فقط دخترایی با نیروی روحانی بالا 00:23:08.520 --> 00:23:10.840 شایسته ی انتخابات پرنسس روحانی هستن 00:23:11.960 --> 00:23:14.040 دارم فکر میکنم 00:23:14.600 --> 00:23:17.000 چند تا دختر 00:23:17.240 --> 00:23:18.920 تو پایتخت همچین شایستگی دارن 00:23:19.640 --> 00:23:20.920 مزاحمتون نمیشم عالی جناب 00:23:21.160 --> 00:23:22.120 تو زمان مناسب 00:23:22.360 --> 00:23:23.920 بهتون میگم عالی جنابان 00:23:26.760 --> 00:23:27.520 عزیزم 00:23:28.040 --> 00:23:30.440 اون از وقتی خیلی بچه بود نظر خودشو داشت 00:23:31.640 --> 00:23:32.200 باشه 00:23:33.160 --> 00:23:35.480 خوبه که کسی رو دوست داری 00:23:36.040 --> 00:23:37.000 هرچه سریعتر میتونی ازدواج کنی 00:23:37.200 --> 00:23:40.680 تا بار سنگینی رو از شونش برداری 00:23:42.640 --> 00:23:43.520 من حدس میزنم 00:23:43.640 --> 00:23:46.960 دختری که تو انتخابش کردی باید خارق العاده باشه 00:23:47.600 --> 00:23:50.520 ظاهر و خانواده و انرژی روحیه این دختر 00:23:50.680 --> 00:23:52.720 باید خیلی عالی باشه 00:23:52.920 --> 00:23:56.560 پس من منتظر خبر های خوب میمونم 00:24:08.180 --> 00:24:10.860 تانگی پاویلیون 00:24:10.880 --> 00:24:12.040 فنگ وو 00:24:12.200 --> 00:24:14.400 من براتون لباس دوختم 00:24:14.560 --> 00:24:15.520 بپوشین 00:24:16.640 --> 00:24:17.880 باشه مامان 00:24:18.120 --> 00:24:20.760 تو برام دوختیش پس حتما خیلی مناسبمه 00:24:21.200 --> 00:24:23.160 خیلی وقته ندیدمت 00:24:23.680 --> 00:24:25.320 بشین حرف بزن باهام 00:24:27.800 --> 00:24:28.480 میدونی 00:24:28.520 --> 00:24:31.000 چرا قبول کردم با جون لین یان بیام پایتخت؟ 00:24:31.720 --> 00:24:33.000 مگه زورت نکرد؟ 00:24:36.040 --> 00:24:38.880 میدونم این سال ها خیلی به وفق مرادت نبوده 00:24:39.480 --> 00:24:40.800 همیشه میخاستی اساس تهذیبگری رو تقویت کنی 00:24:41.040 --> 00:24:42.200 تا وقتی شمشیر پدرت رو 00:24:42.280 --> 00:24:44.280 دست نگرفته بودی 00:24:45.200 --> 00:24:46.320 نفهمیده بودم 00:24:47.120 --> 00:24:49.160 که جلوتو گرفتن واقعا بی فایدست 00:24:49.800 --> 00:24:51.840 تو مقدر شدی برای ارباب شمشیر ققنوس بودن 00:24:52.640 --> 00:24:54.560 باید یه سری چیزارو تجربه کنی 00:24:55.440 --> 00:24:57.480 من نمیتونم تورو مجبور کنم زیادی حساس باشی 00:24:57.960 --> 00:24:59.160 متاسفم مامان 00:25:00.040 --> 00:25:01.600 من خیلی خود خواهم 00:25:01.800 --> 00:25:03.240 من کسی هستم که خودخواهه 00:25:05.920 --> 00:25:07.920 دیگ جلوت رو نمیگیرم 00:25:10.240 --> 00:25:11.000 فنگ وو 00:25:11.480 --> 00:25:14.360 تو راه برگشت با عالی جناب جون 00:25:14.800 --> 00:25:16.480 اون خیلی خوب از من مراقبت کرد 00:25:17.040 --> 00:25:19.800 معلومه که بت علاقه داره 00:25:20.200 --> 00:25:22.200 فکر کردی که قبولش میکنی یا نه؟ 00:25:28.880 --> 00:25:30.040 واقعا خیلی زیاد پیش رفته 00:25:30.480 --> 00:25:31.080 مامان 00:25:31.240 --> 00:25:32.280 اروم باش 00:25:33.520 --> 00:25:34.560 فنگ وو 00:25:34.560 --> 00:25:36.440 خیلی وقته ادم متکبریه 00:25:36.920 --> 00:25:38.640 عصبی نشو وگرنه مریض میشی 00:25:46.240 --> 00:25:47.000 فنگ لی یو 00:25:47.280 --> 00:25:48.200 حالا که حرفش شد 00:25:48.600 --> 00:25:50.000 باید تورو سرزنش کنم 00:25:50.520 --> 00:25:51.840 من بهت گفته بودم که 00:25:51.880 --> 00:25:53.520 بیخیال عالی جناب جون بشو 00:25:53.720 --> 00:25:55.360 و خیال باطل نکن 00:25:55.880 --> 00:25:56.920 اما به حرفم گوش ندادی 00:25:57.760 --> 00:25:58.520 بسه 00:26:00.760 --> 00:26:01.680 با توجه به شرایط فعلی 00:26:02.040 --> 00:26:03.080 چیکار میتونیم بکنیم؟ 00:26:04.400 --> 00:26:05.800 فنگ وو شمشیر ققنوس رو داره 00:26:06.000 --> 00:26:08.000 عالی جناب هم که بهش توجه نشون میده 00:26:08.480 --> 00:26:09.520 ما بعدا تو این خانواده 00:26:09.840 --> 00:26:11.440 چه وضعیتی میتونیم داشته باشیم؟ 00:26:13.000 --> 00:26:13.640 یی ران 00:26:14.360 --> 00:26:15.440 برو درباره ی 00:26:16.000 --> 00:26:18.080 زمان ثبت نام اکادمی جون وو بپرس 00:26:18.640 --> 00:26:20.000 اگر فنگ وو هم 00:26:20.160 --> 00:26:21.240 بخواد بره اونجا 00:26:21.520 --> 00:26:22.880 توام باید تلاشتو بکنی که پذیرش بگیری 00:26:23.040 --> 00:26:24.960 اما من یکسال اونجا چیز یاد گرفتم 00:26:25.100 --> 00:26:26.880 فقط چون تو به حد کافی اساس تهذیب گری نداری 00:26:27.440 --> 00:26:28.200 برای همین 00:26:28.320 --> 00:26:30.520 فنگ وو شمشیر ققنوس رو صاحب شده 00:26:31.120 --> 00:26:32.680 خب مامان 00:26:46.040 --> 00:26:48.640 طبق پیشنهاد جون لین یان برم پایتخت 00:26:49.160 --> 00:26:50.520 بعدش باید چیکار کنم؟ 00:26:54.840 --> 00:26:55.440 نه 00:26:55.960 --> 00:26:56.960 دیگ نمیتونم بهش فکر کنم 00:26:57.440 --> 00:26:59.360 مشکل ارباب مهم تره 00:27:01.760 --> 00:27:05.560 اون مردمان مهربون خیلی راحت توسط اون ادمای بی رحم اسیب میبینن 00:27:05.840 --> 00:27:07.080 با داشتن اتش وانیو 00:27:07.120 --> 00:27:09.240 میتونی راحت بری بیرون ولی منو نترسون باشه؟ 00:27:09.880 --> 00:27:11.040 این عمارت فنگه 00:27:11.880 --> 00:27:12.640 الله بختکی حرف نزن 00:27:13.400 --> 00:27:15.520 به عنوان یه خوی حیوانی من احساسات ادمارو خیلی خوب میشناسم 00:27:16.000 --> 00:27:18.680 همین الان دیدم یه دختر اذیتت کرد 00:27:18.680 --> 00:27:20.200 چی داری میگی؟ 00:27:22.680 --> 00:27:23.240 به هر حال 00:27:23.760 --> 00:27:25.080 من باید چیکار کنم؟ 00:27:25.520 --> 00:27:27.880 تا چه درجه ای باید پیش برم 00:27:28.160 --> 00:27:29.480 تا ارباب رو بیدار کنم؟ 00:27:30.400 --> 00:27:31.480 خب 00:27:31.680 --> 00:27:33.400 این یه راز بزرگه 00:27:33.680 --> 00:27:35.600 حالا که تو اینجا بودی 00:27:35.600 --> 00:27:37.240 مشخصا یه چیز خوب یا بد رو تجربه خواهی کرد 00:27:37.480 --> 00:27:40.000 تو فقط باید صبور باشی 00:27:40.160 --> 00:27:41.240 چیزای خوب و بد چی هستن؟ 00:27:41.520 --> 00:27:42.400 واضح بگو 00:27:46.240 --> 00:27:47.480 نذار من حدس بزنم 00:27:48.280 --> 00:27:49.480 تنظیمات شخصیتیت رو اوکی کن باشه؟ 00:27:50.040 --> 00:27:51.160 تو بهم نگفته بودی که 00:27:51.320 --> 00:27:53.200 احساسات ادمارو خیلی خوب میشناسی؟ 00:28:02.120 --> 00:28:03.160 دروغگو 00:28:09.400 --> 00:28:11.120 بانوی من چرا اومدید بیرون؟ 00:28:11.520 --> 00:28:14.760 برید خرید و با محیط اطراف اشنا شید 00:28:16.880 --> 00:28:18.240 اقا دو تا به من بدید 00:28:18.280 --> 00:28:19.640 باشه یه لحظه 00:28:21.000 --> 00:28:23.400 بدش به من 00:28:23.400 --> 00:28:24.040 ازینور 00:28:24.600 --> 00:28:26.560 بدش به من 00:28:27.120 --> 00:28:27.600 بانوی من 00:28:28.920 --> 00:28:31.640 بدش به من دوختنش خیلی ازم انرژی برد 00:28:32.960 --> 00:28:34.560 فقط میخام یه درسی بهت بدم 00:28:34.880 --> 00:28:37.720 تو قول دادی یه سری کارا برامون بکنی اما سر قولت نموندی 00:28:38.160 --> 00:28:39.000 تازه 00:28:39.320 --> 00:28:41.120 تو جلوی مارو واسه شکار تو حومه ی شهر گرفتی 00:28:41.560 --> 00:28:42.320 چقدر تو نفرت انگیزی 00:28:42.560 --> 00:28:44.560 من گفته بودم خوی حیوانی کارای شیطانی نمیکنه 00:28:44.560 --> 00:28:46.080 نمیشه همینطور شکار و کشته بشن 00:28:46.320 --> 00:28:48.280 شکایت دراینباره هیچ فایده ای نداره 00:28:48.560 --> 00:28:49.680 حالا که میخوای پول داشته باشی 00:28:49.840 --> 00:28:51.400 خودت یه راهی پیدا کن 00:28:51.640 --> 00:28:52.640 پسش بده 00:28:54.640 --> 00:28:55.840 فکر کردی کاری که الان کردی قابل توجیهه؟ 00:28:56.160 --> 00:28:59.200 تذهیبگرا نمیتونن از اساس تذهیبگریشون برای اسیب به ادمای عادی استفاده کنن 00:28:59.600 --> 00:29:01.000 بیا بگیرش 00:29:01.720 --> 00:29:02.720 پسش بده 00:29:03.200 --> 00:29:03.920 پسش بده به من 00:29:05.560 --> 00:29:06.160 داری چیکار میکنی؟ 00:29:06.720 --> 00:29:07.800 به تو ربطی نداره 00:29:08.040 --> 00:29:08.560 بده من 00:29:10.400 --> 00:29:11.120 مشتتو شل کن 00:29:11.200 --> 00:29:12.080 ولکن درد میاد 00:29:13.080 --> 00:29:13.600 تو ... 00:29:17.840 --> 00:29:19.320 ب صورت دور از توقعی توهم یه تذهیبگری 00:29:19.360 --> 00:29:21.160 اگر بازم ببینم بقیه رو اذیت میکنی 00:29:21.520 --> 00:29:23.160 ولت نمیکنم 00:29:24.680 --> 00:29:25.720 شنیدی 00:29:25.880 --> 00:29:26.680 اون چی گفت؟ 00:29:28.760 --> 00:29:29.760 بله - بریم - 00:29:37.120 --> 00:29:37.640 اینجایی 00:29:37.960 --> 00:29:38.960 دفعه ی بعد مراقب باش 00:29:40.560 --> 00:29:42.120 فنگ وو 00:29:43.000 --> 00:29:44.000 تو منو میشناسی؟ 00:29:44.400 --> 00:29:47.080 بالاخره برگشتی 00:29:50.480 --> 00:29:51.800 فنگ وو 00:29:52.760 --> 00:29:55.000 بانوی من ایشون جائو جه هستن 00:30:00.560 --> 00:30:01.560 فنگ وو 00:30:03.720 --> 00:30:04.760 اینم نودل 00:30:06.040 --> 00:30:06.680 بذارشون اینجا 00:30:12.400 --> 00:30:13.000 جائو جه 00:30:13.360 --> 00:30:14.280 اروم بخور 00:30:14.520 --> 00:30:15.680 بازم برات میخرم 00:30:24.120 --> 00:30:24.800 اقا 00:30:25.000 --> 00:30:26.240 دوتا کیک خوب میخام 00:30:26.760 --> 00:30:27.360 باشه 00:30:29.400 --> 00:30:30.560 من واقعا اونو میشناختم؟ 00:30:31.960 --> 00:30:34.040 وقتی بچه بودی همیشه با بقیه بازی میکردی 00:30:35.200 --> 00:30:36.480 اگرچه 00:30:36.960 --> 00:30:37.920 اون دو برابر سایز سابقش شده 00:30:38.240 --> 00:30:39.600 اما واقعا جائو جه هست 00:30:41.600 --> 00:30:44.080 جائو جه دختر ارباب کاخ اسمانی هست 00:30:44.440 --> 00:30:46.320 چون کند ذهن بود 00:30:46.520 --> 00:30:48.160 توسط خانواده طرد میشه 00:30:57.320 --> 00:31:00.240 درد داره؟بذار بغلت کنم 00:31:01.600 --> 00:31:02.960 ممنون 00:31:03.720 --> 00:31:06.320 شما علایق یه جور داشتین و دوستای خوبی شدید 00:31:06.440 --> 00:31:07.720 همیشه باهم بازی میکردید 00:31:11.040 --> 00:31:12.520 خیلی چاق بود؟ 00:31:12.920 --> 00:31:14.280 برای نجات تو چاق شد 00:31:14.520 --> 00:31:15.680 نجات من؟ 00:31:19.600 --> 00:31:21.560 بعد ازینکه پدرت فوت شد 00:31:21.560 --> 00:31:24.120 نیروهای زیادی برای گرفتن قدرت و ثروتتون جمع شدن 00:31:24.560 --> 00:31:26.160 به عنوان یه دختر باهوش 00:31:26.480 --> 00:31:28.280 سخته کسی بهت غبطه نخوره 00:31:28.680 --> 00:31:30.960 بقیه هرکار کردن تا تورو بکشن 00:31:31.520 --> 00:31:33.200 سال ها گذشت...یه روز 00:31:35.720 --> 00:31:36.400 جائو جه 00:31:42.960 --> 00:31:44.680 چرا باز داری یواشکی میخوری؟ 00:32:03.320 --> 00:32:03.960 جائو جه 00:32:04.520 --> 00:32:05.080 جائو جه 00:32:05.560 --> 00:32:06.280 جائو جه 00:32:06.280 --> 00:32:07.120 کاملا سهوی 00:32:07.160 --> 00:32:09.040 اون کیک های روی میز شمارو خورد 00:32:09.360 --> 00:32:10.480 و به جای شما مسموم شد 00:32:10.720 --> 00:32:12.200 بعدش شد چیزی که الان هست 00:32:12.720 --> 00:32:13.840 خب 00:32:13.920 --> 00:32:15.280 اون مسموم شد 00:32:15.320 --> 00:32:16.240 و بخاطر منم اینطور شد درسته؟ 00:32:16.280 --> 00:32:18.560 میگن یه سم ناشناخته ای اون طرف دیوار چینه 00:32:18.680 --> 00:32:19.640 خیلی کم دیده شده 00:32:19.840 --> 00:32:21.880 خانواده فنگ سه روز دنبالش گشتن 00:32:22.120 --> 00:32:23.920 و هیچی پیدا نکردن 00:32:24.440 --> 00:32:26.560 هیچ چیز قطعی ای پیدا نشد 00:32:29.680 --> 00:32:31.360 بعد از مسموم شدن 00:32:31.520 --> 00:32:32.680 جائو جه برگشت به کاخ اسمانی 00:32:33.000 --> 00:32:35.760 اما هیچکس بهش توجهی نکرد 00:32:36.240 --> 00:32:38.760 فقط تو باهاش مثل قبل بودی 00:32:39.760 --> 00:32:41.680 بعدش بدشانسی اوردیم 00:32:42.000 --> 00:32:43.360 و برگشتیم به خانه ی قدیمی فنگ 00:32:43.680 --> 00:32:44.800 و دیگ اون رو ندیدیم 00:32:45.960 --> 00:32:48.600 به طور ناگهانی اون رو اینجا دیدیم 00:32:53.840 --> 00:32:54.840 چه خبر وو؟ 00:32:55.240 --> 00:32:56.960 بخاطر اینه که تمام نودل هارو خوردم؟ 00:32:57.800 --> 00:32:59.920 اگر میخوای بخوری بهت میدم 00:33:01.080 --> 00:33:01.800 فقط بخور 00:33:02.960 --> 00:33:04.880 اگر کافی نبود بازم میگیریم 00:33:07.040 --> 00:33:08.200 پس من میخورمشون 00:33:21.360 --> 00:33:22.760 وو هنوز اینو یادته؟ 00:33:22.920 --> 00:33:24.240 تو بهم دادیش 00:33:59.040 --> 00:34:01.840 جائو جه این برای توعه 00:34:02.840 --> 00:34:05.240 ممنون فنگ وو خیلی دوسش دارم 00:34:05.400 --> 00:34:06.600 خواهش میکنم 00:34:17.760 --> 00:34:19.040 مهم نیست اگر یادت بره 00:34:19.440 --> 00:34:21.000 به هر حال کلی سال گذشته 00:34:23.000 --> 00:34:24.000 تو این دوران 00:34:24.120 --> 00:34:25.710 تو خیلی رنج کشیدی درسته؟ 00:34:26.520 --> 00:34:27.560 نه نه 00:34:27.920 --> 00:34:29.360 من کلی جاها رفتم 00:34:29.670 --> 00:34:30.920 کلی ادم دیدم 00:34:31.630 --> 00:34:33.150 زندگی رنگارنگی دارم 00:34:34.000 --> 00:34:35.400 اما بدون تو 00:34:35.670 --> 00:34:37.960 نمیدونستم با کی باید 00:34:38.190 --> 00:34:39.670 غذاها و اتفاقات رو شریک شم 00:34:39.960 --> 00:34:41.280 یکمی تنها بودم 00:34:46.920 --> 00:34:47.960 خب مهم نیست 00:34:49.560 --> 00:34:50.840 من اینجا نوشتمشون 00:34:51.190 --> 00:34:52.920 اگر هنوزم علاقه ای داری 00:34:53.440 --> 00:34:55.360 و دوست داری گوش بدی .... 00:34:55.840 --> 00:34:56.480 دوست دارم 00:34:56.800 --> 00:34:57.920 تا وقتی بخوای حرف بزنی 00:34:58.160 --> 00:34:59.040 منم سرپا گوشم 00:35:03.920 --> 00:35:05.440 وو وو 00:35:05.680 --> 00:35:07.880 خیلی دلم برات تنگ شده 00:35:39.520 --> 00:35:40.600 تبریک ارباب جوان 00:35:40.720 --> 00:35:42.360 با تهذیبگری تو این روز ها 00:35:42.560 --> 00:35:44.800 به پیشرفت بزرگی تو زمینه انرژی روحانی رسیدید 00:35:45.760 --> 00:35:47.400 همش یه دستاورد کوچیکه 00:35:48.560 --> 00:35:49.960 برای سرکله زدن با جون لین یان 00:35:50.840 --> 00:35:51.960 به اندازه کافی پیش رفته 00:35:52.320 --> 00:35:54.680 ارباب جواب خودتون رو دست کم نگیرید 00:35:55.000 --> 00:35:57.080 بین تمام نسل جوان 00:35:57.120 --> 00:35:58.800 شما خیلی زیاد قدرتمندین 00:36:02.600 --> 00:36:03.920 من ، یو مینگ یه 00:36:04.440 --> 00:36:05.640 فقط باید نفر اول باشم 00:36:06.160 --> 00:36:07.440 نمیتونم نفر دوم باشم 00:36:08.800 --> 00:36:09.280 راستی 00:36:09.600 --> 00:36:11.200 اکادمی جون وو 00:36:11.480 --> 00:36:12.800 امسال اغاز به ثبت نام کرده؟ 00:36:13.080 --> 00:36:15.480 معمولا تو این دوماه شروع میشه 00:36:15.960 --> 00:36:16.680 اماده باش براش 00:36:16.960 --> 00:36:19.280 امسال توش شرکت میکنم 00:36:20.680 --> 00:36:21.440 ارباب جوان 00:36:21.800 --> 00:36:23.160 چرا؟ 00:36:25.120 --> 00:36:28.400 اینطوری میتونم از نزدیک درباره خاندان جون وو اطلاعات بگیرم 00:36:29.320 --> 00:36:30.320 و 00:36:30.920 --> 00:36:33.800 میخام نقشه ی ارباب اهریمن رو بدونم 00:36:34.000 --> 00:36:35.920 اما ارباب روحانی برتر بدون ازمایش میتونه پذیرش بشه 00:36:36.080 --> 00:36:38.040 میتونین مستقیما برید اونجا ارباب جوان 00:36:38.400 --> 00:36:39.840 حالا که تصمیم گرفتم اینجا تحصیل کنم 00:36:40.280 --> 00:36:41.840 تو حوضه هنر های رزمی 00:36:42.160 --> 00:36:45.000 بهتره با توانایی های شاگرد های دیگ هم اشنا یشم 00:36:53.320 --> 00:36:55.800 هنوز هم مثل قبله 00:36:55.840 --> 00:36:56.760 از امروز به بعد 00:36:56.840 --> 00:36:58.360 اگر دوست داشتی بیا و اینجا بمون 00:36:58.520 --> 00:37:00.200 میتونیم باهم حرف هم بزنیم 00:37:00.520 --> 00:37:02.320 زحمتت میشه؟ 00:37:02.480 --> 00:37:04.720 اگر بخوای اینطوری حرف بزنی باهات حرف نمیزنم 00:37:05.680 --> 00:37:07.040 باشه دیگ نمیگم 00:37:07.640 --> 00:37:10.400 ازالیه پنج گنج واقعا دست نیافتنیه 00:37:10.560 --> 00:37:11.960 تو واقعا با ملاحظه ای 00:37:12.600 --> 00:37:15.000 خیلی دوسش دارم 00:37:15.400 --> 00:37:16.800 خوشحالم که دوست دارید عالی جناب 00:37:17.280 --> 00:37:18.480 من اینو تو راه برگشت به پایتخت دیدم 00:37:18.520 --> 00:37:20.120 وقتی داشتم از کاخ اسمانی برمیگشتم 00:37:20.720 --> 00:37:21.600 یادم میاد 00:37:21.760 --> 00:37:24.040 یه قوری ازلیه تو اتاق استراحتتون بود 00:37:24.240 --> 00:37:25.760 برای مراقبت ازش 00:37:26.120 --> 00:37:28.080 باید کلی عشق بهش بدید 00:37:28.360 --> 00:37:29.640 برای همین اوردمش اینجا 00:37:30.880 --> 00:37:31.880 دختر خوب 00:37:32.160 --> 00:37:33.680 ممنون که همیشه به فکر منی 00:37:34.400 --> 00:37:35.000 بشین 00:37:38.960 --> 00:37:43.040 اینبار چرا برگشتی به کاخ اسمانی؟ 00:37:50.480 --> 00:37:52.160 من یه خواهر بزرگتر دارم 00:37:52.320 --> 00:37:53.680 که توسط یه سم ناشناخته مسموم شد 00:37:53.840 --> 00:37:55.800 و اشتهاش خیلی زیاد شد 00:37:56.040 --> 00:37:57.440 که خیلی اذیتش میکنه 00:37:57.800 --> 00:37:59.720 براش دنبال پادزهر بودم 00:38:00.200 --> 00:38:01.640 اما به جایی نرسیدم 00:38:02.040 --> 00:38:03.560 برگشتم به کاخ اسمانی 00:38:03.720 --> 00:38:06.400 به امید اینکه تو کتاب قدیمی به سرنخی دست پیدا کنم 00:38:07.120 --> 00:38:09.120 ببینم میتونم سم زداییش کنم یا نه 00:38:10.680 --> 00:38:13.520 منم درباره سمی که گفتی شنیدم 00:38:14.360 --> 00:38:17.520 برای همین یه حرکتی تو کاخ اسمانی زدم 00:38:17.840 --> 00:38:19.680 خیلی حیف شد که کم دیده شده 00:38:20.200 --> 00:38:21.360 تمام پزشکا 00:38:21.800 --> 00:38:23.320 احساس بی مصرف بودن میکنن 00:38:24.600 --> 00:38:26.760 خوشحالم از دیدنت 00:38:26.800 --> 00:38:28.920 کی اشپزیت انقدر خوب شد؟ 00:38:29.160 --> 00:38:30.080 بچش 00:38:33.480 --> 00:38:34.560 بانو اول شما 00:38:35.680 --> 00:38:37.760 جائو جه تو خیلی وقته که اینجا نبودی 00:38:37.960 --> 00:38:39.400 معذب نباش از خودت پذیرایی کن 00:38:40.240 --> 00:38:41.760 خب بیاین باهم بخوریم 00:38:47.840 --> 00:38:49.960 جائو جه تو خیلی خوبی 00:38:50.120 --> 00:38:52.360 پنج تا کاسه نودل کوشن؟ 00:38:53.000 --> 00:38:54.480 چون من مسموم شده بودم 00:38:54.720 --> 00:38:56.960 هیچوقت احساس سیری نکردم 00:38:57.440 --> 00:38:59.440 هیچ راهی برای سم زدایی کردن نیست؟ 00:38:59.720 --> 00:39:00.280 بله 00:39:00.880 --> 00:39:02.680 میگن بین گنج های برج بی همتا 00:39:02.960 --> 00:39:05.360 یه مادگی گل بهشتی وجود داره که اینطور سم رو میزداعه 00:39:05.640 --> 00:39:08.520 اما من نمیتونم به اونجا برم 00:39:08.960 --> 00:39:10.400 عیب نداره.عادت کردم 00:39:11.000 --> 00:39:12.320 برج بی همتا؟ 00:39:13.840 --> 00:39:14.720 نمیشناسیش؟ 00:39:15.000 --> 00:39:16.200 برج بی همتای پایتخت 00:39:16.520 --> 00:39:17.240 گفته شده ک 00:39:17.400 --> 00:39:19.040 یه سازمان مستقله که رفت و امد خاندان جون وو 00:39:19.040 --> 00:39:21.360 و سه مذهب دیگه رو کنترل میکنه 00:39:21.760 --> 00:39:23.240 معمولا فقط یه رستورانه 00:39:23.440 --> 00:39:24.880 فقط افراد رسمی میتونن برن داخل 00:39:27.520 --> 00:39:29.000 نگهبان های توانایی که هر طبقه رو نگهبانی میدن 00:39:29.120 --> 00:39:30.800 هرکی بخواد برسه به بالا 00:39:30.840 --> 00:39:31.760 باید همشون رو شکست بده 00:39:31.760 --> 00:39:32.520 و بعدش؟ 00:39:33.040 --> 00:39:34.440 بعدش اون فرد موفق جایزشو میگیره 00:39:35.520 --> 00:39:37.440 وقتی بتونی با موفقیت عبور کنی میتونی گنج رو بدست بیاری 00:39:38.040 --> 00:39:38.640 اما 00:39:38.840 --> 00:39:39.960 تا الان 00:39:40.680 --> 00:39:42.680 هیچکس نتونسته 00:39:43.280 --> 00:39:45.520 دفعه ی اخری که رفتم اونجا 00:39:45.680 --> 00:39:47.080 یه مرد شیش فوتی دیدم 00:39:48.200 --> 00:39:49.440 که نتونست از طبقه اول عبور کنه 00:39:49.840 --> 00:39:51.760 و با تن خونین و مالین ازونجا بیرون برده شد 00:39:56.320 --> 00:39:59.080 میگن غذای اونجا بطرز عجیبی گرونه 00:39:59.240 --> 00:40:01.000 فقط بخاطر این پیش زمینه ی اصرار امیز 00:40:02.880 --> 00:40:04.600 دارم فکر میکنم غذاش چه مزه ایه 00:40:05.800 --> 00:40:07.720 اگرچه از غذای تو خوشمزه تر نیست 00:40:10.960 --> 00:40:11.600 بیشتر بخور 00:40:12.440 --> 00:40:12.840 باشه 00:40:15.440 --> 00:40:17.080 برج بی همتا 00:40:21.100 --> 00:40:31.100 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:40:44.300 --> 00:40:59.340 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.